Trabajo práctico integrador final. Lengua y literatura.

1. Escribir un texto en el que resumas los apuntes tomados durante las explicaciones de los
temas. Desarrollar los conceptos que consideres más importantes.

2. ¿Cuál sería, para vos, la característica principal de la literatura argentina del siglo XIX?
Pueden ser más de una. Fundamentá con fragmentos de los textos leídos.

3. Elegí 1 de los textos que leímos (El matadero, Facundo o Martín Fierro). Presentalo en un
texto escrito: autor, contexto histórico, características propias, temas principales que
aborda. Justificá tu respuesta con fragmentos del texto y de los apuntes de clase.

4. Explicá cómo se vincula el texto seleccionado con las características de la literatura

argentina del Siglo XIX.

Importante: se evaluará la calidad, originalidad y profundidad de las relaciones establecidas. No se

aceptarán trabajos cuyo contenido haya sido extraído de fuentes que no sean los textos mismos y
los apuntes de carpeta. Se pueden realizar consultas vía correo electrónico a
sejuegasinofsaid@gmail.com. El trabajo debe ser entregado el día martes 1/7.

Respuestas

1) El primer tema del cual voy a hablar es sobre el yo y el otro. Y en cuanto al concepto
deberia hablar sobre su relacion. Existen 2 tipos, la negativa y la positiva. La primera es la
tolerancia, en la cual se ve la idea de soportar al otro, expandiendo los limites pero
poniendolos el yo. En cambio, la segunda es la hospitalidad, en la que nos abrimos al
extranjero y, aunque no resolvamos la cuestion del otro, nos despegamos de nuestro yo,
del ego.

La literatura es ficcion, y para hacer ficcion necesitamos del yo y el otro. Al ser ficcion no
puede ser verdad, y eso le diferencia de la historia, la cual es llamada luz de la sociedad.
Entonces, la literatura es la contraluz.

Y en cuanto a la literatura argentina, segun la Hipotesis Piglia, la primera obra literaria de

este pais seria “El Matadero”. El porque es sencillo. Todas las obras literarias que habian
antes eran autobiografias, es decir que hablaban del yo, de si mismos. Sin embargo, "El
matadero" es ficcion, osea que es imaginado, y personajes, por lo tanto, deja de hablar de
uno mismo y se vuelve la primera obra literaria.

Posteriormente, aparece el "Facundo" , escrito por Domingo Faustino Sarmiento. En este

se intenta responder a la pregunta del porque se permite que Rosas llegue al poder y
asuma en su persona los poderes del estado, con una logica perfecta, en la que podes
estar o no de acuerdo. Argentina en aquella epoca tenia pocas ciudades y el resto era
llamado "pampa", un lugar llano, seco, vacio, donde vivian los salvajes gauchos. De entre
estos sale Rosas, un caudillo, quien llega al poder a travez de diferentes cargos en
representacion de los federales.

El Martin Fierro es la ultima poesia gauchesca escrita por Jose Fernandez en el año 1872.
En este, se contradice lo dicho en el Facundo y Matadero donde ambos autores lo
describen como salvajes pero según Hernández el gaucho conocía la vida rural y su
ámbito pero fue enviado a la frontera para enfrentar a los indios y al malon, mientras las
autoridades se apropiaban de las tierras

2) La característica principal es la ficción, ya que sin esta se habla de una autobiografía y

no de literatura en sí. Se necesita de otro para hacerla, no simplemente el yo, y para crear
al otro o hablar de él, se necesita imaginar, hacer ficción.

Esto lo justifico, primero con el hecho de que el Matadero es la primera obra literaria
argentina porque tiene ficción, y segundo por el comienzo del Facundo:

“Algunas inexactitudes han debido necesariamente escaparse en un trabajo hecho de

prisa, lejos del teatro de los acontecimientos, y sobre un asunto de que no se había escrito
nada hasta el presente.”

“…no es extraño que de vez en cuando el lector argentino eche de menos algo que él
conoce, o disienta en cuanto a algún nombre propio, una fecha, cambiados o puestos
fuera de lugar.”

O dicho de otra forma, algunas cosas que dice el Facundo son inventadas por Sarmiento.

3) "El Matadero" fue la primera obra literaria argentina, escrita por Esteban Echeverria
durante la epoca de Rosas. No se sabe el año en el que se escribio, aunque se cree que
entre 1830 y 1840, lo que si se sabe es que se publicó en 1871.

Una de las principales caracteristicas de esta obra es su simbologia. Por poner algunos
ejemplos, el "Restaurador", "Juez del Matadero" y "Matasiete" son una representacion de
Rosas, quien tiene el poder en el "Matadero", el cual representa a la Republica Argentina y
la matanza que ejercian los federales contra los unitarios.

Otra caracteristica que tambien tiene es la influencia romanticista e iluminista. Cito

textualmente para la primera "-Si, la fuerza y la violencia bestial. Esas son vuestras armas;
infames. El lobo, el tigre, la pantera tambien son fuertes como vosotros. Deberiais andar
como ellos en cuatro patas" y para la segunda "-Cosa extraña que haya estomagos
privilegiados y estomagos sujetos a leyes inviolables y que la iglesia tenga la llave de los
estomagos!".

Pero dejando las caracteristicas de lado, el tema principal en el que se centra es la lucha
entre unitarios y federales. En reiteradas ocasiones se les dice salvajes a los unitarios:
"...su adhesión ilimitada al Restaurador y su odio entrañable a los salvajes unitarios,
enemigos de Dios y de los hombres.". Pero hablando claramente de su confrontamiento,
hay un momento en particular en el que se ve un poco de esto:

"Cierto inglés, de vuelta de su saladero vadeaba este pantano a la sazón, paso a paso en
un caballo algo arisco, y sin duda iba tan absorto en sus cálculos que no oyó el tropel de
jinetes ni la gritería sino cuando el toro arremetía al pantano. Azorose de repente su
caballo dando un brinco al sesgo y echó a correr dejando al pobre hombre hundido media
vara en el fango. Este accidente, sin embargo, no detuvo ni refrenó la carrera de los
perseguidores del toro, antes al contrario, soltando carcajadas sarcásticas: -Se amoló el
gringo; levántate, gringo -exclamaron, y cruzando el pantano amasando con barro bajo las
patas de sus caballos, su miserable cuerpo."

4) El texto se vincula con la característica principal debido a que todo lo que dice el
Matadero es imaginado, es una ficción. La simbología que hay es un ejemplo de ello.
Todos los personajes e incluso el matadero en el que están es imaginación de Echeverria
para representar lo que el necesite.