PROPIEDAD INTELECTUAL Y REFERENCIAS BIBLIOGRAFICAS

Estudiante(s)
Jeferson Rodríguez Ramírez
1151835
Sebastián Casadiegos Gomez
1151832
Manuel Felipe Mora Espitia
1151863
Brayan Andrés Roa López
1151866
Ingeniería de Sistemas

Docente:
Fuentes Camargo Jairo Alberto

UNIVERSIDAD FRANCISCO DE PAULA SANTANDER

San José de Cúcuta-Norte de Santander
2019
 TABLA DE CONTENIDO

1. Introducción ………………………………………………………………………………………………………………….…….
2. Objetivos………………………………………………………………………………………………………………………….…..
3. Propiedad Intelectual………………………………………………………………..............................................
4. Derechos de propiedad intelectual…………………………………………………………..………………….…...
5. Promoción de derechos y propiedad intelectual …………………………………………………………….
6. Ventajas para un público en general……………………………………………………………………….….……
7. Que es una patente…………………………………………………………………………………………………….……...
8. Protección de una patente…………………………………………………………………………………………..…….
9. OMPI…………….……………………………………………………………………………………………………………...…..
10. Derecho de Autor..………………………………………………………………………………………………………..….
11. Derechos morales y patrimoniales ……………………………………………………………………………..….
12. Sistemas de referenciación bibliográfica ………………………………………………………………………..
13. Cita y sus referencias…………………………………………………………………………………………………..…….
13.1. Citas……………………………………………………………………………………………………………………..
13.2. Citas directa o textual……………………………………………………………………………………..…
13.3. Cinta indirecta……………………………..……………………………………………………………………..
14. Lista de referencias y bibliografias……………………………………………………………………………………
15. Conclusión …………………………………………………………………………………………………………………………….
16. Bibliografías……………………………………………………………………………………………………………………………
 1.Introducción
la investigación es un proceso de descubrimiento donde el investigador recolecciona y analiza
información de un tema en específico para llegar a una o varias conclusiones, para ello todo
investigador o investigadores se deben poner metas claras y alcanzables donde se quieren
resolver dudas e inquietudes que satisfagan una necesidad. los derechos de autor juegan un papel
importante a la hora de llevar a cabo una investigación porque ellos nos dan la pauta para saber
en términos legales de dónde y con qué permiso se puede tomar información necesaria para que
la investigación sea mucho más fidedigna.
Todo trabajo académico supone búsqueda y consulta de fuentes, representadas en libros, revistas,
periódicos, entrevistas, documentos, películas, emisiones de radio o televisión, información en
internet, discos multimedia, avisos publicitarios, etc., y aquello que se tome de una fuente debe
ser debidamente citado y referenciado. Por ello, en el mundo académico surgen los sistemas de
referenciación bibliográfica.
 2.Objetivos
Objetivos Generales
• Que los estudiantes conozcan sobre los derechos de autor, tanto patrimoniales como
morales, a nivel global y en Colombia.

Específicos
• Conozcan la ley 23 de 1982, que es lo correspondiente a los derechos de autor en
Colombia.
• Que los estudiantes tengan algún conocimiento de las sanciones que llevan al violar la ley
23 de 1982.
• Que los estudiantes conozcan y aprendan a hacer una referenciación bibliográfica.
• Sepan él porque es importante reconocer el trabajo de los demás.
Desarrollo los productores de fonogramas sobre

3.¿qué es la propiedad intelectual? sus grabaciones y los de los

organismos de radiodifusión respecto

La propiedad intelectual se relaciona con las
de sus programas de radio y
creaciones de la mente: invenciones, obras
televisión. ¿qué es la propiedad
literarias y artísticas, así como símbolos,
intelectual?
nombres e imágenes utilizados en el

comercio. La propiedad intelectual se divide 4.¿Qué son los derechos de propiedad

en dos categorías: intelectual?

Los derechos de propiedad intelectual se

• La propiedad industrial, que abarca
asemejan a cualquier otro derecho de
las patentes de invención, las marcas,
propiedad: permiten al creador, o al titular de
los diseños industriales y las
una patente, marca o derecho de autor, gozar
indicaciones geográficas.
de los beneficios que derivan de su obra o de
• El derecho de autor, que abarca las
la inversión realizada en relación con una
obras literarias (por ejemplo, las
creación. Esos derechos están consagrados en
novelas, los poemas y las obras de
el Artículo 27 de la Declaración Universal de
teatro), las películas, la música, las
Derechos Humanos, que contempla el
obras artísticas (por ejemplo, dibujos,
derecho a beneficiarse de la protección de los
pinturas, fotografías y esculturas) y
intereses morales y materiales resultantes de
los diseños arquitectónicos. Los
la autoría de las producciones científicas,
derechos conexos al derecho de autor
literarias o artísticas.
son los derechos de los artistas

intérpretes y ejecutantes sobre sus La importancia de la propiedad intelectual se

interpretaciones o ejecuciones, los de reconoció por vez primera en el Convenio de

París para la Protección de la Propiedad Promover un sistema de propiedad

Industrial (1883), y en el Convenio de Berna intelectual eficaz y equitativo puede

para la Protección de las Obras Literarias y contribuir a que todos los países exploten el

Artísticas (1886). La Organización Mundial potencial de la propiedad intelectual como

de la Propiedad Intelectual (OMPI) catalizador de desarrollo económico y de

administra ambos tratados. bienestar social y cultural. El sistema de

propiedad intelectual ayuda a establecer un

equilibrio entre los intereses de los

5. ¿Por qué debe promoverse y protegerse
innovadores y el interés público, creando un
la propiedad intelectual?
entorno en el que la creatividad y la invención

Por varias razones imperativas. En primer puedan florecer en beneficio de todos. 3 4

lugar, el progreso y el bienestar de la

6.¿Qué ventajas ofrece la propiedad
humanidad dependen de su capacidad de
intelectual al público en general?
crear e inventar nuevas obras en las esferas de
Los derechos de propiedad intelectual
la tecnología y la cultura. En segundo lugar,
recompensan la creatividad y el esfuerzo
la protección jurídica de las nuevas
humano, que estimulan el progreso de la
creaciones alienta a destinar recursos
humanidad. He aquí algunos ejemplos: las
adicionales a la innovación. En tercer lugar,
multimillonarias industrias del cine, la
la promoción y la protección de la propiedad
música, la edición y la informática, que hacen
intelectual estimulan el crecimiento
que la vida de millones de personas sea más
económico, generan nuevos empleos e
agradable, no existirían sin la protección del
industrias y enriquecen y mejoran la calidad
derecho de autor; sin las recompensas
de vida.
previstas en el sistema de patentes.
7.¿Qué es una patente? imponer las medidas necesarias para hacer

respetar los derechos que las patentes

Una patente es un derecho exclusivo
confieren y sancionar las infracciones a ese
concedido sobre una invención – el producto
respecto. Del mismo modo, un tribunal puede
o proceso que constituye una nueva manera
invalidar una patente impugnada por un
de hacer algo, o propone una nueva solución
tercero. ¿De qué derechos goza el titular de
técnica a un problema. El titular de una
una patente? El titular de una patente tiene
patente goza de protección para su invención;
derecho a decidir quién puede –o no– utilizar
la protección se concede durante un período
la invención patentada durante el período en
limitado, que suele ser de 20 años. ¿Por qué
el que está protegida.
son necesarias las patentes? Las patentes

constituyen un incentivo porque representan

un reconocimiento a la creatividad y dan la

9.¿Qué es la Organización Mundial de la
posibilidad de obtener una recompensa
Propiedad Intelectual?
material por las invenciones
Creada en 1970, la Organización Mundial de
comercializables. Esos incentivos alientan la
la Propiedad Intelectual (OMPI) es una
innovación que, a su vez, mejora la calidad de
organización internacional cuyo objetivo es
la vida.
velar por la protección de los derechos de los
8. ¿Qué tipo de protección ofrece la
creadores y los titulares de propiedad
patente? Una invención protegida por
intelectual a nivel mundial y, por
patente no puede ser fabricada, utilizada,
consiguiente, contribuir a que se reconozca y
distribuida ni vendida con fines comerciales
se recompense el ingenio de los inventores,
sin el consentimiento del titular de la patente.
autores y artistas.
Por lo general, incumbe a los tribunales
Esta protección internacional estimula la ejemplo: las fotografías, las esculturas, las

creatividad, ensanchando los límites de la pinturas, entre otras.

ciencia y la tecnología, y enriquece el mundo

Literarias: Son aquellas que son expresadas
de la literatura y de las artes. Al crear un
por cualquier forma de lenguaje como por
marco estable para la comercialización de los
ejemplo las novelas, cuentos, textos
productos protegidos por la propiedad
didácticos y científicos, programas de
intelectual, también facilita el comercio
computadora (software), poemas, entre otras.
internacional.
11.¿Que son los Derechos Morales y los
10.¿Que protege el Derecho de Autor?
Derechos Patrimoniales de Autor?

El derecho de autor protege las obras

El derecho de autor se divide en dos derechos
literarias, científicas y artísticas, sin entrar a
que le conceden al autor facultades diferentes,
valorar la calidad, temática o destinación de
habida consideración que el derecho de autor
la misma. No se protegen las ideas, métodos
es un derecho especial, teniendo en cuenta
o procedimientos, sino su forma concreta
que, si bien dispone de prerrogativas
plasmada en lenguajes, anotaciones,
similares a la propiedad común sobre las
grabaciones o materiales que permitan su
cosas, también dispone de prerrogativas
reproducción.
personales, inherentes al autor.

Artísticas: Son aquellas que impactan el

sentido estético de quien las contempla
(LIPSZYC, Delia pág. 77 de su Manual de
Derecho de
CERLALC/UNESCO/ZAVALÍA,
De ésta manera los DERECHOS MORALES
son aquellos que tienen el carácter de
perpetuos, inalienables, inembargables e
Autor,
irrenunciables en razón a la expresión de la
1993)
personalidad del autor.
Por virtud de tal derecho, el autor dispone de aprovechamiento de la obra y que se

la facultad para decidir sobre la divulgación extienden por un periodo que es determinado

de la obra o su modificación, el derecho a por la ley.

reclamar en todo tiempo su paternidad sobre

12.Sistemas de referenciación
la obra, en especial para que siempre se bibliográfica
mencione o se indique su nombre en

cualquier utilización que se haga de ella y aún En Colombia el sistema más difundido es el

para ocultarlo totalmente (el anónimo), o para de las normas técnicas colombianas 1486,

ocultarlo bajo un seudónimo. 1075, 1487, 1160,1308,1307 y 4490, del

También reconoce el derecho a oponerse a instituto Colombiano de Normas Técnicas y

cualquier alteración o mutilación que Certificación (Icontec);

desvirtúe la naturaleza de la obra o atente El modelo bibliográfico del Icontec combina

contra la honra del autor, y a retirarla del los lineamientos de algunos organismos

acceso al público previa indemnización. internacionales, principalmente la

De igual manera, diversas legislaciones han International Organization for

involucrado otro conjunto de derechos Standardization (ISO)

morales como el derecho a la modificación de Sin embargo, las normas Icontec no son

la obra o al de retracto o arrepentimiento. suficientes para todas las necesidades de

Por su parte, los DERECHOS quienes elaboran trabajos académicos de

PATRIMONIALES son los derechos que distintas facultades.

tiene el autor o sus derechohabientes que En el ámbito internacional, los textos

atañen básicamente a los beneficios académicos sobre educación oscilan entre las
económicos que se pueden derivar del normas APA y las MLA.
(Aquí decimos que la Pontificia Universidad Es la mención exacta de lo expresado por otra

Javeriana de Bogotá en cabeza de la facultad persona. Para hacerla es indispensable tener

de comunicación y Lenguaje, publican un el texto escrito por esa persona o una

manual sobre las citas y referencias grabación de sus palabras con el fin de evitar

bibliográficas, y pues ahí hablamos parla no caer en imprecisiones.

sé, y seguimos con lo otro que son las citas y

las referencias que salen en el libro)

En un texto académico, la forma de expresar

una cita directa varía según la extensión. Si la

13.Citas y sus referencias cita ocupa cinco renglones o menos (Cita

corta), se escribe entre comillas, sino con un

13.1. Citas
cambio de formato. Este cambio consiste en:
Citar es mencionar las palabras o las ideas de

una persona. Esas palabras o ideas, al ser

escritas o dichas por un autor se constituyen a) Separar la cita del resto del texto y

en la cita. Mediante el uso de comillas o de poner sangría izquierda a toda la cita.

cambios en el formato se le indicará al lector b) Disminuir dos puntos el tamaño de la

que está leyendo una cita; cita, respecto a las letras del resto del

documento.

Según la forma en que se exprese, puede ser c) Disminuir el interlineado respecto al

una cita directa o una indirecta. resto del documento

d) Si se viene empleando interlineado

doble, conviene que la cita quede con

13.2Cita Directa o textual
interlineado sencillo
e) Es opcional dejar sangría completa al Por decirlo así la paráfrasis es resumir unas

lado derecho, aunque buena parte de las frases y convertirlas en algo más puntual.

editoriales y revistas académicas las emplean.

14.Lista de referencias y bibliografía

13.3Cita indirecta o paráfrasis
Al final de un libro o de un trabajo, debe

Citar de forma indirecta o parafrasear es aparecer el título “Referencias” y a

narrar, explicar o resumir lo que expresó o continuación, en orden alfabético, las

investigó otra persona, pero no con sus referencias completas de todas las citas que se

palabras exactas, sino con las palabras de mencionaron en el texto.

quien está haciendo la cita. Por ejemplo: si

Esto permitirá que el lector conozca los datos
patricia escribe “Considero que el congreso
bibliográficos necesarios para poder acceder
nacional debe oponerse tajantemente a la
a la misma información que consultó el autor.
intención que tiene el gobierno colombiano
Si el autor también se basó en obras que no
de ceder el espectro electromagnético a las
citó dentro del texto, éstas aparecerán después
multinacionales”
de las “Referencias” bajo el título
Una paráfrasis puede ser: Patricia expresa que
“Bibliografía”. Aquí, además, se pueden
no esta de acuerdo con que el gobierno
mencionar obras que el autor sugiere al lector
colombiano deje el espectro electromagnético
para ampliar la información.
en mano de compañías multinacionales y que
En resumen: el tirulo “Referencias” abarca
corresponde al Congreso frenar con
todas las obras citadas dentro del texto, ya sea
vehemencia ese propósito.
de forma textual o de forma indirecta. Y el

título “Bibliografía” Incluye las obras que no

se citaron pero que si se consultaron para 16.Bibliografías
elaborar el texto.
[1]Organización Mundial de la Propiedad
O sea que un texto puede tener “Referencias”
Intelectual 34, chemin des Colombettes P.O.
y “Bibliografías” ( en ese orden).
Box 18 CH-1211 Ginebra 20

15.Conclusión [2]Colombia, Instituto Colombiano de

Normas Técnicas y Certificados (Kcontec)

Conocer la normativa de los derechos de
2004
autor y propiedad intelectual es fundamental

para llevar a cabo una excelente [3]American Psychologica 2002, Manuel de

investigación, él no conocer estas leyes nos estilo de publicaciones de la American

puede acarrear sanciones tanto económicas Pysichologia Asociacion,Mexico,Manue

como penales como un investigador se debe moderno.

aclarar cuáles son las causas por las cuales

[4]Citas y referencias bibliográficas 2005
podemos compartir nuestra investigación
Gustavo Patiño Diaz.
Debemos tener en cuenta las citas y la
[5]ECOLDA Centro colombiano de derechos
referenciación bibliográfica, ya que esto es
de autor, preguntas frecuentes 2015.
una manera de sustentar nuestra

investigación. Todo trabajo que tenga [6]Jurado Rojas, Y(2002),Técnicas de

información de otras fuentes debe tener las investigación documental Manual para

respectivas citas y referencias sino el trabajo elaboración de tesis, monografías ensayos e

sería considerado plagio y acarrea sus informes académicos, México Thomoon .

respectivas sanciones [7]Sandoval Vargas, Graciela, y Edgar Corzo Sosa.

Criterios jurídicos de las recomendaciones de la

Comisión Nacional de los Derechos Humanos

(1990-2005). México: Universidad Nacional

Autónoma de México, 2006. (LIBRUNAM:

KGF3003 S36)

[8]Argyle, M.; Henderson, M.; Bond, M.; Iizuka, Y.

y Contarelo, A. (1986). Crosscultural variations in

relationship rules. International Journal of

Psychology 21:287-315.