VÁSQUEZ GÓMEZ & ASOCIADOS –CONTADORES PÚBLICOS Y

HUEHUETENANGO
AUDITORES–

Contrato No. 01-2017

El presente Contrato se celebra por la prestación de los Servicios Profesionales de Auditoria, por una

parte el FIDEICOMISO PARA EL DESARROLLO RURAL GUATE INVIERTE ubicada en la 6av. 8.42 Zona

9 del municipio y departamento de Guatemala, representada por el Señor: Juan Carlos Escobar E, Mayor

de edad, identificado con el Documento Personal de Identificación Código Único de Identificación –CUI-

numero un mil novecientos ochenta, quince mil quinientos veinte, cero novecientos uno (1980 15520 0901)

extendido por el registro nacional de las personas de la república de Guatemala, actuando en calidad de

Administrador del FIDEICOMISO y Representante legal, quien en adelante se denominará EL

CONTRATANTE, y por otra parte el Licenciado Edy Wotzbely Vásquez Gómez, mayor de edad,

identificado con el Documento personal de identificación Código único de identificación –CUI- numero un

mil novecientos sesenta y nueve, cero nueve mil cuatrocientos tres, un mil trescientos uno (1969 09403

1301), extendido por el Registro Nacional de las Personas de la República de Guatemala, Huehuetenango,

representante de la firma de auditoría Vásquez Gómez & Asociados, a quien en adelante se denominara

“EL AUDITOR”, de conformidad con las clausulas siguientes: PRIMERA: Objeto. EL AUDITOR, de manera

independiente, sin subordinación o dependencia, utilizando sus propios medios, elementos de trabajo,

personal a su cargo, prestará los servicios de auditoría para los estados financieros. SEGUNDA: del

servicio contratado. El auditor prestara sus servicios profesionales, para la realización de AUDITORIA A

LOS ESTADOS FINANCIEROS, en las oficinas que ocupa la entidad FIDEICOMISO PARA EL

DESARROLLO RURAL GATE INVIERTE. EL AUDITOR y del CONTRATANTE que pudiesen alterar el

desarrollo normal de sus actividades relacionadas a fallas en los servicios críticos provistos por terceros,

contingencias legales, la ocurrencia de desastres naturales, atentados y actos delictivos, entre otros

factores; por lo que se procederá a la cancelación del contrato de prestación de servicios. TERCERO:

Compromiso: para todo lo relativo a la interpretación y cumplimiento de este contrato, las partes se

someten expresamente a los tribunales competentes de la Republica de Guatemala para conocer de

cualquier juicio o reclamación derivado del mismo, renunciando a cualquier competencia o fuero que

pudiera corresponderles por razón de su domicilio presente o futuro. CUARTO: Servicios: los servicios a

LA CALIDAD DE NUESTROS SERVICIOS NOS ANTECEDEN 1

VÁSQUEZ GÓMEZ & ASOCIADOS –CONTADORES PÚBLICOS Y
HUEHUETENANGO
AUDITORES–

ser prestados por el Auditor deberán efectuarse de conformidad con los términos de este Contrato, el cual

incluye: Acta de negociación entre Contratante y Auditor, Propuesta del Auditor, Cartas aclaratorias a la

Solicitud de Propuestas, Solicitud de Propuestas Todos estos documentos son incorporados al presente

Contrato y pasan desde este momento a formar parte integral del mismo. QUINTO: A cambio de la

prestación de los servicios materia de este Contrato, el Contratante pagará al Auditor la suma de ciento

cincuenta mil quetzales (Q.150,000.00). El total de esta suma incluye los honorarios del Auditor pero no

los gastos reembolsables necesarios para el cumplimiento del presente Contrato, lo cual dichos gastos se

facturaran al nombre de FIDEICOMISO PARA EL DESARROLLO RURAL GUATE INVIERTE La cifra

mencionada anteriormente incluye gravámenes e impuestos aplicables en la República de Guatemala.

Queda entendido que el personal del Contratante relacionado con el trabajo de auditoría suministrará

plena colaboración en la preparación y localización de la información que se requiera, elaboración de

análisis, etc. A tales efectos, el Contratante asume la responsabilidad por ello. Si durante el desempeño

de los trabajos del Auditor surgieran problemas no previstos que incrementaren significativamente el

número de horas estimadas y de gastos, el Auditor tendrá la oportunidad de discutir la posible facturación

adicional con el Contratante. SEXTO: El pago de los honorarios y gastos reembolsables indicados en la

precedente Cláusula será efectuado por el Contratante de la siguiente manera:

1. Los gastos reembolsables serán pagados al 100% una vez incurridos y debidamente justificados;

2. Los honorarios y otros gastos serán pagados de acuerdo al siguiente esquema:

40% al ser aceptada la propuesta que dio origen a éste contrato.

50% al terminar las dos fases de ejecución de auditoría y al haber presentado y discutido con el

Consejo Directivo del FIDEICOMISO para presentar el dictamen de los Estados Financieros

auditados.

10% al momento de entregar el Informe de Auditoría ante el Consejo Directivo del FIDEICOMISO.

LA CALIDAD DE NUESTROS SERVICIOS NOS ANTECEDEN 2

VÁSQUEZ GÓMEZ & ASOCIADOS –CONTADORES PÚBLICOS Y
HUEHUETENANGO
AUDITORES–

SEPTIMO: El presente Contrato entrará en vigencia a partir de su firma por ambas partes y, a menos que

fuere terminado anticipadamente por el Contratante antes de su expiración, según lo estipulado en este

Contrato, continuará vigente hasta la fecha en la cual el Contratante haya dado por aceptadas todas y

cada una de las tareas encomendadas al Auditor, de acuerdo al cronograma, en fecha 30 de Marzo de

2017. OCTAVO: Enteradas las partes del contenido de cada una de las cláusulas de este contrato, están

de acuerdo en celebrarlo, no existiendo ningún vicio de la voluntad o del consentimiento que pudiera

invalidarlo, lo firman por duplicado el día 01 del mes de marzo del año 2,017, en el Municipio y

Departamento de Guatemala.

F___________________ F____________________

Contratante Auditor

LA CALIDAD DE NUESTROS SERVICIOS NOS ANTECEDEN 3