SIGI / ECAPMA / ROSIYE

Presentación de trabajos
escritos
Marta Cecilia Vinasco
Pitalito, julio de 2018
 Contenidos

Uso ético de la
Normas APA Uso de Word
información

Cómo presentar los Configuración de

Qué es plagio
trabajos documento
Qué no es plagio Cómo citar Tablas automáticas
Generación de
Cómo evitar el plagio Cómo hacer bibliografía
bibliografía automática
Cómo usar Turnitin
 Política de plagio
Plagio es "copiar en lo sustancial obras ajenas, dándolas como
propias“ (Real Academia Española)

En el acuerdo 029 del 13 de diciembre de 2013 (Reglamento Estudiantil UNAD),

artículo 99, se considera como faltas que atentan contra el orden académico, entre otras, las
siguientes:
e) El plagiar, es decir, presentar como de su propia autoría la totalidad o parte de una
obra, trabajo, documento o invención realizado por otra persona. Implica también el
uso de citas o referencias faltas, o proponer citas donde no haya coincidencia entre ella y la
referencia.
f) El reproducir, o copiar con fines de lucro, materiales educativos o resultados de productos
de investigación, que cuentan con derechos intelectuales reservados para la Universidad.
Artículo 100: Sanciones académicas:
b) En los casos relacionados con plagio demostrado en el trabajo académico cualquiera sea
su naturaleza, la calificación que se impondrá será de cero punto cero (0.0), sin perjuicio de
la sanción disciplinaria correspondiente.

NO EXISTE PLAGIO PEQUEÑO

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Uso ético de la información

Qué no es plagio
• Cuando presentamos trabajos o ideas
originales.
• Cuando presentamos resultados de una
investigación original.
• El conocimiento común o "conocimiento
público", que son hechos o ideas que
pueden encontrarse en muchos lugares y
que son conocidos por muchas personas.
Biblioteca Universidad de Alcalá. (2015). 1. ¿Qué es el plagio? | . Recuperado el 5 de junio de
2015, de
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
 Uso ético de la información

Cómo evitar el plagio

• CITANDO SIEMPRE LAS FUENTES UTILIZADAS, para
elaborar el trabajo.
• Parafraseando, pero incluyendo la referencia bibliográfica.
• Tomar siempre los datos de la fuente de la que se obtiene la
información
• Poniendo notas, anotando la referencia a la fuente consultada, en el
caso de imágenes, tablas, estadísticas, videos, etc.
• Cerrando entre comillas “ ” el texto citado.
• Las citas deben ir acompañadas por una explicación o interpretación
propia de dicha cita
• Utilizar buscadores de plagio: “Google”, Turnitin, Viper

Biblioteca Universidad de Alcalá. (2015). 1. ¿Qué es el plagio? | . Recuperado el 5 de junio de

2015, de
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
Uso ético de la información
Parafraseo
• Parafrasear es reescribir las palabras originales del autor y acreditar
la autoridad mediante una cita y referencia bibliográfica.
• Parafrasear es utilizar las ideas de otra persona, pero poniéndolas con tus
propias palabras.
• Si la idea no es original, se debe reconocer la fuente de la información,
citándola.
• “Parafrasear no es simplemente cambiar superficialmente el texto, ni
redisponer o reemplazar unas cuantas palabras; es leer el original,
comprender lo que el autor dice, sintetizar la información y escribirla con
nuestras propias palabras. El texto resultante tiene la participación activa
del estudiante, evidenciando que tiene conocimiento del tema”
(Universidad de Alcalá, 2015).
• PARAFRASEO: Para poder parafrasear un texto se debe primero leer,
entender y simplificar lo que quiere decir el autor, escribirlo utilizando sus
palabras y usando sinónimos, donde se evidencie la comprensión del tema
tratado (Universidad de Alcalá, 2015)
Biblioteca Universidad de Alcalá. (2015). 1. ¿Qué es el plagio? . Recuperado el 5 de junio de
2015, de
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_es_el_plagio.html
Turnitin
Turnitin
Turnitin
 Normas APA
Papel: Tamaño carta Numeración
Tipo de letra: Times New Roman:
12 puntos. 2.54 cm 1
Espaciado: Interlineado 2.0 y texto 2.54 cm
Con sangría,
alineado a la izquierda, sin justificar. 5 espacios
Sin espacio entre párrafos.
Márgenes: 2,54 cm en toda la hoja.
Sangría: cinco espacios en la
2.54 cm
primera línea de cada párrafo.
Numeración: Parte superior
derecha 2.54 cm

Referencias: cita las fuentes que

sustentan nuestra investigación y que se
utilizaron para la preparación del 2.54 cm
trabajo.
 Titulación en Normas APA

Títulos. No se deben rotular los títulos con números o letras.

Para niveles 1 al 3, el texto comienza dos espacios mas abajo. Para
el nivel 4 y 5, en la misma línea. Los títulos no se escriben con
mayúscula sostenida, se escriben solo con mayúscula inicial.
Nivel 1: encabezado centrado en negrita

Nivel 2: encabezado alineado a la izquierda en negrita

Nivel 3: encabezado de párrafo con sangría, negrita y punto
final.
Nivel 4: encabezado de párrafo con sangría, negrita, cursiva y
punto final. Aquí continuaría el texto
Nivel 5: encabezado de párrafo con sangría, sin negrita, con
cursiva y punto final. Aquí continuaría el texto
Normas APA

Ejemplo de Portada
Titulo del documento

Nombre de los integrantes, con

número de cédula y número del
grupo

Nombre del tutor

Nombre de la Universidad
Escuela
Carrera
Curso
Ciudad y fecha

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Normas APA: Tabla de Contenido

Ejemplo de tabla de contenido

Orden del trabajo:

Contenido
Tabla de tablas
Tabla de Figuras
Introducción
Objetivos
Cuerpo del trabajo
Conclusiones
Bibliografía
Anexos

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Normas APA: Tablas

Ejemplo de Tabla
Cuerpo de la fuente de la tabla: Times New Román 10 puntos
Fuente de las notas de la tabla: : Times New Román 10 puntos

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
 Normas APA

Ejemplo de Figura

Fuente de las notas de la

figura: Times New Román
10 puntos

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Normas APA: Cómo citar indirectamente
una fuente de información
Mediante una cita indirecta se hace referencia a las ideas de un autor sin
necesidad de reproducirlas literalmente (PARAFRASEO).
Un autor:
• En el lugar apropiado del texto debemos incluir entre paréntesis, el apellido del
autor de la obra y la fecha de publicación, separadas por una coma y un espacio.
Ejemplo:
Un estudio del tiempo de reacción (Rogers, 1994) indica que se reduce pronto.

Si el nombre del autor forma parte de la oración solamente incluimos la

fecha en el paréntesis.
Rogers (1994) compara los tiempos de reacción en cada uno de las situaciones
críticas.
Dos autores:
En un estudio del año 2008 se demuestra que los consumidores se ven afectados
por ese tipo de publicidad (Smith y Jones).
Smith y Jones (2008) demuestran la influencia de ese tipo de publicidad en los
consumidores.
 Normas APA: Elaboración de Citas

Cita literal de menos de 40 palabras

La cita debe presentarse entre comillas con una referencia entre paréntesis que
recoge el autor, el año de publicación y la(s) página(s) de la(s) que se ha extraído la cita.
Los datos de la cita se pueden colocar juntos o separados, dependiendo de cómo estemos
trabajando nuestro texto:
Como señala Gimeno Sacristán (2009) "La verdad es que, en la práctica, la
escolaridad ya interviene en el tiempo extra-académico como hemos podido ver con las
tareas o deberes para casa" (p. 117).
"Las competencias no pueden entenderse como algo que se tiene o no se tiene,
no representan estados o logros determinados, sino estados en proceso de evolución"
(Gimeno Sacristán , 2009, p. 29).
Cita de internet
Las normas de la American Psychological Association ”son hoy en día uno de los
estándares más reconocidos para la transmisión del conocimiento científico y académico”
(Normas APA.net, 2018, párr. 1).
 Normas APA: Elaboración de Citas

Cita literal de más de 40 palabras

La cita debe incluirse sin comillas y en un bloque de texto separado
del resto, con una sangría de media pulgada (aprox. 1,25 cm.) en la primera
línea y a doble espacio.

Ejemplo:

La pasión en la enseñanza es política, precisamente porque es

personal. Si la enseñanza como trabajo se está progresivamente

desprofesionalizando, como se puede ver en las intenciones actuales de

las políticas educativas de todo el mundo, es precisamente porque -de

modo paralelo- se está despersonalizando (Nias, 1996, pp.305-306).

 Normas APA: Bibliografía

Recuperada de: www.unad......

Libro
Apellido, A. A. (año de publicación). Título del trabajo. (ed.). Lugar de publicación:
Editorial.
Leavell, H. & Clark, E. (1965). Medicina preventiva. New York: McGraw Hill Book Co.
Normas APA: Bibliografía

Libro electrónico
Apellido, A. A. (año de publicación). Título del trabajo. Recuperado de: URL de la
fuente.
Magallón, M. (1993). Filosofía política de la educación. México: UNAM. Recuperado
de http://bidi.unam.mx/libroe_2007/ 0638679/Index.html
Artículo de periódico online
Apellido, A. A. (Fecha). Título del artículo. Nombre del periódico. Recuperado de
http:/ /www…
Jiménez, J. (5 de mayo de 2017). El eterno estudiante. Revista Semana. Recuperado de
http://www.semana.com/opinion/articulo/eterno/562595
Artículo de revista online
Apellido, A. A. (año de publicación). Título del artículo. [versión electrónica]. Título
de la revista, xx(x), xx-xx. Recuperado de www….
Centelles, M. (2005). Taxonomías para la categorización y la organización de la
información en sitios Web. Revista Hipertexto, núm. 3. Recuperado de
http://www.hipertext.net/web/ pag264.htm
Normas APA: Bibliografía

Publicaciones periódicas online:

Apellido, A. A. (Año). Título del artículo. Nombre de la revista, volumen(número),
pp-pp. Recuperado de http:/ /www…
Tesis de grado online:
Autor, A. y Autor, A. (Año). Título de la tesis (Tesis de pregrado, maestría o
doctoral). Recuperado de http://www…
Referencia a páginas webs:
Apellido, A. A. (Fecha). Título de la página. Lugar de publicación: Casa
publicadora. Recuperado de http://www…
Video:
Autor, A. A. [Nombre de usuario]. (Año, mes día). Titulo del video [Archivo de
video]. Recuperado de http://xxxxx.
Capítulo de libro:
Únicamente en los casos de libros compilatorios y antologías donde cada capítulo
tenga un autor diferente y un compilador o editor:
Apellido, A. A., y Apellido, B. B. (Año). Título del capítulo o la entrada. En A.
A. Apellido. (Ed.), Título del libro (pp. xx-xx). Ciudad, País: Editorial.
 Uso de Word
Titulación en Normas APA
Haces clic
derecho
Normas APA: Tabla de Contenido

Para actualizar, haces

clic derecho

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Normas APA: Nombres de tablas y figuras

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
Normas APA: Índice de tablas y figuras

FI-GQ-GCMU-004-015 V. 000-27-08-2011
 Normas APA: Bibliografía Automática

Seleccionar el
tipo de
documento

Activar para
diligenciar la
mayor cantidad
de campos

Diligenciar y
aceptar
Normas APA: Generación de Bibliografía
Automática
Normas APA: Direcciones interesantes

Normas APA 2016 (Sexta edición)

https://www.youtube.com/watch?v=FZyHopuLu3U&feature=you
tu.be
Normas Apa Sexta Edición (Creación de plantilla)
https://www.youtube.com/watch?v=LnG8n4wMtcw&feature=yo
utu.be
Citas y referencias APA elaboradas en Word
https://www.youtube.com/watch?v=8PGmbYwZfAs
Guías de calidad – Escritura de textos
http://www.urosario.edu.co/Escuela-de-Ciencias-
Humanas/Estudiantes/guias-de-calidad/
Sitio con información acerca del plagio
http://www3.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/4_cmo_ev
itar_el_plagio.html
 Bibliografía

Biblioteca Universidad de Alcalá. (2015). 1. ¿Qué es el plagio?

Disponible en
http://www2.uah.es/bibliotecaformacion/BECO/plagio/1_qu_e
s_el_plagio.html
Centro de Escritura Javeriano. (2010). Plagio: ¿qué es y cómo
evitarlo? [en línea]. Pontificia Universidad Javeriana.
Disponible
en: http://centrodeescritura.javerianacali.edu.co/index.php?
NormasAPA.net. (2018). Normas APA 2018 – 6ta (sexta) edición.
Disponible en: http://normasapa.net/2017-edicion-6/
SIGI / ECAPMA / ROSIYE

GRACIAS POR SU
ATENCIÓN