F

ffi MINISTERUL
CERCETARII
E D U C A TIEISI
)T IIN T IF ICE'
Inspeetoretul$colerel Municipiului
Bucuregti
ffi
tss
!l

'..

PROBAORALADE VERIFICARE A CUNO$TTNTELOR DE LIMBAENGLEZA

PENTRUADMITEREAiN ANUL gcoLARc'ls'2016
t iN cuse A rx-A cu
BTLTNGV
h, 'R.GRAM
iE
MARKINGSCHEME
Fdi
tr"
pentru
ffl'i:.,:,::::ff ?"jf:T?lElJ:,3,:n,:i;]r, care
seacorda
unpunctaj
maxim
de
1. Vocabnrlar
9i elementede construcliea comuniclrii:
il!
10 p - elevulfolosegte bineun numir marede unitili
$: siexprime bineideile;facepulinegregeli; '--i' lexicale/gramaticale,
'-"r careii permitsd-
F
s p
8 - elevulfolosegte un numir sulcientde marede unitt{ilexicale/structuri
exprimd clar,fdri a_gicdutacuvintele; gramaticale,se
gregelile
fdcute nu-impieOicdcomunicarea;
6 p - elevulare cunogtin{e lexicalelgramdticare
ezitarelgregeIi, dar re aiizeazd.o r r rii r", saiistacatoare, exprimi ideicu o oarecare
;
folosegtepu{inestructuri ""lexiJal.lgr.r.ti.cate,
:rtffiHl face muttegregeri,comunicarea
lexical/gramat[cal
insuficient,
facefoartemuttegreseti,
lr5;t l#d::|.u,otnaj nupoate

3 2. infelegerea
contextului
gi fluenga
exprimirii:
Fr
E

ft
F lrt 3,;
elevulse exprimdfluent9i spontan; rdspunsur dovedegte ?nferegerea
in detariu
a
b
nr' I p - elevulse exprimdfluent,cu pauzeaproape
tl
texicari/gramaticaH insesizabile pentrua-9icdutastructura
s potrivitd;
,,"sprnrrt.ooudo.gt" o'ori!'in1"r.gere
it. 6 p elevul se exprimainteligrbil, a temei;
[;
lexicald/gramaticali ,J-iili prur" pentru a-$i cduta structura
9
potiivita;raspunJut ooveoefleJli!r"g"r" grobaidsatisfdcdtoare
! a
r 4 p - elevulfolosegte- enun{uriincomplete,
dovedegte cu pauzelungigi deseezitdri;rdspunsul
o defectuo'asd?nleligerea temei;
2 p - elevulnu poateproduce-oec6t enunfuriscurte,
mariintreete;rdspunsul fdri fegtturdcu contextul,
cu pauze
dovedes,teci n, , in1"i",iii;.'-
3. .Pronunfia9i intonalia !
p
10p - erevur
8
areo pronuntie apiopiatddepronunliastandard;
I - erevur
areo pronunlie buni,'cufulineaortei.io.['ilrra;
I

Fr 6 p - elevulareo pt9lylilt acceptabili,

carepermite
F!
4 p - erevur
areo pronuniie realizarea comunicirii
cu ugurin{i;
Pl oerectubai,careimfieJi"il'lrrnicarea;
& 2 p - pronunliaelevului
nirpermite comunicarea.
F
 8J'U $'fK'*ii3!$'
?TitY,' InspertoratufScolar al Nluniciniului
lJucuresti

PROBASCRISADE VERIFICARE
PENTRU {C-U-NO9TINTELOR DE LIMBA ENGLEZA
ADMITEREA
INANULscoLAR 2015.i016
ir,rclasn A IX.AcU PRoGRANI
B I L I NG V

ffi
fr
*
tt
*'
e Toatesubiecteresunt obligatorii.
se acordd10 punctedin oficiu.
. Timpul efectivde lucru este de 1 ori.
Varianta2

ts,
p,
fr SU BIECTUL
I
$$ puncte)
Read the foilowing article. Five sentenceshave
been removed from the extract. Choose
from sentencesA-F the one which fits each gap
(1-5).there is one extrasentencewhich
you do not need to use.

it's splashedacrossthe pagesof every rnagazine

f;#tt" acrossthe countryit becomesa
B. And I don'tmeanfor groceries or socks.
c' A stylist,of course,oftenhasto dealwithstrongpersonalities
D. Butthat'sone of thefew disadvantages as wellas big budgets.
i,t of thej"ob.
E' she aireadyhad a distinctivepersorial
style,so she apprenticed
F' And oneof the bestthingsis thatit'snevermonotonous. witha weil-knownstytrst

Shoppingfor a Living
F
F
p wouldn'tit be coolif you couldshopfor,aliving?
s -..-.-.._(1)r'mtalkingaboutthe ratestfashions
r
i
in the bestshops For Hollywood
'obviouslyit'sfun to get paid
wardrobestytists,JnlE Nnd of shoppingtargetydefinesthejob
to spendmoney,"saysJami,i'and
t: andfamous.But I arsoriketo herp.uku.rp^b]g ro6r. - to getto feellikeone of the rich
!r gog.j i2) That,sbecauseeveryjob
is different,from gameshowsto commerclats to movies.,,
Jami had no ideathisjob evenexisteduntilsome
actressesshe knewkepttellingher she,d
good at it _(3) "l basicallycarriedaroundr..r"i,r.,"ppi"g be
bags for free and tearnedthe
stuff like who has the besteveningwear and wnicn
:li:iffin'rllcluding tailorcan do overnight
"lt's hard not to let your own tastes interfere,
-(4) but ultimatelyyou,renot the final
decisionmaker,"saysJami,whothinksfor a minute
ilr"n says,'My all-timefavouriteactor
wasa monkey,becausehe didn,ttalk "nJOioprrisclothes
he didn,t
back.and on thefloor.,,
It's no wonderthese stylistsare oftencreditedwiilr
setiinflshion trends,iorno the globe.A
styltstmightgive an actressa beautiful bag or amazingsjarf to wearto . pr.*i.r"
F] thing she knows,she'sgot hqr own line oi accessories _(s)
F
I["=J"* and a boutiqueat sunset
F!
lt:
So the next time someonecomplimentr_J,
sense.of
.style,you could think of becominga
i.

wardrobestyrist- it courdbe yourintroductron "il to the starsl

Probdscrisade verificarea cunostintelor

de limbaenglezdpentruadmitereain anulgcolar
clasaa lX-acu programbilingv- varianta 201s-2016in
2
 i'
!,,

&,
Pffi" ,
&-
Gry
&
G'

Et..
Eii;.
F'

[']
'F SU BIECTUL
II (1 0 p u n c te )
ffi
nft
ts
Fl, Complete the second sentence so that it has a similar meaning to the first sentence,
*,tr using the word given in brackets.Do not change the word given. Use betweentwo and
Si: five words, includingthe word given.

1. I wasn'tableto finishmy essay.(MANAGE) ) | finishmy essay.

2. I haven'tseenTomfor two years.(SINCE))lt's beentwo years Tom
3. Markisn'tnearlyas braveas Sue.(LOT)) Sue is Mark.
4. I couldn'tsee the bikeanywhere. (SIGN)) Therewas bike
5. You needbothluckand talentto succeed.(WELL)) Successdepends as talent.
6. l'llget the moneyandthenl'llgiveit to you.(SooN) ) As _ the rnoney,l'ilgive
it to you.
&; 7 .H esa id thattheaccidentWaS my f a u |t . (B L A ME D))He -t h e a c c id e n t .

F
F
B. l'llalwaysrememberhowit was.(NEVER)> l'll
9. I useda professional to decoratethe kitchen.(BY)) The--_
10.Why on earthdidn'tyouweara coat?(SHOULD)) you
it was like.
a professional
F
F
a coat.
F
b,
t'
F.
F Completethe gaps in the text belowwith one wbrd that best fits each space.There is one
{
example.
Entertainment
on Wheels

Whydo so (0) manyamusingincidents occur(1)_ trainjourneys?| remembera day

when the ticket inspectorenteredthe compartment(2) _- six or eight commuters(3)
sitting.Everyonequicklyfoundtheirticket- exceptfor the man sittingnextto me He
began to search desperately(4) else could see exactly where his ticket (5)
--
- he was grippingit betweenhis teeth. The ticket inspectorcalmlydealt with (6)
h theotherpasS engerS .Th e n , e q u a ||y c a lm|y , h e d re wt h e t ic k e t f ro m(7 )
k
F
the m a n 'steeth,examinedit(8)-afro wn a n d p o p p e d it b a c k a g a in ' o n c e t t re
F' inspectorhad (9) the compartment, I said to him: "You rnusthave feit foolish-
F
$i se a r ch in g ina||yourpockets(10)-it wa s in y o u rmo u t h . , , . . F o o |is h ? ' , h e wh is p e re d '
F "Notat all- | was chewingthe dateoff."
:'
I SUBIEC TUL
IV
i
For questions 1 - 15, read the text below and decide which word (A, B, C or D) best fits
eachspace.Thereis an exampleat the beginning(0).
Our Lives In Numbers

Fromthe day we are born(0) I we reachold age,our bodiesare changing (1)_ developing.
Scientists
now havemore information:than (21_ beforeaboutthesechanges,and the facts
and figures(3) - us a lot aboutour l'ives.In this country,the (4) perionwill live about
-
eightyyears.Duringthat time,someone(5) _ healthis generally goodwill walk 24,000km
and sleep(6) 25 years.Theywill (7) _ threeand a halfyearseatingfoodthat (8) _
-
1.200 chickensand 5,000 apples.some parts (9) _ the body keep (10) _ growng
throughoutour life.Eachof our fingernails,for (11)_, growsabout3.5 cm everylear, (121
- meansthat duringour lifewe grow28 m of nails.Our hair,of course,getslonger(13)
P r obds c r is Sde v e ri fi c a rea c u n o g ti n l e l odr e l i mbaengl ez6 pentru admi tereai n anul scol ar2015-2016i n
c las aa lX - a c u p ro g ra mb i l i n g v-v a ri a n l a 2
t
I
t
faster.Each one on our headgrows'15cm (14) _ year.so (1s) of us will grow an
amazing totalof 950km of hair! --

0 A before B until C since D after

1 A and B vet C but D still
z A then B never C ever D soon
{ A tell B inform C say D report
4 A usual B medium C standard D averaqe
A who B whose C where D when
A for B durinq C while Dbv
7 A use B soend C qive D pav
x A involves B includes C implies D indicates
Aat B over Cof Db v
10 Aat Bin Con Dto
tl Ame B themselves C owners D instance
12 A that B what C which D whv
'13 A much B more Cs o D lot
:
ri 14 Aa B anv C the D some
F A much B maioritv C most
tr D lot

b
ul:
SU B I E C T U
VL

Readthe text and use the words given in capitalsto form words that tit in the numbered
F
F gaps. The words are given in the order in which you need to use them. There is an
P
k e xa m p leat the beginning,
f'
F

There'snothingto matchthe (0) warmthand cozinessof a genuine O- WARM

The luxuryand sheer(1)
iog-flre. of sitting back and 1 - RELAX
watchingthe progressof fire andflameis almost(2) 2 - BELIEVE

A log-fireappealsto all the senses.Yes, you can (3) 3 _ ACTUAL

tasteand smellthe (4) of newlycut timber- and then 4 - F RE S H
e n j o y t h e si g h ta n d so u n d o fth e minor ( 5) - asitbur ns. 5 - EXPLODE
! Logshissfor a whilebeforethey(6) burstin theheat,so 6 - F ] NA L
t the momentof (7) comes as a climax after lots of 7 - DE S T RO Y
Itr
suspense!
P+
I

A ||o f t h i s isve ry(8 )-,a n d th e th i ngthatm akesitm or e 8 - DRAMA

(9)_ thaneveris thatone'sfeetare up and one'swhole 9 - E NJ O Y
body is being bathed in tropicalheat. lt's a (10) 1 O_ MA RV E L
rience!

VI
SUBIEC TUL (1 0p u n c t e)

Readthe text below and look carefullyat each line. Some Iines are correct and some
containa word which should not be there.lf the line is correctput a tick (J). lf the line
containsa word which should not be there, write the word beside it. There are two
examples(0, 00).
Probiscriside verificare
a cunogtinlelor pentruadmiterea
de limbaenglezd in anulscolar2015-2016 in
clasaa lX-acu programbilingv
- varianta
2
 F
ffi
ffi
f,'
PreservingFtowers

0' Frowerspickedin highsummerand

reavesgatheredin the
00 fallcan be pressedind usedto 0.!
mak,
wrrireri rserir',no*"'..nffi ;:?E ?:3ltjl' 01"
1 in 00. a
'2' anarmost naturar l,.n*l,.u"o
" statebyorvinginem,wnicnis best 1.
be
? donein theopenair.Bunche.6f Oii"oflowersmakereallv 2.
;" 4. beautiful
winterdecorations 3.
gr', .nJ *ii ,oretimeslastyoufor
s yearsonend smalt,individual;;il;;il;;;.d;"'f."0 4.

k
,o
IT to makelovetyd911sn. orrg;a;ti;;laros Thereis nothinq 5.
matchtheapoear to
of a cardbfwhiJhtn" ."no"r-nr. ,iri"'uv 6.
nrno. 7.
3 *".1?ff:::":?,*t"-ti.; ; ,u"i'r'*"v thata bousht
cardcan,t
F e possibty
doso.tftheflower; ;ffiffi,yffiii 8.
F!
n +, ";;;.;;;;i
10.personalmeaningso muchthe betteroff. 9.
F? . 10.
ts
Yl

PE FoAtADE RASPUNS(ANSWER
lgllEIf_RASPUNSUR|LE
IIAIILE NECoMPLETATE. BAMTI roArE
rMP ;; LUCRU:60 DE MINUTE._s!tEET).
DINOFICIU. SE ACORDATO'PUNCTC

ta{:
F
&
IF
k"
H
B,
FF
&
F
F
Y
!l

t-

F
IF.
p':

Probdscrisdde verificarea cunostintelor

de limbaenglezipentruadmiterea
clasaa lX-acu programbilingv_ varianta in anulgcolar2015_20j6
in
i
 rytlNrSTE_RU
LTDUCATI EISI fnspectoratut
$coler al Municipiului
L ERCETARI
I )Til NTrFrcE Bucurc$ti

PROBASCRISA
DEVERIFICARE
PENTRU
ADMITEREA DELIMBAENGLEZA
IC^U^ry9ITINTELOR
INANULgCOiNNEOrS.IO'di^r?iASA
A IX.ACUPROGRAM
BILINGV

VARIANTA2

BAREMDEEVALUARE NOTARE
9I
a se puncteazioriceartemodaritifide rezorvare
a
corecti a cerinteror.
ffi ffi'"%Eri":lirTi".$iff:iare, artere
i, d""at;;; precizate
H:'
li$
expricit
prinbarem.
kt
Ie;
rinarisecarcureazi
,t:"1'"""'i;il#:?,"J:rTi,Ti*i;Nota prinimpi(irea
punctajurui
-s

nfr
ffi
ro S U B I E C T UI L
ru.
ff
(5 puncte)
tr 1- B;2 - F;3- E ;4-C;S _A
Fq
l* 5x 1p
fr: SUBIEC TUL
II
Ir'l

l!0 puncte)
1. did noUdidn'tmanageto 1O x lp
2. since | (last)saw I
3. a lot braverthan
4. no sign of the
5. on luck as well
6. soon as I get
n: 7. blamedme for (having caused/causing)
$ 8. never forget what
li
fi
9. kitchenwas decorated by
h"
p 10.should have worn
$'
b' SUBIEC TUIII
L
i
I
( 10puncte )
1. on/during 1Oxlp
il 2. where
! 3. were
4. Everyone
5. was
6. all
7. between
8. with
9. left
10.whenArhile

S U BI E C T UI V
L
( 15punc te)
1.A2 , C 3 . A 4 .D 5 . B 6 . A 7 . B 8 . B 9 . C 10. 1 Sx lp
c I 1.D 12.C 13.A 14.A 15.C
Probdscriside verificare
a cunos,
tinpioTTJliFG
clasaa lX-acuprogrambilingv_ Obrein_varianta2 englezapentruadmiterea
in anutgcolar2015-2016
in
 SUBIECTUL
V
*
$ (1 0 p u n c t e )
I 1. RELAXATION
1Oxlp

2. UNBELIEVABI-E
3. ACTUALLY
F! ll 4. FRESHNE S S
*Bh 5. EXPLOSTONS
ffi
6. FINALLY
7. DESTRUCTION
8. DRAMATIC
9. ENJOYABLE
1O.MARVELOUS/MARVELLOUS
*$

{ SU BIECTUL
VI
r*
3F
( 10puncte)
1. th e 1Oxlp
2. be
3.v
4. you
5.up
6.v
7. of
8. such
F,!
Fe,' 9 . so
EF
H
10.off
&
[F

H
!
. Se acordi 10 puncte din oficiu.punctaj
maxim_ 70 puncte.
i+,
&)
i l,
8.,

5:'J,1i1l:ift;?:ffi:,;;,I*|;':ln[fi ensrezd
pentru
admiterea
inanur
scorar
2015-2016
in