ENIGMA HISTORICO

Testimonio de un soldado de la Guerra del Pacifico

Las Batallas de Chorrillos y Miraflores son alguna de las mas recordadas de la Guerra del Pacifico ,
desde ellas se desprenden una serie de acontecimientos que tendrán consecuencias para Perú y Chile , muchas de las
cuales se aprecian en la actualidad.
Hace alguno meses se descubrió en el norte chileno un conjunto de restos arqueológicos que
contenían una serie de documentos ,materiales , fotografías y fuentes , las cuales se sabe , corresponden a la Guerra del
Pacifico . Dentro de estos documentos se ha encontrado una bitácora con las anotaciones personales de la vivencias del
soldado chileno Gutiérrez y sus compañeros .
La documentación comienza en 1879 con el viaje del soldado y sus acompañantes desde Chillán al
norte . De la documentación apreciamos , una salida de Chillán en Septiembre de 1879 y un regreso en 1883.
El soldado Gutiérrez al parecer era campesino , de la zona de Colton , subdelegación de Bulnes. El
parte de Chillán , al reclutamiento . El soldado Gutiérrez no contaba con mucho dinero . Al parecer veía en esta posibilidad
poder ganar algunos pesos que permitieran mejorar su situación de vida.
El viaje lo llevo hasta Quillota y luego a Valparaíso para zarpar en un buque llamado “El Marilense” .
El día 12 de Noviembre salio de Valparaíso para Antofagasta.
Según lo que nos cuentan sus propias anotaciones , este soldado participo en la Batalla de
Chorrillos y en su libreta registro una serie de anotaciones sobre la guerra que son de gran utilidad si se interrogan de
forma adecuada.
El soldado en sus anotaciones relata la travesía que significo el ser parte de la Guerra , desde su
salida del Regimiento hasta los más inusitados detalles de las peripecias que le toco vivir a el y a sus compañeros . Se
sabe que el soldado estuvo muchas veces a punto se sucumbir en el combate , pero como el mismo decía “ nadie
muere , sino hasta que le llega su hora” , junto con ello nos habla constantemente de un compañero de armas ,
Sandoval , de este ultimo no sabemos mucho , solo las referencias parciales que nos entrega nuestro relator , las cuales
solo lo describen de forma parcial.
Es también posible encontrar en las anotaciones del soldado referencias a las crudas circunstancias
que rodean la Batalla de Chorrillos y Miraflores , pues el soldado se encarga de retratar la sangrienta refriega desde su
particular visión de espectador y protagonista . Siendo fiel a su particular relato , nos dice : “ Como a la una hubo otro
ataque bien grande en Chorrillos . Hay murieron bastantes chilenos . Era la causa que de adentro de las casas nos tiraban
a traición y así que entrabamos a las casas y se acababa con cuantos se hallaban” .
De esta forma el soldado hace referencia también a los sucesos ocurridos con posterioridad a la
mencionada batalla , relatando el proceder que tuvo el ejercito del que forma parte con su amigo en la Batalla de
Miraflores y luego en la ocupación de Lima . Por último , se menciona la vuelta a Chile en el año 1881 , pero no se tiene
certeza que motivo su regreso.

1
 PREGUNTAS :

1. ¿Cómo se desarrolla el viaje del Soldado Gutiérrez y su amigo Sandoval?

2. ¿Quién es nuestro soldado? ¿Qué grupo social representa?
3. ¿De que se alimentaban los soldados en el transcurso de la guerra?
4. ¿Cómo describe Gutiérrez el paisaje que le toca visitar?
5. ¿Cuáles son los padecimientos y angustias de nuestro soldado?
6. ¿Cuáles son los hechos que rodeaban a la Batalla de Chorrillos y Miraflores?
7. ¿Qué motiva a Gutiérrez y a los otros soldados a acudir a la guerra?
8. ¿Cuáles son las impresiones de otros testigos de la guerra?
9. ¿Cómo son recibidos los soldados en su vuelta a Chile?
10. ¿Cuál es la opinión de nuestro personaje de los soldados peruanos?
HIPOTESIS:
Elaborar hipótesis explicativas a cada interrogante para resolver el Problema Histórico .

10

2
 ANTECEDENTES Y EVIDENCIAS:
- Fuentes :
Gutierrez , Hipolito “ Cronicas de un soldado en la Guerra del Pacifico” , Editorial del Pacifico , Santiago ,
1956 . ( Extracto)
Bulnes , Gonzalo , “La Guerra del Pacifico” , Tomo 1 . De Antofagasta a Tarapaca , Valparaiso : Sociedad
Imprenta y Litografia Universo, 1911-1919
Carta de Francisco Vergara , 21 de Abril , Viña del Mar a Salvador Vergara , Ginebra, 1879.
Carta de Francisco Vergara , 2 de Octubre , Viña del Mar a Salvador Vergara , Ginebra 1879.
Carta de Francisco Vergara , 27 de Septiembre , Viña del Mar a Salvador Vergara , Ginebra 1881.
Carta de Luciano Quiroz , 23 de Julio y 3 de Septiembre de 1879 , Quillota , Epistolario Inedito de su
Campaña como soldado raso , durante toda la Guerra del Pacifico : 1879 – 1884 / por Abraham Quiroz , Guillermo . En :
Feliú Cruz , Santiago , Universitaria , 1966.
FOTOGRAFIAS:
2° de Linea
Artillería Chilena en Pisagua
Heridos en Chorrillos
MAPAS
Mapa Campaña de Lima
Mapa Campaña del Tarapacá

CONCLUSIONES : Explicación general al problema histórico presentado.

3
 DEFINICION DEL PROBLEMA HISTORICO
“ Enigma de la Guerra del Pacifico”
Hace algunos meses . dos arrieros descubrieron en el desierto uno restos arqueologicos . Estos
restos estaban compuestos por osamentas , ropaje , un fusil y algunos papeles . Los papeles eran una bitacora de viaje ,
un pasaporte , dos cartas de José Francisco Vergara a su hijo Salvador Vergara que estaba en Ginebra , cuatro fotografias ,
cartas topográficas y dinero de la época . El análisis fisiológico de los restos humanos concluyo que corresponden a una
mujer de mediana edad . El pasaporte y la vestimenta permiten suponer que ella era peruana .
La bitácora describe las vivencias de un soldado chileno llamado Gutiérrez . El relato comienza en
1879 con el viaje del soldado y sus amigos desde Chillán al norte . El diario se interrumpe en 1881.
El soldado Gutiérrez procedía de Colton , subdelegación de Bulnes . Se enrola en Chillan al perecer ,
no contaba con mucho dinero y veía en este reclutamiento la posibilidad de obtener algunos pesos para mejorar su vida . El
viaje desde Chillán a Quillota lo hizo en tren . El 12 de Noviembre zarpo de Valparaíso en un buque llamado “ El Manilense” ,
rumbo a Antofagasta . Las anotaciones de su bitácora registran que participo en la batalla de Chorrillos y Miraflores .Además
, en ese mismo registro se indican detalles sobre las peripecias vividas por el y sus compañeros .
Por lo visto , estuvo muchas veces pronto a sucumbir en el combate , pero como el mismo decía :”
nadie muere , sino hasta que le llega su hora” . El relato también describe la amistad de Gutiérrez con otro soldado , de
apellido Sandoval . Una de las descripciones mas detalladas fue la batalla de Chorrillos . Al respecto dice : “ Como a la una
hubo otro ataque bien grande en Chorrillos . Hay murieron bastantes chilenos . Era la causa que de adentro de las casas
nos tiraban a traición y así que entrábamos a las casas y se acababa con cuantos se hallaban” . De esta forma , el soldado
hace referencia a los suceso ocurridos después de la batalla como la Ocupación de Lima.
El fusil era armamento alemán ocupado en la Guerra Franco-Prusiana . La culata de dicho fusíl tiene
una inscripción que dice : “ A Hans por haber derrotado a los Franceses” .

PREGUNTAS : ( Las preguntas son aspectos que interesa investigar sobre el problema histórico )
1. ¿ Que muestran las fotografías encontradas en los restos materiales?
2. ¿Por qué una mujer , al parecer peruana , carga con documentos de un chileno?
3. ¿Porque la mujer tiene las 2 cartas de un general chileno?
4. ¿Que edad tenia la persona cuando murió? ¿ De que murió?
5. ¿Por qué la mujer tiene en su poder armas alemanas?
6. ¿Qué sentido tiene elaborar un bitácora de viaje?
7. ¿Por qué Gutiérrez se enrola en el ejercito?
8. ¿A que grupo social podría pertenecer?
9. ¿Cómo Gutiérrez describe el paisaje peruano que le toca visitar?
10. ¿Cuáles son los padecimientos y angustias del soldado chileno?
11. ¿Existen otras impresiones de otros testigos sobre la guerra?
12. ¿Por qué Gutiérrez tiene una opinión negativa de los soldados peruanos?
13. ¿Por qué se interrumpe la bitácora en 1881?

4
 HIPOTESIS
Primero: Elabora alguna hipótesis explicativas para cada una de las preguntas para resolver el Problema
Histórico.

10

11

12

13

5
Segundo: Construye una explicación general al problema histórico presentado.

ANTECEDENTES E EVIDENCIAS
- Fuentes :
Gutierrez , Hipolito “ Cronicas de un soldado en la Guerra del Pacifico” , Editorial del Pacifico , Santiago ,
1956 . ( Extracto)
Carta de Francisco Vergara , 21 de Abril , Viña del Mar a Salvador Vergara , Ginebra, 1879.
Carta de Francisco Vergara , 27 de Septiembre , Viña del Mar a Salvador Vergara , Ginebra 1881.

CONCLUSIONES : ( Resumen en 20 líneas la explicación del problema )

Resumen o Explicación al Problema Histórico
“Enigma de la Guerra del Pacifico “

6
 RESPUESTA A CADA UNA DE LAS HIPOTESIS .( Utilizando las fuentes históricas comprueba las
hipótesis planteadas)
¿ Que muestran las fotografías encontradas en los restos materiales?
Fotografías que iban acompañando a las cartas que enviaba Salvador Vergara a su padre
Fotos de lugares estratégicos de algunos regimiento y fortificaciones que tenia el ejercito chileno

¿Por qué una mujer , al parecer peruana , carga con documentos de un chileno?
Era una espía peruana , que robo o se apodero ilegalmente de dichos documentos.
¿Porque la mujer tiene las 2 cartas de un general chileno?
Se apodero de ellas porque estos documentos contienen información confidencial sobre la ubicación hombres y equipos
militares y navales en la zona de guerra y cuando el general murió en una de las batallas de Chorrillos o Miraflores y el
soldado Gutiérrez las guardo para enviárselas al hijo del general, pero le fueron robadas en Lima antes de regresar a Chile.
Se apodero de ellas
¿Que edad tenia la persona cuando murió? ¿ De que murió?
La mujer tenia cerca de 30 a 40 años .
La causa de su muerte puede haber sido frío – muerta mientras escapaba – se perdió en la pampa
¿Por qué la mujer tiene en su poder armas alemanas?
Las armas corresponden a armamento usado por el ejercito chileno y las usaba para defenderse en caso de ser descubierta
¿Qué sentido tiene elaborar un bitácora de viaje?
Hacer anotaciones de los eventos mas importantes vivido ,es como un diario de vida
¿Por qué Gutiérrez se enrola en el ejercito?
Para mejorar su situación económica , ya que provenía de una familia campesina de la zona central de Chile , y veia en el
enrolamiento en el ejercito una forma de obtener un ingreso y ayudar a sus padres.
¿A que grupo social podría pertenecer?
Pertenecía a la clase social baja , pero a pesar de ello sabia escribir y leer , algo difícil en aquella época para un miembro de
clase baja
¿Cómo Gutiérrez describe el paisaje peruano que le toca visitar?
Muy Seco , árido , poca vegetación , escasez de agua para beber , frío.
¿Cuáles son los padecimientos y angustias del soldado chileno?
Caminatas larguísimas en el desierto , el temor permanente de morir , frío , tenían que fabricar sus propias tortillas , el
recibimiento con banderas chilenas en Arica, además el sueldo de soldado era bajísimo, tenia una enorme lista de deudas.
¿Existen otras impresiones de otros testigos sobre la guerra?
Las cartas de José Francisco Vergara a su Hijo Salvador Vergara , donde le cuenta sobre la estrategia del ejercito chileno.
¿Por qué Gutiérrez tiene una opinión negativa de los soldados peruanos?
Porque cuando se enfrentan en la Batalla de Chorrillo , eran atacados desde las viviendas por la espalda
¿Por qué se interrumpe la bitácora en 1881?

7
El diario le fue robado por la peruana que tal vez era una prostituta, pero en realidad era una espía.