Sunteți pe pagina 1din 5

Gondong, Jasper Abraham S.

 Mapurol
 Pinagpag
PAGSULAT NG BALITANG PAMPALAKASAN  Pinatalsik
 Pinaluhod
Sports Lingo  Go-to-guy (ace player)
 Nagmitsa
 Lumusot  Maglatag
 Sinelyuhan  Tumikada
 Tarak  Ginimbal
 Siniguro
 Isinumite Sample phrases
 Ipinoste
 Nag-ambag  Humgot nang matibay na (puntos) na mula kay (player) para
 Sinibak hatakin ang kanyang tropa
 Uusad  Nagparamdam kaagad si (player) nang humataw ng (puntos)
 Nanaig  Sumandal ang (team name) sa impresibong laro ni (highlighted
 Dinaig player) nang maglatag ng halimaw na (puntos)
 Winalis  Kumamada naman si (player)
 Nakamit  Nahulog ang kartada ng (team name) sa score na (puntos)
 Yukod  Nalupig ng (team name) ang ginawang pagsalakay ng (opponent),
 Bigo (puntos) upang mapanatili ang imakuladang record
 Bagsak sa  Sa bisa ng
 Resbak  Papalo ang (next game)
 Sagupa
 Tangan Hammerhead
 Bitbit
 Inakay
 Swak sa Finals
 Puntirya
 Solo liderato
 Maisukbit
 Napurnadang panalo
 Pakikipagtipan
 Ayuda sa ginto
 Nagdedepensang
 Hataw sag into
 Bakbakan
 Prinsipe ng tennis
 Masikwat
 Kami muna ang bida
 Nagrehistro
 Pa-isa naman
 Nagtala
 Dungis kartada
 Kumana
 Buena mano
 Pinatumba
 Huling hirit
 Itawid
 Buhay pa
 Dumausdos
 Naunsyaming ginto
 Bumanat
 Bokya noon, bumawi ngayon
 Naisalpak
 Grandslam/threepeat
 Sasagupa
 Lusot na
 Kumabig
 Hiyaw ng tagumpay
 Sinalba
 Kinulang sa batak
 Nagpaulan
 Hinila pababa
 Pinanatali
 Lipad kampeon
 Partikular
 Silyado ang puwesto
 Nayanig
 Solidong
 Nagpatikim Games
 Magpapatuloy (Mahalagang may sapat na kaalaman sa bawat isports lalo sa mekaniks,
 Paunlakan lingos, scoring ng laro)
 Pumukol
 Umalagwa  Basketball
 Lumikom  Volleyball
 Lumista  Sepak takraw
 Lumasap  Arnis / anyo
 Hawak  Taekwondo
 Bentahe  Athletics
 Nakatakda  Baseball
 Winalis  Swimming
 Sinapawan
 Humaltak Differences of News Writing to Sports Writing
 Laglag
 Tumkilop Although similar in form and structure, we can easily differentiate sports
 Purnada writing to the traditional news writing:
 Bumwelta
 Bakbakan (unang gamitin sa article)
 Sports writing is more playful when relating the scenes, whereas
 Humirit
news writing, which sticks to the basics of writing.
 Llamado/lamang
 It highlights two important news values: CONFLICT and ACTION.
 Dehado
 Sports Writing has a structure of an action story but with greater Brazil completes Football hardware with Rio gold,
freedom of style in writing. denies Germany on penalties in final thriller
 It is considered a specialized field. Sports writing uses the sports Filipino:
lingo, a specialized group of words to be used only to sports Gin Kings nabilaukan sa Hotdogs
Pacquaio dinurog si Algieri
articles.
Red Lions lusot sa Bombers
 The role of Quotes from players, coaches, and personalities
NCR sumingkit ng 3 golds sa Nat’l jinfest
involved. Manliguis bagsak kay Manaloto
 Lead
Qualities of a Sports writer - the frequent questions a lead should answer:
Who won?
 Must know sports: rules, strategy, team, and player’s records. Against whom?
 Must attend the games or meets as a reporter, not as a spectator By what score?
or cheerer. What event?
 Must know coaches and players as intimately as possible. When?
 Must observe accuracy. Where?
 Must be able to take notes quickly without losing the sequence of
TYPES OF LEAD
play.
1. Outstanding player lead
 Must be fair and unbiased in reporting, even though he has a
- this lead tells the personality or personalities who
favorite team.
lead the team to victory, whether he is the top scorer
 Must not make comment without supporting them with facts on
or the player who made the crucial play to win. It can
which they are based, although sports writers have more freedom
be applied to individual or team sport.
than any other news writers.
 Must use the specialized language of the particular sports that he
Corpus Christi, Texas (AFP) — Filipino star Nonito
is reporting.
Donaire stopped Australian-based Armenian southpaw
 Must avoid sports slang and trite expressions which hack writers
Vic Darchinyan in the ninth round of a 10-round non-
use today. He should tell the story in plain, factual terms, that
title bout Saturday to boost his bid to return to boxing’s
describe the action.
elite.
 Must bear in mind that he writes for his readers and not for
himself. Nigerian import Bright Akhuetie delivered a game for
the ages yesterday as he produced 44 points and 19
Different types of sports articles
rebounds to lead University of Perpetual Help past
College of St. Benilde, 77-69, and gain a share of the
 Blow-by-blow account story (Coverage Story)
lead in the NCAA basketball tournament at The Arena
 Backgrounder story (Sidebar Story)
 Advanced story (Dope or Prognostication) in San Juan.
 Sports Feature
 Sports Editorial Winalis ni top seed Allan Pason ang huli niyang
 Sports Cartoon apat na laban, kasama rito ang seventh round victory
 Sports Column kay solo leader Albert Diolola Jr., para kunin ang seniors
crown, habang sinikwat ni No. 7 Tristan Ibaoc ang
juniors title sa 23rd Shell National Youth Active Chess
Championship Northern Mindanao leg sa SM CDO City
Where can we get sources for our sports articles?
Event Center sa Cagayan de Oro noong Linggo.
PARIS – Napasok ni Roger Federer ang Last 16 ng
 Newspapers
French Open sa ika-11 sunod na taon nang kalusin si
 Magazines
Damir Dzumhur, 6-4, 6-3, 6-2, sa pagpapatuloy ng
 Television
 Interviews aksyon kahapon.
 Radio
2. Significant play lead
 Internet
-this tells the crucial play or situation wherein a team
 Table officials
 Pamphlets/posters executed to win. It can be game-winning basket by a
seldom-used player or a crucial block in the final
Structure of the article second.
DORTMUND- Substitute Oliver Neuville
 Hammerhead (only if necessary) scored a stoppage time winner as host Germany
 Headline moved to the brink of qualifying for the last 16 of the
The headline of a sports coverage story should tell right away who World Cup with a 1-0 win over Poland.
or which team won over whom or whose team (and whenever
appropriate or applicable, by what score). Appropriate action Nelbert Omolon scored four of his 12 points
words should be used to indicate who won depending on how the in overtime as Sta. Lucia outlasted depleted Rain or
event unfolded. Shine, 95-90, for its second straight win in the
eliminations of the KFC Philippine Cup at the Cuneta
Examples of headlines: Astrodome.
English:
Gotze goal leads Germany to WC glory; nips Messi, Argentina Naisalpak ni Rodrigue Ebondo ang banked shot sa
Gin Kings outshoot Hotshots in Christmas day ‘Clasico’ huling 1.2 segundo para ibigay sa Café France Bakers
Manila 5 stays unbeaten, pummels Antipolo ang 56-55 panalo laban sa Hapee Fresh Fighters sa
Game Three para angkinin ang korona ng PBA D- Ito ay matapos siyang talunin ni Mexican Javier
League Foundation Finals kahapon sa Ynares Sports Mendoza via sixth-round technical decision (TKO) para
Arena sa Pasig City. mapanatiling suot ang International Boxing Federation
(IBF) light flyweight belt sa Campo Nuevo sa Ensenada,
Nilimitahan ng AMA University Titans ang MP Baja California, Mexico.
Hotel Warriors sa walong puntos sa huling limang
minuto ng labanan para sa 99-87 panalo sa PBA D- CLEVELAND – Lumuhod si LeBron James at
League Foundation Cup kahapon sa JCSGO Gym sa hinampas ang sahig ng kanyang mga kamay.
Cubao, Quezon City. Pagod na pagod na siya, ngunit isang panalo
na lamang ang kailangan niya para muling makapasok
3. Significance of game lead sa NBA Finals.
- it narrates or tells the result of the games for the “I gave everything I have,” sabi ni James.
winning team, whether it’s a winning or losing streak. It Nalampasan ni James ang pagbangon ng
is also called a Background Info Lead. Hawks, pagkakaroon niya ng cramps at injuries para
itala ang triple-double at akayin ang Cavaliers sa 114-
WASHINGTON- An unfancied Washington squad 111 overtime win sa Game 3 ng kanilang Eastern
captured its first National Basketball Association playoff Conference finals series.
series since 1982 by beating Chicago, 94-91 here
Friday, booking a second-round date with powerhouse Bridge
Miami. A paragraph that connects the lead to the body.
W- W’s and H not answered in the lead
The cast list for the 2006 World Cup was finally A- Attributes
completed on Wednesday when the remaining five of I- Identifies other personalities involved.
T- Ties up story back to a previous story
the 32 available places were snapped up by Australia,
S- Secondary facts are given in the bridge.
Spain, Switzerland, Trinidad and Tobago, and the Czech
Republic.  Body
- explains and narrates some of the events in the game to support
SINGAPORE – Tinumbok ng 16-anyos na si Chezka
the lead. It may contain other significant plays of the game,
Centeno ang gold medal sa women’s 9-ball singles ng
statistics, quotes from the personalities involved, or in the case of
28th Southeast Asian Games nang kanyang masilat ang
composite news, others played. It relates the other Ws
beteranang si Rubilen Amit, 7-5 sa billiards and snooker
unanswered in the lead. Has to be 4-6 paragraph long.
competition na idinaraos sa OCBC Arena Hall
Other Elements in the Body
SINGAPORE – Nagtala ang Philippine Blu Boys ng
come-from-behind 8-7 win laban sa Indonesia upang Team and/or individual standing
okupahan ang isa sa dalawang slots sa page system -if the event is part of a series of games, the story must report
semifinals ng 28th Southeast Asian Games softball how the teams or players stand in relation to their competitions.
tournament na ginaganap sa Kallang Diamonds dito.
Decisive play
-this is the most crucial part of the game that gives a certain
4. Novelty lead team the winning margin.
- like what it suggests, this lead is the most
Best Scorers of the day
entertaining and playful type of lead. It may describe
-the scores usually appear in the headlines and in the lead.
the player, the play, or others. This can be made using
However, the writer must not neglect the top scorer of the day.
figures of speech or whatever the writer chooses.
Play-by-play
LAS VEGAS – Floyd Mayweather Jr. wasn’t -due to limited space, play-by-play has to be condensed. In
about to change what he does best in his last fight. top boxing events, a separate round-by-round account is provided,
Both dominant and defensive, Mayweather
describing the progress of the fight in detail.
used all the tricks learned in a 19-year pro career
Saturday night to take a lopsided 12-round decision Quotation
over Andre Berto and retain his welterweight title in - it is customary for the hero of the day to have his sentiments
what he insists was his final fight. recorded for posterity.

CHANGSHA – Tab Baldwin won’t make it Action words used in Sports Writing
twice against Team Melli – not until today. If team A defeats team B by 3 or more points:
Gilas Pilipinas unleashed its most furious thwart, waylay, stump, outlast, demolish, down, whip, outplay,
arsenal, led by a combined 49 point effort by 2013 humble breeze past, cruise past, ground, rip, tear, overcome,
Asia’s best Point Guard Jayson Castro and naturalized overwhelm, smother, scrape past, zap, maul, cream, power past,
big man Andray Blatche as they finally exorcised what topple, tame, gore, race past, upend, crush, spill, annihilated,
has been “The West Asian Curse” by slamming Iran to subdue, overpower, trounce, sink, shut down, dump, hold off,
its knees 87-73 at the 2015 FIBA Asia Championships elude, spoil rout stop, rally past, repulse, massacre.
here.
If team A defeats team B by a slim margin:
Sa ikalawang pagkakataon ay muling nabigo si Milan edge, eke out, nip, nose out, survive, struggle past.
If team A defeats team B, a favorable tem:
Melindo na makamit ang pinapangarap niyang world
shock, dethrone, stun, upset, pull rug from, turn the table, oust.
boxing crown.
If team A, favorable team, is eliminated early in the competition: featherweight, split decision, boxing stable, flurry of punches,
get door, get early axe, exit, boot out, eliminate, sent packing. majority decision
AQUATICS - aquabelle, freestyle, tanker, breaststroke, naiad,
If team A wins championship: backstroke, diving board, half-pike, somersault twist
clinch…, snags…, grabs…, snares…, cops…, claims…, wrest…, TAEKWONDO - turning side kick, jins, heavyweight, finweight,
steal… flyweight, spinning hook kick, roundhouse
If team A is still the champion CHESS - grandmaster, chess board, zugzwang, plus 47 ELO rating,
keep…, retain…,
nine-round tournament, blitzkrieg chess, king, queen, board one,
If team A held team B scoreless to win: blank, zero, sweep,
bishop, knight, opening move, rook/tower, pawn.
whitewash.
ARCHERY - bowman, drawing back, compound, recurve
Filipino
The SPORTS Style of Writing
Nakamit, Dinurog, Napasakamay, Namayani, Namayagpag,
S - Score
Nanguna, Nasungkit, Naghari, Nagreyna, Winalis, Nasulot, P - Personalities
Naagaw, Nagkampeon, Nanalo, Hinagupit, Ginulantang, Nilupig, O - Opinion of players, coaches, and others involved (Quotations)
Hiniya, Pinaluhod, Pinabagsak, Nagapi, Naungusan, Nilupig, R - Rules and regulations
Dinurog, Pinulbos, Ginapi, Pinatulog, Pinatumba, T - Terminologies/ Time
Pinataob, Pinadapa. S – Spectator

Sports terms The ACES style of checking article


BASKETBALL - quintet, zone defense, five, rebound, rally, man-to- After you have written your article, check the following:
man, keyhole area, 30- second clock, long tom, tip-in, press, steals, A - action
C- conflict / contest / competition
15-foot line, twinner, follow-up, lemon time, playoff slot, haul
E - emotions
rebounds, dish out assists, inside baskets, point guard, home court S - score
advantage, playmaker, transition defense, floater, game winner
BASEBALL/SOFTBALL - diamond, pitcher, short stop, southpaw, Tips:
shut out, back stop, pegged at third, swatters, pitcher’s mound, hit  Check for spelling, subject-verb agreement, correct use of verb
a homerun, fails to make the catch, deep center, fielder, strike out, tense, grammar, unity, and coherence.
innings, a double steal off second and third bases, unearned runs,  Never use articles in the lead (a, an, the).
reaches first base safely, bases loaded, grand slam, stolen base,  Use a lead which gets the reader’s attention. Try to make it answer
walk-off, extra inning, off the wall, as many of the 5 W’s and an H as possible.
VOLLEYBALL - booming service, net ball, spikes, change court,  Put the final score high in the story. Never wait to reveal the final
wallop, best attacker/receiver/server/blocker/digger/setter, block, score in the middle or the final paragraph.
two out of three, blocked his kill, spiker.  When writing, try to use the active voice (instead of, “The shot
SOCCER/FOOTBALL - goalkeeper, fullback, corner kick, midfielder, was made by Bryant,” we say “Bryant made the shot.)
penalty kick, offside, corner kick, penalty shoot-out, extra time,  Make sure to put the most important information on top, and the
free kick, hat trick least important at the bottom. As well, have no more than one
SEPAK - fancy kick, dead ball, single, ball on play, double, hoop, though per sentence. Aim for clarity than flowery language.
regu  Do not editorialize. Keep it balanced. Get both sides. Don’t be too
GYMNASTICS - all-around, cartwheel, dismount, horizontal bar, overcritical, but don’t be a wallflower.
pommel horse, uneven bars, rings, clubs, somersault, vault  In team sports, a team is an “it”, not a “they”.
ICE HOCKEY – empty net goal, cage, power play, cherry picking,  Make sure you have reported the score correctly and precisely as
faceoff, grinder, left wing, line brawl, neutral zone, penalty box, the final buzzer sounds.
playoff beard, shutdown  A lead of more than 25 words can be made shorter and snappier.
GOLF - hole-in-one, birdie, bogey, par, fired a 7- under-64, win by Be concise.
two strokes, second putt, behind the green, one- shot lead, tee-  Never compare a sporting event to a war or disaster, even as
off, four-stroke lead, match play, hit pivotal shots, hole clutch quotes.
putts, carded a two-under par 70, fairway  When talking about your high school team or college team, don’t
TENNIS - straight sets, singles, smash cut, doubles, half volleys, refer them as “we” or “our team”. You might be covering a game
passing shots, good serving, grass court, backhand volley, double from the school’s angle, but you must remain objective.
fault, lost serve  Avoid beginning a sentence, particularly a lead, with “there are”
BILLIARDS/SNOOKER – break, blackball, carom, 147, straight pool, or ‘there is”.
cushion, masse, solids and stripes, scratch, golden break, head  Know the basics and rules of the sports you are covering. Know to
string, race-to-17, bridge look up to rules you don’t know.
TRACK EVENTS - breasted the tape, dashes, runs (200, 400 & 800),  Be original and develop your writing style. Keep your writing style
hurdles, burned the cinders, relay, clocked a new record, photo early and expand your style as you mature as a writer and as a
finish, middle distance runner, anchor man, pass the baton, bore person.
down on him, break the record  When you read a game story, look at HOW it is written as well as
FIELD EVENTS - heaved the shot put, hurled the javelin, Fosberry the contents. Make mental notes (or even real notes) on how the
flop, threw the discus, broad jump, pole vault, triple jump, Grecian reporter uses transition, quotes, and attribution.
disc, long jump.  Have a rulebook of any game you are covering in handy.
CYCLING - wheel by wheel, remate, multi-lap, yellow jersey, lead  Avoid holiday and question leads.
pack, peloton, time trial, sprint, breakaway specialist, criterium,  For prep games, call each coach before a game. Gather a few
keirin, omnium, road race quotes for an advanced story. Try to get an understanding for the
BOXING - round by round, blow by blow, slugfest, flyweight, team’s strategy heading into the game (but don’t share it with
welterweight, jab, uppercut, heavyweight, uppercut, ring, others.)
knockout loss, landed a liver blow, lightweight, super-
 Have an understanding for the world around you. Understanding
pop culture, race issues and public affairs gives you perspective
that can make you a well-rounded writer and person.
 Keep an eye on the game clock. A game may run long, goes to
overtime or starts late. Also, go to the venue early, for some
sports end quickly than expected. Know what time the story is
due.
 Highlight a few key turning points and stats and develop the story.
 Don’t over glorify your subjects. Sports aren’t life or death.
 Look for great moments in the game, ironics, outstanding players,
interesting tidbits, descriptions, crown reaction, crowd numbers,
venue condition, breaks in the norm.
 Get specific, meaningful quotes. Use the summary-quote
approach (paraphrase-quote) to get more into the story.
 Get high scorers and other superlatives. Look for extremes. Keep
your observation powers churning. But drop these interesting
tidbits into an otherwise predictable scenario.
 Always have a notebook of sports terms so you will not get
confused on what term you will be using.
Some headlines indicate the score. Put the score for emphasis.
 Enter a newsroom as though you have much to learn. You just
have to be humble enough to listen.
 Always enjoy what you are doing.

Some Last Thoughts
“You can’t be common. The common man goes nowhere. You
have to be uncommon.”
- Herb Brooks

Summary of the structure of a sports article


 Hammerhead
 Headline
 Lead
 Supporting Lead
 Body (succedding paragraphs)
 Effect of the game

FOR COLLABORATIVE AND DESKTOP PIBLISHING

3 Articles

 Sports news
 Sports Feature
 Sports Editorial
SPECS
S – Stand in the Issue
P – Problem
E – Explanation
C – Conclusion
S – Solution

WHEN INTERVIEWING
 Ilang years na sa competition
 Past achievements
 Anong adjustments ang ginawa in a particular part of the game
 Anong plano after ng game
 Tanungin about sa background ng laban dahil maaaring ilang
beses na silang nagtapat na maaaring magandang anggulo
 Magtanong nang mga hindi halatang info na magagamit mo as
your angle.

S-ar putea să vă placă și