Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Gerente general
Alumnos de Ingeniería en Docente Procesos Industriales.
Prevención de Riesgos.
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-01
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Información de la Empresa
Nombre de la empresa Constructora Portales
Rut de la empresa 28.476.901-5
Representante legal SR. José Arriada Maldonado Rojas
Rubro Construcción
Razón social de la empresa Constructora Portales Ltda.
Organismo administrativo de la ley 16.744 Mutual de seguridad cámara chile de construcción
Nombre del encargado del proyecto Administrador de contrato SR. Jaime Andrés Chocobar
Cuevas
Número de trabajadores 151; 100 Varones 51 Damas
Cotización adicional según D.S. 110 0,93 cotización Básica + 2,55+Adicional) = 3.48
Teléfono 95678945969
Fecha:1/01/2019
Personal
Turnos Horarios Funciones
encargado
1.2.1. MISIÓN:
Constructora Portales S.A., es una empresa que brinda servicios de construcción en el ámbito público
y privado cuya misión es satisfacer las demandas de inversión de sus clientes, respetando integridad
de nuestro equipo humano y colaborar con el bienestar de nuestra comunidad.
1.2.2. VISIÓN:
Ser una empresa líder en la industria de la construcción por la preferencia de los clientes y los sistemas
de trabajo con que opera, que le permitan un crecimiento sostenido con la más alta rentabilidad en su
giro, cumpliendo estrictamente con bienestar de nuestro humano, clientes y la sociedad
F D
Empresa interesada en seguridad y
salud ocupacional hacia sus No se cuenta con un SGSSO
trabajadores
Capacitaciones sobre la seguridad y
Compromiso de los trabajadores
INTERNO
salud en el trabajo
Excesiva confianza (Incapacidad para
Buen ambiente laboral
ver errores)
Programas y procedimientos
Desconocimiento del procedimiento
enfocados en seguridad y salud en el
por el personal
ocupacional
Alianzas estratégicas con empresas
internacionales incumplimiento de la legislación
O A
Certificación (OHSAS) el cual mejora Presencia de accidentes en la
tanto la imagen como la reputación empresa, y por tanto las pérdidas de
de la empresa logrando atraer y tiempo de producción, costes y
retener al personal mejor preparado juicios
la empresa
No hay exclusiones
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-05
SALUD OCUPACIONAL.
OHSHAS 18001-2007 Revisión:1
Sección: Terminología
Termino y definiciones Fecha:07/01/2019
Acción Estándar
Es todo acto que se realiza de acuerdo a lo establecido o aceptado como correcto.
Accidente
Suceso eventual no deseado que interrumpe el proceso normal de trabajo y que involuntariamente
provoca daño a las personas y/o daño a la propiedad.
Accidente Del Trabajo
Es aquella causada, de manera directa, por el ejercicio del trabajo que realiza una persona y que le
produzca incapacidad o muerte. Para que una enfermedad sea considerada de origen laboral,
necesariamente debe existir una relación causal entre el quehacer laboral y la patología que provoca
la invalidez o muerte.
Accidente De Trayecto
Es el ocurrido en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación y el lugar de trabajo, y aquel
que ocurra en el trayecto directo entre dos lugares de trabajo, aunque correspondan a distintos
empleadores.
Acción De Investigación
Es aquélla que se realiza inmediatamente una vez ocurrido el accidente y cuyo objetivo es determinar
las causas que lo originaron y tomar todas las medidas de control a fin de evitar su repetición.
Acción Preventiva
Acción tomada para eliminar la causa de una no conformidad potencial u otra situación
potencialmente indeseable. Fuente: NCH 18.000. Of. 2004.
Análisis De Riesgos
Utilización sistemática de técnicas para detectar y evaluar los riesgos de accidentes y/o
enfermedades profesionales. Fuente: NCH 18.000. Of. 2004.
Causas Básicas
Son el origen de las acciones y condiciones subestándares.
Comité Paritario De Higiene Y Seguridad (CPHS)
El CPHS es un equipo de trabajo, formado por representantes de la dirección y de los trabajadores,
quienes se integran con el propósito de encontrar soluciones y mejoras efectivas en los ámbitos de: •
La protección de las personas. • La seguridad de toda la empresa. Legalmente: “En toda empresa,
faena, sucursal o agencia en que trabajen más de 25 personas contratadas, se organizarán Comités
Paritarios de Higiene y Seguridad”. DS 54
Condiciones De Trabajo Subestándar
Trasgresión a la legislación vigente y otros requisitos que suscribe la organización para la protección,
la salud y seguridad de los trabajadores. Fuente: Norma Chile 18000 Of. 2004.
Contratista
Toda persona natural o jurídica que en virtud de un Contrato tenga la obligación de ejecutar una obra
y/o servicio.
Control De Riesgo
Proceso de toma de decisiones, sobre la base de un análisis, para eliminar y/o reducir los riesgos de
accidentes del trabajo y enfermedades profesionales, implementar acciones correctivas y/o
preventivas, exigir su cumplimiento y efectuar la evaluación periódica de su eficacia. Fuente: NCH
18000. Of. 2004.
Cuasi – Accidente
Evento que deteriora la eficiencia operacional y que bajo condiciones ligeramente diferentes, podrías
terminar en alguna lesión o daño a la propiedad.
Decreto 594
Decreto del Ministerio de Salud del año 1999 que reglamenta las condiciones Sanitarias y
ambientales básicas en los lugares de trabajo.
DIAT
Declaración Individual de Accidente de Trabajo.
DIEP
Declaración Individual de Enfermedad Profesional.
Dirección Del Trabajo
La Dirección del Trabajo es un servicio público descentralizado con personalidad jurídica y patrimonio
propio. Está sometida a la supervigilancia del presidente de la República a través del Ministerio del
Trabajo y Previsión Social y se rige por su Ley Orgánica. * Fiscaliza el cumplimiento de las normas
laborales, previsionales y de higiene y seguridad en el trabajo. * Fija el sentido y alcance de las leyes
del trabajo, mediante dictámenes. * Da a conocer a trabajadores y empleadores los principios de la
legislación laboral vigente. * Efectúa acciones tendientes a prevenir y resolver los conflictos del
trabajo, generando un sistema que privilegie la cooperación y los acuerdos entre trabajadores y
empleadores. * Proporciona asistencia técnica a los acores del mundo laboral, para favorecer y
promocionar relaciones laborales armónicas y equilibradas. * Cuenta con un sistema de mediación
para la solución de conflictos colectivos del trabajo y con un sistema de conciliación
- Denuncia
Funcionalidad que permite generar electrónicamente la DIAT o DIEP ocurrida a un trabajador. para
poder acceder a esta opción, deberá: Contactarse con nuestro Contact Center al 600 2000 555.
Enfermedad Profesional
Es la causada de manera directa por el ejercicio de la profesión o el trabajo que realice una persona y
que le produzca incapacidad o muerte.
Evaluaciones Cualitativas
Son evaluaciones que pueden realizarse de forma online a través de la WEB, éstas pueden ser de
Ruido, Sílice y Carga.
EPP
Elemento de protección Personal.
Estimación Del Riesgo
Proceso mediante el cual se determina la probabilidad de ocurrencia y las consecuencias que puedan
derivarse de un peligro. Fuente: NCH 18000 Of. 2004.
Evaluación Del Riesgo
Proceso general que consiste en estimar la magnitud del riesgo y decidir si éste es o no tolerable.
Fuente: NCH 18000 Of. 2004.
Evaluación Médico Legal
Corresponde a la evaluación médica realizada a un trabajador, con la finalidad de determinar la
existencia de una enfermedad profesional, la presencia de incapacidad permanente secundaria a ésta
y el grado de pérdida de capacidad de ganancia concomitante. Fuente: Subgerencia de Medicina del
Trabajo, Mutual de Seguridad C.CH.C.
Gestión prevención de riesgos Profesionales
Aplicación sistemática de políticas, procedimientos y prácticas de gestión para identificar, analizar,
valorar, evaluar y controlar los riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales.
Fuente: NCH 18000. Of 2004.
Higiene Y Seguridad
Condiciones y factores del Lugar de trabajo que inciden en el bienestar de los trabajadores
permanentes y temporales, personal de contratistas, clientes, visitantes y cualquier otra persona.
Fuente: NCH 18000. Of 2004.
Hipoacusia Profesional
Dificultad de escuchar y comprender el lenguaje hablado en frases, así como para oír otros sonidos o
ruidos, debido al daño del órgano de la audición por exposición a ruido que sobrepasa los niveles
máximos permisibles, situaciones que se relacionan con un desempeño seguro del trabajador en las
condiciones habituales de vida y trabajo. Fuente: Subgerencia de Medicina del Trabajo, Mutual de
Seguridad C.CH.C.
Incapacidad Temporal
Toda aquella provocada por accidente del trabajo o enfermedad profesional, de naturaleza o efectos
transitorios, que permita la recuperación del trabajador y su reingreso a sus labores habituales.
Fuente: Chile – Ministerio del Trabajo y Previsión Social. D.S. Nº 109/68 - 1968, Art. Nº2.
Informe De Inspección
Es el registro de lo que se ha detectado en el desarrollo de la actividad de inspección.
Instrumentos De Protección
Todo dispositivo tendiente a controlar riesgos de accidentes o enfermedades profesionales en el
medio ambiente de trabajo, incluyendo los elementos de protección personal y la organización del
trabaj0o. Fuente: NCH 18000. Of 2004.
Ley 16.744
La Ley 16.744 de Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales, promulgada en el año 1968,
establece el Seguro Social Obligatorio contra Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales
Medio Ambiente De Trabajo
Conjunto de factores físicos, químicos, biológicos, organizacionales, psicosociales y culturales que
rodean e interactúan con una o más personas es su espacio de trabajo; sin embargo, los factores
psicosociales y culturales no se contemplan en las normas.
PROCESOS ESTRATEGICOS
Política de seguridad
y salud ocupacional
PROCESOS OPERATIVOS
Planes de
Emergencia
Planeación viabilidad Inspección y
de proyectos monitoreo
Investigación de
accidentes
PROCESOS DE APOYO
-Normativa legal
Procesos Operativos
Sistema de apoyo
Gestión de
Infraestructura Gestión Humana
equipamiento
maquinaria
-Secretariado, - Bodeguero, -Ingeniero civil
,Rigger certificado
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-07
SALUD OCUPACIONAL.
Revisión:1
Sección: Planificación
Fecha:09/01/2019
Política Del Sistema de seguridad y salud
Ocupacional.
Constructora Portales empresa dedicada a satisfacer las necesidades derivadas de inmobiliaria en construcción de
edificios y conjuntos habitacionales, cree firmemente que un trabajo sano y seguro es un trabajo bien hecho, es
por este motivo que nos comprometemos con un sistema de gestión de seguridad y salud en el trabajo asumiendo:
Proteger a todos los trabajadores como a las familias de ellos, cuidando la integridad física, la vida y la
salud ocupacional de ellos, entregándoles programas de desempeño en materia de seguridad laboral
Cumplir con los Compromisos de prevenir las lesiones y enfermedades laborales derivados de nuestra
actividad y gestionar el entorno de trabajo para lograr eliminar o minimizar los riesgos asociados.
Eliminar las causas que generan los incidentes, que producen lesiones a las personas y/o daños materiales
a equipos e instalaciones,
Cumplir la legislación vigente y otros requisitos en materias de Seguridad y Salud Ocupacional
Fomentar la participación de nuestros trabajadores en la Seguridad y Salud Ocupacional para la
permanente adopción de una conducta responsable y segura.
Se Compromete con el Cumplimiento de los objeticos generales y específicos de esta política y normas
de prevención de riesgos a todas las empresas contratistas que presten servicios a la constructora.
Mejorar continuamente la eficacia del Sistema de Gestión Integrado, revisándolo periódicamente para
identificar los riesgos, oportunidades de mejora, evaluar la necesidad de recursos y asignarlos cuando
corresponda
Publicar en cada área de trabajo la presente política de seguridad y salud en el trabajo, de tal manera que
sea accesible a todos sus trabajadores y partes interesadas.
OBJETIVO GENERAL
Establecer un Sistema de Gestión de la Seguridad y Salud en el trabajo en las etapas de construcción en el
nuevo proyecto de hotel Ibis y mantenerlas con el fin de evitar la exposición a accidentes de trabajo,
enfermedades laborales y otras situaciones que se puedan presentar afecten la calidad de vida de los
trabajadores, dando cumplimiento a la normatividad legal vigente.
OBJETIVOS ESPECÍFICOS
Garantizar el cumplimiento de los Requisitos Legales y otros que adopte la empresa Constructora Portales
Ltda.
Mantener y Mejorar continuamente la gestión de seguridad y salud en el trabajo
Evaluar los riesgos proponiendo medidas preventivas y difundir conocimientos sobre la relación entre la
salud y el trabajo.
METAS
Alcance: El presente Sistema de Gestión de Seguridad y Salud Ocupacional va dirigido a todos los
miembros que compones Constructora Portales Ltda., de los distintos niveles de la organización que
la empresa considere integrar para ayudar al mejoramiento de esta
Organigrama
Gerente General
Ingeniero en
Prevención de
Riesgos
Representante legal
MECANICO
CHOFER/OPER
CAPATAZ
ADOR DE
BODEGUERO
MAQUINARIA
DE OBRAS
INFORMATICO
OPERARIOS
ADQUICIÓN
JEFE BODEGA
VIGILANTESS
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-11
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
PLAN DE ACCION N°8: (PROCEDIMIENTO SEGURO DEL TRABAJO DEL USO CORRECTO
DEL ARNES DE SEGURIDAD)
CLAUSULA: OBJETIVO: PROPOSITO
OHSAS 18001
4.5.3
OHSAS 18001
4.5.4
REALIZACIÓN DE UN 7/02/2020
CHECK LIST DE
DOCUMENTOS
VERIFICAR 16/02/2020
INFORMACIÓN
NECESARIA
pedir y revisar la 23/02/2020
información enviada
verificación correcta de la 30/02/2020
información obtenida
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-25
SALUD OCUPACIONAL.
Revisión:1
Sección: Verificación
Fecha:01/03/2020
Capítulo: Auditoria Interna
Identificar conocer y prevenir los peligros y Riesgos que se pueden presentar en nuestra empresa utilizando medidas preventivas
Objetivos:
para aminorar mitigar o eliminar y totalmente estos peligros
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
Capacitar a operarios- correcta supervicion a
específicas de control de peligro,
operarios. Realizar charlas de seguridad a los
las cuales deben ser incorporadas
Falta de control Contacto con partes trabajadores en cuanto a como utilizar el
de somnolencia moviles (maquinaria) cinturon de seguridad y establecer sansiones si 5 8 40 Importante en plan o programa de seguridad y
salud ocupacional del lugar donde
no cumplen con lo establecido en la ley del
se establezca este peligro. El
transito
control de las acciones, debe ser
Preparacion realizado en forma trimestral.
Uso de maquinaria
de terreno SEGURIDAD:
Capacitar a operarios- VERIFICACIÓN y
Se establecerá acciones
cumplimiento de la ODI- correcta supervicion
específicas de control de peligro,
de operarios, contar con licencias D al dia, y
las cuales deben ser incorporadas
Falta de superviar que todos esten con sus Epp,
en plan o programa de seguridad y
capacitación y Choque verificar años de experencial de personal 5 8 40 Importante
salud ocupacional del lugar donde
Experiencia califiado, Realizar charlas de seguridad en
se establezca este peligro. El
cuanto a como utilizar el cinturon de seguridad y
control de las acciones, debe ser
establecer saniones si no cumplen con lo
realizado en forma trimestral.
establecido en la ley del transito
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
Mantecion Exposicion a movientos Documentacion al dia de mantencion de específicas de control de peligro,
inefiente vibratiles maquinaria, checklist de maquina 5 8 40 Importante
las cuales deben ser incorporadas
en plan o programa de seguridad y
salud ocupacional del lugar donde
Moviento de tierra se establezca este peligro. El
Nivelar terreno control de las acciones, debe ser
perfilado y
realizado en forma trimestral.
compactado
Aplicar estandar de trabajos con equipo en SEGURIDAD:
moviento, personal calificado y autorizado Se establecerá acciones
capacitar a operario- VERIFICACIÓN y específicas de control, las cuales
Falta de cumplimiento de la ODI- correcta supervicion deberán ser documentadas e
Contacto con Equipo de operarios, contar con licencias D al dia, y incorporadas en plan o programa
capacitación de
movil en moviento superviar que todos esten con sus Epp
5 6 30 Moderado
de seguridad del lugar donde se
la maquinaria
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
Falta de SEGURIDAD:
Conocer previamente las caracteristicas fisicas
señaleticas de No se requiere acción específica,
Piso
Caida a mismo nivel y mecanicas del terreno, seguir el paso a paso 3 6 18 Bajo
se debe reevaluar el riesgo en un
del procedimiento
desnivelado período posterior.
Comenzar
Excavacion de SEGURIDAD:
excavaciones de
cimentacion Prever la sobrecargas estaticas o dinamicas Se establecerá acciones
cimentación
sobre el terreno que puedan suponer la específicas de control de peligro,
falta de Desprendimiento de proximidad de edificios o maquinarias , tener las cuales deben ser incorporadas
señelizacion en materiales tierras o siempre encuenta que se puede producir 5 9 45 Importante en plan o programa de seguridad y
el area rocas hundimientos y corrimientos, incluso en salud ocupacional del lugar donde
terrenos rocosos , verificar diarimente la se establezca este peligro. El
excavacion control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Utilización de mascarilla con flitro, en los
Falta de de las cuales deben ser incorporadas
lugares donde sea necesario y el trabajador
resguardo de Aplastamiento
este expuestos a polvos fiscalización y 5 9 45 Importante en plan o programa de seguridad y
los tuvos salud ocupacional del lugar donde
utilización de Epp
se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
Instalaciones
Colocacion de
Hidráulicas y
sanitarias tuberias
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Mantenimiento de las maquinarias y del las cuales deben ser incorporadas
Incorrecto uso
de maquinaria
Vuelco de carga cumpliemito de las normas operativas para la 5 9 45 Importante en plan o programa de seguridad y
retroexcavadora salud ocupacional del lugar donde
se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
Falta de específicas de control, las cuales
supervicion de Sobre pasar el limite Compartimiento de esfuerzo entre personas o deberán ser documentadas e
Carga de bolsas de incorporadas en plan o programa
cemento
manipulacion permisible de la ley (25 minimizando peso. Buena practica de posicion 5 4 20 Moderado
de seguridad del lugar donde se
de bolsa de kilo) de levantamiento de cargas
cemento establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
Trasporte de realizado en forma anual..
material y
Almacenamiento SEGURIDAD:
de material Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
deberán ser documentadas e
Descaga de Delimitacion vias de acceso, proteccion de
Falta de Contacto con objeto incorporadas en plan o programa
agregados en punto
capacitaciones moviles (maquinaria)
bordes. Designacion de cuadrados ( trabajo 5 4 20 Moderado
de seguridad del lugar donde se
de acopio especializado )
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Aplicar sistema de bloqueo de tarjeto las cuales deben ser incorporadas
Uso incorrecto en plan o programa de seguridad y
Vaciar hormigón Trompo Atrapado por partes verificacion de equipo antes de trabajar con la
en zanja mezclador
de la
moviles maquinaria trabajadores requieren ser 9 6 54 Importante salud ocupacional del lugar donde
maquinaria se establezca este peligro. El
capacitado para esta tarea
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Realizar la evaluacion correcta de los distintos las cuales deben ser incorporadas
Falta de
Exposición a alto decibles .Uso de proteción audito EPA , no en plan o programa de seguridad y
Betonera evaluación en la
decibiles sobre pasar el limite de la ley 85 decibles por 8 5 8 40 Importante
tarea especifica salud ocupacional del lugar donde
hora de trabajo. se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
Uso de legionario, aplicar favor solar cada 2 , No se requiere acción específica,
No utilizar Epp Exposion a Rayos UV
tomar agua de forma abundante 3 4 12 Bajo
se debe reevaluar el riesgo en un
período posterior.
SEGURIDAD:
No se debe continuar con la
actividad, hasta que se hayan
realizado acciones inmediatas
para el control del peligro.
Posteriormente, las medidas de
Esperar secado Secado de
control y otras específicas
de hormigón hormigón
Contrucion de complementarias, deben ser
pasare Caido a distinto nivel Segresar y de limitar el area de trabajo 9 8 72 Crítico incorporadas en plan o programa
inestable de seguridad y salud ocupacional
del lugar donde se establezca este
peligro. Se establecerán objetivos
y metas a alcanzar con la
aplicación del plan o programa. El
control de las acciones incluidas en
el programa, debe ser realizado en
forma mensual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Columnas las cuales deben ser incorporadas
Contacto con estrura Estar atentos a los condicones del entorno no en plan o programa de seguridad y
metálicas
contante exponer la extremidades inferiores y superiores 5 8 40 Importante
sueltas salud ocupacional del lugar donde
se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
No se debe continuar con la
actividad, hasta que se hayan
realizado acciones inmediatas
para el control del peligro.
Posteriormente, las medidas de
control y otras específicas
Habilitación y complementarias, deben ser
Instalar columnas colacion de acero Incorrecto uso incorporadas en plan o programa
metálicas en la planta del arnes
Caida a distinto nivel Supervisar la ultilizacion correcta del arnes 9 8 72 Crítico
de seguridad y salud ocupacional
cimentacion del lugar donde se establezca este
peligro. Se establecerán objetivos
y metas a alcanzar con la
aplicación del plan o programa. El
control de las acciones incluidas en
el programa, debe ser realizado en
forma mensual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control de peligro,
Falta de Usar de cuero completo careta facial (delimitar las cuales deben ser incorporadas
Inhalacion de gases y en plan o programa de seguridad y
biombo
humos metalicos
area de trabajo ) utilizar biombo de seguridad, 5 8 40 Importante
salud ocupacional del lugar donde
(esmeril) respirador con filtros mixtos
se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
No se debe continuar con la
actividad, hasta que se hayan
realizado acciones inmediatas
para el control del peligro.
Posteriormente, las medidas de
Bloqueo de sistema electrico, verificacion de control y otras específicas
energia 0 y no exponerse a trabajar con energia complementarias, deben ser
Deterrioro de incorporadas en plan o programa
los cables
Choque electrico viva, utilizar equipo de portecion personal 9 8 72 Crítico
(zapatos de seguridad dialetrico, carecta facial de seguridad y salud ocupacional
dialetrico). del lugar donde se establezca este
Etapa de peligro. Se establecerán objetivos
y metas a alcanzar con la
instalación
Instalación electrica aplicación del plan o programa. El
eléctrica
control de las acciones incluidas en
el programa, debe ser realizado en
forma mensual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
Falta de deberán ser documentadas e
Conctado con disco Realiar checklist de cada herramienta de incorporadas en plan o programa
resguardofijo de
cortante trabajo , inspecion de forma visual 5 6 30 Moderado
de seguridad del lugar donde se
maquinaria
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
Realizar SEGURIDAD:
posturas No se requiere acción específica,
Riesgo de trastorno Aplicación de procedimiento ergonomico de
ergonomicas
musculo esqueletico manera correcta 3 4 12 Bajo se debe reevaluar el riesgo en un
inadecuadas período posterior.
Etapa
SEGURIDAD:
vaciar hormigón vaciar el hormigon
Se establecerá acciones
carpeta de piso para carpeta específicas de control, las cuales
No utilizar Epp Contacto con material Equipo de proteccion personal (lente deberán ser documentadas e
(concreto) agente fisico hermético) uso del fulface
5 4 20 Moderado incorporadas en plan o programa
de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
Señalacion y limitación del area de trabajo uso SEGURIDAD:
Falta de uso de No se requiere acción específica,
de protección personal especifico a la tarea (
botas Caida a mis nivel
lentes hermético , botas concreteras, buzo de 3 4 12 Bajo
se debe reevaluar el riesgo en un
concreteras período posterior.
papel )
SEGURIDAD:
Etapa Se establecerá acciones
curado Riego al hormigón específicas de control de peligro,
Uso de proteccion personal especifico a la las cuales deben ser incorporadas
Falta de orden Conctato con liquitos
y limpieza quimicos
tarea ( lentes emertico , botas concreteras, 5 9 45 Importante en plan o programa de seguridad y
buzo de papel ) informacion del quimico salud ocupacional del lugar donde
se establezca este peligro. El
control de las acciones, debe ser
realizado en forma trimestral.
SEGURIDAD:
Estar expuesto Se establecerá acciones
a la linea de Caido a distinto nivel, específicas de control de peligro,
fuego, acoplar golpeado contra tuverias Realizar checklist de acomple, seguir el las cuales deben ser incorporadas
de forma o por tuverrias , procedimiento de trabajo paso a paso, realizar 5 9 45 Importante en plan o programa de seguridad y
inadeca liberacion descontrolada el trabajo personal capacitado salud ocupacional del lugar donde
tuverias de de energia se establezca este peligro. El
semento control de las acciones, debe ser
Instalación de Vaciado realizado en forma trimestral.
moldaje a nivel de
SEGURIDAD:
industrial hormigón amoldaje
Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
deberán ser documentadas e
Falta de hora Rotación de trabajadores en actividad de
de descanso
Atrapamiento
trabajo. 5 6 30 Moderado incorporadas en plan o programa
de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
SEGURIDAD:
No se debe continuar con la
actividad, hasta que se hayan
realizado acciones inmediatas
para el control del peligro.
Posteriormente, las medidas de
control y otras específicas
Certificacion complementarias, deben ser
Relizar checkelist de arnes de seguridad
bencida de incorporadas en plan o programa
arnes de
Caida a distinto nivel (SPDC), revicion de documentacion de 9 8 72 Crítico
resolucion de EPP de seguridad y salud ocupacional
sejuridad del lugar donde se establezca este
Etapa de llenado peligro. Se establecerán objetivos
Equipo de y metas a alcanzar con la
entre planchas
polvarizacion de aplicación del plan o programa. El
con equipo de
mortero control de las acciones incluidas en
mortero
el programa, debe ser realizado en
forma mensual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
Hormigón deberán ser documentadas e
Uso correcto de hormigón de acuerdo a la ficha incorporadas en plan o programa
inadecuado (sin Derrumbe, crietas
tecnica memoria de calculo.
5 4 20 Moderado
H40) de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
Herramiento sin SEGURIDAD:
su dispositivo Golpeado por martillo , Auto cuidado personal y grupal, estar atento a No se requiere acción específica,
de seguridad exposición a elementos las condiciones del entorno uso de equipo de 3 4 12 Bajo se debe reevaluar el riesgo en un
corto punzante protecion perrsonal (EPP) período posterior.
SEGURIDAD:
No se requiere acción específica,
Falta de se debe reevaluar el riesgo en un
Contacto con material
experiencia del
corto punzante
Controlar experiencia laboral. 3 6 18 Bajo período posterior.
trabajador
SEGURIDAD:
Etapa instalacion
No se debe continuar con la
tejas, cerámica, Inslacaion actividad, hasta que se hayan
puertas y ceramica y tejas realizado acciones inmediatas
ventanas para el control del peligro.
Posteriormente, las medidas de
Arnes de control y otras específicas
seguridad en complementarias, deben ser
Relizar checklist de arnes de seguridad
mal estadoo, Caida a distinto nivel
(SPDC) 9 8 72 Crítico incorporadas en plan o programa
punto de anclaje de seguridad y salud ocupacional
inefienciente del lugar donde se establezca este
peligro. Se establecerán objetivos
y metas a alcanzar con la
aplicación del plan o programa. El
control de las acciones incluidas en
el programa, debe ser realizado en
forma mensual.
SEGURIDAD:
Polvos en No se requiere acción específica,
No utilizar Epp
suspensión
Uso de correto de equipo protecional ( fulface) 3 4 12 Bajo se debe reevaluar el riesgo en un
período posterior.
SEGURIDAD:
Hacer retoques Se establecerá acciones
Lijar muro interior y
interiores y específicas de control, las cuales
exteriores
exteriores deberán ser documentadas e
Falta de Realizar rotacion el area de trabjo por sobre incorporadas en plan o programa
descanso
Posturas mantenidas
esfuerzo fisico. 5 4 20 Moderado
de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
SEGURIDAD:
Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
Usa correcto de equipo de protecional persona deberán ser documentadas e
Ventilación Inlación de gases y incorporadas en plan o programa
inadecuado vapores (pintura epoxica)
( mascarilla con filtros mixto, lentes, buzo de 5 4 20 Moderado
papel , guantes de nitrilo ) de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
Aplicación de de éstas acciones, debe ser
Aplicación de realizado en forma anual.
pintura en facha
pintura
interior y facha SEGURIDAD:
superiro Se establecerá acciones
específicas de control, las cuales
Incorreta deberán ser documentadas e
Caida a distinto nivel por Señalizar el are de trabajo, segregar el area de
colocacion de
instacion de polietileno trabjo, contar con una jaula de pintura .
5 6 30 Moderado incorporadas en plan o programa
plastico de seguridad del lugar donde se
establezca este peligro. El control
de éstas acciones, debe ser
realizado en forma anual.
N° ACTIVIDAD
Identificar y analizar los procesos
Enfermedades laborales
Identificar Expuestos
Identificar los trabajadores expuestos a cada peligro identificado según
la tarea ejecutada, así:
Evaluar el Riesgo
Evaluar y establecer el nivel de riesgo asociado a cada peligro
identificado, determinando en los campos correspondientes a evaluación
1
del riesgo, el nivel de deficiencia en relación con la eficacia de los
controles existentes, nivel de exposición, nivel de probabilidad de que se
produzca el daño y nivel de consecuencia.
12 a 20 24 a 36 40 a 54
MEDIA (5)
Riesgo Bajo Riesgo Moderado Riesgo Importante
24 a 36 40 a 54 60 a 72
ALTA (9)
Riesgo Moderado Riesgo Importante Riesgo Crítico
FECHA DE
PUBLICACIÓN Articulos
CUERPO LEGAL AUTORIDAD DIARIO OFICIAL DESCRIPCIÓN aplicables DESCRIPCIÓN DEL ARTICULO
CONSTITUCION MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE 22-09-2005 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 1° Las personas nacen libres e iguales en dignidad y derechos.
POLITICA DE LA LA PRESIDENCIA COORDINADO Y SISTEMATIZADO DE LA
REPUBLICA DE CONSTITUCION POLITICA DE LA
CHILE REPUBLICA DE CHILE
CONSTITUCION MINISTERIO SECRETARÍA GENERAL DE 22-09-2005 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 19 La Constitución asegura a todas las personas:
POLITICA DE LA LA PRESIDENCIA COORDINADO Y SISTEMATIZADO DE LA 1º.- El derecho a la vida y a la integridad física y psíquica de la persona.La ley protege la vida del que
REPUBLICA DE CONSTITUCION POLITICA DE LA está por nacer.La pena de muerte sólo podrá establecerse por delito contemplado en ley aprobada
CHILE REPUBLICA DE CHILE con quórum calificado.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 14. Los menores de dieciocho años de edad no serán admitidos en trabajos ni en faenas que requieran
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO fuerzas excesivas, ni en actividades que puedan resultar peligrosas
DEL CODIGO DEL TRABAJO para su salud, seguridad o moralidad.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 153 Las empresas, establecimientos, faenas o unidades económicas que ocupen normalmente diez o
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO más trabajadores permanentes, contados todos los que presten servicios en las distintas fábricas o
DEL CODIGO DEL TRABAJO secciones, aunque estén situadas en localidades diferentes, estarán obligadas a confeccionar un
reglamento interno
de orden, higiene y seguridad que contenga las obligaciones y prohibiciones a que deben sujetarse
los trabajadores, en relación con sus labores, permanencia y vida en las dependencias de la
respectiva empresa o establecimiento.
Especialmente, se deberán estipular las normas que se deben observar para garantizar un ambiente
laboral digno y de mutuo respeto entre los trabajadores.
Una copia del reglamento deberá remitirse al Ministerio de Salud y a la Dirección del Trabajo dentro
de los cinco días siguientes a la vigencia del mismo.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 183-E. Sin perjuicio de las obligaciones de la empresa principal, contratista y subcontratista respecto de sus
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO propios trabajadores en virtud de lo dispuesto en el artículo 184, la empresa principal deberá adoptar
DEL CODIGO DEL TRABAJO las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores que
laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su dependencia, en conformidad a lo dispuesto
en el artículo 66 bis de la ley Nº 16.744 y el artículo 3º del decreto supremo Nº 594, de 1999, del
Ministerio de
Salud.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 184. El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para proteger eficazmente la
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO vida y salud de los trabajadores, informando de los posibles riesgos y manteniendo las condiciones
DEL CODIGO DEL TRABAJO adecuadas de higiene y seguridad en las faenas, como también los implementos necesarios para
prevenir accidentes y enfermedades profesionales.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 184 bis Sin perjuicio de lo establecido en el artículo precedente, cuando en el lugar de trabajo sobrevenga un
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO riesgo grave e inminente para la vida o salud de los trabajadores, el empleador deberá:
DEL CODIGO DEL TRABAJO a) Informar inmediatamente a todos los trabajadores afectados sobre la existencia del mencionado
riesgo, así como las medidas adoptadas para eliminarlo o atenuarlo.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 195. Artículo 195.- Las trabajadoras tendrán derecho a un descanso de maternidad de seis semanas
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO antes del parto y doce semanas después de él.
DEL CODIGO DEL TRABAJO
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 202. Art. 202. Durante el período de embarazo, la trabajadora que esté ocupada habitualmente en trabajos
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO considerados por la autoridad como perjudiciales para su salud, deberá ser trasladada, sin reducción
DEL CODIGO DEL TRABAJO de sus remuneraciones, a otro trabajo que no sea perjudicial para su estado.
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 210 Las empresas o entidades a que se refiere la ley N° 16.744, están obligadas a
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO adoptar y mantener medidas de higiene y seguridad en la forma, dentro de los términos y con las
DEL CODIGO DEL TRABAJO sanciones que señala esa ley
Código del Trabajo MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-01-2016 FIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 211-I Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la mujer embarazada.
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO COORDINADO Y SISTEMATIZADO
DEL CODIGO DEL TRABAJO
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 5° Para los efectos de esta ley se entiende por accidente del trabajo toda lesión que una persona sufra a
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y causa o con ocasión del trabajo, y que le produzca incapacidad o muerte.Son también accidentes del
ENFERMEDADES PROFESIONALES trabajo los ocurridos en el trayecto directo, de ida o regreso, entre la habitación y el lugar del trabajo, y
aquéllos que ocurran en el trayecto directo entre dos lugares de trabajo, aunque correspondan a
distintos empleadores. En este último caso, se considerará que el accidente dice relación con el
trabajo al que se dirigía el trabajador al ocurrir el siniestro.Se considerarán también accidentes del
trabajo los sufridos por dirigentes de instituciones sindicales a causa o con ocasión del desempeño
de sus cometidos gremiales.Exceptúanse los accidentes debidos a fuerza mayor extraña que no
tenga relación alguna con el trabajo y los producidos intencionalmente por la víctima. La prueba de
las excepciones corresponderá al organismo administrador.
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 7° Es enfermedad profesional la causada de una manera directa por el ejercicio de la profesión o el
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y trabajo que realice una persona y que le produzca incapacidad o muerte.
ENFERMEDADES PROFESIONALES
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 66° Bis Los empleadores que contraten o subcontraten con otros la realización de una obra, faena o
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y servicios propios de su giro, deberán vigilar el cumplimiento por parte de dichos contratistas o
ENFERMEDADES PROFESIONALES subcontratistas de la normativa relativa a higiene y seguridad, debiendo para ello implementar un
sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo para todos los trabajadores involucrados,
cualquiera que sea su dependencia, cuando en su conjunto agrupen a más de 50 trabajadores.
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 67° Las empresas o entidades estarán obligadas a mantener al día los reglamentos internos de higiene y
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y seguridad en el trabajo y los trabajadores a cumplir con las exigencias que dichos reglamentos les
ENFERMEDADES PROFESIONALES impongan.
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 68° Las empresas o entidades deberán implantar todas las medidas de higiene y seguridad en el trabajo
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y que les prescriban directamente el Servicio Nacional de Salud o, en su caso, el respectivo organismo
ENFERMEDADES PROFESIONALES administrador a que se encuentren afectas, el que deberá indicarlas de acuerdo con las normas y
reglamentaciones vigentes.
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 71° Los afiliados afectados de alguna enfermedad profesional deberán ser trasladados, por la empresa
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y donde presten sus servicios, a otras faenas donde no estén expuestos al agente causante de la
ENFERMEDADES PROFESIONALES enfermedad.
Ley 16.744 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 01-02-1968 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 76 La entidad empleadora deberá denunciar al organismo administrador respectivo, inmediatamente de
SOCIAL ACCIDENTES DEL TRABAJO y producido, todo accidente o enfermedad que pueda ocasionar incapacidad para el trabajo o la muerte
ENFERMEDADES PROFESIONALES de la víctima. El accidentado o enfermo, o sus derecho-habientes, o el médico que trató o diagnosticó
la lesión o enfermedad, como igualmente el Comité Paritario de Seguridad, tendrán también, la
obligación de denunciar el hecho en dicho organismo administrador, en el caso de que la entidad
empleadora no hubiere realizado la denuncia.
Ley 20.123 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-10-2006 REGULA TRABAJO EN REGIMEN DE Artículo 183-B La empresa principal será solidariamente responsable de las obligaciones laborales y previsionales
SOCIAL SUBCONTRATACION, EL de dar que afecten a los contratistas en favor de los trabajadores de éstos, incluidas las eventuales
FUNCIONAMIENTO DE LAS EMPRESAS indemnizaciones legales que correspondan por término de la relación laboral. Tal responsabilidad
DE SERVICIOS TRANSITORIOS Y EL estará limitada al tiempo o período durante el cual el o los trabajadores prestaron servicios en
CONTRATO DE TRABAJO DE régimen de subcontratación para la empresa principal.
SERVICIOS TRANSITORIOS En los mismos términos, el contratista será solidariamente responsable de las obligaciones que
afecten a sus subcontratistas, a favor de los trabajadores de éstos.
La empresa principal responderá de iguales obligaciones que afecten a los subcontratistas,
cuando no pudiere hacerse efectiva la responsabilidad a que se refiere el inciso siguiente.
El trabajador, al entablar la demanda en contra de su empleador directo, podrá hacerlo en contra
de todos aquellos que puedan responder de sus derechos, en conformidad a las normas de este
Párrafo.
En los casos de construcción de edificaciones por un precio único prefijado, no procederán estas
responsabilidades cuando quien encargue la obra sea una persona natural.
Ley 20.123 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 16-10-2006 REGULA TRABAJO EN REGIMEN DE Artículo 183-E Sin perjuicio de las obligaciones de la empresa principal, contratista y subcontratista respecto de sus
SOCIAL SUBCONTRATACION, EL propios trabajadores en virtud de lo dispuesto en el artículo 184, la empresa principal deberá adoptar
FUNCIONAMIENTO DE LAS EMPRESAS las medidas necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los trabajadores que
DE SERVICIOS TRANSITORIOS Y EL laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su dependencia, en conformidad a lo dispuesto
CONTRATO DE TRABAJO DE en el artículo 66 bis de la ley Nº 16.744 y el artículo 3º del decreto supremo Nº 594, de 1999, del
SERVICIOS TRANSITORIOS Ministerio de Salud.
Ley 18.290 MINISTERIO DE JUSTICIA 07-02-1984 LEY DE TRANSITO Artículo 5 Ninguna persona podrá conducir un vehículo motorizado o a tracción animal, sin poseer una licencia
expedida por el Director del Departamento de Tránsito y Transporte Público Municipal de una
Municipalidad autorizada al efecto; o un permiso
provisional que los Tribunales podrán otorgar sólo a los conductores que tengan su licencia retenida
por proceso pendiente; o una boleta de citación al Juzgado, dada por los funcionarios a que se refiere
el artículo 4° en reemplazo de la licencia o del permiso referido; o una licencia o permiso internacional
vigente para conducir vehículos motorizados, otorgado al amparo de tratados o acuerdos
internacionales en que Chile sea parte.
Ley 20.005 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-03-2005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-A En caso de acoso sexual, la persona afectada deberá hacer llegar su reclamo por escrito a la
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO SEXUAL dirección de la empresa, establecimiento o servicio o a la respectiva Inspección del Trabajo.
Ley 20.005 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-03-2005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-B Recibida la denuncia, el empleador deberá adoptar las medidas de resguardo necesarias respecto
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO SEXUAL de los involucrados, tales como la separación de los espacios físicos o la redistribución del tiempo de
jornada, considerando la gravedad de los hechos imputados y las posibilidades derivadas de las
condiciones de trabajo.
En caso que la denuncia sea realizada ante la Inspección del Trabajo, ésta sugerirá a la brevedad la
adopción de aquellas medidas al empleador.
Ley 20.005 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-03-2005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-C El empleador dispondrá la realización de una investigación interna de los hechos o, en el plazo de
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO SEXUAL cinco días, remitirá los antecedentes a la Inspección del Trabajo respectiva.
En cualquier caso la investigación deberá concluirse en el plazo de treinta días.
Si se optare por una investigación interna, ésta deberá constar por escrito, ser llevada en estricta
reserva, garantizando que ambas partes sean oídas y puedan fundamentar sus dichos, y las
conclusiones deberán enviarse a la Inspección del Trabajo respectiva.
Ley 20.005 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-03-2005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-D Las conclusiones de la investigación realizada por la Inspección del Trabajo o las observaciones de
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO SEXUAL ésta a aquélla practicada en forma interna, serán puestas en conocimiento del empleador, el
denunciante y el denunciado.
Ley 20.005 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-03-2005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-E En conformidad al mérito del informe, el empleador deberá, dentro de los siguientes quince días,
SOCIAL; SUBSECRETARÍA DEL TRABAJO SEXUAL contados desde la recepción del mismo, disponer y aplicar las medidas o sanciones que
correspondan.
DFL 725 MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA 31-01-1968 CODIGO SANITARIO DECRETO CON Artículo 1° El Código Sanitario rige todas las cuestiones relacionadas con el fomento, protección y recuperación
FUERZA DE LEY N° 725 de la salud de los habitantes de la República, salvo aquellas sometidas a otras leyes.
DFL 725 MINISTERIO DE SALUD PÚBLICA 31-01-1968 CODIGO SANITARIO DECRETO CON Articulo 82 El reglamento comprenderá normas como las
FUERZA DE LEY N° 725 que se refieren a:
a) las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de trabajo, los equipos,
maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro elemento, con el fin de proteger eficazmente
la vida, la salud y bienestar de los obreros y empleados y de la población en general;
b) las medidas de protección sanitaria y de seguridad que deben adoptarse en la extracción,
elaboración y manipulación de substancias producidas o utilizadas en los lugares en que se efectúe
trabajo humano;
c) las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los equipos de protección personal y la
obligación de su uso.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 3° La empresa está obligada a mantener en los lugares de trabajo las condiciones
CONDICIONES SANITARIAS Y sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los trabajadores que en ellos
AMBIENTALES BASICAS EN LOS se desempeñan, sean éstos dependientes directos suyos o lo sean de terceros contratistas que
LUGARES DE TRABAJO realizan actividades para ella.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 4° La construcción, reconstrucción, alteración, modificación y reparación de los establecimientos y
CONDICIONES SANITARIAS Y locales de trabajo en general, se regirán por la Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones
AMBIENTALES BASICAS EN LOS vigente.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 LUGARES
APRUEBA DE TRABAJO SOBRE
REGLAMENTO Artículo 6° Las paredes interiores de los lugares de trabajo, los cielos rasos, puertas y ventanas y demás
CONDICIONES SANITARIAS Y elementos estructurales, serán mantenidos en buen estado de limpieza y conservación, y serán
AMBIENTALES BASICAS EN LOS pintados, cuando el caso lo requiera, de acuerdo a la naturaleza de las labores que se ejecutan.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 7° Los pisos de los lugares de trabajo, así como los pasillos de tránsito, se mantendrán libres de todo
CONDICIONES SANITARIAS Y obstáculo que impida un fácil y seguro desplazamiento de los trabajadores, tanto en las tareas
AMBIENTALES BASICAS EN LOS normales como en situaciones de emergencia.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 8° Los pasillos de circulación serán lo suficientemente amplios de modo que permitan el movimiento
CONDICIONES SANITARIAS Y seguro del personal, tanto en sus desplazamientos habituales como para el movimiento de material,
AMBIENTALES BASICAS EN LOS sin exponerlos a accidentes. Así también, los espacios entre máquinas por donde circulen personas
LUGARES DE TRABAJO no deberán ser inferiores a 150 cm.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 10° En los trabajos que necesariamente deban ser realizados en locales descubiertos o en sitios a cielo
CONDICIONES SANITARIAS Y abierto, deberán tomarse precauciones adecuadas que protejan a los trabajadores contra las
AMBIENTALES BASICAS EN LOS inclemencias del tiempo.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 11 Los lugares de trabajo deberán mantenerse en buenas condiciones de orden y limpieza. Además,
CONDICIONES SANITARIAS Y deberán tomarse medidas efectivas para evitar la entrada o eliminar la presencia de insectos,
AMBIENTALES BASICAS EN LOS roedores y otras plagas de interés sanitario.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 12° Todo lugar de trabajo deberá contar con agua potable destinada al consumo humano y necesidades
CONDICIONES SANITARIAS Y básicas de higiene y aseo personal, de uso individual o colectivo. Las instalaciones, artefactos,
AMBIENTALES BASICAS EN LOS canalizaciones y dispositivos complementarios de los servicios de agua potable deberán cumplir con
LUGARES DE TRABAJO las disposiciones legales vigentes sobre la materia.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 13° Cualquiera sean los sistemas de abastecimiento , el agua potable deberá cumplir con los requisitos
CONDICIONES SANITARIAS Y físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos establecidos en la reglamentación vigente sobre la
AMBIENTALES BASICAS EN LOS materia.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 21° Todo lugar de trabajo estará provisto de servicios higiénicos, de uso individual o colectivo, que
CONDICIONES SANITARIAS Y dispondrán como mínimo de excusado y lavatorio. Cada excusado se colocará en un compartimento
AMBIENTALES BASICAS EN LOS con puerta, separado de los compartimentos anexos por medio de divisiones permanentes.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 32° Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, una ventilación que
CONDICIONES SANITARIAS Y contribuya a proporcionar condiciones ambientales confortables y que no causen molestias o
AMBIENTALES BASICAS EN LOS perjudiquen la salud del trabajador.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 36° Los elementos estructurales de la construcción de los locales de trabajo y todas las maquinarias,
CONDICIONES SANITARIAS Y instalaciones, así como las herramientas y equipos, se mantendrán en condiciones seguras y en
AMBIENTALES BASICAS EN LOS buen funcionamiento para evitar daño a las personas.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 37° Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que pueda afectar la salud o
CONDICIONES SANITARIAS Y integridad física de los trabajadores.Todos los locales o lugares de trabajo deberán contar con vías
AMBIENTALES BASICAS EN LOS de evacuación horizontales y/o verticales que, además de cumplir con las exigencias de la
LUGARES DE TRABAJO Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, dispongan de salidas en número, capacidad y
ubicación y con la identificación apropiada para permitir la segura, rápida y expedita salida de todos
sus ocupantes hacia zonas de seguridad. Las puertas de salida no deberán abrirse en contra del
sentido de evacuación y sus accesos deberán conservarse señalizados y libres de obstrucciones.
Estas salidas podrán mantenerse entornadas, pero no cerradas con llave, candado u otro medio que
impida su fácil apertura.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 39° Las instalaciones eléctricas y de gas de los lugares de trabajo deberán ser construidas, instaladas,
CONDICIONES SANITARIAS Y protegidas y mantenidas de acuerdo a las normas establecidas por la autoridad competente.
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 44° En todo lugar de trabajo deberán implementarse las medidas necesarias para la prevención de
CONDICIONES SANITARIAS Y incendios con el fin de disminuir la posibilidad de inicio de un fuego, controlando las cargas
AMBIENTALES BASICAS EN LOS combustibles y las fuentes de calor e inspeccionando las instalaciones a través de un programa
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 LUGARES
APRUEBA DE TRABAJO SOBRE
REGLAMENTO Artículo 45° preestablecido.
Todo lugar de trabajo en que exista algún riesgo de incendio, ya sea por la estructura del edificio o por
CONDICIONES SANITARIAS Y la naturaleza del trabajo que se realiza, deberá contar con extintores de incendio, del tipo adecuado a
AMBIENTALES BASICAS EN LOS los materiales combustibles o inflamables que en él existan o se manipulen.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 48° Todo el personal que se desempeña en un lugar de trabajo deberá ser instruido y entrenado sobre la
CONDICIONES SANITARIAS Y manera de usar los extintores en caso de emergencia.
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 49° Los extintores que precisen estar situados a la intemperie deberán colocarse en un nicho o gabinete
CONDICIONES SANITARIAS Y que permita su retiro expedito, y podrá tener una puerta de vidrio simple, fácil de romper en caso de
AMBIENTALES BASICAS EN LOS emergencia.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 51° Los extintores deberán ser sometidos a revisión, control y mantención preventiva según normas
CONDICIONES SANITARIAS Y chilenas oficiales, realizada por el fabricante o servicio técnico, de acuerdo con lo indicado en el
AMBIENTALES BASICAS EN LOS decreto N° 369 de 1996, del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, por lo menos una
LUGARES DE TRABAJO vez al año, haciendo constar esta circunstancia en la etiqueta correspondiente, a fin de verificar sus
condiciones de funcionamiento.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 53° El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de todo costo y cualquiera sea la función
CONDICIONES SANITARIAS Y que éstos desempeñen en la empresa, los elementos de protección personal que cumplan con los
AMBIENTALES BASICAS EN LOS requisitos, características y tipos que exige el riesgo a cubrir y la capacitación teórica y práctica
LUGARES DE TRABAJO necesaria para su correcto empleo debiendo, además, mantenerlos en perfecto estado de
funcionamiento. Por su parte el trabajador deberá usarlos en forma permanente mientras se
encuentre expuesto al riesgo.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 74 La exposición ocupacional a ruido estable o fluctuante deberá ser controlada de modo que para una
CONDICIONES SANITARIAS Y jornada de 8 horas diarias ningún trabajador podrá estar expuesto a un nivel de presión sonora
AMBIENTALES BASICAS EN LOS continuo equivalente superior a 85 dB(A) lento, medidos en la posición del oído del trabajador.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 83 Para los efectos del presente reglamento se entenderá por vibración el movimiento oscilatorio de las
CONDICIONES SANITARIAS Y partículas de los cuerpos sólidos.
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 84 En la exposición a vibraciones se distinguirá la exposición segmentaria del componente mano-brazo
CONDICIONES SANITARIAS Y o exposición del segmento mano-brazo y la exposición de cuerpo entero o exposición global.
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 99 Para los efectos del presente reglamento, se entenderá como exposición al frío las combinaciones
CONDICIONES SANITARIAS Y de temperatura y velocidad del aire que logren bajar la temperatura profunda del cuerpo del trabajador
AMBIENTALES BASICAS EN LOS a 36°C o menos, siendo 35°C admitida para una sola exposición ocasional. Se considera como
LUGARES DE TRABAJO temperatura ambiental crítica, al aire libre, aquella igual o menor de 10°C, que se agrava por la lluvia
y/o corrientes de aire.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 100° A los trabajadores expuestos al frío deberá propocionárseles ropa adecuada, la cual será no muy
CONDICIONES SANITARIAS Y ajustada y fácilmente desabrochable y sacable. La ropa exterior en contacto con el medio ambiente
AMBIENTALES BASICAS EN LOS deber ser de material aislante.
LUGARES DE TRABAJO
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 103° Todo lugar de trabajo, con excepción de faenas mineras subterráneas o similares, deberá estar
CONDICIONES SANITARIAS Y iluminado con luz natural o artificial que dependerá de la faena o actividad que en él se realice.
AMBIENTALES BASICAS EN LOS
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 109° a. Se consideran expuestos a radiación UV aquellos trabajadores que ejecutan labores sometidos a
CONDICIONES SANITARIAS Y radiación solar directa en días comprendidos entre el 1° de septiembre y el 31 de marzo, entre las
AMBIENTALES BASICAS EN LOS 10.00 y las 17.00 horas, y aquellos que desempeñan funciones habituales bajo radiación UV solar
LUGARES DE TRABAJO directa con un índice UV igual o superior a 6, en cualquier época del año.
El índice UV proyectado máximo diario debe ser corregido según las variables latitud, nubosidad,
altitud y elementos reflectantes o absorbentes, según información proporcionada por la Dirección
Metereológica de Chile.
Ds 594 MINISTERIO DE SALUD 29-04-2000 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 110 a.1 El empleador deberá evaluar los factores de riesgo asociados a trastornos musculoesqueléticos de
CONDICIONES SANITARIAS Y las extremidades superiores presentes en las tareas de los puestos de trabajo de su empresa, lo que
AMBIENTALES BASICAS EN LOS llevará a cabo conforme a las indicaciones establecidas en la Norma Técnica que dictará al efecto el
LUGARES DE TRABAJO Ministerio de Salud mediante decreto emitido bajo la fórmula "Por orden del Presidente de la
República".
Ds 54 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 11-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 1° En toda empresa, faena, sucursal o agencia en que trabajen más de 25 personas se organizarán
SOCIAL CONSTITUCION Y FUNCIONAMIENTO Comités Paritarios de Higiene y Seguridad, compuestos por representantes patronales y
DE LOS COMITES PARITARIOS DE representantes de los trabajadores, cuyas decisiones, adoptadas en el
HIGIENE Y SEGURIDAD ejercicio de las atribuciones que les encomienda la ley 16.744, serán obligatorias para la empresa y
los trabajadores.
Ds 54 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 11-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 24° Son funciones de los Comités de
SOCIAL CONSTITUCION Y FUNCIONAMIENTO Higiene y Seguridad:
DE LOS COMITES PARITARIOS DE 1.- Asesorar e instruir a los trabajadores para la correcta utilización de los instrumentos de
HIGIENE Y SEGURIDAD protección.Para este efecto, se entenderá por instrumentos de protección, no sólo el elemento de
protección personal, sino todo dispositivo tendiente a controlar riesgos de accidentes o
enfermedades en el ambiente de trabajo, como ser protección de máquinas, sistemas o equipos de
captación de contaminaciones del aire, etc.
Ds 76 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-01-2007 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 3 Las disposiciones de este reglamento, en caso alguno, eximirán a la empresa principal, así como
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE APLICACION DEL ARTICULO 66 BIS DE tampoco a las empresas contratistas y subcontratistas, de sus obligaciones individuales respecto de
PREVISION SOCIAL LA LEY N° 16.744 SOBRE LA GESTION la protección de la seguridad y salud de sus trabajadores, para lo cual deberán cumplir con las
DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL normas legales vigentes en dichas materias.
TRABAJO EN OBRAS, FAENAS O
SERVICIOS QUE INDICA
Ds 76 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-01-2007 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 5 La empresa principal, para efectos de planificar y dar cumplimiento a sus obligaciones en materia de
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE APLICACION DEL ARTICULO 66 BIS DE seguridad y salud en el trabajo deberá mantener en la faena, obra o servicios y por el tiempo que ésta
PREVISION SOCIAL LA LEY N° 16.744 SOBRE LA GESTION se extienda, un registro actualizado de antecedentes, en papel y/o soporte digital, el que deberá
DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL contener a lo menos:
TRABAJO EN OBRAS, FAENAS O
SERVICIOS QUE INDICA a) Cronograma de las actividades o trabajos a ejecutar, indicando el nombre o razón social de la(s)
empresa(s) que participará(n) en su ejecución;
b) Copia de los contratos que mantiene con las empresas contratistas y de éstas con las
subcontratistas, así como los que mantenga con empresas de servicios transitorios;
c) De las empresas contratistas, subcontratistas y de servicios transitorios:
c.1) R.U.T y Nombre o Razón Social de la empresa;
Organismo Administrador de la Ley N° 16.744;nombre del encargado de los trabajos otareas, cuando
corresponda; número de trabajadores, y fecha estimada de inicio y de
término de cada uno de los trabajos o tareas
específicas que ejecutará la empresa;
c.2) Historial de los accidentes del trabajo y enfermedades profesionales de la faena.
La empresa principal podrá solicitar información de la siniestralidad laboral a las empresas
contratistas o subcontratistas;
d) Informe de las evaluaciones de los riesgos que podrían afectar a los trabajadores en la obra,
faena o servicios;
e) Visitas y medidas prescritas por los organismos administradores de la Ley N° 16.744; y
f) Inspecciones de entidades fiscalizadoras, copias de informes o actas, cuando se hayan
elaborado.
Este registro deberá estar disponible, en la obra, faena o servicios, cuando sea requerido por las
entidades fiscalizadoras.
Ds 76 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-01-2007 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 6 Las empresas contratistas y subcontratistas deberán efectuar, junto con la empresa principal, las
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE APLICACION DEL ARTICULO 66 BIS DE coordinaciones que fueren necesarias para dar cumplimiento a las normas en materia de seguridad y
PREVISION SOCIAL LA LEY N° 16.744 SOBRE LA GESTION salud en el trabajo.
DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL Asimismo, deberán informar acerca del cumplimiento de las obligaciones que les impone la ley en
TRABAJO EN OBRAS, FAENAS O materias de seguridad y salud en el trabajo, cada vez que así lo solicite la empresa principal, o por su
SERVICIOS QUE INDICA intermedio, el Comité Paritario de Faena y el Departamento de Prevención de Riesgos de Faena,
según corresponda.
Ds 76 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 18-01-2007 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 7 La empresa principal deberá implementar en la obra, faena o servicios propios de su giro un Sistema
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE APLICACION DEL ARTICULO 66 BIS DE de Gestión de la Seguridad y Salud en el Trabajo o Sistema de Gestión de la SST, para todos los
PREVISION SOCIAL LA LEY N° 16.744 SOBRE LA GESTION trabajadores involucrados, cualquiera que sea su dependencia, cuando en su conjunto agrupen a
DE LA SEGURIDAD Y SALUD EN EL más de 50 trabajadores, pudiendo incorporar a la respectiva obra, faena o servicios al Sistema de
TRABAJO EN OBRAS, FAENAS O Gestión que tenga implementado para toda la empresa.
SERVICIOS QUE INDICA
Ds 40 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION 07-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 3° Las Mutualidades de Empleadores están obligadas a realizar actividades permanentes de prevención
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE PREVENCION DE RIESGOS de riesgos de accidentes del trabajo y enfermedades profesionales. Para este efecto deberán contar
PREVISION SOCIAL PROFESIONALES con una organización estable que permita realizar en forma permanente acciones sistematizadas de
prevención en las empresas adheridas; a cuyo efecto dispondrán de registros por actividades acerca
de la magnitud y naturaleza de los riesgos, acciones desarrolladas y resultados obtenidos.
Ds 40 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION 07-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 6° Las actividades de prevención que deben desarrollar las empresas facultadas para administrar el
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE PREVENCION DE RIESGOS seguro en forma delegada serán de carácter permanente, efectivas, basadas en una organización
PREVISION SOCIAL PROFESIONALES estable y a cargo de uno o más expertos en prevención.
Ds 40 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION 07-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 14° Toda empresa o entidad estará obligada a establecer y mantener al día un reglamento interno de
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE PREVENCION DE RIESGOS seguridad e higiene en el trabajo, cuyo cumplimiento será obligatorio para los trabajadores. La
PREVISION SOCIAL PROFESIONALES empresa o entidad deberá entregar gratuitamente un ejemplar del reglamento a cada trabajador.
Ds 40 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION 07-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 21° Los empleadores tienen la obligación de informar oportuna y convenientemente a todos sus
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE PREVENCION DE RIESGOS trabajadores acerca de los riesgos que entrañan sus labores, de las medidas preventivas y de los
PREVISION SOCIAL PROFESIONALES métodos de trabajo correctos. Los riesgos son los inherentes a la actividad de cada empresa.
Especialmente deben informar a los trabajadores acerca de los elementos, productos y
sustancias que deban utilizar en los procesos de producción o en su trabajo, sobre la identificación
de los mismos (fórmula, sinónimos, aspecto y olor), sobre los limites de exposición permisibles de
esos productos, acerca de los peligros para la salud y sobre las medidas de control y de prevención
que deben adoptar para evitar tales riesgos.
Ds 40 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISION 07-03-1969 APRUEBA REGLAMENTO SOBRE Artículo 22° Los empleadores deberán mantener los equipos y dispositivos técnicamente necesarios para reducir
SOCIAL; SUBSECRETARIA DE PREVENCION DE RIESGOS a niveles mlnimos los riesgos que puedan presentarse en los sitios de trabajo.
PREVISION SOCIAL PROFESIONALES
Ds 101 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 07-06-1968 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 7 El trayecto directo, a que se refiere el inciso 2° del artículo 5° de la ley, es el que se realiza entre la
SOCIAL APLICACION DE LA LEY N° habitación y el lugar de trabajo; o viceversa.
16.744, QUE ESTABLECE NORMAS
Ds 101 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 07-06-1968 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 8 La pérdida de órganos o partes artificiales que substituyen a los naturales y ejercen sus funciones
SOCIAL APLICACION DE LA LEY N° debe estimarse como accidente del trabajo, si concurren los demás requisitos legales.
16.744, QUE ESTABLECE NORMAS
Ds 101 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 07-06-1968 SOBRE
APRUEBA ACCIDENTES DELPARA LA
REGLAMENTO Artículo 9 Las expresiones "a causa o con ocasión del desempeño de sus cometidos gremiales", empleadas
SOCIAL APLICACION DE LA LEY N° por el inciso 3° del artículo 5° de la ley, comprenden no sólo los accidentes ocurridos durante la faena
16.744, QUE ESTABLECE NORMAS y en el sitio en que ella o las actuaciones sindicales se realizaban, sino también los acaecidos antes
SOBRE ACCIDENTES DEL o después, fuera de dichos lugares, pero directamente relacionados o motivados por las labores
TRABAJO Y ENFERMEDADES gremiales que el dirigente va a cumplir o ha cumplido.
PROFESIONALES
Ds 101 MINISTERIO DEL TRABAJO Y PREVISIÓN 07-06-1968 APRUEBA REGLAMENTO PARA LA Artículo 73 Sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos 71 y 72 anteriores, deberán cumplirse las siguientes
SOCIAL APLICACION DE LA LEY N° normas y procedimientos comunes a Accidentes del Trabajo y Enfermedades Profesionales:
16.744, QUE ESTABLECE NORMAS a) El Ministerio de Salud, a través de las autoridades correspondientes, de acuerdo a lo
SOBRE ACCIDENTES DEL establecido en el artículo 14 C del DL Nº 2.763, de 1979, establecerá los datos que deberá contener
TRABAJO Y ENFERMEDADES la "Denuncia Individual de Accidente del Trabajo" (DIAT) y la "Denuncia Individual de Enfermedad
PROFESIONALES Profesional" (DIEP), para cuyo efecto, solicitará informe a la Superintendencia. El Ministerio de Salud,
a través de las autoridades correspondientes, de acuerdo a lo establecido en el artículo 14 C del DL
Nº 2.763, de 1979, y la Superintendencia establecerán, en conjunto, los formatos de las DIAT y DIEP,
de uso obligatorio para todos los organismos administradores.
b) Los organismos administradores deberán remitir a las Seremi la información a que se refiere el
inciso tercero del artículo 76 de la ley, por trimestres calendarios, y en el formulario que establezca la
Superintendencia.
c) Los organismos administradores deberán llevar un registro de los formularios DIAT y DIEP que
proporcionen a sus entidades empleadoras adheridas o afiliadas, con la numeración correlativa
correspondiente.
d) En todos los casos en que a consecuencia del accidente del trabajo o enfermedad profesional se
requiera que el trabajador guarde reposo durante uno o más días, el médico a cargo de la atención
del trabajador deberá extender la "Orden de Reposo ley Nº 16.744" o "Licencia Médica", según
corresponda, por los días que requiera guardar reposo y mientras éste no se encuentre en
condiciones de reintegrarse a sus labores y jornadas habituales.
e) Se entenderá por labores y jornadas habituales aquellas que el trabajador realizaba normalmente
antes del inicio de la incapacidad laboral temporal.
f) Los organismos administradores sólo podrán autorizar la reincorporación del trabajador
accidentado o enfermo profesional, una vez que se le otorgue el "Alta Laboral" la que deberá
registrarse conforme a las instrucciones que imparta la Superintendencia.
g) Se entenderá por "Alta Laboral" la certificación del organismo administrador de que el trabajador
está capacitado para reintegrarse a su trabajo, en las condiciones prescritas por el médico tratante.
h) La persona natural o la entidad empleadora que formula la denuncia será responsable de la
veracidad e integridad de los hechos y circunstancias que se señalan en dicha denuncia.
i) La simulación de un accidente del trabajo o de una enfermedad profesional será sancionada con
multa, de acuerdo al artículo 80 de la ley y hará responsable, además, al que formuló la denuncia del
reintegro al organismo administrador correspondiente de todas las cantidades pagadas por éste por
concepto de prestaciones médicas o pecuniarias al supuesto accidentado del trabajo o enfermo
profesional.
NCH 18.000 Instituto Nacional de normalización 07-11-2003 Prevención de riesgos profesionales - Conceptos comité paritario de higiene y seguridad: organismo de representación empresarial yde los
Sistemas de gestión - trabajadores, cuyas decisiones, adoptadas en el ejercicio de las atribuciones queles encomienda la
Vocabulario legislación vigente, son obligatorias para la empresa y los trabajadores
reglamento interno de orden, higiene y seguridad: documento que toda empresa oentidad debe
establecer y mantener al día, según el número de trabajadores, y cuyocumplimiento es obligatorio
para las partes
Articulos
CUERPO LEGAL DESCRIPCIÓN aplicables DESCRIPCIÓN DEL ARTICULO CUMPLE / NO CUMPLE Evidencia de cumplimiento
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 14. Los menores de dieciocho años de edad no serán admitidos en trabajos ni Reglamento interno,
COORDINADO Y en faenas que requieran fuerzas excesivas, ni en actividades que puedan contratos de trabajo
SISTEMATIZADO resultar peligrosas SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO para su salud, seguridad o moralidad.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 153 Las empresas, establecimientos, faenas o unidades económicas que Reglamento interno de
COORDINADO Y ocupen normalmente diez o más trabajadores permanentes, contados todos orden higiene y seguriad
SISTEMATIZADO los que presten servicios en las distintas fábricas o secciones, aunque estén
DEL CODIGO DEL TRABAJO situadas en localidades diferentes, estarán obligadas a confeccionar un
reglamento interno
de orden, higiene y seguridad que contenga las obligaciones y prohibiciones
a que deben sujetarse los trabajadores, en relación con sus labores,
permanencia y vida en las dependencias de la respectiva empresa o SI
establecimiento.
Especialmente, se deberán estipular las normas que se deben observar para
garantizar un ambiente laboral digno y de mutuo respeto entre los
trabajadores.
Una copia del reglamento deberá remitirse al Ministerio de Salud y a la
Dirección del Trabajo dentro de los cinco días siguientes a la vigencia del
mismo.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 183-E. Sin perjuicio de las obligaciones de la empresa principal, contratista y Documentación y registros
COORDINADO Y subcontratista respecto de sus propios trabajadores en virtud de lo dispuesto de la implementación del SG-
SISTEMATIZADO en el artículo 184, la empresa principal deberá adoptar las medidas SST
DEL CODIGO DEL TRABAJO necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los
trabajadores que laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su SI
dependencia, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 66 bis de la ley Nº
16.744 y el artículo 3º del decreto supremo Nº 594, de 1999, del Ministerio de
Salud.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 184. El empleador estará obligado a tomar todas las medidas necesarias para Estudio de epp
COORDINADO Y proteger eficazmente la vida y salud de los trabajadores, informando de los
SISTEMATIZADO posibles riesgos y manteniendo las condiciones adecuadas de higiene y SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO seguridad en las faenas, como también los implementos necesarios para
prevenir accidentes y enfermedades profesionales.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 184 bisSin perjuicio de lo establecido en el artículo precedente, cuando en el lugar Registro ODI
COORDINADO Y de trabajo sobrevenga un riesgo grave e inminente para la vida o salud de los
SISTEMATIZADO trabajadores, el empleador deberá:
SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO a) Informar inmediatamente a todos los trabajadores afectados sobre la
existencia del mencionado riesgo, así como las medidas adoptadas para
eliminarlo o atenuarlo.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 195. Artículo 195.- Las trabajadoras tendrán derecho a un descanso de Reglamento interno de
COORDINADO Y maternidad de seis semanas antes del parto y doce semanas después de él. orden higiene y seguriad
SI
SISTEMATIZADO
DEL CODIGO DEL TRABAJO
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 202. Art. 202. Durante el período de embarazo, la trabajadora que esté ocupada Reglamento interno de
COORDINADO Y habitualmente en trabajos considerados por la autoridad como perjudiciales orden higiene y seguriad
SISTEMATIZADO para su salud, deberá ser trasladada, sin reducción de sus remuneraciones, SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO a otro trabajo que no sea perjudicial para su estado.
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Art. 210 Las empresas o entidades a que se refiere la ley N° 16.744, están obligadas Lista de chequeo del DS 594
COORDINADO Y a
SISTEMATIZADO adoptar y mantener medidas de higiene y seguridad en la forma, dentro de SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO los términos y con las sanciones que señala esa ley
Código del TrabajoFIJA EL TEXTO REFUNDIDO, Artículo 211-I Se prohíbe las operaciones de carga y descarga manual para la mujer Reglamento interno de
COORDINADO Y embarazada. orden higiene y seguriad
SISTEMATIZADO SI
DEL CODIGO DEL TRABAJO
Ley 16.744 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 66° BisLos empleadores que contraten o subcontraten con otros la realización de Documentación y registros
ACCIDENTES DEL TRABAJO y una obra, faena o servicios propios de su giro, deberán vigilar el de la implementación del SG-
ENFERMEDADES cumplimiento por parte de dichos contratistas o subcontratistas de la SST
PROFESIONALES normativa relativa a higiene y seguridad, debiendo para ello implementar un SI
sistema de gestión de la seguridad y salud en el trabajo para todos los
trabajadores involucrados, cualquiera que sea su dependencia, cuando en
su conjunto agrupen a más de 50 trabajadores.
Ley 16.744 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 67° Las empresas o entidades estarán obligadas a mantener al día los Reglamento interno de
ACCIDENTES DEL TRABAJO y reglamentos internos de higiene y seguridad en el trabajo y los trabajadores a orden higiene y
SI
ENFERMEDADES cumplir con las exigencias que dichos reglamentos les impongan. seguridad,encuesta de
PROFESIONALES satisfaccion laboral
Ley 16.744 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 68° Las empresas o entidades deberán implantar todas las medidas de higiene y Listas de
ACCIDENTES DEL TRABAJO y seguridad en el trabajo que les prescriban directamente el Servicio Nacional chequeos,inspecciones,obs
ENFERMEDADES de Salud o, en su caso, el respectivo organismo administrador a que se SI ervaciones
PROFESIONALES encuentren afectas, el que deberá indicarlas de acuerdo con las normas y
reglamentaciones vigentes.
Ley 16.744 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 71° Los afiliados afectados de alguna enfermedad profesional deberán ser Reglamento interno de
ACCIDENTES DEL TRABAJO y trasladados, por la empresa donde presten sus servicios, a otras faenas orden higiene y seguriad
SI
ENFERMEDADES donde no estén expuestos al agente causante de la enfermedad.
PROFESIONALES
Ley 16.744 ESTABLECE NORMAS SOBRE Artículo 76 La entidad empleadora deberá denunciar al organismo administrador Copias de los formularios
ACCIDENTES DEL TRABAJO y respectivo, inmediatamente de producido, todo accidente o enfermedad que DIAT
ENFERMEDADES pueda ocasionar incapacidad para el trabajo o la muerte de la víctima. El
PROFESIONALES accidentado o enfermo, o sus derecho-habientes, o el médico que trató o
SI
diagnosticó la lesión o enfermedad, como igualmente el Comité Paritario de
Seguridad, tendrán también, la obligación de denunciar el hecho en dicho
organismo administrador, en el caso de que la entidad empleadora no
hubiere realizado la denuncia.
Ley 20.123 REGULA TRABAJO EN REGIMEN Artículo 183-B La empresa principal será solidariamente responsable de las obligaciones Documentación y registros
DE SUBCONTRATACION, EL laborales y previsionales de dar que afecten a los contratistas en favor de los de ODI
FUNCIONAMIENTO DE LAS trabajadores de éstos, incluidas las eventuales indemnizaciones legales que
EMPRESAS DE SERVICIOS correspondan por término de la relación laboral. Tal responsabilidad estará
TRANSITORIOS Y EL limitada al tiempo o período durante el cual el o los trabajadores prestaron
CONTRATO DE TRABAJO DE servicios en régimen de subcontratación para la empresa principal.
SERVICIOS TRANSITORIOS En los mismos términos, el contratista será solidariamente responsable
de las obligaciones que afecten a sus subcontratistas, a favor de los
trabajadores de éstos.
La empresa principal responderá de iguales obligaciones que afecten a SI
los subcontratistas, cuando no pudiere hacerse efectiva la responsabilidad a
que se refiere el inciso siguiente.
El trabajador, al entablar la demanda en contra de su empleador directo,
podrá hacerlo en contra de todos aquellos que puedan responder de sus
derechos, en conformidad a las normas de este Párrafo.
En los casos de construcción de edificaciones por un precio único
prefijado, no procederán estas responsabilidades cuando quien encargue la
obra sea una persona natural.
Ley 20.123 REGULA TRABAJO EN REGIMEN Artículo 183-E Sin perjuicio de las obligaciones de la empresa principal, contratista y Documentación y registros
DE SUBCONTRATACION, EL subcontratista respecto de sus propios trabajadores en virtud de lo dispuesto de la implementación del SG-
FUNCIONAMIENTO DE LAS en el artículo 184, la empresa principal deberá adoptar las medidas SST
EMPRESAS DE SERVICIOS necesarias para proteger eficazmente la vida y salud de todos los SI
TRANSITORIOS Y EL trabajadores que laboran en su obra, empresa o faena, cualquiera sea su
CONTRATO DE TRABAJO DE dependencia, en conformidad a lo dispuesto en el artículo 66 bis de la ley Nº
SERVICIOS TRANSITORIOS 16.744 y el artículo 3º del decreto supremo Nº 594, de 1999, del Ministerio de
Salud.
Ley 18.290 LEY DE TRANSITO Artículo 5 Ninguna persona podrá conducir un vehículo motorizado o a tracción animal, Registro de licencias de
sin poseer una licencia expedida por el Director del Departamento de Clase A 3, A4, A5
Tránsito y Transporte Público Municipal de una Municipalidad autorizada al Clase B
efecto; o un permiso Clase D
provisional que los Tribunales podrán otorgar sólo a los conductores que
tengan su licencia retenida por proceso pendiente; o una boleta de citación al
SI
Juzgado, dada por los funcionarios a que se refiere el artículo 4° en
reemplazo de la licencia o del permiso referido; o una licencia o permiso
internacional vigente para conducir vehículos motorizados, otorgado al
amparo de tratados o acuerdos internacionales en que Chile sea
parte.
Ley 20.005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-B Recibida la denuncia, el empleador deberá adoptar las medidas de Registro de
SEXUAL resguardo necesarias respecto de los involucrados, tales como la Amonestaciones, Sanciones
separación de los espacios físicos o la redistribución del tiempo de jornada,
considerando la gravedad de los hechos imputados y las posibilidades
SI
derivadas de las condiciones de trabajo.
En caso que la denuncia sea realizada ante la Inspección del Trabajo, ésta
sugerirá a la brevedad la adopción de aquellas medidas al empleador.
Ley 20.005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-C El empleador dispondrá la realización de una investigación interna de los Registro, sanciones del
SEXUAL hechos o, en el plazo de cinco días, remitirá los antecedentes a la acoso sexual.
Inspección del Trabajo respectiva.
En cualquier caso la investigación deberá concluirse en el plazo de treinta
días. SI
Si se optare por una investigación interna, ésta deberá constar por escrito,
ser llevada en estricta reserva, garantizando que ambas partes sean oídas y
puedan fundamentar sus dichos, y las conclusiones deberán enviarse a la
Inspección del Trabajo respectiva.
Ley 20.005 TIPIFICA Y SANCIONA EL ACOSO Artículo 211-D Las conclusiones de la investigación realizada por la Inspección del Trabajo Registro,notificaciones,
SEXUAL o las observaciones de ésta a aquélla practicada en forma interna, serán ,sanciones del acoso
puestas en conocimiento del empleador, el denunciante y el denunciado. SI sexual.
DFL 725 CODIGO SANITARIO DECRETO Articulo 82 El reglamento comprenderá normas como las Registro de inspecciones
CON FUERZA DE LEY N° 725 que se refieren a:
a) las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los lugares de
trabajo, los equipos, maquinarias, instalaciones, materiales y cualquier otro
elemento, con el fin de proteger eficazmente la vida, la salud y bienestar de
los obreros y empleados y de la población en general; SI
b) las medidas de protección sanitaria y de seguridad que deben adoptarse
en la extracción, elaboración y manipulación de substancias producidas o
utilizadas en los lugares en que se efectúe trabajo humano;
c) las condiciones de higiene y seguridad que deben reunir los equipos de
protección personal y la obligación de su uso.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 3° La empresa está obligada a mantener en los lugares de trabajo las Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES condiciones
SANITARIAS Y AMBIENTALES sanitarias y ambientales necesarias para proteger la vida y la salud de los
SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE trabajadores que en ellos se desempeñan, sean éstos dependientes directos
TRABAJO suyos o lo sean de terceros contratistas que realizan actividades para ella.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 4° La construcción, reconstrucción, alteración, modificación y reparación de Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES los establecimientos y locales de trabajo en general, se regirán por la
SANITARIAS Y AMBIENTALES Ordenanza General de Urbanismo y Construcciones vigente. SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 6° Las paredes interiores de los lugares de trabajo, los cielos rasos, puertas y Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES ventanas y demás elementos estructurales, serán mantenidos en buen
SANITARIAS Y AMBIENTALES estado de limpieza y conservación, y serán pintados, cuando el caso lo SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE requiera, de acuerdo a la naturaleza de las labores que se ejecutan.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 7° Los pisos de los lugares de trabajo, así como los pasillos de tránsito, se Procedimiento de trabajo
SOBRE CONDICIONES mantendrán libres de todo obstáculo que impida un fácil y seguro seguro para el ordenamiento
SANITARIAS Y AMBIENTALES desplazamiento de los trabajadores, tanto en las tareas normales como en NO al final las actividades
BASICAS EN LOS LUGARES DE situaciones de emergencia.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 8° Los pasillos de circulación serán lo suficientemente amplios de modo que Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES permitan el movimiento seguro del personal, tanto en sus desplazamientos
SANITARIAS Y AMBIENTALES habituales como para el movimiento de material, sin exponerlos a SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE accidentes. Así también, los espacios entre máquinas por donde circulen
TRABAJO personas no deberán ser inferiores a 150 cm.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 10° En los trabajos que necesariamente deban ser realizados en locales Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES descubiertos o en sitios a cielo abierto, deberán tomarse precauciones
SANITARIAS Y AMBIENTALES adecuadas que protejan a los trabajadores contra las inclemencias del SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE tiempo.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 11 Los lugares de trabajo deberán mantenerse en buenas condiciones de Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES orden y limpieza. Además, deberán tomarse medidas efectivas para evitar la
SANITARIAS Y AMBIENTALES entrada o eliminar la presencia de insectos, roedores y otras plagas de SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE interés sanitario.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 12° Todo lugar de trabajo deberá contar con agua potable destinada al consumo Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES humano y necesidades básicas de higiene y aseo personal, de uso individual
SANITARIAS Y AMBIENTALES o colectivo. Las instalaciones, artefactos, canalizaciones y dispositivos
SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE complementarios de los servicios de agua potable deberán cumplir con las
TRABAJO disposiciones legales vigentes sobre la materia.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 13° Cualquiera sean los sistemas de abastecimiento , el agua potable deberá Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES cumplir con los requisitos físicos, químicos, radiactivos y bacteriológicos
SANITARIAS Y AMBIENTALES establecidos en la reglamentación vigente sobre la materia. SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 21° Todo lugar de trabajo estará provisto de servicios higiénicos, de uso Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES individual o colectivo, que dispondrán como mínimo de excusado y lavatorio.
SANITARIAS Y AMBIENTALES Cada excusado se colocará en un compartimento con puerta, separado de SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE los compartimentos anexos por medio de divisiones permanentes.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 32° Todo lugar de trabajo deberá mantener, por medios naturales o artificiales, Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES una ventilación que contribuya a proporcionar condiciones ambientales
SANITARIAS Y AMBIENTALES confortables y que no causen molestias o perjudiquen la salud del trabajador. NO
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 36° Los elementos estructurales de la construcción de los locales de trabajo y Registro de inspecciones
SOBRE CONDICIONES todas las maquinarias, instalaciones, así como las herramientas y equipos,
SANITARIAS Y AMBIENTALES se mantendrán en condiciones seguras y en buen funcionamiento para evitar SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE daño a las personas.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 37° Deberá suprimirse en los lugares de trabajo cualquier factor de peligro que Verificacion de los croquis
SOBRE CONDICIONES pueda afectar la salud o integridad física de los trabajadores.Todos los de emergencia
SANITARIAS Y AMBIENTALES locales o lugares de trabajo deberán contar con vías de evacuación
BASICAS EN LOS LUGARES DE horizontales y/o verticales que, además de cumplir con las exigencias de la
TRABAJO Ordenanza General de Urbanismo y Construcción, dispongan de salidas en
número, capacidad y ubicación y con la identificación apropiada para permitir
la segura, rápida y expedita salida de todos sus ocupantes hacia zonas de NO
seguridad. Las puertas de salida no deberán abrirse en contra del sentido de
evacuación y sus accesos deberán conservarse señalizados y libres de
obstrucciones. Estas salidas podrán mantenerse entornadas, pero no
cerradas con llave, candado u otro medio que impida su fácil apertura.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 39° Las instalaciones eléctricas y de gas de los lugares de trabajo deberán ser Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES construidas, instaladas, protegidas y mantenidas de acuerdo a las normas
SANITARIAS Y AMBIENTALES establecidas por la autoridad competente. SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 44° En todo lugar de trabajo deberán implementarse las medidas necesarias Documentación del plan de
SOBRE CONDICIONES para la prevención de incendios con el fin de disminuir la posibilidad de inicio emergencia y registros de
SANITARIAS Y AMBIENTALES de un fuego, controlando las cargas combustibles y las fuentes de calor e SI las simulacros
BASICAS EN LOS LUGARES DE inspeccionando las instalaciones a través de un programa preestablecido.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 45° Todo lugar de trabajo en que exista algún riesgo de incendio, ya sea por la Estudio de carga
SOBRE CONDICIONES estructura del edificio o por la naturaleza del trabajo que se realiza, deberá combustible
SANITARIAS Y AMBIENTALES contar con extintores de incendio, del tipo adecuado a los materiales SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE combustibles o inflamables que en él existan o se manipulen.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 48° Todo el personal que se desempeña en un lugar de trabajo deberá ser Formatos o registros de
SOBRE CONDICIONES instruido y entrenado sobre la manera de usar los extintores en caso de capacitación
SANITARIAS Y AMBIENTALES emergencia. NO
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 49° Los extintores que precisen estar situados a la intemperie deberán colocarse Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES en un nicho o gabinete que permita su retiro expedito, y podrá tener una
SANITARIAS Y AMBIENTALES puerta de vidrio simple, fácil de romper en caso de emergencia. NO
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 51° Los extintores deberán ser sometidos a revisión, control y mantención Plan de mantenimiento y
SOBRE CONDICIONES preventiva según normas chilenas oficiales, realizada por el fabricante o inspección de extintores
SANITARIAS Y AMBIENTALES servicio técnico, de acuerdo con lo indicado en el decreto N° 369 de 1996,
BASICAS EN LOS LUGARES DE del Ministerio de Economía, Fomento y Reconstrucción, por lo menos una SI
TRABAJO vez al año, haciendo constar esta circunstancia en la etiqueta
correspondiente, a fin de verificar sus condiciones de funcionamiento.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 53° El empleador deberá proporcionar a sus trabajadores, libres de todo costo y Lista de chequeo del DS 594
SOBRE CONDICIONES cualquiera sea la función que éstos desempeñen en la empresa, los
SANITARIAS Y AMBIENTALES elementos de protección personal que cumplan con los requisitos,
BASICAS EN LOS LUGARES DE características y tipos que exige el riesgo a cubrir y la capacitación teórica y
TRABAJO práctica necesaria para su correcto empleo debiendo, además, mantenerlos SI
en perfecto estado de funcionamiento. Por su parte el trabajador deberá
usarlos en forma permanente mientras se encuentre expuesto al riesgo.
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 74 La exposición ocupacional a ruido estable o fluctuante deberá ser controlada Evaluacion de la expusicion
SOBRE CONDICIONES de modo que para una jornada de 8 horas diarias ningún trabajador podrá a ruido ocupacional según
SANITARIAS Y AMBIENTALES estar expuesto a un nivel de presión sonora continuo equivalente superior a NO Prexor y el DS 594
BASICAS EN LOS LUGARES DE 85 dB(A) lento, medidos en la posición del oído del trabajador.
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 100° A los trabajadores expuestos al frío deberá propocionárseles ropa adecuada, Estudio de EPP
SOBRE CONDICIONES la cual será no muy ajustada y fácilmente desabrochable y sacable. La ropa
SANITARIAS Y AMBIENTALES exterior en contacto con el medio ambiente deber ser de material aislante. SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 103° Todo lugar de trabajo, con excepción de faenas mineras subterráneas o Evaluacion de iluminación
SOBRE CONDICIONES similares, deberá estar iluminado con luz natural o artificial que dependerá de de los puestos de trabajo
SANITARIAS Y AMBIENTALES la faena o actividad que en él se realice. SI
BASICAS EN LOS LUGARES DE
TRABAJO
Ds 594 APRUEBA REGLAMENTO Artículo 110 a.1El empleador deberá evaluar los factores de riesgo asociados a trastornos Evaluacion de Trastornos
SOBRE CONDICIONES musculoesqueléticos de las extremidades superiores presentes en las musculoesqueleticos
SANITARIAS Y AMBIENTALES tareas de los puestos de trabajo de su empresa, lo que llevará a cabo TEMER
BASICAS EN LOS LUGARES DE conforme a las indicaciones establecidas en la Norma Técnica que dictará al
TRABAJO efecto el Ministerio de Salud mediante decreto emitido bajo la fórmula "Por
orden del Presidente de la República".
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
NO CUMPLE CUMPLE
Series1 13% 87%
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SIG-26
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°2
Perfil de Cargo en base al SGSST Fecha:
Rol Responsabilidad
Versión 1.0
Fecha: 01/04/2019
Registro de capacitación y entrenamiento
Código:SIG-14
Área / Empresa / Organización que Lugar, Fecha y Hora de Ejecución de la Capacitación:
Recibió la Capacitación:
Dolce Sogno Pocitos, 01/04/2019, 8:00 am- 13:00 pm,2:00 pm- 5:00 pm
N. Nombre del participante No. de Cargo Dirección Teléfono Correo Firma del participante
identificación electrónico
1 Sr. Luis Alberto Ramírez 34.567.890-2 Gerente Argentina 2311 569-76845678 luis@hotmail.com
2 Sr. Camilo Vicuña García 34.367.890-3 Pastelero Urugual 6578 569-64758923 camilo@hotmail.com
4 Sr. Enrique Olivares Suarez 34.567.890-8 Ayudante pastelero Suiza 3456 569-54678590 enrique@hotmail.com
5 Srñ. Lucia Peñanieto Valdivia 34.667.890-9 Secretaria Angamos 2356 569-43567859 lucia@hotmail.com
6 Sr. Julio Alberto plaza Rodrigues 34.767.890-3 Ayudante pastelero Busgua 2345 569-65890345 julio@hotmail.com
7 Sr. Jhon Conor Peralta 34.867.890-5 Ayudante pastelero Salamandra 1245 569-54673456 jhon@hotmail.com
8 Sr. Lyan Martines Herrera 34.967.890-7 Pastelero Sasha 1234 569-31278546 lyan@hotmail.com
9 Sr. Jean Copa Veliz 34.167.890-1 Ayudante pastelero Villa Granada 3467 569-54768690 jean@hotmail.com
10 Sr. Lucas Valenzuela Ríos 34.167.590-5 Vendedor Uldir 5678 569-54673827 lucas@hotmail.com
11 Sr. Kurmi Ayllón Benites 34.267.490-3 Vendedor Camiri 3469 569-98076894 kurmi@hotmail.com
12 Sr. Matias Karvajal Reyes 24.567.390-6 Publicista Los Olivos 2984 569-87905674 matias@hotmail.com
13 Sr. Luciano Pereira Garcia 14.567.290-2 Ayudante pastelero Cairo 7643 569-08976545 luciano@hotmail.com
14 Sr. Briam Lagos Martinez 94.567.190-7 Ayudante pastelero Granadero 8790 569-76890345 briam@hotmail.com
15 Sr. Julio Malaga Rosales 74.567.090-2 Ayudante pastelero Love 12134 569-97085643 julio@hotmail.com
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SIG-14.1
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°4
Certificaciones Fecha:
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SIG-28
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°5
Desarrollo de Mecanismos de Comunicación Fecha:
Información de la queja/reclamación/sugerencia:
o Descripción
o Fecha en la que se produjo el evento que dio origen a la queja/reclamación/sugerencia
o Instancia u organización sobre la que se realiza la queja/reclamación/sugerencia:
Tipo, que puede ser
o Q: Queja
o R: Reclamación
o S: Sugerencia
Dirección:
o Aprobar las acciones de resolución que le correspondan
Resto de las áreas y personal contratado y voluntariado de InteRed incluidos en el alcance del
procedimiento
o Recibir cualquiera queja/reclamaciones/sugerencias y trasladársela al responsable de
calidad
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SST-16
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°6
Procedimiento de Control Documental Fecha: 03/06/2019
1. OBJETIVO
Establecer la metodología para elaborar, modificar, preservar, difundir y controlar los documentos del
Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo y asegurar la consulta de los mismos.
2. ALCANCE
El procedimiento inicia por la necesidad de crear, modificar y/o eliminar un documento y termina con
el archivo del respectivo documento. Aplica en la elaboración de Manuales, Planes, Programas,
Procedimientos, Formatos y Matrices. Incluyendo documentos tanto internos como externos de la
Empresa Constructora Portales
3. DEFINICIONES
Documento controlado: Documento cuya distribución debe ser realizada cuando se presentan
cambios. Este tipo de documento se encuentra normalmente en el (las) área (s) que requieren del
documento para realizar sus actividades.
Documento del sistema de gestión: Es todo medio escrito o electrónico para transferencia de
información que guarda correspondencia con el Listado de Documentos del Sistema de Gestión.
Documento no controlado: Documento utilizado como medio de consulta de información a las áreas
que no tienen responsabilidad directa sobre las actividades descritas.
Documento obsoleto: Es el formato que derivado de un cambio o de su eliminación pierde su
vigencia.
Instructivo de trabajo: Documento que detalla la manera como debe realizarse determinada acción;
además describe como se realiza el trabajo en un área o campo determinado de la entidad.
Listado maestro de documentos: Listado de documentos donde se refleja el estado de revisión de los
documentos.
Listado maestro de registros: Listado de registros donde se refleja el estado de revisión de los
registros.
Manual del sistema de gestión: Describe el Sistema de Gestión adoptado por la empresa
Constructora portales OHSAS 18.001 of 2007.
Procedimiento: El procedimiento es una sucesión ordenada de pasos que refleja la ejecución de un
proceso o actividad: en el mismo, se establece la responsabilidad de quien ejecuta la acción, dónde,
cómo y cuándo la ejecuta.
Registros: Documentos donde consta que se ha realizado determinada actividad indicando los datos
obtenidos en la ejecución de la misma.
4. RESPONSABLES
Responsable del Sistema de Gestión de Seguridad y Salud en el Trabajo, así como, todos los
funcionarios que manejen registros y documentos del SG-SST deben implementar las disposiciones
del 001 procedimiento control de registros y el 002 procedimiento de control de documentos.
5. CONDICIONES GENERALES
El siguiente procedimiento este articulado con los procedimientos de control de registros y control de
documentos expedidos por la entidad mediante código SST-001 y SST-002
FORMATO
LISTA MAESTRA DE DOCUMENTOS Y REGISTROS
Pasteleria Dolce Sogno Depto. Prevencion de Uso y Manejo del horno pastelero SIG-17
riesgos fecha de ejecucion:
IDENTIFICACION EMPRESA TRABAJO U OPERACIÓN RECURSOS UTILIZADOS
Empresa: Dolce Sogno
Obra: Pasteleria
Área o Sección: Horneado
Uso epp.(Guantes aislantes,mascarillas,pechera, corro
Efectuado Por: Sr. Carlos Vasquez Vargas Uso y manejo del Horno pastelero
Champiñon,zapatos antideslizantes.
Cargo: Asesor de prevención de riesgos
Firma:
Nombre: Carlos Vasquez Vargas Srta. Johana Araya S. Sr. Luis Alberto Ramírez
1. OBJETIVO
Establece directrices y responsabilidades para lograr la atención segura y eficaz en
caso de un incendio
2. ALCANCE
Este documento es de aplicación obligatoria y exclusiva a la Pastelería Dolce Sogno.
3. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES
Jefes de Recursos humanos
1. Atender el llamado de la comunidad en caso de un incendio.
2. Avisar de inmediato a los bomberos y servicios de emergencia.
3. Evacuar el área o lugar afectado, en caso de ser necesario activar el
protocolo de evacuación del edificio (ver protocolo de EVACUACIÓN).
4. Verificar que no exista personas afectadas, si esto ocurre activar el protocolo de
primeros auxilios.
5. Si es posible, cierra las válvulas del gas y baja el interruptor de la luz.
Cierra puertas y ventanas al alejarte del área donde se localiza el fuego.
Cúbrete la boca y la nariz con una tela húmeda, si el humo es excesivo,
desplázate a gatas para evitar la intoxicación por inhalación de humo.
6. Si el incendio es de poca magnitud y se cuenta con personal capacitado en uso de el extintor,
intentar apagarlo.
Medidas preventivas:
1. No sobrecargar las líneas eléctricas.
2. Evita conectar más de un aparato eléctrico en cada toma de corriente.
3. No arrojar cerillos y cigarros encendidos a los cestos de basura.
4. Evitar fumar en áreas restringidas.
5. Notificar la presencia de fugas de gas o derrames de líquidos inflamables.
6. Identifica las salidas de emergencia, así como los teléfonos de servicios médicos y
bomberos más cercanos.
Durante la emergencia:
1. Trata de conservar la calma y avisa de inmediato llamando a los números de emergencia
correspondientes a la zona.
2. Proporcionar los datos precisos sobre el incendio (origen o causa, ubicación, y
características de la zona afectada).
3. Suspender inmediatamente cualquier actividad que esté realizando.
4. Evitar perder tiempo buscando objetos personales y no detenerse o tratar de regresar
a su área de trabajo.
5. Seguir las indicaciones del personal capacitado.
Medidas después del incendio:
1. Aléjate del lugar del siniestro para no entorpecer las labores de los grupos
especializados en atención de emergencias.
2. No regreses a la empresa, hasta recibir indicaciones.
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SIG-32
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°9
Medición de la Contaminación Sonora Fecha:
Instructivo para la aplicación del D.S N°594 del MINSAL, TITULO IV, PARRAFO 3°AGENTES
FISICOS -RUIDO
1.-JUSTIFICACIÓN
Caracterizar adecuadamente la exposición a ruido de un trabajador requiere tomar en consideración
una serie de factores, tales como el número de actividades distintas que éste realiza, el tiempo que
dedica a cada una de ellas, el tiempo de medición, las condiciones de operación, entre otros. Esto hace
difícil regular o establecer un procedimiento único de medición de ruido laboral, ya que estos factores
dependen de las características intrínsecas del medio en el que se está evaluando, las que también
cambian de una actividad productiva a otra
No obstante, existe una clara necesidad de estandarizar procedimientos de muestreo, de modo tal que
las instituciones encargadas de evaluar los niveles de exposición a ruido de los trabajadores cuenten
con un criterio común que permita la comparación entre ellos.
En este sentido, se establece el siguiente procedimiento de medición, el cual permite determinar la
exposición a ruido de un trabajador a lo largo de su jornada laboral, basado en lo indicado en el D.S.
N° 594/99 del MINSAL “Reglamento sobre condiciones ambientales sanitarias básicas en los lugares
de trabajo” específicamente en el Título IV, párrafo 3º, de los Agentes Físicos – Ruido
2.-OBJETIVO
Establecer la metodología para determinar la exposición a ruido de los trabajadores en los lugares de
trabajo y evaluar el cumplimiento del Decreto Supremo 594/99 del MINSAL.
3.-CAMPO DE APLICACIÓN
Este Instructivo es aplicable en todas las empresas donde existan trabajadores con exposición
ocupacional a ruido.
4.-TERMINOLOGÍA
Para efectos del presente Instructivo se entenderá por:
Ciclo de Trabajo: tareas con características similares que se repiten cíclicamente (a lo menos 2 veces),
una tras otra.
Decibel: Unidad de tipo adimensional, que se obtiene calculando el logaritmo (de base 10) de una
relación entre dos magnitudes similares, en este caso, dos presiones sonoras
Dosis: Energía sonora total que una persona recibe durante su jornada de trabajo diaria.
Emisión de Ruido: Generación o creación de una perturbación sonora que se propagará en forma de
ondas.
Evaluación Ambiental Integral: Evaluación de la exposición ocupacional a ruido realizada de acuerdo
a lo establecido en el ítem 5 del presente Instructivo.
Exposición Ocupacional a Ruido: Exposición a ruido de los trabajadores en sus lugares de trabajo.
Grupos Similares de Exposición: Grupo de trabajadores que realiza una misma tarea, usando las
mismas materias primas y durante el mismo tiempo de manera que su exposición a ruido sea
equivalente durante la jornada de trabajo.
Jornada Efectiva: Tiempo diario, durante el cual el trabajador está efectivamente expuesto a
condiciones de ruido cuyos niveles de presión sonora continuo equivalente sean superiores a 80 dB(A).
Nivel de Presión Sonora (NPS o SPL): Se expresa en decibeles (dB) y se define por la siguiente
relación matemática:
NPS = 20 Log (P/Po)
Dónde: P: valor eficaz de la presión sonora medida.
Po: valor eficaz de la presión sonora de referencia, fijado en 2x10-5 [N/m2]
Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente Ponderado A (NPSeq): Nivel de presión sonora
constante, expresado en decibeles A, que en el mismo intervalo de tiempo, contiene la misma energía
total (o dosis) que el ruido medido1.
Nivel de Presión Sonora Mínimo (NPSmin): Es el mínimo Nivel de Presión Sonora registrado durante
un período de medición dado.
Nivel de Presión Sonora Peak (NPSpeak): Nivel de presión sonora instantánea máxima durante un
intervalo de tiempo establecido. No debe confundirse con NPSmáx, ya que éste es el máximo valor
eficaz (no instantáneo) en un periodo dado.
Respuesta Lenta o Slow: Es la respuesta del instrumento de medición que evalúa la energía media
en un intervalo de 1 segundo. Cuando el instrumento mide el nivel de presión sonora con respuesta
lenta, dicho nivel se denomina NPS Lento. Si además se emplea el filtro de ponderación A, el nivel
obtenido se expresa en dB(A) Lento.
Ruido: Sonido molesto, que produce daño o que interfiere en la transmisión, percepción o
interpretación de un sonido útil.
5.-METODOLOGÍA PARA LA EVALUACIÓN INTEGRAL DE LA EXPOSICIÓN A RUIDO EN LOS
PUESTOS DE TRABAJO
5.1.-Estudio Previo
En general los trabajadores desarrollan múltiples tareas a lo largo de su jornada de trabajo. Esto
provoca que estén expuestos a la emisión de variadas fuentes de ruido de diferentes características y
que por lo tanto se torne inaplicable la determinación de la exposición diaria a ruido mediante una
medición puntual.
Con el objetivo de caracterizar de manera integral la exposición a ruido del trabajador y en
consecuencia planificar eficientemente la medición de los niveles de ruido, seleccionando la
metodología más adecuada para ello, se debe realizar un reconocimiento previo de las actividades
realizadas en la empresa.
Debido a que un completo levantamiento de la información puede involucrar un tiempo considerable,
siempre que sea posible, dicho reconocimiento se realizará un día previo a la jornada de medición. Con
esto se pretende no interferir con el tiempo que se debe destinar a la medición, y de esta forma obtener
niveles de ruido que sean temporalmente representativos.
La realización del reconocimiento previo generará la siguiente información:
a) Determinación de los puestos de trabajo susceptibles de ser evaluados. Para esto se deberá
realizar una evaluación inicial de diagnóstico o screening, registrando el Nivel de Presión Sonora
Continuo Equivalente, NPSeq, en el puesto de trabajo por un período de un minuto,
descartándose aquellos donde no se supere los 80 dB(A). En los casos en los que la condición
de ruido sea variable, si el trabajador tiene autonomía sobre la ejecución de la tarea, para la
realización del screening se le solicitará que reproduzca la peor condición de ruido
representativa del quehacer habitual. Si esto no fuera posible se deberá acudir en el momento
de mayor emisión de ruido y en ese momento se realizará el screening.
b) Descripción de las características de los puestos de trabajo susceptibles de ser evaluados en
función de los resultados del screening. En este sentido se deberá detallar:
Nivel de Presión Sonora Continuo Equivalente (NPSeq), con respuesta lenta y en dB(A).
Dosis Diaria de Exposición a Ruido.
Nivel de Presión Sonora Máximo (NPSmax), en dB(A).
5.3.5.- Medición del Ruido
Para determinar la exposición a ruido del trabajador, se utilizará el NPSeq en dB(A).
Independiente del instrumento utilizado se deberá estar atento a la medición, de forma de considerar
los eventos de ruido que aportan a la exposición a ruido del trabajador evaluado, según reconocimiento
previo. Se deberán descartar aquellos ruidos producidos intencionalmente por el trabajador o por sus
compañeros de trabajo.
5.3.6.- Tiempo de Medición
5.3.6.1.- Medición con Dosímetro (Dosimetría personal)
Para el caso en que la evaluación de la exposición a ruido del trabajador se realice mediante dosimetría
personal, se deberá evaluar idealmente la jornada efectiva completa.
Basándose en los antecedentes obtenidos durante el estudio previo (ítem 5.1), como tareas realizadas,
ciclos de trabajo definidos, participación de las fuentes de ruido, estabilidad de la condición de ruido,
etc., se podrá considerar un tiempo de medición inferior a dicha jornada siempre y cuando sea
representativo de ésta.
Si se verifica la existencia de ciclos de trabajo se podrá medir un sólo ciclo, proyectando posteriormente
al número total de ciclos, de acuerdo a lo establecido en el ítem 5.3.7.
Sin perjuicio de lo señalado en los párrafos anteriores, siempre se deberá indicar explícitamente el
tiempo de medición.
5.3.6.2.- Medición con Sonómetro (Criterio de Estabilización)
Si la medición se realiza con un sonómetro promediador integrador, el tiempo de medición variará
dependiendo de la fluctuabilidad del ruido medido y las condiciones ambientales presentes en el puesto
de trabajo. La información obtenida en el estudio previo con respecto al número de ciclos y/o tareas
realizadas y el período de tiempo utilizado en cada una de ellas es muy importante.
Para caracterizar adecuadamente mediante esta metodología el nivel de ruido de cada puesto de
trabajo, se deberá medir en cada tarea o actividad el NPSeq hasta lograr su estabilización.
Esto se obtendrá midiendo el NPSeq de manera continua, observando y anotando cada 5 minutos el
valor que aparece en la pantalla del instrumento. En este proceso no se debe detener ni resetear el
instrumento, hasta que la lectura del NPSeq se estabilice en torno a un valor con variaciones menores
a 1 dB(A).
Se entenderá por estabilización de la lectura cuando la diferencia aritmética entre dos valores de
NPSeq, anotados consecutivamente en cada intervalo de 5 minutos, sea menor a 1 dB(A), quedando
como valor representativo para el tiempo y actividad medida el NPSeq correspondiente al último
intervalo considerado. En cualquier caso el
tiempo mínimo de medición será de 15 minutos y no se deberá extender por más de 30 minutos.
Si transcurridos 30 minutos desde iniciada la medición, el valor del NPSeq no se ha estabilizado de
acuerdo al criterio mencionado anteriormente, se considerará que no se puede aplicar esta metodología
y la evaluación de la exposición a ruido se deberá realizar mediante dosimetría.
5.3.7.- Determinación de la Dosis de Ruido Diaria
5.3.7.1.- Cálculo a Partir de la Medición de Dosis de Ruido
Si la evaluación del nivel de exposición a ruido de un determinado trabajador se ha realizado a partir
de una medición con dosímetro durante todo el tiempo efectivo de exposición, el valor obtenido
representará la Dosis de Ruido Diaria.
Si se ha evaluado sólo un porcentaje del tiempo efectivo de exposición o un ciclo de trabajo, se deberá
proyectar la Dosis de Ruido al tiempo efectivo de exposición diario, de acuerdo a la siguiente expresión
matemática:
Dosis Proyectada = Dosis medida * Tiempo efectivo de exposición
Tiempo de medición
En caso de haberse evaluado sólo un ciclo de trabajo, la Dosis Proyectada se obtendrá multiplicando
el resultado de la Dosis de Ruido correspondiente al ciclo medido por el número de ciclos que se repiten
durante todo el tiempo efectivo de exposición.
Un ejemplo de cálculo de la Dosis Proyectada se puede apreciar en el Anexo I.
5.3.7.2.- Cálculo a Partir de la Medición NPSeq
En aquellos casos en los que se ha medido el NPSeq para las diferentes tareas o actividades realizadas
por el trabajador a lo largo de su jornada efectiva, se deberá calcular la Dosis de Ruido Diaria. Para
esto se tendrá que considerar por cada puesto de trabajo lo siguiente:
A. Tiempo efectivo de exposición al NPSeq medido para una determinada tarea o actividad (que
no corresponde al tiempo de medición de dicho NPSeq).
B. NPSeq medido para una determinada tarea o actividad.
C. Tiempo máximo de exposición permitido para el NPSeq medido.
El Tiempo máximo de exposición permitido para cualquier NPSeq medido se obtendrá a partir de la
siguiente ecuación:
La Dosis de Ruido Diaria (DRD) se obtendrá a través de la siguiente expresión:
Un ejemplo de cálculo de la Dosis de Ruido Diaria obtenida a partir de la medición del NPSeq
5.3.8.- Verificación del Cumplimiento del D.S. N 594/99
Se entenderá que se da cumplimento a los establecido en el D.S. 594/99 si el valor medido o calculado
de la Dosis de Ruido Diaria es igual o menor a 1 (igual o menor a 100%).
Por ejemplo, una Dosis de Ruido Diaria de 200%, implica que el trabajador está recibiendo el doble de
la Dosis que debe recibir.
En ningún caso se permitirá la exposición de trabajadores a valores de NPSeq mayores de 115 dB (A)
5.4.- Informe Técnico de la
Evaluación
Toda evaluación de exposición a ruido deberá concluir con un informe técnico. El contenido mínimo de
dicho informe será el siguiente:
a) Antecedentes de la empresa evaluada:
Razón Social.
Actividad Económica.
Dirección.
Representante Legal.
Organismo Administrador de la Ley 16744, al que está afiliado.
N de Afiliado.
Fecha de la evaluación.
Encargado de la realización de la evaluación.
b) Descripción de las actividades y/o puestos de trabajo involucrados en la exposición a ruido:
Marca y modelo.
N de serie.
Valor de la calibración en terreno.
Valor de la verificación de la calibración al finalizar la medición.
Copia del Certificado de Calibración Periódica Vigente.
d) Plan de mediciones:
Fecha: 08/10/2019
N° Pregunta Respuesta
1 ¿Cuánto tiempo tiene en la posición?
2 ¿Como aprendió a desarrollar este proceso?
3 ¿Cuántos trabajadores tiene la empresa?
4 ¿ha ocurrido cambios en sus funciones durante estos
últimos meses?
5 ¿Como usted o su jefe se asegura que el proceso ha
sido realizado satisfactoriamente?
6 ¿Cuánto entrenamiento se requiere Para Hacer esto?
7 ¿Qué le gustaría cambiar?
8 ¿Posee usted Suficiente entendimiento del Impacto
que tiene su proceso?
9 ¿Posee usted suficiente autoridad o autonomía para
realizar su trabajo de forma eficaz?
10 ¿Tiene usted los recursos necesarios para realizar
su trabajo?
11 ¿Existe algo que usted Desee añadir o comentar?
SISTEMA DE GESTION DE SEGURIDAD Y Código: SIG-34
SALUD OCUPACIONAL. Revisión:1
Sección: Anexos Plan n°11
Lista de Verificación por la Alta Dirección Fecha:
Actividad Descripción
Revisar y aprobar la acción a tomar Revisar las actividades propuestas del plan
de acción y realizar los ajustes pertinentes
Ejecutar y realizar seguimiento Cuando la no conformidad, presenta una
corrección se realiza el seguimiento a la
ejecución de ésta
Efectuar cierre de la acción Verificar si el plan de acción fue eficaz, es
decir que el resultado de su
implementación asegure que no vuelva a
presentarse la no conformidad real o el
accidente de trabajo, a partir de las
acciones correctivas; que se minimice la
posibilidad de presentación de la no
conformidad potencial a raíz de las
acciones preventivas o que se optimizó el
proceso a raíz de las acciones de
optimización implementadas.
Actualizar y Publicar las Acciones Esta actividad se realiza de acuerdo a las
Correctivas Preventivas. necesidades del proceso así: