A M 1 L A G O L Z - M A .

E R

r H E M A T i c
E M '3 LI
C F* 0 S S W 0 R D S
•

C0 NT ENT S •

PAGE
STRONA
1. SCHOOL - SZKO ŁA 2

2. TOYS-ZABAWKI 4
PETS A N D FARM A N I M A L S - Z W I E R Z Ę T A
3. 6
DOMOWE I GOS PODARS KIE
W I L D A N I M A L S - DZIKIE Z W I E R Z Ę T A 8
4.
BIRDS, INS ECTS A N D O T H E R A N I M A L S - PTAKI,
5. O W A D Y I INNE Z W I E R Z Ę T A 10

6. TOOLS - NARZĘDZIA 12
7. JOBS - ZAWODY 14
8. S P O R T EQUIPMENT - SP R Z Ę T S P O R T O W Y 16
9. SPORTS - S PORTY 18
10. FOOD 1 - JEDZENIE 1 20
11. FOOD 2-JEDZENIE 2 22
12. HOUSE 1 - DOM 1 24
13. HOUSE 2 - DOM 2 26
14. VERBS 1 - CZAS OWNIK11 28
15. V E R B S 2 - C Z A S O W N I K I 2 30
GLOSSARY 32
/ SCHOOL
 1 SCHOOL
1 2
21
3 4
24
S 6
12 22

20
7

8
15 13

10 11
3

10
12
23 9

13 14 15 16
17

17
6 8 4 14

18
18

1*>

ŹO 21

22
i 16 5

23 24 25

19
26
11

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

W D

3
 1 TOY'S
POWN:

'4T ' J
1

5)*
58

15

1^
11

ACROSS:

4 Jjl 5 9

'ii
"g
26

^^^^ 8Hi
 2 TOYS
1

4 5
12 16
6
7 27
7 8 9
6
10

11
5 4

12 13
22

14 15
23 26 17
16

17
15 13 8

25
18 19
20
20 21
21
22 23 24

25
9 2
26
1 10

27
19 11 24

28
18 14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

4
 3 PETS AND M R f t AHUftAlS

DOWN:

Ę
3
4
10^\

<* A.
• p 7
ACROSS
19

*
CJ

^ ^ ^ ^ ^jfJ^- ^ ^ ^ ^

24
"¥ *<
•>

6
 3 PETS AND FARM ANIMALS

1 2
22
3 4 5 6

1 8
12 3 26 18

14 25
10 11 12
5
13
24 28 27 7
14
1 2
15 16
21 8

17 18
17 23 20 9
20
16

6 11
21 22
10

4
23

24
15

19

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29

F H

7
 4. WILD AtimAlS
DOWN:

' l 4 1
9 ft / 3/'
:

23
I f "Ś' I
m
ACROSS:

14 f 5
'U
23 25
h
. ... ..

9
 4 WILD ANIMALS
1 1 3

5 6 7
15 9

11
8 9 10

II 12 13
6 17 7

16 13
14

15 16
5 10

17 18 19
18

20 21

22

IT
12 1

24
8

2
25
14

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18

8
5. BIRPS. INSECTS ANP OTHER ANIMALS

DOWN:

5 7

f3

ACROSS:

'l
12

'A w W
20

ft
23 25 I

10
 5 BIRDS, INSECTS AND OTHER
ANIMALS

23

22 12
TIT

TT
27
12 I T
J6
15

16
28 17

T8~
14

21
20"

2T IT

2X

24 I 4
15

2X
19

26"
11

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

lv lv M m n

11
 6 TOOLS
DOWN:
i

'J
9

7
11 &

>*
ACROSS •
1

10

13
 6 TOOLS

1 2

3 4 5
6 13

6 7 8 9 10

11
11 2
12
9 20
13
10 12

4
14 15
14

3 18
16
8
17

18
7 16

10 20
5
21 22
15

23

19 1

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20
F

12
 7 JOBS
POWM:
3 ^

IB ! w I t !

IS , 2f On 22 2ć
^ 24=^2}=

26 2 8 ^

B
ACROSS:
» I

ill "4
2 0 ^ ^ ,
10

SO 0k

5
^

14
 7 JOBS
1

2 3
23

17
4 5 6
11
7
18
8 9 10
10 24
11 12
13 14
13 14

15 16 17
1

15

18

19
8 7

3
20
20 6

21 22 23
19
24

25 26

27
2 25

16

28 29
4 5
30

31
12 22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

15
 8 SPORT - EQUIPMENT
POWM:
3 5

/ ^^^^^^^^
10 12

" //
22

®
ACROSS:

'J
11

w
14 19
• r n s n 1

I• x• -• x• -•l•
• o a a om
• li • O Q •

• " ° • •
D

20 23

M
17
 8 SPORT - EQUIPMENT
1 2
13 20
3

4 5

6 7
19

12
8
25 14 3

21
9 10
4

15

8
11 12
17

2
13
16

14 15
5 24

16 17
18

18 19
10 1

9
20 21
7

22

23
6 23 11

22

l 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25

16
 9 SPO RT
DOWN:
1
m%
5%

• ' l
f3 ^

Ł
—<t^T Im

>Ą -J.

/ i

ACROSS:

%
5
J£
I g i , Kx

/i \J

^ ®

za \

^^^^ 9
19 %

Ą
19
 9 SPORTS
1 2

4
7
5 6

16
7
24 11
8 9

10
6

11 12

13 14
21
15
14

2
16 17
17

18 19
9

20 21
10 1
22

23

24

25 26 27
18 12

28
23 8

5
29
20 4

30
22 3
31

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24

IW

18
 f 0 FOOD 1

DOWN:

'C i
i

'S
3

r
ACROSS

1
5
f
^1 4

/ \

'y
16 0 zz Z3

• w . . | •

20
 10 FOOD 1
1

4 5
6 11
6

7
18
8 9
19 15
10
5
11
20
12 13 14

15
10 9 7
16 17

2
18 19

20
12 14

17
21 22
3
13 24 25
4
26

13

16
27
1 8

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

21
 11 FOOD Z

>
DOWN:
1

T'
f5

AC/

«
• /

^^^^

ACROSS:

f4 IS
CP
25

23
 11 FOOD 2
1 1 3 4

5 6
21 12
7 8 9 10
19 27 22

24
11 12
5 4 13

26
13
1
14 15
31 32 15

14
16 17
8 28

29 20 18

18 19
16 25
20
17
21
11
22 23 24
6
25 26
9 33 3 7

10

27
23 2

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33

22
 12 HOUSE 1
POWN:
%V

2 '4 Mil \ 5
3
1

f1

1
f6 -

' 0
ACROSS:

z 6

m
fO

15 ^jj^
16
"I
20

i
O
T" — III-II.—••— I-II • •-p""*

24
 12 HOUSE 1

1 2

3 4
7 3
5 6
6
7 8
11 1

14
10

13 10 9

5
11 12
8
13

14 IS 16
4
17
2 12
18
15

10

2I
16
22

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

2?
POWN:

.31
11 urn
•
15
f 3 HOUSE Z

%
16
6
r

h3
. • J

7
' 15

ACROSS:

V TW
mm

•
f 2 f 3 (4

17 24 ^

*
16

27
 13 HOUSE 2
1 2 3

4 5
18

6
5
7 8
7 16 3 19

8
10
12
11 12
6

13
13 14 15

16

17 18
21

1 10 17

14 9
20 21

22 23

2
24
11
25

If,
4

20

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 3 14 15 1 6 17 18 19 2 0 21

I I I |h I
26
 14 VERBS 1
POWN:

1
ACROSS:
3 ||f|| 5 6 *%

"'l
9 ^vljj
;
Y
'U
20 2?- 22 ^

23fl|

28
 14 VERBS 1
1

16

5
4 21

6
20
7

8
26

9 10
8 10
11
1B 5
12 13 14 15
1
16 17

18 19
14 9 12
2o
11 19 3 27
21
23
22
24 7

23
6

i 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28

S If D D

29
 15 VERBS Z
POWM:

UF 3

(^ w
6 9
(3*

4 ^
if
16

".'J
\

2, *

ACROSS:

'W
4

'il
f5

'7*

20

31
 15 VERBS 2

1 2

3 4
4 10
5
5
6
18 3
7 8 9 10
2 6

9
11

12 13
13 14

14 15 16
17
17 18
16 11
19
15 1

20 21
12

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20

i L L
L L

30
SŁOWNICZEK dom - house
drwal - woodcutter
drzwi - door
R Z E C Z O W N I K I - N OUN S dynia - pumpkin
akordeon - accordion
dzbanek-jug
aktorka - actress
dziewczynka - girl
ananas - pineapple
dzięcioł - woodpecker
aparat fot. - camera
dzwonek - beli
arbuz - watermelon
dżdżownica - worm
balon - balloon
dżem - jam
banan - banana
dżudo - judo
baseball - baseball
ekierka - set square
betoniarka - cement mixer
ekspres do kawy - coffee machine
bębenek - drum
farby - paint s
biedronka - ladybird
filiżanka - cup
bieg przez płotki - hurdle race
flaming - flamingo
biegi - running
foka - seal
biurko - desk
fotel - armchair
bizon - bison
fotograf - phot ographer
bocian - stork
frytki - chips
boks - boxing
fryzjerka - hairdresser
bóbr - beaver
futbol amerykański - American
budyń - pudding
football
budzik - alarm clock
garnek - pot
but narciarski - ski boot
gazela - gazelle
but treningowy - trainer
gazeta - newspaper
byk - bull
gąbka - sponge
cebula - onion
gęś - goose
chleb - bread
gimnastyka - gymnastics
chłopiec - boy
gitara - guitar
choinka - Christmas tree
globus - globe
chomik - hamster
golf - golf
chrząszcz - beetle
gołąb - pigeon
ciasto - cake
grabie - rake
cielak - calf
groszek - peas
cukierek - sweet
gruszka - pear
cyrkiel - compasses
grzyb - mushroom
cytryna - lemon
gumka - rubber
czajnik - kettle
gumowa kaczka - toy duck
czekolada - chocolate gwizdek - whistle
czosnek - garlic hamburger - hamburger
ćma - moth herbata - tea
delfin - dolphin herbatnik - biscuit
długopis - ballpen hokej na lodzie - ice hockey
hot dog - hot dog kot - cat
huśtawka - swing kowadło - anvil
imadło - vise koza - goat
indyk - turkey krawiec - tailor
jabłko - apple kreda - chalk
jagnię - lamb kredki - crayons
jajko - egg kręgle - skittles
jaszczurka - lizard kret - mole
jazda konna, wyścigi - horse racing krokodyl - crocodile
jazda na deskorolce - skateboarding królik - rabbit
jeleń - deer krowa - cow
j e ż - hedgehog krzesło - chair
kaczka - duck książka - book
kajakarstwo - canoeing kucharz - cook
kanapa - sofa kuchenka - cooker
kangur - kangaroo kukurydza - corn
kapusta - cabbage kulturystyka - body building
karate - karate kura - hen
karty - cards kurczak - chicken
kask - helmet kwiaty - flowers
kątomierz - protractor łabędź - swan
kawa - coffee lalka - doli
kelner - waiter lama - llama
kiełbasa - sausage lampa - lamp
kielnia - trowel latawiec - kite
kije do golfa - golf clubs lew - lion
kilof - pickaxe liczydło - abacus
kiwi - kiwi linijka - ruler
klej - glue lis - fox
klucz nastawny - wrench listonosz - postman
klucze - keys lizak - lollipop
kogut - cock lody - ice cream
kolarstwo - cycling lokomotywa - locomotive
komar - mosquito łopata, łopatka - spade
kombinerki - pliers lornetka - binoculars
komputer - computer lotka - shuttlecock
koń - horse lotnia - hangglider
konik polny - grasshopper łóżko - bed
korona - crown łucznictwo - archery
kosiarka do trawy - lawn mower łuk - bow
kosmonauta - cosmonaut łyżka - spoon
kostka - die magik - magician
koszyk - basket malarz - painter
koszykówka - basketball małpa - monkey
33
 mapa - map panda - panda
marchewka - carrot papryka - paprika
marynarz - sailor papuga - parrot
maska - mask papużka falista - budgerigar
masło - butter paw - peacock
maszyna do szycia - sewing machine pchnięcie kulą - shot put
mechanik - mechanic pędzel - paintbrush
mikroskop - microscope pianino - piano
miód - honey pielęgniarka - nurse
miotła - broom pieniądze - money
miś - teddy bear pieprz - pepper
miś koala - koala bear pies - dog
miska - bowl pietruszka - parsley
mleko - milk piła - saw
młotek - hammer piłka - bali
motor - motorcycle piłka nożna - football
motyl - butterfly pilot - pilot
mrówka - ant pingwin - penguin
mucha - fly piórnik - pencil case
murarz - bricklayer pióro - pen
muzyk - musician piosenkarka - singer
mysz - mouse piwo - beer
narciarstwo - skiing pizza - pizza
narciarstwo wodne - water skiing płetwonurek - frogman
narty - skis płetwy - flippers
nauczycielka - teacher płot - fence
niedźwiedź polarny - polar bear pływanie - swimming
niemowlę - baby podnoszenie ciężarów - weight lifting
nietpoerz - bat policjant - policeman
nosorożec - rhinoceros pomarańcza - orange
nóż - knife pomidor - tomato
nożyczki - scissors pompka - pump
ogórek - cucumber portier - doorman
ogrodnik - gardener pralka - washing machine
okno - window precelek - pretzel
ołówek - pencil prezenter wiadomości - newscaster
orzeł - eagle programista komp. - computer
orzeszki ziemne - peanuts programmer
osa - wasp pszczoła - bee
osioł - donkey puchar - cup
ośmiornica - octopus puzzle - jigsaw
owca - sheep rak - crab
pajac na sprężynce - jack-in-the-box rakieta tenisowa - tennis racket
pająk - spider rakietki do ping ponga - ping pong bats
34
rękawice bokserskie - boxing gloves tablica - blackboard
rekin - shark taczka - wheelbarrow
robot kuchenny - food mixer taksówkarz - taxi-driver
rodzina - family tancerka - dancer
rogalik - crescent roll tarcza - target
rolka - rollerblade telefon - telephone
rower - bicycle, bike telewizor - tv set
ryba - fish temperówka - pencil sharpener
rybak - fisherman tenis - tennis
rzodkiewka - radish toaleta - toilet
rzut oszczepem - javelin trąbka - trumpet
rzutki - darts traktor - tractor
samochód - car truskawka - strawberry
samolot - plane tukan - toucan
ściana - wall tygrys - tiger
ser - cheese umywalka - basin
siatkówka - volleyball waga - scales
siekiera - axe walika - suitcase
skok wzwyż - high jump wąż - snake
skoki narciarskie - ski jumping weterynarz - vet
skorpion - scorpion wiaderko - bucket
ślimak - snail wiadro - bucket
słoń - elephant widelec - fork
sok - juice wielbłąd - camel
spaghetti - spaghetti wieloryb - whale
spawacz - welder wiertarka elektr. - electric drill
spinacze - paperclips wiewiórka - squirrel
spychacz - bulldozer wieża z pierścieni - ring tower
śrubokręt - screwdriver wilk - wolf
stoper - stop watch wino - wine
strażak - fireman winogrona - grapes
strzała - arrow wiśnia - cherry
strzelectwo - shooting wóz policyjny - police car
sumo - sumo wózek - pram
suszarka do włosów - hair dryer wspinaczka - climbing
świeczka - candle żaba - frog
świnia - pig żarówka - light bulb
świnka morska - guinea pig zebra - zebra
s/achy - chess żeglarstwo - sailing
s/.afka - cupboard żelazko - iron
s/c/ur - rat zeszyt - notebook
s/ormierka - fencing zjeżdżalnia - slide
s/Umga, ciężarki - weights żołnierz - soldier
s/ynka - ham żółw - tortoise

35
żyrafa - giraffe rzucać - throw
skakać na skakance - skip
C Z A S O W N I K I - VERBS stać na rękach - stand on hands
suszyć - dry
biegać - run szczotkować zęby - brush one's teeth
budować - build szeptać - whisper
ciąć, kroić - cut szyć - sew
ciągnąć - pull śpiewać - sing
czesać - comb tańczyć - dance
czyścić - clean wiosłować - row
dzwonić - ring witać się / potrząsnąć - shake hands
gotować - cook wspinać się - climb
grać - play wyprowadzić psa na spacer - walk a
huśtać się - swing dog
jeść - eat zamiatać - sweep
jeźdić na łyżwach - skate złamać - break
jeździć konno - ride a horse
jeździć na nartach - ski UWAGA! W przypadku
kąpać się - bathe czasowników, gdy obrazek ilustruje
kopnąć - kick wyrażenie do krzyżówki należy
krzyczeć - shout wpisać tylko główny czasownik
malować - paint (pogrubiony w słowniczku)
modlić się - pray
naprawiać - repair Hasła: Każda krzyżówka posiada hasło,
nieść - carry którym jest przysłowie lub powiedzonko w
nurkować - dive języku angielskim. Przysłów nie tłumaczy
się dosłownie więc podajemy tylko ich
odpoczywać - rest
polskie odpowiedniki.
oglądać tv - watch tv
opalać się - tan 1. Co dwie głowy to niejedna.
padać (deszcz) - rain 2. Życie to nie bajka.
palić - smoke 3. Darowanemu koniowi nie zagląda się w
pić - drink zęby.
piec - bake 4. Nie wywołuj wilka z lasu.
5. Jedna jaskółka wiosny nie czyni.
pisać na maszynie - type
6. Praktyka czyni mistrza.
pływać - swim
7. Gdzie kucharek sześć tam nie ma co jeść.
podlewać - water 8. Ten się śmieje, kto się śmieje ostatni.
podnosić - lift 9. N ie ma nic cenniejszego niż zdrowie.
pośliznąć się - slip 10. Głód jest najlepszą przyprawą.
prasować - iron 11. Lepszy rydz niż nic.
prowadzić samochód - drive a car 12. Mój dom to moja twierdza.
przestraszyć - frighten 13. Tam dom twój, gdzie serce twoje.
robić miny - make faces 14. Prawdziwych przyjaciół poznaje się w
roztapiać się - melt biedzie.
15. Wszystko dobre co się dobrze kończy.
rysować - draw
 Wydawca:
Firma W ielobranżowa „E.T."
Thino Ndoloka-Mbexi
Bydgoszcz 85-463 ul. Łąkowa 15
tel. (0 prefiks 52) 3 724 896
Nakład: 1000 egzemplarzy
ISBN 83-918400-0-X
- Książeczka ta zawiera ponad 400 słów i wyrażeń zawartych
w 15 krzyżówkach, których treść podzielona została tematycznie.

- Różnorodna tematyka i stopnie trudności sprawiają, ż e może

być ona wielką pomocą nie tylko dla dzieci, ale i dla dorosłych,
bo przecież nie tylko najmłodsi lubią uczyć się przez zabawę.

- Treść poszczególnych krzyżówek skorelowana jest z serią domin do

nauki j . angielskiego. Obydwie pomoce można stosować równolegle
lub np.wprowadzić nowy materiał przy pomocy domina i utrwalić lub
sprawdzić znajomość materiału poprzez rozwiązywanie krzyżówek.

- Można z niej korzystać bez pomocy nauczyciela, ponieważ zawiera

słowniczek polsko-angielski.

- Zbiorczy słowniczek sprawia, ż e uczniowie nie mają możliwości

przepisania odpowiedzi z klucza.

- Do każdej krzyżówki podane jest hasło - przysłowie stanowiące jej

rozwiązanie. Numeracja do hasła znajduje się w prawym dolnym rogu
kratki. Polskie odpowiedniki przysłów podane zostały w słowniczku.

ISBN 83-918400-0-X
BYDGOSZCZ 2003