Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Civil
El Tribunal de Justicia, a través de la vía de la cuestión prejudicial, ha
establecido una abundante doctrina jurisprudencial al interpretar la
Directiva 93/13/CEE del Consejo de 5 de abril de 1993 sobre las
cláusulas abusivas de los contratos celebrados con los consumidores. En
particular, ha definido los elementos básicos del concepto de la cláusula
abusiva y, dentro de ellas, las excepciones; ha establecido el principio de
la declaración de oficio por parte del Juez de la existencia de cláusulas
abusivas lo que contradice principios de nuestro proceso civil; ha
precisado el concepto de transparencia; ha determinado cuáles son los
efectos de la declaración de la cláusula abusiva y, también contiene
pronunciamientos sobre determinados aspectos procesales relacionados
con las cláusulas abusivas
I. Introducción
Como señala el art.288 TFUE (antiguo artículo 249 TCE): «La directiva
obligará al Estado miembro destinatario en cuanto al resultado que deba
conseguirse, dejando, sin embargo, a las autoridades nacionales la
elección de la forma y de los medios.»
[[QUOTE2:"Derecho español"]]
La respuesta del Tribunal de Justicia fue que están excluidas del ámbito
de aplicación de la Directiva las disposiciones legales y reglamentarias
de un Estado miembro, como las controvertidas en el litigio principal,
cuando no existe una cláusula contractual que modifique el alcance o el
ámbito de aplicación de tales disposiciones.
[...]
1) Vencimiento anticipado:
2) Intereses moratorios:
El control de oficio por parte del Juez puede realizarse, incluso, tras la
presentación de la petición inicial del procedimiento monitorio como
reconoce la STJUE 14-6-12 (C-618/10) -EDJ 2012/109012-: «La Directiva
93/13/CEE del Consejo, de 5 de abril de 1993, sobre las cláusulas
abusivas -EDL 1993/15910- en los contratos celebrados con
consumidores, debe interpretarse en el sentido de que se opone a una
normativa de un Estado miembro, como la controvertida en el litigio
principal, que no permite que el juez que conoce de una demanda en un
proceso monitorio, aun cuando disponga de los elementos de hecho y de
Derecho necesarios al efecto, examine de oficio -in limine litis ni en
ninguna fase del procedimiento- el carácter abusivo de una cláusula
sobre intereses de demora contenida en un contrato celebrado entre un
profesional y un consumidor, cuando este último no haya formulado
oposición.»
«69 De ello resulta también que esta exigencia, tal como se enuncia en el
artículo 4, apartado 2, de la Directiva 93/13 -EDL 1993/15910-, tiene el
mismo alcance que la formulada en el artículo 5 de esta Directiva.
[...]
«65 Así pues, del tenor literal del apartado 1 del citado artículo 6 resulta
que los jueces nacionales están obligados únicamente a dejar sin
aplicación la cláusula contractual abusiva, a fin de que ésta no produzca
efectos vinculantes para el consumidor, sin estar facultados para
modificar el contenido de la misma. En efecto, el contrato en cuestión
debe subsistir, en principio, sin otra modificación que la resultante de la
supresión de las cláusulas abusivas, en la medida en que, en virtud de las
normas del Derecho interno, tal persistencia del contrato sea
jurídicamente posible.
[...]
[[QUOTE2:"Primer lugar"]]
[[QUOTE2:"Segundo lugar"]]
[[QUOTE2:"Tercer lugar"]]
[[QUOTE2:"Cuarto lugar"]]
En cuarto lugar, la STJUE 5-12-13 (C-413/12) da respuesta a una
cuestión prejudicial elevada por la Audiencia Provincial de Salamanca al
declarar que la Directiva y los principios de efectividad y de equivalencia,
deben interpretarse en el sentido de que no se oponen a una normativa
de un Estado miembro como la controvertida en el procedimiento
principal, según la cual, en materia de acciones de cesación ejercitadas
por las asociaciones de protección de los consumidores, por una parte,
tal acción debe interponerse ante los tribunales del lugar donde el
demandado tiene su establecimiento o su domicilio y, por otra parte, no
cabe recurso de apelación contra la resolución por la que un órgano
jurisdiccional de primera instancia declara su falta de competencia
territorial.
[[QUOTE2:"Por último"]]