Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
ISSN: 8170-5642
bajoelvolcan.buap@gmail.com
Benemérita Universidad Autónoma de
Puebla
México
Esteva, Gustavo
Para sentipensar la comunalidad
Bajo el Volcán, vol. 15, núm. 23, septiembre-febrero, 2015, pp. 171-186
Benemérita Universidad Autónoma de Puebla
Puebla, México
Gustavo Esteva
Resumen
Tras establecer la distinción entre palabras y términos, el ensayo intenta
despejar la confusión que se ha creado por el hecho de que ‘comunalidad’
nació a la vez como palabra y como término. En la segunda parte, se
plantean limitaciones y posibilidades de la empresa científica que se ha
formado en torno al término, y se esboza la hipótesis de que la palabra
tiene una función central que cumplir en la construcción del mundo nue-
vo, en particular, para la recuperación del arte de vivir comunal.
Abstract
After establishing the distinction between words and terms, the essay
attempt to clarify the confusión derived from the fact that ‘comunalidad’
was born as word and term. In the second part, limitations and potential
of the scientific enterprise constituted around the term are presented,
as well as the hypothesis that the word has a central role to fulfil in the
construction of a new world, especially to recover the comunal art of
living.
Palabras clave: Comunalidad, palabras, términos, pueblos indios, diá-
logo intercultural
Bajo el Volcán
Palabras y términos
172
Para sentipensar la comunalidad
173
Bajo el Volcán
174
Para sentipensar la comunalidad
175
Bajo el Volcán
El nacimiento de ‘comunalidad’
176
Para sentipensar la comunalidad
177
Bajo el Volcán
178
Para sentipensar la comunalidad
179
Bajo el Volcán
La opción comunal
180
Para sentipensar la comunalidad
181
Bajo el Volcán
182
Para sentipensar la comunalidad
183
Bajo el Volcán
184
Para sentipensar la comunalidad
Bibliografía
Bollier, David y Helfrich, Silke (2012). The Wealth of the Commons: A
World Beyond Market & State, The Commons Strategies Group,
Levellers Press, Amherst, MA.
De la Cruz, Víctor (2011). “Comunalidad y estado de derecho”. Cua-
dernos del Sur, 31.
Esteva, Gustavo (2012). “Pensar todo de nuevo: Anticapitalismos sin
socialismo. Una entrevista con Teodor Shanin”. Bajo el volcán,
11(18), pp. 93-120 (la conversación tuvo lugar en 1980. Fue pu-
blicada por primera vez en 1992).
185
Bajo el Volcán
186