Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
bajo una licencia CC BY-NC-ND 3.0: Puedes compartir su contenido siempre que cites a sus
autores, no sea para uso comercial, ni alteres los contenidos.
Editado por:
Organización JIA2012
Gonzalo Compañy
João Fonte
Beatriz Gómez-Arribas
Lucía Moragón
José M. Señorán
Producción:
JAS Arqueología S.L.U.
www.jasarqueologia.es
Jaime Almansa Sánchez
¡FELICIDADES!
ÍNDICE
INTRODUCCIÓN i
SESIONES 1
SESIÓN 1 - Arqueología del Paisaje 3
ORTEGA, M.J. El territorio de Valencia. Aproximación a las dinámicas... 5
CANELA, J. El estudio del poblamiento y del paisaje en la protohistoria 11
RAMOS, P. Estudio arqueomorfológico de la llanura valenciana 17
TIERNO, J. Alpuente. Caminos Reales del siglo XV a partir de... 23
NAVARRETE, V. et al. Dinámica y evolución del poblamiento... 29
PARRA, M. Paisaje rural en la frontera sur valenciana 35
TOSO, A.M. GIS in the Susa valley 41
DEBATE 47
DOCUMENTACIÓN (Guillermo García-Contreras) 50
SESIÓN 2 - El estudio del colonialismo en arqueología 53
ALMANSA, J. Sangre, sudor y chicles de fresa 55
FRANCO, L.G. Tensiones coloniales 59
SUREDA, P. Por una arqueología Materialista y Social de los contextos coloniales 65
ABRUNHOSA, A. Mendes Corrêa e o Homo afer taganus 71
MANTILLA, J.C. El sujeto negro y la arqueología en Colombia 76
DEBATE 82
DOCUMENTACIÓN (Carlos Tejerizo) 86
SESIÓN 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo 89
GARCÍA-CONTRERAS, G. et al. Cruzando miradas. Historiografía de... 91
SILVA, N. et al. Los estudios paleoambientales y antropológicos... 97
FEIJOÓ, M. Modelos de edilicia en la época post-clásica 103
XIMÉNEZ, T. El Cabezo Pardo: Transformaciones en el poblamiento... 108
PÉREZ, P. El Castelo de Vitres: análisis arqueológico de un yacimiento... 113
RUBIO, R. Geografía funeraria, comunidades campesinas... 119
NIETO, E.B. Romanos en San Vitor 126
GARCÍA-COLLADO, M. El enterramiento privilegiado de San Román... 131
SIMÕES, C. et al. Povoamento e Paisagem na Alta Idade Média... 137
DEBATE 142
DOCUMENTACIÓN (Martín Emilio Cuenca) 145
SESIÓN 4 - ¿Arqueología y Sexo? 148
GÓMEZ, E. ¿Es la “superestructura” un factor determinante... 151
RUIZ, A. Un paseo por la arqueología y el sexo 157
LILLO, M. Haciendo frente al pensamiento arqueológico tradicional 160
CINTAS, M. Desigualdad social en la Prehistoria 166
DEBATE 172
DOCUMENTACIÓN (Guadalupe Jiménez) 174
SESSION 5 - Archaeology of performance 179
JIMÉNEZ, R. The musical performance in war during the Iron Age 181
GARCÍA, C. The experimentation process in the skin of the researcher 187
PERROT, S. Why performing Ancient Greek Music? 192
DOCUMENTACIÓN (Lucía Moragón) 197
SESIÓN 6 - Cursos de arqueología en España 201
DUCE, E. et al. Los cursos de arqueología de Ampurias y Complutum 203
GRANDE, M. et al. ¿Es una escuela la solución? 208
MORENO, V. Modernización metodológica en la arqueología española... 214
ESPAÑA, S. et al. Nacionalismos y arqueología 219
HERNANDO, C. at al. Graduados/as y autodidactas a golpe de talón 225
DEBATE 231
DOCUMENTACIÓN (Patricia Martín-Rodilla) 234
SESIÓN 7 - El patrimonio cultural subacuático 236
REY, A. Capacitación social, desarrollo sostenible y protección... 239
BETTENCOURT, J. at al. O papel dos centros de investigação na... 245
MATÉS, J.M. ¿Patrimonio sumergido=Patrimonio escondido? 250
STEFANILE, M. et al. Arqueología subacuática y participación social en... 256
BAPTISTA, B. Projecto N-utopia 262
DEBATE 268
DOCUMENTACIÓN (Sergio España) 272
SESSÃO 8 - Arqueologia profissional de salvaguarda 276
DIAS, D. O espaço do arqueólogo na obra... 277
BUSTO, M. et al. Por una arqueología en lucha... 280
MARTINGIL, M. Da teoría a práctica... 286
DUARTE, C. et al. Arqueologia preventiva em meio urbano 292
PRATA, S. Arqueología proactiva 296
DEBATE 300
DOCUMENTACIÓN (João María Romão) 304
PÓSTER 307
AGUADO, P. Acueductos romanos 309
ALFONSO, M.A. El origen de las manifestaciones simbólicas 314
AMATO, A. Carpinteria naval Lígnea 317
BAPTISTA, B. Intervenção arqueologica no Convento de São Gonçalo 321
BARQUER, et al. Arqueología social en acción 325
BOMBICO, S. Oakfield 1883-97 329
BUSTO, M. et al. Ladrillo a ladrillo. Una aproximación a la metodología... 334
CABANILLAS, G. Cerámica estampillada, arte celta e intercambio... 338
CARLSSON-BRANDT, E. Arqueología en el desván 342
COSTELA, Y. Los inicios de la metalurgia de la plata... 346
FERNANDEZ-ABELLA, D. Fondeaderos históricos en Galicia 350
FERREIRA, A. Metodología de la arqueología subacuática en Galicia 354
LÓPEZ, M.C. Reflexiones sobre Arqueología Experimental 358
LÓPEZ, P. et al. Etnoarqueología de los asentamientos pastoriles... 362
MENÉNDEZ, A. Una revisión de los paisajes fortificados... 367
ROMÃO, J.M. As vias de comunicação do antigo termo... 371
de SOTO, M.R. Poblamiento tardoantiguo en la provincia de Salamanca 376
TOSO, A.M. Salty Kisses 380
EPÍLOGO - A propósito de las V Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica 383
http://www.jasarqueologia.es/editorial/libros/JIA2012.html
INTRODUCCIÓN
Cinco años y un día
Nunca voy a olvidar las conversaciones sin fin durante el curso 2007-2008
para darle forma a las primeras JIA. Mientras muchos estábamos fuera de España,
tuvimos la oportunidad de conocer un tipo de congreso diferente, donde el debate era
esencial y las temáticas se salían de lo común, buscando innovar en lo teórico y en lo
metodológico. Así surgió la idea, reflejada en experiencias como el TAG o el CHAT.
Aunque ya había algunas reuniones de jóvenes, seguíamos observando un grado de
‘tradicionalidad’ importante y echábamos de menos tantear el futuro de la arqueología
desde la perspectiva de los nuevos investigadores que comenzábamos a trabajar
por aquel entonces. Puede que fuéramos privilegiados, en un momento en el que el
Departamento de Prehistoria de la UCM aglutinó a un nutrido grupo de doctorandos
con mucha vocación y formas muy variadas de entender la arqueología, bebiendo de
todas las tradiciones teóricas y los últimos ‘trends’ mundiales. Lo cierto es que tras la
primera experiencia nos sentimos un poco desencajados, pues esa ‘tradicionalidad’ de
la que queríamos huir se había adaptado a nuestros objetivos.
Los años pasaron y con ellos cuatro congresos que hicieron de las JIA una
reunión estable y exitosa, aunque tras Faro a muchos nos quedó la sensación de estar
reproduciendo los mismos modelos de los que un día quisimos escapar. Así llegó el
proyecto de Santiago de Compostela, con grandes amigos implicados y una vuelta a
los orígenes (o a la idea) de las JIA. Con la mirada puesta en el futuro, el proyecto
buscaba encontrar nuevas perspectivas de trabajo, más debate y transversalidad en los
contenidos. A pesar de la gran variedad de temas en las sesiones, creo que esta vez sí se
ha conseguido. Casi diez horas de debate avalan un proyecto que ahora se presenta en
su último producto, unas actas que recogen lo vivido y, por primera vez, lo escuchado;
a través de las grabaciones que están disponibles en la web de las actas.
Creo que las quintas JIA han asentado la mayoría de edad. Sé que será difícil
mantenerlas en el contexto de crisis en el que nos encontramos (tema principal de las
sextas jornadas que se celebrarán en Barcelona), por eso no puedo menos que animar a
las nuevas generaciones de arqueólogos y arqueólogas a que cojan el testigo de los que
ya nos vamos haciendo ‘viejos’ y mantengan vivo el espíritu de innovación, crítica y
debate que hace cinco años nos llevó a emprender este proyecto. Un proyecto del que
hoy nos podemos sentir orgullosos.
-Voluntarios: César González Pérez, Felipe Criado, Xurxo Ayán, Alfredo González
Ruibal, Anna Peris Tierno, Sofía Quiroga, Teresa Neo, Elías López Romero, Yolanda
Porto, Guadalupe Jiménez, Alejandro Güimil, Mª Dolores Fernández, Eva Hernández
y Paul Lacey.
-Patrocinadores:
Y todas las personas que durante esos días colaboraron en la buena marcha de las
jornadas, participaron en los debates, presentaron sus propuestas y, en definitiva,
hicieron que las V JIA fueran posibles.
INTRODUCCIÓN
La Arqueología del Paisaje es una disciplina que estudia las dinámicas que
presentan las formas del paisaje y, por tanto, lo considera un elemento histórico
sujeto a esos cambios.
A partir de estos análisis se pueden documentar, con una perspectiva
diacrónica, los elementos que constituyen los espacios agrarios, incluyendo
estructuras de explotación y elementos de delimitación y de articulación, tanto
dentro de un solo territorio como a nivel interterritorial.
Se trata de llevar a cabo no una reconstrucción del paisaje en un momento
concreto, sino un análisis de su evolución histórica considerándolo un elemento
que refleja las características socio-económicas, políticas e ideológicas
de la comunidad que lo siente como suyo, siendo la diacronía un requisito
indispensable.
Para ello es necesario el trabajo conjunto de diferentes disciplinas como la
arqueología tradicional, la geografía, la geología, la cartografía y topografía,
el análisis de la documentación histórica, la palinología y la sedimentología,
entre otras.
A esta multidisciplinariedad hay que añadir el perfil del arqueólogo que se
dedica a la investigación en Arqueología del Paisaje. La disciplina requiere
necesariamente el dominio de los Sistemas de Información Geográfica (SIG)
y otro tipo de programas informáticos que se renuevan constantemente
permitiendo a esta especialidad estar, tecnológicamente hablando, actualizada
por imperativo.
Por otro lado, se trata de un ramo de la arqueología con numerosas
posibilidades en lo que a participación ciudadana y gestión patrimonial se
3
4 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
Abstract: The preliminary results of the archaeomorphological analysis of the territory of Valencia,
being currently under development by the author in her PhD, are presented in this paper. The
methodological approach has been based, for the first time in this area, on the use of Geographic
Information Systems. Preliminary results confirm an increased accuracy and a higher degree of
reliability in the restitution of ancient field systems. Based on these data a review of the current state of
Valencian cultural landscapes is also presented.
Keywords: Lansdscape Archaeology, historical landscape, archaeomorphology, heritage protection
policies, society.
1. Introducción
La Arqueología del paisaje estudia La metodología aplicada permite
las dinámicas históricas de las formas del documentar con una fiabilidad extraordinaria
paisaje considerándolo un elemento histórico todos los elementos históricos conservados
sujeto a cambios. A partir de los análisis en los paisajes actuales de modo que, en los
realizados por esta disciplina, se pueden últimos años, la Arqueología del Paisaje se
documentar, con un enfoque diacrónico, ha consolidado como una disciplina esencial
las estructuras que forman los espacios para el conocimiento de la estructuración
agrarios (Chouquer et al.1991) y urbanos territorial y la caracterización arqueológica de
incluyendo entre otros elementos estructuras los paisajes culturales. Como consecuencia,
de explotación, delimitación y articulación, se ha convertido en una pieza clave para la
tanto dentro de un solo territorio como a nivel gestión y la conservación de todo tipo de
interterritorial. Es imprescindible aplicar la paisajes histórico-culturales.
multidisciplinariedad, integrando diferentes En este contexto nuestro trabajo representa
tipos de datos ( históricos, arqueológicos, una novedad, puesto que es la primera vez
palinológicos, etc.) (González Villaescusa, que esta metodología se aplica en el territorio
1996a; González Villaescusa, 1996b; Orengo histórico de la ciudad de Valencia.
et al. 2010; Palet et al. 2009).
Como un aspecto inherente a este
El objetivo de esta disciplina es analizar tipo análisis, queremos además abordar
la evolución histórica de los paisajes, la problemática de la dualidad “paisaje
entendiendo éstos como el reflejo de las histórico y patrimonio” frente a la “expansión
características socio-económicas, políticas económica”. En un territorio como éste, con
e ideológicas de todas las comunidades que un alto grado de antropización y caracterizado
lo han ocupado y que lo han sentido suyo por el deterioro del paisaje y el peligro de
(Orejas et al. 2001; Criado, 1997). destrucción de los elementos históricos, la
5
6 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
Ballesteros, P. et al. 2005. Los paisajes culturales Miralles Garcia, J.L., 2006, El patrimonio rural
desde la arqueología. En, Revista periurbano: el caso de l’Horta de València.
electrónica Arqueoweb, 7-2. Universidad En Ingeniería y territorio, 75, Barcelona,
Complutense de Madrid, URL: http:// 78-85.
www.ucm.es/info/arqueoweb/numero-7-2. Muñoz Criado, A. 2008, La política de Paisaje de
html#7-2. (Última visita 27/07/2012). la Comunitat Valenciana, en Cuadernos
Cano García, G.M., 1974. Sobre una posible Geográficos, 43, 99-121.
centuriatio en el regadío de la acequia Orejas A. et al 2002, Los registros del paisaje en
de Montcada (Valencia). En Estudios la investigación arqueológica, En Archivo
sobre centuriaciones romanas en España, Español de Arqueología, 75, Madrid,
Madrid. Ed. Universidad Autónoma de CSIC, 287-311.
Madrid, 115-117.
Orengo H.A. et al. 2009, Methodological insights
Chouquer, G. et al. 1991, Les paysages de into the study of centuriated field systems:
l’Antiquité. Terres et cadastres de a landscape archaeology perspective. En
l’Occident romain (IVe s. avant J.-C. / IIIe Agri Centuriati, 6. Pisa-Roma, 159-173.
s. après J.-C.), París.
Palet, J.M. et al. 2009, Centuriación del territorio
Criado Boado, F. 1997, Del Terreno al Espacio: y modelación del paisaje en los llanos
Planteamientos y Perspectivas para la litorales de “Barcino” (Barcelona) y
Arqueología del Paisaje, En CAPA 6, “Tarraco” (Tarragona): una investigación
Universidad de Santiago de Compostela, interdisciplinar a través de la integración
1-20. de datos arqueomorfológicos y
Guinot Rodríguez, E. 2008, Agrosistemas del paleoambientales. En Agri centuriati, 6.
mundo andalusí: criterios de construcción Pisa-Roma, 341-357.
de los paisajes irrigados. En Cristiandad Plan de Acción Territorial de Protección de la
e Islam en la Edad Media Hispana. Actas Huerta de Valencia, Generalitat Valenciana,
XVIII Semana de Estudios Medievales, 2008.
Logroño. Instituto de Estudios Riojanos,
Pingarrón Seco, E. 1981b, Estructuras de
209-238.
poblamiento rural romano entre los ríos
González Villaescusa, R. 1996a, Arqueología Magro y Palancia. Tesis de Licenciatura.
del paisaje e historia agraria: algunas Universitat de València.
cuestiones de método. En Revista
Ribera, A. 2002. La fundación de Valencia y
d’Història Medieval, 7, Universitat de
su impacto en el paisaje, Historia de
València, 223-242.
la ciudad II. Territorio, sociedad y
González Villaescusa, R. 1996b, Paisaje agrario, patrimonio, Valencia, Universitat de
regadío y parcelarios en la huerta de Valencia, 24-59.
Valencia. Nuevos planteamientos desde
el análisis morfológico. En II Coloquio
Historia y Medio Físico. Agricultura y
regadío en Al-Andalus, Almería, 343-360.
González Villaescusa, R. 2002, Las formas de los
paisajes mediterráneos (Ensayos sobre
las formas, funciones y epistemología
parcelarias: estudios comparativos en
medios mediterráneos entre la antigüedad
y época moderna), Universidad de Jaén.
González Villaescusa, R. 2007, La huerta cuando
no lo era. La configuración histórica del
territorio de Valentia. En El patrimonio
hidráulico del Bajo Turia: l’Horta de
València. Colección regadíos históricos
valencianos, Valencia, 45-59.
El estudio del poblamiento y el paisaje en la protohistoria: el caso de la
Cessetania occidental. Metodología, problemáticas y posibles vías para
difundir la investigación científica en la sociedad.
JOAN CANELA GRÀCIA
Investigador en formación (ICAC)
jcanela@icac.net
1. El poblamiento
El estudio del poblamiento lo estamos
desarrollando a partir de los datos que
disponemos de excavaciones publicadas y de
memorias arqueológicas. Nuestro objetivo
es indagar y comprender la evolución de las
sociedades indígenas del bronce final hasta el
pleno desarrollo y consolidación del estado
arcaico durante el ibérico pleno, y la posterior
descomposición y absorción del mismo por
parte de Roma (fig.2).
Durante el bronce final (s.XII-VIII
ane) nos encontramos con un hábitat disperso
en agrupaciones de cabañas, formado por
pequeños núcleos familiares que explotan de Fig.2 Evolución del poblamiento en la Cessetania.
manera itinerante el territorio. Un ejemplo 1.- Cabaña del bronce final (XII-VIII ane) en la Era
del Castell (El Catllar). 2.- El poblado del mismo
claro lo tenemos en la Era del Castell (El yacimiento en la fase del primer hierro (VII ane). 3.- El
Catllar) (Fontanals et al. 2006, 281-286). Vilar (Valls). Destruido al entorno del 200 ane. 4.-
Planta de la Tarraco republicana (reproducción de la
Durante el primer hierro (VII-VI ane) figura publicada en Macias et al. 2007)
aparecen núcleos de poblamiento concentrado
(poblados), cosa que indica una incipiente y se adapta a las nuevas características de
jerarquización social con la intención de la administración romana. Se compaginan
realizar una mayor explotación económica episodios de desaparición de núcleos
del entorno, así como facilitar el control de importantes alrededor del 200 ane, con la
la población por parte de las élites. La Era continuidad de otros de menor relevancia.
del Castell es nuevamente el mejor ejemplo, A partir del 100 ane se empieza a construir
desarrollándose durante ese período un Tarraco como una gran ciudad de planta
poblado con un protourbanismo incipiente ortogonal y se implanta el modelo latino de
que sustituye el hábitat en cabañas (Fontanals ciudad con su correspondiente ager (Mar y
et al. 2006, 281-286). Ruiz de Arbulo 2011).
Es durante el período ibérico pleno (s. V-III
ane) cuando se desarrolla definitivamente 2. El estudio del paisaje
el estado arcaico (Asensio et al. 2001, 253-
Presentamos aquí una propuesta
273; Sanmartí 2004, 7-42) con una ciudad/
metodológica para investigar el paisaje
asentamiento urbano que ejerce de capital
protohistórico de la Cessetania, basada en el
(Cesse), núcleos de segundo orden que
trabajo con datos de origen diverso y en la
capitalizan e administran el territorio más
transversalidad (fig.3).
inmediato (el Vilar, Valls), núcleos de tercer
orden que facilitan la explotación económica
de su entorno y actúan como nexos facilitando 2.1.- Estudios polínicos y arqueobotánicos
la comunicación y el tránsito de mercaderías, Solo se han realizado dos sondeos
y en último lugar asentamientos con una geológicos con la finalidad de poder realizar
función especializada de carácter económico análisis polínicos y paleobotánicos para el
o militar (granjas, hornos cerámicos, atalayas) estudio del paisaje antiguo. En la laguna de
(Canela 2009, 76-91). Creixell, en la población costera del mismo
En el ibérico final (II-I ane) se descompone nombre, y en la laguna de la Sèquia Major (La
progresivamente el estado arcaico indígena Pineda, Vila-seca).
Canela, J. El estudio del poblamiento y del paisaje en la protohistoria. - 13
En la laguna de Creixell se detectó una primer hierro. Hay presencia de olivo (sin
incipiente antropización del territorio a poder especificar si es cultivado o silvestre)
partir del siglo VI ane, con la aparición de durante el bronce final y también en el ibérico
un posible cultivo del olivo, de cereales y antiguo. En la Plaça de Sant Andreu se
plantas destinadas a la producción textil documentó un silo del ibérico pleno, sin que
(cannabáceas). También se constata un en él se localizaran taxones de olivo o vid.
aumento de los pinares, y aparentemente
no hay un desarrollo de la ganadería a gran
2.2. Las fuentes históricas
escala. Desde este momento hasta el siglo II
ane se produce un descenso del cultivo del La consulta de las fuentes históricas
olivo, sustituido por la vid. El pinar sigue en es básica para el desarrollo de este tipo de
aumento colonizando campos abandonados, investigaciones. Estas han sido trabajadas
y la constatación de la perdida de parte de de manera intensa por otros investigadores
los háyales podría indicar un desplazamiento antes que nosotros, pero aún así creemos que
de parte de la población hacía la montaña es importante hacerlo desde una visión más
(Burjachs, Schulte 249). concentrada en los elementos del paisaje que
en la narración histórica. Estamos recopilando
En el caso de la laguna de la Sèquia Major
y empezando a tratar fuentes de los siguientes
los resultados son ligeramente diferentes
períodos históricos:
en algunos aspectos. También se detecta un
progresivo aumento de la actividad humana a) Clásico.
al entorno del VI ane, con evidencia de b) Tardoantiguo.
deforestaciones (pinares, robledo y bosque c) Medieval (musulmán y cristiano).
de ribera) y los primeros indicios de actividad
cerealista. Posteriormente los indicios
agrícolas se diluyen y se incrementan los 2.3. La investigación de archivo
valores de las gramíneas y los taxones de Seguramente, la investigación de archivo
medios perturbados. A diferencia de Creixell, abre perspectivas más interesantes en la
no se documenta ni el olivo (ni domesticado investigación que las fuentes históricas. El
ni silvestre) ni la vid. Entre este momento y el título de este subapartado puede inducir al
siglo II ane se produce la máxima deforestación error, porque la verdad es que buena parte de
y extensión por el llano litoral de la artemisia, esta búsqueda se puede realizar por internet.
elemento que indica la apertura de espacios Los principales documentos con los que
forestales para el cultivo o la pastura. Más allá trabajaremos son:
del siglo II ane se constata la regeneración del Cartas puebla y documentación similar.
robledo y el continuo retroceso del pinar, cosa Lo más práctico para consultar este tipo de
que indica que hay menos presión antrópica documentación es utilizar las publicaciones
en el interior pero aumenta en el litoral (Riera dónde esta ya ha sido recopilada. Por sus
et al. 2010, 163-174) características es un elemento de trabajo muy
También disponemos de dos análisis interesante para la reconstrucción del paisaje
antrocológicas realizadas en la Era del Castell histórico, ya que suele nombrar lugares o
(El Catllar) y la Plaça de Sant Andreu (la aspectos del territorio de los cuales hoy en día
Selva del Camp) (Allué 2003, 5-17). No no queda un rastro evidente.
hay cambios sustanciales respecto a los Documentos de cabrevación o similares.
resultados comentados anteriormente. En la Existe mucha documentación sin trabajar en
Era del Castell se constata una progresiva los archivos que contiene información muy
antropización del entorno a partir del bronce interesante sobre algunos aspectos del paisaje.
final, así como taxones de vid durante el Un buen ejemplo son los documentos de
14 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
Resumen: En los últimos años los estudios espaciales han aportado una valiosa información al
conocimiento arqueológico. El análisis de la vertebración territorial juntamente con los núcleos principales
y los caminos reales serán el punto de partida para entender el funcionamiento en conjunto de la zona de
estudio.
En esta disertación presentamos las bases metodológicas para el estudio del territorio histórico de la
Bailia de Alpuente en el siglo XV a través de la interdisciplinariedad documental y arqueológica.
Palabras clave: Alpuente; SIG; Vías de comunicación.
Abstract: In last years, spatial studies have provided valuable information to archaeological knowledge.
The analysis of territorial articulation as well as main villages and royal paths will be the starting point to
understand the global performance of the studied area.
In this dissertation we present the methodological basis to study the historical territory of Bailia de
Alpuente in XV century by means of documental and archaeological interdisciplinarity.
El área del estudio a tratar se localiza en grandes llanuras y valles delimitados por los
el límite fronterizo entre los reinos de Castilla contrafuertes meridionales de las sierras y
y Aragón, concretamente en la Bailía de muelas. El conjunto montañoso que bordea
Alpuente en el siglo XV, que comprendería la región por el norte, la sierra del Sabinar,
las actuales poblaciones de Aras de los forma parte de las últimas alineaciones de
Olmos, Titaguas, La Yesa y Alpuente. Estas la sierra de Javalambre. Entre los picos más
demarcaciones no deben ser confundidas altos del territorio destacan los de La Muela,
con las actuales, puesto que en ese momento el Cerro Negro, Santa Catalina y La Lámpara,
histórico forman parte de un mismo conjunto cuyas laderas forman abruptas estribaciones
y deben entenderse y tratarse como tal. que dificultan el tránsito. El río Turia baña el
Para ello, nuestro propósito es hacer un territorio de noroeste a sureste creando valles
proyecto interdisciplinar en el cual tengamos y profundos cañones a su paso. Por el resto
dos líneas de investigación; por una un del territorio se localizan numerosas Ramblas
estudio documental, es decir tratar de buscar y Barrancos cuyos escarpados cursos revelan
aquellos indicios que nos hablen o nos den las fuertes corrientes de agua que las
noticias de la zona a partir de los textos, ya transitaron en épocas pasadas.
sean documentos, cartografía, topónimos, etc. La zona disfruta de un clima mediterráneo
Y por el otro, un estudio arqueológico de los de interior, con influencias continentales
yacimientos de la zona. El estudio arqueológico caracterizadas por inviernos fríos y largos, y
no solamente pasa por su excavación, sino veranos cortos y calurosos. Las precipitaciones
que también por la prospección del terreno y de lluvia son frecuentes en primavera, siendo
cuál seria la función de estos yacimientos con tormentosas en verano y de nieve en algún
su entorno más cercano, la vertebración con momento del invierno. Estas condiciones
los órganos de poder y con la población que climatológicas son las que determinan un
los componen; pues es esta la que realmente paisaje vegetal característico, en el cual
organiza el territorio y la que decide, en predomina la carrasca y la sabina albar (savina
última instancia, la ubicación de los núcleos thurifera) por encima de los 1.000 metros,
de población y sus vías de comunicación localizándose los enebros (juniperus comunis)
El área estaría constituida por un terreno y la sabina negral (juniperus phoenicea) como
calizo y arenisco, en el que podemos observar monte bajo. Los pinos rodenos, negrales y
23
24 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
albares que cubren gran parte de los parajes hay que tener en cuenta cómo los mismos
son fruto de las repoblaciones recientes. influyen en la organización del territorio;
El territorio debía de estar perfectamente en este sentido, es necesario valorar la
cohesionado entre sí, permitiendo la importancia que tiene el proceso de fundación
interrelación entre los principales núcleos de villas y la dinámica de los intereses
de población. La zona se encuentra señoriales, por cuanto pueden determinar
relativamente apartada de las grandes vías de o modificar el trazado de los itinerarios, de
comunicación, no obstante, Alpuente sería un acuerdo con el predominio que puedan ejercer
punto estratégico para la defensa de la ruta en cada momento determinados intereses,
alternativa a la de Requena y Segorbe, siendo ya correspondan a las villas o a la nobleza
la de Cuenca-Teruel; esta seguiría de cerca el feudal, sin olvidar que la propia monarquía
accidentado curso del río Turia para enlazar puede también jugar su papel primando en
con la ruta de Córdoba a Zaragoza. Durante el cada momento unos u otros intereses.
dominio cristiano y, al menos hasta los Reyes 2. — Desde la perspectiva social, el estudio
Católicos, Alpuente jugó un papel importante de los caminos ha de acometer la cuestión de
en el interior del Reino de Valencia, ya que se quiénes los utilizan. La investigación acerca
sitúa en una zona fronteriza entre los Reinos de los usuarios de la red caminera: viajeros,
de Castilla y Aragón. La población ha vivido peregrinos, mercaderes, buhoneros, artesanos,
agrupada en numerosas aldeas y siendo etc; constituye un elemento de capital
Alpuente la capital política-administrativa- importancia, así como la valoración de las
religiosa no solo de los territorios actuales, circunstancias que acompañan el desarrollo
sino también de una amplia zona circundante, de cada viaje o los privilegios y exacciones
hoy disgregada en varios municipios como fiscales que alcanzaron algunos colectivos.
Aras de los Olmos, Titaguas o La Yesa. En este contexto interesa considerar la
importancia que tuvieron las organizaciones
Los Caminos Reales gremiales que agrupaban a muleteros,
arrieros, mercaderes; y también los medios de
Los caminos, en general, eran de tierra y
transporte utilizados, la seguridad del camino,
estaban muy deteriorados. Los desplazamientos
los alojamientos, etc. En cualquier caso, se
se hacían a pie, en caballerías, carros, y
debe captar el trajín constante que caracteriza
más tarde, en coches, literas, etc. El viajero
a los caminos medievales, así como la vida
tenía que sortear numerosas dificultades y
cotidiana de mercaderes y peregrinos, con sus
peligros: atravesar bosques, ríos y montañas,
riesgos y afanes.
enfrentarse a los ataques de bandidos,
soportar incontables peajes, alojarse en 3. — La dimensión económica de los
incómodas e inseguras ventas y posadas. Pero caminos es evidente, máxime si tenemos en
no todo eran calamidades, también el viajero cuenta que la actividad mercantil constituyó
obtenía compensaciones de variada índole: el gran motor del desarrollo de la Europa
económicas, culturales y personales. Dentro medieval. Desde la perspectiva económica
de la compleja red viaria existente en época el estudio de los caminos hay que ponerlo
medieval, destacarían los “Caminos Reales” en relación con el comercio; con la creciente
como conexiones de primer orden, entre los importancia de los mercados, una vez
principales núcleos de población. garantizadas la seguridad personal y jurídica
de quienes en ellos participaban; con los
El estudio de los caminos ha de hacerse
problemas derivados del abastecimiento
desde diversos enfoques: organización del
local, con las desigualdades de los desarrollos
territorio, social, económico y cultural:
locales y regionales, y, por supuesto, con toda
1.— Desde un punto de vista neohistórico, una potente fiscalidad que gravaba el tránsito
Tierno, J. Alpuente, Caminos Reales del siglo XV a partir de... - 25
y el tráfico de mercancías que está en la base aunque de forma excepcional, pues los tramos
de las haciendas de los estados a fines de la de caminos medievales documentados; por
Edad Media. ejemplo en Francia, en Vizcaya o Murcia
4. — Desde el punto de vista cultural, oscilan entre los 5 y los 8 metros. Podemos
los caminos son vehículos indispensables afirmar que durante nuestro recorrido de la
para el intercambio y la difusión de las ideas, zona, conseguimos documentar todas esas
las técnicas y el arte. Baste, por ejemplo, posibilidades anteriormente nombradas. Por
señalar el Camino de Santiago, como cordón ello, las conexiones evitaban el paso por las
umbilical que unió a los reinos hispano- zonas más abruptas o alejadas de espacios de
cristianos con el resto de Europa, sus ideas y descanso donde reponer la sed. Principalmente
corrientes artísticas. se optaba por trazar las calzadas por aquellas
zonas de mayor accesibilidad, siguiendo los
regueros y cursos fluviales.
Reconstrucción del Camino Real de la
El estudio llevado a cabo ha pretendido
Bailía de Alpuente
recrear cuál sería el trazado de los Caminos
Teniendo en cuenta las características Reales que permitirían la comunicación de la
físicas del territorio, y el contexto histórico Bailía de Alpuente, tanto con Castilla y Aragón
en el que nos encontramos, debemos como con el resto del Reino de Valencia.
comprender la necesidad de cohesionarlo y
Para entender la vertebración del
conocerlo; la consolidación de estos trazados
territorio nos hemos basado en los principios
como vías de comunicación y vertebración
anteriormente descritos:
del territorio iría ligada a la necesidad de
viajar en unas condiciones aceptables. El • Accesibilidad (evitar grandes
avance mismo de las sociedades medievales desniveles)
suponía la necesidad de relación entre las • Cercanía de puntos de
gentes de distintos lugares, convirtiéndose aprovisionamiento.
así los caminos en flujos de intercambio • Visualización del camino desde los
de ideas y mercancías. Por ello, en nuestro puntos de control (castillos).
trabajo, hemos pretendido reconstruir el
“Camino Real” que transcurriría por la Bailia
de Alpuente; algunos tramos podemos afirmar El estudio para la localización del
que corresponderían a dicho trazado, pero Camino Real que transcurriría por la Bailía
otros, simplemente han desaparecido o han de Alpuente, nos ha planteado diversos
sido anexionados a los campos de cultivo inconvenientes, siendo el más relevante “el
que lindan con él. Esto ha sido posible a su paso del tiempo”, el reaprovechamiento del
deterioro y abandono de algunos de estos espacio para el cultivo o incluso para el paso
tramos por otra más funcional y de nueva y la escasez de evidencias arqueológicas. Sin
construcción. embargo, y debido al terreno a abarcar, nos
hemos planteado la división del recorrido
Los caminos medievales solían ser de
identificado en cuatro itinerarios:
tierra y en algunos casos presentaban tramos
empedrados y muros de mampostería que 1. Valencia-Alpuente.
delimitaban su anchura, especialmente en 2. Alpuente-Cruce.
aquellas zonas próximas a poblaciones o 3. Cruce-Aras de los Olmos-Santa Cruz
a terrenos cultivados para evitar que los de Moya.
animales se comieran o dañaran las cosechas. 4. Cruce-La Yesa-… (Valencia?)
La Arqueología nos revela que allí donde
habían subsistido las calzadas romanas,
éstas podían tener hasta 15 metros de ancho,
26 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
Bibliografía Documentación
Bonnassie, P; Guichard, P; Gerbet, M.C. 2001. ARV, Gobernación, 2.278, mano 4 f.12 (Pleito por
Las Españas medievales. Edit. Crítica. la “masada”)
Barcelona. ARV, Alpuente, perg., núm. 72 (Delimitación del
Cabanes Pecourt, Mª. D.1975. Desarrollo Boalar)
económico de las bailías de Alpuente y ARV, Alpuente, perg., núm. 37 (Autorización a
Castielfabib a fines del siglo XV (1486- Alpuente de construir otro Horno por aumento
1499), en Cuadernos de Historia, Vol. 5, población)
CSIC, Madrid, 215-240.
ARV, Mestre Racional, núm. 11.786 (Título
Cruselles Gómez, E. 1989. El Mestre Racional: Morabatí de la Bailía de Alpuente, 1431)
función política y desarrollo administrativo
ARV, Mestre Racional, núm. 11.795 (Titulo
del oficio público en el siglo XV, Valencia.
Morabatí de la Bailía de Alpuente, 1481)
Dies Cusi, E. 1991. Funcionalidad de las torres
ARV, Mestre Racional, núm. 1.406 a 1.414
en las fortificaciones del Camp de Túria
(Molinos, hornos, carnicerias)
(Valencia): Defensa, vigilancia y señales.
Simposi Internacional d’Arqueologia ARV, Mestre Racional, núm. 1.413 (Aparece
Ibèrica: Les Fortificacions Ibèriques campo Benicaçira tributando Bailía Alpuente)
(Manresa, 1990) Manresa, 171-178. ARV, Real Cancillería, núm. 651 (“lo camp de
Dies Cusi, E. 2003. Estudio arqueológico de Benicaçira” pasa a engrosar el término de Alpuente.
estructuras: léxico y metodología. Colegio 1420)
Oficial de Doctores y Licenciados en
Filosofía y Letras y en Ciencias de
Valencia. Valencia.
García De Cortázar, F. 2005. Atlas de Historia de
España. Edit. Planeta. Historia y Sociedad.
Barcelona.
Guichard, P. 2001. Al-Andalus frente a la
conquista cristiana. Los musulmanes
de Valencia (siglos XI-XIII). Biblioteca
Nueva. Universidad de Valencia. Madrid/
Valencia.
Herrero Herrero, V. 1978. La villa de Alpuente
(aportación al conocimiento de un pueblo
con historia), Segorbe.
López Elum, P. 1972. El impuesto del morabatí,
su base económica y sus aplicaciones
demográficas. Datos para su estudio (Siglos
XIII-XVIII), Universidad de Valencia,
Valencia. Extracto de tesis doctoral.
López Elum, P. 1994. La alquería islámica en
Valencia. Estudio arqueológico de Bofilla,
siglos XI a XIV. Valencia.
López Elum, P. 2002. Los castillos medievales
en la Edad Media: (Materiales y técnicas
constructivas). Vol. I y II. Biblioteca
Valenciana. Valencia.
Piles Ros, L. 1978. La población de Valencia a
través de los “Llibres de Avehïnament,
1400-1449”, Ayuntamiento de Valencia,
Valencia.
Dinámica y evolución del poblamiento en el Prepirineo Oriental durante
la Prehistoria: Arqueología Social y Comunitaria en los municipios de
Riudaura, Vallfogona de Ripollès y Vidrà1
Resumen: A lo largo de la historia, las sociedades humanas han desarrollado diferentes estrategias
organizativas con la finalidad de obtener los bienes necesarios para su reproducción social y biológica. La
relación existente entre una formación social y su entorno, no forma parte de un hecho casual ni es llevado
a cabo a partir de sensaciones extrasomáticas de mentes individualizadas. El espacio se genera a partir
del trabajo, que pone en relación a la sociedad con el medio físico. Es, consecuentemente, un sistema de
relaciones entre fenómenos unidos dialécticamente a partir de nexos causales.
El proyecto Dinámica y evolución del poblamiento en el prepirineo oriental durante la prehistoria:
Arqueología Social y Comunitaria en los municipios de Riudaura, Vallfogona de Ripollès y Vidrà consiste
en desarrollar, mediante un equipo multidisciplinar, un análisis multi-proxy con el objetivo de reconstruir
las dinámicas sociales, paleoecológicas y geomorfológicas relacionadas con los diferentes momentos de
ocupación del territorio.
Contamos con el apoyo y colaboración de los ayuntamientos de los municipios implicados, integrando,
como eje principal del proyecto, la participación activa de la comunidad y la divulgación activa del
conocimiento histórico.
Palabras clave: arqueología social, materialismo histórico, espacio arqueológico, Prepirineo Oriental
29
30 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
de dos valles, el del Segura y el del Vinalopó, para zonas concretas de la Marina Alta, o/y
con zona de vega y huertas (Roselló 1995: centrados en el antiguo Reino de Murcia parte de
49), principalmente las de Alicante, Elche, la posterior Gobernación de Orihuela, Hinojosa
Orihuela y los valles del medio Vinalopó. Montalvo (Hinojosa 1999; 2006), Rafael Azuar
Cuatro zonas geográficas que debemos (Azuar, 1999), José Vicente Cabezuelo Pliego
de independizar e interrelacionar para su (Cabezuelo 1992; 1995), o la profesora Ferrer i
estudio histórico- arqueológico, donde Mallol (Ferrer i Mallol 1988; 2002), que desde
destacan principalmente las tres grandes perspectivas diferentes de enfoque, centrados en
huertas periurbanas, agrosistemas de origen diferentes temas de investigación, organización
andalusí, que constituyeron los principales del espacio irrigado, los espacios residenciales,
ejes de explotación económica durante la las estructuras fortificadas, la articulación
Edad Media, como en otras épocas históricas del espacio fronterizo, etc., han aportado
anteriores y posteriores, ligados a los tres relevantes informaciones históricas sobre los
principales cursos de agua: el Monnegre, el temas señalados y apuntado diferentes líneas
Vinalopó y el río Segura. de análisis para la investigación y conocimiento
de la organización social del espacio y con ello
del paisaje, bajo poder feudal en la frontera sur
2. Paisaje y arqueología en la historiografía
valenciana.
del sur del Reino de Valencia para los siglos
bajomedievales. Sin embargo, a pesar de estas reflexiones
analíticas es innegable la necesidad de realizar
A partir de 1980 empieza a desarrollarse
la relectura de los presupuestos teóricos
una nueva línea de investigación entre los
propuestos y la articulación de nuevos marcos
historiadores españoles, orientada hacia
de trabajo que aúnen las recientes novedades
el estudio de los paisajes y territorios.
historiográficas. La mayoría de los trabajos de
Los primeros en aplicar estos métodos de
investigación presentados hasta el momento
investigación, basados sobre todo en la
se han realizado desde la óptica de las fuentes
técnica arqueológica de la prospección,
documentales escrita por lo que se hace
fueron entre otros, Pierre Guichard y André
necesaria una activa aplicación sobre el terreno
Bazzana, y poco a poco fueron adoptados por
de la arqueología del paisaje, la imbricación de
historiadores españoles que investigaban la
la arqueología con la documentación escrita
organización social del espacio y las dinámicas
como con otras ciencias en las que hipótesis
históricas de la formación de los paisajes
de trabajo puedan apoyarse o refutarse.
sobre Cataluña (Barceló 1989), Aragón
(Laliena 2007), Valencia (Torró 2009; Guinot
2007), Baleares (Kichrner 1993) o Granada 3. Problemática y casuística del paisaje en
(Malpica 2009) o algunos investigadores la frontera sur valenciana (ss. XIII- XVI).
como Martín Civantos, Trillo San José, Desde fines de siglo XIII hasta los inicios
Martínez Enamorado, Eiroa Rodríguez para de la Modernidad se produce un proceso de
el reino nazarí, o grupos de investigación transformación y organización social del
(Grupo Toponimia, Historia y Arqueología espacio, con un paulatino cambio de las
del Reino de Granada en la Universidad de estructuras sociales y económicas musulmanas
Granada, Grupo Espai, Poder i Cultura de la y una adaptación a la nueva sociedad feudal.
Universidad de Lleida, etc.), han centrado sus Un proceso que conllevó la aparición y
esfuerzos en la investigación de los procesos desaparición, el uso y desuso, el cambio
de ocupación en su integridad. y la continuidad de espacios musulmanes
El sur del reino de Valencia ha recibido y espacios cristianos, pero bajo las pautas
la atención de investigadores tales como el ideológicas, físicas y arquitectónicas de una
mencionado J. Torró (Torró 1998; 2005; 2007) sociedad feudal.
38 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
cosechas, destrucciones de acequias, etc.; cultural de una sociedad que puede encontrar
problemática que pervivió a comienzos del sus señas en su patrimonio paisajístico. No
XV. Todo lo cual conllevaba un aumento cabe duda que para cumplir dicho objetivo
del número de tierras incultas y afectaba a la se hace necesaria una auténtica investigación
ocupación/gestión en general del espacio. Es multidisciplinar que cuente con un equipo
sobre todo a partir del cuatrocientos, cuando ecléctico de investigadores que aúnen sus
comenzamos a atisbar un verdadero repunte formaciones en la producción de una historia
demográfico y económico. En Orihuela, del paisaje y por ende de una historia agraria.
a partir del siglo XV se va a producir una Debemos de entender la arqueología del
búsqueda por ampliar el espacio cultivado, paisaje como una disciplina que necesita
la intensificación de la explotación de los de una transdisciplinariedad y que se ha de
recursos naturales, la extensión, y con ello conjugar con la arqueología hidráulica, la
transformación del espacio irrigado (hecho arqueología espacial o la arqueología agraria.
que ya ocurría desde los primeros momentos Estas deben de ser las pautas metodológicas
de la conquista), y la revalorización de tierras que nos permitirán poder calibrar las formas
incultas, yermas o no roturadas. Una clara de armonización de la conservación del
intensificación de la explotación agrícola de paisaje histórico con el progreso industrial
las unidades productivas, ya sea en secano y económico actual. Analizar, comprender y
o regadío y la producción de cultivos tales lograr transmitir a la sociedad la relevancia
como la viña, cereales, el olivo, higos, del patrimonio hidráulico, arquitectónico
ciruelos, morales, y otros árboles, e incluso la y etnológico de los paisajes históricos de
expansión sobre la zona de marjal de juncos nuestra provincia puede ser arma de freno
y arroces. del aceleradísimo proceso de urbanización
Un período (mediados del s. XV- inicios de nuestro país. Muchos espacios hortícolas
del s. XVI) caracterizado por una evidente se encuentran casi desaparecidos como es el
expansión, que tiene su reflejo incluso en las caso de la huerta de Alicante o de Crevillente,
zonas de frontera a pesar de su peligrosidad. y la gran huerta periurbana de Orihuela
El hambre de tierras, su puesta en cultivo, la sufre constantemente los gravámenes del
consiguiente exportación y comercialización avance urbanístico, la sustitución del riego
de las cosechas, nos refleja una economía con tradicional así como la falta generacional de
una agricultura dinámica y en transformación los cultivadores (Guinot 2004: 252- 253).
a finales del bajomedievo en los territorios Su conservación es esencial para poder
de la gobernación oriolana, lo que llevaba analizar la sociedad andalusí, los impactos
consigo la transformación continua del paisaje socio- culturales y socio- económicos que la
y el establecimiento de un determinado implantación de un nuevo poder, el feudal,
sistema de poblamiento en cierta manera causó sobre ésta, y como los nuevos colonos
cambiante durante estos momentos, lo que se asentaron y desarrollaron en nuestras
nos conduce a plantearnos una revisión tierras. Con la destrucción de las huertas y
sobre la particularidad del poblamiento y el los paisajes históricos estamos asistiendo a
paisaje en la frontera sur valenciana desde la una verdadera destrucción de un valiosísimo
llegada de los feudales hasta los inicios de la legado de nuestra memoria histórica.
Modernidad. La problemática propia del deterioro
continuo que ha sufrido el paisaje levantino
4. Conclusiones. desde la segunda mitad del s. XX, que ha
ocasionado una destrucción continua del
Debemos de plantearnos la Arqueología
paisaje agrario e hidráulico tan característico
del Paisaje como herramienta para la
de las comarcas alicantinas, genera una
recuperación de la identidad histórica y
40 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
casuística específica para poder realizar Guinot Rodríguez, E., Josep Torró (eds.). 2007.
los estudios del paisaje en estos enclaves Repartiments a la Corona d´Aragó (ss.
geográficos desde la puesta en práctica de XII- XIII). Valencia.
la arqueología hidráulica, del paisaje y/o Hinojosa Montalvo, J. 1999. La organización
agraria. Ello marca unas pautas de estudio, social del espacio alicantino y las
metodológicas, que nos obligan a hacer una transformaciones agrarias en los siglos
bajomedievales. Boletín de la Sociedad
recopilación de fuentes de diversa índole,
Castellonense de cultura, t. LXXV,
toponímicas, cartográficas, pero sobre todo cuaderno III- IV, 499- 531.
escritas, básicas para poder establecer y
Malpica Cuello, A. 2001. El medio natural y
poder aproximarnos a una reconstrucción el poblamiento medieval del reino de
de los espacios bajomedievales, desde una Granada. En: J. Clemente Ramos (ed.).
perspectiva retrospectiva, en los paisajes del El medio natural en la España medieval.
sureste ibérico. Actas de I Congreso sobre ecohistoria e
historia medieval. Cáceres. 141- 161.
Bibliografía Malpica Cuello, A. 2009. El estudio del paisaje y la
Barceló, M. et alii. 1988. Arqueología Medieval en práctica de la arqueología del paisaje en el
las afueras del medievalismo. Barcelona. antiguo reino de Granada. En: A. Malpica
Cuello (coord.). Análisis de los paisajes
Bolòs, J. 2004. Els orígens medievals del paisatge históricos: de Al-Andalus a la sociedad
català. L´arqueologia del paisatge com feudal, 15-36.
a Font per a conèixer la historia de
Catalunya. Institut d´Estudis Catalans. Tello Aragay, E. 1999. La formación histórica
Barcelona. de los paisajes agrarios mediterráneos:
una aproximación coevolutiva. Historia
Criado Boado, F. 1999. Del terreno al espacio: Agraria, 19, 202.
Planteamientos y perspectivas para la
Arqueología del Paisaje. CAPA: Cuadernos Torró i Abad, J. 2006. El naixement d’una colònia:
de Arqueoloxia e Patrimonio, 6, Santiago Dominació i resistència a la frontera
de Compostela. valenciana. Valencia.
Ferrer i MalloL, M. T. 1988. Les aljames sarraïnes
de la Governació d´Oriola en el segle XIV.
Barcelona
Folch, R. 1999. Paisaje. En: Diccionario de
Socioecología, Planeta. Barcelona. 248-
249.
Furió Diego, A. 2001. La domesticación del medio
natural. Agricultura, ecología y economía
en el País Valenciano en la Baja Edad
Media. En: J. Clemente Ramos (ed.). El
medio natural en la España medieval.
Actas de I Congreso sobre ecohistoria e
historia medieval. Cáceres. 57- 103.
Glick, Th. F. 2007. Paisajes de conquista. Cambio
cultural y geográfico en la España
Medieval. Universidad de Valencia.
González Villaescusa, R. 1996. Arqueología
del Paisaje e Historia Agraria: algunas
cuestiones de método. Revista d´ Història
Medieval, 7, Valencia, 223- 242.
Guichard, P. 2001. Al- Andalus frente a la conquista
cristiana. Valencia.
GIS in the Susa Valley: a multidisciplinary approach to the study of the
landscape archaeology in the Western Alps
ALICE MICAELA TOSO
Durham University
Abstract: The landscape archaeology in the Susa Valley owes its birth to a group of passionate
mountaineers that from the 70’s and the 80’s kept a systematic record of the engravings that characterize
this valley in the Western Italian Alps. The relationship between the people that still populate the valley
and its history is still strong, and the social and cultural impact of the landscape archaeology can be
observed in this valley over the centuries. In the last few years a progressive disinterest in the engravings
of the valley produced a quite worrying situation, in terms of preservation of the archaeological record,
but also regarding the memory of the geographical location of the engraved rocks. The concern about the
future of the engravings is one of the main reason of this project that will systematically record, thanks
to the GIS technology , the location of the specimens. The GIS mapping will enable us to assess the real
distribution of the engravings in relations to ancient paths, rivers and mountain passes, allowing a better
understanding of the economical and cultural dynamics taking place in this valley during the Pre- and
Protohistoric times.
Keywords: GIS; rock Art; Susa Valley; landscape Archaeology
Number
Coordinate Coordinate
displayed Type of engraving Latitude Longitude
North (X) East (Y)
on the map
Spirals Meanders
1 5000799.763 348682.920 50.1605055 7.8614015
Anthropomorphs
with the necessary wariness, it is worth noting of the mountain and reach a projecting and
that there are other three cases in Piedmont panoramic small open space on the top of the
in which the path that leads to a prominent mountain.
area on the top of the mountain shows a high The third comparative case is located in the
concentration of petroglyphs. The first area Po Valley on the side of the Bracco Mountain.
is on the southern side of the Mombarone This massif is a low altitude mountain,
mountain in the Biella Alps were two cases ascribed to the district of the Monviso’s
can be observed, while the third case is mountains, that connects the plane of Cuneo
located on the southern side of the Monviso to the Monviso mountain. The whole massif
(Barale 1997, Vaudagna 2003)2. is very rich in petroglyphs and engravings
Regarding the Mombarone mountains, but there is a specific area where a group of
there are two areas in the same circuit that engravings has been recognised in a small
are particularly interesting to our study: the sector. The location is once more very similar
Bessa Natural Park and the engravings of to the case of Mompantero in the Susa Valley,
the Chiusella Valley. The frequentation of because the engravings are on the southern side
the region started in the Neolithic period of the mountain, following a path that reaches
and evidences for the presence of groups of a higher plateau dominating the whole valley.
people in the valley are some obsidian tools Starting from Bricco Lombatera, all the way
and anthropomorphic stele found in the along the side of the mountain, 50 panels with
same area (Brecciaroli 1996, Gianotti 1998, engravings have been recorded (Seglie 1988).
Vaudagna 2002). In this region archaeoastronomical studies
The first complete census of the have been conducted and Barale (1997) and
petroglyphs located through the Bessa Cavallera (1990) suggested that the engravings
plateau was done in 1997 and a revision of should be considered in relation to a series of
it was conducted in 2003 with the production megalithic stones that seem to surround the
of a digitalised map with the GIS technology area of major concentration of petroglyphs at
(Scarzella 1992). The most important element the top of the mountain. The presence of big
in relation to our study is the distribution of oriented stones on the top of the mountain has
the Bessa engravings along the path that runs been interpreted as a trace of altars and open
across the plateau and leads to the highest air shrines linked to some kind of rituality
area of the table land (Vaudagna 2001). (Cavallera 1990, Barale 1997).
In the same district of the Mombarone As we have seen in the three cases
mountain, in the Chiusella valley, there presented in this paper, there are other areas
is another interesting concentration of in the Western Alps that have a similar
petroglyphs (Bovis and Petitti 1971). A fairly setting with a main path that goes across the
recent survey led in the 90’s, increased the southern side of the mountain and reaches a
number of the engraved stones from seven projecting plateau or the highest peak of the
to 12 with a total of 90 petroglyphs. The 12 mountain with the engravings located all the
engraved rocks follow a coherent distribution way along the track. All the three cases show
along the path that from Traversella reaches an early frequentation of the region linked to
Piani di Cappia, passing from 700 m to 1300 caves exploitation and pastoral economy and
m of altitude(Arcá 2006; Arcá et al. 1998). elements of rituality linked to the route are
This situation is very similar to that one in kept in the oral traditions. Even though the
the Susa Valley because both sites are based Susa Valley and the case of Mompantero need
at medium altitude, along the southern side to be thoroughly investigated, the pattern that
2 All the locations and legends of worship and pilgrimage is coming out of the preliminary results seems
to the peak of the mountain are reported in Barale and to follow a similar setting to the other cases.
Ghibaudo 1996.
Toso, A.M. GIS in the Susa valley - 45
Documentación de la Sesión 1 «Arqueología del Paisaje: una disciplina que armoniza pasado,
presente y futuro. Respuestas para los paisajes históricos en el siglo XXI»
50
García-Contreras, G. Documentación de la sesión 1 - 51
que, de alguna forma, se puede desfragmentar sabe bien cómo hacerlo. Y ni siquiera está claro
y reordenar para responder a las demandas de de qué manera la relación que las comunidades
la investigación. presentes establecen con su medio físico ayuda
La sesión sirvió, fundamentalmente, para a las investigaciones que se plantean desde
dejar claro que lejos de mostrarse como un la arqueología. La respuesta de los distintos
campo de estudio con tendencia a encerrarse ponentes, de manera más o menos unánime,
en su torre de marfil, el análisis del paisaje fue que a menudo este es un aspecto que ni
desde una perspectiva arqueológica pone siquiera se plantea inicialmente, a excepción
en contacto directo al investigador no sólo de los proyectos de arqueología social y
con el medio natural y los restos del pasado, comunitaria, pero que en cuanto se inicia la
sino también con las comunidades actuales investigación se revela como indispensable e
que, bien de manera más tradicional o bien ineludible. A veces es el propio trabajo diario
de manera más sofisticada o tecnologizada, el que acaba derivando a los investigadores
viven y gestionan esos espacios objeto de hacia estas formas de coparticipación, ya que
estudio. Eso hace que en la actualidad una la memoria histórica impregna a la sociedad
investigación sobre arqueología del paisaje actual de manera consciente o inconsciente, y
no pueda, ni deba, consistir únicamente en un el conocimiento del medio, de la toponimia, de
estudio más o menos acertado sobre el pasado, las formas de trabajo agrícolas tradicionales,
sino que es necesario plantear toda una serie no se comprenden sin la intervención de
de cuestiones referentes a la puesta en valor las comunidades locales. En este sentido, la
de esos espacios naturales, estén más o menos idea planteada por Jordi Revelles, Vanessa
antropizados, ya que todos ellos son paisajes Navarrete y Oriol Vila incidía precisamente
culturales en definitiva. Y, además, se plantea en la necesidad de hacer partícipes a los
como el medio académico, la población local, habitantes de las investigaciones sobre sus
o los potenciales recursos turísticos convergen territorios, y de esta forma, no sólo plantear
necesariamente a través de ese hilo conductor charlas, conferencias y exposiciones, sino
que es el territorio. Así lo mostró la charla de incluso contar con ellos en la planificación y
María Jesús Ortega, que hace intervenir sus ejecución de prospecciones y reconocimientos
propias investigaciones arqueomorfológicas superficiales del terreno. Es decir, no sólo usar a
sobre la huerta de Valencia dentro de los la gente como recurso potencial de información,
proyectos que lleva a cabo la fundación Assut sino tratar de llegar más allá y adoptar una
o el Proyecto de la Real Acequia de Moncada. posición utilitaria para la investigación. Es
En la misma línea se mostraba la ponencia decir, desde la investigación para la sociedad,
de Jordi Revelles, Vanessa Navarrete y Oriol y no al revés. E incluso, este tipo de prácticas
Vila, que se inserta dentro de la llamada tiene valor por sí misma, más allá del estudio
Arqueología Social, a lo que ellos han añadido histórico-arqueológico, porque fomenta la
“comunitaria” es un explícito deseo de no autoestima colectiva del pueblo, ya que se ven
sólo investigar para la comunidad, sino con la integrados en los proyectos, revalorizando “sus
comunidad, haciendo partícipe a la población costumbres” y sus “tradiciones” al convertirlas
civil del propio proceso de análisis, en este en objeto de conocimiento académico.
caso centrado en un programa de prospección Pero en el debate también se planteó que,
doble (sistemática y dirigida). en el paisaje, no sólo encontramos la actuación
Sobre este último aspecto fue sobre el de las comunidades locales, ya que a menudo
que, en mayor medida, se incidió en el debate las grandes transformaciones son consecuencia
que se planteó en la sesión. Desde el público de la injerencia de poderes externos al propio
se manifestó que, aunque es indiscutible la marco territorial. Incluso, como advertencia
necesidad de interactuar con las comunidades de se señaló que dentro de los grupos autóctonos
los territorios objetos de estudio, no siempre se también hay intereses y grupos de poder que
52 - Sesión 1 - Arqueología del Paisaje
Introducción
El colonialismo europeo sentó las bases del mundo global en el que hoy vivimos.
La globalización que ha supuesto el sistema capitalista occidental no sólo ha sido
económica, sino también política, cultural y social. Desde el s. XV, Europa exportó e
implantó sus costumbres y modelos de comportamiento al resto del mundo, asociando
su propia ontología con lo “normal” o “deseable” frente al resto de formas de ser/
existir, que fueron consideradas como “bárbaras” o “salvajes”.
La Antropología y la Arqueología, desde sus orígenes, han apoyado y desarrollado
ese aparato ideológico colonial/imperial. Sólo con el advenimiento de la Teoría
poscolonial en Occidente, y con el desarrollo teórico del Grupo Modernidad/
Colonialidad/Decolonialidad [sic] en Latinoamérica, numerosos/as antropólogos/as
y, en menor medida, arqueólogos/as, han hecho conscientes este tipo de prácticas.
Ha sido, no obstante, el Grupo MCD el que ha defendido unos planteamientos mas
críticos en cuanto a la necesidad de comprensión de otros modos de vida de unas
poblaciones otras –ajenas a la sociedad occidental–, a través de la oralidad –silenciada
por la escritura imperial– y de las prácticas y costumbres cotidianas; unido todo ello a
la crítica del imperialismo actual –muy en la línea de la Tricontinental–, y a la pugna
por otro sistema propio e independiente del capitalismo.
Esta mesa de debate se encuadra, precisamente, en esta línea más política. Lo que
se propone discutir no es la crítica de la trayectoria historiográfica del colonialismo
(hay numerosos artículos y libros que colman ya las bibliotecas), sino analizar cómo
la pospolítica afecta nuestro trabajo, sea en el marco teórico o en el trabajo de campo.
Cómo los estudios sobre el colonialismo adolecen, muchas veces, de intentar ser
“neutrales” o “asépticos” (al igual que sucede con los estudios sobre las guerras) y
terminan, por tanto, poniéndose del lado del opresor.
Lo que se pretende es, de este modo, (re)politizar el estudio del colonialismo, hacer
consciente la forma en la que nos acercamos a su estudio en el pasado y en el presente,
es decir, qué discursos construimos sobre esas poblaciones colonizadas, sobre su
propia historia y sobre el contacto colonial, y qué consecuencias políticas y sociales
tienen esas construcciones.
53
54 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
En este sentido, esta mesa de debate se compone, por un lado, de dos críticas sobre
la teoría y la praxis arqueológica en contextos coloniales, uno desde la perspectiva
materialista y otro más centrado en la práctica arqueológica llevada a cabo tanto en
nuestros países de origen, como en los proyectos en países extranjeros; y, por otro lado,
de tres casos de estudio que explicitan las relaciones coloniales que han permeado el
análisis de contextos como el de los Concheiros de Muge, en Portugal, a un nivel
historiográfico; el de Tierradentro, en el interior de Colombia; o del asentamiento
cimarrón de San Basilio de Palenque, en el caribe colombiano.
Sangre, mentiras y chicles de fresa. La falacia ‘post’, la oportunidad ‘de’ y un
ambiguo ‘no’
Blood, lies and strawberry gum. The ‘post’ fallacy, the ‘de’ opportunity and an ambiguous ‘no’
Abstract: Changes in archaeology usually come along with large theoretical-philosophical debates.
Colonialism is probably one of the most interesting, as it represents the transposition of our daily practice
dynamics to other contexts where ethics are much more evident. Post-colonialism has turned an aggressive
position into a paternalist intervention. South America was able to emancipate from “de-colonial” theory,
but it is difficult to apply their advances in other contexts. This text will reflect on those aspects and also
try to present the possibility of a “no-colonial” archaeology from my practical experience.
Keywords: Colonialism, Public Archaeology, Postcolonial Theory
Introducción
¿Cómo diseñarías un proyecto de a poco se va corrigiendo desde proyectos que
investigación en tu pueblo? Analizar la tratan de acercar nuestro trabajo a la realidad
arqueología local es una buena herramienta social de las comunidades del entorno por
para darse cuenta de que las dinámicas distintas vías. Es lo que se conoce como
coloniales terminan siendo una trasposición Community Archaeology (Moshenska 2008).
de nuestra práctica cotidiana a un país lejano. Trabajando bajo estas premisas, incluyendo
Etiquetamos los discursos sin analizar el a las comunidades locales en la dinámica de
fondo y obviamos que las relaciones de poder investigación, se han hecho avances, no sólo
que se generan por la propia práctica de una en la interpretación, sino también en la gestión
actividad profesional de conocimiento no son y protección del patrimonio que estudiamos y
tan diferentes de las que se generan en una generamos desde la profesión arqueológica.
situación colonial. Este puede ser y, de hecho, ha sido un paso
Después de trabajar en Etiopía y en importante para acabar con las practicas
España he caído en la cuenta de que la actitud coloniales en arqueología. Pero, ¿cómo las
con la que nos enfrentamos a nuestros propios podemos entender?
vecinos es mucho más agresiva que la que
tenemos en otros países. Las situaciones de La falacia ‘post’
poder y de alienación que se producen en
La palabra “falacia” suena agresiva y,
el extranjero toman un carácter tanto o más
en cierto modo, trata de serlo. La teoría
grave en nuestro propio entorno (ver Ayán y
postcolonial ha hecho grandes avances en la
Gago 2012). Por ello, cuando hablamos de
identificación de problemas, la denuncia de
colonialismo debemos tener en cuenta que
situaciones y la personificación del “otro”
“el otro” no está siempre fuera. Trabajar en el
en contextos tradicionalmente coloniales,
contexto de la Public Archaeology (Almansa
también en la arqueología (ver, Munene y
2010) permite observar nuestra práctica
Schmidt 2010; Nicholas y Hollowell 2007;
profesional desde una perspectiva diferente,
Pagan-Jiménez 2004). No podemos negar
siempre trabajando con “otros”, como de hecho
la gravedad de las dinámicas de explotación
hacemos. En este sentido, nuestra profesión
y alienación que se desarrollaron en estos
ha tomado una trayectoria peligrosa que poco
55
56 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
apriorismos, entendiendo que todo el mundo pero por primera vez me sentí emancipado y
debe responder como nosotros. A pesar de sentí que los etíopes con los que trabajaba ya
ello, y con los cuestionamientos teóricos que no eran “otros” sino parte.
conlleva, muchos otros países sí comparten En 2011 comencé una nueva aventura
tradición por el aprecio a la tradición y como arqueólogo municipal de mi propio
cuentan con estructuras incipientes que es pueblo. Di mucho y me pidieron más. En
necesario potenciar. ¿Hasta qué punto ese seis meses, un par de semanas antes del JIA,
intervencionismo puede escapar del neo- dimití después de una situación rocambolesca
colonialismo? a la vez que fortalecía mis relaciones con un
pueblo vecino. Era un extranjero en mi propia
Sangre, mentiras y chicles de fresa. casa y la situación me recordaba a ciertas
Reflexiones en torno al colonialismo prácticas que unos kilómetros al oeste, en
Portugal, a lo mejor alguien definiría como
Desde que escucho a Los Enemigos, su
coloniales. Un elemento extraño que trata de
canción “Sangre, sudor y chicles de fresa”
imponer su criterio ante una situación que no
me ha resultado muy sugerente por las
le importa a los “otros”.
contradicciones que expresa. Dar y pedir es
una de las situaciones más corrientes en el Al final, todo se convierte en teorías y
mundo de la arqueología, sin importar dónde etiquetas, mientras olvidamos que, desde
nos encontramos. fuera, las cosas no son tan complicadas y
simplemente responden a nuestra posición
Hace unos años ‘definí’ la figura del Proud
como profesionales y una práctica ética. ¿He
Beggar (algo así como el mendigo orgulloso)
logrado escapar de la colonialidad? Si me
para referirme a algunos de los personajes que
lo pregunto tantas veces será seguramente
nos encontrábamos en Etiopía. Si les ofrecías
porque no lo he conseguido del todo. Pero lo
se ofendían, pero al darles la espalda te estaban
he probado y me ha gustado. Una práctica no-
ya pidiendo algo. Eso no hacía más que
colonial es posible siempre que se cumplan
aumentar mis dudas sobre nuestra presencia
dos premisas:
y nuestra forma de trabajar, a la vez que
me reafirmaba sobre algunas de las falacias 1. La población local quiere hacer
de la práctica postcolonial. Las relaciones arqueología, o al menos sabe de qué va
personales que se fueron fraguando con los el tema y lo valora aunque sea de forma
años cambiaron por completo el panorama. parcial.
Dar y pedir ya no significaba lo mismo y el
2. Nosotros actuamos desde una
orgullo de ambas partes había quedado de
posición de igualdad y entendimiento…
lado. ¿Sería entonces posible esquivar el
Diría que como si estuviéramos en casa,
hándicap colonial? En 2010 me presentaron
pero no. Ahí está el problema.
en una cena de gala en la embajada española
como “el representante de Gondar”, una Uno de los grandes avances de la
importante ciudad de la Región Amhara de Arqueología Pública es poder ver las cosas
la que dependen dos Sitios Patrimonio de la con cierta perspectiva. Si, además, trabajamos
Humanidad y Azazo. Mi condición de ‘blanco’ con comunidades locales comenzaremos a
se desvanecía entre otras etiquetas y se abrió establecer una serie de relaciones y dinámicas
una nueva forma de colaboración en la que muy beneficiosas para dejar de lado el
pasaba a trabajar CON o PARA ellos. Ya no colonialismo. Eso es lo que hicieron en
había “otro” o, al menos, el otro ya no era un Sudamérica y parece que funciona. Eso es lo
país entero, sino las mismas personas que me que comenzamos a hacer en casa. Ahora es el
podía encontrar en mi pueblo. Por primera momento de practicarlo fuera.
vez cobré dinero etíope por mi trabajo y
pude interactuar con nuevos compañeros sin Apiádate de mí,
‘venir’ de fuera, como uno más. Puede que bésame la suela.
alguien encuentre resquicios de relaciones ¿Qué será de ti?
coloniales, aunque sea por mi color de piel, ¡Dios la que te espera!
58 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
Bibliografía
Fig. 1. Tierradentro doble soporte. Homenaje a Juan Tama. (Foto de Jorge Panchoaga)
59
60 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
Critica al eurocentrismo.
Regularmente, la modernidad ha sido
expresada como una experiencia. Una
revolución en la experiencia del tiempo y
del espacio en los sujetos, transformando y
constituyendo sus subjetividades. Ciencia,
razón, objetividad, universalidad, autonomía
del sujeto y de las esferas organizativas
de la vida social son aquellos conceptos
específicos que fundan lo moderno; sumado a
esto, se encuentra la organización del campo
1 Para un revisión en detalle acerca del grupo M/C/D
Mapa 1. Ubicación de Tierradentro (Colombia). pueden encontrarse en Castro-Gómez 2005; Escobar
2003 y Pachón 2007.
Franco, L.G. Tensiones coloniales - 61
económico en la forma del capitalismo el cual constituyente del colonialismo. Es decir, que
habría tenido sus condiciones de aparición modernidad y colonialidad son dos caras de la
entre el siglo XVII y XVIII con la revolución misma moneda y no procesos separados. En
industrial. palabras de Dussel: “La experiencia no sólo
Esta es, simplificada, la perspectiva del “Descubrimiento”, sino especialmente de
europea de la modernidad devenida global. la “Conquista” será esencial en la constitución
Sobre esta perspectiva es que se despliega la del “ego” moderno, pero no sólo como
crítica al eurocentrismo visibilizando, entre subjetividad, sino como subjetividad “centro”
otras cosas, lo que se ha denominado “la y “fin” de la historia”.
otra cara de la modernidad”: el colonialismo.
Dentro de la modernidad eurocentrada, el Colonialidad del poder.
colonialismo es considerado apenas como A partir del proceso de constitución del
una etapa anterior y no constituyente de mundo moderno/colonial la experiencia de los
la modernidad. Esta es considerada como sujetos involucrados empieza a ser intervenida
un fenómeno exclusivamente europeo. La desde aparatos burocráticos, y posteriormente
perspectiva del grupo M/C/D en su crítica al disciplinarios, que producen las subjetividades
eurocentrismo realiza otra lectura del proceso que conforman las identidades coloniales. En
de la constitución histórica de la modernidad. este sentido, la categoría colonialidad del
El trabajo de Dussel es paradigmático de esta poder hace referencia al ámbito simbólico
crítica. Para él, el nacimiento de la modernidad, de la colonización del imaginario de los
y de paso el mito de la modernidad2 y la individuos y grupos involucrados en la
falacia desarrollista3, se da en el momento en experiencia colonial. Este fenómeno de la
que Europa se constituye como centro. Este colonización del imaginario se fundamenta
momento se corresponde con la conquista de desde una “dimensión epistémica” (Castro-
América realizada en el año de 1492. Con Gómez 2005: 20).
esta apreciación no solamente se le pone día En breve, la colonialidad del poder se
y fecha al inicio de la modernidad sino que entendería como la elaboración intelectual
se amplía la historia a una historia universal del proceso de la modernidad/colonialidad
puesto que incluye a España y Portugal, que produjo una perspectiva de conocimiento
potencias europeas de los siglos XV y XVI y un modo de producir conocimiento que
excluidas de la modernidad eurocentrica, y a dan cuenta del carácter del patrón mundial
las tierras conquistadas, las Américas (como de poder moderno/colonial4. Sólo a través
primera periferia de Europa), dentro del de esta imposición la dominación llego a ser
proceso originario de la constitución de la efectiva en tanto que los modos de producción
subjetividad moderna. Igualmente, y no menos y de control de las relaciones inter-subjetivas
importante, esta perspectiva señala el carácter fue sistemáticamente elaborado, teorizado
2 El mito de la modernidad consistió en una inversión de
como expresión y como parte del proceso
los roles en la conquista de América, es decir, la víctima, de eurocentramiento del patrón de poder
el indio quedo como victimario y condenado, mientras colonial/moderno/capitalista durante finales
que el victimario, el europeo, quedo absuelto de toda res- del siglo XVI y principios del siglo XVII
ponsabilidad y se declaro inocente. A partir de esto, la
modernidad desarrollo una visión de sí misma, exclusiva- 4 Castro-Gómez ha conceptualizado el lugar de este tipo
mente europea, en la forma de una retorica salvacionista. de conocimiento como la hybris del punto cero. Este
“De manera que la dominación (guerra, violencia) que se concepto hace referencia a una forma de conocimiento
ejerce sobre el Otro es, en realidad, emancipación, "utili- que eleva pretensiones de objetividad y cientificidad par-
dad", "bien" del bárbaro que se civiliza, que se desarrolla tiendo del presupuesto de que el observador no forma
o "moderniza" (Dussel 1994). parte de lo observado con lo cual se organizan las cono-
3 Según la falacia desarrollista todos los pueblos de la cimientos en un escala jerárquica que va de los simple
tierra deberían seguir las etapas del desarrollo marcadas a lo complejo o de lo tradicional a lo moderno (Castro-
por Europa. Gómez 2005: 63).
62 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
(Tierradentro) acudo a una desobediencia5 las culturas indígenas de Colombia. Así, esta
de los criterios con que se ha intentado etapa es testigo de profundas subversiones de
comprender la obra de este artista con lo cual sus conceptos estéticos y de sus propuestas
me permito señalar relaciones entre su obra y plásticas.
su contexto. El acercamiento a estas culturas estaba
He considerado necesario referirme a parte mediado por su propia percepción. Para él,
de la vida y obra de E. Negret debido a que dice Jiménez (1993: 15), no cuenta ninguna
ésta cuenta con ciertas particularidades que de esas distancias con respecto a las ruinas
dan cuenta de diversas transformaciones que y a los restos del pasado en las que se
lo van acercando a las culturas indígenas y a su funda la arqueología. La particularidad de
legado, y en particular a las del suroccidente las nominaciones de las esculturas señalan
colombiano, en este caso, Tierradentro. ambigüedades estéticas e históricas, tal que
“Los años más recientes de Edgar Negret como han señalado estudiosos de Negret los
parecen estar marcados por un renovado nombres no son puestos al azar.
interés en las viejas culturas andinas, “Pero los títulos, a veces desconcertantes,
confirmado por el profundo impacto que
muy a menudo ambiguos de Negret, cuentan
le produjo un viaje a los sitios notables de
Perú y por su renovada conciencia de la
mucho, porque están en una relación dinámica
cultura de San Agustín (Tierradentro). Sería con los objetos; son mucho más que una
su etapa incaica” (Manrique: 1998: 33) ocurrencia ingeniosa” (Manrique 1998; 30).
Este acercamiento hace que su práctica Pero quizás esa ambigüedad señalada en
plástica sea capaz de evocar diversos sentidos los títulos, y extendida a las obras, marca un
y significaciones. Esta capacidad ha sido hueco entre la “verdad” del relato colonialista
resaltada por Jiménez (1993: 15-16) al decir y la posibilidad de liberar lo reprimido en
que: la narración oficial de la historia. Sin duda,
“Pero si Negret puede ser calificado la obra de Negret es una excusa para ver
de artista mitólogo es ante todo por históricamente la constitución de una ruptura,
su capacidad de mantener vivo tanto que es a su vez, la constitución de los sujetos
en su obra como en el discurrir de su inmersos en la realidad (pos)moderna/(pos)
vida lo arcaico, que a tantos les parece colonial. Llevándonos a reconocer cuánto
definitivamente muerto, sometiéndolo a de opresión y cuánto de negación constituye
metamorfosis incesantes. A otras lecturas, nuestros cuerpos y nuestras prácticas y a
a otros enunciados y usos”. visibilizar el lugar que nos ha sido otorgado
Su obra ha sido definida por algunos en la geo-política y en la corpo-política del
como un dialogo entre lo sagrado y lo mágico. poder de la matriz colonial de poder.
Su inclinación hacia el mundo indígena como Este texto intenta ser parte de una lectura
muestra de su búsqueda de formas estéticas decolonial que se expande por el campo de lo
que trasciendan la mera forma y se inmiscuyan que se ha condenado a ser parte del mito como
en un dialogo más profundo con el mito, con fantasía en oposición al logos como realidad.
el misterio, y con la sacralidad. Durante la Intenta ser una subversión del mito de la
década de 1980 que Negret se adentra en lo modernidad que fija sentidos y que oculta su
que se ha llamado su etapa incaica. En esta tensión constituyente de la colonialidad. Es
etapa se discriminan dos momentos: uno de una lectura entre paréntesis de una obra de
neta inspiración incaica iniciada en 1982 y arte. Parte de la exterioridad del significado
otra desde 1986 con esculturas inspiradas en inatribuible a una práctica moderna. Esta
5 La tarea del pensamiento decolonial y la consolidación exterioridad abre la posibilidad de generar
de la opción decolonial en el siglo XXI, empieza a partir y habitar una epistemología de frontera para
del desenganche epistémico: desde los actos de desobe-
diencia epistémica (Mignolo 2010b) restituir “a los agentes locales el espacio para
64 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
Resumen: Este trabajo parte de una crítica al sistema capitalista, y por ende al colonialismo, imperialismo y
demás expresiones directas del mismo. Partiendo de esta premisa, trataremos el potencial de la arqueología
para presentarse como una ciencia capaz de generar conocimiento histórico que pueda considerarse útil
a nivel político, contribuyendo a crear nuevas propuestas de acción y al desarrollo de modelos sociales
alternativos. De acuerdo con lo anterior, se reflexionará a nivel teórico sobre el modelo de la arqueología
de la praxis (Gassiot y Palomar, 2000) donde se contempla a la sociedad implicada cómo un agente activo
dentro del proceso de gestión patrimonial e investigación. Valoraremos la viabilidad y posibilidades del
modelo, sobre contextos coloniales concretos (actuales o pretéritos), relacionándolo con algunos de los
casos expuestos durante la sesión y aludiendo a aquellos aspectos que guiaron el posterior debate.
Palabras clave: Arqueología de la praxis, materialismo histórico, contextos coloniales y alternativa
social.
Abstract: This work starts from a criticism to the capitalist system, and hence to the colonialism,
imperialism and other direct expressions of it. Assuming that, we will discuss the possibilities of
archaeology as a science with the ability to create historical knowledge to be used at political level and
will eventually contribute to create new proposals of action and develop alternative social models.
Accordingly, we will study at theoretical level the model of the Archaeology of the praxis proposed in
(Gassiot, Palomar 2000), in which concerned society is seen as an active force in the asset management
and investigation. We will assess the viability and possibilities of the model in particular colonial contexts
(present and past ones) by linking it to some of the cases exposed during the session and alluding to those
aspects that guided the subsequent discussion.
Keywords: Archaeology of the praxis, historical materialism, colonial contexts and social alternative.
Resum: Aquest treball parteix d’una crítica al sistema capitalista, i per tant al colonialisme, l’imperialisme
i d’altres expressions directes d’aquest. Segons aquesta premissa, discutirem el potencial de l’Arqueologia
per a presentar-se com una ciència capaç de generar coneixement històric que pot ser útil en l’àmbit
polític, ajudant a crear noves propostes d’acció i en el desenvolupament de models socials alternatius.
En conseqüència, es reflexionarà a nivell teòric sobre el model d’arqueologia de la praxis (Gassiot i
Palomar, 2000) on la societat participa com a agent actiu en el procés de gestió del patrimoni i de recerca.
Avaluarem la viabilitat i el potencial del model, sobre contextos colonials concrets (actuals i pretèrits),
posant-lo en relació amb alguns dels casos exposats durant la sessió i al·ludint a aquells aspectes que han
guiat el debat posterior.
Paraules clau: Arqueologia de la praxis, materialisme històric, contextos colonials i alternativa social.
sin muchos problemas a través del siglo Social” (Camarós et. al., 2008), entendiendo
XX, hasta la culminación de los procesos de la arqueología, como una ciencia capaz
descolonización, y posterior neocolonización, de construir conocimiento histórico
que replantearon las relaciones entre algunos objetivable, que además pretende utilizar
de estos países (antiguas potencias coloniales) dicho conocimiento a nivel político, con
y sus respectivas colonias. A raíz de todo la intención de dotar de herramientas, que
ello, creemos que se hace necesaria una incidan en las luchas de clases y reviertan en
reflexión crítica de la mayoría de modelos las contradicciones del presente. Pensamos
de análisis social i/o colonial, actuales y no que la creación de este conocimiento histórico,
tan actuales, haciendo imprescindible la no termina en un despacho en la universidad,
abstracción de todos los discursos generados sino que se realiza en cuanto es comprendido
en este marco de relaciones sociales de poder, y razonado por la comunidad, convirtiéndose
pues normalmente responden a intereses así en un análisis crítico con la sociedad actual,
legitimadores. al enfrentar el pasado con el presente desde
En lo que concierne a nuestra disciplina, una perspectiva dialéctica de la historia. De
es conocido que la arqueología no ha restado hecho, cabe recordar que toda arqueología,
ajena a estas dinámicas y no son pocos desde el momento en que pretende hacer
los ejemplos de utilización del discurso historia, se está posicionando también de
arqueológico con intención de legitimar forma política, especialmente aquellas que
políticas de carácter colonial1. Hoy en día proclaman abiertamente como “apolíticas”.
existen distintos enfoques para el análisis Es por ello, que el registro arqueológico
de los contextos arqueológicos coloniales: de las sociedades, ya sean pretéritas o
colonial clásico, poscolonial, descolonial,… contemporáneas, objeto de conocimiento de
sobre los que no podemos detenernos y existe nuestra disciplina, debe ser estudiado cómo
multitud de bibliografía al respecto (por un resultado colectivo generado en el marco
ejemplo: Mignolo, 1997; Young, 2003). de relaciones productivas, pues nos permitirá
realizar ciertas inferencias equiparables entre
Para este texto, centramos nuestra
ellas.
atención sobre la línea más política de la
arqueología y del estudio de los contextos
coloniales que, con acierto, Beatriz Marín 2. EL MODELO DE
nos propone para esta mesa de debate. En ARQUEOLOGÍA DE LA PRAXIS.
ella, nuestra aportación viene a reivindicar el La arqueología, como disciplina y como
compromiso e implicación de los arqueólogos ciencia social, ha reflexionado en diversas
y arqueólogas con la realidad social de la ocasiones a través de su recorrido histórico
que participan, especialmente en contextos sobre la capacidad de vehicular prácticas
coloniales, donde, por su complejidad, ciertos sociales, especialmente desde los teóricos
contrastes pueden devenir más evidentes. Por marxistas, como por ejemplo Felipe Bate
ello, creemos necesario hacer referencia, (1998) o Vicente Lull y Rafael Micó (1997).
aunque sea de forma sintética, a una serie de Reflexiones y preocupaciones que siguen
premisas sobre las que se asentarán nuestras plenamente vigentes, incluso entre las nuevas
posteriores reflexiones. generaciones de arqueólogos (Camarós et al.
En primer lugar, nos enmarcamos en la 2008). En esta misma línea, la propuesta del
corriente que denominamos “Arqueología modelo de arqueología de la praxis (Figura
1 Por citar un ejemplo, Peter Van Dommelen (2008) ha
1), formulada por Ermengol Gassiot y Beatriz
recogido y profundizado sobre las particularidades de Palomar (2000) se constituye como un
este tipo de discursos con varios ejemplos de la impli- modelo esencialmente preocupado y centrado
cación arqueológíca en la legitimación de las relaciones en su pertinencia social.
poder.
Sureda, P. Por una arqueología Materialista y Social de los contextos coloniales - 67
BIBLIOGRAFÍA
ANA ABRUNHOSA
Universidade de Coimbra e Porto (CEAUCP)
Grupo ESTEP
Resumen: Los concheros mesolíticos de Muge (Salvaterra de Magos, Santarém - Portugal) fueron
descubiertos en 1863. Desde entonces están considerados como algunos de los sitios arqueológicos
más importantes, en los que se ha desarrollado una investigación continua, realizada por varios equipos
durante casi 150 años.
En la década de 1930, cuando el régimen dictatorial de Salazar comenzó, los trabajos arqueológicos
fueron dirigidos por Mendes Corrêa (1888-1959). Este autor reconoció, por las características físicas de
los esqueletos humanos encontrados en Muge, que él nombró Homo afer taganus, un origen en el norte
de África. Esta teoría planteó cuestiones polémicas en un país que tenía un gran número de colonias en
África y trataba de afirmar su supremacía y singularidad a través de la construcción de su historia y de la
del imperio portugués.
Palabras clave: Concheros de Muge, Mesolítico, Homo afer taganus, Colonialismo
Abstract: The Mesolithic shellmiddens of Muge (Salvaterra de Magos, Santarém - Portugal) were
discovered in 1863. Since then are considered one of the most important archaeological sites where
continuous research is conducted by various teams for nearly 150 years.
In the 1930s, when the dictatorial regime of Salazar began, the archaeological works were directed by
Mendes Corrêa (1888-1959). This author admitted, by the physical characteristics of the human skeletons
found in Muge named by him Homo afer taganus, an North african origin, raising controversial issues in
a country that had at the time a large number of colonies in Africa and sought to assert its supremacy and
uniqueness through the construction of its history and of the Portuguese Empire.
Key-words: Shellmidens of Muge, Mesolithic, Homo afer taganus, colonialism
Porto, por si fundado e da qual era director. quais se destacavam fortemente as de maior
Os três contribuíram em grande parte para a área – Angola e Moçambique – situadas no
execução tanto dos trabalhos de campo como continente africano.
dos estudos de laboratório e das publicações Dos cartazes propagandistas do Estado
que daí resultaram (CORRÊA, 1932a, 1932b). Novo, destaca-se um mapa que tinha como
No total dos quatro ciclos voltaram a ser objectivo demonstrar e incutir desde cedo
exumados centenas de indivíduos (CORRÊA, a ideia de um Império além-fronteiras.
1934). Devido à dispersão de dados, Ilustrou-se o país num conhecido mapa que
desconhece-se o número exacto de esqueletos tinha como título “Portugal não é um país
que foram recolhidos nessa década. pequeno” e era publicado nos livros da escola
A definição de Mendes Corrêa para primária da década de 1960. Nele visualizam-
descrever o Homo afer taganus é a seguinte: se as colónias (a vermelho) sobrepostas aos
“(...) não é nem neandertaliano, nem cro- países do continente europeu. Deste modo,
magnoniano, nem de raça Chancelade, nem procurava-se afirmar: i) a supremacia de um
do tipo de Baumes-Chaudes, nem idêntico país sobre as suas colónias, ii) a grandeza do
ao mediterrâneo ou ao tipo médio português Império português em comparação com uma
actual. É um tipo que tem caracteres negróides Europa, iii) a singularidade da História do país
(...), alguns australóides (...) e mesmo uma e do seu Império que ultrapassava os limites
estatura baixa, aproximando-os dos pigmeus do continente europeu e que se sobrepunha a
africanos. Dos tipos quaternários da Europa, este em área.
seria o proto-etiópico Homo aurignacensis o Neste contexto, de um regime ditatorial
que com ele mais semelhanças possuiria (…) em plena formação e afirmação, o tema das
“ (CORRÊA, 1928:110). origens dos homens que primeiro habitaram o
Segundo Mendes Corrêa, as características território português possuía grande importância
físicas dos esqueletos dos concheiros de Muge, política. Mendes Corrêa, caracterizado pela
das quais se destacavam a face prognata e a forte intervenção pública e pelo importante
fossa nasal larga, evidenciavam semelhanças papel na vida política do país, contribui,
com as populações etíopes, revelando a sua com os seus estudos em Arqueologia, para o
origem no Norte de África (CORRÊA, 1928b, reforço da afirmação histórica e civilizadora
1936). de Portugal. Paralelamente às suas funções de
Ao mesmo tempo que Mendes Corrêa investigador e professor na Universidade do
investigava e apoiava projectos de diversas Porto, durante a década de 1930, acumulou
áreas científicas, participava activamente importantes cargos políticos. Foi Presidente
na vida política do país (CARDOSO, 1999; da Câmara Municipal do Porto e Deputado
MONTEIRO, 1959). da Assembleia Nacional. Mendes Corrêa
surge como agente creditado e de saber
Paralelamente, o ano de 1933 marca o
especializado que tem a possibilidade e os
início do Estado Novo, o regime ditatorial que
conhecimentos para resgatar a ancestralidade
se prolongou até 1974. Este caracterizou-se por
do país (GOMES, 2012; FABIÃO, 2011).
ter sido um regime autoritário, corporativista
de inspiração fascista, muito conservador,
propagandista, nacionalista e marcado por Conclusão
fortes ideias colonialistas. Segundo a ideologia A metrópole (Portugal europeu)
do Estado Novo, Portugal não era apenas o pretendia afirmar-se como superior política e
território existente no continente europeu. Era culturalmente sobre as colónias. A noção de que
muito mais que isso. Portugal era a totalidade os primeiros habitantes no território português
de um conjunto de territórios constituído pela tivessem origens em África revelava-se
metrópole e pelas respectivas colónias, das controversa. A teoria de Mendes Corrêa sobre
74 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
Resumen: Tomando como punto de partida la Colonialidad del poder, me propongo discutir la construcción
de una diferencia a-material negra. De esta manera, apunto a dos momentos histórico importantes que han
afectado de forma directa el surgimiento y prevalencia de esta concepción. Una revisión de la producción
arqueológica en Colombia y otros lugares de América Latina, deja al descubierto la predominancia
histórica y contemporánea de intereses prehispánicos. Allí las agendas de la población negra y de la
disciplina aparecen como opuestas. Más allá de reafirmar una obviedad – la colonialidad/modernidad
como sustento de este panorama, me interesa llamar la atención frente a la necesidad de crear un diálogo
más fluido con otros saberes y formas del conocimiento como vía para el cuestionamiento no solo del papel
del arqueólogo en la producción y la representación social, sino, los límites propios de la disciplina.
Palabras clave: arqueología en Colombia, colonialidad del poder, amaterialidad, negros.
76
Mantilla, J.C. El sujeto negro y la arqueología en Colombia - 77
mestiza, bastante mayoritaria en número, sino colombiana, es que las dinámicas locales y
por el contrario, de un otro lejano, que poco la relación con su materialidad, irrumpen las
o ningún peligro representaba para las élites lógicas de regularización y disciplinamiento
criollas del momento. En tal contexto, los propuestas desde la Arqueología convencional.
negros, llegados al continente junto con los Tal situación, nos exige cuestionar los
Europeos, quedaron por fuera de los intereses fundamentos de nuestra disciplina, es decir,
iniciales de una disciplina que buscó los tener presente que más que con diferencias
orígenes de la nación, en los tiempos previos culturales, trabajamos con y en relaciones
a su colonización6. sociales y materiales, configuradas a partir
Si bien es cierto que a lo largo de las últimas de la colonialidad del poder. En el caso de la
tres décadas, la Arqueología se ha acercado población negra, particularmente en el contexto
a dinámicas, contextos sociales y procesos colombiano, esta configuración histórica ha
políticos de poblaciones diversas, (Acuto y tenido como consecuencia la construcción
Zarankin 2008; Patiño y Zarankin 2010), es de una idea excluyente de la materialidad y
importante hacer hincapié en que el panorama que en términos contemporáneos tiene como
actual de producción de conocimiento sigue consecuencia, la predominancia de situaciones
operando bajo las lógicas tradicionales del de marginación y exclusión.
control, distanciamiento y exterioridad. En ese orden, las agendas actuales de los
En este contexto, me pregunto ¿Y donde movimientos sociales ponen sobre la mesa
están las comunidades negras o afro en todo de juego, discursos esencialistas a los que
esto? ¿Qué dicen? ¿Qué piensan? Aparecen apelan probablemente como un mecanismo
bajo la lupa del reconocimiento como para contra-restar los dispositivos des-
poseedores de saberes tradicionales, más estructurantes del proyecto Moderno. Así
no como interlocutores para la construcción pues, estas demandas sociales históricas,
de conocimiento. Así pues, lo que se creyó abogan ya no por un reconocimiento, sino
superado tras la estela de la celebración de por ejercicios y prácticas de interlocución
la diferencia por parte de multiculturalismo desde donde se posibilite la construcción
– distanciamiento, relaciones de poder – de conocimiento intercultural. El llamado
sigue persistente con redefiniciones (Gnecco entonces es a replantear no solo metodologías,
2009, 2010) que no modifican los antiguos sino los supuestos teóricos empezando por la
esquemas de poder desde donde se ha idea arraigada de intervención, exterioridad y
generado conocimiento. En otras palabras, legitimidad de la arqueología como única vía
la celebración de la diferencia deja intacto a para la interpretación de las materialidades.
quienes ostentan el poder (el que re-conoce),
mientras que el otro – mítico del proyecto BIBLIOGRAFIA
moderno – continúa como receptor de dicha
Acuto, Félix A. & Zarankin, Andrés. 2008. Sed
acción. Así, las diferencias se reconocen no
Non Satiata II: acercamientos sociales em
como posibilidades de existencia sino, como la Arqueologia Latinoamericana. Córdoba:
justificaciones para la intervención. Encuentro Grupo Editor.
Agostini, Camilla. 2008. Resistência Cultural e
Luego, ¿Qué camino nos queda? Reconstrução de Identidades: Um Olhar
Sobre a Cultura Material de Escravos do
Mi experiencia a partir del trabajo
Século XIX. Revista de História Regional,
realizado en San Basilio de Palenque, una (3): 2, pp.113-137. Brasil.
de las comunidades negras de la costa caribe
Allen, Scott Joseph, “A ‘Cultural Mosaic’ at
6 Ni que decir sobre poblaciones árabes o portuguesas
Palmares? Grappling with the Historical
(judías o musulmanas), etc. Predomina desde luego la Archaeology of a seventeenth – century
memoria hispanófila católica. Brazilian Quilombo”, in: Cultura Material
80 - Sesión 2 - El estudio del colonialismo en arqueología
82
Debate - 83
para solicitar nuevos proyectos, más d’Italia y piden la devolución del patrimonio
prestigio, etc.), en nuestros países de origen local a las administraciones regionales y
y en un contexto académico (occidental) nacionales, la constitución de museos locales
más amplio, donde entra en juego de nuevo para la población de los municipios donde
el discurso hegemónico de la arqueología se encuentran esos yacimientos y, por tanto,
y la propia posición del arqueólogo/a. El esos objetos arqueológicos, y la colaboración
tema es que creando patrimonio, se genera en las excavaciones arqueológicas. Estas
capital (económico, simbólico y cultural) agrupaciones, a diferencia de las indígenas,
y la cuestión es cómo se distribuye. Si se han tenido escaso eco a nivel administrativo,
piensa que ese capital es común y se asume social y mediático, lo que se debe, de
como tal, entonces la economía generada nuevo, a la hegemonía excluyente de las/os
por el patrimonio tiene que ser redistribuida profesionales de la arqueología, que es aún
entre todos los agentes a los cuales compete más fuerte dentro de sus países de origen, y al
(población local, administración local, poder centralizador de los estados nacionales
arqueólogas/os, etc.). que asumen el control y la administración del
Finalmente, y siempre en relación con lo pasado.
anterior, se trató la apropiación del patrimonio
a nivel nacional y, en ciertos casos, a nivel ¿Conclusiones?
internacional (el pasado clásico de Italia y
Difícilmente los temas de esta mesa
Grecia, por ejemplo), lo que genera numerosas
pueden tener conclusiones cerradas. Son
contradicciones en el discurso de propiedad.
cuestiones a debate que continúan en nuestro
En este sentido, tanto las comunidades locales
trabajo diario y que, aun asumiendo la teoría,
(en muchos casos rurales), como aquellas
la práctica se presenta tremendamente
consideradas indígenas sufren la desposesión
compleja.
de materialidades que para nosotras/os y para
la administración para la que trabajamos son Son varios frentes abiertos los que
arqueológicas, pero que para ellas/os encarnan tiene la arqueología del siglo XXI y, como
múltiples historias, memorias y discursos. consecuencia, las/os arqueólogas/os. Desde
De hecho, la arqueología se ha centrado y planteamientos críticos teóricos, como el
se centra en períodos antiguos la mayoría de cuestionamiento de nuestra posición de
las veces, precisamente para desvincular esos superioridad y, por tanto, de su legitimidad,
restos de las comunidades locales presentes y y de las bases que la sustentan (Estado,
facilitar la apropiación del mismo por parte administración, colonialismo, etc.); hasta
del Estado. el desarrollo de proyectos comunes en
Arqueología donde la interpelación de
Contra este tipo de expropiaciones se
las comunidades locales sea escuchada y
han organizado y levantado numerosas
genere un programa y un modo de entender
comunidades indígenas que han pedido la
el “patrimonio” diferente al actual, que
devolución de su patrimonio arqueológico
disciplina y sustituye sentidos previos por la
tanto al Estado y a las/os propias/os
lógica occidental/colonial, tanto dentro como
arqueólogas/os como a las instituciones
fuera de las fronteras europeas.
internacionales que lo detentan. El retorno
de estos objetos se ha visto como un mal Esta mesa de debate representa, por tanto,
menor por las/os arqueólogas/os, como un no ya las soluciones (porque no las tenemos) a
modo de espiar la culpa colonial inherente los problemas y objetivos de una arqueología
a la expropiación, porque el discurso otra, sino las diferentes cuestiones a tener en
hegemónico y de legitimidad de la disciplina cuenta para la constitución de la misma.
sigue sin ser cuestionado (Gnecco, 2012). Un
caso diferente, sin embargo, lo constituyen
las comunidades locales de los países
europeos que, como en el caso de Italia, se
han organizado en los Gruppi Archeologici
Debate - 85
Referencias
Dussel, E. 1996. Filosofía De La Liberación.
Bogotá: Nueva América.
Gnecco, C. 2012. Arqueología Multicultural. Notas
Intempestivas. Complutum 23(2), 93–102.
Grosfoguel, R. 2007. The Epistemic Decolonial
Turn. Cultural Studies 21(2/3), 211–23.
Haraway, D. 1988. Situated Knowledges: The
Science Question in Feminism and the
Privilege of Partial Perspective. Feminist
Studies 14, 575–99.
Moraga, C. y Anzaldúa, G. (Eds.) 1981. This
Bridge Called My Black: Writings by
Radical Women of Color. Watertown,
Mass: Persephone Press.
En defensa de la politización: el estudio del colonialismo en arqueología
Documentación de la sesión 8
Bibliografía
Planteadas estas preguntas, los objetivos propuestos para esta reunión son:
• Conformar una panorámica de los estudios en torno a la Arqueología de
los siglos V-X en la Península Ibérica.
• Exponer las principales propuestas teóricas y metodológicas para el
estudio de la cultura material altomedieval/tardoantigua.
• Analizar la materialidad de estos siglos en diversos contextos
peninsulares y extrapeninsulares.
• Debatir en torno a las principales discusiones que se plantean (continuismo
vs catastrofismo; la etnicidad e identidad de los pueblos “bárbaros”; el papel de
la ciudad; vida cotidiana…).
• Ser un primer punto de contacto para el desarrollo de posteriores
encuentros arqueológicos.
Tras varias décadas parece que, por fin, la Arqueología Medieval está “dentro”
del medievalismo (Barceló 1988) y es por ello que los jóvenes investigadores
debemos plantear nuevos debates y revisar los viejos a la luz de los nuevos
datos, teorías y metodologías a nuestro alcance.
Bibliografía
Barceló, M. 1988. Arqueología Medieval. En las afueras del “medievalismo”.
Barcelona: Crítica.
Díaz-Andreu, M. 2000. Historia de la Arqueología. Estudios. Madrid: Ediciones
Clásicas.
Francovich, R. 1985. Introduzione. En: R. Francovich (Ed.), Scarlino I. Storia
e Territorio. Firenze: All’Insegna del Giglio, 7-18
Johnson, M. 2010 [2ª ed.]. Archaeological Theory: an introduction. Oxford:
Wiley-Blackwell.
Quirós Castillo, J. A. y Bengoetxea Rementeria, B. 2010. Arqueología III.
Arqueología Postclásica. Madrid: UNED.
Cruzando miradas. Historiografía de la (joven) arqueología altomedieval
en la Península Ibérica
GUILLERMO GARCÍA-CONTRERAS RUIZ
Universidad de Granada.
CARLOS TEJERIZO GARCÍA
Universidad del País Vasco/Euskal Herriko Unibertsitatea.
PATRICIA APARICIO MARTÍNEZ
Universidad de León.
Resumen: El desarrollo de la Arqueología Medieval peninsular en las últimas décadas ha tenido como
consecuencia el surgimiento de una nueva generación de jóvenes investigadores e investigadoras. Sin
embargo, las características de esta disciplina han generado un aislamiento e individualización de las
investigaciones y un desconocimiento significativo del panorama investigador actual. Este trabajo
pretende ser una primera aproximación a la joven historiografía de la Arqueología altomedieval con el fin
de generar un mayor conocimiento sobre la estructura científica de la disciplina que permita ir creando
los canales de comunicación y debate necesarios.
Palabras clave: Arqueología Medieval, Historiografía, Jóvenes investigadores e investigadoras
Abstract: The development of Medieval Archaeology in the Iberian Peninsula in the last decades has
resulted in the emergence of a new generation of young researchers inside the discipline. However, the
characteristics of the discipline have generated an isolation and individualization of the researches and
a significant ignorance of current scientific scene. This paper expects to be a first outlook to the young
historiography to generate a better knowledge about the scientific structure of the discipline that allows to
create the necessary channels of communication and debate.
Keywords: Medieval Archaeology, Historiography, Young researchers
Del mismo modo, y al contrario de lo que completas. Hay que reconocer que, en los
ocurre en la Arqueología de otros periodos casos que conocemos más de cerca, muchos
o en otros países, contamos con escasas de los proyectos de investigación no siempre
revistas científicas enfocadas en exclusiva nacen a partir de preguntas históricas que se
a la Arqueología Medieval que puedan tratan de resolver, como sería deseable, sino
servir de canal de difusión para las jóvenes de las específicas condiciones estructurales
investigaciones. Entre las excepciones (materiales, económicas, administrativas) que
encontramos la revista Arqueología y los distintos investigadores e investigadoras
Territorio Medieval de Jaén, los Documentos se encuentran en sus respectivos centros.
de Arqueología e Historia del País Vasco, Además, debemos tomar en cuenta
los volúmenes de Arqueología Medieval que otra advertencia. Nuestra disciplina está
se editan en la Universidad de Lleida o la cayendo, cada vez más, en un doble vicio que
recientemente creada Debates de Arqueología consideramos peligroso, y sobre el que ya se
Medieval, de Granada. ha llamado la atención (Malpica 2007): existe
una dinámica crecientemente más compleja
4. Conclusiones y preguntas. para conseguir datos cada vez más depurados
que dota a nuestra disciplina de una alta
Los breves datos expuestos parecen
capacidad técnica. A ello, unir que, hasta
indicar un panorama relativamente positivo
hace poco tiempo, se excavaba más y más
de interés por la Arqueología Medieval de
sin producir nuevo conocimiento histórico,
las Universidades y Centros de Investigación
consecuencia de la “burbuja inmobiliaria”.
que se está haciendo notar en los jóvenes
Con ello, parece haberse llegado a aceptar
investigadores e investigadoras y que parecen
complacientemente la tecnificación de la
evidenciar esta “revolución silenciosa” que
arqueología, la figura del técnico arqueólogo
mencionábamos anteriormente.
como un trabajador que no necesita del debate
Los datos presentados nos ofrecen la visión científico ni historiográfico, sancionando
de una Arqueología Medieval y Altomedieval de ese modo la peligrosísima división entre
que ha vivido un período de expansión, pero el arqueólogo y el historiador, o en nuestro
que arrastra todavía características propias de caso, entre el arqueólogo y el medievalista
disciplinas todavía inmaduras. En este sentido ya advertido por algunos autores (Barceló
el panorama que se abre es subjetivamente 1988a; Moreland 2001). A la luz de los
muy positivo a la luz de los datos expuestos, datos recopilados, este problema, aunque en
pero objetivamente muy complicado a progreso de ser superado, todavía está muy
causa de la (interminable) crisis económica, presente.
que, como de costumbre, es gestionada de
En resumen, tras varias décadas parece
manera que uno de los primeros sectores
que la Arqueología Medieval está, al fin,
en ser “recortado” sea la investigación. Las
“entrando” en el medievalismo y es por ello
condiciones empeoran cuando, además, se
que los jóvenes investigadores de Arqueología
trata de un sector en la “periferia” del campo
de este período debemos, con un mayor
científico tal y como se plantea en nuestro
conocimiento de la estructura científica en la
país al hablar de las Humanidades.
que estamos insertos, plantear nuevos debates
Por otro lado, cabría preguntarse el y replantear los viejos a la luz de los nuevos
porqué de la preferencia detectada por los datos, teorías y metodologías a nuestro
estudios territoriales, y si no viene, en parte, alcance.
determinada por las trabas y dificultades
de tipo económico y administrativo, que
impedirían otro tipo de trabajos que incluyeran
desde excavaciones hasta analíticas más
96 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Bibliografía
Barceló, M. 1988a. Arqueología Medieval. En las
afueras del “medievalismo”. Barcelona:
Crítica.
Barceló, M. 1988b. Prólogo. En: M. Barceló (Ed.),
Arqueología medieval en las afueras del
“medievalismo”. Barcelona: Crítica, 9-17
Bourdieu, P. 1997. Razones prácticas. Sobre la
teoría de la acción. Barcelona: Anagrama.
González, A. 2012. El desastre académico de la
arqueología El futuro de la Arqueología de
España. Madrid: JAS Arqueología, 99-104
Izquierdo, R. 1994. La Arqueología medieval en
España: antecedentes y estado actual.
Arqueología y Territorio Medieval 1, 119-
128.
Izquierdo, R. 2005. La arqueología medieval en
un grado de arqueología. Complutum 16,
221-230.
Jiménez, M. y García-Contreras, G. 2011. Paisajes
históricos y Arqueología medieval.
Granada: Alhulia.
Malpica, A. 2000. ¿Sirve la arqueología urbana
para el conocimiento histórico? El ejemplo
de Granada. En: L. Cara (Ed.), Ciudad y
territorio en al-Andalus. Granada, 21-59
Malpica, A. 2007. La Arqueología Medieval entre el
debate científico y social. En: A. L. Molina
y J. A. Eiroa (Eds.) Tendencias actuales en
Arqueología Medieval. Murcia, 9-22
Moreland, J. 2001. Archaeology and text. Sheffield:
Duckworth.
Parga-Dans, E. 2010. Innovación empresarial de
un servicio intensivo en conocimiento:
el caso de la Arqueología comercial.
Tesis doctoral. Universidad Santiago de
Compostela.
Quirós, J. A. 2009. Medieval Archaeology in Spain.
En: R. Gilchrist y A. Reynolds (Eds.) 50
years of medieval archaeology in Britain
and beyond. London: Society for Medieval
Archaeology, 173-189
Quirós, J. A. (Ed.). (2012). Arqueología del
campesinado medieval: la aldea de
Zaballa. Bilbao: Universidad del País
Vasco.
Quirós, J. A. y Bengoetxea, B. 2010. Arqueología
III. Arqueología Postclásica. Madrid:
UNED.
Los estudios paleoambientales y antropológicos como una nueva realidad
en el estudio del Medievalismo
NOEMÍ SILVA SÁNCHEZ
Departamento de Edafoloxía e Química Agrícola, USC
n.o.e.s@hotmail.com
OLALLA LOPEZ-COSTAS
Laboratorio de Antropología Física, UGR
Área de Antropoloxía Física, USC
olallalc@gmail.com
REBECA TALLÓN ARMADA
Departamento de Edafoloxía e Química Agrícola, USC
rebeca.tallon@usc.es
Resumen: El periodo comprendido entre los siglos V y X, ha sido calificado como oscuro en la Península
Ibérica debido a la escasez de fuentes documentales. En este trabajo utilizamos diversas señales de cambio
ambiental como “documentos” para abordar el estudio de los cambios ambientales, tanto naturales como
antrópicos, que han tenido lugar en el Noroeste peninsular durante la Tardoantigüedad y Edad Media. Nos
centraremos en los siguientes aspectos: cambios en la contaminación atmosférica metálica y su relación
con la evolución del bosque; evolución de un sector litoral asociado a la explotación salinera, así como
la evolución de la edad de muerte y de la dieta de diversas poblaciones humanas.
Palabras clave: Paleoambiente, Geoquímica, Palinología, Antropología Física
Abstract: The period between V and X centuries, due to the lack of documentary sources, has been
qualified as dark in the Iberian Peninsula. In this report we have used several signals of environmental
change as “documents” to address the study of the environmental changes, both natural and anthropic,
that ocurred in NW Iberia in medieval times. We focus on several aspects: changes of metal atmospheric
pollution and its relation with forest evolution, changes in an coastal sector associated with salt extraction,
and changes in the age at death and in the diet of several human populations.
Key words: Palaeoenvironment, Geochemistry, Palynology, Physical antropology
(Tallón Armada, 2012), aunque en este caso vegetales abiertas, de herbáceas, pero con
nos centraremos en el periodo que abarca la presencia de bosque caducifolio (castaño,
Antigüedad y la Edad Media. avellano, aliso, sauce). Durante la Antigüedad
Los resultados obtenidos hasta el 1500 desaparecen los indicadores de ambiente
BC reflejan la influencia marina en el medio a marino y humedal y se produce una ulterior
partir de formaciones sedimentarias tipo playa. reducción del bosque caducifolio. Entre los
Posteriormente y a medida que se produce una siglos X-XV AD se da una recuperación del
mejoría climática, el medio evoluciona hacia bosque caducifolio.
una mayor interacción marino-continental
(playa y marisma), e instauración de la CONCLUSIONES GENERALES
explotación de sal. Esta actividad iniciada
Los estudios paleoambientales son
entre el siglo II BC/III AD, cesaría entorno
propuestas reales para entender la evolución
al III-V AD, produciéndose el colapso de
de los procesos históricos y socioeconómicos.
las estructuras de la salina y el retorno a
Aquí hemos analizado diversos casos de
una formación de marisma. El periodo de
estudio del Norte de la Península Ibérica
actividad es coincidente climáticamente con
centrándonos en los Periodos Tardoantigüo
la primera fase del Periodo Cálido Romano,
y Altomedieval. Sin embargo, este tipo de
cálida y seca (I BC-siglo III AD) (Martínez
aproximaciones han sido también exitosas en
Cortizas y Vázquez Varela, 2002), mientras
otros ámbitos geográficos y temporales. La
que entre los siglos III-V, el medio se torna
relación existente entre los objetivos de trabajo
más húmedo, a la vez que se produce el
de paleoambientalistas, antropólogos físicos y
abandono de la actividad salinera y el retorno
arqueólogos es una realidad que los estudios
a un ambiente de marisma.
presentados en este trabajo ejemplifican. A
A partir de este momento y coincidiendo partir de ellos, concluimos que durante el
con el comienzo de la Antigüedad (V-X AD) Periodo Tardoantigüo y Altomedieval: 1)
se intensifica la continentalización de la se produce un descenso abrupto del bosque
costa, con la formación de sistemas dunares caducifolio, que en muchos casos ya no
y lagoon a la par que el clima se torna frío se recuperará; 2) las actividades minero-
y seco (Periodo Frío Altomedieval, V-IX AD metalúrgicas están produciendo un cierto
(Martínez Cortizas, 1999a)). Entorno a los nivel de contaminación atmosférica metálica
siglos VI-VII AD se produce la estabilización aunque en la mayoría de los registros ésta es
dunar y edafogénesis, desarrollándose un de menor intensidad a la detectada durante el
paleosuelo que coincide con una pequeña Periodo Romano; 3) la población se alimenta
fase climática cálida (VI-VII) detectada fundamentalmente a partir de recursos locales,
para Galicia (Martínez Cortizas, 1999b). y se produce un aumento de estatura respecto
Posteriormente, este sistema será sellado a a periodos precedentes, aunque también un
partir del siglo VII por una nueva fase dunar descenso en la edad de muerte, sobretodo
resultado de la reactivación eólica. en núcleos rurales o aislados; y 4) a la par
El estudio polínico refleja un ambiente que se produce una fuerte continentalización
dominantemente marino para Época Romana del medio litoral, aparece un cambio en
(presencia de quistes de dinoflagelados; la explotación de los recursos marinos
Chrysophyceae e Hystrichosphaeridae) y su y ocupación costera respecto al periodo
evolución hacia condiciones más salobres/ anterior, provocando el cese de actividades
humedal (con abundancia de plantas hidro- desarrolladas sobre el medio litoral como es
higrófitas, Typha latifolia tipo y Cyperaceae) el caso de la explotación salinera que tenía
tras el abandono de la salina (López Merino, lugar en la ría de Vigo.
2011). En el paisaje dominaban las formas
Silva, N. et al. Los estudios paleoambientales y antropológicos... - 101
Resumen: Esta contribución pretende ofrecer una visión esquemática de las líneas de investigación
actuales sobre las estructuras de habitación realizadas a partir de materiales perecederos en el ámbito
del occidente europeo.
Palabras clave: Materiales, construcción, doméstico, tardoantiguo, altomedieval.
Abstract: The aim of this paper is to offer a schematic view of the current lines of investigation about
the structures with domestic function that had been built from perishable materials in the area of the
European west.
Keywords: Materials, building, domestic, Late Antiquity, Early Middle Ages.
Teniendo en cuenta que el desarrollo en del siglo XX, si bien habrá que esperar
profundidad de la arqueología medieval prácticamente a los años 80 para que hagan
en España constituye un fenómeno a todas su aparición las primeras obras significativas
luces reciente, no es de extrañar que el con carácter de síntesis que ponían en relación
estudio de las estructuras edilicias realizadas los diferentes yacimientos excavados y sus
a partir de materiales perecederos haya particulares características tipológicas; se
sido objeto de particular atención, por parte trata de las obras pioneras de Peter Donat,
nuestros investigadores, tan sólo en los por un lado, y del trabajo conjunto de Jean
últimos años. Un hecho nada sorprendente si Chapelot y Robert Fossier-, por otro, ambos
recordamos que todavía a finales de los años estudios publicados en el mismo año 1980.
80, el profesor Miquel Barceló lamentaba Más recientemente, Edith Peytremann (1995,
y denunciaba la situación en que se hallaba véase también la recopilación de artículos en
la arqueología medieval de este país en Lorren y Périn del mismo año) ha planteado
aquella época en relación a la preeminencia una clasificación tipológica para las estructuras
otorgada a los estudios medievales desde de este tipo documentadas en Francia
la perspectiva estrictamente histórica –sintetizando la propuesta de Chapelot y
(entiéndase, fundamentalmente documental), Fossier, mientras que Helena Hamerow (2002)
así como en comparación con el desarrollo que ha focalizado su investigación en el ámbito
presentaban, por aquellos mismos tiempos, anglosajón. Estos trabajos constituyen ya
los estudios en este campo en el ámbito obras de referencia pero si yuxtaponemos sus
europeo (Barceló 1988). Más de dos décadas metodologías y presupuestos de investigación
después esta situación, si bien ha mejorado es fácil constatar que urge, en este campo
notablemente, presenta todavía ciertas concreto de la arqueología medieval,
deficiencias. La situación, no obstante, no es una ordenación lo más precisa, estable y
homogénea y si bien determinados centros han consensuada posible de estos elementos que
protagonizado un notable avance durante los permita identificar, situar cronológicamente
últimos años, incentivando y motivando a su y relacionar la documentación disponible
vez a otros investigadores, no podemos negar en todo el ámbito europeo (Azkárate/
la situación de otros centros, departamentos Quirós 2001; Fronza 2011). Efectivamente,
o universidades en que todavía se mantienen nos encontramos ante un fenómeno que se
determinados criterios académicos un tanto extiende por prácticamente toda la superficie
–por decirlo con sutileza- superados. europea, por lo que además de los estudios
En Europa, las primeras experiencias en de ámbito más local es preciso sistematizar
relación a este tipo de estructuras edilicias los hallazgos y determinar con claridad la
se desarrollaron principalmente en el ámbito dimensión y envergadura del fenómeno.
germánico durante las décadas centrales Esta urgencia obtiene aún más justificación
103
104 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Brogiolo, G.P (ed.) 1994. Edilizia residenziale Vigil-Escalera, A. 2000. Cabañas de época
tra V e VIII secolo. 4º seminario sul visigoda: evidencias arqueológicas del
Tardoantico e l’Altomedioevo in Italia sur de Madrid. Tipología, elementos de
centrosettentrionale (Monte Barro- datación y discusión. Archivo Español de
Galbiate; Lecco, 2-4 settembre 1993). Arqueología 73, 223–252.
Mantova. ________
Chapelot, J./Fossier, R. 1980. Le village et la 1 Este estudio ha contado con la ayuda de una Beca
maison au Moyen Age. Paris: Hachette FPI (BES-2009-028745) del Programa Nacional de
Litteratture. Formación de Recursos Humanos de Investigación,
enmarcada en el proyecto HAR2008-03752.
Donat, P. 1980. Hof und Dorf in Mitteleuropa
vom 7 bis 12 Jahrhundert :archäologische
Beiträge zur Entwicklung und Struktur der
bäuerlichen Siedlung. Berlin: Akademie
Verlag.
Fronza, V. 2011. Edilizia in materiali deperibili
nell’alto medioevo italiano: metodologie e
casi di studio per un’agenda della ricerca.
Post-Classical Archaeologies 1, 95-138.
Goffart, W. A. 1980. Barbarians and Romans,
AD 418-584: The Techniques of
Accommodation. New Jersey: Princeton
University Press.
Hamerow, H. 2002. Early medieval settlements:
the archaeology of rural communities
in north-west Europe, 400-900. Oxford:
Oxford University Press.
Heather, P. 2009. Empires and barbarians:
migration, development and the birth of
Europe. London: MacMillan.
Lewit, T. 1991. Villas, Farms and the Late Roman
Rural Economy (3rd to 5th centuries A.D.).
Agricultural Production in the Roman
Economy A.D. 200–400. BAR International
Series 568, Oxford.
Lorren, C. y Pérrin, P. (Eds.) 1995. L’habitat rural
du Haut Moyen Age (France, Pays-Bas,
Danemark et Grande-Bretagne). Rouen:
Association française d’Archéologie
mérovingienne.
Peytremann, E.2003. Archéologie de l’habitat
rural dans le nord de la France du IVe
au XIIe siècle. Saint-Germain-en-Laye:
Association Française d’Archéologie
Mérovigienne.
Quirós Castillo, J.A./Vigil-Escalera Guirado,
A. 2006. Networks of peasant villages
between Toledo and Velegia Alabense,
Northwestern Spain (V-Xth centuries).
Archeologia Medievale 33, 79-128.
El Cabezo Pardo:
Transformaciones en el poblamiento rural del SE Peninsular
Mª TERESA XIMÉNEZ DE EMBÚN SÁNCHEZ
Museo Arqueológico de Alicante
Resumen: Con esta breve texto pretendemos reflexionar sobre cuáles fueron las formas de desarrollo de
las poblaciones rurales durante la Alta Edad Media, cuál fue su evolución desde la desarticulación de la
tradicional villa romana, sus nuevas formas de organización social y el tipo de relación que generan con
respecto al sistema socio-político en el que se encuentran enmarcadas. Para este análisis consideramos
fundamental el conocimiento de la estructuración de su hábitat, su capacidad productiva y el cual es el
tipo de relación que establecen con la tierra que trabajaban.
Abstract: With this short text we intend to reflect on what were the forms of rural development during
Early Middle Ages, what was their evolution since the dismantling of the traditional roman-villa, its new
forms of social organization and the type of relationship we built with respect to the socio-political system
in which they are framed. For this analysis we consider fundamental knowledge of the structure of its
habitat, productive capacity and what type of relationship they have with the land they worked.
Palabras claves / Keywords: Emiral, alquería, s.VIII
Por su parte, el grupo doméstico o comunidad, Además de su análisis morfológico, cada vez
lo integrarían el conjunto de las mencionadas es más común encontrar estudios sobre su
unidades domésticas y de él dependería el funcionalidad, una nueva perspectiva que por
desarrollo de la producción básica alimentaria, ejemplo nos puede aportar una información
es decir: la obtención del producto primario, privilegiada sobre la organización social de
su transformación y su conservación o las gentes que los construyeron.
almacenamiento.
El yacimiento de Cabezo Pardo se
nos presenta como un caso especialmente
interesante para observar y analizar este tipo
de actividades debido a la conformación
dispersa que presenta su organización, lo
que nos ha permitido individualizar espacios,
identificar posibles grupos familiares e incluso
detectar un área destinada en exclusividad al
almacenamiento.
La actividad del almacenamiento,
contemplada dentro de las prácticas socio-
Figura 3. Foto de la estructura negativa UE2029 (silo)
económicas, es compleja y difícil de analizar.
con una tinaja fragmentada hallada en su base
En el yacimiento de Cabezo Pardo, ésta parece
desarrollar cierta particularidad, ya que frente Podríamos decir que dos son las
a la estructura dispersa que encontramos en su características más destacables del almacenaje
hábitat el área destinada al almacenamiento del cereal en silos: por un lado su capacidad
se localiza de forma exclusiva en uno de los de adaptar los volúmenes y por otro su gran
cerros, donde por ahora se han hallado quince resistencia. La posibilidad de poder adecuar
silos concentrados en menos de 300 m2. Al la dimensión de la estructura a la cantidad
poder considerarse el almacenamiento como de cereal que uno pretende almacenar, desde
una práctica socio-económica desarrollada pequeños volúmenes de carácter doméstico
por el grupo doméstico, es decir por la al almacenaje del excedente a gran escala,
comunidad, parece plausible plantear que el les podrían conferir un sentido de medida en
hecho de utilizar un único espacio para esta sí mismo, aumentando o disminuyendo sus
actividad le da un cierto sentido comunal a su dimensiones en función de las necesidades
uso y a su contenido. requeridas. En el caso de Cabezo Pardo,
La conservación del grano en estructuras todos los silos localizados presentan unas
como los silos no es una novedad arqueológica dimensiones muy similares y por lo tanto una
que podamos destacar, aunque sí resulta análoga capacidad de almacenaje. Según los
interesante y novedosa su constatación en estudios que hemos realizado éstos podrían
yacimientos emirales. Como ya se ha señalado contener cerca de 20.000 litros de cereal
en numerosos estudios (Ollich, I., et alli, cada uno, una cantidad muy elevada que
1998), los silos son la forma más económica difícilmente puede asociarse al consumo
de preservar grandes cantidades de cereal doméstico, sobretodo si tenemos en cuenta
a largo plazo, gracias a la creación de una que, como ya se ha indicado, el silo requiere
atmósfera cerrada que aísla el producto de de una atmósfera cerrada y por lo tanto su
la acción corrupta de la humedad, el oxígeno apertura supone la entrada de un aire en su
y los roedores. Pero ¿que información nos interior que provocaría la corrupción de su
puede aportar la presencia de silos o amplias contenido (Reynolds, 1998, 131-139). Los
zonas de almacenaje en estos yacimientos? silos, en apariencia, son más funcionales si se
Ximénez, T. El Cabezo Pardo: Transformaciones en el poblamiento... - 111
usan como una forma de conservación para la aparente ausencia de espacios domésticos
periodos de larga duración, se sabe que su en el cerro del Cabezo Pardo, nos hace
vida útil puede llegar a alcanzar los diez años plantearnos un uso para esta zona como
si las condiciones son las adecuadas. Todo área de almacenamiento en exclusividad. La
esto podría indicarnos que las amortizaciones similitud registrada en las dimensiones de
deben realizarse de una sola vez y no de forma las estructuras y la aparente ordenación del
paulatina como requeriría un uso doméstico espacio, en calles paralelas y con escasas
del mismo, quedando cada vez más claro que superposiciones, nos podrían indicar una
para este tipo de consumo diario se utilizarían cierta planificación, aunque somos cautelosos
otras formas de almacenaje más funcionales debido al alto porcentaje de yacimiento que
como los recipientes cerámicos u orgánicos queda todavía por excavar. Tampoco sabemos
que se encontrarían localizados en los espacios cuantos silos estuvieron activos a la vez, y
de uso doméstico. por lo tanto el volumen de cereal almacenado,
Aunque sabemos, de forma aproximada, pero parece descartable que fueran usados
cual era el volumen de grano que se pudo para el consumo diario. En base a todas estas
almacenar en cada estructura, todavía no premisas surgen numerosos interrogantes,
sabemos cuantos silos pudieron estar activos como por ejemplo si lo almacenado formaba
a la vez, si es que lo estuvieron, y por lo tanto parte de un excedente cuyo uso pudiera
la cantidad real de producción que se estaba relacionarse con el pago de tributos, en el
gestionando en el yacimiento. El problema caso de que estos existieran.
de establecer la coexistencia de estas El campesinado se define porque una
estructuras es común en cualquier registro parte predominante del producto agrícola
arqueológico, ya que su uso, aunque de larga que genera ha de ser consumida directamente
duración, no es lo suficientemente espacial por el productor, es decir la comunidad
como para poder detectar la secuencia campesina, tanto a través del autoconsumo
cronológica que sin duda existió. Algunos (distribución del excedente) como en el
factores, como las reutilizaciones, pueden provisión del grano (almacenamiento) que
proporcionarnos algunas pistas de interés. garantice la cosecha del año siguiente y por lo
La posibilidad de reutilizar un silo depende tanto que garantice la supervivencia de dicha
de su estado de conservación tras su vaciado comunidad. La parte restante de lo producido
(Reynolds, 1998, 136), en el caso del Cabezo puede convertirse en “tributo” o en excedente
Pardo sabemos que como mínimo hubo una que pasaría a un posible mercado local como
estructura que se debió reutilizar. Este silo, mercancía (Diaz Polanco, 1979, 86-87).
identificado como UE 2049, es el único que Gracias al texto conservado del Pacto de
presenta un diámetro superior, llegando a los Teodomiro, sabemos que el pago de la qizya, el
2 metros frente al 1.50 m que presentan los tributo impuesto por el mundo musulmán, era
demás. Tras su excavación se pudo observar de carácter anual e incluía para cada hombre
que en realidad se trataba de dos estructuras libre: un dinar, cuatro almudes de trigo, cuatro
superpuestas, tras el vaciado del primer silo almudes de cebada, un qist de vinagre, un qist
se excavó una parte nueva que ampliaba su de miel y un qist de aceite, así como la mitad
diámetro en medio metro, generando así dos de lo mismo para cada colono o siervo que
estructuras de 1. 50 metros de diámetro cada viviera en el territorio (Molina, 1972).
una.
Desde nuestro punto de vista, estos grupos
de población de claro carácter agrícola que
¿Una sociedad tributaria? emergen durante el emirato, debieron poseer
Como ya hemos comentado, el hecho de algún tipo de control sobre aquello que
localizar una concentración de silos junto a producían, aunque no parecen contar con la
112 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Resumen: Este trabajo es el resultado de las investigaciones realizadas sobre el yacimiento medieval
conocido localmente como el Castelo de Vitres. Ubicado en el municipio de Boiro (A Coruña), lugar
de Mosquete, en la parroquia de Santa Baia. Mediante la exposición de un estudio documental y escaso
análisis de material cerámico2, se presenta un primer estudio con el único propósito de tratar de ofrecer
más y mejores conocimientos al respecto.
Palabras clave: Edad Media, atalaya, cerámica común, calzada.
Abstract: This work is the result of research conducted on the medieval site known locally as the
Castelo de Vitres. Located in the municipality of Boiro (A Coruña), instead of Mosquete, in the parish
of Santa Baia. By exposing a desk and little ceramic analysis, we present a first study with the sole
purpose of trying to provide more and better knowledge about them.
Keywords: common pottery, mean age, castle, roadway.
A Francisco Luís Pérez López, mi padre, sin su confianza y apoyo nada de esto hubiese sido posible.
1 Este trabajo ha sido desarrollado con la ayuda de una Beca de Colaboración para Estudios Universitarios del Min-
isterio de Educación. Quiero dar las gracias a los historiadores Antonio Sánchez-Andrade Saavedra e Isaac Vázquez
Barro por su ayuda y útiles opiniones en la parte documental de este trabajo.
2 Este material cerámico fue facilitado por varios vecinos del lugar de Escarabote (Boiro, A Coruña), que cedieron
temporalmente sus restos para facilitar un análisis.
Así pues, por medio de un vaciado Arousa norte (Boiro, Palmeira, Pobra do
bibliográfico donde se expone el contexto Caramiñal…) con la ría de Noia (localidades
histórico del lugar, y que junto con la como Porto do Son, Noia…) (Fig.1). No
exposición de los escasos restos cerámicos tenemos suficiente información para confirmar
que se han podido analizar, se intenta la hipótesis de López Ferreiro de que se tratase
aclarar las penumbras que envuelven este de una antigua calzada romana (López Ferreiro,
yacimiento. 1983:260-272), pero sí podemos afirmar que
esta calzada existía en la Edad Media: por
Vitres y las fortalezas del Barbanza en la un lado Ferreira Priegue nos informa de la
Edad Media. existencia de un foro Beiro (Argalo) de 1530
La principal característica del Castelo de en el que se menciona esta vía (1988: 145-146);
Vitres es el silencio: bien sea documental, por otro, tenemos la descripción del camino en
como en lo que respecta a la investigación los límites del juzgado de Noia y Postmarcos
arqueológica. de 15204 (Fig. 3).
La primera referencia directa en la
documentación no la encontramos hasta bien
entrada la época moderna, en el siglo XVIII,
cuando ya el yacimiento se ha convertido en
mero elemento referencial del espacio, con
toda probabilidad en ruinas y abandonado,
cuando aparece mencionado el Castelo de
Britte, sirviendo de marca de los antiguos
límites de la parroquia de Nebra (ay. de Porto
do Son) y Santa Baia de Boiro.
Ante esto se ha optado por investigar los
datos históricos del marco geográfico del
yacimiento, y plantear todas las posibilidades
cronológicas y funcionales que podrían
encajar con las características de Vitres: una
fortaleza situada en un lugar alto y abrupto,
que se apoya en las defensas naturales del
relieve, y sin población en su entorno, pero Fig. 3. Calzada o camino de Vitres
sí con pequeños núcleos poblacionales Respecto a estas descripciones del
relativamente próximos. camino, hemos comprobado que algunas
La toponimia no ha sido un aspecto villae cercanas ya no sólo al mismo, sino a
esclarecedor en ninguna de los posibles Vitres, figuraban también en otras fuentes
significados de Vitre, teniendo definiciones de la época. Estas poblaciones, que aún hoy
que van desde vicus como pequeño poblado, existen, son: Piñeiro, As Escobias, Noceda,
Victrix como nombre propio romano, Britte Loxo de Abaixo y, la más importante de
como brillante o título, Brite cómo nombre de la zona y más veces citada, Cures (Pérez
origen británico, etc. Son un amplio abanico Rodríguez, 2004: 26, 563, 629, 638, 661)
de posibilidades, y la decantación por uno (Fig.1). También gozamos de la mención
de ellos no deja de ser por el momento en las mismas de lugares cuya presencia
prematuro dado la ausencia de datos que no implica necesariamente la existencia de
puedan justificarlo. núcleos población pero verifican en todo caso
La fortaleza de Vitres se halla muy próxima 4 AHDS, Doc. Del Juzgado de Noia, estante 20, cajón 2,
a un antiguo camino vertebrador que comunica leg. 10, doc. 12
Pérez, P. El Castelo de Vitres: análisis arqueológico de un yacimiento... - 115
al XV (Bonilla Rodríguez et alii, 2010: 149- claramente las bases de las ollas o jarras, o
150). Esta pieza seguramente pertenecería a de los platos de los cuencos. Respecto a su
una olla de borde oblicuo. (Fig. 5, núm. 1). cronología sólo podemos decir que se pueden
Borde Horizontal: gozamos de tres encontrar desde el siglo X hasta el siglo XV
fragmentos. Son horizontales con un rematado (Bonilla Rodríguez et alii, 2010: 147). (Fig.
labio apuntado. Por los fragmentos que 5, núm. 7 y 8).
tenemos no podemos dar información sobre
su cuerpo o cuello. Tiene colores variados:
desde ocre con interior negro a grisáceos. Se
ha encuadrado cronológicamente entre los
siglos XI-XIII (Suárez Otero et alii, 1989:
289), pero seguramente debamos ampliar esta
cronología para los siglos X-XV, similar al
borde oblicuo. (Fig. 5, núm. 2).
Borde de pestaña: sólo gozamos de
un único fragmento. Se trata de uno de los
mejores fósiles directores de las centurias
finales de la Edad Media (Bonilla Rodríguez
et alii, 2010: 149), con una cronología que
abarca desde finales del siglo XIII hasta el
siglo XV, e incluso primeras décadas de la
época moderna. Se caracteriza por su reborde
vertical o inclinado externo al labio. Destaca
en comparación con los anteriores por una
elaboración mejorada. Tiene un color ocre
con marcas de torno y ambos lados alisados y
sin rugosidad. (Fig.5, núm. 3).
Fig. 5. Cerámica
Asa en Cinta: fragmento de asa en cinta
que seguramente pertenecería a una jarra
trilobulada (tipo de asa característica de esta Conclusiones:
pieza) (Bonilla Rodríguez et alii, 2010: 148). Tras haber expuesto los datos cerámicos,
No tiene ningún tipo de decoración y tiene documentales y mostrado las distintas
un color ocre-amarronado. Su cronología hipótesis sobre la funcionalidad de la fortaleza
corresponde a la Plena Edad Media: siglos de Vitres, sólo resta decir que es ingente el
XI-XIII (Bonilla Rodríguez et alii, 2010: potencial que manifiesta el yacimiento. La
148). (Fig. 5, núm. 9). escasa cerámica con que hemos podido trabajar
Base plana: todas las bases que nos ha permitido al menos aproximarnos a
disponemos son planas y sin pie destacado. la datación de una serie de estructuras cuyo
Las diferencias radican en el color y el último periodo de ocupación se dataría en los
diámetro. Gran presencia de colores ocres, últimos siglos de la Edad Media.
seguido por grises con exteriores negruzcos, Las fuentes documentales, por su parte,
y en menos medida anaranjados. Otra forma nos han permitido saber que al menos desde
de diferenciarlos es en su elaboración: el siglo XIV-XV, la calzada serviría como
desde marcas de torno y con relativa vía de circulación para las poblaciones del
buena elaboración, hasta una fractura poco entorno de Vitres, muchas de las cuales
elaborada y de estampa micácea. Al no poseer remontan su existencia hasta al menos el siglo
fragmentos grandes no podemos diferenciar XII. Camino que pudiese estar íntimamente
118 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
vinculado con la funcionalidad de Vitres: Ferreira Priegue, E. 1988: Los caminos medievales
resguardar, proteger y controlar a las personas de Galicia. Ourense: Museo Arqueolóxico
y mercancías que lo empleasen. Provincial.
Esta pequeña investigación ha puesto Gulías Lamas, X.A 2009: O castelo de Outes e os
monumentos medievais do Barbanza. Noia
en evidencia la riqueza arqueológica de que
(A Coruña): Toxosoutos. Serie Trivium.
goza el yacimiento. No podemos profundizar
Quirós Castillo, J. A. & Bengoetxea Rementería
más en su análisis sin aventurarnos a
2010, Arqueología III: Arqueología
plantear hipótesis sin más base que la simple Medieval y posmedieval. Madrid: UNED.
suposición. No parece descabellado pensar
López Alsina, F. 1988: La ciudad de Santiago
que Vitres hubiese podido tener diferente de Compostela en la Alta Edad Media.
funcionalidad y usos a lo largo de los siglos, Santiago de Compostela: Ayuntamiento de
sin que una hipótesis tenga porque eliminar Santiago - Centro de Estudos Xacobeos -
a la otra. Por características parece lógico Museo Nacional de las Peregrinaciones.
definirlo como un “castillo símbolo” de la Alta López Ferreiro, A. 1983: Historia de la Santa A.M.
Edad Media, pero también como una fortaleza Iglesia de Santiago de Compostela. Vol. I.
ligada a un sistema defensivo de la costa para Santiago de Compostela: Salvora.
la Alta o Plena Edad Media, sin que esto sirva Lucas Álvarez, M. 1999: El archivo del
para eliminar la posibilidad de servir como monasterio de San Martiño de Fora o
refugio de señores de la Baja Edad Media. Pinario de Santiago de Compostela. Sada:
Pero todo esto, hasta que se prosiga con una Publicaciones del Seminario de Estudios
investigación arqueológica y documental en Gallegos. Colección Galicia Medieval:
profundidad, no se podrán resolver todas las Fuentes. v. I y II
cuestiones que envuelven el yacimiento. Pérez Rodríguez, F.J. 2004: Os documentos
do Tombo de Toxosoutos. URL: http://
consellodacultura.org/mediateca/extras/
Bibliografía: tombo_toxos_outos.pdf
Andrade Cernadas, J. M. 2004: “La iglesia de Iria- Suárez, J., Gimeno, R. & Fariña, F. 1989: “La
Santiago, el mar y las fortalezas costeras cerámica medieval en Galicia”. La
de la Galicia medieval”. Vicente Almazán cerámica medieval en el noroeste de la
(Edit.), Padrón, Iria y las tradiciones Peníncula Ibérica; aproximación a su
jacobeas, Santiago de Compostela: Xunta estudio. León: Secretaria de Publicaciones
de Galicia, Xerencia de Promoción do de la Universidad de León. Pp. 285-301.
Camiño de Santiago, Pp. 21-35
Barreiro Somoza, J. 1987: El señorío de la Iglesia
de Santiago de Compostela (Siglos IX-
XIII). A Coruña: Diputación Provincial da
Coruña.
Bonilla A., César, M., & López M. 2010:
“Aportaciones al conocimiento de la
cerámica producida en la última fase de
la Edad Media en Galicia”. M. Crespo
Díez & R. Martínez Peñín, Metodología
de Análisis Aplicada a los Estudios de
Cerámica Tardoantigua y Medieval de
la Península Ibérica. Granada: Lobo
Sapiens.
Ferreira Priegue, E. 1983: Galicia en el comercio
marítimo medieval. A Coruña: Fundación
“Pedro Barrié de la Maza”.
Geografía funeraria, comunidades campesinas y articulación territorial
post-romana al suroeste de Salamanca
RUBÉN RUBIO DÍEZ
Universidad de Salamanca
Resumen: Las tumbas excavadas en roca constituyen uno de los principales indicadores del poblamiento
rural de época tardoantigua/altomedieval en diversos ámbitos del interior peninsular, de forma que
pueden ser contempladas como “marcas” en el paisaje resultantes de la presencia de unas comunidades
campesinas cuya caracterización es aún imprecisa. En el presente trabajo se abordan diversas cuestiones
referidas a la estructura social de los grupos campesinos, sus pautas de apropiación territorial y el modelo
de organización espacial reconocible a partir de la relación documentada entre espacios productivos, de
hábitat y de enterramiento. Los datos derivan del análisis en detalle de un ámbito geográfico especialmente
denso en este tipo de yacimientos, el sector occidental del Campo de Ciudad Rodrigo, al suroeste de
Salamanca.
Palabras clave: Tumbas excavadas en roca. Articulación territorial. Memoria social. Tardoantigüedad.
Alta Edad Media. Salamanca.
Abstract: The rock-cut graves are one of the main indicators of rural settlement of Late Antiquity/
Early Middle Ages in several areas of the Iberian Peninsula, so they may be defined as “marks” on the
landscape resulting from the presence of a not well-known peasant communities. The present work deals
on some issues related to the social structure of the peasant groups, their patterns of land ownership and
the model of spatial organization, recognizable through the documented relationship among productive,
habitat and burial spaces. Data are derived from a detailed analysis of a geographical area particularly
dense in this kind of archaeological sites, the western area of the Campo de Ciudad Rodrigo, southwest
of Salamanca.
Key words: Rock-cut graves. Territorial articulation. Social memory. Late Antiquity. Early Middle Ages.
Salamanca.
1. Tumbas rupestres: nuevas perspectivas paisaje que centran su atención en este tipo de
en la investigación. necrópolis y su poblamiento asociado.
Las tumbas excavadas en roca constituyen En un trabajo anterior (Rubio Díez, e. p.)
un complejo y polisémico objeto de estudio tratábamos diversos aspectos en relación
que en los últimos años está generando un con los sepulcros rupestres a partir de un
considerable volumen bibliográfico. El rápido proyecto de investigación desarrollado en
avance de la investigación lleva pareja la el ángulo suroccidental de la provincia de
superación progresiva de viejos y anquilosados Salamanca –sub-comarcas de Argañán y
paradigmas interpretativos mediante el Azaba y estribaciones de la Sierra de Gata, en
planteamiento de nuevos enfoques derivados el Campo de Ciudad Rodrigo- (Figura 1).
en gran medida de corrientes deudoras de la
Figura 1. Situación de la zona de estudio dentro del
arqueología espacial, a través de la realización
ámbito peninsular y provincial
de prospecciones de campo y estudios del
119
120 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Analizábamos en el mismo los problemas Figura 2. Dos ejemplos de tumbas aisladas o dispersas:
historiográficos que afectan al estudio de Los Hitos –La Alameda de Gardón (izq) y La
Consolación/La Muela –La Alberguería de Argañán (der)
estas peculiares manifestaciones funerarias y
presentábamos de forma sucinta los resultados A continuación Martín Viso diferencia
más reseñables del trabajo, sobre todo en lo las necrópolis desordenadas, espacios
referente a las pautas de emplazamiento de cementeriales de más de diez tumbas
los sepulcros y el modelo de poblamiento dentro de los cuales éstas se distribuyen de
que parecen reflejar, junto con un intento de forma aparentemente aleatoria o formando
aproximación cronológica1. Una atención pequeñas agrupaciones; se pueden relacionar
especial merecía la necesidad de diferenciar con comunidades campesinas carentes de
dentro de este fenómeno poliédrico –se trata estructuras de poder, donde la elección del
de vestigios con una gran difusión espacial lugar concreto de enterramiento podría correr
y cronológica- las diferentes realidades que a cargo de las familias o individuos, aunque
comparecen en los conjuntos en cuanto a dentro de un ámbito geográfico comúnmente
patrones de asentamiento, distribución de reconocido. Una última tipología sería la de
sepulcros y contexto arqueológico inmediato, necrópolis de tumbas agrupadas y alineadas,
tal y como han puesto de manifiesto diversos reflejo de un paisaje jerarquizado en el que
autores que se han ocupado de este tema queda patente la acción de una instancia de
(Martín Viso, 2005-2006; López Quiroga, poder que gestiona el rito funerario (Martín
2010; Padilla y Álvaro, 2010). En este sentido, Viso, 2012: 170-172).
resulta fundamental la reciente aportación de Los entornos cementeriales altomedievales
Iñaki Martín Viso (2012), quien ha construido se contemplan así como espacios en los que
una eficaz tipología de los espacios funerarios se manifiesta de forma activa y selectiva la
rupestres en función de su organización memoria social de la comunidad, creando
espacial y la memoria social que se deriva de percepciones concretas del pasado y el
cada caso. Así, tendríamos en primer lugar presente para generar una imagen construida
las tumbas aisladas y grupos de hasta diez cuyo objetivo es proyectarse hacia el futuro.
sepulcros, el tipo más frecuente –en nuestro En este proceso jugarían un papel determinante
ámbito de estudio es el exclusivo-, vinculado las estrategias de conmemoración que
a la generación de memorias familiares y de contribuyen a afirmar las posesiones, territorio
grupo asociadas a un paisaje rural concreto. y recursos de un grupo concreto (Härke, 2001;
Williams, 2006).
1 La investigación se enmarcaba en la realización del Tra- En el conjunto analizado en nuestro
bajo de Grado dirigido por Enrique Ariño Gil que, con el proyecto las relaciones espaciales entre
título de Los sepulcros rupestres del suroeste salmantino: asentamientos y necrópolis son flexibles y
mundo funerario y poblamiento entre la Tardoantigüe-
revisten una variada casuística, e incluso en
dad y la Alta Edad Media, presentamos en septiembre de
2011 en la Universidad de Salamanca. la mayoría de los casos no se pueden observar
Rubio, R. Geografía funeraria, comunidades campesinas... - 121
Laliena, 2009: 160). Los espacios funerarios Es preciso tener en cuenta que dicho
sirven así para adjetivar el paisaje y asegurar “gasto funerario” sería directamente
de forma continua para los descendientes la proporcional a la importancia concedida por
posesión de las tierras, de manera que pueden un determinado grupo a la modalidad concreta
ser consideradas tumbas-centinela (Williams, del enterramiento (Tainter, 1975), lo que
2006: 171-172 y 204). podría dar pie a considerar una funcionalidad
Dicho modelo interpretativo fue o un significado más allá del puramente
extrapolado por Martín Viso (2007) a la funerario en el seno de unas sociedades que
comarca portuguesa de Riba Côa, donde emergen como modestos grupos familiares
documentó patrones similares a los o supra-familiares con una economía
examinados en el Bajo Aragón. Resulta presumiblemente de subsistencia y unas
evidente que en nuestro ámbito de estudio, jerarquías débiles o inexistentes (Martín
que presenta el mismo paisaje de penillanura Viso, 2005-2006: 91; Laliena, 2009: 161)2.
surcada por navas o “ribeiras” y los yacimientos El emplazamiento de las tumbas refleja la
con sepulcros excavados en la roca adquieren generación de nuevas formas de explotación
características semejantes en cuanto a pautas y ordenación del espacio, entre las que
de emplazamiento y distribución de las cobra protagonismo, como señalábamos
tumbas, cabe asumir esta interesante hipótesis, más arriba, el aprovechamiento de unidades
que contribuiría de forma destacada a explicar territoriales reducidas, de gran potencialidad
el fenómeno funerario rupestre y el modelo de ganadera, como son las navas interiores de
articulación territorial en época tardoantigua/ la penillanura. Los análisis paleoambientales
altomedieval. realizados en diversos enclaves de la cuenca
En relación con el carácter “legitimador” occidental del Duero –La Armuña, valle del
de los espacios funerarios sería pertinente Esla (Ariño, 2006; López Sáez et alii, 2009)-
analizar la inversión económica –calibrada ofrecen una imagen para época tardoantigua
en términos de gasto de trabajo y/o tiempo- y altomedieval caracterizada por una menor
que era preciso realizar por parte de una humedad derivada de un clima más árido y frío,
comunidad campesina al proceder a tallar un de forma que enclaves hoy día encharcados
sepulcro de estas características en la roca podían ser entonces zonas de pastizales.
granítica.
2 En un acercamiento preliminar, las encuestas orales
Figura 4. Las tumbas rupestres parecen constituir uno efectuadas entre canteros especializados en la talla del
de los principales objetos de gasto social: Izquierda, granito nos remitían a un periodo de tiempo no inferior
sepulcro en la Casa del Mazo –Casillas de Flores-. a ocho o nueve días dedicados por un solo artesano a
Derecha, Tumba de la Peña del Indio –El Payo- tiempo completo.
124 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Resumen: En este artículo se presentan los vestigios romanos encontrados en la necrópolis medieval de
San Vitor y en su entorno.
Palabras Clave: Tumbas antropomorfas, necrópolis rupestre, San Vitor, Barxacova, Alta Edad Media.
Resumen: La iglesia de San Román de Tobillas (Álava, País Vasco) se ha convertido en un caso de
estudio clásico en la Historia y la Arqueología españolas, ya que combina algunos de los documentos y
fábricas más antiguos del País Vasco. Éstos permiten datar sus dos fases altomedievales en los siglos IX
y X respectivamente. Tanto la documentación como el estudio de la arquitectura dibujan un escenario en
el que un grupo monástico dirigido por el abad Avito se integra en una comunidad aldeana prexistente
gracias a los símbolos de poder político, económico y religioso que es capaz de desplegar. Además,
durante las excavaciones arqueológicas de 1994 se identificó una tumba individual con cubierta a dos
aguas en el ábside altomedieval. Cortaba el suelo de la fase constructiva del siglo IX y sobresaldría del
pavimento original. La localización singular del enterramiento y su tipología constructiva indican que
probablemente perteneció a un personaje relevante dentro de la comunidad y la datación coincide con la
muerte del abad Avito. A falta de un estudio antropológico apropiado; este artículo explora esta hipótesis,
integrando este nuevo dato rescatado de la literatura gris en el análisis general del contexto.
Palabras clave: Alta Edad Media, Álava, San Román de Tobillas, Avito, tumba fundacional
Abstract: The church of San Román of Tobillas (Álava, Basque Country) has become a classic case
study in Spanish History and Archaeology, as it combines some of the oldest written documents and
architectures from Basque Country. These allowed dating its two early-medieval phases in 9th and 10th
centuries respectively. Both written sources and the study of the architecture depict a scenario where a
monastic group led by abbot Avitus integrates in a pre-existing village community thanks to the political,
economical and religious symbols he is able to enhance. In addition, archaeological excavation in 1994
identified an individual grave with gable roof cover in the early-medieval apse. It cuts the floor of the
9th century construction phase and would stick out from the ground. The singular location of the grave
and its construction typology indicate it probably hosted an important person in the community and
the chronology matches with the death of Avitus. In the absence of a proper anthropological study, this
paper investigates this hypothesis integrating this new data rescued from the grey literature in the general
analysis of the context.
Keywords: Early Middle Ages, Álava, San Román of Tobillas, Avitus, foundation grave
Introducción
San Román de Tobillas, en el occidente territorial altomedieval. También se conserva
alavés (figura 1), en pleno valle de Valdegovía, un corpus de documentos datados en las
es un clásico de la historiografía altomedieval primeras décadas del siglo X, referentes a un
española; gracias, en primer lugar, a que ha responsable de la iglesia-monasterio (Moreno
conservado algunos de los documentos escritos Martín 2011) posterior a Avito, el presbítero
más antiguos de este periodo. Inicialmente su Vela o Vigila. Este conjunto de documentos
interés se centró en torno a estos testimonios, ha estado tradicionalmente compuesto por
principalmente el testamento del abad una mención de Vela como juez en un litigio
fundador, Avito, datado en el año 822, en tenido en Espejo en el 919 y su profesión de
el que éste se autoproclamaba literalmente San Román de Tobillas a San Pedro y San
constructor de la iglesia. Este escrito fue Pablo de Tejada en el año 931 (Larrea 2007).
muy útil para el debate sobre la repoblación Sin embargo, el testimonio más conocido es
de la Meseta tras la conquista islámica de la la inscripción que conmemora la restauración
Península, desarrollado durante las décadas de la iglesia, impulsada por el propio Vela en
centrales del siglo XX y todavía es un el 939, hallada durante una restauración en
referente para el análisis de la restructuración 1980 (Azkarate 1995).
131
132 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
que podría tratarse del enterramiento del abad Moreno Martín, F. J. 2011. La arquitectura monástica
Avito. Este dato rescatado de la literatura hispana entre la Tardoantigüedad y la Alta
gris, no es importante por la relevancia del Edad Media. Oxford: Archeopress.
personaje en sí, sino por lo que aporta al Sáenz de Urturi, P. 2011. El poblado de Los Castros
estudio de cómo las élites, en este caso, de Lastra (Caranca, Álava): avance al
religiosas se implantaron y aprehendieron el estudio de la fase altomedieval. En Quirós,
J. A. Vasconia en la Alta Edad Media,
territorio durante la Alta Edad Media. Por otra
450-1000. Poderes y comunidades rurales
parte, si el análisis antropológico de los restos en el Norte Peninsular. Vitoria-Gasteiz:
humanos recuperados fuera posible, podrían Universidad del País Vasco, 219-234.
sumarse argumentos a esta hipótesis y explorar Sánchez Albornoz, C. 1966. Despoblación y
vías tan interesantes como el origen alóctono repoblación del valle del Duero. Buenos
de la comunidad monástica, por ejemplo. Aires: Instituto de Historia de España.
Sánchez Zufiaurre, L. 2007. Técnicas constructivas
Bibliografía medievales. Vitoria-Gasteiz: Servicio
Azkarate, A. 1995. Aportaciones al debate sobre General de Publicaciones del Gobierno
la arquitectura prerrománica peninsular: la Vasco.
iglesia de San Román de Tobillas. Archivo Utrero, M.ª Á. 2006. Iglesias tardoantiguas y
Español de Arqueología 68, 189-214. altomedievales de la Península Ibérica.
Azkarate, A. 1999. Memoria de la intervención Análisis arqueológico y sistemas de
arqueológica efectuada en la iglesia de abovedamiento. Madrid: CSIC, Instituto
San Román de Tobillas (Álava). Informe de Historia.
técnico inédito, Museo de Arqueología de
Álava.
Caballero, L. et al. 2003. Santa María de los Arcos
(La Rioja), Santa Coloma (La Rioja) y
la Asunción de San Vicente del Valle
(Burgos). Tres miembros de una misma
familia arquitectónica. Arqueología de la
Arquitectura 2, 81-85.
García Camino, I. 2002. Arqueología y poblamiento
en Bizkaia, siglos VI-XII. Bilbao:
Diputación Foral de Bizkaia.
García-Collado, M. I. 2011. Espacios
cementeriales en la Alta Edad Media:
Álava, siglos VIII-XI. Una lectura social.
Memoria de Fin de Máster inédita,
Universidad del País Vasco.
Ibáñez, A., Moraza, A. 2005. Evolución
cronotipológica de las inhumaciones
medievales en el Cantábrico Oriental: el
caso de Santa María la Real de Zarautz
(Gipuzkoa). Munibe 57, 419-434.
Larrea, J. J. 2007. Construir iglesias, construir
territorio: las dos fases altomedievales
de San Román de Tobillas (Álava). En
López Quiroga et al. (Eds.). Monasteria
et territoria: élites, edilicia y territorio en
el Mediterráneo medieval (siglos V-XI).
Oxford: BAR International Series 1720,
321-336.
Povoamento e Paisagem na Alta Idade Média no Vale de S. Gens: Um
Estudo Interdisciplinar1.
CARLOS SIMÕES
TIAGO PEREIRA
Universidade Nova de Lisboa
Abstract: We sought to contextualize the high-medieval settlement (IX/X centuries) set in the Mondego
platform, indicating some considerations about the landscape and the geomorphological evolution of the
Valley for this chronological period. Conducting off-site surveys made it possible to obtain important
information about the territory that surrounds the medieval settlement, which led to draw for the future, a
new approach to the study of the Valley.
Keywords: Early Medieval Settlement, Landscape Archaeology, Off-site Archeology
137
138 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
Bibliografia
Angelucci, A., Tente, C., Martins, A. R. 2004.
O Penedo dos Mouros (Gouveia) no
seu contexto paisagístico: anotações
preliminares. Revista Portuguesa de
Arqueologia 7: 1, 467-481.
Galopim de Carvalho, A. M. 2008.
Geologia Sedimentar. Volume 1 –
Sedimentogénese. Lisboa: Âncora
editora.
Figura 3. Estratigrafia da sondagem IV Tente, C. 2010. Arqueología Medieval
Crista no Alto Mondego. Ocupaçao e
4. Conclusões exploraçao do territorio nos séculos
V a XI. Tese de doutoramento em
A incipiente linha de água temporária que
Arqueologia apresentada à FCSH-
hoje ali existe, recolhendo essencialmente
UNL, policopiada.
a água que escorre pela vertente durante
as chuvas, levando-a até ao Mondego, é Tente, C., Carvalho, A.F. 2011. The
precisamente o elemento que, em estudos establishment of radiocarbon
futuros mais aprofundados, vai permitir chronologies for early Medieval sites:
aferir um regime hídrico substancialmente a case study from the Upper Mondego
distinto para toda a rede hidrográfica do Valley (Guarda, Portugal). Munibe 62,
vale, altamente relacionável, ao que tudo 461-468.
indica, com a cronologia do povoado alto-
medieval, tendo este nível revelado materiais
DEBATE
142
Debate - 143
Documentación de la Sesión 3
145
146 - Sesión 3 - Nuevas propuestas para una arqueología “dentro” del medievalismo
INTRODUCCIÓN
La presente mesa redonda surge de la necesidad, como investigadoras y
como feministas, de replantear nuestra disciplina, la cual consideramos que
todavía hoy, está impregnada de sesgos de carácter sexista. La explicación del
porqué de estos sesgos, nos remite al análisis de la actual estructura social,
análisis que implica el uso del término Patriarcado. Definimos Patriarcado
como la forma de organización social que concede la máxima autoridad política
y económica al hombre adulto, masculino y heterosexual. Se sustenta en la
explotación de las mujeres a través de la división sexual del trabajo, es decir, la
asignación y valoración de forma desigual de las distintas tareas productivas en
función del sexo, no considerando, por ejemplo, la reproducción y los trabajos
de cuidados y mantenimientos como productivos y haciéndolos propios, de
forma intrínseca, del sexo femenino (Firestone 1976).
Dicha realidad se explica y justifica través del Androcentrismo ideológico,
el cual entiende el mundo únicamente desde la óptica masculina y no sólo
impone un determinado género en función del sexo (Rubin, 1986; De Beauvoir
2007), sino que también categoriza la realidad de tal forma que hace de la
diferencia una desigualdad social (Castro et al. 2002). Categorizar en sí
mismo no debería ser visto como algo negativo. Necesitamos categorías para
enfrentarnos al análisis de la realidad, pero debemos ser críticos/as con dichas
categorías viendo qué implicaciones sociales tienen, evitando, así, que sean
fuente de opresión y explotación.
He aquí el sentido del Feminismo y sus planteamientos, es decir, la necesidad
por parte de las mujeres, como sujeto oprimido que somos, de organizarnos y
analizar la realidad desde una postura crítica con la intención de hacer frente a
la opresión de la que somos objeto
148
Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo? - 149
Resumen: Consideramos el género como un principio estructurador básico de las formaciones sociales,
como una categoría de análisis no sólo válida sino imprescindible para reconstruir el pasado social. Por
otra parte, entendemos que la Ideología es un agente causal y determinante en la conformación de las
relaciones sociales, incluidas las de género. El fenómeno Campaniforme puede ser un buen ejemplo de
ello.
Palabras clave: Arqueología y género. “Marxismo Estructuralista”. Campaniforme.
Abstract: We think gender like a basic estructural aspect of the social formations, like a category of
analysis not only valid but essential to reconstruct the social past. On the other hand, we understand
Ideology is a causal and determinant agent in the conformation of the social relations, gender included.
The Bell Beaker can be a good example of it.
Keywords: Gender Archaeology. “Structural Marxist”. Bell Beaker.
1. EL PUNTO DE PARTIDA: EL GÉNERO del pasado que pasan por alto la importancia
COMO CATEGORÍA DE ANÁLISIS social del género.
El género, entendido como construcción Defendemos el uso del concepto de
social y cultural de los sexos, es un principio género frente al de sexo, ya que los estudios
estructurador básico de las relaciones sociales de género suelen normalmente incluir
y de poder. Y de él dependen muchas de las una categoría de análisis más amplia, que
normas, valores, reglas, identidades y otros no se limita únicamente a visualizar a las
principios sociales que dictan las acciones mujeres, sino también a las/os niñas/os y
y afectan al pensamiento, incluyendo la otros grupos sociales igualmente ignorados
producción de la cultura material. Una por la investigación tradicional. Además, un
investigación consciente del sexo y el género análisis de género no debe ser analizado con
en Arqueología constituye un acceso más independencia de otras categorías sociales,
completo y eficiente a las relaciones y la pues ello provocaría una visión seriamente
organización social de las poblaciones del sesgada de la forma en la que las identidades
pasado, ya que el género facilita un poderoso son expresadas y representadas (Arnold,
modelo de organización social. El orden social 2006: 150-151). Así mismo, la arqueología
depende de la organización de la reproducción más tradicional no sólo ha ignorado -e
sexual según se ponga en práctica a través ignora- a las mujeres en su reconstrucción
del género (Bolen, 1991: 401). Al mismo histórica, sino que ha creado un modelo de
tiempo, la cultura material es un componente masculinidad hegemónica que es necesario
intrínseco de la vida social, convirtiéndose revisar y redefinir (Montón, 2012: 23).
en un factor esencial para la estructuración El uso exclusivo del término sexo nos
de las relaciones sociales y la construcción conduce a un cierto determinismo biológico.
de las identidades. Lamentablemente, el Es cierto que la capacidad reproductora de
sesgo androcéntrico existente aún hoy en las mujeres ha sido esgrimida como causa
Arqueología sigue beneficiándose de visiones de su subordinación a partir de determinados
151
152 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
reutilización de las estructuras funerarias de como natural. A través de ese mundo cultural
los periodos precedentes, fundamentalmente los individuos perciben la totalidad social y
los megalitos, puede interpretarse como una estructuran su práctica (Vicent, 1995: 26).
manipulación ideológica de los antepasados, La ideología, por tanto, es un aspecto de la
constituyendo un recurso legitimador (Rojo praxis social. En este sentido, los nuevos
Guerra et al. 2005: 174, 242). rituales campaniformes muestran un cambio
Hemos de suponer que ese poder tardó en en los mecanismos ideológicos, creando
cuajar en el caso de La Meseta, si tenemos en nuevas condiciones para la existencia
cuenta aquí el dilatado desarrollo cronológico social en tanto que sancionan y buscan
de este fenómeno en clara contraposición consolidar unas distinciones sociales que son
a otras zonas como el sureste peninsular, naturalizadas a través de unos rituales cuya
donde el fenómeno campaniforme tuvo una lectura directa nos mostraría una sociedad
escasísima duración, dando en seguida paso a plenamente jerarquizada y patriarcal que muy
sociedades complejas de jefatura plenamente presumiblemente aún no se habría consolidado
establecidas. Entendemos que es precisamente plenamente.
una situación de poder y diferenciación social
aún no consolidadas e institucionalizadas lo BIBLIOGRAFÍA
que explicaría la presencia y el desarrollo del Arnold, B. 2006. Gender and Archaeological
Campaniforme. Una vez surgen las sociedades Mortuary Analysis. En: Nelson, S. M.
de jefatura propiamente dichas el fenómeno (ed.) Handbook of gender in archaeology.
campaniforme deja de tener sentido (Garrido, Lanham: Altamira Press, 137-170.
1999: 68; 354 y 355). Blasco, C; Liesau, C. y Ríos, P. 2011. Yacimientos
Presumiblemente el proceso de calcolíticos con campaniforme de la región
de Madrid: nuevos estudios. Madrid:
desigualdad social se abría iniciado en los
Universidad Autónoma de Madrid, Serie
periodos precedentes al Calcolítico Reciente, Patrimonio Arqueológico de Madrid, 6.
aunque será, a partir de este momento, cuando
Bolen, K. 1991. Changing Gender Roles at the
se ponga el énfasis en ella, lo que nos lleva a Hunter-Gatherer Transition to Farming.
preguntarnos por las causas o motivaciones de En: Walde, D. y Willows, N. (eds.) The
un cambio ritual, simbólico e ideológico tan Archaeology of Gender. Calgary, Alberta:
profundo. Si tenemos en cuenta que el periodo University of Calgary, 400-405.
que aquí nos ocupa antecede a las sociedades Bourdieu, P. 2000. La dominación masculina.
propiamente jerarquizadas del Bronce Pleno, Barcelona: Anagrama.
entonces podremos comprender cómo la Criado, F. 1989: Megalitos, espacio y pensamiento.
adopción de las nuevas estrategias ideológicas Trabajos de Prehistoria, 46, 75-98.
debió ayudar a redefinir y naturalizar unas Escoriza, T. 2008. Presentación. Trazando nuevas
distinciones sociales preexistentes que se rutas desde una Arqueología Feminista
verán transformadas a la luz de los nuevos y Materialista. En: Escoriza Mateu, T. et
discursos. al. (eds.) Mujeres y Arqueología: nuevas
El materialismo clásico considera la aportaciones desde el materialismo
histórico. Sevilla: Consejería de Cultura,
ideología como una esfera trascendente,
19-57.
como un producto superestructural externo y
Falquina, A.; Marín, C. y Rolland, J. 2006.
desvinculado de las relaciones sociales. Sin
Arqueología y práctica política. Reflexión
embargo, los individuos o grupos dominantes y acción en un mundo cambiante.
tienen la capacidad de manipular la creación ArqueoWeb: Revista sobre Arqueología
de un mundo cultural en el que termina en Internet, vol. 8, 1. URL: http://www.
reconociéndose la totalidad de la sociedad ucm.es/info/arqueoweb/numero-8-1. pdf
y en el que lo cultural aparece presentado (Última visita 12/03/2012).
156 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
Resumen: A partir de tres artículos de arqueólogas diferentes se analiza lo que aporta la mirada femenina
a la interpretación del registro arqueológico.
Palabras clave: Feminismo, intepretación en arqueología, arquelogía de género, diferencia sexual.
Abstract: From three different articles examines what brings the female regard to the interpretation of
the archaeological record.
Key Words: Feminism, interpreting in archeology, archeology of gender, sexual difference.
“Ver lo que está delante de nuestros ojos requiere un esfuerzo constante” George Orwell
Tres miradas
valor social, tuvieron un alto valor funcional. para los varones y blanco para las mujeres.
Aparte de las alabardas y las espadas, a las Deben incorporarse otras variables, para
que no se le conoce otro atributo que el de las imágenes sin color y las que no quedan
arma, observa que los cuchillos o puñales suficientemente claras. Así, se acuñan
aparecen en una misma proporción en tumbas la “variables de segundo orden”, cintura
femeninas y masculinas, dándose la paradoja pequeña, caderas anchas, pechos descubiertos
de que, o hay que reconocer su condición de para las mujeres, taparrabos para los
herramientas en manos de ambos sexos, o hombres. Sin embargo, la autora observa que
admitir que las mujeres también participaban estos criterios no se ajustan a las imágenes,
en actividades bélicas. Respecto a las hachas, por ejemplo, encontramos muchas figuras
la autora defiende su carácter instrumental, blancas con taparrabos. Ante la dificultad
que no excluiría su utilización eventual como de distinción de sexos que se halla en todas
arma. El hacha aparece en tumbas masculinas las figuras, cambia la mirada, buscando, en
de muchas categorías, y las relaciona con lugar de las diferencias, las similitudes que
el incremento de la actividad forestal. hay en todas las figuras. Halla que las más
Finalmente, resalta el escaso tanto por ciento de 40 figuras analizadas responden al mismo
de tumbas que contienen espadas o alabardas, patrón corporal de “reloj de arena”, así como
lo que no las permite ser consideradas como la total ausencia de genitales. Para concluir
armas de un ejército, por su excepcionalidad, que las numerosas diferencias que muestran
y sin que ello excluya su posible valor los murales de Knosos, se corresponden
coercitivo. Y acaba preguntándose dónde a otras categorías (edad, condición social,
están las evidencias materiales de la violencia espiritual, funcional), pero no sexual. En
de la guerra en el Argar. Akrotiri, la asociación genital es mucho más
Sanahuja, en su artículo, destaca la ausencia clara. Responde sistemáticamente a criterios
de prácticas de análisis arqueológico como de color, y se aprecian desnudos con claras
la traceología en los objetos de metal, que marcas sexuales. Asimismo, se puede asociar
aportaría más sobre el papel de la tecnología las mujeres al azafrán y a los hombres a las
metalúrgica en la producción del Argar y tareas relacionadas con el mar, lo que da idea
como consecuencia ampliaría información de distinciones de género.
sobre su significado en la configuración La autora concluye que en ninguno de los dos
de esta cultura, considerada hasta ahora sistemas se aprecia superioridad por parte
como“guerrera”. de ninguno de los dos sexos, sin embargo,
En el mismo sentido van sus observaciones sí se aprecia, entre Knosos y Akrotiri, es
sobre la ausencia de evidencias de violencia decir entre un enclave de la isla de Creta y
física masiva y el escaso porcentaje de los otro de la isla Thera, diferencias culturales
restos materiales que podrían considerarse que apuntarían a cierto autoctonismo en
armas exclusivamente. Thera, aportando nuevos datos al debate de
si la cultura minoica tuvo o no pretensiones
3- Sandra Lozano, en el artículo “Sistema
colonialistas.
sexo-género en la Edad del Bronce Egea:
Los frescos de Knossos y Akrotiri”, analiza y
compara las figuras de los murales de Knosos He elegido estos tres ejemplos, de mujeres
y Akrotiri. Debido a que son figuras de difícil que pertenecen a diferentes escuelas teóricas,
sexuación según criterios actuales, detalla para mostrar los puntos en común en la
primero los criterios que se han seguido hasta mirada femenina. El primer punto relevante
ahora para atribuir determinado sexo a las es que, el hecho de buscar a las mujeres en
imágenes: En primer lugar, y asociándolo a el registro arqueológico modifica totalmente
las imágenes egipcias, el color, que sería rojo la interpretación del mismo. El segundo, es
Ruiz, A. Paseo por la arqueología y el sexo - 159
Bibliografía
Lozano, S. 2008. Sistema sexo-género en la
Edad de Bronce Egea: Los frescos de
Knosos y Akrotiri. En: Or JIA (Coord.)
Actas de las Is Jornadas de Jóvenes
en Investigación Arqueológica:
dialogando con la cultura material.
Madrid: CERSA, Tomo II: 349-351.
Sanhuja, E. 2007. ¿Armas o herramientas
prehistóricas? El ejemplo del mundo
Argárico. Complutum. 18, 195-200.
Sánchez, M. et al. 2005. Mujeres y producción
metalúrgica en la Prehistoria: el caso
de Peñalosa (Baños de la Encina,
Jaén) en M.Sánchez (Ed) Arqueología
y Género. Granada: Universidad de
Granada, 261-282.
Haciendo frente al pensamiento arqueológico tradicional. Las mujeres que
sí están
MARIA LILLO BERNABEU
Universitat d’Alacant.
Resumen: En este artículo se pretende transmitir la importancia del arte rupestre levantino como fuente
de información para conocer mejor la vida de las mujeres durante el Neolítico. Estos estudios se abordan
desde la Arqueología Feminista o la Arqueología de Género, en pleno desarrollo y que se enfrentan,
por un lado, a la complejidad que el tema implica; y por otro, a las interpretaciones tradicionalistas
impregnadas de unos prejuicios, unas valoraciones y un androcentrismo más que evidentes, que llegan
prácticamente hasta la actualidad.
Palabras Clave: Androcentrismo-Arte Levantino-Arqueología de Género-Arqueología Feminista
Fig.1. Área de dispersión del Arte Levantino. Fig. 3. Figura femenina. Cinto de las Letras (Dos
Aguas, Valencia)
las visitas a algunos yacimientos de Alicante, En las publicaciones sobre Arte Levantino,
Valencia y Castellón, nos permiten corroborar el interés por las mujeres todavía está en un
las afirmaciones de otros autores y autoras. Las estado incipiente. Por el momento, contamos
representaciones femeninas levantinas son con bastantes artículos sobre el tema, cada vez
minoritarias respecto a las masculinas, aunque más, pero sólo se han publicado dos trabajos
existe un elevado porcentaje de individuos monográficos interesados específicamente
indeterminados, que a priori no podemos por las figuras femeninas levantinas y su
adscribir a ninguno de los dos sexos. El total sistematización desde una perspectiva
de abrigos con Arte Levantino publicados es materialista y feminista. Con lo cual, la
de 544, pero se incrementan con frecuencia vía de la Arqueología de Género, excepto
debido a los proyectos de actualización de algunos trabajos concretos de Margarita Díaz
catálogos y a las prospecciones que se van Andreu (1999, 2005) está aún por explorar y
llevando a cabo. Actualmente, sólo en 69 desarrollar.
de ellos se documentan figuras femeninas, El primero de los trabajos monográficos
aproximadamente unas 186, un porcentaje a los que nos referimos es el de Trinidad
ínfimo con respecto al total de yacimientos Escoriza, su tesis doctoral: La representación
con Arte Levantino (entre el 6 y el 19% según del cuerpo femenino. Mujeres y arte rupestre
el territorio analizado), si bien es cierto que levantino del Arco Mediterráneo de la
los nuevos hallazgos están incrementando el Península Ibérica (2002), en la que identifica
número. Ahora bien, su análisis nos lleva a las actividades donde se representan mujeres
una conclusión interesante, ya que presentan y las clasifica.
una gran diversidad de actitudes, participan en
En primer lugar, las <<Actividades
acciones, escenas y actividades muy variadas
Económicas>> subdivididas en Producción
si las comparamos con las figuras masculinas,
y mantenimiento de objetos, que englobarían
que suelen representarse casi exclusivamente
la caza, la siembra, la recolección, la trepa
en escenas de caza de cápridos y cérvidos o
para recolectar, la domesticación animal,
de enfrentamientos entre grupos.
el pastoreo, el transporte y la producción
Las aplicaciones del Género y el feminismo o mantenimiento de útiles. Dentro de las
se encuentran en pleno apogeo en nuestro país, actividades económicas también se incluye
donde ya se ha empezado a prestar atención la Producción y mantenimiento de sujetos,
a colectivos sociales <<marginados>> hasta todo lo relacionado con la gestación, el parto,
hace bien poco por la Arqueología (Hernando, el cuidado y socialización de los niños y
2007). Estos enfoques tienen su origen en los niñas. En segundo lugar, las <<Actividades
años 80 en torno al foco angloamericano. En político-ideológicas>> donde se insertan
cuanto al caso español, Cataluña y Andalucía, aquellas actividades de mujeres que se
con la Universidad Autónoma de Barcelona relacionan entre ellas, actividades de tipo
y la Universidad de Granada a la cabeza, son ceremonial y otras vinculadas con la muerte,
punteras en este tipo de estudios; y también la la violencia o la guerra. El tercer lugar lo
Autónoma de Madrid o la de Almería. Autoras ocupan las <<Actividades indeterminadas>>,
ya consagradas para quienes nos adentramos representaciones muy dudosas en las que ni
en este “nuevo y apasionante mundo”. Por un siquiera se sabe si se trata de mujeres o no.
lado, las arqueólogas feministas y marxistas
Por su parte, Carme Olària ha publicado
como Olga Sánchez Liranzo, Trinidad Escoriza
recientemente una monografía titulada Del
Mateu, Encarna Sanahuja Yll; y por otro, el
sexo invisible al sexo visible. Las imágenes
grupo de las postprocesualistas que trabajan
femeninas postpaleolíticas del mediterráneo
cuestiones de género como Margarita Díaz-
peninsular (2011). Esta autora también ha
Andreu, Margarita Sánchez Romero, Paloma
realizado una sistematización de los ámbitos
González Marcén, entre otras muchas.
164 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
es una arqueología temática más, banal y sin Linton, S., 1979: “La mujer recolectora:
sentido, sino que por su compromiso social sesgos machistas en Antropología” en Harris,
con el colectivo femenino y por sus objetivos, O. y Young, Kate (comps.): Antropología y
algunos de ellos aquí esbozados, es necesaria, Feminismo, Anagrama. Barcelona.
porque es <<justo>> encontrar a las mujeres Mellaart, J. 1971. Çatal Hüyük, une des
que sí están y porque la ciencia políticamente premières cités du monde, París, Tallandier.
comprometida es a menudo más rigurosa,
Olària Puyoles, C. 2011. Del sexo invisible
autocrítica y responde mejor a los hechos que
al sexo visible. Las imágenes femeninas
la ciencia supuestamente neutral, que apenas
postpaleolíticas del mediterráneo peninsular.
se arriesga (Wylie, 1999: 60)
Servei d’Investigacions arqueològiques i
Bibliografía prehistòriques de Castelló.
Bird, C. 1993. “Woman the toolmaker: Sánchez Liranzo, O. 2005. Hacia una
Evidence for women’s use and manufacture arqueología más <<social>>. Arqueología
of flaked stone tools in Australia and Nueva y Género (coord. por Margarita Sánchez
Guinea”. Ducros, H. y Smith, L. (eds) Romero), 457-477.
Women in Archaeology. A Feminist Critique.
Wylie, A. 1999. La interacción entre las
Canberra. 22-30.
limitaciones de la evidencia y los intereses
Childe, G. 1951. Social Evolution. políticos: investigaciones recientes sobre
Pittman, London. el género. Arqueología y Teoría feminista:
Dahlberg, F. (ed.) 1981. Woman the estudios sobre mujeres y cultura material en
Gatherer. New Haven: Yale University Press. arqueología, 25-68.
Díaz-Andreu, M. 1999. El estudio del Zihlman, A. 1976. Women in Evolution.
género en el arte rupestre levantino: una Journal of Women in Culture and Society 1.
asignatura pendiente. Saguntum, nºExtra 2,
405-412.
Díaz-Andreu, M. 2005. Género y
Arqueología: una nueva síntesis. Sánchez
Romero, M. (coord.) Arqueología y Género.
13-51.
Escoriza Mateu, T. 2002. La representación
del cuerpo femenino. Mujeres y arte rupestre
levantino del Arco Mediterráneo de la
Península Ibérica. Archaeopress
Gimbutas, M. 1982. The Goddesses and
Gods of Old Europe: Myths and Cult Images.
London: Thames and Hudson.
Hernando, A. 2007. “Sexo, género y poder.
Breve reflexión sobre algunos conceptos
manejados en la Arqueología del Género”.
Complutum Vol.18. 167-174.
Kent, S. 1998. Gender in African
Prehistory. Walnut Creek, London, New
Delhi, Altamira Press.
Lewis-Williams, D. y Blundell, G. 1998.
Fragile Heritage. A rock art Felguide.
Johannesburg.
En busca del origen de la disimetría entre los sexos. Propuesta para el
estudio de los contextos funerarios del paleolítico superior europeo
Resumen: Se presenta una propuesta metodológica para el estudio de la disimetría entre hombres y
mujeres en la Prehistoria de Europa, concretamente en el marco cronológico del Paleolítico Superior.
Los objetivos de la misma son, por tanto, evidenciar las posibles diferencias que hubieran existido entre
unas y otros a partir del registro que nos ofrecen los contextos funerarios de este período.
Palabras clave: Prehistoria, mujeres y hombres, disimetría.
Abstract: In this paper we will present a methodological proposal for the study of inequality between
men and women in European Prehistory. Specifically, we will refer to Upper Paleolithic. The aim of this
research, that focus on funerary contexts, is to know if we can affirm or deny from an archaeological
perspective the existence of differences between sexes.
Keywords: Prehsitory, women and men, disymmetry
tener en cuenta que gran parte de la -Los restos óseos de tales 69 sitios
información existente para algunos de los arqueológicos corresponden a 162
enterramientos fue elaborada en las décadas individuos (+20 de Predmosti y sin
de los 60, 70 y 80, mientras que otra se realizó contar Romanelli, Mladec y Badegoule,
ya entrado el siglo XXI o es llevada a cabo sin números precisos), de los que 55 han
incluso actualmente. sido identificados como masculinos,
35 como femeninos y 72 como
Resultados y conclusión indeterminados.
El vaciado bibliográfico y la elaboración de Puesto que el número total de
las tablas de datos mencionadas previamente indeterminados es muy alto, es necesario
para su posterior contrastación dan como discriminar cuáles de ellos lo son bien por la
resultado algunos datos de relevancia. conservación de los restos, bien por la edad de
No obstante, hay que considerar que los los individuos2. Considerando exclusivamente
resultados y las conclusiones aquí ofrecidas el grupo de individuos adultos, nos
han de entenderse como preliminares y encontramos con las cifras de: 33 masculinos,
extraídos exclusivamente a partir de las 22 femeninos y 15 indeterminados.
fuentes bibliográficas (Alessio et al., 1970;
Es obligatorio hacerse la pregunta de:
Aujoulat et al., 2001; Bachechi et al., 1997;
¿por qué los individuos masculinos superan
Bayle et al., 2010; Binant, 1991; Binford,
a los femeninos en un número tan alto? Una
1971; Bruzek y Novotny, 1993; Castro
primera consideración a tener en cuenta
Martínez y Escoriza Mateu, 1993; Chabai,
sería si los estudios antropológicos se han
2003; Churchill et al., 2000; D’Amore et al.,
realizado correctamente. Si bien es cierto que
2009; Duarte et al., 1999; Formicola et al.,
parte de ellos fueron elaborados hace más
2001; Formicola y Buzhilova, 2004; Gambier,
de dos décadas, y que podríamos achacar
1990; Gambier et al., 2000; Giacobini, 2006;
esta diferencia en número a fallos en las
González-Tablas Sastre, 1990; González
investigaciones, sin embargo, para otros
Morales y Straus, 2000; Guy Straus et al.,
individuos consta que han sido identificados
2011; Harrold, 1980; Harvati et al., 2007;
siguiendo procedimientos de estudio
Henry-Gambier, 2002; Henry-Gambier et al.,
morfológico, por lo que incluso si aceptáramos
2002; Henry-Gambier, 2003; Henry-Gambier
una mala asignación sexual en algunos casos,
et al., 2007; Henry-Gambier, 2008; Irish et
el número de 33 frente a 22 seguiría siendo
al., 2008; Jacobi y Higham, 2008; Jankovic
muy alto. No quedaría más remedio, partiendo
et al., 2012; Lalueza Fox, 1995; May, 1986;
de lo anterior, que entenderla como dada, es
Mussi, 2001; Oliva, 2000; Pérez Iglesias,
decir, objetiva y producto del pasado.
2007; Pettitt y Bader, 2000; Pettitt, 2011;
Riel–Salvatore y Clark, 2001; Rougier et al., Una segunda hipótesis podría considerarse:
2007; Sinitsyn y Hoffecker, 2006; Street et al., la influencia del medio. Los procesos
2006; Svoboda, 2008; Trinkaus et al., 2003; tafonómicos en muchos casos alteran e incluso
Vallois, 1976; Vercelloti et al., 2008; Villote, eliminan los restos óseos, más teniendo
2009; Villote y Henry-Gambier, 2010; Wild et en cuenta la antigüedad de los que aquí
al., 2005; Zilhao, 2005). Todos ellos habrán tratamos. No obstante, y sabiendo que tanto
de contrastarse con posterioridad a través del los masculinos como los femeninos proceden
estudio directo de los materiales. de áreas similares, en tal caso cabría esperar
que fueran afectados de la misma forma. No
-El total del número de yacimientos
hay ninguna razón por la cual los individuos
con restos humanos para el continente
europeo y la cronología de Paleolítico 2 Aquellos individuos de menos de 12 años, es decir,
Superior (35.000 – 10.000 BP) es de 69. considerados categoría de Infantiles II presentan grandes
dificultades a la hora de ser identificados sexualmente.
Cintas, M. Desigualdad social en la prehistoria - 169
femeninos se vieran dañados en mayor medida Bayle, P.; Macchiarelli, R.; Trinkaus, E.; Duarte,
que los masculinos. C.; Mazurier, A.; Zilhao, J. 2010: “Dental
maturational sequence and dental tissue
En tercer lugar, existe la posibilidad de proportions in the early Upper Palaeolithic
que estemos frente a la evidencia de una child from Abrigo do Lagar Velho,
mayoría de hombres que de mujeres en los Portugal.” Proceedings of the National
grupos sociales que habitaron Europa en el Academy of Sciences, 107 (4), pp. 1338 -
Paleolítico Superior. Si tal situación se dio 1342.
habría entonces que buscar sus causas, puesto Binant, P. 1991. Les sépultures du Paléolithique.
que las tasas demográficas no pueden ser, Paris, Errance.
de forma natural, tan desiguales y un menor Binant, P. 1991b. La préhistoire de la mort.
número de mujeres frente a hombres sólo Editions Errance. París
podría ser explicado como consecuencia del Binford, L. R. 1971: “Mortuary practices: their
factor antrópico. study and potential”, en Memoirs of the
En cuarto y último lugar, resta la opción de Society for American Archaeology No. 25,
que ellas fueran enterradas en menor medida Approaches to the Social Dimensions of
Mortuary Practices, pp. 6-29.
que ellos o, en todo caso, en peores condiciones,
favoreciendo así la descomposición total del Bruzek , J. y Novotny, V. 1993. “Diagnostic
auxologique de l’os coxal des enfants de
cuerpo y la invisibilidad del mismo en el
Sungir 2 et 3 (Paléolithique supérieur,
registro arqueológico actual. Si aceptáramos Russie).” Bulletin et Mémoires de la Société
esta hipótesis, del mismo modo que en el caso d’Anthropologie de Paris 5: 151–158.
anterior, nos veríamos frente a la pregunta de:
Castro Martínez, P. y Escoriza Mateu, T. 2006:
¿por qué fueron ellas enterradas menos o en “Labour, inequality and reality. Arguments
peores condiciones que ellos? not to perpetuate fictions about Prehistory”,
Estos resultados preliminares habrán de en Díaz-del-Río, Pedro y García Sanjuán,
ser contrastados con el resto de variables Leonardo (eds.), Social inequality in
mencionadas a fin de poder hacer aportaciones Iberian Late Prehistory, BAR 1525, pp.
11 – 19.
de mayor consistencia. La información
que aquí se ofrece es parte de un trabajo Chabai, V. P. 2003: “The chronological and
fin de máster no finalizado en el momento industrial variability of the Middle to
Upper Paleolithic transition in eastern
de realización del Congreso Jóvenes en
Europe”, en Trabalhos de Arqueologia
Investigación Arqueológica 2012; para más (Número monográfico), The chronology
datos acerca de los resultados definitivos del of the Aurignacian and of the transitional
mismo escribir a la autora. technocomplexes. Dating, stratigraphies,
cultural implications. Proceeding of
Referencias bibliográficas Symposium 6.1 of the 14º Congress of the
Alessio, M., Bella, F., Improta, S., Belluoini, G., U.I.S.P.P. Liège, Trabalhos de Arqueologia
Cortesi, C., Turi, B., 1970: “University 33, 33, pp. 71-86.
of Roma Carbon-14 dates VIII”, en Churchill, S.; Formicola, V.: Holliday, T.; Holt,
Radiocarbon, 12 (2), pp., 599 – 616. B.; Schumann, B. 2000: “The Upper
Aujoulat, N.; Geneste, J. M.; Archanbeau, C.; Palaeolithic population of Europe in an
Delluc, M.; Duday, H.; Gambier, D. 2001: evolutionary perspective”, en Hunters of
“La grotte ornée de Cussac (Dordogne). the Golden Age, pp. 31 – 58.
Observations liminaires”, en Paleo, 13, D’Amore, G.; Di Marco, S.; Tartarelli, G.; Bigazzi,
pp. 1 – 12. R.; Sineo, L. 2009: “Late Pleistocene
Bachechi, L.; Fabbri, P-F.; Mallegni, F. 1997: human evolution in Sicily: comparative
“An-arrow-caused lesion in a Late Upper morphometric analysis of Grotta di San
Palaeolithic human pelvis”, en Current Teodoro craniofacial remains”, en Journal
Anthropology, 38, 1, pp., 135-140. of Human Evolution, 56, pp. 537-550.
170 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
Duarte, C.; Mauricio, J.; Pettitt, P. B.; Souto, P.; Henry-Gambier, D. 2002: “Les fossiles de
Trinkaus, E.; Van der Plicht, H.; Zilhao, J. Cro-Magnon (Les Eyzies-de-Tayac,
1999. “The early Upper Paleolithic human Dordogne). Nouvelles données sur leur
skeleton from the Abrigo do Lagar Velho position chronologique et leur attribution
(Portugal) and modern human emergence culturelle”, en Bulletins et memoires de la
in Iberia.” Proceedings of the National Société d’Anthropologie de Paris, 14 (1-
Academy of Sciences, 96, pp. 7604–7609. 2).
Formicola, V.; Pontrandolfi, A.; Svoboda, J. 2001: Henry-Gambier, D.; Bruzek, J.; Murail, P.; Houët,
“The Upper Paleolithic triple burial of F. 2002: “Révision du sexe du squelette
Dolni Vestonice: pathology and funerary magdalénien de Saint-Germain-la-Riviere
behavior”, en American Journal of Physical (Gironde, France), en Paleo 14, pp. 2 –
Anthropology, 115, pp. 372 – 379. 10.
Formicola, V., Buzhilova, A. 2004. “Double child Henry-Gambier, D. 2003: “Évolution des pratiques
burial from Sunghir (Russia): Pathology funéraires en Italie au Paléolithique
and inferences for Upper Paleolithic Supérieur”, en Comportement des hommes
funerary practices.” American Journal of du Paleolithique moyen et superieur en
Physical Anthropology 124(3): 189–198. Europe: Territoires et milieux, Études et
Gambier, D. 1990: “Pratiques funéraires au Recherches Archéologiques de l’Université
Paléolithique supérieur en France: les de Liége 111, pp. 213 – 229.
sépultures primaires”, en Bulletins et Henry-Gambier, D.; Beauval, C.; Airvaux, J.;
Mémoires de la Société d’anthropologie de Aujoulat, N.; Baratin, J.F.; Buisson-Catil,
Paris, 2, 3-4, pp. 19- 28. J. 2007: “New hominid remains associated
Gambier, D.; Valladas, H.; Tisnerat-Laborde, N.; with gravettian parietal art (Les Garennes,
Arnold, M.; Bresson, F. 2000: “Datation Vilhonneur, France)”, en Journal of Human
de vestigues humains présumes du Evolution, 53, pp. 747-750.
Paléolithique supérieur par la méthode du Henry-Gambier, D. 2008: “Les sujets juvéniles du
Carbone 14 en spectrométrie de masse par paléolithique supérier d’Europe à travers
accélérateur”, en Paléo, 12, pp. 201 – 212. de sépultures primaries: l’exemple de la
Giacobini, G. 2006: “Les sépultures du cultures gravettienne”, en Nasciturus,
Paléolithique supérieur: la documentation infans, pueruls vobis mater terra: la muerte
italienne”, en C.R. Palevol 5, pp. 169-176. en la infancia / Coord. Gusi, F., Muriel, S.
y Olària, C. , pp. 331 – 364.
González-Tablas Sastre, F. J. 1990. “La cueva
de Nerja como Santuario Funerario.” Irish, J. D.; Bratlund, B.; Sschild, R.: Kolstrup, E.;
Zephyrus 43, pp. 61 - 64. Królik, H.; Manka, D.; Boron, T. 2008: “A
late Magdalenian perinatal human skeleton
González-Morales, M. R. y Straus, L. G. 2000: “La
from Wilczyce, Poland” en Journal of
Cueva del Mirón (Ramales de la Victoria,
Human Evolution (55), pp., 736 – 740.
Cantabria): Excavaciones 1996 – 1999”,
en Trabajos de Prehistoria, 57, 1, pp. 121- Jacobi, R.M. y Higham, T.F.G. 2008: “The “Red
133. Lady” ages gracefully: new ultrafiltration
AMS determinatios from Paviland” en
Guy Straus, L.; González Morales, M. R.; Carretero,
Journal of Human Evolution 55, pp. 898-
J. M. 2011: “Lower Magdalenian secondary
907.
human burial in El Mirón Cave, Cantabria,
Spain”, en Antiquity, 85, pp. 1151 – 1164. Jankovic, I.; Ahern, J.; Karavanic, I.; Ssmith, F.
2012: “Epigravettian human remains and
Harrold, F. B. 1980: “A comparative analysis of
artifacts from Sandalja II, Istria, Croatia”,
Eurasian palaeolithic burials”, en World
en Paleoanthropology, 88, pp. 87 – 122.
Archaeology, 12, 2, pp. 195 – 211.
Lalueza Fox, C. 1995. “Restos humanos del nivel
Harvati, K.; Gunz, P.; Grigorescu, D. 2007:
solutrense de la Cueva de Nerja (Málaga).”
“Cioclovina (Romania): affinities of an
Zephyrus, 48: 289-297.
early modern European”, en Journal of
Human Evolution, 53, pp. 732 – 746. Lull Santiago, V. y Estévez Escalera, J. 1986:
“Propuesta metodológica para el estudio
Cintas, M. Desigualdad social en la prehistoria - 171
Documentación de la sesión 4
GUADALUPE JIMÉNEZ-ESQUINAS
Incipit
La mesa redonda que ha seguido a la considera preciso remarcar que se trata de una
sesión “¿Arqueología y sexo? Pasen, les construcción social y cultural y la categoría
estábamos esperando” ha estado guiado por de sexo conduce a cierto determinismo
las preguntas concretas que las coordinadoras biológico. Propuso que en la disciplina
han planteado a las personas asistentes: arqueológica se contemple la posibilidad de
1.Categorías de sexo y género, ¿cuál que en las sociedades del pasado hubieran
es más adecuada y por qué? existido más de dos géneros ya que contamos
con ejemplos contemporáneos donde las
2.Perspectiva de género o feminista.
categorías no se limitan a hombres y mujeres.
3.¿Podemos hablar de una Por otra parte la concepción de arqueología
mirada “femenina” o más de un de género no sólo se refiere a las mujeres
posicionamiento político de partida sino que también hace referencia al género
fruto del análisis de la realidad? Es masculino, presentándose como necesaria
decir, ¿existe una mirada femenina o la revisión de la masculinidad y la atención
una mirada feminista? a grupos sociales como la infancia u otros
4.¿Qué papel tienen la ideología grupos olvidados por la arqueología.
y la estructura económica en la Entre el público una asistente manifestó
construcción del género y en la su extrañeza ante la utilización del término
explotación y/o subordinación? sexo en lugar de género, ya que puede llevar
Las preguntas planteadas por la a ideas erróneas. Para ella la categoría de
coordinación de la mesa han estado orientadas género es más identificable, ya que existe
por los debates clásicos que se han producido toda una trayectoria disciplinar y académica
dentro del movimiento y la teoría feminista y, vinculada a dicho concepto, si bien cada
específicamente, dentro de la arqueología de disciplina puede utilizar el concepto que más
género. El tema de las categorías de análisis se ajuste a su carga teórica. Por una parte, si la
de la realidad, los conceptos y los términos intención es la de denunciar las desigualdades
son algunos de los que más han encendido el de género debería utilizarse la categoría de
debate social y han creado más disenso dentro arqueología feminista. Aunque la categoría
del feminismo, por lo que el primer punto ha de arqueología de sexo puede ser disonante,
debatir ha girado precisamente en torno a los algunas teorías arqueológicas defienden que
conceptos de sexo, género y feminismo. la categoría de género no puede aplicarse al
Respecto a la elección entre las categorías hablar de restos arqueológicos en los que sólo
de sexo o género Ana Ruiz Blanch inició el se puede determinar el sexo del individuo y
debate apostando por que ambas categorías no los roles sociales que llevan asociados.
podrían ser adecuadas, a pesar de ser Emplear la categoría de género se quedaría
diferentes. Para ella la categoría “género” fuera de lo que la arqueología podría abarcar
es un poco resbaladiza ya que observa un según esta participante.
cambio profundo en el contexto social actual Como parte de la coordinación de la sesión
y un cambio en la relación entre los sexos. “Arqueología y Sexo” Marta Cintas Peña
Por su parte Emma Gómez Vázquez reconoció que el título había sido escogido
defendió la etiqueta de arqueología de género con la intención de llamar la atención sobre
frente a la de arqueología de sexo ya que las connotaciones de los términos sexo y
174
Jiménez-Esquinas, G. Documentación de la sesión 4 - 175
género. En su opinión el término género ha la utilización del término género, al igual que
sido excesivamente utilizado y ha perdido Emma Gómez Vázquez.
su capacidad política ya que se asocia Entre el público una asistente advirtió
principalmente a las mujeres. Por otra parte a las ponentes de la existencia de estudios
Cintas Peña discrepa con Gómez Vázquez sobre la diferenciación sexual del trabajo y
ya que, para los restos arqueológicos y, género realizados por Almudena Hernando,
especialmente en una cronología prehistórica, cuyo trabajo desvincula la diferenciación
no se puede saber cuál era su género social y sexual del trabajo de la explotación, citando a
ni la significación que tendría en el contexto, continuación algunos ejemplos relativos a las
siendo sólo posible la determinación del sexo presentaciones donde aparecían grabados con
biológico de dichos restos. El concepto de hombres cazando y las mujeres realizando
sexo debería ir más allá de sus connotaciones otras actividades.
relativas a las relaciones sexuales. También
Respondiendo a la anterior intervención
defendió la necesidad de revisar la idea de
Marta Cintas Peña refirió no haber citado a
masculinidad y feminidad, pero no lo cree
dicha autora porque prefería centrarse en las
posible en relación a la prehistoria sino ya en
conclusiones de su propio trabajo, saliendo
periodos clásicos y en la actualidad.
Berta Morell Rovira al paso para defender la
Entre el público un asistente tomó la palabra originalidad de las propuestas de la sesión y la
para opinar que ambas categorías, tanto sexo ausencia “refritos” de otras autoras. Se discutió
como género, le parecen válidas ya que una la idea de que, en las pinturas rupestres donde
se asocia a definiciones de corte biológico y aparecían una mayoría de hombres cazando
la otra es una categoría interpretativa de la y las mujeres realizando otras actividades,
sociedad. Respecto a la división sexual del no pueden tomarse como datos válidos ya
trabajo este asistente opinó que no implica que no existen casos etnográficos suficientes
necesariamente una desigualdad, pero en ni constancia arqueológica que demuestre la
las investigaciones se tiende a deducir que hipótesis de que los hombres eran cazadores
las actividades que realizaban las mujeres y las mujeres recolectoras. En este sentido
eran menos valoradas socialmente. Animó Ana Ruiz Blanch planteó la necesidad de
a los hombres a sumarse al debate contra el una revolución semántica profunda ya que
patriarcado porque también les afecta. El la evidencia muestra un elevado número de
feminismo no es una lucha contra los hombres hombres que cazan presas grandes pero no
sino contra el patriarcado en la que deben se ha dado la misma relevancia a la caza de
sumarse la lucha de hombres y mujeres. presas pequeñas.
Berta Morell Rovira, co-coordinadora de Entre el público una asistente informó a
la sesión junto a Marta Cintas Peña, agradeció la asamblea sobre algunas investigaciones
esta intervención que animaba a los hombres sobre eunucos que podría resultar interesante
a participar en el debate contra el patriarcado para el análisis, pidiéndole Morell Rovira
y añadió que, en su opinión, ni la división la referencia bibliográfica. Respecto a estas
del trabajo y ni la división sexual del trabajo categorías inter-sexos abundó que toda
implica que haya explotación. categoría de análisis es una construcción
La ponente María Lillo Bernabeu tomó cultural, tanto la de género como la de sexo.
la palabra para abundar sobre lo referido por En su opinión, para la disciplina arqueológica
Cintas Peña que denunciaba que el término ella plantea que la categoría de sexo puede
género sólo se identificaba con las mujeres. ser la más acertada por ser la más objetiva,
Para ella el término género hace referencia lo que no quiere decir que también existan
a las relaciones entre géneros masculino, inter-sexos como la participante acababa de
femenino y otros, declarándose partidaria de mencionar.
176 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
que la materialidad no era un reflejo de la en torno a los sesgos de género y nos ilustró
sociedad sino que estaba condicionada por con un ejemplo sobre un yacimiento en el
las clases dominantes. El participante aceptó que se encontró un enterramiento masculino
que en el estudio de contextos funerarios con una gran cantidad de adornos pero que
apareciese un discurso ideológico reflejado para su divulgación se representó sin dichos
en la materialidad, pero que dicha ideología y abalorios, encontrándonos con un problema
materialidad también aparece en los espacios de sexismo en la persona que lo dibujó. Para
domésticos y otros espacios. Su pregunta se Lillo Bernabeu los estereotipos de género están
centraba en saber si los espacios funerarios muy presentes en la divulgación científica,
que ella analizaba no estarían especialmente pero se trataría de otro debate paralelo.
marcados por la ideología de género mientras Para Ana Ruiz Blanch la ideología y las
que otros espacios quizás no mostrarían tanta estructuras juegan un papel dinámico, no es
incidencia. una oposición, proponiendo la metáfora del yin
Respondiendo a la pregunta Emma y el yang para ilustrar la complementariedad.
Gómez Vázquez puntualizó que en el período Las dinámicas sociales han tendido a incidir
calcolítico en el que se centra su investigación en la subordinación femenina, pero no tiene
las evidencias son escasas y no pudo analizar por qué haber sido ni tiene por qué ser así.
los lugares de habitación. Reconoce que el El estudio del género no debe centrarse en
estudio en exclusiva del contexto funerario las dicotomías ni limitarse al estudio de las
introduce el sesgo que este participante le mujeres sino orientarse a las relaciones entre
había planteado, pero que no fue posible las personas. La arqueología debe ir más allá
analizar el contexto doméstico. Para ella de las diferencias sexuales para entender los
la cultura material y su simbolismo, en seres humanos.
sociedades sin escritura, puede interpretarse Emma Gómez Vázquez aclaró que en su
para evidenciar las estructuras de poder. intervención no trataba de polarizar y que tanto
María Lillo Bernabeu tomó la palabra para la infraestructura como la superestructura
profundizar en su presentación sobre el arte influyen en la conformación social. En un
levantino, donde juega un papel importante la plano más metodológico indica que lo que
ideología. En este tipo de arte el simbolismo nos interesa es ver qué nos muestra el registro
implícito es difícil de interpretar, incluso para arqueológico, si nos habla de la infraestructura
perspectivas materialistas y feministas como o de la superestructura. Al respecto la
la de la autora Trinidad Escoriza que le dan moderadora de la mesa redonda, Berta Morell
más relevancia a la infraestructura económica, Rovira, nos pidió que reflexionemos sobre
y en las investigaciones la ideología debe cómo nos enfrentamos al registro teniendo
tenerse en cuenta. En el arte levantino es en cuenta el sesgo androcéntrico que nos
importante abstraer la ideología implícita en impregna.
las escenas que se representan y que otros Retomando la palabra Gómez Vázquez
hallazgos arqueológicos han desmentido. ofreció un ejemplo sobre el campaniforme
Respecto a la idea presentada por la donde el análisis en exclusiva de los ajuares
ponente anterior Marta Cintas Peña manifestó funerarios nos muestra una sociedad totalmente
su acuerdo ya que reconoce que el arte forma jerarquizada y fuertemente patriarcal. Sin
parte de la superestructura, de la ideología. embargo, otros estudios arqueológicos
Respondiendo a la pregunta que se planteaba nos muestran que esta diferencia no es tan
sobre el papel de la ideología en la estructura acusada.
ella opinó que ésta juega un papel fundamental Entre el público una persona abundó en
en la legitimación de lo material. Advierte lo que acaba de decir la anterior participante.
sobre un error que se comete frecuentemente Ella realiza un estudio en una necrópolis y el
178 - Sesión 4 - ¿Arqueología y Sexo?
registro muestra las ideologías, estructuras fallo metodológico. Cintas Peña resaltó sobre
sociales y jerarquías. Para ella resultaban más este dato que este exceso de hombres llamó
interesantes los datos que nos muestra sobre la atención y llevó a plantear la necesidad
la estructura de clases que los resultados de realizar una nueva investigación donde
sobre la división sexual del trabajo. Comentó se comprobó el sesgo androcéntrico con el
un trabajo no publicado de la Universidad que se habían juzgado dichos restos. Emma
del País Vasco sobre la dieta de hombres Gómez Vázquez abundó en otros casos en los
y mujeres en el que se evidenció que los que el sesgo androcéntrico tendía a identificar
hombres llevaban en ciertos momentos una los restos de sexo indeterminado como
dieta menos sana y menos regular mientras masculinos.
que las mujeres se alimentaban mejor. Ilustró Con este debate en torno al sesgo
también el debate con el comentario acerca de androcéntrico en algunas dataciones e
un estudio tafonómico donde se observa una investigaciones arqueológicas se dio final a
diferencia en la conservación de los huesos de la mesa redonda sobre Arqueología y Sexo.
hombres y mujeres. En la mesa redonda, bien estructurada y
Gómez Vázquez respondió a esta orientada por sus coordinadoras, salieron a
intervención que en un estudio de género, la luz tanto los temas clásicos del feminismo
feminista o de sexo se trataba de ver las como reflexiones sobre nuevas tendencias en
relaciones sociales y las relaciones de poder, la investigación arqueológica con perspectiva
la estructuración de la sociedad y no sólo de género.
las diferencias morfológicas entre mujeres y
hombres. Sobre las diferencias en los procesos
tafonómicos agradeció la información pero
reconoce que en su caso de estudio la mayoría
de las mujeres murieron a una edad joven
dada la mortalidad materna elevada, por lo
que el estudio de la osteoporosis no puede
aplicarse.
Entre el público una asistente retomó
el tema de la tafonomía y de la diferencia
de conservación de huesos entre hombres y
mujeres, que también se ve influenciado por
la acidez del suelo. En torno a la casuística de
los huesos Marta Cintas Peña reflexionó que si
en algunos yacimientos se conservaban restos
de fetos, de difícil conservación, por qué no
se encontraban restos femeninos teniendo en
cuenta que los factores ambientales afectan
de igual manera, lo que induciría a pensar en
algún factor humano.
La misma interlocutora del público volvió
a incidir en la conservación de los huesos
ya que, cuando no se tiene el hueso coxal,
difícilmente se puede identificar el sexo de
la persona. Reconoció que muchos restos
han sido mal diagnosticados como hombres,
en torno a un 20% más de hombres por este
SESSION 5
Archaeology of Performance Between Past and Present
ALEXANDRA BILL
INTRODUCTION
The objective of this session was to help young researchers to meet and
exchange ideas about the concept of archaeology of performance. The study
of past performances and their cultural, social and political implications is a
relatively new research field in archaeology, even if it has been addressed for
some time now in other social sciences such as history or sociology. The concept
of archaeology of performance has not been precisely defined yet, as the key
publication on this topic shows us (Inomata and Coben 2006). We decided
therefore to enlarge as much as possible the scope of our session in order to
discuss the conceptual frameworks behind this new archaeological field. We
also wanted to highlight the new perspectives archaeology could bring to the
study of past performances.
Archaeology of performance focuses on every aspect of the performance that
can be deduced from the archaeological record. It begins before the performance
with the equipment required, the building of the setting, the rehearsals. It carries
on with the live performance in itself, what was performed, how, why, in front of
whom… and it ends with the consequences of the performance on the audience.
The impact can also be of a much larger scale, since performances can have
important political, sociological and economical meanings and repercussions
on the whole community in the past as well as in the present. Past and present
are often linked when studying archaeology of performance which is something
the different papers have highlighted.
Through a detailed study of the archaeological context and the archaeological
record, two papers have demonstrated how it was possible to deduce the context
and meaning of ceremonies and rituals performed in ancient societies, even
without textual evidence. Another paper has helped us to understand how these
performances took place from a material point of view, focusing on excavated
musical artifacts. In this perspective, archaeology of performance crosses the
field of experimental archaeology. Reconstructing musical instruments from the
past enables us to grasp how they could have been used and to what purpose.
179
180 - Session 5 - Archaeology of performance
However, as two other papers have suggested, the reconstruction process does
not stop at the mere artifacts. In some cases such as in the case of Ancient
Greece it is even possible to entirely recreate past performances. Re-enacting
a performance allows us to scientifically understand how it took place. It can
also be a way of meeting the expectations of a contemporary audience, fond of
its past and roots, or be a way of justifying contemporary political views, which
brings into question the role and place of archaeologists.
This session has therefore highlighted the fact that archaeology of performance
was a new field of research full of promises. By applying questions borrowed
from other disciplines such as anthropology or sociology to archaeology, it
opens the way to intriguing new possibilities.
Bibliography
Inomata, T. and Coben, L. S. 2006. Archaeology of Performance: Theaters of
Power, Community and Politics. Lanham, Altamira Press.
The archaeology of the musical performance: the example of Second Iron
Age aerophones.
RAQUEL JIMÉNEZ PASALODOS
Universidad de Valladolid
Abstract:
Recent developments in the study of the archaeological evidences of ritual and performance have
deepened in the interpretation of this form of human actions, which have different uses and diverse cultural
functions. This paper proposes an interpretation of the performative contexts of the Numantian clay horns
and the carnyx, concluding that they probably took part in religious rituals and were an important cultural
product that ensured the perpetuation of the social order.
Key Words: Music archaeology, Ritual, Performance, Power
Introduction one hand, different ways for the identification
Music making is a virtually universal of performance in the archaeological record
human activity. It is also an essential social and, on the other hand, diverse interpretive
and cultural behaviour, since it plays a approaches to the performative act.
fundamental role in rituals and other socio-
cultural manifestations in almost every past 1. The identification and interpretation of
and present human society (Merriam 1964, musical performances in archaeology.
Blacking 1973 and 1974, Nettl 2005). An
The identification of performance and ritual
important step of the musical practice is the
are issues that have been widely discussed in
performance. The musical performance is the
recent years (Inomata and Coben 2006 and
event where the music is played, transmitting
Kyriakidis 2007, Insoll 2004 and 2011). The
the musical ideas to an audience. The study
relationship between ritual and performance is
of the performance must not only consider
clear, as in general it is considered that ritual,
the musical ideas transmitted, the musical
which always involves a performance, is a
instruments involved or what the musicians,
form of human action that in many occasions
dancers or singers are accomplishing, but also
implicates the participation of executants and
their relationship with the audience and the
an audience. In fact, it is hard to understand
behaviour of the audience itself. Moreover,
the concept of performance without thinking
it must take into account the general
of ritual practice (Bell 1997 and McKenzie
performative context in order to understand
2004, 26-31).
the uses of music (for instance, its participation
in religious rituals, rites of passage, feasts…) The archaeologists of ritual believe that
together with its functions, which are the ritual is not only a manifestation of a set of
inherent social implications of the musical religious beliefs, but a human action that is
performance (Merriam 1964:109-229). If usually repeated and highly codified and thus,
nowadays Ethnomusicology has developed it might have left discernible traces in the
sufficient methodological tools to study the material record. The repetition of patterns,
musical performance in present societies, where certain material elements are involved,
when it comes to the study of archaeological allows archaeologists to reconstruct the
cultures, we have to face an evident lack of performance and to interpret its functions in a
theoretical and methodological approaches. particular society, which is, often to promote
Nevertheless, the recent interest in the and perpetuate social orders and dominant
archaeology of the performance (Inomata and ideologies. However, what happens then with
Coben, 2006) and in performance studies in the musical performance? If we can assert
general (Bial 2004, Davis 2008) is a perfect that archaeological musical instruments
occasion for the consideration of the role of always have a performative context attached,
music in the past, since they propose, on the and the appearance of a musical instrument
181
182 - Session 5 - Archaeology of performance
in an archaeological contexts can often be that have not deepened the understanding
an indicator of ritual performance (Jiménez of the role of these musical instruments in
Pasalodos 2011), archaeologists frequently Numantian society (Taracena Aguirre 1924,
only identify the artefact as a musical Pastor Eixarch 1987). In fact, these first
instrument, without taking into account the works interpreted the horns as sound artefacts
possible performative context. Moreover, but with limited musical functions such as
even if many times the uses of those hunting horns (Taracena Aguirre 1924: 70-
instruments can be made clear thanks to the 72), military horns for signalization (Pastor
archaeological context, the functions of the Eixarch 1987) or instruments used to make
particular musical behaviours are hardly taken disturbing noises during the battle to scare the
into consideration. enemies, taking into consideration the Roman
Therefore, a specific methodology to sources that mentioned Celtic carnyx (Sopeña
study the musical instruments in particular Genzor 2004: 58-59). All these hypothesis
is required, which could give us information have failed to provide a detailed interpretation
of the importance of the instrument in a not only about their productive process but
society, considering for instance its quality of also about the performative contexts, mostly
manufacture, its provenance and its playing because they have exclusively considered
techniques (ideally, with the experimental etic accounts and iconographies, disregarding
reconstruction of replicas). Furthermore, their morfo-technological characteristics and
the pluridisciplinary approach of music eluding multidisciplinary approaches.
archaeology (organology, iconography,
philology, ethnoarchaeology, archaeoacustics 2.1. And Etic Vision of the instruments:
and ethnomusicology) would help us to Classical Iconographies and written
understand and reconstruct the performative sources
contexts as the only way of providing the
If we consider the Etic descriptions of these
musical fact with a specific socio-cultural
instrument´s performative contexts (the Latin
meaning (Both 2009 and Jiménez Pasalodos
written sources and the iconographies), we
2010).
could conclude that the Carnyx and Celtiberian
clay trumpets were used to “make noise” and
2. The uses and functions of Iron Age frighten the enemies during the battle, or to
aerophones: a case study. command the troupes (Tito-Livio, Hist. XXI,
The Numantian clay horns are one of the XXXII, Polybe, Hist. II, 29, 68, Apiano,
most remarkable collections of archaeological Iber.78). In Roman iconographies, the carnyx
musical instruments in Europe. They have been appears to be an attribute of warriors. The
found in considerable numbers in Arevacan Celtic fighters would carry these instruments
cities, especially in Numantia. While in the with them, as almost a frightening tool to
rest of La Tène Europe a type of long straight scare the enemies and to encourage the Celtic
bronze trumpet was used, the carnyx, the warriors in the field. Even if Latin sources
Celtiberian version was made of clay and on carnyx only highlight the frightening
acquired an ultra-circular shape to maintain aspects of these instruments, it would be
the longitude of the tube. They also show possible that they were also used as signals,
in some cases the zoomorphic pavilions and intended to transmit information, commands
are connected in the Latin sources with war or encouragement to an army during battle,
and battles, as their European counterparts. as we can deduce from the Apiano mention to
Despite the organological and musicological the use of the Celtiberian clay horns (Apiano,
importance of this set of instruments, its Iber.78, Pastor Eixarch 1987). However, the
study and analysis is reduced to a few works image of the sounds produced by the carnyx
Jiménez, R. The musical performance in war during the Iron Age - 183
that appears in Latin sources is the result to transport during the battle and to be played.
of an outsider´s perception, which comes The excellence of the manufacture also
from a very different musical and cultural indicates that they were culturally valuable,
tradition. We must then be very cautious not only because of the technical details, but
when transferring the Roman interpretation also because of the decoration and finishing.
to the archaeological finds. The very notion The zoomorphic pavilions also show that
of “terrible noise” during the battle is very certain symbolic values were attributed to
ambiguous and problematic, especially taking the instruments. If we understand them as
into account how difficult is to understand a representation of warrior gods or mythological
different musical practice. Also, iconographies animals that could help them during the battle,
are very often codified representations, the instruments would then have a whole new
transmitted from artist to artist, which do not meaning as sacral objects with magical or
represent the real cultural or musical practice. apotropaical functions. In this case, as we can
The carnyx was doubtlessly an impressive see from many ethnographical examples, the
instrument, of an incredible acoustic quality instruments would have participated in specific
and symbolic and powerful presence, so it is rituals that would ensure the continuation of
understandable that Latin artisans chose it as its power or status, not only in the productive
a formidable identitarian representation of the process but also during the functional life of
Other, the most distinct attribute of the Celtic the instrument and their final destruction. The
warriors. sole primary archaeological context of the
findings, both the carnyx and the clay horns,
2.2. An Emic approach? Reading the corroborates these ideas. The votive deposit
instruments and the archaeological from the Galo-Roman sanctuary of Tintignac
contexts excavated in 2004, has provided archaeologist
with the richer and most complete set of carnyx
Consequently, the above interpretation
hitherto. Five almost complete instruments,
remains insufficient in the light of the
purposefully destroyed, appeared in a votive
finding analysis and other important sets
deposit together with almost 500 bronze
of data. As far as the instruments are
objects such as a cauldron, nine helmets
concerned, the organological analysis and
of high quality and a big amount of ritually
the experimental reconstructions (Jiménez
destroyed weapons (Maniquet, 2009). The
et all. In press, Campbell et all. 2000, Creed
cauldron is an important element of Celtic
2000, Hunter, 2000, Kenny 2000) show a
religious rituals. Probably, the deposit is the
complex manufacture and a highly developed
result of a religious ceremony where the
organological technology that would permit
weapons, the cauldron and the instruments
the artefacts to be fully functional as musical
were used before being ritually damaged.
instruments. The length of the tube is
It is also possible that the ritual was made
extremely significant, as in brass aerophones
to praise a warrior divinity of the sanctuary
is the only means of providing with a high
or to honour the death warriors. Anyhow,
amount of possible pitches. Moreover, the
it is representing a performative context
mouthpieces are technologically perfect.
remarkably similar to the scenes depicted in
Both the manufacture of the carnyx and the
the Gundetrup cauldron (1st Century B.C.),
Numantian horns would have required of
which is the only emic iconography of the
skilled artisans and performers. A smaller
carnyx. The cauldron, which as we have stated
and simpler instrument would have then
before was an important religious element,
fulfilled their aim much better, if it was only
shows several mythological or ritual scenes.
that of signalling and making “noises”. It
One of the plates depicts three carnyx players,
would have also been easier to manufacture,
following a procession of seven infants, six of
184 - Session 5 - Archaeology of performance
them carrying spears and shields, and facing partook an important role in ritual musical
a bigger character that is drowning a man performances, probably to commemorate
in a cauldron. On the top of the scene, four victories, to honour the death, to pay tribute
knights with decorated helmets are heading to the heroes, and to bring luck to the warriors
to the opposite direction. In other plates, during the battle through different rituals
different elements of Celtic religion are and sacrifices. Maybe these rituals were also
represented, such as the god Cernunnos, and important to give and maintain the instrument´s
some have insinuated the similarities between magical and divine attributions. The use
the drowning scene and Celtic legends about of the carnyx or the clay Numantian horns
immortality cauldrons (Maniquet, 2009) would make them the perfect complement for
or the human sacrifices to the God Taranis. rituals, where the audience was immerged in
Doubtlessly, we are confronted by a different a frame very different from its routine reality
performative context of these instruments, a and pulled to a complex sensory experience.
ritual use that seems to be remarkably important But the expensive and delicate manufacture
for these societies. We could even think that of these musical instruments would make
the Gundestrup caldron itself was used also them also status symbols, possibly belonging
during the ritual, accompanied by carnyx to the elites or as a communitarian possession
music as it showed in the plate or as it can in the hands of the ritual leaders (this would
be deduced from Tintignac. Could the scene explain why they never appear as grave goods
be a representation of what happened before and why in the deposit of Tintignac some of
the votive deposit was made? We have the the carnyx were much older than the deposit).
same elements such as the spears and shields In fact, one of the most widespread and
carried by the infants, the helmets carried by important functions of trumpets is the marking
the knights, and the carnyx. Even if the rituals of power and status. During these rituals,
seem to have a marked warrior character these musical instruments that could only be
(which is not very striking considering the controlled, produced, played and possessed
socio-cultural context), the carnyx were not by the elites acquired the status of magical
exclusively used during the battle. It is also and sacral objects, able to help them during
important that in this insider´s representation, the battle. The function of these instruments
the knights and the warriors are not playing would be then not only accompanying and
or carrying the carnyx themselves as in decorating the rituals or scaring the enemies
Roman coins and reliefs: they are unarmed in the battlefield, but being a fundamental
men without a horse and playing together. part of the elites regalia that would help to
But what happens with the Numantian clay perpetuate the social structure in favour of the
horns? We only count with the instruments warrior hierarchies.
to try to reconstruct their performative
contexts, but if the parallels with the carnyx Bibliography
have served before to understand them as
battle instruments, we can also imagine a Bell, C. 1997. Ritual. Perspectives and Dimensions.
probable ritual performative context for Oxford, New York, Oxford University
them, considering their morfo-technological Press.
characteristics and the zoomorphic pavilions. Bial, H. (Ed.) 2004. The Performance Studies
Reader. New York, London, Routledge.
6. Conclusions Blacking, J. 1973. How musical is man? Seattle,
University of Washington Press.
All things considered, it seems that the
Blacking, J. 1995. Music, Culture and Experience.
carnyx and, probably, the clay Numantian Selected papers of John Blacking. Chicago,
trumpets had an important ritual use, and Londres, University of Chicago Press.
Jiménez, R. The musical performance in war during the Iron Age - 185
Both, A. 2009. Music Archaeology: some Jiménez Pasalodos, R. 2010. Arqueología Musical
methodological and theoretical y Etnomusicología: Por una interpretación
considerations. Yearbook for Traditional etnomusicológica de los materiales
Music, Vol.41, 1-11. arqueológicos. Etno-Folk, Revista de
Campbell, M. and Mac Gillivray, T. 2000. Etnomusicología (14-15), 637-654.
Acoustics of the carnyx. Studien zur Jiménez Pasalodos, R. 2011. Sound artifacts
Musikarchäologie II. Musikarchäologie as indicators of ritual behaviors
Füher Metallzeiten. 1st Symposium of in Archaeological contexts: an
the International Study Group on Music Ethnoarchaeology of Sound and Ritual.
Archaeology at Monastery Michaelstein, Unpublished paper at the XII Conference
18-24 may 1998, Hickmann, E., Laufs, I. of the International Study Group of Music
and Eichmann, R. (Ed.). Rahden/Westf. Archaeology: Sound and Ritual, Bridging
Verlag Marie Leidorf GmbH (Orient- Material and Living Cultures (Universidad
Archäologie. Band 7), 357-363. de Valladolid, 19-24 Septiembre 2011).
Clodoré, T. y Lederc, A. S. 2002. Préhistoire de Jiménez Pasalodos, R., García Benito, C. and
la musique. Son et instrument de musique Padilla Fernández, J.J. In Press. Las
des âges du Bronze et du Fer en France. trompas numantinas: aproximación
Nemours, Musée de Préhistoire d’Ile de a su estudio acústico en una cocción
France. experimental con una reproducción de
Creed, J. 2000. Reconstructing the Deskford un horno de la Segunda Edad del Hierro.
carnyx. Studien zur Musikarchäologie Actas del 3er Congreso internacional de
II. Musikarchäologie Füher Metallzeiten. Arqueología Experimental. Monografías
1st Symposium of the International del Museu d´Arqueologia de Catalunya.
Study Group on Music Archaeology at Kenny, J. 2000. Reconstruction of the Deskford
Monastery Michaelstein, 18-24 may 1998, Carnyx - An Ongoing Multidisciplinary
Hickmann, E., Laufs, I. and Eichmann, R. Project. Studien zur Musikarchäologie II.
(Ed.) Rahden/Westf: Verlag Marie Leidorf Musikarchäologie Füher Metallzeiten.
GmbH (Orient-Archäologie. Band 7), 347- 1st Symposium of the International Study
350. Group on Music Archaeology at Monastery
Davis, T.C. 2008. The Cambridge Companion Michaelstein, 18-24 may 1998, eds.
to Performance Studies. New York, Hickmann, E., Laufs, I., and Eichmann, R.
Cambridge, Cambridge University Press. (Ed.). Rahden/Westf: Verlag Marie Leidorf
GmbH (Orient-Archäologie. Band 7), 351-
Hunter, F. 2000. Reconstructing the carnyx. Studien
356.
zur Musikarchäologie II. Musikarchäologie
Füher Metallzeiten. 1st Symposium of Kyriakides, E. (Ed.) 2007. The Archaeology of
the International Study Group on Music Ritual. Cotsen Advanced Seminars 3.
Archaeology at Monastery Michaelstein, McKenzie, J. 2004. The Liminal Norm. In Bial, H.
18-24 may 1998, Hickmann, E., Laufs, I. (Ed.) 2004. In The Performance Studies
and Eichmann, R. (Ed.) Rahden/Westf: Reader. New York, London, Routledge,
Verlag Marie Leidorf GmbH (Orient- 26-31.
Archäologie. Band 7), 341-345. Maniquet, C. 2009, Les guerriers gaulois de
Inomata, T and Coben, L.S. 2006. The Archaeology Tintignac. Limoges, Archéologie, Culture
of Performance: Theaters of Power, et Patrimoine du Limousin.
Community, And Politics. Rowman, Merriam, A. 1964. The anthropology of music.
Altamira. Evanston, Northwestern University Press.
Insoll, T, 2004. Archaeology, Ritual and Religion. Nettl, B. 2005. The Study of Ethnomusicology.
London, New York, Routledge. Thirty-one Issues and Concepts.
Insoll, T, (ed) 2011. The Oxford Handbook of Champaign, University of Illinois Press.
the Archaeology of Ritual and Religion. Pastor Eixarch, J. M. 1987. Las trompas de guerra
Oxford, New York, Oxford University celtibéricas. Celtiberia XXXVII, nº 73,
Press. 7-19.
186 - Session 5 - Archaeology of performance
Abstract:
The aim of this paper is to explore the experiences that researcher gained through the use of Experimental
Archaeology in the reconstruction of archaeological artefacts interpreted as musical instruments, in this
case, three Palaeolithic ‘whistles’. Similar remains are often defined as musical instruments without clear
scientific basis, merely by drawing ethnographic and historical parallels without experimental evidence.
Nevertheless, it is thanks to such studies that we can discover many more aspects, ranging from the
manufacture of the object to its use.
Keywords: Prehistory, whistle, experience, Experimental Archaeology.
1. Introduction. 2. Historiography.
The main objective of this paper is to Both general literature on Music
present the results of applying Experimental Archaeology, dealing with the setbacks and
Archaeology to Archaeo-Organology, but benefits of using Experimental Archaeology
from a specific point of view, that of the in Archaeo-Organology (d’Errico and Lawson
researcher reproducing and experimentally 2006; Coumont 2002; Lawson 1999; Lund
reconstructing prehistoric musical 1981; Lund and Hagberg 1993; Megaw 1968),
instruments. and the bibliography devoted to explaining
Experimentation has been frequently the experimental process carried out in
addressed in the scientific literature of Music manufacturing replicas/reproductions and
Archaeology (García Benito 2012), although reconstructions of prehistoric archaeological
this has been done only from the point of view musical instruments (Baena, González and
of the archaeological object. Results have Rubio 1997; Baena and Rubio 2002; Dauvois
shown the technical process of manufacturing 1994, 1999; Dauvois and Fabre 1999; García
and testing of its performance, but there is Benito 2012), never take as their starting
other information to be gained from the point point a vision focused on the researcher, i.e.,
of view of the researcher, i.e., the experiences his/her surroundings and experiences derived
and feelings acquired (both positive and from the whole process.
negative) when undertaking this type of Thus, studies only focus on the artefact
research. This point of view has only been without addressing the issue that concerns us.
reflected in the literature as mere anecdotes of If all these works only deal with problems and
no great importance. achievements related to the object of study,
For this reason, we will address this such as time spent on the manufacturing
issue, firstly, by explaining what has been the process, types of raw materials, manufacturing
previous historiographical focus applied by methods, tools used, how to use them, etc.,
scientific research and, later, by exploring the but other consideration, relating to the
personal processes and feelings acquired by the experimental aspect of the researcher are left
researcher when performing experimentation, untreated or merely pointed out as an anecdote.
in this case, during the reconstruction of So, if the matter were well attended, it could
Palaeolithic “whistles” of Le Placard and provide valuable information on the past seen
Isturitz (France). from a different perspective that is almost
completely unknown, as well as posing new
questions and challenges to solve.
187
188 - Session 5 - Archaeology of performance
Only two studies move away from the when undertaken, requires a learning effort,
general rule (Clodoré and Kersalé 2010: produces physical and mental fatigue, etc.
113-115; Le Gonidec 2000-2001), presenting Several factors may be distinguished
some issues that are close to the subject of this affecting the researcher’s experimental
paper. In the first, Clodoré and Kersalé discuss experience:
whether the construction of prehistoric musical
1. Previous work, learning and finding
instruments was non-exclusive or the reserve
materials: the scientific work prior to
of specialists. They conclude that throughout
experimentation should be done the
most of European prehistory, artisans would
same way as for any other, with some
not have been specialized in this craft, since
exceptions. Prior research on the subject
fabrication was not too complex, excepting
is required, but in addition, one must find
certain instruments belonging to the later part
the specific materials2 for the manufacture
of the period1.
of the object, as well as the necessary
In the second, Le Gonidec formulates the tools to do so. Furthermore, the researcher
same question: Can the idea of a ‘craftsman’ must not only acquire the techniques3 to
be applied to their fabrication during construct the object of study, but also to
Prehistory? She advocates that certain people prepare the necessary tools.
within each group would have possessed
2. Sensations: The researcher
a minimum level of knowledge regarding
experiences all sorts of varied sensations
their construction, including practice and
while experimenting. Foremost, according
experience, even though the techniques
to different senses:
were not very complex and the instruments
were not made in large quantities, like other a. Touch: Touch is applied to the
artefacts. In some primitive communities texture and shape of the materials.
today, specialists hold prominent positions, Both are taken into account to check
providing cohesion to the group, beyond their for quality, attributes, weaknesses, etc.
practical role as makers and/or interpreters of Our ancestors must have been well
musical instruments. aware of these, and when starting an
experiment, the researcher must also.
b.Smell: Smells that can be felt in the
3. The experimentation process in the
first person are those of the materials
researcher’s skin.
or the product of actions used in the
The process of experimenting with manufacturing of instruments. Some
prehistoric music instruments, besides holding of them may be pleasant, but on the
an inherent scientific element, constitutes a contrary, others are nauseating (burnt
great personal experience for the researcher, bone, rotting flesh, hot wax vapour,
who faces the task with both positive and etc.).
negative perspectives. It is positive to obtain
c. Sight: As with the texture and
new knowledge and open new strands of
shape, visually assessing the
research, besides gaining in satisfaction and
materials used in the experiment is
personal enrichment. On the negative side,
also important to gauge attributes,
whether or not successful, experimental work
qualities, shortcomings, etc. As just
is always difficult. The result is uncertain
noted, the researcher must strive to be
1 These include: certain flutes found throughout the
whole period; brass instruments such as lures, horns 2 This is not easy, because they are not commonplace
and carnyx, belonging to the Bronze and Iron Ages; and materials today.
some Iron Age instruments made of clay, like the horn, 3 For this we will use archaeological, historical and
manufactured by the same craftsmen in charge of other ethnographic references, because many techniques today
ceramic products. are lost or unused.
García, C. The experimentation process in the skin of the researcher - 189
SYLVAIN PERROT
French School at Athens
sylvain.perrot@efa.gr
Abstract
As soon as scholars discovered ancient Greek texts with musical notation, they tried to transcribe and
perform them. For the first time, people could hear the music of ancient Greeks. A century later, what
are the results ? Of course there have been some improvements in transcribing and other documents
have been found. However, at the beginning, such performances were reserved to a scientific and even
socio-cultural elite. Through the times, there has been a kind of democratization. Specific orchestras were
created to offer this music to a wider public, by reconstructing also the music instruments. Moreover,
after scholars have published their transcriptions, composers have made arrangements and today many
artists perform their own versions. Finally, some music motives coming from ancient scores were used
for totally new and independent compositions of different genres. Therefore, this paper aims at making
a small review of the evolution of one piece, leading to very original performances that have not only
scientific, but also aesthetic and even commercial purposes and can be destined to various audiences. By
consequence, the question of the role of archaeology today will be asked.
Keywords: Greece, music archaeology, transcription, scores, performance
Introduction
In the first semester of 1893, during the
excavations made in the sanctuary of Delphi
(Figure 1) by the French School at Athens,
several fragments of a musical score, engraved
on the stone, have been found. They had been
written on the south wall of the Athenian
Treasury (Figure 2).
This building was offered by the Athenian
citizens to the god Apollo, in order to
commemorate their victory upon Persians
in the medic wars, at the beginning of the
5th century BC. But the inscriptions were
engraved later, at the end of the second
century BC, when Athenian people organized
one Pythais, a kind of a pilgrimage. It was the
opportunity for Athens to manifest its power
and its glory, and music played a big role.
In the Pythais of 128 BC, two hymns were
dedicated to the god Apollo, the first one by
Athenaios, son of Athenaios, and the second
one by Limenios, son of Thoinos. Both were
members of the powerful corporation of
theatre artists and musicians, the “Dionysiakoi
technitai (“dionysiac artists”) of Athens”, who
were in competition with the Dionysiakoi
technitai of Isthmia and Nemea. Although we Figs. 1 & 2. Sanctuary of Delphi: Theatre, Apollo’s Tem-
do not have the whole text and music notes, it ple and Treasury of the Athenians (Photos by author)
192
Perrot, S. Why performing Ancient Greek music? - 193
is an exceptional testimony of ancient Greek concert took place in the room we call today
music. Whereas Henri Weil edited the text of the historical room of the library of the French
both hymns, the study of the music notes was School. T. Homolle writes : « In the Library,
given by Théophile Homolle, the director of covered with Greek and French flags, more
the French School, to Théodore Reinach, the than two hundred people thronged for the first
greatest French specialist of ancient Greek audition of the music discovered in Delphi by
music at the time, who perfectly knew the the French School of Archaeology» (Homolle
notation system of ancient Greeks, thanks 1894: 172). Given the size of the room, it is
to many treatises from Greek and Roman difficult to imagine today how it was possible
Antiquity, especially the one of Alypios. As to install so many people.
soon as the music had been transcribed in our As we may understand from the
modern musical system, the French School composition of the public and from the
wanted to give an audition of the first hymn, flags, it was at first a celebration of Greek
so that it can be known by a larger audience. patriotism and an exaltation of the friendship
Purpose of this paper is to understand the between Greece and France, since the
conditions of this audience and the following latter had sent a military (and scientific)
ones, especially by asking the reasons why it expedition in 1821 to the Morea, the modern
was performed. Peloponnesos, to help Greek people revolting
against the Ottoman power and getting their
1. The first audition of the hymn : Athens, independence. It was also the opportunity to
March 27th, 1894 thank the Greek government for having let the
French School engage excavations in Delphi
The première of the first hymn took place at
in 1892 for ten years. It is obvious when we
the French School at Athens, which is located
read the speech pronounced by T. Homolle.
till now on the south slope of the Lykavittos
Here is a very relevant excerpt: «The luckier
hill. A review of this event has been made by
our excavations will be, the more treasuries
its director in the journal of the French School,
the floor will give to us, the more we will
the Bulletin de Correspondance Hellénique,
contribute to the progress of science, to the
and by a British diplomat, Sir Reginald Lister
enrichment of museums, to the glory of the
(Lister 1895:251). Thanks to them, we can
Greek people, to the glory of your reign, Your
learn many informations about the conditions
Majesty, that has already been marked by the
of the performance. First of all, we are told
most beautiful archaeological discoveries of
about the public, that was made especially
this century, the better we will answer the
of the highest authorities of the Hellenic
ethic of our institution, and the more worthily
Kingdom and of the French Embassy. The
we will prepare the forthcoming celebration
King Ghiorgos I and the Queen Olga of Greece
of our 50th anniversary1, being sure that
themselves were present, accompanied by
we have not failed in our duty towards this
the Crown Prince Konstantinos and his wife
illustrious country that once taught us and
the Royal Princess Sophia, and two of their
today is hosting us.» (Homolle 1894: 174).
other children, the Prince Nikolaos and the
Princess Maria. It was really a great honour We are also given some elements about
for the French School to receive the royal the execution itself, especially how this
family of Greece in that occasion. The French musical moment was felt by the audience
government was represented by the French : «The hymn is sung by MM. Roques,
diplomatic corps, the Admiral and the officers Rodios, Lascaris and Pappageorge, Athenian
of the French Navy stationed in the Oriental amateurs, with exactitude, with fullness, and
Middle Sea. Then there were many scholars we may say with a real religious and patriotic
and the elite of the Athenian society. The
1 The French School was created in 1846.
194 - Session 5 - Archaeology of performance
emotion. The King invites to applause and authorities were present, but this time from the
asked for a new execution ; he closes the whole Europe, because of the internationality
session by congratulating the French School of the meeting. We are told about the presence
and the artists, who devoted their skill to the of the King of Belgium, the Prince of Wales,
performance» (Homolle 1894: 174). the Royal Prince of Sweden and Norway,
Indeed we may identify three main goals the Royal Prince of Greece, the Grand Duke
of such a concert. The first one is of course Wladimir of Russia... (Revue Olympique 1,
scientific : it was the best way to let hear the 1901:6)
archaeological reconstruction of the melody We may see in those performances the
and rhythm by T. Reinach. The second one three same goals as in Athens, but the context
is political, and we may admit it should be had changed. In a scientific point of view, this
the main one : the French School wanted to is again the archaeological reconstruction
reinforce the diplomatic relations with the of the melody by T. Reinach, but presented
Greek state. Finally, there is also an aesthetic mostly to the French scientific community. T.
goal. In fact, the hymn could not be sung Reinach called it « a date in the history of
according the the exact transposition because music archaeology » (Reinach 1897:XXXV).
of the wider public. So it had been harmonized It is also related to politics. As T. Reinach said
to suit the modern taste. This accompaniment himself, « the French School has been given
was composed by L. Nicole, who was the honour to wake up definitively the Greek
professor of music at the Geneva National music, that has been sleeping for 2000 years
Conservatory of Music. This arrangement (…) For us, a patriotic satisfaction is joined
was quickly published in Athens. to the scientific pleasure of this discovery and
lets it double in value : the European music
had lost its titles, the French School has
2. The Parisian performances in 1894
recovered them » (Reinach 1894: XXXIII and
After such a success in Athens, the first XXXIX) ; and the performance in June played
Delphic hymn to Apollo came to France and a stronger role than expected in the creation
was interpreted many times in Paris. On April of the modern Olympic Games : the audience
12th, T. Reinach read a paper on the music was so enthusiastic that P. de Coubertin
of the first hymn in front of the members of decided to vote for the creation of the Games
the Association pour l’Encouragement des as soon as possible (Bélis 2008:172). Finally,
Etudes Grecques, at the Ecole des Beaux- the accompaniment was made by another
Arts de Paris ; the paper was followed by professional musician, probably more famous
the performance of the hymn (Reinach 1894 than L. Nicole. He was indeed the great
; Reinach 1897:XXXV). There were other French composer Gabriel Fauré, the famous
performances at the Académie des Inscriptions one who wrote the Requiem, the Pavane or
et Belles-Lettres or at the Hôtel des Sociétés the Cantique de Jean Racine. The hymn has
savantes. On Thursday, May 10th a concert been published three times by the music
was organized by the Lycée Louis-Le-Grand editor Bornemann (Bélis 2009:265-266)2. At
in the Grand Amphithéâtre of the Sorbonne the same time of the Parisian performances,
University (Revue Universitaire 1, 1894: the first Delphic hymn was also travelling in
463). the whole world.
But the most famous performance took
place on June 16th, at the same place, but
in front of a very different audience. It was
arranged by Pierre de Coubertin, during the
2 For the third one, see http://imslp.org/wiki/
Congress that should create the modern Hymne_%C3%A0_Apollon_%28Faur%C3%A9,_
Olympic Games. Like in Athens, the highest Gabriel%29.
Perrot, S. Why performing Ancient Greek music? - 195
Greek music. Sometimes, the video is totally Bélis, A. 2008. Théodore Reinach (1860-1928) et
independent, but it can also underline melody, la musique grecque. Actes du colloque Les
rhythm or lyrics. For example, R. Fruehwald frères Reinach, Académie des Inscriptions
made in 1997 a video with the music of the et Belles-Lettres 2007, Paris, De Boccard,
165-176.
first Delphic hymn to Apollo, played on flute
by P. Thompson (Fruehwald 1997), that uses Bélis, A. 2009. Théodore Reinach et les partitions
grecques. Actes du colloque Un siècle
the text of the hymn (transcriptions of Greek
d’architecture et d’humanisme sur les
phrases and translations) and visual effects bords de la Méditerranée = Cahiers de la
based on the figure of a white mask, alluding Villa “Kérylos” 20, Paris, De Boccard,
to the practice of ancient Greek theatre, and on 253-278.
coloured tubular bells in movement, alluding Fruehwald, R. 1997. Delphic Hymn. [Video] URL:
maybe to M. Oldfied’s famous composition. http://www6.semo.edu/fruehwald/videos.
html (Last visit 30/09/2012)
Conclusion Homolle, T. 1894. Institut de correspondances
helléniques. Bulletin de Correspondance
This small review, if not exhaustive, Hellénique 18, 172-174.
shows the main goals of people performing
Kolonia, R. 1992. L’écho de la Fouille. In Ecole
ancient Greek music. From the beginnings, française d’Athènes, La redécouverte de
science, politics and aesthetics are strongly Delphes, Athènes-Paris, De Boccard, 194-
linked. The very political context of emerging 202.
archaeology in the 19th century played a Lister, R. 1895. Delphi. The 19th century 37, 241-
relevant role, but we may add that when the 257
hymn was performed at the very first time, Mandat-Grancey, E. de 1902. Aux pays d’Homère.
I mean in 128 BC, music was also used for Paris, Plon-Nourrit et Cie.
political purposes : the Athenian artists wanted Merakos, S. 2012. Olympic Games in Athens
to show the prestige of their city in Delphi, – 1896. Music and Musicians at the
where all the Greeks came. Nowadays, it Olympic Games in Athens, 1896
seems that performing the first Delphic hymn URL: http://www.mmb.org.gr/page/
to Apollo has become less political and more default.asp?id=2194&la=2# (Last visit
a source of inspiration for new musical ideas. 30/09/2012)
We have also seen the importance of new Reinach, T. 1894. Conférence sur la musique
technologies in those creations. By writing grecque et l’hymne à Apollon. Revue des
this history of performances, we realize that études grecques 7, XXIV-XLII.
in this field there are in fact two aspects : Reinach, T. 1897. Le second hymne delphique à
the archaeology of performance, which is in Apollon. Revue des études grecques 10,
our case the scientific study of ancient Greek XXXV-XLII.
music, and the performance of archaeology,
which is wider than the world of archaeologists,
opening the gates of ancient Greek music to Discography
modern artists. This is typically one of the Bélis, A. 1993. Musiques de l’Antiquité grecque ;
new challenges of archaeology in the 21st de la pierre au son.
century. Bélis, A. 1996. Musiques de l’Antiquité grecque ;
de la pierre au son. K 617-069
Paniagua, G. 2000. Musiques de la Grèce antique.
Bibliography Harmonia Mundi.
Bélis, A. 1992. Les hymnes à Apollon. Corpus des Tabouris, P. 2002. Music of Greek Antiquity. FM
Inscriptions de Delphes, III. Athènes-Paris, Records.
De Boccard.
Archaeology of Performance: Between past and present
Documentación de la session 5
LUCÍA MORAGÓN
Incipit
Sylvain Perrot and Alexandra which better fit with the characteristics
Bill propose to study the role of past of the record associated to performances:
performances under an archaeological for instance, experimental studies,
methodology. This entails to seek any reconstruction of instruments, recreation
capable way of understanding how of ceremonies, acoustic effects, etc.
ritual representations, acts, concerts, Thirdly (3), to know which meaning can
feasts, or any other public and be extracted of these performances: the
commemorative practices, worked within social and political background, the social
ancient communities. The interesting context who planned them and with what
contributions of the participants during propose, the kind of discourses directed
the session moved the public from Iran to and hided to the public. And in the fourth
Astorga (León, Spain), passing through place (4), the role Archaeology has in
Greece. The well known difficulties a subject that, from its origins, holds
Archaeology finds as a discipline which a great social character as a medium of
works with a mute record, get even more political manipulation and expression of
intense if we focus our attention in such ideological principles.
immaterial aspects as music, dancing The title of the Archaeology of
or theatrical representation. To direct Performance is itself evocative and truly
intelligent research questions to the record interesting. The purpose that it follows
and to develop experimental methods are seems to displace the eternal duality
two of the proposals speakers make to which comes from the evolution of
overcome the disadvantages. Is it possible archaeological theory and method, and
to reconstruct past performances? What historiography: the interest in the object
role do “historical” representations have itself or the attention to its meaning. The
nowadays? These kind of questions Archaeology of Performance subject
lead us to reflect, once more, on the tries to break the dialectical movement
implications that discourses of the past that clearly responds to a specific model
have in present societies and, at the same of rationality, based on the continuous
time, the responsibility that Archaeology substitution and displacement between
has in them. the material and the ideal. Performative
Papers presented embody all the acts, as we can assume intuitively,
objectives for the session: In the first imply the simultaneous and continual
place (1), to continue defining the goals recreation of symbolic, material, ideal
of an Archaeology of Performance, and technical means that gives form to an
which seem to be as wider as multiple are specific picture, easily recognizable by
the potential perspectives and fields of the audience (Connerton 1989). As many
action that can be considered. Secondly anthropological and sociological theorists
(2), to define the archaeological methods, have pointed, body has so much to do with
197
198 - Session 5 - Archaeology of performance
the attempts that research has developed to in some iconographic remains. The
overcome modern and rational principles traditional interpretations identify these
in the study of alternative cultural contexts special instruments with battle and warrior
(Csordas 1990 y 1994; Shilling y Mellor ceremonies as a symbol of power and
1996). But this new and attractive point strength, represented through the terrible
of view also brings its inherent limits noise they seem to make. According to
for Archaeology, mostly related to the the speaker, the complex manufacture
dangerous possibility of translating our and their clear association with a warrior
own ideas about ‘person’ and ‘body’ to ideology, force to identify the control of
the past. these instruments with a specific sector
Better than getting to any personal of the community. They would have
analysis about the globals, I would like been performed as status symbols for the
to point some aspects related to the perpetuation of warrior elites.
objectives of the session and the papers’ In both cases music and performance
reactions during the round table. The first play an important role as a medium of
communication brings us to the site of expression. Body, movement, practices
Kul-e Farah, an open-air sanctuary sited in and actions might have had a priority
one of the gorges of the Izeh Valley (Iran). over rationalized discourses about power,
Wouter Henkleman and Sepideh Khasar social relations or ideological values. This
share with the public their initial results idea is crucial as Prehistoric Archaeology
about the iconography of the engravings deals with oral societies. That important
founded along the gorge, which show what detail means that, opposed to a rational
seems to be a large ceremonial procession. model of understanding the world –based
These engravings, dated during the later on that opposition we pointed out before
Neo-Elamite period (7th-6th centuries between the material and the ideal, the
BC), illustrate the ideal image of the object and the subject– oral societies were
society of this time, apparently unified more embedded in the direct and practical
with the purpose of sacrificial feast. The relation between the person and the world
depiction of musicians and instruments, around (Havelock 1982 [1963] y 1996
as well as the acoustic potential of the [1986]). In the cases described in the
gorge, seem to indicate that these kinds of first two papers, researchers identify how
performances probably were represented differential power and hierarchization
in places as the one analyzed. The type could be expressed in a context that lacks
of music, the language of the engravings, a written fixation of norms and rules. In
the rituality and the special acoustic effect this case, only performance and a certain
would have involved a powerful medium use of material culture can express
of symbolic and power representation. the discourse of rank and difference
Similar effects would have had (Hernando 2012). This is not to say that
the characteristic European Iron Age these means of action do not have the
aerophones. Raquel Jiménez Pasalodos same significance in present time: body,
focuses her work on the carnyx and performance, public representations,
Iberian clay horns found in pre-Roman visual language and material culture still
archaeological contexts, and depicted take an important part in current social
Moragón, L. Documentación de la sesión 5 - 199
to a marginal place, apparently having Hernando, A., (2012). Teoría arqueológica y crisis
nothing to do with what we are trained social. Complutum, 23(2), 127-45.
to: have a better knowledge of the past to Shilling, C. y Mellor, P. A., (1996). Embodiment,
structuration theory and modernity:
teach better values in the present. mind/body dualism and the repression of
Could this be a fail of the education sensuality. Body & Society, 2(4), 1-15.
system? As Sylvain Perrot shows with his
paper, there has been an evolution from
an elite culture to a more democratic
one. This change has supposed the
generalization of scientific and cultural
achievements to the public, hand-in-
hand with the development of education
programs in Occident. Although the
situation is not yet perfect, much of the
academic attempts of renovation –as
Public Archaeology represents– are now
working to invert the situation. It seems
that more attention and control is needed,
even the social interests are not involved
in following any academic discourse,
but get more and more symbolic capital.
This affirmation is a very hard one, as it
questions the real labor of Archaeology
and even more, the principles that make
useful a discipline like ours.
References
Connerton, P., (1989). How Societies Remember.
Cambridge, Cambridge University Press.
Criado Boado, F., (2012). Arqueológicas. La razón
perdida: la construcción de la inteligencia
arqueológica. Barcelona, Bellaterra.
Csordas, T. J., (1990). Embodiment as a paradigm
for Anthropology. Ethos, 18, 5-47.
Csordas, T. J. (ed.) (1994). Embodiment and
Experience. The Existencial Ground of
Culture and Self. Cambridge, Cambridge
University Press.
Havelock, E. A., (1982 [1963]). Preface to Plato.
Cambridge, Harvard University Press.
Havelock, E. A., (1996 [1986]). La musa aprende
a escribir: reflexiones sobre oralidad y
escritura desde la Antigüedad hasta el
presente. Barcelona, Paidós Studio.
Sesión 6
Cursos de Arqueología en España.
El ejemplo de Ampurias para el pasado y
el futuro de la Arqueología española
VIOLETA MORENO
SERGIO ESPAÑA
Y ésta no es sólo la situación actual, sino que desde mucho tiempo atrás la
educación que recibe el futuro arqueólogo en las aulas de la Universidad se ha
visto limitada por la falta de oportunidades para poner en práctica lo aprendido
bajo la supervisión de los profesores. Por ello, el alumno interesado por la
Arqueología debe dirigirse a otras opciones de formación, aparte de las que
ofrezca la propia Universidad. Éste es el objetivo de los cursos de Arqueología
que se desarrollan fuera del periodo lectivo. Esta sesión pretendía introducir, por
tanto, el análisis de la formación arqueológica dentro y fuera de las enseñanzas
regladas universitarias para debatir el estado actual de la educación en nuestro
país y extraer conclusiones y propuestas sobre cómo sería la formación ideal (y
factible) de un futuro arqueólogo.
201
202 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
Por otro lado, el análisis de los nuevos Grados en Arqueología señaló los
riesgos y carencias de la formación universitaria que no han sabido resolverse,
y el fracaso a la hora de evitar la necesidad de acudir a actividades externas.
Así, introducimos el debate acerca de si estamos corrigiendo los errores de
los planteamientos educativos o si, por el contrario, el Plan Bolonia no va a
cambiar en absoluto la tendencia actual, que fuerza a los alumnos a buscar
alternativas para completar su educación.
Los cursos de arqueología de Ampurias y Complutum, breve trayectoria
y prestigio de las instituciones.
ELENA DUCE PASTOR
Universidad Autónoma de Madrid
MÓNICA GALEA GONZÁLEZ
Universidad Complutense de Madrid.
Resumen: Los cursos de Arqueología en España que son costeados por los propios estudiantes que
acuden para realizar sus prácticas sin remuneración alguna están adquiriendo cada vez más un mayor
prestigio. Este hecho está provocando que surjan paulatinamente un mayor número de excavaciones-
cursos en los que los estudiantes tienen que pagar por acudir a ellos y adquirir así una formación que no
reciben en los centros universitarios.
Palabras clave: Ampurias, Complutum, Curriculum Vitate, costosos.
Abstract: Nowadays the archaeological courses in Spain are paid to the university students who come to
have practical formation without receiving any money. They have been achieving a great fame so, every
year there is a wider range of archeological courses. This fact has, as a consecuence, that students have
to pay regulary in order to attend theres courses and learn the thecniques that they cannot receive in their
universities.
Keywords: Ampurias, Complutum, Curriculum Vitae, expense.
estratigráficos en la ciudad romana o neápolis día libre para visitar la zona o disfrutar de la
y una segunda parte que consiste en visitas playa.
culturales a diversos lugares de interés cultural En definitiva se trata de ofrecer un tipo de
como las Baleares, el Cantábrico, el sur de formación complementaria a la que el alumno
Francia o las costas del sudeste Peninsular. recibe durante su carrera universitaria. Se
A partir de 1960 se celebran subvencionados le enseña en dos niveles, por un lado sobre
por la O.J.E. de esta manera los trabajos de el campo, con el análisis in situ de los
campos se hacen entre los participantes del materiales que va apareciendo y por otro con
curso y los voluntarios. (VV.AA. 2008: 39). las lecciones teóricas de las tardes. Las visitas
Entre 1960-1980 la mayoría de los son complementarias y se hacen en el entorno
trabajos arqueológicos se hacen en el marco de Ampurias para dar una visión global del
de los cursos de Arqueología y de los campos entorno a lo largo del tiempo.
internacionales de trabajo que tenían lugar Es importante destacar la importancia del
durante los meses de verano. Las excavaciones curso como sede de formación de alumnos,
se centran en el foro romano, especialmente por ello, al final del mismo se les examina de
desde 1964. Merece la pena recordar la las materias aprendidas. El examen consiste
publicación de las actas del simposio en preguntas a desarrollar, de las que se eligen
internacional de Colonización celebrado en dos, luego se presenta un conjunto cerámico
el año 1971 en Barcelona y Ampurias porque de unas diez piezas en las que el alumno debe
cuenta con la participación de numerosos identificar su procedencia y tipo, y proponer
investigadores extranjeros. una cronología para el conjunto. La última
También se publican dos volúmenes de la pregunta es una matriz de Harris.
Miscellania arqueológica, XXV aniversario El examen se hace necesario pues se
de los cursos internacionales de Prehistoria y otorga un título a los alumnos que han pasado
Arqueología de Ampurias donde se recogían por el curso.
las crónicas de los primeros 25 años del
SELECCIÓN DE ALUMNOS
congreso 1947-1971 con los trabajos de los
profesores y los participantes (VV.AA. 2008: El último punto de mi ponencia versa
44) donde se dedica un breve espacio a cada acerca de cómo acceden los alumnos de
año. (Ripoll 1982: 5-6) las universidades españolas al curso de
Ampurias.
Con la llegada de la democracia, el
panorama de la Arqueología cambia, En principio, cada universidad solo
especialmente en Cataluña, pero el curso se puede enviar a un posible candidato, sin la
sigue celebrando con alumnos de España seguridad de que éste vaya a ser admitido.
y Europa hasta nuestros días. Actualmente En la práctica, esto no sucede así. Las cartas
el curso de Ampurias dura tres semanas y son enviadas a profesores, generalmente
sigue una metodología fija. Por la mañana catedráticos que han de firmar la solicitud
se excava y se hace trabajo de laboratorio del alumno. Luego en la sede de Ampurias se
relacionado con las piezas que han aparecido contrastan curricula vitae de los alumnos. Es
en la excavación. importante destacar que se pide Curriculum
vitae del alumno, expediente con nota media
Por la tarde hay una serie de conferencias
y méritos del alumno. Como las selecciones
a cargo de profesores de universidades
en cada universidad son un poco diferentes
españolas sobre temas relacionados con la
voy a hacer un breve recorrido por cada una.
Arqueología.
En la universidad de Murcia, (UCML)
Por último, el curso incluye visitas, como
se selecciona al que tiene más expediente y
Ullastret, Narbona o Arlés. Estas visitas se
experiencia en materia de excavaciones. En
hacen el sábado, quedando el domingo como
Duce, E. y Galea, M. Los cursos de arqueología de Ampurias y Complutum - 205
el ICAC de Tarragona prefieren a alguien que nombre de origen celtibero que desembocará
este cursando el Máster, es decir, sólo pueden lingüísticamente en la palabra “Complutum”,
acceder alumnos ya licenciados. que será utilizada por los romanos para
Luego hay universidades en el que el denominar a la urbe asentada en este territorio,
acceso al curso funciona claramente a dedo a su máximo esplendor.
como en Sevilla, Granada, complutense de El yacimiento romano fue condecorado con
Madrid y Autónoma de Madrid. Se eligen el calificativo de Bien de Interés Cultural el 24
entre becarios y personas ya asociadas al de octubre de 1988 por la Dirección General
departamento pero no hay una selección de Patrimonio Cultural de la Consejería
propiamente dicha. de Cultura de la Comunidad Autónoma de
Hay otros casos en los que el curso no está Madrid, (Resolución de 24 de octubre de
muy difundido. En la universidad de Málaga 1988, de la Dirección General de Patrimonio
el proceso de selección corre a cargo del Cultural de la Consejería de Cultura, por
alumno que se entera del curso y pide a un la que se ha acordado tener por incoado
profesor que lo firme. En Canarias tampoco expediente de declaración como bien de
hay muchas solicitudes. interés cultural a favor de la zona arqueológica
«Ciudad Romana de Complutum» (Alcalá de
En definitiva, es muy raro que se publicite
Henares). BOE. 27/12/1988; (310):3627),
el curso, no suele aparecer la información en
gracias a la promulgación en 1986 de la Ley
el tablón de anuncios de la facultad y son los
de Patrimonio Histórico Español que avalaba
alumnos los que se enteran por otros medios y
la red de yacimientos arqueológicos que
acuden a los profesores a pedir información.
estaban siendo explotados hasta el momento
Cuando las solicitudes llegan a Ampurias en España, como era el caso de Complutum
se hace un nuevo proceso de selección, por donde habían comenzado las primeras
medias y universidades. Algunos alumnos campañas de excavación por los arqueólogos
quedan en reserva y se les llama si hay bajas. en 1985 y que se retomarían tras un parón
Si contrastamos los datos, el circuito de cinco años en 1990. No será hasta 2003
es muy cerrado. No todos los alumnos de cuando un grupo científico de arqueólogos de
Arqueología conocen el curso de Ampurias la Universidad Autónoma de Madrid realice
y, como no se publicita, es muy difícil de forma continuada y hasta la actualidad
que accedan a él. Sin embargo, sería muy diversas excavaciones en todo el territorio de
interesante que aumentase la difusión del Complutum.
curso, por los beneficios que reporta a los El inicio de los cursos de Complutum a
alumnos. diferencia de los cursos de Arqueología de
2.COMPLUTUM Ampurias, tienen una trayectoria mucho más
La urbe romana de Complutum se corta en el tiempo ya que fueron fundados
encuentra en la actual ciudad de Alcalá de en 1996 por el Catedrático y profesor de
Henares, calificada con el título de Ciudad Filología Clásica de la Universidad Autónoma
Patrimonio Mundial por la Unesco en 1998 de Madrid, Jesús de la Villa Polo, que a su
debido a su notable importancia desde su vez es miembro de la Delegación de Madrid
fundación con los primeros asentamientos de la Sociedad de Estudios Clásicos (SEEC),
carpetanos en la Cuenca del Henares hasta institución responsable de la organización de
la actualidad, viendo crecer en su territorio los cursos de Arqueología de Complutum,
grandes poblaciones como la romana, junto con la Universidad Autónoma de
musulmana y cristiana que serán las causantes Madrid.
del crecimiento de la ciudad y las que Estos cursos van dirigidos a un público
llevarán a la antigua Ikesankom Kombouto, muy específico, pudiendo participar tan
206 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
208
Grande, M y Vázquez, M.X. ¿Es una escuela la solución? - 209
ricos de todo el Noroeste. Éste se localiza necesidad de recuperarlo del olvido en el que
dentro de la parroquia de Santa Mariña presumiblemente había quedado después de
de Augas Santas (Fariña, 2002), a 6 km las primeras y únicas excavaciones realizadas
da capital municipal, y concretamente en el yacimiento hasta la fecha. Una llamada
en el lugar de Armea, dependiente de atención ya lanzada por numerosas
del municipio de Allariz (Ourense). personalidades de la cultura gallega y
ourensana de ayer y de hoy. Y éste sería
precisamente el objetivo del LAUV-GEAAT
a partir del año 2010. Desde esta fecha este
equipo, bajo el amparo del Excmo. Concello
de Allariz, inició el procedimiento necesario
para recuperar este espacio arqueológico con
una riqueza simbólica sin igual.
Nuestro objetivo pasaba por la
recuperación, estudio y divulgación no sólo
de las estructuras y materiales asociados
al gran yacimiento arqueológico sino que
Fig. 1 Mapa de localización del yacimiento
también de la memoria aún viva del lugar. Así
En lo que se refiere a patrimonio
pues, estábamos no sólo ante un yacimiento
arqueológico el referente del lugar es un gran
con un potencial arqueológico prometedor
poblado tipo castro, con un importante nivel
sino también ante un lugar de culto aún vivo
de ocupación romana, conocido como Cibdá
para la comunidad local, por lo que cualquier
a partir del término acuñado por F. Conde-
intervención debería contar con su aprobación
Valvís en los años 50 del pasado siglo, quien
y participación. Por todo, se acordó que la
realizaría diferentes trabajos de excavación
prioridad inmediata y la mejor herramienta
en la zona (1959). Un elemento dependiente
de actuación sería la elaboración de un Plan
de este gran poblado, conocido y dotado de
Director para realizar un diagnóstico del
sentido por una leyenda popular como O Forno
estado del lugar, definiendo sus problemas,
da Santa e interpretado hoy casi de forma
necesidades y usos.
unánime como una “sauna castrexa”, quedó
integrado dentro de la cripta de una basílica Esta agenda “pactada” se precipitó cuando
inacabada situada extramuros. Llenando de al conjunto se le sumaba a principios del año
contenido las hipótesis que hablan de una 2011, y gracias al descubrimiento de un vecino
ocupación continuada en el mismo espacio de Armea, un complejo rupestre monumental
al menos hasta la Plena Edad Media. Ambos conocido como Monte do Señoriño. El lugar
monumentos cuentan hoy en día con el grado fue inmediatamente inventariado pero no
máximo de protección en Galicia como Bienes sería hasta la visita al lugar de un conocido
de Interés Cultural (BIC). periodista y divulgador (Ayán & Gago, 2012:
207-212) que se abriría la puerta a su posible
En el año 2007 la investigadora del
funcionalidad como lugar de culto o santuario
Departamento de Historia I de la Universidad
rupestre, por su similitud a otros ya conocidos
de Santiago de Compostela1, Silvia González
en el norte de Portugal. Interpretación que
Soutelo, presentaba en la revista Gallaecia
despertó el interés de muchos medios de
(2007) un artículo en el que alertaba del
comunicación.
enorme interés que este yacimiento tenía
para el desarrollo de la investigación Sería precisamente a partir de este
sobre la ocupación romana en Galicia y la revuelo mediático que el Excmo. Concello
de Allariz se decidió a proteger el lugar
1 Actualmente Profesora Interina del Departamento de mediante la firma de un contrato de I+D con
Historia, Arte e Xeografía de la Universidad de Vigo.
212 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
y la innovación en el campo arqueológico, años (Roure 1992). Pero el éxito del sistema
marcando un fuerte contraste con la situación fue fulgurante a partir de su introducción en
de la Universidad española: se trataba de Ampurias en el curso de 1980, en el sondeo
un yacimiento que despertaba alto interés, “Cisternas 10” del Foro romano (Figuras 1
unido a la amplia trayectoria histórica de las y 2), ensayo que fue uno de los primeros en
excavaciones, que reflejan prácticamente toda Arqueología clásica (López 1980: 475, 2002:
la evolución de la metodología arqueológica 159). Tras esto, el sistema se exportaría a todos
de los últimos cien años (Aquilué y Monturiol los ámbitos cronológicos y a distintos tipos de
2008). Fundamental fue el apoyo internacional intervenciones arqueológicas (Pons 1990: 7;
desde sus inicios, escasamente representado Junyent 1991), mientras que en las universidades
en el desarrollo de los planes de estudio de aún no se dejaba sentir la influencia de estos
la Universidad, y por supuesto el alcance a cambios. Junto a la metodología de registro,
alumnos de universidades de toda España, progresivamente se incorporaban métodos
que volvían a sus sedes dispuestos a aplicar estadísticos, aplicaciones informáticas, etc. Se
lo aprendido. Por último, contaban con un trataba de la primera ocasión en España en que
importante apoyo financiero, indispensable se emprendía la docencia de una metodología
para poder aspirar a una actualización innovadora a arqueólogos en formación, de
constante de las metodologías aplicadas. manera completamente ajena a los itinerarios
Interés mediático, influencia internacional, universitarios. A pesar de la exclusividad
largo alcance, apoyo económico; eran para acceder a los cursos, constituyeron una
características de las que la Universidad vía alternativa de extraordinaria difusión.
española, en la mayoría de los casos, carecía, y Por supuesto, la popularización posterior del
que permitieron a cursos como el de Ampurias método sería amplísima y por muy variados
tomar la delantera en muchos aspectos de la cauces.
docencia de la Arqueología en España.
Los primeros cambios significativos,
ya presentes desde los primeros cursos
internacionales, fueron los relacionados con el
registro arqueológico y la sistematización de
tipologías y cronologías cerámicas, gracias a la
influencia de figuras internacionales como Nino
Lamboglia (Castanyer 2008: 120 ss.; González
2007: 230). En estas excavaciones aprendieron
los estudiantes españoles las primeras
aplicaciones del método Wheeler así como,
Figura 1. Excavación del sector Cisternas 10,
de manera revolucionaria para la Arqueología
Ampurias (Ripoll et al. 1982)
española, el moderno método estratigráfico
de Harris. La introducción de este método en
España, a finales de la década de 1970, debe
a estos cursos gran parte de su divulgación y
aplicación progresiva en sucesivas campañas
arqueológicas (Castanyer 2008: 123). El año
1979 se reivindica como primera experiencia
en España del método Harris, en la excavación
de la villa romana de Vilauba, en Banyoles
(Gerona), donde participaban precisamente Figura 2. Perfil de la excavación del sector
algunos de los que serían organizadores de los Cisternas 10, Ampurias (López 2002: 160)
cursos de Ampurias durante los siguientes 30
216 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
Mientras tanto, la educación que recibían concederles las competencias que declaran
en esos años los futuros arqueólogos en las en los estatutos de sus grados o licenciaturas.
aulas españolas era poco más que el estudio Como bien indica G. Ruiz Zapatero (2005:
de las tendencias artísticas en el mundo 259-260), la enseñanza universitaria española
clásico (Querol 1997, 1998). En la década de sigue siendo incompleta y obsoleta, vista la
1970 las clases prácticas, como aún hoy, eran ineficacia a la hora de incorporar importantes
muy reducidas, en todo caso de laboratorio, avances metodológicos y también teóricos de
sin contemplar el tipo de destrezas que los últimos años.
requeriría enfrentarse al ejercicio profesional,
ni siquiera la técnica de trabajo de campo
(Gracia y Fullola 2005: 249). Este tipo de
contenidos irían apareciendo en los planes
de estudio en la década siguiente, pero no
de forma continuada y sin que existiera una
tradición firme de formación de los alumnos
en este sentido. Al igual que sucedía cuando
el sistema imperante era el tradicional de
Wheeler, el método Harris seguía siendo
aprendido solamente sobre el terreno, en
excavaciones de carácter voluntario. Hasta
mucho tiempo después no se introdujo en Figura 3. Prácticas de prospección con georadar
las aulas, y aún hoy en casi ningún caso se durante el Curso de Arqueología de Ampurias de 2011
aprende sobre el terreno desde las aulas (Fuente: MAC Empúries)
(aprendizaje dirigido por los docentes), el La situación actual de la investigación
lugar que le correspondería en el proceso de arqueológica evidencia que la Arqueología,
formación universitaria. como ciencia, está en continua transformación
Esta historia acerca de los métodos de y evolución. El conservadurismo de las
registro en excavación arqueológica podría cátedras universitarias hace inservible la
hacerse extensiva en tiempos más cercanos a formación si ésta no se complementa, por parte
temas como la aplicación de SIG al trabajo de del alumno, con cursos y prácticas externas
campo, el empleo de las TIC o el manejo de que requieren de sus recursos económicos
equipos para prospección geofísica o georadar y su tiempo de descanso. No sólo se trata
(Sala et al. 2008). Este último ejemplo es un de la propia falta estructural de contenidos
caso más de la primacía técnica que ofrece, prácticos dentro de los planes universitarios,
en ocasiones, la formación extrauniversitaria sino de la comprobada ineficacia para asumir
frente a la reglada: durante el curso de los desarrollos teórico-metodológicos más
Arqueología de Ampurias puede accederse, recientes y aplicarlos a sus programas de
sin ser un curso centrado en ello sino en formación, algo que se demuestra más
metodología de la excavación, al aprendizaje que factible, año tras año, en los cursos de
en el uso de estos equipos o la interpretación Arqueología.
de sus datos, posibilidad sin duda ofrecida ¿Es la situación ideal que el alumno tenga
gracias a los recursos económicos con los que acudir a cursos extrauniversitarios para
que cuenta la excavación (Figura 3). Pero conocer las últimas tendencias metodológicas?
el esfuerzo económico debería pivotar Descontando pocas excepciones por parte
de los bolsillos de los estudiantes que se de algunas universidades, ¿por qué la
sufragan los cursos a las aulas universitarias, Universidad va siempre por detrás en asumir
donde ya los alumnos están pagando unos las innovaciones y aplicarlas a sus programas
créditos formativos que deberían, en teoría, de formación?
Moreno, V. Modernización metodológica en la arqueología española... - 217
Está claro que la manipulación del nacionalismo que en otros territorios fue más
patrimonio para probar hechos del pasado que natural. Con la pérdida de las últimas colonias
nunca acontecieron no es una herramienta surge una corriente de intelectuales que abogan
en desuso en nuestros días. Y es que el por el nacionalismo, con ejemplos claros
proselitismo educativo tampoco es algo en la literatura arqueológica: tres Novelas
nuevo en las ciencias humanísticas. La Nacionales de Joaquín Costa o La novela
historia puede llegar a ser un instrumento de España, escrita en 1928 por el granadino
movilizador de sentimientos identitarios. El Manuel Gómez-Moreno. Paralelamente se
patrimonio importa, pero sólo a veces y en crea la Junta de Ampliación de Estudios (JAE,
parte, alterando u omitiendo determinados 1907), que tiene por objeto también la creación
elementos, para generar un discurso histórico de un nacionalismo cultural. Se insertó
que se adecúe a determinados propósitos aquí el Centro de Estudios Históricos, la
políticos. Por ejemplo, así lo pueden Comisión de Investigaciones Paleontológicas
demostrar las exposiciones dedicadas a las y Prehistóricas, y la Escuela Española en
efemérides de grandes hitos de la historia Roma. Legislativamente, se aprueba la ley de
española acontecidos en época reciente, excavaciones, en 1911, y la de patrimonio en
como fueron la conmemoración de la Guerra 1933.
de Independencia en 2008 o el tan afamado Después de la Guerra Civil, el franquismo
aniversario de la Constitución de Cádiz en coloca a Julio Martínez Santa-Olalla como
2012. Llama la atención que no se prestase máximo dirigente de la arqueología española.
tanta importancia a la conmemoración de la Ésta se comienza a utilizar con una clara
Conquista Islámica de la Península Ibérica intencionalidad de visión imperial del Estado.
en 2011. En la gestión cultural hay claros El pasado romano se estudia como el inicio
intereses aleccionadores que, aunque de de la unidad del territorio español. También el
forma menos evidente, persisten en nuestra pasado visigótico, por su influencia católica,
sociedad, y cuando esos hechos históricos no y por la significación de pueblo germánico
interesan, se olvidan propiciamente. que querían hacer unir con el factor ario de
El nacimiento de los nacionalismos que los colaboradores nazis del momento.
se fomenta con la Revolución Francesa no En este momento Santa Olalla pone en
afectó en principio a la arqueología, al menos marcha siguiendo el sistema de instituciones
de una forma directa (Gran-Aymerich 1998). germano (Hay que tener en cuenta que en
Si acaso, se podría mencionar el decreto que España se está produciendo un cambio de
firmó Bonaparte para proteger el yacimiento tendencia, abandonando la hasta entonces
arqueológico de Itálica, del que no quería seguida corriente francesa por la alemana y
obtener ningún rédito nacionalista (Díaz- favoreciéndose así la creación del Instituto
Andreu 1995a: p.42). Sin embargo, sí que se Arqueológico Alemán de Madrid (DAI-
utilizaron desde la oposición española algunos Madrid) en 1943; Díaz-Andreu et al. 1997:
puntos clave en la lucha contra el invasor, 22) impulsado por Das Ahnerberbe, el
tales como Numancia o Sagunto en contra del Instituto Arqueológico Nacional e Imperial
Infame Corso. Es a partir de la década de 1830 para expresar la voz única de la arqueología
cuando las desamortizaciones producen una española fuera del territorio nacional (Olmos
gran cantidad de objetos que van a parar a los et al. 2010: 436).
museos de nueva creación, llamados nacionales.
Podríamos pensar que las megalomanías y
Sin tanta grandiosidad pero con iguales fines
los ultranacionalismos radicales de principios
como el British Museum o el Louvre, en España
del siglo XX nos quedan muy lejos, y tan
se creo el Museo Nacional de Arqueología
solo rescoldos de aquel E42 de Roma (ahora
(1867). La pérdida de poder que supone el
llamado EUR) inspirado en el Imperio Romano
año 1898 fomenta la creación artificial de un
España, S. y Bermúdez, J.M. Nacionalismos y arqueología - 221
desembarcan por primera vez para combatir y el aperturismo a Europa, pero siempre
a Cartago. Y en ella asienta Catón el grande prevaleció la importancia de ser casi el único
el primer gran campamento civilizador. Tras lugar en décadas donde se podían aprender
la conquista romana España dejó de ser tierra estos nuevos conocimientos que ya hemos
de tribus y pasó a ser tierra imperial. Antes
comentado.
de que en Tarraco y en Córdoba o Itálica, en
Ampurias la Hispania Antiqua tomó contacto Ampurias durante la democracia
con el mundo clásico. Ella fue la ventana hacia Con la Democracia y la trasferencia de
el Mediterráneo que nos trajo ambiciones y las competencias de educación y cultura a las
sentido histórico. Roma tras los pasos de los
Comunidades Autónomas (Olmos et al. 2010:
helenos de Ampurias metió a España en la
449), la gestión de los cursos de Ampurias recae
historia del mundo” (Almagro 1939a: 2)
en la administración de la Generalitat, con
Como vemos, la concepción evolucionista ciertos visos catalanistas según han querido
que tiene Almagro, nos indica que es entonces ver algunos en ciertos aspectos: el cambio
cuando España empezó a ser algo más que de nombre (aunque también en su forma de
“tierra de bárbaros”, fruto de esa grandeza administración y agrupación de museos) del
que se presuponía con el franquismo. Y qué “Museo Arqueológico de Barcelona” por el
mejor emplazamiento para instaurar unos de “Museu d’Arqueologia de Catalunya”
cursos aleccionadores, que en el mismo lugar o la traducción del nombre de la revista a
en el que los griegos y romanos enseñaron la “Empúries” en 1985. Esto se inserta en todo
civilización a los indígenas. un programa político para reforzar la identidad
El cariz de los acontecimientos llevó a catalana creando también el Museo Nacional
incorporar represaliados de la guerra civil de Arte de Cataluña o el nombramiento de
en las excavaciones de Ampurias (Olmos et determinados yacimientos con la catalogación
al. 2010: 449). de “Bien Cultural de Interés Nacional” (Bé
Los cursos brindaron la oportunidad de Cultural d’Interès Nacional (“El patrimoni
restablecer los lazos con la investigación cultural és un dels testimonis fonamentals
arqueológica italiana que habían existido antes de la trajectòria històrica i d’identitat d’una
de la guerra. La colaboración de arqueólogos col·lectivitat nacional.” LLEI 9/1993, de 30
italianos como Massimo Pallorino, Pietro de setembre, del patrimoni cultural català
Romanelli y Paolo Graziosi (entre otros) (DOGC núm. 1807, d’11.10.1993) que junto
permitieron fortalecer esos lazos de unión con el País Vasco (“Bien Calificado”) son las
que brindó la oportunidad de constituir en excepciones nominales de lo que se conoce en
Barcelona, la sección española del Instituto el resto de la España como “Bien de Interés
Internazionale di Studi Liguri, fruto del XI Cultural”. Los cursos también se insertaron en
Convegno di Studi Liguri, en donde participó este halo de cambio, renovando la ideología
Almagro. que los imbuía hasta convertirlos en un pilar
El papel de Almagro en la arqueología fuerte de la identidad catalana.
nacionalista española es vital. Apodado Puede que sea uno de los casos más
por Bosch Gimpera como “el Führer de la evidentes pero por descontado no es el único
arqueología española”, supo conservar la lugar donde la administración política tiene
obra de este último en época de la República, una inferencia en la política de gestión del
manteniendo la organización administrativa patrimonio. Otras voces (Díaz-Andreu 1995a:
y científica creada pero descargando el 49) mantienen que el cariz nacionalista
contenido catalanista por uno más adecuado aplicado a la arqueología de la Generalitat
para el régimen franquista. no es tan acentuado, y que básicamente se
No obstante el carácter de estos cursos proyecta en el uso del idioma predominante a
se fue suavizando con el paso de las décadas la hora de publicar.
España, S. y Bermúdez, J.M. Nacionalismos y arqueología - 223
Resumen: El presente trabajo busca hacer visibles las contradicciones existentes entre las funciones y la
formación de los arqueólogos y arqueólogas en el Estado español. Para ello se analizan los nuevos grados
de Arqueología bajo una triple disyuntiva: ¿Responden los nuevos planes de estudio a las competencias
básicas exigidas por la profesionalización de la disciplina? ¿Es suficiente un grado de Arqueología para
la consideración de arqueólogos de sus graduados? ¿Qué o quién suple las insuficiencias de la educación
universitaria actual?
El análisis efectuado sobre los recientemente creados grados de Arqueología nos lleva a advertir
importantes carencias de formación en contraste con las competencias reales que un arqueólogo desarrolla,
y potencialmente puede desarrollar, en sociedad. En la práctica, estas carencias se han resuelto mediante
un voluntarismo autodidacta de los propios arqueólogos/as a golpe de talonario, mediante diversos tipos
de complementos y titulaciones (másteres, cursos de especialización, prácticas…). ¿Qué relación existe
entre las carencias que advertimos y los nuevos “suplementos”? ¿Cómo y por qué se ha estructurado la
enseñanza arqueológica de esta manera? ¿Qué relación existe entre la nueva estructura educativa y la
estructura económica capitalista?
Palabras clave: Arqueología, educación, Plan Bolonia, grado, competencias arqueológicas…
Abstract: This paper seeks to make visible the contradictions between the archaeological
roles and training in Spain. The new bachelor´s degrees of Archaeology are analysed under
a triple perspective: does the new curriculum answer to the basic competences required for
the professionalization of the discipline? Is a bachelor´s degree sufficient to be considered
an archaeologist? What makes up for the shortcomings of the current college education?
The analysis of the newly created degrees of Archaeology leads to observe significant deficiencies in
contrast with the real skills archaeologists have to deal with and can potentially develop in society. In
practice, these deficiencies have been solved by the voluntarism of the archaeologists themselves through
various types of supplements (master, specialization courses, practice...). What is the relationship between
the deficiencies detected and the new “supplements”? How and why is the archaeological education
structured this way? What is the relationship between the new educational structure and the capitalist
economic structure?
Keywords: Archaeology, education, Bologna Process, Bachelor´s degree, archaeological competences
lado se propuso que este papel renovador no la mesa otras vías más allá de los cursos
corresponde a esos catedráticos y profesores tradicionales de Arqueología promovidos por
importantes, ya que están anclados en el instituciones universitarias. Por un lado, se
pasado y deben ser relevados. Sería por tanto propuso la visión de las empresas de servicios
necesaria la reforma de los cuerpos docentes, arqueológicos, que pueden ofrecer opciones
su continuidad no debería residir en una si no gratuitas, sí asequibles, para adquirir
permanencia asegurada sin condiciones tras la experiencia de manera útil, más allá de sacar
obtención de su plaza. Si una de las preguntas adelante el proyecto de investigación de otras
planteadas durante las ponencias era “¿Por personas como mano de obra voluntaria
qué no se enseñan metodologías y técnicas y sobreexplotada. Por otro lado, existe la
innovadoras?”, se propuso durante el debate alternativa del asociacionismo que ofrece
una respuesta: se debería a que muchos de Estrat Jove, como colectivo en el que, sin
los profesores, simplemente, no las conocen; costo alguno, los propios compañeros ofrecen
como ya indicaba G. Ruiz Zapatero, los sus conocimientos para completar lo que no se
cuerpos docentes no tienen capacidad para trata durante las clases universitarias, a la vez
rellenar las necesidades curriculares de la que obtienen el peso suficiente para reclamar
Arqueología. determinadas peticiones a los departamentos.
Por otra parte, se advirtió del riesgo Pero en cualquier caso, como quedó claro
de seguir la senda de otros países con una durante el debate, el objetivo que no debe
tradición más técnica que humanística, que perderse de vista es que las competencias
parece ser el camino al que se aspira en vuelvan a las universidades. Se señaló el
España. Se busca la formación de nuevos posible riesgo de que se introduzcan en la
técnicos que sepan dominar a la perfección formación práctica el mundo empresarial, la
sistemas informáticos, pero sin capacidad administración y otros sectores sin un control
para la crítica y el debate histórico. Por este preciso, para evitar la mercantilización de la
motivo, se reclamó más peso en la formación educación. La Universidad es la institución
histórica en sí misma que, al fin y al cabo, es el llamada a supervisar que esto no ocurra
fin de la Arqueología, y corregir la tendencia mediante la oferta de una formación de calidad
a inclinarse cada vez más a una educación bajo unos criterios dignos, en cambio el Plan
técnica. Bolonia está dando la capacidad legal para
alejarnos cada vez más de estos objetivos.
Como recordó J. Almansa, hay que
reconocer, al menos, que los temas sometidos Uno de los defectos que se señalaron
a discusión durante la JIA de 2012 acerca de acerca de los cursos extrauniversitarios de
los fallos de la educación universitaria habrían pago fueron sus tasas abusivas, amparadas
sido impensables hace unos años, por lo que en ser una de las pocas vías para adquirir
existe una voluntad de renovación de la que experiencias concretas. Para eliminar el
no debemos desistir. carácter elitista de algunos cursos, se reclamó
que éstos deberían ser abiertos y publicitados
Si el debate sirvió para hacer
libremente en la web, y no sólo a un público
patentes, una vez más, las carencias de la
restringido a los alumnos que trabajen con
formación universitaria, también supuso el
determinados catedráticos. En el mismo
reconocimiento de que esta situación no va a
sentido, hubo discrepancias acerca de la
modificarse de manera inmediata. Hasta que
selección de los participantes en virtud de su
se alcance el fin ideal de la integración de
expediente académico, ya que esta valoración
las competencias necesarias en los circuitos
de la capacidad de un arqueólogo sería un
oficiales, es esencial realizar un análisis de
error por parte de la Academia. Por otro lado,
las alternativas con las que puede contar un
se reclamó que los cursos formativos sean
estudiante. De esta manera, se pusieron sobre
pagados por las universidades de origen, ya
Debate - 233
que es una educación que completa lo que las últimas reformas. Por ello, se plantea la
ellas no proporcionan. Y la mayoría de las necesidad de acometer una definición concisa
entidades que exigen este pago son públicas, de las competencias y conocimientos que
por lo que se nos está cobrando por partida deberán adquirir los estudiantes, para que
doble el coste de la formación, dentro de las podamos proponer un modelo concreto de
aulas y fuera de ellas. educación para los Grados universitarios.
Desde otra perspectiva, se reactivó el No sólo se alcanzaron conclusiones acerca
debate de la educación práctica y la evolución del futuro de la educación en Arqueología,
de los cursos en los últimos años, que sino que también se propusieron mejoras
oscilaron entre hacer pagar a los asistentes o, para el presente inmediato. Dado que, como
al menos, cubrir los gastos de manutención de se reconoció, aún queda un largo camino por
los voluntarios. De cualquier forma, en ciertas recorrer desde dentro de la propia Universidad,
intervenciones los alumnos vienen a actuar se hace urgente facilitar el aprendizaje de los
como trabajadores que no reciben ninguna futuros arqueólogos, mediante la reclamación
remuneración. Por ello se defendió la demanda de un mayor aperturismo y de oportunidades
de una educación práctica reglada encauzada equitativas en cada etapa de esta carrera de
a través de los Grados universitarios, y con fondo que conlleva intentar vivir de una
sus costes ya incluidos en el precio de la pasión, de la Arqueología.
matrícula. Se presentó el ejemplo de algunos
países europeos, donde no se consigue el
título sin unas horas mínimas de trabajo de
campo obligatorio de carácter didáctico: éste
es el horizonte por el que se propuso luchar.
El problema principal serían los recursos con
los que cuentan los departamentos, lo que
podría resolverse a partir de la elaboración
de programas conjuntos entre varios centros
que no tengan capacidad autónoma para
desarrollar estos planes, tal y como sucede en
los Másteres interuniversitarios. Por último,
se discrepó respecto a la opinión vertida en
las ponencias acerca de desligar la política
de la Arqueología; y si no se puede negar la
existencia de la politización de la Arqueología,
tampoco la de su educación.
En definitiva, el debate sirvió para subrayar
que la educación universitaria en el campo
de la Arqueología necesita una renovación
profunda, tanto del planteamiento del modelo
universitario como de la actualización de
los docentes. En esta modernización de la
disciplina no debe perderse nunca de vista la
educación en la crítica histórica, y la necesidad
de reconducir a la Universidad el control de
la formación arqueológica. La ocasión de
conseguir esta transformación se perdió con
los nuevos planes de estudio introducidos en
Cursos de arqueología en España. El ejemplo de Ampurias para el pasado
y el futuro de la arqueología española
Documentación de la sesión 6
PATRICIA MARTÍN-RODILLA
Incipit
SONIA BOMBICO
DAVID FERNÁNDEZ ABELLA
FELIPE CEREZO ANDREO
Hoy en día el patrimonio cultural tiene ante sí varios retos: ser aceptado
como un elemento fundamental dentro de nuestra herencia y nuestro entorno;
ser comprendido en su dimensión de valor y riqueza como elemento único que
nos vincula y en el que nos identificamos; Y ser partícipe de la sociedad, y ella
de él, a través de una asociación que permita transgredir el entorno científico,
convirtiéndose en un elemento cotidiano de disfrute, ocio y, porque no, un
recurso turístico y un motor económico importante.
El patrimonio cultural subacuático y la ciencia que lo estudia, la arqueología
subacuática, generan unas dinámicas diferenciadas debidas al medio líquido en
el que se haya circunscrito. Este medio genera automáticamente una serie de
puntos fuertes: El primero es sin duda que el mar se sigue observando como
algo fascinante. Se ve como un elemento ajeno al hombre, hostil, oculto y
lleno de maravillas que se alejan de la cotidianeidad del común mortal. Y el
poder acceder al medio de por sí, el poder acercarse a un mundo diferente, a
un entorno maravilloso en el que míticamente se hayan riquezas sin cuento es
siempre un hecho que genera una gran expectación.
El otro punto fuerte son sus espectaculares hallazgos: el encontrar elementos
que el hombre perdió en las aguas y que desde entonces han quedado en las
profundidades. Todos pensamos, emocionados, en la carga simbólica que
tienen los restos sumergidos: Las historias trágicas, los azares del destino que
han dado con múltiples relatos en el lecho marino, y el azar; esa dificultad en
ese medio ajeno y mágico, que a veces permite encontrar y rescatar fragmentos
de nuestro pasado en un grado de conservación espectacular.
Pero sus fortalezas son al mismo tiempo sus puntos débiles. El hecho de ser
algo maravilloso, del azar de encontrarse en un medio desconocido restos del
236
Introducción - 237
Abstract: The UNESCO 2001 Convention on the Protection of the Underwater Cultural Heritage states
that in situ protection has to be taken as a first option when considering the protection of the cultural
heritage found, totally or partially, under water. This type of protection is not incompatible, as many
people have thought, with the enjoyment and social interaction with the underwater cultural heritage, as
well as it does not prevent non-intrusive archaeological interventions from taking place.
Keywords: capacity-building, public Access, protection, social participation, underwater cultural
heritage, UNESCO, 2001 Convention, in situ protection.
1. La Protección in situ y la participación que para este patrimonio suponen los trabajos
social de desarrollo urbano o portuario.
Dentro de los principios básicos de la La Norma 1 también apela al realce del
convención se encuentran la obligación de PCS como causa de intervención. Es en este
preservar el PCS, de prohibir todo tipo de punto en el que la apreciación social del
explotación comercial de dicho patrimonio así patrimonio subacuático, así como su acceso
como de formar a profesionales e intercambiar a él, podrían tener una importancia vital en
información. Igualmente, una de las medidas lo que respecta a la puesta en valor del PCS
más controvertidas de dicho texto es el artículo y a su protección. Las intervenciones en el
2 párrafo 5, en el que se pone la preservación PCS que buscan el realce del mismo deberían
in situ como opción prioritaria –entendamos tener el objetivo de impacto y sensibilización
mejor preferente- a tener en cuenta para los social, de tal manera que los resultados
yacimientos arqueológicos subacuáticos1. reviertan en un beneficio para la protección
A veces se ha comentado que esta norma del propio PCS.
podría usarse como excusa para no financiar La misma Convención, en sus artículos 2,
no sólo la investigación e intervención párrafo 10, y artículo 203, alientan el desarrollo
arqueológica, sino también el disfrute y la de “un acceso responsable y no perjudicial del
participación social del PCS. Sin embargo, la público al PCS in situ” y hace gestores a los
Norma 1 del Anexo dice claramente que se Estados Partes de la adopción de “medidas
autorizarán únicamente “actividades dirigidas viables para que el público tome conciencia
al PCS” siempre que “constituyan una del valor y de la relevancia del PCS”. Se
contribución significativa a la protección, el entiende que el PCS es un legado de toda la
conocimiento o el realce de ese patrimonio”2. humanidad y por eso, es la sociedad misma
Esto significa que en caso de que el PCS esté la que tiene que conocer, acceder y apreciar
amenazado por causas naturales o antrópicas, este patrimonio. Este acceso responsable,
una intervención directa para su estudio, unido al PCS in situ es lo que se está llevando
registro y preservación estaría justificada. a cabo en varios itinerarios culturales
También, según lo expuesto, una intervención subacuáticos como los ejemplos de Florida
que tuviera como propósito un aporte o Santiago de Cuba, o en Museos con partes
importante a los conocimientos de la historia de sus estructuras bajo el agua, permitiendo la
de la humanidad podría considerarse una observación de PCS, como puede ser el caso
causa suficientemente justificada. Estas suelen del Museo de Baiheliang en China4.
ser las causas más comunes de intervención 3 Art. 2 (10). Un acceso responsable y no perjudi-
en el PCS en nuestro país, siendo mucho más cial del público al patrimonio cultural subacuático in
escasas las actividades con fines científicos situ, con fines de observación o documentación, de-
que las ocurridas con motivo de la amenaza berá ser alentado para favorecer la sensibilización del
público a ese patrimonio así como el reconocimiento
1 Art.2 (5): La preservación in situ del patrimonio cultur- y la protección de éste, salvo en caso de que ese ac-
al subacuático deberá considerarse la opción prioritaria ceso sea incompatible con su protección y gestión.
antes de autorizar o emprender actividades dirigidas a ese Art. 20: Cada Estado Parte adoptará todas las me-
patrimonio. didas viables para que el público tome concien-
2 Norma 1: La conservación in situ será considerada la cia del valor y de la relevancia del patrimonio cul-
opción prioritaria para proteger el patrimonio cultural tural subacuático, así como de la importancia que
subacuático. En consecuencia, las actividades dirigidas tiene su protección en virtud de esta Convención.
al patrimonio cultural subacuático se autorizarán úni-
camente si se realizan de una manera compatible con 4 El Museo de Baiheliang muestra al público algunas de
su protección y, a reserva de esa condición, podrán au- las inscripciones hidrológicas más antiguas del mundo,
torizarse cuando constituyan una contribución significa- halladas en la orilla de río Yangtze. Tras la construcción
tiva a la protección, el conocimiento o el realce de ese de la Presa de las Tres Gargantas, en el Municipio de
patrimonio. Chongqing, China, las inscripciones quedaron sumergi-
das para siempre. El Museo ofrece acceso a estos testi-
Rey, A. Capacitación social, desarrollo sostenible y protección... - 241
JOSÉ BETTENCOURT
ALEXANDRE BRAZÃO
CHRISTELLE CHOUZENOUX
CRISTÓVÃO FONSECA
INÊS PINTO COELHO
JORGE FREIRE
MARCO PINTO
PATRÍCIA CARVALHO
TIAGO SILVA
Centro de História de Além-Mar (CHAM)
1. “Educação patrimonial”
As iniciativas de “Educação Patrimonial”
(terminologia livre aqui adoptada uma vez
que não se integra em nenhuma estratégia
assumida pelas entidades com tutela sobre o
Património ou a Educação) têm sido adaptadas
ao público-alvo e desenvolvidas, por isso, em
colaboração com diversas entidades.
Entre as acções para o público juvenil, entre
os 11 e os 16 anos, encontram-se apresentações Figura 2. Aspecto de um workshop de arqueologia
a alunos de várias escolas (Horta, Palmela ou subaquática efectuado em Cascais, promovido pela
Câmara Municipal, com a qual o CHAM desenvolve a
Cascais), nas quais se procurou transmitir Carta Arqueológica Subaquática
ideias chave, nomeadamente as diferenças
entre a arqueologia e a caça ao tesouro ou a Na mesma linha, o CHAM tem colaborado
importância do contexto e da aplicação de com a UNESCO Portugal no desenvolvimento
métodos científicos no estudo dos vestígios do de programas educativos que resultaram em
passado, de acordo com os princípios definidos duas abordagens pedagógicas de transmissão
na Convenção sobre a protecção do Património aos mais jovens do conhecimento, respeito e
Cultural Subaquático da UNESCO. Para o valorização do seu património. O primeiro
mesmo público, foi criada uma actividade na exemplo foi a elaboração de um manual
Festa da Arqueologia, no Museu do Carmo, didáctico para professores e alunos, Kit
em Lisboa, com vários jogos didácticos, e Educativo – Património Cultural Subaquático
uma visita guiada aos materiais recuperados (2012), que pretende ser uma ferramenta
na baía da Horta para os membros do Clube de apoio à sensibilização, à preservação e à
do Mar, da escola EBI da Horta (Figura valorização do PCS, com a particularidade
1). Em Cascais foram realizados alguns de ter sido parcialmente construído e testado
workshops de arqueologia subaquática, que no Agrupamento de Escolas de Ferreira
proporcionaram aos participantes um contacto (Albufeira). O segundo modelo foi enquadrado
directo com os vestígios do passado, mas no nas comemorações da Primeira Semana da
seu meio envolvente, controlado nas questões Educação Artística (Maio de 2012), onde
da segurança, e que permitiu ao público o espírito de iniciativa e criatividade dos
jovem reproduzir algumas das técnicas e as mais novos foram colocados em evidência
metodologias apresentadas (Figura 2). relativamente à noção que têm do PCS.
Resumen: En arqueología subacuática existe miedo a colocar paneles interpretativos en el lugar próximo
al pecio porque se considera una llamada al expolio. Sin embargo, cuánta más gente sepa de la existencia
de un pecio, mejor difundido y custodiado estará si la población toma conciencia de que el patrimonio
cultural sumergido es de todos y no sólo de los buceadores. El panel interpretativo del pecio de Bakio
persigue estos dos objetivos: difundir y que se tome conciencia para beneficio de todos.
Palabras clave: Bakio, pecio, arqueología subacuática, difusión pública, panel interpretativo, expolio
1. El descubrimiento y los primeros pasos recuperan los artefactos del fondo, que fueron1
En 1985, el Equipo de Socorristas de (a) un mosquete de chispa hanoveriano2 y
la playa de Bakio (Bizkaia) descubre por otro inglés tipo Brown Bess; (b) cinco balas
casualidad varios artefactos a unos 6 metros de cañón y tres palanquetas; (c) dos planchas
de profundidad (Fig. 1) de plomo; (d) un lingote semiesférico de
plomo de 20 kg; (e) dos batayolas; (f) un taco
de corcho extraído de uno de los cañones; (g)
un candelero de hierro; (h) un pequeño cañón
de regala; (i) cinco barras de hierro; (j) una
pieza de hierro en forma de horquilla; (k)
ocho cañones de 4 libras, modelo Armstrong,
sin marcas (Fig. 2).
Abstract: A first step towards the protection of the Underwater Cultural Heritage is a knowledge of
it in the society and a process of public awareness. This can be done through a variety of solutions.
The establishment, in Italy, of ‘Aree Marine Protette’ (=Marine Protected Areas) in sites characterized
by the presence of archaeological evidences, can generate a fruitful participation of the public, making
him aware of the heritage and, at the same time, turning him into a good ally in the defence of it. This
is possible through the setting up underwater archaeological trails, through the awareness of the diving
centres, and through exhibitions, moments of civic participation, public events and courses of introduction
to the maritime archaeology. In this roundtable the cases of Baia and Castellabate, in Southern Italy, will
be presented.
Resumen: El primer paso para la preservación y la protección del Patrimonio Arqueológico
Subacuático es, por supuesto, su conocimiento en la sociedad y una atenta sensibilización del
público. Esto puede hacerse a través de una variedad de soluciones. La creación de ‘Aree Marine
Protette’ (=Areas Marinas Protegidas) en Italia, en zonas que se caracterizan por la presencia de
sitios arqueológicos, puede generar una profícua participación del público, dándole a conocer el
patrimonio y en el mismo tiempo convirtiendole en un aliado en su defensa. Esto es posible mediante
el establecimiento de itineários arqueológicos bajo el agua, a través de la sensibilización de los centros
de buceo, y a través de proyectos expositivos en tierra, de momentos de participación ciudadana, de
eventos públicos y de cursos de acercamiento a la disciplina. En esta mesa redonda se van a presentar
los casos de Baia y Castellabate, en el sur de Italia.
Palabras clave: parques marinos, público, itinerarios subacuáticos, participación
A continuación se presentan los casos de bradisismo, creando una trama de vias, calles,
los conjuntos arqueológicos sumergidos de villas, muros, paredes, mosaicos y pavimentos
Baia, en el Golfo de Nápoles, y de Castellabate sumergidos absolutamente extraordinaria.
(fig.1), donde se han aplicado o están punto Este patrimonio, que ha sido objeto de
de aplicarse, interesantes proyectos de numerosas investigaciones arqueológicas ya
musealización y de capacitación social. desde los años Veinte del siglo pasado (un breve
resumen de la historia de la investigación,
con bibliografía actualizada, puede leerse
en Stefanile, 2012a), gracias a los esfuerzos
de la comunidad científica a finales de los
años Noventa (que aparecen claramente en
ocasiones tales como el congreso Forma Maris
– Maniscalco y Gianfrotta 2001), està ahora
incluido en un’Area Marina Protetta=Área
Marina Protegida, cuyo objetivo es promover
la protección y la puesta en valor de una zona
que por demasiado tiempo se ha quedado a
merced de expoliadores y buscadores de
Fig.1 Ubicación y fotos de los Parques de Baia y ‘souvenir’.
Castellabate Debido a la cantidad y a la fácil
El Parque Arqueológico sumergido de inteligibilidad de las estructuras antiguas,
Baia a la proximidad de un área densamente
A unos 200 km de Roma, y unos 20 de poblada y que ya cuenta con una amplia
Nápoles, en el centro de la zona volcánica red de infraestructuras, ejes de conexión,
de los Campi Flegrei (fig.1), donde, gracias instalaciones turísticas y para el alojamiento,
a le existencia de fuentes termales naturales, el Parque Arqueológico Sumergido de Baia se
al clima templado y a un paisaje de singular configura como un sitio ideal para la creación
belleza, los personajes más eminentes de la de proyectos de participación pública.
Roma Republicana y Imperial establecieron La Soprintendenza arqueológica de
sus residencias de otium (para una síntesis Nápoles ha comenzado en los ultimos años
general sobre el tema, véase D’Arms 1970), fructíferos proyectos de colaboración con
junto al grande puerto comercial de Puteoli los centros locales de buceo, que han sido
y a los militares de Portus Julius (antes) encargados de las visitas de los buceadores.
y Misenum (después), una abundancia Capacitados por su relación privilegiada con
impresionante de evidencias arqueológicas las Autoridades, los gestores de los diving
sigue siendo visible en los actuales municipios centers se han dado cuenta pronto de las
de Pozzuoli y Bacoli, entre las casas y las oportunidades de crecimiento y de beneficios
calles modernas. vinculadas a una explotación correcta del
Esta abundancia, debido a la altísima Patrimonio, y se han convertido en muy
densidad demográfica antigua, se refleja poco tiempo en los más fervientes defensores
también en la increible cantidad de extructuras del Área Marina Protegida, participando
arqueológicas existentes en el fondo del mar, activamente en la supervisión y en el control
especialmente en el território de Pozzuoli y de los accesos al Parque, y alertando las
Baia. Toda la franja litoral de las antiguas fuerzas de policia, en caso necesario.
Puteoli, Baiae, Bauli, como es bien conocido, En una década, casi todos los centros de la
se ha hundido por debajo del nivel marino por zona, y especialmente aquellos que han puesto
efecto del fenómeno volcánico secundario del fuerte énfasis en la arqueología, han conocido
258 - Sesión 7 - El patrimonio cultural subacuático
Las personas formadas en estas actividades Diano, entre los dos extraordinarios sitios
(más de cien, de distintas naciolidades, en griegos de Paestum y Velia. En las aguas,
uno de los centros de la zona) han ganado entre Punta Tresino y Ogliastro, existe una
sin duda una nueva forma de relacionarse gran abundancia de cuevas y de praderas de
al patrimonio, han aprendido el significado Posidonia, y se encuentran restos de naufragios
mismo de underwater cultural heritage y han que datan desde la época romana hasta la
abandonado sus creencias prévias, erróneas Segunda Guerra Mundial; el área marina se
y peligrosas, sobre el valor comercial de los caracteriza por tanto por una biodiversidad
‘tesoros’ hundidos. rica y notable (Russo y Sgrosso, 2003).
Aún queda mucho por hacer para la Cuevas y acantilados forman el paysaje de la
protección y el desarrollo de un complejo costa, expuesta también a riesgos geológicos
único como Baia, pero la participación del conectados con el local flysch.
público a través de inmersiones y cursos, Las evidencias arqueológicas principales,
excursiones en snorkeling, visitas en barcos en tierra y por debajo del nivel del mar, de
con fondo transparente (muy apreciadas norte a sur, son:
por los alumnos de las escuelas primarias -Las canteras de piedra arenisca que son
y secundarias), eventos y exposiciones, visibles en las orillas del Lago di Santa
parece ser la mejor manera de asegurar la Maria di Castellabate.
conservación de las evidencias arqueológicas -Los restos del puerto romano de San
de Baia para las generaciones futuras. Marco di Castellabate
La obvia imposibilidad de realizar un -La villa marítima en el promontorio y en
recinto completo de una zona de excepcional la isla de Licosa
amplitud, y evidentemente abierta sobre las -El pecio romano de Licosa
tres dimensiones, así como la imposibilidad Para este territorio complejo, se ha
de actuar una vigilancia 7/7 y 24/24 (a iniciado una propuesta para la construcción
excepción de unos puntos sensibles para los de itinerários arqueológicos submarinos (fig.
cuales ya se prevé la instalación de cámaras y 4), que tiene como objetivo la promocción
sensores) hacen que sea aún más signficativo de una nueva forma de utilizar patrimonio
el esfuerzo de aquellos que, a todos los arqueológico, naturaleza y paysaje. El proyecto
niveles, Soprintendenza, arqueólogos, buzos, nace de una cooperación entre Ministerio de
trabajan para la difusión de conocencia y para Medio Ambiente y Región Campania, con
la capacitación de una población que se ha el apoyo del Parque Nacional del Cilento,
quedado demasiado tiempo separada de su de los arqueólogos de la Soprintendenza de
pasado sumergido. Salerno, de Legambiente y del Comune di
[M.S.] Castellabate.
Castellabate La linea de costa en cuestión se propone
como un gran ‘museo al aire libre’, donde
El Área Marina Protegida de Santa
los restos del pasado pueden ser visitados
Maria di Castellabate, cercana a la ciudad de
sin alterar los contextos. Una ruta, de norte
Salerno (fig. 1), se encuentra bajo un regimen
a sur, conectarà probablemente las canteras
de protección biológica marina desde el 1972
en el litoral con las ruinas de Licosa. El
(Abatino, 1985), y representa uno de los
focus del itinerario va a ser el puerto romano
primeros ejemplos de parques marinos en
de San Marco di Castellabate, identificado
Italia, aunque se estableció definitivamente
bajo el agua al Oeste del puerto moderno,
en 2009, tras un largo proceso burocrático.
y caracterizado por grandes bloques de
El territorio está locado en el centro piedra arenisca y poderosos muros en opus
del Parque Nacional de Cilento y Vallo di caementicium. Un muelle con orientación
260 - Sesión 7 - El patrimonio cultural subacuático
Bibliografia
Abatino, E., 1985. Il Parco Naturale di Santa
Maria di Castellabate. In Ente Provinciale
per il Turismo di Salerno, ed. I Parchi
costieri mediterranei. Atti del Convegno
Internazionale, Salerno-Castellabate, 18-
22 giugno 1973. Salerno, pp. 29–45.
Agizza, S., 2012. The marine protected area
of S. Maria di Castellabate and the
archaeological “site” of Licosa). In
Actas de las IV Jornadas de Jovens em
Investigaçao Arqueologica. Faro 2011.
Faro: Promontoria Monografica, pp. 65-
71.
D’Arms, J., 1970. Romans on the Bay of Naples: a
social and cultural study of the villas and
their owners from 150 B.C. to A.D. 400,
Cambridge: Harvard University Press.
Petriaggi, R. & Davidde, B., 2007.
Restaurare sott’acqua: cinque anni di
sperimentazione del NIAS-ICR. Bollettini
dell’Istituto Centrale per il Restauro, (14),
pp.121–141.
Russo, G.F. & Sgrosso, S., 2003. Gli studi di
fattibilità per l’istituzione di aree marine
protette:esperienze in Campania, In
Carrada G.C., Coiro P., Russo G.F. (ed.) Le
aree marine protette del Mediterraneo,
Napoli: 83-88.
Stefanile, M., 2012a. Research, protection
and musealization in an underwater
archaeological park: the case of Baia
(Naples - Italy). In Actas de las IV
Projecto N-Utopia – Tratados, Nomenclaturas náuticas e Construção
naval
BRÍGIDA BAPTISTA
bribaptista@gmail.com
Abstract: The Project N-Utopia – Tratados, Nomenclaturas náuticas e Construção naval is developed
by theHistory Department of the Autonoma University of Lisbon, with the coordination of Prof. Dr.
Adolfo Silveira Martins.
Initiated in 2007, it had as first object of study the Livro da Fabrica das Naus of Fernando Oliveira,
passing in 2009 to the study of the Livro de Traças de Carpintaria which proceeds at the moment.
The investigation that we develop has the purpose of making a comparative study of the treaties of
shipbuilding from the 16th until the 18th century organizing the information in a context based in
characteristics and components outlining the processes and constructive rules.
For a better comprehension and study of the work tools were used based on the new technologies, such
as reflectography, digital photography, virtual reconstruction and data base.
We intend to create tools and concepts expressed in an accessible language not only for professional of
archaeology, but also for the public in general.
Keywords: Naval treaties, shipbuilding, Nomenclaturas, the new technologies
Introdução
O conhecimento e caracterização dos Do conjunto dos manuscritos que tratam
navios do século XVI ao século XVIII da construção naval, entre os finais do século
conheceram nas últimas décadas, em Portugal XVI e o século XVIII, iniciámos o nosso
e Espanha, um significativo desenvolvimento estudo pelo Livro da Fábrica das Naus de
resultante de estudos realizados a partir dos Fernando de Oliveira, cujo processo nos
achados arqueológicos, mas também da mostrou o quanto ainda desconhecemos sobre
documentação histórica disponível. Estes dois a Arte de construção dos navios.
aspectos permitem cada vez mais caracterizar Debruçamo-nos agora sobre o Livro de
o navio na sua total complexidade estrutural Traças de Carpintaria de Manoel Fernandez,
e arquitectónica. No caso do projecto que inicialmente com alguma reserva pelo muito
desenvolvemos as nossas fontes são os que se tem escrito sobre esta obra. Contudo
conhecidos documentos que normalmente se ao longo deste percurso tem-nos suscitado
designam por tratados. Tratam-se de manuais admiração, sobretudo pelo conteúdo
de construção, de um conjunto de normativos inesperado e pela importância que tem ganho,
ou apenas registos desprovidos de substância na descoberta e nas interrogações que tem
técnico profissional, mas livros gerais de suscitado sobre princípios e processos da
conhecimento, muito vulgares na época que construção naval em madeira.
abordamos, aberta ao humanismo e à ciência.
262
Baptista, B. Projecto N-utopía - 263
Figura 1 – Exemplo do Procedimento de assentamento da caverna mestra (Fernandes, 1616, fl. 14)
construção de quinze tipologias de navios que de diferentes conceitos, em extensas e
se subdividem por tonelagem, comprimento confusas frases. A gramática construtiva é um
de quilha, remos, e de apetrechos (guindaste, conjunto de palavras e conceitos por vezes
grade e envazadura). A segunda parte da obra incompreensíveis actualmente, e só com a
contém o desenho de vinte e dois navios que consulta de dicionários técnicos podem tornar
ilustram alguns dos textos da primeira parte, a ideia mais clara.
em diferentes vistas (plantas e alçados), e Para além da difícil interpretação da
planos de construção de balizas paus reais e narrativa do regimento, nem sempre o que está
mastros. Contabiliza-se um total de duzentos e registado corresponde ao que está desenhado,
sessenta e seis desenhos, alguns considerados com autores a afirmarem que provavelmente
únicos como no caso das caravelas, patachos o Livro de Traças de Carpintaria é uma obra
e galizabras, navios ainda pouco estudados inacabada, que apresenta imprecisões, erros
(Barata, 1989: 158-159). e contradições. Muitas vezes para além da
O estudo da construção naval em madeira difícil interpretação da narrativa do regimento,
e a tentativa em fixar em escrito o saber nem sempre o que está registado corresponde
da prática dos estaleiros tem-se exercido ao que está desenhado. Identificam-se erros
com alguma sistematização, mas a sua na paginação dos fólios, nos títulos dos
interpretação tem sido um longo percurso, regimentos e nos desenhos dos respectivos
sobretudo para concepções anteriores ao navios.
século XVII, motivado pela não inscrição de O conceito do “óbvio” é entendido
procedimentos, ao tempo óbvio para quem como a forma como os autores da época
construía ou planeava forma e engenho, referem regras ou procedimentos sem os
ou pela dificuldade em transcrever claro e descrever exaustivamente, o que nos dificulta
sistematizado o entendimento. A investigação enormemente a sua compreensão. Este factor
de tratados navais é, em primeiro lugar, tem por base a ideia dos ensinamentos com
complexa e morosa, por vários factores: uma base empírica, os quais passavam de
tipo de escrita; tipo de gramática; linguagem mestres para aprendizes com a prática e
técnica; problema do “óbvio”; ausência de não através de escritos ou desenhos. Esta
informação; ausência de desenhos. ausência informativa não permite na maior
O tipo de escrita condiciona muitas das parte dos casos, a aplicação das ferramentas
vezes a leitura dos tratados, pela letra com a qual de reconstrução virtual, pois nas descrições
foi redigido ser imperceptível, porém no caso não constam as medidas e procedimentos
do LTC este factor não é predominante pois a essenciais para a sua concepção virtual.
letra está desenhada de forma compreensível Ferramentas de estudo
(Figura 2) Também a gramática torna a
Aquando da sua descoberta, uma das
leitura complexa, muitas vezes pela ausência
questões que desde logo nos despertou
de pontuação, o que cria frases descritivas
interesse foi verificar a existência ou não
Baptista, B. Projecto N-utopía - 265
268
Debate - 269
• Modificar los modelos de gestión Como se ha dejado ver, uno de los actores
para permitir que todos los actores de la principales en estos nuevos modelos de
sociedad se beneficien del PCS. gestión son los Centros de Buceo. Para este
Desde la UNESCO se entiende que punto contamos con la útil experiencia de
todos deben beneficiarse del PCS, pero no Michele Stefanile, que ha trabajado y trabaja
explotarlo, el beneficio económico es vital de forma activa en la Reserva Marina de Baia
para la protección de este patrimonio. Como ayudando a los centros de buceo a realizar
defendemos, la conservación “in situ” favorece visitas guiadas a la impresionante ciudad
el acceso al público local y por tanto a una de vacaciones del periodo romana que hoy
mayor concienciación sobre la protección. se encuentra en el fondo del mar de dicha
Entre los nuevos modelos de gestión que se reserva. Nos explica y demuestra que desde
desarrollan con la UNESCO es la involucración que los centros de buceo han empezado
de la sociedad en el conocimiento del a percibir dinero a través de las visitas que
patrimonio “in situ” que hay en sus costas uno hacen al yacimiento arqueológico, se han
de los puntos clave. Esto no quiere decir que convertido en los mejores aliados para la
las intervenciones arqueológicas se lleven a defensa del patrimonio. Son los primeros que
cabo con personal local no arqueólogo. Pero si avisar de irregularidades y se han convertido
favorecer la participación en tareas auxiliares en guías muy estrictos, llegando incluso a
de dicho personal, patrones de barco locales, registrar los “Jackets” de los buceadores para
buceadores profesionales o deportivos, visitas evitar expolio.
subacuáticas al yacimiento. Tal vez, en un Aun así debemos entender que un centro de
primer momento, no a un pecio romano buceo no tiene la capacidad ni la competencia
porque esto va a influenciar en el estado de vigilar el PCS. Los centros de buceo son
de conservación del mismo, si no a otros una herramienta muy buena para concienciar
pecios, por ejemplo los de metal del s. XIX y proteger temporalmente los yacimientos,
o posteriores cuyo impacto visual es mayor. pero la responsabilidad de su protección no
Otra vía que se plantea es la de permitir realizar debe caer sobre ellos, no es su carga.
catas de intervención arqueológica en algunos Por otro lado, teniendo en cuenta el
yacimientos principales de cada región que contexto socioeconómico actual no podemos
sirvan para realzar el valor del mismo PCS, aceptar que sean solamente los estados los que
al mismo tiempo se pretende involucrar a los tengan que realizar de forma centralizada las
clubes de buceo de estas zonas de una forma tareas de valorización y gestión cultural del
no interventiva, pero entregándoles una PCS. Hay que cambiar de modelo, se deben
acreditación y autorización por parte de las hacer concesiones para la gestión turística y
autoridades, y bajo el compromiso de un código cultural de los yacimientos arqueológicos a
ético, para realizar visitas a yacimientos, de empresas e instituciones públicas o privadas2.
tal manera que sean ellos los más interesados
Por eso mismo tenemos que cambiar de
en la protección de este patrimonio. Estas
paradigma y tener el coraje de derrumbar los
acreditaciones deben ser coordinadas desde
prejuicios que existen sobre la investigación y
un Centro de Arqueología Subacuática, pues
valorización cultural del Patrimonio Cultural
puede darse la situación de que el fin de esto
Subacuático. Asumiendo su realización dentro
no será la arqueología, sino la explotación
de parámetros éticos, morales y profesionales
a ultranza turística. Por eso es importante la
gestión social del PCS, la participación activa 2 Como defendían algunos ponentes, “Éstas deberían de
y comprendida del ciudadano. Al corto-medio hacerse responsables de la gestión de los mismos y ser
supervisadas por la administración. Esta podría ser una
plazo la sociedad local se beneficia del turismo
solución ante la falta de compromiso político y admin-
producido por ese bien cultural. istrativo para realizar una valorización y una protección
del PCS.”
270 - Sesión 7 - El patrimonio cultural subacuático
que no incluya obviamente una venta de bien cultural, para la comunidad local que
expolio, pero que permitan la venta de un se beneficia del turismo y para los actores
producto turístico, cultural y científico. directos que participan en el, Arqueologos,
• Cómo conseguir una protección Buceadores, …
eficaz del PCS “in Situ”. El desafío de las • Falta de concienciación y la
comunidades locales3. problemática de la Mediación de la
La sensibilización de las comunidades prensa.
locales es un trabajo de todos, pero el Uno de los problemas que nos encontramos
arqueólogo tiene una responsabilidad y a la hora de defender la conservación del
tiene que devolver a la sociedad su trabajo. PCS es la falta de concienciación tanto de
Existe una falta de sensibilización de los la sociedad, como de los políticos o las
promotores turísticos y la administración administraciones. Es difícil explicar a un
sobre la protección “In Situ”. Hay que parado que es mejor no construir un puerto
involucrar a la sociedad generando una porque se van a destruir dos pecios y el
visibilidad permanente. Un Arqueólogo no contexto histórico arqueológico de dicho
debe comunicar sus resultados solo en la puerto. Pero es nuestro reto solucionar esos
realización de una charla o una publicación, problemas antes de que sucedan. Esto se hace
debe hacer visible y permanente el PCS, por con una actitud didáctica, pero no debe ser
ejemplo, paneles informativos, asociaciones, una actitud fundamentalista. En situaciones
charlas periódicas y constantes. insalvables, se deben proponer las medidas
Sensibilizar a las comunidades locales correctoras y las actuaciones arqueológicas de
es un problema transversal. Cuando se urgencia están para eso. Nuestro objetivo no
transforma un sitio arqueológico en un obstante debe ser siempre el de concienciar
sitio de buceo visitable se genera un ciclo de la necesidad de actuaciones preventivas las
turístico que beneficia económicamente a la cuales se pueden planificar mejor con unos
administración y a la sociedad. Por un lado, objetivos científicos y no tanto de urgencia.
los buceadores turistas pagan por bucear, Así mismo, se manifiesta una preocupación
indirectamente se benefician los sectores ante el peligro de la ciencia-espectáculo.
hoteleros y de restauración y a su vez, todas Muchos programas de difusión cultural buscan
estas acciones tiene un valor monetario el impacto, el esoterismo o la conflictividad
para la administración en el momento de la para vender un producto. Esto no beneficia
recaudación de los impuestos. Se trata de a la imagen de respeto e investigación, sino
invertir el proceso. De un modo de vida ilegal que a la larga a veces incluso favorece la
basado en el expolio, se pasa a un modo de imagen del caza-tesoros o caza-misterios.
vida basado en el beneficio sostenible del No debemos dejar que eso pase, en cierta
turismo y la sociedad del conocimiento. medida hay que configurar un código ético y
La conservación ”In Situ” garantiza mediar para que nuestro apasionante mundo
un producto turístico cultural y científico y los conocimientos que obtenemos de
sostenible y beneficioso para todos, para el nuestro estudio no se desvirtúen. Para ello
se deberían formar a estos profesionales de
3 Los ponentes nos expusieron una serie de exitosos la comunicación y al mismo tiempo, tener
proyectos locales en los que las comunidades se involu-
una actitud didáctica con los periodistas, hay
craban para proteger su patrimonio, demostrándose por
tanto acertada la idea de que son ellas, y la conservación que explicar, hay que enseñar, no podemos
“in Situ”, los mejores aliados para proteger el PCS. Así suponer que un periodista sabe sobre todo lo
que nos plantemos de qué forma pueden las comunidades que informa.
locales sentir los beneficios de esa valorización y de la
investigación del PCS de manera que los sensibilice para
a su protección.
Debate - 271
Conclusión.
Muchas veces los arqueólogos nos
quejamos de lo mal que van las cosas, pero
por desgracia muchos de esos problemas
los hemos permitido nosotros, la falta
de concienciación de la sociedad, de la
administración, de los políticos, de la
prensa…no es sino una dejadez de algunas de
nuestras funciones como miembros activos en
la protección del PCS.
Tampoco vamos a auto flagelarnos, y
a decir “mea culpa”, pues la disciplina es
joven, y como tal, le queda mucho camino
por recorrer para poder paliar todas sus
problemáticas.
No obstante es ahora cuando nosotros
debemos y tenemos que tomar parte activa
en la protección del Patrimonio Cultural que
estudiamos. Debemos ser y no esperar que
otros hagan lo que nosotros no queremos,
pues es posible que en unos años, no quede
patrimonio por proteger. Como se ha dicho
esto es una tarea continua, constante y poco
gratificada, pero desde nuestra responsabilidad
debemos concienciar a todos los actores de la
fragilidad y la necesidad de la protección del
PCS.
El Patrimonio Cultural Subacuático, un tesoro de todos y para todos.
Arqueología Subacuática y participación social en la protección del PCS
Documentación de la sesión 7
para acoger un gran centro comercial en el más acorde con determinados restos y cual
puerto, lo que ocasionará la destrucción de se adapta más a los índices de costes-impacto
parte del yacimiento subacuático de Baia social, ya que no estoy de acuerdo en que todo
que no se encuentra protegido e incorporado funciona, sino hay que tener en cuenta las
dentro del parque subacuático. Así, Michele características, el emplazamiento y los restos
explicó que el gran problema con respecto que se tienen.
a este proyecto es que ya está aprobado y Este patrimonio especial está en crisis como
alguien de la administración por la protección todo en los actuales tiempos, y la falta de
del patrimonio no ha actuado correctamente financiación ahoga más aún a una disciplina
al permitirlo. Así pues, la Università degli que por los medios que debe usarse, encarece
Studi di Napoli ¨L’Orientale” está evitando más aún los presupuestos de investigación
cooperar con la administración al estar subacuática. Este tema se perfiló con respecto
claramente implicada en este problema, y a las fuentes alternativas de financiación
está intentando frenarlo por otros medios. como puede ser la venta de dicho patrimonio,
El mayor problema es que la administración pudiendo ser una salida, pero entrando
de una ciudad como Baia no puede ponerse en conflicto con muchos de los conceptos
en contra de una opinión pública debido a la éticos que hemos ido generando desde
precaria situación económica y de desempleo, nuestra concepción ética occidental sobre el
y la gran salida laboral que se prevé con este patrimonio. Es un tema con divergencia de
plan, con fines claramente políticos, lo que opiniones y sin una única opinión. Lo que
dificulta la resolución positiva de este litigio. sí tenemos que plantearnos en un sistema
Arturo señaló que es una evidente violación acechado por la crisis, es la posibilidad de
de la Convención del Patrimonio Subacuático otras formas de gestión que rentabilicen este
de la UNESCO, la cual está ratificada por patrimonio, quizás alternativas a la venta.
Italia como ya se ha dicho, y que se intentará Con respecto a la revalorización social, este
llevar a cabo una campaña de presión. La es un punto clave en todos los modelos de
última intervención dejó la idea de desarrollar patrimonio. La divulgación es desde las
un diálogo entre arqueología y arquitectura. últimas décadas, una de las prioridades a la
José Manuel replicó que el problema en hora de hacer balance tras los resultados de
términos generales es que la arquitectura va investigación. El problema es, como indicó
por delante del patrimonio y nos tenemos que José Manuel en su ponencia, que es difícil
dar cuenta de que compartimos los mismos hacer llegar a la sociedad, un patrimonio que
recursos. generalmente no se ve ya que está oculto
por el mar. En mi opinión, evidentemente
Comentario crítico es deber nuestro, de los arqueólogos, la
Un debate que se podría haber alargado mucho divulgación científica, pero también es deber
más pero que por falta de tiempo, dejó muchos de la administración competente y hay que
temas interesantes en el tintero. Sin embargo, forzarla a ejecutar estos mecanismos, ya que
de los temas que se trataron, se puede sacar en en planteamientos generales, suele ser una de
claro los problemas actuales del patrimonio las mayores trabas, y más ahora, puesto que la
subacuático. Con respecto a los modelos de divulgación cuesta dinero y la austeridad que
gestión, no soy un experto en el tema, y más si se ha implantado como modelo generalizado,
cabe en la gestión del patrimonio subacuático. encuentra en ello una vía de escape que
No obstante, y en parte es lo que indicó José debemos forzar.
Manuel de que un plan de gestión de recursos Con respecto al último tema de debate, más
es válido siempre que se haga, aunque hay específico que el resto, solo nos cabe esperar
que ver un ámbito y un análisis de mercado una presión social para que se posibilite
que permita ver que manera de gestión es ese replanteamiento del plan por parte de la
España, S. Documentación de la sesión 7 - 275
DIANA DIAS
MÁRCIO MARTINSGIL
SARA PRATA
Introdução
Uma das áreas de maior empregabilidade no mundo a arqueologia actual,
especialmente para jovens recém-licenciados, é o acompanhamento arqueológico
de projectos de construção, a chamada arqueologia de salvaguarda. Na sequência
de trabalhos que temos vindo a desenvolver, precisamente no acompanhamento
arqueológico de obras na zona histórica de Lisboa, deparamo-nos diariamente
com problemas que sabemos serem comuns aos profissionais da nossa área.
Baseando a nossa exposição em exemplos práticos, que elucidem as
problemáticas da arqueologia de salvaguarda e a forma como temos tentado
lidar com estas questões, propusemos com esta mesa-redonda criar um espaço
de debate com o intuito de discutir problemas e sugerir soluções. Assim, os
objectivos desta mesa-redonda prenderam-se essencialmente com a necessidade
que sentíamos de fomentar discussões onde estas questões pudessem ser tratadas,
partindo de exposições que reflectiram sobretudo experiencias pessoais e que
tornaram possível fazer um ponto da situação entre ambos os países.
Embora estivéssemos seguros da pertinência de incluir estes temas num
encontro sobre arqueologia para o século XXI, a falta de participantes levou
a que os organizadores participassem activamente na mesa, com pequenas
comunicações marcadas pelo nosso cunho pessoal, expondo aquilo que
acreditámos serem as ideias relevantes para o espaço de debate.
276
A articulação dos profissionais da arqueologia com o projecto em execução:
O espaço do arqueólogo na obra e na conjectura socioeconómica actual
DIANA DIAS
Resumo: Esta foi uma comunicação que pretendia reflectir o ponto da situação da arqueologia comercial
ou empresarial, diagnosticando problemáticas comuns, resultante da falta de articulação da arqueologia
com os investimentos do sector da construção civil, bem como, da situação económica actual, e cultural.
Pois esta é uma problemática que está tão ligada á educação e cultura, como á economia, como foi
possível concluir no debate proporcionado pela respectiva mesa redonda. Procuramos assim estimular a
reflexão sobre o assunto e procurar algumas soluções.
Palavras-chave: Arqueologia empresarial, sociedade civil, contextos de obra, estrutura económica
actual.
Uma das maiores áreas de empregabilidade Para tal, é imperativo compreender o que é
no mundo da arqueologia, especialmente no a arqueologia comercial, e as dificuldades que
que toca aos jovens recém-licenciados, é a esta prática hoje apresenta. Na mesa redonda
arqueologia empresarial ou comercial, ou procurámos discutir o assunto, e este texto
seja, a arqueologia em contextos de obra. reflecte também um pouco esse debate, que
Esta é uma área que se tem vindo a afirmar olhou para a situação na Península Ibérica,
ao longo dos anos, e que tem vindo a ganhar e os seus pontos comuns. No entanto, aqui
cada vez mais importância, quer para o expomos, algumas conclusões que retiramos
desenvolvimento da profissão, quer para a sobre o assunto pela nossa experiencia pessoal
afirmação desta. no mercado de trabalho e do debate com os
Isto só foi possível porque ao longo dos nossos pares. É, para nós, uma das maiores
anos se tem vindo a alterar ou a produzir dificuldades, a articulação dos profissionais
leis, bem como se a própria disciplina se da arqueologia e do objectivo da arqueologia
tem vindo a afirmar na sociedade civil, e na com os projectos, especialmente na conjectura
administração pública. actual, pois neste momento é um problema
de mentalidade mas também um problema
Ao longo dos tempos a arqueologia
económico.
comercial tem vindo a dar imensos contributos
á produção de conhecimento científico, Pensamos que uma das maiores falhas
apesar de todos sabermos que, com as devidas é articulação, e isto já foi falado por tantos
condições, esta poderá contribuir cada vez outros profissionais, pois é um problema que
mais, apesar da situação económico-social começa logo de início, quando a arqueologia
em que nos encontramos. Mas especialmente, entra no projecto. Na maior parte das vezes,
por essa conjectura existir, pois cada vez mais a arqueologia entra nos projecto já tarde,
o apoio público é menor, não proporcionando sem qualquer estudo prévio, já o projecto
as melhores condições para a arqueologia de está alinhavado e todos os estudos, desde a
investigação. Cabe então, talvez, a este sector engenharia civil à arquitectura, passando
comercial, dar o seu contributo, rentabilizando pelos estudos de impacto ambiental. Isto é,
o sector, permitindo assim a continuação a arqueologia entra já com um carácter de
do desenvolvimento científico. Certamente intervenção de emergência, imposta por lei,
podemos lembrar nos do que disse um dia quer nos grandes projectos de construção
John F. Kennedy: Ask not what your country civil como em projectos situados nos centros
can do for you — ask what you can do for históricos das cidades, quer sejam eles de
your country, e procurar nesta frase alguma investimento público ou privado, salvo
inspiração do que também nós podemos fazer algumas excepções. Ou seja, a arqueologia,
para melhorar esta situação. grande parte das vezes, surge como uma
277
278 - Sessão 8 - Arqueologia profissional de salvaguarda
ficamos “presos” entre projectos e relatórios trabalho, como já o começam a ser com o
- que não passam de um breve estudo após o ambiente, por exemplo.
projecto terminar, entre o que foi encontrado É portanto através de uma maior
e o contexto em que se insere, imposto por sensibilização e contacto com a sociedade
lei – e sem grande tempo para desenvolver civil, que hoje ainda está muito aquém
verdadeiro conhecimento científico, que no do ideal em Portugal, que poderemos
fundo é a única coisa que pode afirmar a nossa atingir a valorização da nossa profissão (e
posição como profissionais. Acrescentando do seu respectivo resultado: a cultura) e,
ainda que na maior parte das vezes não é consequentemente, uma maior integração
possível, em contextos de emergência, fazer nestes projectos, criando assim as bases para
mais do que a salvaguarda integral pelo um mais eficaz desempenho. Enquanto a nossa
registo, bem como não possível pedir um profissão for vista como algo completamente
maior investimento ao dono de obra para se inútil, uma imposição legal, pelos restantes
puder conhecer melhor o contexto, fazendo técnicos com os quais trabalhamos nestes
com que muitas vezes os “achados” não nos contextos, continuará a ser difícil desenvolver
tragam qualquer informação conclusiva, nem o nosso trabalho. Parte de nós sensibilizarmos
benefícios para o investidor para rentabilizar a sociedade, e o nosso próprio Estado, para
o seu investimento. um maior reconhecimento, mas também das
Posto isto, sublinhamos a necessidade de a autoridades competentes, começando pela
arqueologia se impor nos projectos em fase de educação dos mais novos.
estudos, poupando assim inúmeros problemas Esta é uma reflexão que deve ser feita
e até alguma poupança económica ao por todos os profissionais, para procurar
investidor. Não tendo isso acontecido, existe soluções que se adeqúem a esta nova situação
uma enorme necessidade, da nossa parte, de económico-social, pois não podemos ignorar
termos a abertura e o bom senso de explicarmos que a tendência é para a estagnação, e cabe-
o nosso trabalho e de o contextualizarmos no nos a nós como um colectivo, adaptar-nos, e
projecto, isto é, clarificar muito bem o tipo de procurar alternativas, para que este sector não
fique por aqui, mas que continue a afirmar-
intervenção que a arqueologia terá no projecto,
se, como tem vindo a acontecer ao longo
pois a metodologia pode variar conforme dos tempos. Isto passa essencialmente pela
o contexto. Mas também, de aprendermos educação, investigação, novo enquadramento
e de nos coordenarmos com as restantes legal melhor adequado ao que já sabemos hoje
áreas técnicas do projecto (engenharia, e a aposta em nos coordenarmos com sectores
arquitectura, etc.), pois só assim é possível como o do turismo, para que no futuro haja
uma boa gestão do trabalho, uma vez que não quer uma maior sensibilização como maior
só estes técnicos têm de compreender o nosso rendimento económico.
trabalho, mas também temos de compreender
o deles para nos podermos adaptar a cada
situação específica.
Há que apostar em acções de formação,
tanto para nós entendermos melhor os
projectos e os restantes pontos de vista, e
vice-versa, acções que formem os restantes
técnicos para que melhor compreendam o
nosso trabalho. Podemos ainda fazer mais,
como formar os mais novos, junto das escolas
por exemplo, para que também estes, o futuro
da sociedade, sejam mais sensíveis ao nosso
Por una arqueología en lucha. Reflexiones en torno al papel de la
arqueología en la sociedad
280
Busto, M. y Carrero, M. Por una arqueología en lucha... - 281
Resumo: A legislação portuguesa no que concerne à protecção patrimonial apesar de variada é muitas vezes
ineficaz, acarretando isso, problemas de variadíssima índole tanto, à prática da “arqueologia profissional”,
como também à preservação e salvaguarda do próprio património e dos próprios arqueólogos.
Palavras-chave: Legislação, Património, Arqueologia, Arqueólogo
Bibliografia
Decreto Regulamentar 28/97 de 21 de Julho.
Diário da República nº 166/97 – I Série –
B. Ministério Da Cultura. Lisboa.
Decreto-Lei 59/99 de 2 de Março. Diário da
República nº 51/99 – I Série – A. Ministério
do Equipamento, do Planeamento e da
Administração do Território. Lisboa.
Decreto-Lei 270/99 de 13 de Julho. Diário
da República nº 163/99 – I Série – A.
Ministério da Cultura. Lisboa.
Lei 107/2001 de 8 de Setembro. Diário da
República nº 209/01 – I Série – A.
Assembleia da República. Lisboa.
Arqueologia preventiva em meio urbano: iniciativas públicas e privadas
e relação com a Tutela
CARLOS DUARTE SIMÕES
TIAGO PEREIRA
Universidade Nova de Lisboa
Abstract: As part of preventive archeology we introduce some underlying issues about what we call
”prevention”. We address both the professional experiences of urban archeology in two different cities
- Lisbon and Faro - with different initiatives. The relationship with the authority of the state in different
stages of archaeological work reveals itself fundamental when the control of the heritage is effective but
sometimes it leads to certain situations of overzealous or the lack of this. Consistently all the organic of
regulatory authority has not effectiveness in safeguarding the archaeological heritage.
Keywords: Urban Archaeology, Preventive Archaeology, Archaeological Heritage
- Num caso como este, será necessária a género e ainda de alguma envergadura, não
presença de um arqueólogo durante todos só pela área mas pelas grandes demolições
os movimentos da máquina? efectuadas nos antigos edifícios.
- Justificar-se-á todo o processo de A salvaguarda do património pelo
elaboração de relatório, com todas as regras registo tem sido a grande justificação para
que estes exigem, mesmo que tenham sido a “democratização” da destruição para a
zero as ocorrências patrimoniais? construção de infra-estruturas de grande
- Para que servirão então os dois arqueólogos interesse. Nesta perspectiva, a intervenção no
(mais equipa técnica) que constam nos antigo convento de Santana foi sintomática
quadros da Câmara Municipal de Faro? nessa vertente pela grande quantidade de
materiais e estruturas, além da necrópole
Do ponto de vista do signatário, a tutela
e ossários, de que fica apenas a memória o
e a lei vigente não age segundo uma linha
registo efectuado pelos arqueólogos de campo.
de protecção do património, mas sim de
Todos os trabalhos tiveram a esporádica
imposição, recorrendo a uma má via, cujo
visita da responsável autorizada pela tutela,
desleixo por parte da própria tutela é evidente,
que se limitou a observar e a indicar alguns
de uma lei que está desadaptada.
pormenores sem a exigência de um rigor
3.2. Intervenção arqueológica do científico com que se deve abordar em todos
Convento Santana, Lisboa os trabalhos arqueológicos. Esta ficou a cargo
Esta intervenção foi motivada pela dos técnicos de arqueologia que teoricamente
construção de novos edifícios para a Faculdade estariam a ser orientados no campo por alguém
de Ciências Médicas da Universidade Nova da equipa mas que metodologicamente não
de Lisboa, no local onde se situava o antigo havia uma definição exacta, complementada
convento de Santana em Lisboa. pela profissionalidade da maior parte dos
Neste caso particular, a realização da elementos da equipa com mais experiência.
obra levou a trabalhos de escavação e A problemática levantada aqui traduz-se
acompanhamento, que duraram durante na forma como determinados trabalhos são
praticamente um ano. Tendo conhecimento conduzidos, a forma quase assustadora de em
prévio da importância do local no contexto determinadas situações perder-se informação
do período moderno da cidade de Lisboa, essencial devido à falta de algum interesse
foram efectuadas diversas sondagens e um da tutela em apurar, pelo menos em obras
constante acompanhamento das máquinas, o maiores, que contornos está a escavação e /
que envolveu sempre uma equipa de cerca de ou acompanhamento arqueológico. Contudo,
dez pessoas. compreende-se que em certos momentos a
disponibilidade efectiva dos responsáveis do
Esta iniciativa de foro público, já que foi
organismo estatal não seja a desejada, ou como
realizada por uma instituição pública de ensino,
em alguns casos, só existem quando há algum
teve a possibilidade de integrar na equipa
grande interesse envolvido ou pela maior
exclusivamente ex-alunos licenciados em
importância do sítio arqueológico.
Arqueologia pela mesma instituição, através
da docente responsável na altura pelo curso Concluindo, a prevenção em meio urbano
de Arqueologia. Todos os trabalhos tiveram para a salvaguarda do património arqueológico
autorização pela tutela, o I.G.E.S.P.A.R., manifesta-se numa soma de processos exigidos
que apesar da sensibilidade que toda esta por lei, que permite numa primeira fase
intervenção tinha não foi sequer alvo de visita assegurar teoricamente o registo “in loco” das
ou compromisso de “vistoria” por parte dos realidades arqueológicas. Em determinadas
mesmos. No nosso ponto de vista, implicaria situações funciona mais como uma imposição
essa atitude necessariamente numa obra deste e menos como regulamentação eficaz dos
Pereira, T y Duarte, C. Arqueologia preventiva em meio urbano - 295
que nos é comum a todos. Em circunstâncias casos as estruturas arqueológicas que se têm
idílicas, todos os vestígios materiais desse que manter podem ter um aspecto expositivo,
passado humano deviam ser respeitados e podendo ser efectivamente integradas nos
salvaguardados. No entanto, as oportunidades edifícios contemporâneos. Uma vez que
laborais para profissionais de arqueologia à partida se pressupõe que os projectos
surgem cada vez mais ligadas a projectos de arquitectónicos serão obrigatoriamente
construção. Nestas empreitadas, a arqueologia alterados, podemos encontrar bastante
acaba por ter um papel bastante reactivo, abertura nos outros técnicos de obra para
subordinada aos tempos e prioridades da obra, colaborar com este tipo de atitudes.
e os valores arqueológicos são normalmente Pressupondo que em condições ideais,
entendidos como catalisadores de atrasos para existe receptividade para este tipo de
o projecto em execução. manutenção dos valores arqueológicos
Se os valores arqueológicos identificados (podendo estes ser incluídos em estruturas
no espaço de obra, nomeadamente no caso adequadas à sua relevância patrimonial),
de estruturas, interferirem directamente com quando estamos a falar, por exemplo, de uma
o projecto de construção, a atitude a tomar estrutura arqueológica identificada naquilo
consiste muitas vezes na escavação e registo, que virá a ser o parque de estacionamento
o mais completo possível, e na inevitável de um prédio residencial (Figura 1), vários
destruição do valor arqueológico. Não factores têm que ser tidos em conta. A
estamos aqui para questionar o rigor desse principal preocupação é a conservação do
tipo de “conservação”, sobre este aspecto, valor arqueológico, neste caso em particular,
a questão que pretendemos focar prende- o projecto do parque de estacionamento
se com o a ausência de materialização do teve que ser alterado para manter o valor
resultado destes trabalhos. Efectivamente, arqueológico. Embora se tivesse falado
muitas vezes só se produzem os relatórios na possibilidade do acondicionamento da
finais, que embora encerrem em si toda a estrutura numa caixa de vidro, de forma a
informação acerca da intervenção realizada e poder ser vista pelos utilizadores do edifício
consequentes resultados, normalmente são de contemporâneo, chegou-se à conclusão que
difícil acesso aos outros investigadores e não essa solução poria em risco integridade da
são divulgados ao público geral. estrutura, sendo uma opção precária para a
Por outro lado, em algumas áreas conservação da estrutura e mesmo perigosa
especialmente sensíveis do ponto arqueológico, para a segurança do edifício actual, tendo-se
a legislação toma o seu papel na protecção e optado por encerrar a estrutura numa caixa de
salvaguarda dos valores identificados, e em areia estéril (Figura 2).
zonas específicas de protecção, os elementos No fundo devemos sempre q u e
classificados e/ou inseridos num determinado possível fomentar esta abertura para integração
âmbito cronológico têm que ser respeitados. dos achados a manter nos edifícios mas não
Mas o que fazer com estes valores protegidos esquecendo também questões igualmente
cuja conservação se torna obrigatória? relevantes, como a questão da conservação
3. Musealização versus integração efectiva das estruturas, que deve no fundo ser
a nossa prioridade.
A obrigação de preservação de
determinados valores arqueológicos (em 4. Gestão inteligente dos achados
oposição à sua “habitual” conservação pelo arqueológicos
registo e consequente destruição) levanta novas E para os casos em que não existe nenhuma
questões. Muitas vezes o interesse comercial legislação que obrigue à conservação in situ
dos valores identificados não justifica uma dos valores arqueológicos? Esses casos tão
musealização efectiva, no entanto, nesses frequentes em que as estruturas identificadas
298 - Sessão 8 - Arqueologia profissional de salvaguarda
Conclui-se também, que o património um lado nos dão a orientação para actuar nestes
arqueológico é uma área do domínio publico projectos, também muitas vezes têm poucos
e há que arranjar formas de garantir uma meios para intervir directamente quando
melhor regulamentação, para que os resultados surgem problemas entre os profissionais
do nosso trabalho sejam mais eficazmente de arqueologia e o projecto em execução.
publicados e conhecidos em geral, mas também Nestes casos também a legislação é vaga e
para que haja uma melhor compreensão do bastante impotente, sendo as penalizações para
nosso trabalho. destruição de achados arqueológicos pouco
Um eficaz enquadramento legal foi ainda severas.
apontado como importante na afirmação Referiu-se também a escassa e/ou
dos profissionais, sendo para isso também ineficiente a regulamentação da profissão, no
necessário passar a ideia que somos um que diz respeito à identificação do nosso papel
colectivo profissional, participando nas e à regulamentação de salários, causando uma
decisões administrativas como um colectivo, falta de credibilização do profissional que
tentando ao máximo que as regulamentações muitas vezes não tem forma como explicar os
aprovadas pelos vários poderes políticos vão seus deveres e impor os seus direitos.
de encontro às nossas necessidades. Voltou-se a debater a arqueologia como
Apesar se poder considerar que há uma forma de identificação cultural e social,
certa dicotomia entre a actividade comercial regional e nacional, podendo ser utilizada
(que funciona dependente do mercado) e a como uma forma de a politizar e fazer a
arqueologia de investigação (mais ligada ás arqueologia interessar e chegar a todos, não só
universidade e aos apoios da administração à comunidade científica.
pública), o objectivo destes profissionais é Falou-se na necessidade crescente e
comum, e estas diferentes faces da profissão, urgente de debate político. Comparou-se a
no fundo complementam-se. Infelizmente essa situação dos dois países ibéricos, sendo que em
constatação não é o suficiente para que ajamos Espanha esta é uma forma comprovada como
como um colectivo. eficaz de fazer chegar a arqueologia ao público
Referiu-se a especificidade do nosso em geral. Já em Portugal, existe algum tabu a
trabalho e das imensas variáveis com que este respeito, uma vez que tradicionalmente a
lidamos, da forma como essas variáveis que política não se envolve com a ciência. Como
não controlamos dificultam a nossa actuação justificações para postura apontou-se um
perante os outros intervenientes nos projectos. certo trauma em relação a este tipo de debate
Esta dificuldade de articulação causa muitas e também uma conjuntura mental associada à
vezes transtornos ao fazer orçamentos, sendo crise económica, existindo a ideia de que este
difícil explicar como nós, sem um estudo tipo de apostas não são “rentáveis” em termos
prévio, não conseguimos prever com exactidão políticos. Este preconceito português para com
como vai ser a nossa acção. Por ser talvez uma a prática arqueológica enquanto um foco de
ciência relativamente recente a tentar encontrar despesa sem qualquer retorno encontra ecos
o seu lugar num mundo laboral muito fechado, em estigmas recentes, tendo-se abordado o
o da construção, não a há a compreensão que exemplo da barragem de Foz Côa.
existe para outras áreas que também afectam à Por fim, referiu-se a instabilidade
sua maneira os projectos, tendo sido referido politica actual provoca necessariamente uma
o exemplo das limitações ambientais para instabilidade nas instituições da tutela, seus
muitos projectos de construção de grande regulamentos e acção, e também o problema
envergadura. da situação económica, que, levando a cortes
Mencionou-se também o condicionamento no orçamento do estado, afecta directamente a
por parte dos organismos tutelares que se por capacidade de desempenho destas instituições.
Debate - 303
304
Romão, J.M. Documentación de la sesión 8 - 305
ou sindical de forma a combater a precarização aos donos da obra e empreiteiros que têm um
da arqueologia. poder de decisão imediato.
A difícil conjectura económica que se Para finalizar o debate, defendeu-se que é
vive não foi esquecida e houve quem fizesse preciso considerar os trabalhos arqueológicos
questão de relembrar que presentemente numa fase prévia aos projectos, de forma a
muitas empresas de arqueologia estão a ir à prevenir a destruição de sítios com potencial
falência, acabando mesmo por fechar, pelo arqueológico e a proporcionar o seu devido
que os próximos tempos poderão ser ainda estudo.
piores. A falta de trabalho é cada vez maior, Esta última mesa redonda, bastante
e as empresas de arqueologia que ganham os produtiva intelectualmente, primada pela
concursos para determinados projectos são as pertinência e urgência das questões que
que pedem menos por isso e não as que estão dizem respeito à arqueologia e a todos os
mais qualificadas para o efeito. arqueólogos, apelou assim à sua união e
colectivismo, pois são esses arqueólogos do
Noutro dos pontos que orientou esta século XXI que têm o poder para solucionar
mesa redonda foi debatido o espaço do muitos dos problemas e questões debatidos.
arqueólogo nos projectos de obra. Houve
uma unanimidade no que concerne ao pouco
espaço que ele tem com exemplos práticos de
alguns dos participantes. Se por um lado não
aparecem contextos arqueológicos parece que
o papel do arqueólogo na obra é algo fútil;
por outro, se existem contextos e é preciso
um determinado tempo para os escavar, o
que vai acontecer é que lhe vão dar menos
tempo do que o que necessita para o fazer,
comprometendo os trabalhos arqueológicos
que têm sempre que respeitar os ritmos da
obra.
O aparecimento ou não de contextos
arqueológicos que precisem de ser escavados
durante um projecto é uma variável instável,
e as intervenções que se seguiram fizeram
questão de frisar isso, argumentando que é
muito difícil contemplá-lo num orçamento.
Outros opinaram que os projectos deveriam
sempre contemplar não só a intervenção
arqueológica, como a própria publicação dos
seus resultados.
A falta de apoio da tutela foi também
aqui debatida, com os comunicadores a
sublinharem novamente que o facto de
estarem dependentes de autorizações para
os seus pedidos de acompanhamento ou
escavação, que demoram bastante tempo
a serem emitidas, também cortam a sua
autoridade e condicionam a sua actuação face
PÓSTER
Acueductos Romanos: Localización De Arquetas De Sifones Mediante
Balances De Energía. Propuestas De La Ingenieria Para Otros Campos
Resumen: La propuesta de esta comunicación es la ayuda que los conocimientos de una Ingeniería
(Química en este caso) pueden ofrecer en la localización de sifones y modelización de acueductos
romanos, mediante el uso de un balance de energía. La posible ubicación de sifones de acueductos
solucionaría interrogantes arqueológicos y técnicos con respecto al abastecimiento de aguas a las
poblaciones romanas.
Palabras clave: Acueducto, romano, sifones, balances de energía
Abstract: The aim of this talk is to suggest ways in which knowledge of a branch of engineering
(chemical in this case) can help to locate siphons and the modelling of roman aqueducts by means of an
energy balance. The possible locating of siphons of aqueducts would solve archaeological and technical
uncertainties, with regard to the provision of water to roman towns.
Keywords: Aqueduct, roman, siphons, energy balance
1- INTRODUCCIÓN 2- MOTIVACIÓN
La Arqueología debe plantearse Los Acueductos son todo aquel conjunto
decididamente la interdisciplinariedad, y de métodos y técnicas que permiten trasladar
no tan solo utilizando técnicas externas el agua desde la fuente de obtención hasta el
para la obtención de los datos necesarios o lugar de consumo por gradiente hidráulico
complementarios para la labor arqueológica, (semejante a Escarpa, 2000) y no solamente
como pueden ser los métodos de datación, las arquerías destinadas a sostener la propia
estudios de composición de materiales conducción del agua. Los romanos aplicaron
metálicos, cerámicos, paleoclimatología… todo el saber y conocimiento hidráulico de la
La Arqueología debería ir un paso más allá e Antigüedad en grandes series de acueductos a
impregnarse toda ella de interdisciplinariedad, lo largo y ancho de todo su territorio.
para plantear soluciones globales a Es de gran interés la comparación entre
interrogantes, grandes o pequeños. hidráulica actual y romana, y las soluciones
En esta interdisciplinariedad, el uso de paralelas de problemas semejantes, desde
los planteamientos de la Ingeniería Química puntos de captación, transportes y los repartos
(Transporte de Fluidos), como balances de finales. Los desarenadores, arquetas de reparto,
energía, a los acueductos romanos, puede sifones inversos, canales, túneles, diques de
resultar provechoso a la Arqueología. Para almacenamiento, fuentes, tuberías y pozos de
los sifones tiene interés por un lado para resalto, entre otros, tienen equivalentes en las
comprender la tecnología romana y hasta que soluciones.
punto esta era ajustada lo más posible a los
límites de lo técnico. Tiene además del interés
3- NOTAS SOBRE LOS BALANCES EN
arqueológico al solucionar incógnitas de
INGENIERÍA
ciertos acueductos y su posible configuración
o localización de los restos. Las ecuaciones básicas de la Ingeniería
Química son los balances de materia, energía
y cantidad de movimiento. Con ellos se
309
310 - Póster
cubren todas las posibilidades para realizar un (En esta ecuación preliminar no
modelo de cualquier sistema. Esencialmente explicaremos cada uno de los componentes de
se puede resumir en la famosa frase “nada la ecuación, lo que sí haremos en el balance
se crea ni se destruye, todo se transforma”, final)
esto es, lo que hay en el sistema es la suma de
lo que entra y lo que se genera en el sistema,
5- OBJETIVOS DE LA PROPUESTA
menos lo que sale del mismo.
Los sifones (inversos) son una realización
de dificultad técnica superior a la media, por
(Ec. 1) la complejidad de los materiales utilizados
y las presiones que deberán soportar las
Un sistema se define cómo la parte del
tuberías. Son un desafío técnico y tecnológico
universo escogida cómo objeto del estudio.
para cualquier época, y en la actualidad se
requieren finos cálculos para realizar estas
4- APLICACIÓN DE LOS BALANCES obras. El objetivo general de esta propuesta es
DE ENERGÍA un medio de comprender más la metodología
Esta propuesta se basa en el uso de romana y la exactitud que estos llegaron a
balances de energía para el transporte de alcanzar en la construcción de los sifones,
fluidos en acueductos. El sistema al que nos para poder ubicar entonces localizaciones de
referiremos es la energía que tiene el agua que elementos de sifones que hayan desaparecido
circula por el acueducto (en concreto por el por efecto del tiempo.
sifón, IMAGEN 1), y se ajustará a la ecuación En esta propuesta, para alcanzar el objetivo
general de un balance (ec. 1), concretada para general, tendremos una serie de objetivos
el flujo de fluidos en: particulares que comprenderán cuatro pasos
consecutivos:
- Recogida y análisis de datos de
sifones invertidos conocidos
(Ec. 2)
- Obtención de un modelo de sifones
invertidos a partir de los datos conocidos
- Propuesta de una teoría de Sifones
Romanos
- Aplicación en la localización de
Figura 1: Esquema del Sifón
posibles arquetas de entrada y salida de
sifones.
El primer término de la ecuación del
balance de energía corresponde a las presiones
atmosféricas en cada uno de los extremos 6- METODOLOGÍA APLICADA
del sifón; el segundo término se refiere a la 6-a) Tabulación de datos
diferencia de altura entre arqueta de entrada Para poder resolver el balance de energía
del sifón y la de salida. El tercer miembro se de un sifón son necesarios los datos de las
corresponde a la velocidad del fluido en la alturas de los depósitos, la longitud de la
tubería (en la entrada y la salida), mientras tubería, los caudales mínimo y/o máximo,
que el cuarto miembro refleja la pérdida el diámetro de las tuberías, la cantidad de
de energía por rozamiento del agua con la tuberías y tipo de material con que están
tubería. Tras la igualdad se indica la energía construidas dichas tuberías. Con estos datos,
mecánica proporcionada al sistema (Calleja aplicados al balance de energía modificado
Pardo et al. 1999). y la ecuación de Fanning (véanse Ec.3 y 4),
Aguado, P. Acueductos romanos - 311
7- CONCLUSIONES
Como conclusiones de los cálculos
preliminares de esta propuesta, podemos
indicar que a falta de mayor variedad de
datos que permitan hacer estas conclusiones
generales, los romanos aproximaban realmente
las pérdidas de carga construidas a las que
nosotros podemos calcular en la actualidad.
Aguado, P. Acueductos romanos - 313
8- BIBLIOGRAFÍA
Calleja Pardo, G. (ed) 1999. Introducción a la
Ingeniería Química. Madrid; Editorial
Síntesis
Escarpa, A. 2000. Tecnología Romana. Historia
de la Ciencia y de la Técnica. Madrid;
Ediciones Akal
Fernández Casado, C. 1983 Ingeniería Hidráulica
Romana. Madrid; Ediciones Turner.
González-Tascón, I. 2006. The Organization
of Building Work and Construction of
siphons in Roman Aqueducts in Hispania.
Proceedings of the Second International
Congress on Construction History [Volume
2], 1305-1321
Sánchez López, E. H. et al. 2009. Nuevas
consideraciones sobre el acueducto romano
de Almuñecar. Actas del Sexto Congreso
Nacional de Historia de la Construcción,
1297 - 1306
Vazquez de la Cueva, A; et al. 1988 El
Abastecimiento de agua romano a
Cesaraugusta, Anas-1 , 35-66
El origen de las manifestaciones simbólicas. El ejemplo proporcionado por el
Homo neanderthalensis
Resumen: Este artículo profundiza en los testimonios más antiguos relacionados con las manifestaciones
simbólicas, y en concreto, sobre el comportamiento funerario, quizás uno de los elementos más
representativos asociado al Homo neanderthalensis. Se tratará sobre la problemática de estos restos
materiales y su contextualización a tener de los recientes descubrimientos relacionados con el Homo
neanderthalensis, que lo acercan plenamente a un comportamiento moderno.
Palabras claves: Homo neanderthalensis, comportamiento funerario, manifestaciones simbólicas,
limpieza, comportamiento moderno.
Abstract: This article explores the most ancient testimonies related to the symbolic manifestations, and
particulary, about mortuary behavior, perhaps one of the most representatives elements associated to the
Homo neanderthalensis. It Will be discussed about the problems of these material remains and their
contextextualization, according to the recent findings about Homo neanderthalensis, which bring it close
fully to a modern behavior.
Key words: Homo neanderthalensis, mortuary behavior, symbolic manifestations, cleaning of
archeological remains, modern behavior.
Introducción.
Para algunos investigadores, el primer En la Península Ibérica, han sido
homínido en manifestar un comportamiento documentados aproximadamente mil
funerario fue el Homo neanderthalensis (lam. yacimientos relacionados con este homínido
1), el cual aparece en el Paleolítico Medio. y de los cuales podemos extraer varia teorías
sobre el “origen o no origen” simbólico
de estos enterramientos. Pero, muchas de
estas teorías se encuentran cuestionadas por
que muchos materiales considerados en los
yacimientos están modificados debido a
procesos naturales.
Bibliografía.
ALESSIA AMATO
CEAUCP, FCT, UC
Resumo: O trabalho apresentado nas JIA 2012 vem aqui resumido, sendo parte de um capítulo da Tese
de Doutoramento em “Arqueologia do Meio aquático no Gharb al Andalus: circuitos portuários, arsenais,
estaleiros e embarcações” em fase de conclusão, pela Universidade de Coimbra, Faculdade de Letras -
CEAUCP, com o apoio da FCT -Fundação para a Ciência e a Tecnologia.
O assunto no específico derrama se na fascinosa evolução da carpintaria, seja sob o perfil arqueológico
seja etnográfico: a troca recíproca das informações das duas vertentes responde a mesma continuidade
presente entre alguns sítios com vocação marítima na primeira faixa atlântica (com testemunhos a partir
dos séculos XV e XVI) e a conca do Mediterrâneo. Nesta área irão se investigar dois sítios costeiros do
Adriático sul ainda hoje ativos, embora em medida inferior, no processo de construção naval lígnea.
Mais no pormenor será traçada uma linha de elaboração dos dados de maior relevância e permanência
que se possam encontrar nos estaleiros em exame. Desta maneira irão ser determinados aqueles factores
da logística do trabalho que continuam comuns embora diferentes no período cronológico e a área de
proveniência geográfica. Com a mesma finalidade serão utilizados os testemunhos diretos recuperados
por um Mestre de Machado, um dos últimos, que operou ao longo da costa italiana por quase setenta
anos.
Palavras chave: construção naval, continuidade temporal e espacial / Keywords: shipbuilding, temporal
and spatial continuity.
Abstract: The work presented in 2012´s JIA is summarized here, being part of a chapter of
the PhD Thesis in “Archaeology of Aquatic Environment in Gharb al Andalus: port circuits,
arsenals, dockyards and vessels “nearing completion, by the University of Coimbra, Faculdade de
Letras - CEAUCP, with the support of FCT- Fundação para a Ciência e a Tecnologia (Foundation for
Science and Technology). The present issue, in specific, concerns the fascinating evolution of carpentry
in a archaeological and ethnographic identity: the reciprocal exchange of information between both
perspectives responds to the same continuity that can be found in some sites with a maritime vocation and
the first Atlantic track (with testimonials from the fifteenth and sixteenth centuries) and the Mediterranean
conca. In this area, the investigation will be focused on a south Adriatic coastal sites, still active today,
altough to a lesser extent, in naval lignear carpentry construction process. An elaborate line of more
relevant and permanent data will be drawned on the possible findings available in the studied sites. This
is the way used to determine wich forms of work logistics still remain the same, even if in a different
chronological period and the area of geographical origin. The direct testimonies recovered by a Master of
Machado, one of the last ones, which operated along the Italian coast for nearly seventy years, will serve
the exact same purpose.
“Xelb (..) has a anchorage in the river and a shipyard building (...)”
Al-Himiari séc. XIII e Al-Bakri séc. XI (Borges Coelho, 1989)
317
318 - Póster
Bibliografia
Amato, A. 2009 Arqueologia do Meio Aquático
no Gharb al-Andalus, Xelb 9, Actas do
6º encontro de Arqueologia do Algarve
– O Gharb no AL-Andalus: sínteses e
pespectivas de estudo- Silves, pp. 623-
635
Borges Coelho, A. 1989 Portugal na Espanha
Àrabe, Lisboa: editorial Presença.
Carbonell Pico, Tavares M.A. A terminologia naval
portuguesa anterior a 1460. Sociedade de
Lingua Portuguesa, Lisboa 1963.
de Armas, Duarte c.1509, riedito em 1990 por da
Silva Branco, M. O Livro das Fortalezas,
situadas no extremo de Potugal e Castela
por Duarte de Armas, escudeiro de
D.Manuel I. Lisboa: INAPA; Arquivos
Nacionais/Torre do Tombo.
Al-Idrisi, 1999 La première gèographie de
l’Occident, trad. H. Bresc A.Nef, ed.
Flammarion, Paris
Autori Vari, 2008 Borghi e Barche, Paesaggi e
Mestieri, San Benedetto del Tronto.
Intervenção arqueológica no Convento de São Gonçalo (Angra do
Heroísmo, Açores). Resultados Preliminares
BRÍGIDA BAPTISTA
bribaptista@gmail.com
Resumo: A salvaguarda e estudo do património edificado dos Açores e mais concretamente o de Angra
Heroísmo, protegido pela classificação de cidade Património Mundial da Unesco, tem um importante
papel na evolução do saber histórico das ilhas atlânticas. O particular caso do Convento de São Gonçalo
é disso exemplo. Construído na primeira metade do século XVI, este edifício religioso, afirmou-se como
o primeiro convento de religiosas clarissas da ilha.
Projecto pioneiro no âmbito da arqueologia terrestre açoriana, cuja riqueza dos dados arqueológicos
permitirá aumentar o conhecimento e a caracterização dos primeiros povoadores da ilha no contexto
religioso.
A investigação arqueológica permitiu ainda a realização do primeiro estudo paleo-demográfico com base
em restos humanos em contexto arqueológico no arquipélago dos Açores.
Palavras-chave: Convento, Clarissas, Açores
Abstract: The study and protection of the edified patrimony of the Azores and most specifically the one
from Angra do Heroísmo, protected by the status of world patrimony town, by the UNESCO; it played
an important role in the evolution of the historical knowledge of the Atlantic islands. The particular case
of S. Gonçalo convent is from that a good example; built in the first half of the 16th century, this religious
building was the first clarisse convent of the island.
Pioneer project in the scope of terrestrial archaeology of the Azores whose richness’s from archaeological
data will permit to increase the knowledge and characterization of the first settlers of the island in a
religious context.
The archaeological investigation also allowed the realization of the first paleodemographic study, focused
in the human remains in an archaeological context, in the Azores Archipelago.
Keywords: Convent, Clarisses, Azores
321
322 - Póster
estaria concluída para receber as religiosas (século XVII) foi atingindo pela artilharia
da Ordem de Santa Clara, entre elas, Inês de do Castelo de São João Baptista que “...
Deus e Susana de Cristo, filhas do patrono chovendo continuamente tantas as balas,
Brás Pires do Canto (Pinto, 2010: 11). A que da artilharia deram muitas no fronteiro
primeira representação iconográfica do convento de S. Gonçalo, e lhe fizeram grande
conjunto conventual data de 1595, do autor dano...”(Merelim, 1974: 121). Mais tarde,
J. H. Van Linschoten, incluída no desenho no final do século XIX, um sismo danificou
da planta da cidade. Nesta gravura é possível fortemente um dos claustros, o de planta
verificar a localização da antiga Igreja na quadrangular, obrigando à demolição de uma
zona a sudoeste do claustro, onde durante a das alas.
escavação arqueológica foi localizada a antiga O Estado Português pelo decreto nº 25
necrópole – sala 2 e 5. de 17 de Maio de 1832 extinguiu as ordens
religiosas, sendo o Convento de São Gonçalo
o último a ser encerrado – 20 de Junho de
1885.
2. Enquadramento da intervenção
arqueológica
No âmbito das obras de remodelação
e construção de novos espaços no
Recolhimento de São Gonçalo, iniciaram-
Figura 1 – Localização do Convento de São Gonçalo
na planta da cidade de J.H. Van Linschoten em 1595
se os trabalhos de demolição de estruturas
(Linschoten, 1596)
e remoção de sedimentos de sub-solo, sem
acompanhamento arqueológico. Por ordem
O crescente número de clarissas entre
da Direcção Regional de Cultura dos Açores
o século XVI e XVII levou ao aumento da
primitiva estrutura de um claustro e à sua deu-se início à intervenção arqueológica em
expansão para Norte e Este. Assim, (orientada a Fevereiro de 2007, a qual decorreu em três
Este) – a nova construção sobrepõe-se à antiga fases até Setembro de 2008.
igreja. A construção da nova Igreja iniciou-se A área onde se observou uma maior
nos finais do século XVII sendo inaugurada sensibilidade arqueológica foi nas salas em
em 1776 (s.a.,s.d.:1), simultaneamente foi redor do primitivo claustro do convento de
construído um novo claustro com edifícios a planta quadrangular (Figura 2). A primeira
ele associados.
fase dos trabalhos arqueológicos realizou-
Em 1717 na obra História Insulana, se no âmbito da minimização de impacte
o Padre António Cordeiro, faz menção ao patrimonial, com o registo dos vestígios
local da fundação do convento e dos seus
arquitectónicos identificados durante as
arredores: “Fundou-se o dito Convento em
sítio descoberto para poente da cidade de obras, não acompanhadas arqueologicamente.
Angra, próprio tiro de peça do Castelo de S. Em paralelo, iniciou-se o acompanhamento
João Baptista, com larga vista para as hortas, arqueológico da abertura de valas, remoção
baia do Fanal, bairro de S. Pedro, e vasto de chão e picagem de paredes, em várias áreas
mar do Oeste, e é convento tão grande, que já do convento. No decorrer dos trabalhos, na ala
passou de cem Freiras de véu preto, e muitas Sul do primitivo claustro, foram identificados
mais tem tido, não só nobilíssimas, mas de restos osteológicos humanos nas salas 2 e
religião, exemplo, e santidade excelente…” 5. Deste modo, e procedendo dentro dos
(Cordeiro, 1717: 65) princípios legais, iniciou-se a segunda fase
A estrutura do convento sofreu danos com os trabalhos antropológicos de escavação
estruturais ao longo dos séculos por diversos dos contextos funerários identificados,
episódios: durante a guerra da Restauração nas respectivas salas. Na última fase dos
Baptista, B. Intervenção arqueológica no Convento de São Gonçalo - 323
Bibliografia
Cordeiro, A. 1717. Historia Insulana das Ilhas a
Portugal sugeytas no Oceano occidental.
[1ª ed.]. Lisboa: Lisboa Occidental na
officina de António Pedrozo Galram.
Decreto nº 516/71, de 22 de Novembro
Ferreira, A., Godinho, R. 2008. Escavação
arqueológica na necrópole do Convento
de São Gonçalo, Angra do Heroísmo, Ilha
Terceira, Açores, Relatório dos trabalhos
arqueológicos Lisboa: Era Arqueologia.
Igreja de São Gonçalo. Angra do Heroísmo
(Açores): Recolhimento de São Gonçalo.
folheto informativo
Jordana, X. et. al. 2010. Estudio paleodemográfico
de la necrópolis del convento de São
Gonçalo (Angra do Heroísmo, Terceira,
Açores). Revista de Demografia Histórica,
XXVIII, I, segunda época, 109-127.
Linschoten, J. H.V. 1596. Itinerarium.
Maldonado, M. 1990. Fenix Angrence. Angra do
Heroísmo (Açores): Instituto Histórico da
Ilha Terceira.
Merelim, P. 1974. As 18 paróquias de Angra.
Angra do Heroísmo: Câmara Municipal de
Angra do Heroísmo.
Pinto, M. 2010. Acompanhamento arqueológico no
Recolhimento de São Gonçalo, Angra do
Heroísmo, Ilha Terceira. Açores. Relatório
dos trabalhos arqueológicos, Lisboa: Era
Arqueologia.
Arqueología Social En Acción: Arqueobarbaria Como Ejemplo De
Socialización Científica
PAU SUREDA TORRES
Investigador predoctoral (FI-DGR2011)
Laboratori d’Arqueologia de la Universitat Pompeu Fabra.
ARNAU BARQUER CERDÀ
Estudiant de Máster d’ Antropología Física y Forense de la UGR
MARIA BOFILL
Investigadora predoctoral del Departament de Prehistòria de la UAB
EDGARD CAMARÓS
Institut Català de Paleoecologia Humana i Evolució Social (IPHES)
GERARD CANTÓNI GÓMEZ
Investigador predoctoral (FPU) del Departament de Ciències de l’Antiguitat i de l’Edat
Mitjana de la UAB. Grupo OCORDE
MARIAN CUETO
Instituto Internacional de Investigaciones Prehistóricas de Cantabria (IIIPC)
MARC FERRER
Estudiante del Máster oficial en Prehistoria, antigüedad y edad media (UAB)
DAVID GARCIA CASAS
Investigador predoctoral del Departamento de Prehistoria UAB
MARIA GELABERT
Becaria en la University of Freiburg
XAVIER GONZALO
Investigador Independiente
DIOSCORIDES MARÍN CASTRO
Investigador Independiente
ALBA MASCLANS LATORRE
Investigadora Independiente
ADRIANA MOLINA
Restauradora. Investigadora Independiente
BERTA MORELL
Estudiante del Máster oficial en Prehistoria, Antigüedad y Edad Media (UAB)
Resumen: En este escrito mostramos nuestra forma de entender la socialización del conocimiento
histórico, así como el modo en que hemos llevado a cabo esta tarea, de forma experimental, en el
marco del Proyecto ArqueoBarbaria. Este se desarrolla en el asentamiento llamado Cap de Barbaria
II (Formentera) situado cronológicamente en el segundo milenio ANE, el cual tuvimos la oportunidad
de excavar entre el 30 de Marzo y 15 de Abril de 2012. Desde un principio nos propusimos hacer un
proyecto que pudiera ser seguido casi en tiempo real, tanto mediante herramientas 2.0 (Arqueoblog,
VideoDiarios, Facebook, Twitter…) como a través de una relación directa con la comunidad local. De
esta manera, se realizaron visitas guiadas al yacimiento, conferencias y video-fórums, al mismo tiempo
que se actualizaban periódicamente las diferentes redes sociales vinculadas al proyecto, con la intención
de vehicular lo más rápido y directamente posible el conocimiento arqueológico.
Palabras Clave: difusión, herramientas 2.0, Prehistoria, Arqueología Social
325
326 - Póster
Resum: L’objectiu d’aquest escrit és mostrar la nostra forma d’entendre la socialització del coneixement
històric, així com la manera en què hem dut a terme aquesta tasca, de forma experimental, en el marc
del Projecte ArqueoBarbaria. Aquest es desenvolupa en l’assentament anomenat Cap de Barbaria II
(Formentera) pertanyent al segon mil·lenni ANE, que varem tenir l’oportunitat d’excavar entre el 30 de
Març i 15 d’Abril de 2012. Des d’un principi ens vam proposar fer un projecte que pogués esser seguit
gairebé en temps real, tant mitjançant eines 2.0 (Arqueoblog, VideoDiaris, Facebook, Twitter…) com a
través d’una relació directa amb la comunitat local. D’aquesta manera, es van realitzar visites guiades al
jaciment, conferències i video-fórums, al mateix temps que s’actualitzaven periòdicament les diferents
xarxes socials vinculades al projecte amb la intenció de vehicular el més ràpida i directament possible el
coneixement arqueològic.
Paraules clau: difusió, eines 2.0, Prehistòria, Arqueología Social
Abstract: In this paper we show how we understand the socialization of historical knowledge, as well
as the way in which we have carried out this work, experimentally, in the context of the ArqueoBarbaria
project. This is developed in the settlement called Cap de Barbaria II (Formentera) belonging to the second
Millennium B.C. From the very beginning we though this to be a project that could be followed almost
in real time, both by Web 2.0 tools (Arqueoblog, VideoDiaris, Facebook, Twitter...) and my means of a
direct relationship with the local community. Therefore, we developed guided tours to the archaeological
site, conferences and video-forums. At the same time the various social networks linked to the project
were updated periodically with the intention of transmitting archaeological knowledge as quickly and
directly as possible.
Key words: diffusion, Web 2.0 tools, prehistory, archaeology Social.
1. Introducción
Las personas que integramos el equipo proceso de investigación y algo fundamental
de Arqueobarbaria nos enmarcamos en la para transformar los datos que generamos en
corriente que denominamos “Arqueología conocimiento socialmente útil.
social” (Camaros et al 2008; Estrat jove En la línea que expusimos hace años
2009). Debido a ello, no entendemos de (Camarós et al 2008), creemos que resulta
forma independiente los trabajos de campo fundamental eliminar el lapso entre la academia
y de laboratorio respecto la tarea de difundir y la sociedad, pero no de cualquier modo. El
sus resultados. Pensamos que la creación de conocimiento que nosotras transmitimos ha de
conocimiento no termina en un despacho en representar íntegramente las investigaciones
la universidad, sino que se realiza en cuanto realizadas, sin ser mutilado, infantilizado
es comprendida y razonada por la sociedad, o alterado; simplemente adaptado para
convirtiéndose, así, en análisis crítico con la su completa comprensión. Ésta debería
sociedad actual, al enfrentar el pasado con de ser la culminación máxima de la labor
el presente desde una perspectiva dialéctica investigadora.
de la historia. Entendemos, por tanto, que
socializar la información generada mediante
la práctica arqueológica es parte de nuestro
Barquer, A. et al. Arqueología social en acción - 327
BIBLIOGRAFIA
Edgard Camarós, Gerard Cantoni, David
Garcia Casas, Núria Garcia Tuset,
Xavier Gonzalo Arango, Dioscórides
Marín Castro, Alba Masclans Latorre,
Joan Negre, Victoria Yannito. 2008.
Arqueologia Social. Una arma
carregada de futur. Estrat crític: revista
d’arqueologia 2, 13-25.
Estat Jove. 2009. Manifest del Col·lectiu Estrat
Jove. Autoeditat.
Oakfield 1883-97: O naufrágio de um Vapor (São Miguel – Açores)
SÓNIA BOMBICO
CIDEHUS – Universidade de Évora
Bolseira FCT
Abstrat: In 2008, during archaeological monitoring of the works of the project New Cruise Maritime
Terminal of Ponta Delgada - Azores, were identified the remains of an iron structure of a nineteenth
century English steamer, sunk inside the Ponta Delgada’s harbour.
The underwater archaeological work allowed a probable identification of the remains with the steamship
Oakfield, wreck in 1897. The ship came from Demerara and was heading to London, with a cargo of bags
of sugar and casks of rum.
Keywords: Shipwreck; steam navigation; underwater archaeological site.
1. A Identificação do Sítio e os
Trabalhos Arqueológicos
Os vestígios arqueológicos subaquáticos Perante a possibilidade da conservação
do vapor inglês foram identificados no in situ, sem qualquer tipo de intervenção
decurso do acompanhamento arqueológico no local, e a remoção total da estrutura
da construção do Novo Terminal Marítimo após registo arqueológico, o empreiteiro
de Cruzeiros de Ponta Delgada (Terminal optou pela segunda opção. Iniciou-se assim
Marítimo e Reestruturação da Avenida o trabalho de acompanhamento e registo.
Marginal). Cuja empreitada foi executada Do qual resultou um conjunto de desenhos
pelo Consórcio dos Empreiteiros Somague de estruturas, uma planimetria geral, um
Ediçor – Engenharia, S.A.; Mota-Engil- registo fotográfico e vídeo, e a recuperação
Engenharia; Irmãos Cavaco, S.A; OFM e de um conjunto de artefactos. A equipa de
Zagope – Construções e Engenharia, S.A., arqueologia acompanhou continuamente
após concessão da mesma pela Administração o desmantelamento das estruturas da
dos Portos das Ilhas de São Miguel e Santa embarcação, a cargo da empresa de
Maria, S.A. mergulhadores Prosub.
A identificação dos vestígios ocorreu em Os trabalhos arqueológicos subaquáticos
Dezembro de 2007, momento a partir do qual foram desenvolvidos sob a direcção da
se iniciou o acompanhamento arqueológico a autora do presente artigo e contaram com a
cargo da empresa Archeocélis, Investigações colaboração dos arqueólogos Vítor Frazão e
Arqueológicas. Ângela Ferreira, bem como com a supervisão
No decurso do mês de Janeiro de 2008, científica da arqueóloga Célia Coelho.
foi realizada uma missão de verificação e (Fig.1)
caracterização dos vestígios pelos arqueólogos
José António Bettencourt e Patrícia Carvalho,
cuja avaliação permitiu a tomada de decisão
por parte da Direcção Regional da Cultura
relativamente ao futuro do sítio.
329
330 - Póster
Resumen: La arqueología de la arquitectura surge como unión de las dos disciplinas que le dan nombre,
actuando el documento arquitectónico como nexo entre ambas. Trata, como toda disciplina histórica, de
reconstruir el pasado a través del estudio de dichos restos.
A pesar de las peculiaridades propias de cada autor, parece clara la existencia en la arqueología de la
arquitectura de unas pautas comunes y directrices metodológicas, las cuales tratamos de reunir en este
trabajo. Para ello hemos partido de una exhaustiva revisión bibliográfica, que lleva consigo la comparación
de diferentes estudios.
La metodología que proponemos parte del análisis de las fuentes escritas y gráficas. A continuación
presentamos especial atención al análisis estratigráfico-constructivo que trata al documento arquitectónico
en sus tres aspectos complementarios: genético, físico y cronológico. Tras esto señalamos los diferentes
análisis tipológicos que se pueden llevar a cabo. Finalmente los análisis físico-químicos rematarán el
círculo que nos permitirá elaborar un estudio más completo.
Debido a la variedad de tipos de edificios, así como a las características de los diferentes estudios y sus
diferentes objetivos, las metodologías que aquí planteamos presentan una gran flexibilidad en cuanto a
aplicación, pero dentro de un marco preciso y riguroso.
El propósito último será ofrecer al interesado todas las posibilidades y técnicas de la arqueología de la
arquitectura, para llegar a la finalidad intrínseca de la Arqueología, que no es otra, que crear Historia,
haciendo hincapié en la restauración del monumento y la difusión del conocimiento.
Palabras clave: Arqueología de la Arquitectura, metodología, lectura estratigráfica-constructiva, análisis
tipológicos
Introducción
La arqueología de la arquitectura es sintetizado sobre las posibilidades que ofrece
una disciplina arqueológica que busca el el proceso metodológico empleado por la
conocimiento de las sociedades pasadas arqueología de la arquitectura, de forma que
mediante el estudio de un determinado pueda servir como un primer acercamiento.
documento material: el arquitectónico.
Aplica la metodología, los instrumentos y 1. Origen de la disciplina
los conceptos de la arqueología al estudio del
bien arquitectónico, que es concebido como Nos encontramos ante una disciplina
un documento material. joven cuyo desarrollo y evolución se produce
en la década de los setenta en Italia. En los
El objetivo que perseguimos con esta ochenta se acuña el término de arqueología
aportación es mostrar la forma en la que de la arquitectura y no podemos entender su
“ladrillo a ladrillo” cada metodología aporta configuración sin destacar a autores como
su grano de arena para alcanzar las finalidades G. Brogiolo, T. Mannoni, R. Parenti o N.
de la arqueología de la arquitectura a través Lamboglia. En nuestro país los primeros
de la cumplimentación de sus objetivos. La contactos con la disciplina se dan a mediados
metodología que hemos desarrollado parte de los ochenta, pero será a partir de los años
del análisis de estudios de carácter teórico- noventa, cuando esta “importación italiana”
metodológicos, en los que se aplicaban se empiece a desarrollar de la mano de autores
diferentes metodologías. La finalidad de esta como L. Caballero o A. Azkarate.
aportación consiste en mostrar un ensayo
334
Busto, M. y Fernández, D. Ladrillo a ladrillo. Una aproximación a la metodología... - 335
otorgarles una cronología. Todas las tipologías otro lado están las temporales: coetaneidad,
son válidas para comprender el edificio, pero anterioridad o posterioridad.
sólo algunas nos permitirán ser usadas como Es necesario elaborar un diagrama
indicadores cronológicos en un ámbito local. estratigráfico, que consiste en construir la
Para realizar una cronotipología podemos secuencia temporal del edificio a través de
apoyarnos en la documentación escrita, el un sistema de representación del tiempo. La
análisis de las técnicas constructivas, la organización del diagrama está determinada
lectura estratigráfica o la arqueometría. Las por los valores temporales. Aquéllas UE
cronotipologías se convierten en herramientas con relaciones sincrónicas se reflejarán en
de datación de sus respectivos contextos y a su los escalones horizontales. Por otro lado
vez sirven de referencia para otros contextos se representan las relaciones diacrónicas
paralelos. verticalmente en columnas, abajo las más
3.4. Análisis estratigráfico-constructivo antiguas y arriba las más modernas. Esta
Para abordar el estudio del documento secuencia, comporta una cronología relativa,
construido la arqueología de la arquitectura por lo que se debe recurrir a las demás técnicas
se sirve, como instrumento metodológico, para obtener cronologías absolutas
del análisis estratigráfico. Se parte de la 3.5. Arqueometría
concepción del edificio como un documento Por su parte la arqueometría ayuda a
material estratificado en cuya secuencia la identificación de los tipos de materiales
se reflejan los momentos o acciones constructivos, su procedencia y su
constructivas, destructivas y restauradoras distribución dentro del edificio, lo que resulta
que ha sufrido a lo largo de su existencia, de gran ayuda a la hora de identificar los
estableciendo sus fases constructivas. conjuntos constructivos y observar posibles
Primero se deconstruye la unidad en reutilizaciones de materiales.
partes menores. Debe estudiarse el tipo 3.6. Análisis del conjunto de datos
de edificio y tener una visión general del
Cada una de las técnicas empleadas
mismo para luego dividirlo en complejos
proporciona un conjunto de datos que deben
estructurales, estructuras, hasta llegar a
de ser interrelacionados. De esta forma
los elementos constructivos menores, las
obtenemos una periodización del edificio y
unidades estratigráficas. Un paso fundamental
cronologías absolutas.
es reconocer y diferenciar unidades
estratigráficas, consiste en delimitar y 3.7. Edición de los resultados
diferenciar a través de determinados criterios Por lo que respecta a la edición de los
las distintas UE, que se distinguen por la resultados, la memoria debe ir acompañada
homogeneidad de sus componentes, sus de los datos para su contraste científico. Por
materiales y técnicas constructivas, por su ello se debe publicar toda la documentación
color, su finalidad funcional y estructural, gráfica y escrita empleada en el proceso.
sus relaciones cronológicas… Características
todas ellas que deben ser plasmadas en las 4. Finalidad
fichas de registro. Una vez reconocidas las
UE, el siguiente paso consiste en establecer Entendemos que la arqueología de la
las relaciones estratigráficas, que son las que arquitectura posee una triple finalidad. Por
definen y ordenan la secuencia del edificio. Las un lado una finalidad científica que es la que
relaciones estratigráficas pueden ser de dos trata de aportar información sobre la historia
tipos, por un lado las físicas, que se subdividen general de las técnicas constructivas y de
en seis formas de acción constructiva: unir, la historia social. Además está la finalidad
apoyar, adosar, cubrir, cortar y rellenar. Por arquitectónica y restauradora, a través de la
Busto, M. y Fernández, D. Ladrillo a ladrillo. Una aproximación a la metodología... - 337
Conclusiones
La arqueología de la arquitectura se ha
conformado como una disciplina rica, con
multitud de enfoques y experiencias. A pesar
de ello, parece claro que se pueden seguir unas
pautas comunes y directrices metodológicas
a la hora de afrontar el estudio de una
construcción histórica. La metodología es la
herramienta de la que se sirve la arqueología
de la arquitectura para generar conocimiento
científico y difusión social, al mismo tiempo
sirve para crear una diagnosis restauradora
que ayude a la conservación del edificio
y a su restauración siguiendo unas pautas
arqueológicas e históricas. La unión de
objetivos, metodologías y finalidad da paso a
una arqueología de la arquitectura de calidad.
Además, es una disciplina que se muestra más
perceptible por aquella parte de la sociedad
que, no participando en el ámbito científico,
muestra interés por su patrimonio.
Bibliografía
Blanco, R. 1998. Las construcciones históricas
desde una perspectiva arqueológica:
Lectura de paramentos. Actas del Segundo
Congreso Nacional de Historia de la
Construcción, A Coruña, 49-56.
Caballero, L. 1996. El análisis estratigráfico de
construcciones históricas. En: C. Escribano
& L. Caballero (Ed.) Arqueología de la
Arquitectura: el método arqueológico
aplicado al proceso de estudio y de
Cerámica estampillada, arte celta e intercambio en la Europa de La Tène.
Una mirada desde el atlántico.
Resumen: La técnica del estampillado sobre cerámica aparece, globalmente, en toda la Europa céltica en
la Segunda Edad del Hierro. Sin embargo, en algunas áreas, constituye la técnica decorativa mayoritaria
sobre cerámica, y, de hecho, la principal manifestación artística. La importante proporción en la que
aparece en estas zonas, su variabilidad decorativa y la pluralidad de sus soportes cerámicos hacen que su
estudio resulte fundamental para comprender la articulación del arte celta en algunas regiones europeas.
En particular, el mundo atlántico destaca con focos en Galicia, el Suroeste Peninsular y la Bretaña francesa.
Sin embargo, los mejores paralelos para estos conjuntos se encuentran en Europa central. A partir de estas
constataciones, desarrollamos una reflexión sobre el interés y la relevancia del estudio de estos materiales
para la comprensión del intercambio de ideas en la Europa de La Tène. Este trabajo plantea, en el marco
de una tesis doctoral, por un lado, la necesidad de redefinir nuestro concepto de arte celta para englobar
fenómenos como el de la cerámica estampillada en Europa occidental. Además, propone una serie de
herramientas para el estudio comparativo de estos conjuntos. Invita, finalmente, a reflexionar sobre los
modos de transmisión de los esquemas decorativos en la Edad del Hierro europea.
Palabras clave: arte celta, Edad del Hierro, cerámica, intercambio
1 Becaria del programa propio de ayudas para la Formación del Personal Investigador de la UAM, 2010-2014.
2 Agradecimientos: L. Berrocal, T. Lejars, Y. Menez, J. Rey, A. F. Cherel, X. Ayán, J. Le Gall.
bibliografía tradicional debido al predominio Esta hipótesis suscita, sin embargo, varias
de un enfoque derivado de la Historia del Arte. preguntas: si es así, ¿qué tipo de relación
Con este trabajo, pretendemos completar esta mantuvieron? ¿Podemos hablar de dinámicas
visión desde una perspectiva arqueológica, de transmisión, de difusión, o simplemente
planteando la decoración cerámica como de convergencia? Hasta ahora, la única
un elemento crucial para comprender los síntesis general ha sido que la realizara F.
fenómenos sociales en la Protohistoria. Schwappach en los años 1960 (Schwappach,
1969), sin embargo, ésta no incluía los focos
peninsulares, al margen del mundo laténico,
2. ¿Un fenómeno atlántico?
y sólo pudo incluir dataciones aproximativas.
Gracias al estudio de los materiales en
-La aparición sincrónica de una cerámica de contexto en síntesis regionales (Rey, 1991,
calidad Chérel, 1996), a dataciones más precisas, y a
modelos de desarrollo del arte celta mucho más
flexibles, podemos platearnos hoy la cuestión
La cerámica estampillada se caracteriza del papel que pudo jugar el eje atlántico en
por la calidad tanto de la ejecución de la la emergencia de la cerámica estampillada
decoración como de los soportes. Este aspecto occidental. Sin embargo, desde un punto de
constituye un elemento más de coherencia vista metodológico, caracterizar dicho papel
entre las diferentes regiones donde el representa un importante desafío y choca con
fenómeno del estampillado se desarrolla, que serias limitaciones, ya que no podemos definir
invita a ver un patrón tras la emergencia de este las modalidades en las que se desarrollarían
tipo de decoración La Europa atlántica cuenta las relaciones entre las diferentes áreas,
con los tres principales focos occidentales directas o indirectas, marítimas o terrestres.
de cerámica estampillada: Bretaña, el En este sentido, la tesis doctoral en la que se
Noroeste y el Suroeste peninsulares (Figura basa este trabajo pretende aportar elementos
1), sin embargo otras regiones, en Europa para precisar al máximo los mecanismos de
continental principalmente Alemania (en emergencia de la cerámica estampillada.
particular la cuenca media del Rin), Bohemia
y Hungría ofrecen paralelos excelentes para
los materiales occidentales. El fenómeno -Transmisión de ideas y vida cotidiana
está, así, vinculado con los principales focos
de arte celta. Mientras que la relación entre
La idea de una circulación de imágenes
ambas grandes zonas resulta problemática, las
sobre soportes cotidianos, que aparecen en
piezas occidentales presentan características
cantidades importantes, como la cerámica,
razonablemente similares, y son en parte
resulta innovadora en el estudio del arte
contemporáneas, lo que plantea la posibilidad
celta y nos obliga a replantearnos los modos
de un vínculo entre los diferentes focos.
de transmisión de ideas y la función social,
no sólo para las élites, del arte celta en
las sociedades protohistóricas de Europa
Occidental. En el Atlántico, los tres focos (el
Noroeste y el Suroeste Peninsulares, Bretaña)
presentan:
- Conjuntos cerámicos en los que la
decoración estampillada juega un papel
importante, tanto por su cantidad como
por su calidad.
- Estampillas básicas comparables: S,
Fig. 1. Cerámica estampillada, s. IV- II a. C. 1. Bretaña
círculos concéntricos, triángulos rayados,
(Châteaugiron, dibujo J. Le Gall), 2. Galicia (Castro de arcos…
O Neixón, dibujo A. Rodríguez Paz en Ayán, 2011), 3. - Composiciones y sintaxis decorativas
Suroeste Peninsular (Castrejón de Capote)
340 - Póster
Bibliografía
Ayán, X. 2011. ArqueoNeixón. Proxecto
Arqueolóxico dos Castros de Neixón.
[Blog] URL: http://www.neixon.blogspot.
com.es/2011/08/debuxo-arqueoloxico.
html (Última visita: 02/10/2012)
Abstract:
One particular problem is recovering data from excavations conducted during the recent past. If we try to
give a wide focus to our work we find that in most cases we have to deal with the lack of info about those
researches done in the past decades. With this poster we are trying to offer a reflection and our vision
about this topic considering this as an important step into our work, trying to reconstruct those activities
to rescue, in most cases from oblivion, the data obtained from many archaeological sites. The examples
that we are dealing with are centered in the roman period into the territory of Galicia. We will present
the situation in which they are currently, reflecting from the point of view of a researcher in training who
tries to fill this gap.
Keywords: Archaeology, excavation, reconstruction, past.
342
Carlsson-Brandt, E. Arqueología en el desván - 343
Centroña
1951 1985 Adro Vello 1997 Eirexa Vella
Tins
1952 Parada de Outeiro 1986 Adro Vello 1998 Cantón Grande
1962 Muradella 1987 Adro Vello 1999 Cantón Grande
Adro Vello
1963 Adro Vello 1988 2001 Caldoval
Noville
Adro Vello
1964 Cirro 1989 2002 Caldoval
Noville
Medos
1972 Moraime 1990 Riocaldo 2003 Toralla
Porta de Arcos
Cirro Agro de Nogueira
1973 1991 2004 Toralla
Porta de Arcos Riocaldo
Agrade
1974 Pipín 1992 Agro de Nogueira 2005 Caldoval
Riocaldo
Adro Vello Agro de Nogueira
1982 1993 2006 Caldoval
Castillós Riocaldo
Adro Vello Agro de Nogueira
1983 1994 2007 Area
Castillós Toralla
1984 Adro Vello 1995 Toralla 2008 Area
Resumen: Al contrario que el oro, cuyos objetos aparecen en los ajuares desde el Calcolítico, el uso de
la plata como metal de prestigio en las sociedades prehistóricas del suroeste peninsular no aparece hasta
lo que conocemos comúnmente como la Edad de Bronce. A partir de este momento comenzamos a ver
en los ajuares de necrópolis prehistóricas y protohistóricas numerosos adornos personales fabricados
con este metal, de los cuales intentaremos profundizar acerca de su funcionalidad, fabricación y posibles
fuentes de abastecimiento.
Palabras clave: Edad del Bronce, Suroeste, metalurgia de la plata, adornos personales.
Abstract: Unlike de gold, which objects are documented in the funerary estructures from Chalcolithic,
the use of silver as prestigious metal by prehistoric societys of peninsular Southwest, not found to the
Bronze Age. From this moment, we begin to see in the prehistoric and protohistoric funerary estructures
numerous personal ornaments produced with this metal. In this sense, we will try to deepen about the
functionality, manufacturing and the possible sources of supply.
Key words: Bronze Age, Southwest, metallurgy of silver, personal ornaments.
346
Costela, Y. Los inicios de la metalurgia de la plata... - 347
Respecto a la procedencia, según Hunt Hipogeo 1, ya que hay que considerar que
(2004) se conoce la presencia de plata nativa ninguna de las muestras ha sido consistente
en diversas zonas del sur peninsular, siendo con las mineralizaciones del Suroeste. Como
los principales la mina de Hiendelacina en es lógico, no son resultados concluyentes
Guadalajara, Horcajo en Ciudad Real, Las y hacen falta más estudios de este tipo y
Herrerías en Almería; y de forma menos profundizar en esta nueva técnica de isótopos
casual en distintas minas de Almería y de plomo, además de aplicarla al resto de
Córdoba. Otros autores hablan de las minas objetos de plata hallados en necrópolis del
de Guadalcanal en Sevilla, Cabo de Gata, Suroeste.
Linares/La Carolina, Cazalla de la Sierra o
Sierra Nevada (MURILLO BARROSO, M.,
4.- Conclusiones.
y MONTERO-RUIZ, I., en prensa).
Como hemos podido comprobar, el
Por otro lado, en los últimos años se ha
comienzo de la metalurgia de la plata en el
empezado a utilizar la técnica de isótopos de
Suroeste de la Península Ibérica se constata a
plomo para establecer la procedencia de la
partir del II Milenio a. n. e., en forma de objetos
plata utilizada para la fabricación de adornos
de prestigio personal que se depositan como
personales. Esta técnica ha avanzado bastante
ajuar funerario en las tumbas. Estos primeros
en el Sureste, donde ya se están dando los
objetos están fabricados con plata nativa
primeros resultados (MURILLO BARROSO,
(ausencia de plomo) localizada en depósitos
M., y MONTERO-RUIZ, I., en prensa), en
minerales, siendo fundida y posteriormente
los que se muestran la pluralidad de fuentes
elaborada. En cuanto a la procedencia son
de abastecimiento, aunque por el momento no
pocos los estudios de isótopos de plomo
se ha podido precisar la procedencia exacta.
que se han realizado, por lo que es necesario
Sin embargo, para el Suroeste aún está en
realizar más estudios de este tipo, ya que son
una fase inicial. De hecho, por el momento
los que realmente nos pueden aportar mayor
solo se conoce, para los casos de plata nativa,
información.
el ejemplo realizado a los adornos de plata
documentados en el Hipogeo I de las Cumbres En definitiva, podemos confirmar la
en El Puerto de Santa María (Cádiz) (HUNT importancia que la plata tuvo en el Suroeste
ORTIZ, M. A., 1998). Los análisis comparados ya desde principios del II Milenio a. n. e.,
dieron como resultado la pluralidad de fuentes y que causará que en momentos del Bronce
de abastecimiento. Solo una de las muestras Final se asista a un verdadero impulso de la
(L6) dio pruebas contundentes de relación metalurgia de la plata, esta vez utilizando la
con los campos de Paterna, Monte Romero técnica de la copelación (presencia de plomo),
y Cerdeña. Sin embargo, no hay evidencias lo que llevará a la producción intensiva, con
de de la existencia de minerales argentíferos poblados especializados en la producción
sin plomo en Paterna ni en Monte Romero metalúrgica de la plata, como el poblado
(plata nativa), aunque también es cierto fenicio de Doña Blanca (El Puerto de Santa
que el depósito era aflorante y pudo darse María, Cadiz), donde se localizó un almacén
la existencia de minerales de plata. Pero de litargirio del S. VIII a. C. (HUNT ORTIZ,
tampoco puede descartarse el origen sardo M. A., 2004).
(Cerdeña), pues en esta isla están constatadas
mineralizaciones de plata nativa. De hecho, Bibliografía.
según su excavador (RUIZ MATA, D., 1987), Enríquez Navascués, J. J., y Carrasco Martín, M.
los materiales hallados junto a los objetos J., 1995: La necrópolis de cistas de las
de plata ofrecían vínculos culturales con el Arquetas (Fregenal de la Sierra, Badajoz)
Egeo, lo que puede indicar esta procedencia y otros restos de necrópolis de cistas en
sarda para la plata nativa de los adornos del las estribaciones occidentales de la Sierra
Costela, Y. Los inicios de la metalurgia de la plata... - 349
Resumen: Este artículo trata sobre las problemáticas de los fondeaderos, yacimientos arqueológicos
subacuáticos y expone varios ejemplos de la geografía gallega como ejemplos más característicos.
Palabras Clave: Fondeadero. Puerto. Patrimonio cultural subacuático.
Abstract: This paper deals with the problem of anchorages, underwater archaeological sites and
exhibits several examples of the Galician geography as typical examples.
Keywords: Anchorage. Port. Underwater Cultural Heritage.
Son solo tres casos, quizás los más San Claudio Santa Cruz, M. 2003. Noticia
relevantes hasta la fecha, de los múltiples que preliminar de la localización de un cepo
guarda la activa y recortada costa gallega y que de plomo en aguas de la bahía coruñesa.
aún permanecen sin identificar, expoliados o Revista Brigantium nº14, 255-258.
desapareciendo día a día bajo las atmósferas San Claudio Santa Cruz, M. 2008. Prospección
del progreso. arqueolóxica na área obxecto da
ampliación do peirao de Baiona
(Pontevedra). Actuacións Arqueolóxicas.
Ano 2006. Xunta de Galicia, 194.
San Claudio Santa Cruz, M. 2009A. Sondaxes
arqueolóxicas subacuáticas na área
de ampliación do peirao de Baiona
(Pontevedra). Actuacións Arqueolóxicas.
Ano 2007. Xunta de Galicia, 237.
San Claudio Santa Cruz, M. 2009B. Control e
seguimento das obras de dragaxe para
amliación do peirao do porto de Baiona
(Pontevedra). Actuacións Arqueolóxicas.
Ano 2007. Xunta de Galicia, 239.
Senén López, F. 1980. Arqueoloxía sobmariña:
Fig.3: Pistola de arzón del siglo XVII hallada en el Os materiais procedentes da Bahía
fondeadero de Ribadeo. Octubre 2011. Foto: David Coruñesa. Revista Brigantium nº I.
Santos Hernández. Argos, Servicios de Actividades Teixeira, P. 2002 (Reed.). El atlas del Rey Planeta.
Subacuáticas S.L. La descripción de España y de las costas y
puertos de sus reinos. Nerea. Donostia.
Bibliografía “El museo de la navegación de Baiona expondrá
Blot, M.L. 2003. Os portos na origen dos centros el mayor yacimiento submarino
urbanos. Trabalhos de arqueologia 28. gallego”. La Voz de Galicia, ed. Área
IPA. Lisboa. Metropolitana. Baiona. 24-06-2009.
Crespo Liñeiro, I. 2011. Prospección “Afloran los restos de un galeón al dragar la
arqueológica para la carta arqueológica ría de Ribadeo” La voz de Galicia, ed.
subacuática de las rías de Viveiro y Ribadeo, 02-12-2012.
Ribadeo. (Costa de Lugo, 2011). Memoria
técnica. Dirección Xeral de Patrimonio
Cultural. Xunta de Galicia.
Garrido Martínez, C. E.; Valdés Blanco-Rajoy,
R. 1991. Prospección Subacuática da
ría de A Coruña: A baía de A Coruña.
Arqueoloxía – Informes 2, campaña 1988.
Xunta de Galicia.
Parrilla, J.C. 1996. Historia del puerto de La
Coruña. Fundación Barrié de la Maza. A
Coruña.
De Juan, C. 2009. La prospección arqueológica
sub-acuática. Principios y métodos.
Arqueología náutica Mediterránia.
Monografies del CASC 8. MAC.
Patiño Gómez, R. 2002. Catalogación de
yacimientos arqueológicos submarinos en
las costas galle-gas. Rp Ed.
Reiriz Rey, J.M. 2004. Toda Coruña. Temas y
cronologías. Briga edicións. Betanzos - La
Coruña.
Metodología de la arqueología subacuática en Galicia
Resumen: En este póster analizaremos brevemente la evolución de las intervenciones subacuáticas que
se han desarrollado en Galicia desde el año 1970 hasta el 2008.
Expondremos cuál es la metodología general que se aplica normalmente en arqueología subacuática y
cuáles de ellas se han aplicado en las costas gallegas, mostrando también los condicionantes que existen,
elementales a la hora de escoger las diferentes técnicas que vamos a utilizar.
Las intervenciones arqueológicas que expondremos serán sólo aquellas que hayan sido publicadas,
mostrando la carencia de bibliografía que padecemos en esta disciplina y la falta de datos con la que se
encuentra cualquier persona que quiera iniciar un estudio.
Palabras Clave: Metodología, arqueología, subacuática, Galicia.
Del año 2000 al 2005 tenemos un vacío en la prospección fluvial dirigida por A.M.
total de publicaciones, escasísima bibliografía Rodríguez Castro y en la de Agramar, dirigida
y escuetas referencias pero, sin embargo, por D. Fernández Abella, ambas en el río Ulla
sabemos que fueron años de numerosas en el año 2008.
intervenciones.
Otro dato significativo es que del 2000 ELECCIÓN DE LA METODOLOGÍA
al 2008 las intervenciones arqueológicas
Para prospectar podemos utilizar métodos
subacuáticas de Galicia fueron encargadas
directos que utilizan el trabajo de arqueólogos
al mismo equipo, adjudicándole del 2006 al
subacuáticos bajo el agua. Este método
2007, 11 intervenciones de 12. Es a partir
se ha aplicado en todas las intervenciones
del 2008 donde parece que se comienzan a
realizadas en Galicia desde los años 70 hasta
diversificar los trabajos, echo posiblemente
la actualidad.
vinculado a la aparición de una nueva
generación de arqueólogos. La prospección en calles consiste en la
exploración de la zona siguiendo unas calles
marcadas en el fondo mediante muertos
CONDICIONANTES unidos por cabos que serán recorridas por
En Galicia debemos adaptar las parejas de buceadores.
técnicas a las condiciones particulares La prospección en círculos concéntricos
de cada zona logrando desarrollar una consiste en situar un punto de referencia en el
metodología específica fiable, que facilite centro aproximado de nuestra área de estudio
la investigación, racionalice el trabajo y y a partir de él, realizar vueltas con un radio
aumente las posibilidades de éxito. Influye cada vez mayor según vayamos completando
así la visibilidad, que en Galicia ha oscilado los círculos.
de entre los 0,5 a los 50 m siendo incluso,
El planeador es una plancha de madera
en algunos casos, nula. Generalmente nos
adaptada y con asas que, atada mediante un
encontramos con gran cantidad de sedimentos
cabo a una lancha en superficie, transporta
en suspensión y concentración de algas.
al buceador. Es óptimo en fondos no muy
Influye también la batimetría, siendo 25 m la
accidentados y en profundidades de 15 a 17
profundidad máxima a la que se ha trabajado;
metros. Se utilizó por primera vez en Galicia
la temperatura del agua, en general muy fría;
en una prospección en Cortegada (Pontevedra)
el clima marítimo, con fuertes corrientes; la
en 1982-83 y recientemente en el 2008 en la
tipología y orografía de los fondos, sin olvidar
prospección de Corcubión (A Coruña).
los medios humanos y materiales, así como la
financiación. El torpedo transporta al buceador
multiplicando por diez la extensión recorrida,
Por ejemplo, en las prospecciones del
rebajando así su esfuerzo físico. Permite
GIRAS en la bahía coruñesa llevaron a cabo
trabajar a mayores profundidades y aporta
un riguroso estudio previo de las condiciones
mayor libertad de movimientos.
marítimas de la zona, eligiendo los meses de
agosto, septiembre, octubre y noviembre para Los métodos indirectos son aquellos que
realizar la intervención en O Parrote, ya que utilizan técnicas auxiliares no intrusivas
son meses en los que las aguas gallegas tienen basadas en la interpretación de los registros
mayor claridad por la caída del alga. (López adquiridos por equipos. Son adecuados
Gómez, F.S., 1980, 145). para zonas con mala visibilidad, excesiva
profundidad o aguas muy frías. Pese a ser
Estudios previos similares, pero de fuerza
métodos ideales para Galicia han sido los
de mareas, corrientes, etc., los llevaron a cabo
menos utilizados debido, sobre todo, a su
en la Campaña Finisterrae 87 (A Coruña),
elevado coste y a la falta de innovación
356 - Póster
Resumen: La Arqueología Experimental, hoy día, es aceptada por los investigadores como una rama
subsidiaria de la Arqueología que, a través de la metodología experimental, aporta un valioso punto de
vista al conocimiento científico del pasado. No obstante, son muchas las preguntas que surgen entorno
a dicha disciplina debido quizás al poco ciclo de vida que aún lleva y, en algunos casos, a su mala
praxis, llevada a cabo cuando no estaban definidos todavía los patrones que debe seguir la metodología
experimental cuando se aplica a la Arqueología. Qué, Por qué y Para qué, se convierten de este modo en
las preguntas clave para desarrollar las pautas que deben caracterizar a un trabajo experimental aplicado
a la Arqueología: Qué, porque no todo es susceptible de estudiar con metodología experimental; Por qué,
ya que nuestro objetivo es validar las hipótesis formuladas a partir de los datos contenidos en el registro
arqueológico mediante un adecuado protocolo experimental; y Para qué, en tanto en cuanto siempre se ha
primado el valor de esta metodología como herramienta para generar conocimiento sobre el pasado y sin
embargo, hoy día se usa también como instrumento de difusión y divulgación de ese conocimiento.
Palabras clave: Experimento, experiencia, hipótesis, difusión.
1.- ¿Qué es la Arqueología Experimental? las técnicas de producción y las formas de uso
En Arqueología, el enfoque experimental de estos elementos.
comenzó a practicarse en el siglo XIX para Sin embargo, durante el siglo pasado y
hacer frente a cuestiones concretas, como aún hoy en día, el concepto de Arqueología
por ejemplo, cómo se fabricaron los bifaces Experimental suscita algunos debates entre
o las puntas de flecha, cuánto tiempo era los expertos. En la comunidad científica
necesario para que se desgastara un hacha,… existen investigadores que, sin ánimo de
Sin embargo, estos primeros experimentos menospreciar la disciplina, no distinguen entre
estaban a menudo muy mal preparados, no “experimentación” y “replicación”. Palabras
aportaban la documentación necesaria y como “reproducción”, “reconstrucción” o
los resultados no eran evaluados desde una “recreación” se nos descubren en la cabeza
perspectiva crítica; de hecho, raramente se cuando pretendemos realizar algún trabajo de
publicaban. Esto pudiera deberse a la falta de Arqueología Experimental.
una definición clara del propio concepto. Diversos autores han expresado su
Por otro lado, los primeros trabajos en opinión en varias obras. Así, Coles enunció
Arqueología Experimental estuvieron unidos que el objetivo principal de la Arqueología
a la investigación etnográfica, que aportó una Experimental es “reproducir las condiciones
valiosa información sobre los hábitos y las anteriores y las circunstancias” (Coles, 1979,
prácticas de los últimos indígenas del Nuevo p.1). En esta misma línea, Mathieu afirma que
Mundo (Coles, 1979). De hecho, durante esta su función es “reproducir los fenómenos del
centuria, los dos temas más relevantes que pasado” (Mathieu, 2002). Sin embargo, ya
tuvieron lugar en el campo de la Arqueología Reynolds fue muy claro acerca de su disgusto
Experimental fueron la curiosidad por por el prefijo “re-” (Reynolds, 1999).
conocer las técnicas de fabricación de En las Ciencias Experimentales, como
algunos elementos y el registro etnográfico por ejemplo la física o la química, cuando se
de comunidades existentes en muchas partes pretende validar una hipótesis, se “recrean”
del mundo. El intento por parte de anticuarios los fenómenos naturales que producen aquello
y arqueólogos de reconocer, recuperar y que se va a estudiar, siempre teniendo en
estudiar objetos de piedra, hueso, madera y cuenta todas aquellas variables que influyen
metal, procuró numerosos experimentos cuyos en el proceso. De la misma forma, cuando
objetivos se centraron en las materias primas, nos enfrentamos a un trabajo de Arqueología
358
López, M.C. Reflexiones sobre Arqueología Experimental - 359
Experimental, elaboramos una hipótesis sobre las mismas que nos permitan acercarnos al
algún aspecto de las sociedades del pasado y conocimiento sobre las formas de vida de las
la validamos recreando el hipotético proceso sociedades del pasado, siempre a través de su
mediante un experimento. cultura material.
No obstante, si nos centramos en el propio Popper, en 1959, definió la experimentación
término de “Arqueología Experimental”, como parte del método hipotético-deductivo
podemos deducir las dos ideas básicas de esta que caracteriza a todas las ciencias (Popper,
disciplina: 1959). De esta forma, lo primero que se hace
-“Arqueología”: porque su fuente de necesario es la enunciación de una hipótesis,
estudio la constituyen todos los restos que deberá de ponerse a prueba para ver si
materiales que pertenecieron a sociedades puede ser “falsada”. En este proceso de
pasadas y que, por diversos motivos, nos han falsación o validación es cuando se pone en
llegado hasta nosotros. marcha la metodología experimental. Si esta
hipótesis resultara falsa, sería descartada
-“Experimental”: porque es la metodología
o reemplazada por otra nueva, que deberá
experimental la que utiliza para aportar
de ponerse aprueba del mismo modo que la
conclusiones sobre la vida de las sociedades
anterior. Por el contrario, si una hipótesis
pasadas a partir de los elementos materiales
resistiera la falsificación, sería tomada como
que estas crearon y hoy hemos recuperado.
válida.
Cuando esto ocurre, no significa que
nuestra hipótesis sea “la verdad”, sino que
los principios que se encierran detrás de esta
hipótesis pueden seguir siendo usados hasta
que sean falsificados o reemplazados por un
conjunto mejor de principios (Outram, 2008).
El experimento se constituye así como el pilar
de la ciencia moderna.
Aunque Kuhn, en 1962, expuso su visión
de cómo la ciencia trabaja realmente, su crítica
no fue muy directa a cambiar los ideales de
Figura 1, Siega de trigo seco con hoz experimental con
Popper, sino más bien a una revisión de cómo
elementos de sílex
podemos alcanzar el conocimiento mediante
la realización de “paradigmas”1.
2- Pero a raíz de esta definición nos surge Es importante tener en cuenta que los
una nueva pregunta: ¿en qué consiste procedimientos adoptados para llevar a
verdaderamente la experimentación? Y cabo una experimentación varían según la
¿por qué experimentamos? investigación que se pretenda realizar. Sin
embargo, hay unos principios comunes
Para comprender mejor las evidencias
arqueológicas que nos encontramos en 1 En 1962, Kuhn publicó The Structure of Scientific
Revolutions (La estructura de las revoluciones científi-
las excavaciones, es necesario entender el cas), obra en la que expuso la evolución de las ciencias
proceso por el que estas fueron creadas, es naturales básicas de un modo que se diferenciaba de
decir, cómo se hicieron, y cómo se utilizaron. forma sustancial de la visión más generalizada enton-
La Arqueología Experimental nos permite, ces. Según Kuhn, las ciencias no progresan siguiendo
un proceso uniforme por la aplicación de un hipotético
mediante el planteamiento de una hipótesis, método científico, sino que hay un amplio consenso en
enunciada siempre a partir de esas evidencias, la comunidad científica sobre cómo explotar los avances
desarrollar ciertas interpretaciones sobre conseguidos en el pasado ante los problemas existentes,
creándose así soluciones universales, “paradigmas”.
360 - Póster
BIBLIOGRAFÍA
Baena Preysler, J. 1999. Arqueología Experimental
o Experimentación en Arqueología,
Boletín de Arqueología Experimental, nº3,
Universidad Autónoma de Madrid.
Etnoarqueología de los asentamientos pastoriles en la Cordillera
Cantábrica: las brañas de Somiedu y Cangas del Narcea (Asturias)
PABLO LÓPEZ GÓMEZ
Estudiante de postgrado, Máster de Arqueología y Territorio, UGR
pirilopez@correo.ugr.es
DAVID GONZÁLEZ ÁLVAREZ
Investigador contratado FPU, Departamento de Prehistoria, UCM
davidgon@ghis.ucm.es
Resumen: Se reflexiona sobre las brañas asturianas para entender las diferentes estrategias pastoriles en
áreas de montaña, analizando las tipologías de asentamientos estacionales y las fórmulas de movilidad
ganadera. La perspectiva etnoarqueológica de nuestro trabajo nos proporciona una mejor comprensión de
los paisajes culturales y los sistemas pastoriles en áreas de montaña. Este enfoque nos ofrecerá estímulos
interpretativos aplicables a futuras investigaciones arqueológicas.
Palabras clave: Pastoralismo, Etnoarqueología, Movilidad ganadera, Brañas, Arqueología en áreas de
montaña.
Abstract: We reflect on present-day ‘brañas’ (summer farms) from Asturian mountains in order to
understand different pastoralist strategies. We analyze the types of seasonal settlements and the mobility
strategies. The ethnoarchaeological viewpoint of this work provides us with a better understanding of
cultural landscapes and pastoralism in mountainous areas. Thus, this approach will allow us to gain
interpretative stimuli for future archaeological research.
Keywords: Pastoralism, Ethnoarchaeology, Herding mobility, Summer farms, Upland Archaeology.
362
López, P. y Álvarez, D. Etnoarqueología de los asentamientos pastoriles... - 363
como caso de estudio. En: OrJIA (Ed.) Walsh, K. et al. 2006. Attitudes to altitude:
Actas de las II Jornadas de Jóvenes en changing meanings and perceptions
Investigación Arqueológica (JIA 2009), within a ‘marginal’ Alpine landscape -
tomo I. Zaragoza: Pórtico, 147-156. the integration of palaeoecological and
González Álvarez, D. 2013. Traditional archaeological data in a high-altitude
Pastoralism in the Asturian Mountains: landscape in the French Alps. World
an Ethnoarchaeological View on Mobility Archaeology 38(3), 436-454.
and Settlement Patterns. En F. Lugli et Yakar, J. 2000. Ethnoarchaeology of Anatolia.
al. (Eds.). Ethnarchaeology: Current Rural socio-economy in the Bronze and
Research and Field Methods. Conference Iron Ages. Jerusalén: Emery and Claire
Proceedings, Rome, Italy, 13th-14th May Yass Publications in Archaeology.
2010. Oxford: Archaeopress, BAR Series
2472, 202-208.
Kezich, G. y Viazzo, P.P. (Eds.) 2004. Il destino
delle malghe. Transformazioni nello spazio
alpino e scenari futuribili di un sistema di
consuetudini d’alpeggio. San Michelle
all’Adige: Museo delgli Usi e Costumi
della Gente Trentina.
Linares, F. 2004. La arquitectura de las brañas
somedanas. Valladolid: Univ.Valladolid.
López, J. y Graña, A. 2003. Noticias sobre pastores
y vaqueros. En: C. Lombardía y J. López
(Eds.) José Ramón Lueje. La montaña
fotografiada (1936-1975). Gijón: Ayto.
Gijón, 103-122.
López Gómez, P. 2012. Ganadería de alta montaña
en la Edad Media: el caso de Cangas del
Narcea, Asturias. @rqueología y Territorio
9, 185-199.
Marín Suárez, C. 2009. De nómadas a castreños.
Los orígenes de la Edad del Hierro en
Asturias. En: C. Marín Suárez y J.F. Jordá
Pardo (Eds.) Arqueología castreña en
Asturias. Gijón: UNED, Centro Asociado
de Asturias, Entemu 16, 21-46.
Palet, J.M. et al. 2007. Formes d’ocupació d’alta
muntanya a la vall de la Vansa (Serra del
Cadí - Alt Urgell) i a la vall del Madriu-
Perafita-Claror (Andorra): estudi diacrònic
de paisatges culturals pirinencs. Tribuna
d’Arqueologia 2006, 229-253.
Rendu, C. 2003. La Montagne d’Enveig. Une
estive pyrénéenne dans la longue durée.
Canet: Trabucaire.
Walsh, K. y Mocci, F. 2011. Mobility in the
Mountains: Late Third and Second
Millennia Alpine Societies’ Engagements
with the High-Altitude Zones in the
Southern French Alps. European Journal
of Archaeology 14(1-2), 88-115.
Una revisión de los paisajes fortificados del occidente asturiano: el
territorio de Ayande como caso de estudio
ANDRÉS MENÉNDEZ BLANCO
Investigador contratado FICYT
Universidad de Oviedo
Abstract: The name “castro” (hillfort), which is abundant in the archaeological inventories and scientific
literature about Asturias, hides several kinds of fortified reducts which are different in function and
chronology: Iron Age settlements, Roman camps, castles, Early Modern forts... The absence of a proper
archaeological analysis and of a critical view of cultural heritage catalogues, often leads us to imagine
a fortified landscape with an excessive presence of populated hillforts and less presence of other kinds
of settlements like the numerous Medieval castles. In this paper we propose the revision of the fortified
landscape in the territory of Ayande stemming from several sources.
Keywords: fortified settlements, Medieval territory, landscape archaeology, settlement patterns
Para ello hemos llevado a cabo un trabajo el s.II d.C. (Marín 2011). Conviviendo con
de encuestación a la población local centrada estos se crean nuevos establecimientos
en la existencia de relatos sobre posibles militares entre los que se debe situar el recinto
yacimientos conservados en la tradición oral. catalogado como “castro” de Os Castros,
Igualmente hemos recogido la toponimia en Samartín del Valledor. Éste dibuja una
seleccionando todos aquellos nombres planta alargada delimitada por una muralla
que pueden identificar lugares fortificados que traza líneas rectas en sus lados largos y
(castieḷḷu ~ castello ~ castelo, castru ~ castro, se refuerza en los extremos cortos con fosos
cerca, etc). Junto a esto hemos realizado y unas arquitecturas de mayor envergadura.
labores de prospección en los yacimientos Aunque no es descartable un recinto anterior
potenciales, así como algunos análisis prerromano los elementos reconocibles en
mediante SIG para comprobar posibles superficie pueden enmarcarse mejor dentro
relaciones con el poblamiento medieval de modelos de castrametación romana de los
circundante. que ya hay paralelos en el occidente asturiano
Como primer resultado se pueden ver unas como San Isidro en Pezós (Villa 2007) o,
diferencias estructurales evidentes, así como aunque de caracter temporal, Moyapán en
una variación de los patrones de localización el propio territorio ayandés (González et
que responde a una intencionalidad distinta a Menéndez 2007). Estos enclaves podrían
la hora de levantar las fortificaciones (Fig.1). estar vinculados al control y gestión de las
Esta diversidad es el producto de diferentes áreas mineras circundantes.
épocas y, por tanto, distintas formas de
organización social. 3.El paisaje fortificado medieval de
Ayande
La relectura del paisaje fortificado deja
asimismo intuir la presencia de algunos sitios
atribuibles al período medieval. Estos buscan
elevaciones destacadas de difícil acceso y con
un amplio radio de visibilidad. Las evidencias
estructurales reconocibles sobre el terreno
suelen ser más sencillas que en los recintos
castreños, a base de taludes y en algunas
ocasiones derrumbes. Las escasas fuentes
diplomáticas no mencionan ninguno de estos
castillos, pero sí nos permiten reconstruir de
forma aproximada los territorios históricos
que preceden al concejo de Ayande creado en
el s.XIII: Ema, Or y Ayande.
Entre los yacimientos catalogados se
ajusta bien a estos rasgos El Pico Castro,
dominando la zona alta del territorio de
Figura 1. Distribución de yacimientos Ema desde una abrupta elevación (Fig.2).
En El Picu las Vaḷḷeras se documenta un
Tras la conquista romana está bien talud de composición pétrea con un desnivel
atestiguada la perduración de poblados de un metro aislando la cima del mismo,
preexistentes en Ayande, como San Ḷḷuís correspondiente según la tradición oral a
(Jordá 2009), y los territorios limítrofes un castro. La pobreza material del lugar no
-Ḷḷarón, El Chao Samartín, Pelóu, etc- hasta permite confirmar su naturaleza arqueológica
Menéndez, A. Una revisión de los paisajes fortificados... - 369
Resumo: O presente artigo aborda sinteticamente uma metodologia de trabalho para o estudo das vias
e pontes medievais que assenta no contributo das fontes documentais para o trabalho de prospeção
arqueológica, para além da importância para a interpretação de vestígios viários antigos. Apresentam-se
igualmente alguns resultados da aplicação prática desta metodologia no território do concelho de Tomar
(centro de Portugal).
Palavras-chave: Vias, pontes, prospeção arqueológica e documentação medieval
Abstract: The following article tackles briefly a work methodology for the study of medieval ways
and bridges, which is based on the contribution of documental sources for the archaeological work
of prospection, and in addition the relevance to the interpretation of old ways vestiges. Here are also
presented some results of the practical application of this methodology in the area of Tomar (In the center
of Portugal).
Keywords: Ways, bridges, archaeological prospection and medieval documentation.
Introdução
Os trabalhos de prospeção e investigação fontes impressas de cartulários, tombos de bens,
documental e arqueológica realizados desde crónicas régias ou forais. Os dois primeiros
2010, no concelho de Tomar, têm-se traduzido costumam conter cartas de escambos, isto é,
na identificação e estudo de estruturas viárias divisões de propriedades que frequentemente
utilizadas durante a baixa idade média, do entestam com vias ou pontes e, por isso,
século XII ao século XV. são excelentes indicadores para orientar os
A identificação no terreno de tais trabalhos de prospeção arqueológica se os
realidades foi precedida de uma investigação topónimos e microtopónimos ainda existirem.
documental que permitiu não só a recuperação Já os segundos informam-nos das vias mais
de informação relativa a essas realidades importantes e mais utilizadas na época da
para esse espaço como também possibilitou escrita fornecendo também importantes
a aquisição de dados geográficos e espaciais informações geográficas e espaciais.
determinantes para orientar os trabalhos de No nosso trabalho os “Anais do Município
prospeção arqueológica. de Tomar”, os “Documentos Medievais
O posterior trabalho de campo realizado ao Portugueses”, a “Monumenta Henricina”1 e as
nível da identificação e registo das ocorrências crónicas régias de Fernão Lopes forneceram
arqueológicas revelaram peculiaridades uma grande quantidade de informação no
construtivas e arquitetónicas tipicamente que respeita às vias utilizadas na baixa idade
romanas e medievas. média no termo de Tomar.
A compilação da informação disponível
nos documentos era analisada e tratada
1. Fase 1: A prospeção e a investigação
através de uma base de dados Excel, na qual
documental
se consideraram os seguintes campos: nome;
Esta primeira fase consistiu e deve fólio; documento; indicações espaciais,
ser constituída, enquanto metodologia de isto é, de onde parte, para onde ou até onde
trabalho, por duas grandes etapas.
1 Estas obras reúnem documentação com um espetro cro-
A primeira é a compilação da informação nológico do século XII ao século XV. São fontes impres-
relativa às estruturas viárias disponível em sas de manuscritos, desde simples documentos privados
a documentos régios.
371
372 - Póster
vai, passa por ou onde está a via e respetivo As cerâmicas que identificarmos na
termo (se indicado); e um último campo para camada calcetada ou nas margens das vias
observações. e no perímetro das pontes podem também
A segunda etapa é uma repetição da constituir importantes indicadores, ainda que
primeira mas com fontes ainda inéditas indiretos, no que respeita à sua cronologia de
o que exige uma pesquisa cuidada em utilização.
arquivos locais e nacionais por códices ou Posteriormente ao trabalho de campo
outra documentação disponível no âmbito deve-se anotar a orientação da estrutura e os
da cronologia e território em análise. Para respetivos dados georreferenciais, de modo
o nosso trabalho conseguimos localizar três a obter a sua localização exata e a poder
códices do século XV/ inícios do XVI, dois reproduzir e analisar os dados de terreno
deles num arquivo local, a Santa Casa da em cartografia e sistemas de informação
Misericórdia de Tomar, e outro no arquivo geográfica (S.I.G.). O uso destes instrumentos
nacional da Torre do Tombo. possibilita a análise e a extrapolação de trajetos
Para além de informação de foro espacial, hipotéticos das vias. Este tipo de análise pode
geográfico, tecnicista, os documentos podem permitir nortear uma nova prospeção no
ainda funcionar como elementos de datação terreno, levando, por vezes, à identificação de
post quem, ou seja, sabendo a data da escrita novos troços ou vestígios.
sabemos que a partir desse momento a
estrutura viária em questão já existia. 3. Algumas vias e pontes utilizadas em
Tomar na idade média
2. Fase 2: A prospeção arqueológica Exposta a metodologia de trabalho que
Após compilada e analisada a seguimos demonstraremos neste ponto como
documentação escrita é possível obter dados é que na prática se conjugaram alguns dados
geográficos e espaciais indicativos que documentais com os arqueológicos no espaço
norteiam a prospeção arqueológica. Essa de Tomar.
identificação pode ser facilitada pela recolha
de testemunhos orais de locais, que também
3.1 Estrada de Torres
podem auxiliar na reconstituição do traçado
de algumas vias ou na identificação de outras Durante o processo de pesquisa
ocorrências arqueológicas. documental encontrámos referência a uma
estrada de “turribus” que figura numa carta
O estudo arqueológico das realidades
de escambo de 1213 (B.N.L., códice 736 A:
viárias deve passar por um registo que
59 apud Veiga, 1943: 6). Pela confrontação da
comporte uma componente métrica, isto
herdade desse documento se depreende que a
é, a anotação de dados métricos possíveis
estrada fazia a ligação entre Torres Novas e
de obter; e uma componente fotográfica e
Tomar. As crónicas régias que consultámos
gráfica, pois deve-se, sempre que possível,
do século XIII e XIV também davam conta
registar em desenho o aparelho construtivo e/
desta estrada.
ou os pormenores arquitetónicos, tais como
as marcas de canteiro. A reunião de todos Antes do início dos trabalhos arqueológicos
estes dados possibilitará não só a análise de prospeção tivemos não só em conta os
de cada estrutura per si como também uma dados geográficos e espaciais que as fontes
análise de conjunto, o que permitirá distinguir documentais forneceram como também
os particularismos arquitetónicos ou de considerámos que, face à localização de uma
construção que poderão constituir-se como villa romana nas proximidades do castelo de
indicadores cronológicos. Torres Novas, era possível que a via de acesso
Romão, J.M. As vias de comunicação do antigo termo... - 373
à vila medieval pudesse ser ainda a via que a ponte de Peniche que se encontra integrada
tivera uma fundação romana. nesse novo trajeto (A.M.T., 74: 140v-141).
Num documento de 1430 é dado a entender
3.1.1 Via da Quinta da Torre de Santo
que existia apenas uma estrada que fazia essa
António
ligação (Rosa, 1972: 358-360). Quer isto dizer
A via (figura 1) foi identificada a que a estrada nova terá sido construída entre
quinhentos metros Nordeste de Torres 1430 e 1470 assim como a ponte.
Novas, na Quinta da Torre de Santo António,
perfeitamente orientada Torres Novas-Tomar. 3.2.1 Ponte de Peniche
Foi construída com blocos calcários de média a A identificação da ponte de Peniche (figura
grande dimensão, compactados numa camada 2) foi bastante fácil uma vez que se localiza
de terra batida de tonalidade castanha, e é apenas a dois quilómetros Nordeste de Tomar
delimitada de ambos os lados por uma fiada e o respetivo topónimo figura na carta militar
desse tipo de blocos de maior dimensão que portuguesa número 310 à escala 1:25000.
constituem as suas margens. Apresenta uma É uma estrutura de tabuleiro horizontal
largura de 5,50m. descontínuo, construída primeiramente em
Trata-se de uma via romana usada na idade silharia e depois em alvenaria de blocos de
média e cuja arquitetura fundacional está bem calcário, com dois arcos ogivais ou quebrados
patente na sua retitude (Almeida, 1968: 18; de aduelas pentagonais, protegidos por um
Menéndez Pidal, 1951: 23), bombeamento corta-mar a montante e encimada por guardas
(Adam, 1989: 301; Almeida, 1968: 21) e na laterais formadas por monólitos retangulares
perfeita delimitação e definição das margens de calcário fincados na vertical.
que eram as primeiras a serem construídas e
orientavam toda a restante construção (Adam, 3.2.2 Via da Soianda
1989: 301; Moreno Gallo, 2006: 112-119). Adescoberta desta via deu-se no seguimento
das referências escritas que encontrámos à
mesma em documentos a partir do século XV
(Rosa, 1971: 91, 123-126; A.M.T., 77: 70v-
71). Verificámos que o caminho que passava
pela supra dita ponte dava precisamente
para a Soianda. Ao percorre-lo, e já perto da
localidade, identificámos parte da calçada que
fazia parte da estrada nova (figura 3).
É constituída por grandes blocos de
calcário, fincados ao alto, assentes numa
camada de terra compactada de tonalidade
castanha alaranjada. São também visíveis
Figura 1. Via da Quinta da Torre de Santo António alguns blocos colocados em perpendicular em
relação aos do enchimento ou calçada e que
3.2 Estrada nova de Coimbra deviam formar a sua margem. Outras fiadas
Nos códices consultados existiam de blocos dispostas transversalmente às das
referências a uma estrada nova e a uma margens formam os típicos travões das vias
estrada velha que permitiam o acesso à parte medievais.
Norte do termo e a Coimbra. A referência
cronologicamente mais recuada à estrada nova
é de 1492 (OC/CT 52: 83). Contudo, já em
1470 temos alusão a um caminho que dá para
374 - Póster
Estudos:
Adam, J.-P. 1989. La construction romaine:
matériaux et techniques, Paris: éditions A.
et J. Picard, 300-311;
Almeida, C. 1968. Vias medievais de entre Douro
e Minho, tese inédita, Faculdade de Letras
do Porto;
Figuras 4 e 5. Via e Ponte de Vale de Carvalho da Menéndez Pidal, G. 1951. Los caminos en la
estrada da Pedreira historia de España, Madrid: ediciones
cultura hispânica, 5-79;
4. Conclusões Moreno Gallo, I. 2006. Vías romanas: ingeniería
A metodologia empregue e as fontes y técnica construtiva, 2ª edição, Madrid:
documentais consultadas foram vitais não Ministério de Fomento; Dirección General
só para a identificação das estruturas viárias de Carreteras;
no campo como também para a definição do Rosa, A. 1971-1972. Anais do Município de Tomar,
traçado real e hipotético de um conjunto viário crónica dos acontecimentos ocorridos no
que irradiava de Tomar. Esta rede permitia termo de Tomar desde 1137 até ao final
conexões transregionais, regionais e locais do século passado, vols. VII-VIII, Tomar:
Câmara Municipal de Tomar;
durante a baixa idade média.
Veiga, A. B. da Costa 1943. Algumas estradas
A análise de conjunto dos dados romanas e medievais, notas ao atlas dos
arqueológicos recolhidos permitiu caraterizar Estudos de História Militar Portuguesa,
as estruturas viárias do ponto de vista vol. I, Lisboa.
arquitetónico e arqueológico, muitas delas
denotando as caraterísticas que apresentámos
no póster (figura 6) e neste artigo como: a
opção por um material de construção local,
o calcário, tanto nas vias como nas pontes;
a definição das margens nas estradas mais
importantes quer na romana quer na medieval,
que se distingue da primeira por não ser
abaulada e apresentar os típicos travões; ou
as marcas de rodado que atestam o uso de
carros.
Bibliografia
Fontes Manuscritas:
I – Arquivo Nacional da Torre do Tombo
1. Mesa da Consciência e Ordens
1.1. Códice OC/CT 52 (cota antiga B 51-52)
Poblamiento tardoantiguo en la provincia de Salamanca. Nuevos datos
sobre Los Hornos (Coca de Alba, Salamanca)1
Mª DE LOS REYES DE SOTO GARCÍA
Universidad de Salamanca
Resumen: En la actualidad el poblamiento tardoantiguo y altomedieval es uno de los temas con más
vitalidad en la investigación española. Como se ha podido observar, la provincia de Salamanca posee una
ocupación romana con ocupaciones tardías y visigodas con una fuerte implantación.
El yacimiento de Los Hornos en Coca de Alba (Salamanca), es un enclave con abundante material en
superficie, pero sin monumentalización visible a simple vista. Las prospecciones arqueológicas realizadas
en el año 2010, junto con la existencia de varias piezas numismáticas localizadas en el yacimiento, nos
están ayudando a ampliar nuestro conocimiento sobre el mismo y a la vez por tanto del poblamiento
tardoantiguo de la provincia salmantina.
En el siguiente artículo pretendemos mostrar las últimas investigaciones realizadas sobre Los Hornos que
nos permiten afinar cada vez más la cronología de un enclave localizado en el valle del río Almar.
Palabras Clave: Poblamiento tardoantiguo, Los Hornos (Coca de Alba), Salamanca, numismática.
Abstract: Nowadays, Late Antiquity and Early Medieval settlement has been studied in detail by Spanish
researchers. As has been noted, the province of Salamanca has a late Roman and Visigothic occupations
with a strong presence.
The site of “Los Hornos” in Coca de Alba (Salamanca), is an area with plenty of archaeological materials
on the surface, but not visible to the naked eye monumentalization. The archaeological survey in 2010,
together with the existence of several numismatic pieces located at the site, are helping us to complete our
knowledge about Late Antiquity of the province of Salamanca.
The following paper intends to show the latest research on “Los Hornos” that allow us to know the
chronology of this site located in the valley of Almar River.
Key words: settlement, Salamanca, Los Hornos.
1 Este trabajo está enmarcado dentro del proyecto titulado “Poblamiento y cultura material entre la Antigüedad Tardía
y la Alta Edad Media en el valle medio del Duero”, Ref. HAR2008-00096 / HIST. Dar las gracias a la Junta de Castilla
y León, al Fondo Social Europeo. El agradecimiento es especial para Juan Carlos García por la información propor-
cionada y a Héctor Sevillano Pareja por su ayuda y crítica a este texto.
Con la desaparición de la villa como hábitat regadío de las vegas del Almar. En ellas se
aristocrático, se lleva a cabo una amortización documentaron tres núcleos de concentración
de sus estructuras, a pesar de que su fundus, de materiales –dos con materiales realizados
sigue en uso, creándose así un hábitat de tipo a mano y un tercero con material romano-, y
campesino sobre las antiguas villas (Ariño 13 estructuras negativas u hoyos excavados
2006:333). Es decir, los asentamientos rurales en el sustrato geológico (STRATO 2003: 79-
romanos continúan estando habitados, no 82).
obstante, es un poblamiento degradado que Con posterioridad, las prospecciones
se destina a actividades productivas, zonas arqueológicas realizadas en el año 2010
de enterramiento o lugares de abastecimiento permitieron constatar la abundancia de material
de materias primas, como se ha observado cerámico y constructivo en superficie, aunque
en otras zonas de la Península Ibérica. Todos a simple vista no se vislumbraron estructuras
los datos disponibles nos dejan entrever que arquitectónicas, ya que son campos dedicados
el poblamiento rural es muy variado, desde a cultivos de regadío. Centrándonos en la
pequeñas granjas, a poblados en altura o en cronología que nos interesa, por su contexto
llano, o las mencionadas reocupaciones de las cerámico, se podría apuntar la posibilidad de
villas degradadas. que se tratara de una villa romana con una
Los contextos cerámicos hallados en reocupación tardía, tal y como señalan los
prospección en los enclaves de época diversos materiales que aparecen dispersos
tardorromana se caracterizan por la por los campos. Su contexto cerámico es
uniformidad, por la abundancia de cerámicas parejo al documentado en otros yacimientos
comunes y la presencia de tegulae, aunque de la misma comarca, donde se sabe con total
también aparecen representadas otras seguridad que se tratan de villas romanas
producciones residuales como la terra gracias a que las excavaciones de urgencia
sigillata hispánica y la terra sigillata sacaron a la luz estructuras vilicarias. Los
hispánica tardía. Además, en otras ocasiones trabajos de prospección realizados desde la
se pueden encontrar elementos que señalan Universidad de Salamanca en los últimos
unas cronologías más precisas, ya sean años, así como los hallazgos esporádicos
monedas, pizarras o producciones cerámicas, están contribuyendo a que podamos obtener
como la denominada cerámica gris/negra más datos sobre este pequeño yacimiento
con acabados alisados o bruñidos reconocida localizado en el valle del río Almar. En este
en contextos visigodos de las provincias de caso, nos referimos a una pizarra escrita
Madrid, Zamora y Salamanca, o la cerámica numeral y a una moneda que recientemente
común de cocina con líneas bruñidas se ha puesto en conocimiento su existencia2.
verticales, oblicuas o en retícula (Ariño, Dahí Las pizarras inscritas visigodas son
2008: 267). una documentación original de la Meseta
Situándonos en el yacimiento que nos Norte, las cuales nos ofrecen información
ocupa en este artículo, Los Hornos (Coca de una sociedad sobre la que no tenemos
de Alba, Salamanca) es un pequeño enclave otras fuentes escritas (Velázquez Soriano
arqueológico con una amplia cronología. En 2000a: 1). La pieza hallada en Los Hornos,
superficie se localizan producciones cerámicas es una pizarra numeral conservada en una
como terra sigillata hispánica, terra sigillata colección privada, con inscripción en ambas
hispánica tardía, cerámica común o cerámica caras, donde se desarrollan los números
común de cocina, así como ladrillo, tegulae romanos (Morín de Pablos 2003: 147-151).
o estuco. Una mayor información nos la Es complicado discernir lo que representaban
proporcionaron las excavaciones de urgencia 2 Junto a la moneda romana también se pudo estudiar
realizadas en el año 2003 para la mejora del otra moneda localizada en el mismo yacimiento, pero de
cronología medieval.
378 - Póster
Bibliografía
Ariño Gil, E. 2006. Modelos de poblamiento rural
en la provincia de Salamanca (España)
Fig. 2. Moneda localizada en Los Hornos (colección entre la Antigüedad y la Alta Edad Media.
particular). Zephyrus 59, 317-337.
Ariño Gil, E.; Rodríguez Hernández, J. 1997. El
Conclusiones poblamiento romano y visigodo en el
territorio de Salamanca. Datos de una
En general, podemos apuntar que el prospección intensiva. Zephyrus 50, 225-
yacimiento de Los Hornos, en Coca de 245.
Alba (Salamanca), se trata de un enclave Ariño Gil, E.; Dahí Elena, S. 2008. Contextos
arqueológico que está aportando poco a poco cerámicos de la Antigüedad tardía y la Alta
cada vez más datos sobre el poblamiento Edad Media en la provincia de Salamanca
tardoantiguo y altomedieval que se desarrolló (España). En: SFECAG, Actes du Congrès
en una zona cercana a Salamanca. A pesar de L‘Escala-Empúries, L‘Escala (Girona,
de que se trata de un yacimiento de exigua España). 265-276.
de Soto, M.R. Poblamiento tardoantiguo en la provincia de Salamanca - 379
Abstract: Cystic fibrosis is a congenital disease caused by a defect of the protein CFTR codified on
chromosome 7. Nowadays it is the most common one-gene-Mendelian hereditary disease and affect one
child in 2500, while one person each 30 is considered to be carrier. Historical medieval sources attested
the disease describing children having a salty sweat when kissed by their mothers and for that reason
were thought to be hexed. The first description of a dissection of a child with cystic fibrosis comes from
16th century Germany and, since then, there is a growing body of evidences and cases in the historical
and medical literature. Cystic fibrosis has never been diagnosed on archaeological population and for
this reason this poster will analyse the possibility and the limitations of such a goal on archaeological
human remains. Following the symptoms of this condition, a series of specific skeletal changes are likely
to occur on non adult skeletons allowing us to consider the presence of cystic fibrosis on the analysed
sample. As the non adult remains are usually poorly preserved, some limitations have to be taken into
account, but it is proposed that the underestimation of this disease on archaeological populations is due to
a lack of awareness rather than to a lack of evidence.
Keywords: cystic fibrosis; non adults; paleopathology
1. INTRODUCTION
Cystic fibrosis is an hereditary disease In order to find historical sources that
affecting the exocrine glands that produce describe a disease that was interpreted as cystic
abnormal quantity of exocrine secretions. fibrosis we need to wait until the Medieval
This malfunction is caused by an anomaly times. Historical sources report some cases of
in the CFTR protein, codified by a gene children that tasted “salty” when kissed. The
on the chromosome seven. Today is the salty sweat is one of the physiological change
most common of the one gene Mendelian caused by the disease that increases the level
hereditary disease and affects one child out of chloride in the secretions. The medieval
of 2500 born alive, whereas one person each folklore predicted an early death for infants
30 in considered to be a heterozygote carrier with this characteristic and thought them to
(Wormsley 1983). The symptoms that are be “hexed” (Busch 1990, Welsh and Smith
produced by this disease can leave traces on 1995).
the bones and the possibility that this condition From 1595 to the mid 17th century many
could be recognised on the skeletal remains is clinical reports described children affected
here considered. As the disease is still present by conditions that may be reconducted to
nowadays, studies on its appearance as well cystic fibrosis. The condition that was usually
as on its evolution, can suggest further lines described and considered to be pathognomonic
of future research. was the malfunction of the pancreas, as this
organ is one of the most severely affected
2. HISTORICAL SOURCES by the disease. The first description of the
pancreas in a child who almost certainly died
The CFTR gene controls very basics life
with cystic fibrosis is usually attributed to
processes as the regulation of salts and fluid
Professor Pieter Pauw (1564 -1617), professor
in the body. Although is very difficult to
of botany and anatomy at Leiden. He wrote a
establish when the first mutation of the CFTR
report of the autopsy he conducted on an 11
occurred, geneticists have traced the origin of
year old girl.
the mutation at some point 52,000 years ago
when the first migration of people from Near “On January 16th 1595, in a square
East started. leading to the Grand Canal in Treuendeel, in
the presence of Drs Treloatius, Heurnius and
380
Toso, A.M. Salty Kisses - 381
4. CONCLUSION
Cystic fibrosis has never been diagnosed
on archaeological populations. A series
of reasons such as the poor preservation
of the affected part of the skeletons and
a multifactorial aetiology of the skeletal
changes that are considered pathognomonic
played an important role in this process.
Furthermore the whole set of skeletal change
would be necessary to speculate the presence
of cystic fibrosis on a skeleton. However a
lack of literature and systematic research
on archaeological materials can be the main
reason for the underestimation of this disease
in the past population. Involvement of recent
clinical data that shows a correlation with
diabetes and tuberculosis resistance in people
affected by cystic fibrosis will help the study
of this illness in the past. In addition, a better
understanding of the first appearance and the
evolution of this congenital disease can bring
important contribution to the future clinical
research.
EPÍLOGO
EPÍLOGO - 385
GONZALO COMPAÑY
JOÃO FONTE
BEATRIZ GÓMEZ-ARRIBAS
LUCÍA MORAGÓN
JOSE M. SEÑORÁN
Instituto de Ciencias del Patrimonio (Incipit)
Introducción
Cada sesión se dividió en dos partes, una dedicada a la exposición de datos por parte
de los ponentes: a veces ideas preliminares sobre proyectos, otras veces conclusiones
sobre trabajos realizados. Y otra parte dedicada íntegramente al debate. Cada una
de las partes trató de ajustarse a los 60 minutos de duración (en total 120 minutos
cada sesión) aunque en algunos casos, la falta de consideración por parte de algunos/
386 - Actas de las V Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica
1. Arqueología del Paisaje: una disciplina que armoniza pasado, presente y futuro.
Respuestas para los paisajes históricos en el siglo XXI.
La coordinación de esta mesa corrió a cargo de María Jesús Ortega Pérez y Joan
Canela Gràcia. Y desde esta primera sesión comenzaron a tratarse y a repetirse conceptos
como el de arqueología social, arqueología pública, patrimonialización, puesta en valor,
política, ideología y participación ciudadana. Las personas que participaron en la sesión
entienden que el Paisaje, como reflejo de las características socioeconómicas, políticas e
ideológicas de la comunidad debería convertirse en un elemento clave en la formación de
identidades. Y que el conocimiento científico que genera la arqueología debería revertir
en las comunidades que continúan viviendo en ese paisaje. Para justificar su interés en
la difusión y la concienciación, aluden a que algo que no se conoce, no se valora ni se
protege. Y proponen diferentes actividades desde rutas de senderismo, puesta en valor de
yacimientos, conferencias públicas y artículos de difusión para poder suplir la carencia
de información que, como dicen, parece caracterizar cada vez más a la sociedad. El
debate se centró concienzudamente en las diferentes estrategias de colaboración con
las comunidades que habitan ese paisaje. Los distintos proyectos que se expusieron
inciden en la importancia de trabajar junto a estas comunidades locales, no sólo para
implicarlas en la práctica arqueológica, sino para aprender de otras perspectivas que
nos son completamente ajenas y que se hacen explícitas en el día a día. Es interesante
relacionar la perspectiva que esta mesa plantea y la dinámica general de abandono del
campo que caracteriza a la sociedad de los países desarrollados. El peligro a perder el
capital simbólico se hace más patente y más urgente que el desarrollo económico de
la zona. La Arqueología del Paisaje se presenta como una verdadera arma de combate
contra la tendencia capitalista de la clase política (y más en Valencia, que es donde nace
esta mesa. Un claro ejemplo es el complejo de Terra Mítica). Una dinámica que puede
retrotraerse a época medieval y época antigua, y cómo el poder ha utilizado el paisaje
(parcelación, etc.) como herramienta de manipulación desde siempre. Las dificultades:
cada comunidad presenta una problemática concreta que hay que conocer. Los procesos
de negociación y la necesidad de lidiar con los intereses locales son puntos clave.
FACEBOOK
facebook.com/JIA2012
Para poder analizar mejor las cifras hemos escogido el periodo desde el 25 de
Abril hasta el 25 de mayo de 2012, teniendo en cuenta que el máximo de audiencia
se produjo, como es lógico, los días de las jornadas (9-10-11). Aquí os dejamos una
captura de los datos, la explicación de los términos generales y las cifras de impacto:
Vocabulario
Total de “Me gusta”: El número de personas a las que le “gusta” la página. Es
IMPORTANTE saber que no es necesario hacer clic “Me gusta” para poder ver el
contenido de la página.
Amig@s de los fans: El número de personas que eran amigos de aquellas que
hicieron clic en “Me gusta” en tu página.
“Personas que están hablando de esto”: Se refiere al número de personas que
generaron una historia. Se genera una historia cuando alguien hace clic en “Me gusta”
en la página, publica en el muro, comenta una publicación de tu página, la comparte
o hace clic en “Me gusta”, responde a una pregunta que hayas hecho, responde a la
invitación a un evento, menciona tu página, etiqueta a tu página en una foto, registra
una visita en tu lugar o recomienda tu lugar de Facebook.
Alcance total de la semana: Este dato se refiere al número de personas que vieron
el contenido asociado a la página.
Audiencia de la página:
EPÍLOGO - 391
Ranking de publicaciones
De aquí destacamos que el post que obtuvo una mayor repercusión (tomando como
referencia el día 25/05/12)
o RECORD en “Alcance”: Excursión JIA (álbum de fotografías) 844 usuarios/
as lo han visitado. Esto se refiere a “orgánico” y “viral”1.
o RECORD en “Usuarios que interactúan”: Excursión JIA (álbum de fotografías)
235 usuarios/as. Esto se refiere a “visualizaciones de foto”, “clicks en enlace”,
“historias generadas2”…
o RECORD en “Personas que están hablando de esto”: Excursión JIA (álbum de
fotografías) 45 usuarios/as. Este parámetro incluye los “me gusta” “comentarios”
”contenido compartido”.
El siguiente post que ha tenido un mayor éxito ha sido el fragmento del programa
que se “colgó”. Titulado así: “Ya estamos preparando el segundo día del JIA 2012!!!
Os recordamos el programa de hoy Jueves”
TWITTER
@JIA_2012
Aquí, a modo de ejemplo, algunos de los tweets más relevantes tras la finalización
de las Jornadas:
- Des d’ #ArqueoBarbaria, Volem felicitar tant a @JIA_2012 com a @
JASArqueologia per la bona feina feta en l’organització del #JIA2012
- @Edgard_Camaros, Corolario #JIA2012: Trabajar, socializar, debatir y no dejar
de luchar por una Arqueología social. Como siempre #JIA2012 ha sido un encuentro
de formación, debate y esperanza para el futuro de la Arqueología
- @EstratJove, ‘Tenemos que progresar como los remeros: mirando hacia atrás
para avanzar hacia adelante’ #JIA2012 #ArqueologiaSocia”
- @JASArqueologia, No podemos plantear el conocimiento como una realidad
acabada #JIA2012
- @jmoyanodicarlo, Por una arqueología que apueste por la formación de
científicos y no de técnicos de excavación #JIA2012.
394 - Actas de las V Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica
supuesto, de algo nuevo. Aunque sí, en cierto modo, lo es el hecho de que esta noción
sea identificada como núcleo problemático a nivel generacional. Sin ir más lejos, los
orígenes mismos de las JIA hablan de una preocupación generacional no sólo para
recuperar lo colectivo en sí mismo, sino además acerca de la recuperación de lo
colectivo como vía necesaria, como espacio desde el cual identificar las problemáticas
de investigación. Por otra parte, y firmemente relacionada con la anterior, la
importancia de conocer y reclamar los derechos en tanto trabajadores y trabajadoras.
La arqueología es una disciplina que requiere en buena medida “pasión”, pero ello no
puede ir en desmedro de las conquistas sociales básicas. Por el contrario, el hecho de
que tal cosa ocurra está mostrando, cuanto menos, la ausencia de reflexión, la escisión
de la práctica o el papel del investigador como sujeto de derecho.
Tanto una como la otra, la idea de lo colectivo y nuestra capacidad de pensarnos
como trabajadores y trabajadoras no es una realidad exclusiva de la arqueología. No
podemos seguir pensando el fracaso de lo colectivo y de lo personal del que somos
protagonistas a diario, sólo como fallas o errores internos. Evidentemente algo estamos
haciendo para estar en tal situación, y en este sentido somos personajes principales de
tal reproducción social. De todas formas, el no salir del aislamiento disciplinar puede
no permitirnos observar que el fracaso tanto individual como colectivo es una de las
constantes por lo menos del siglo XX y lo que va del XXI.
¿Nos hemos preguntado qué ha sucedido históricamente con las propuestas que
cuanto menos que se plantearon la posibilidad de lo colectivo? Como respuesta, el
silenciamiento. Cosa que en buena medida viene a mostrarnos que no se trata de superar
el “aislamiento” por el aislamiento mismo, sino de hacerlo necesariamente desde el
reconocimiento de las particularidades de cada espacio. No se trata, por tanto, de pensar
simplemente lo colectivo como aquello opuesto al aislamiento; lo colectivo como lo
abierto en sí, como si “allá afuera” ya no digamos reinara, sino al menos estuviera de
algún modo presente tal cosa. La ausencia de lo colectivo es de hecho la nota común
de la actual crisis socio-cultural en todos los ámbitos. Plantearse la pregunta por lo
colectivo tiene que ver entonces con tomar esta ausencia no como vacío, la nada en sí,
sino más bien como fruto del permanente vaciamiento. La pregunta por lo colectivo,
al recuperar la dimensión de lo que podríamos llamar ya sin temor “la dimensión de lo
histórico-político”, podría permitir precisamente la primera instancia de lo colectivo.
Otro de los conceptos tratados durante las Jornadas nace del interrogante: ¿estamos
dispuestos a sacrificar nuestra vida académica por activar el cambio? Esta es
sin dudas una pregunta que bien podríamos adjetivar como siniestra, aunque no por
ello menos presente en gran parte de nuestra generación. No se trata, por tanto, de
decidir ser o no ser, dejar de ser aquello que somos. El mayor sesgo es negar nuestra
subjetividad y con ello volvemos nuevamente a la importancia de dejar de prescindir
de la voz individual, de no apreciar las llamadas pequeñas percepciones. Por el
contrario, partir de lo que somos: parte de la sociedad, pero también de la Academia. El
consabido problema respecto de esta última es, por cierto, que cumplimos en ella un rol
subordinado. Teniendo en cuenta que de un modo u otro todos formamos efectivamente
parte de este mundo, la pregunta es entonces cómo revertir el mecanismo reproductor.
398 - Actas de las V Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica
de ellas tuvieron que ver principalmente con dar ese primer paso que es quizá el de
la mención, por lo que distan de ser desdeñables. Por otra parte, algunas tuvieron
que ver con preocupaciones en torno de la comunicación. Más allá de la cuestión
del “aislamiento”, la comunicación planteada como garantía de mantenimiento de
un espacio que, en tanto con “pretensiones de colectivo”, no puede prescindir de su
elemento principal: sus participantes, sus integrantes. En este sentido, se habló de
establecer “redes”, así como “foros de debate” como complemento de los encuentros
anuales. Por otra parte, y en la misma línea de fortalecer la participación y la inclusión,
se propuso la idea de realizar una “encuesta valorativa”. Al ser esta última una cuestión
relativamente sencilla de aplicar, pudo ser realizada sin más durante las Jornadas.
La encuesta persiguió básicamente la posibilidad de recabar una información que
permitiese tanto evaluar la organización de las VJIA y -si no solucionar aquellos
problemas remendables en tiempo real, cuanto menos sí- dar algunas pautas para la
organización de futuros encuentros.
El primer punto de la misma refería a un primer sondeo de la propuesta del
VJIA 2012. ¿Qué aspecto de la propuesta de este año del JIA te ha gustado más?
Aunque a modo de muestra, puesto que la encuesta tuvo carácter voluntario (y en
cuanto el espacio JIA mismo es una muestra permanente de sí), este primer eje arrojó
resultados ciertamente gratificantes: prácticamente la totalidad de las opiniones se
refirió al formato de mesas redondas y a la equidad de tiempo destinado al debate
frente a aquel destinado a las exposiciones, como un acierto de las Jornadas. Como
eje complementario, ¿Qué cambiarías? ¿Qué crees que ha faltado? se mencionaron
varios aspectos. Aquí emergió la cuestión de la difusión, la necesidad de profundizar
aún más la reflexión y el debate a partir de las exposiciones, así como la ausencia de
los pósters en tanto soporte gráfico dentro de los debates y con un rol más relevante
y formando parte de la dinámica misma de las Jornadas. En términos de inclusión, y
para repensar estos tiempos de información, o al menos esta era de dato y la imagen,
no es un problema menor el del papel que asume el elemento visual: en algunos casos
peca por exceso y en otros, por defecto.
Con el tercer y cuarto eje se tuvo la intención de recoger propuestas personales
acerca de, por una lado ¿cuál es el rumbo que crees que debería seguir el JIA? Una
constante fue aquí también el deseo de continuar con la línea de mesas redondas,
como estructura para mantener el espacio de debate y participación abierta. Por otra
parte, al ser el debate el verdadero motor, se propuso generar espacios de debate
“inter-jornadas” o “extra-jornadas”, es decir, algún tipo de plataforma para abrir el
tiempo y espacio del debate más allá de los tres días anuales a los cuales se limitan
las JIA. En este sentido, y este fue un tema clave, se encuentra el tema de cómo
generar la “apertura” del espacio: aunque aquí no hubo consenso, podemos mencionar
propuestas que van desde establecer contactos desde OrJIA (Organización de Jóvenes
en Investigación Arqueológica) con otras redes que también planteen discusiones de
tipo colectivo, a convocar a profesionales, incluso ya doctorados o de otras disciplinas
a tomar parte en los debates. Esta cuestión ciertamente no librada de complejidad,
puede ser identificada como uno de los principales nudos del espacio colectivo y
400 - Actas de las V Jornadas de Jóvenes en Investigación Arqueológica
***
EPÍLOGO - 401
Sesión 6:
Bonilla, O. y García, C. 2012. El grupo de excelencia de investigación URBS y su
papel en la formación de profesionales e investigadores en arqueología. 403-408.
El grupo de excelencia de investigación URBS y su papel en la formación
de profesionales e investigadores en arqueología*.
The excellence research group URBS and its contribution to the education of
professionals and researchers in archaeology.
Abstract: In these days the education in archaeology in Spain, if we think about it like the contribution
to the student of the theoretical and methodological tools needed to the practice, has been reduced to
the theoretical classes and a few number of laboratory practicals. This lack, in some cases caused by the
inexistence of a specific curriculum linked with professional archaeology, force the student to look for a
complementary education out of the University.
In this sense we want to point out the contribution of the excellence research URBS group of the University
of Zaragoza and CONAI+D during the last years in the complementary education of the History student
as a professional archaeologist.
Keywords: professional archaeology, research programs, preservation and popular science, field work
and laboratory practicals.
presentando una vez finalizado el curso una grado de Historia se denomina “Proyectos
memoria o práctica de laboratorio en la que y excavaciones del grupo URBS” con
se demuestra las habilidades aprendidas; un contenido fundamentalmente teórico
en caso de obtener una valoración positiva pretende dar a conocer entre los nuevos
por parte del director del curso el alumno alumnos de Grado las líneas de investigación
recibe un certificado oficial y la posibilidad de nuestro grupo y despertar así el interés de
de solicitar el reconocimiento de créditos de los nuevos alumnos, invitandoles a participar
libre elección o ECTS, según el alumno curse en las actividades de formación que realiza
estudios de Licenciatura o de Grado. el grupo URBS. El segundo seminario
Desde 2008 se vienen celebrando los desarrollado corresponde al “Seminario
cursos con un notable interés y número de sobre cerámica antigua” con un contenido
matriculados en los seminarios hasta ahora fundamentalmente práctico en el que los
impartidos. Los seminarios impartidos hasta participantes aprenden a inventariar, clasificar
el momento han contado con la participación y representar gráficamente los materiales
de investigadores del propio grupo de cerámicos documentados en las campañas de
investigación, así como con la participación de prospección y excavación. El tercer seminario
especialistas de otros centros de investigación “Curso práctico de antropología forense: de
que han impartido sesiones teóricas y la excavación al laboratorio” complementa la
prácticas. Se han desarrollado tres ediciones formación teórica con prácticas de laboratorio
del seminario “Introducción a la arqueología con los restos humanos recuperados en
subacuática”, en el que los alumnos reciben Bilbilis y Valdeherrera. Las actividades
formación teórica sobre las peculiaridades complementarias de formación se suman a
de las intervenciones en medios húmedos las desarrolladas en los cursos la Universidad
o sumergidos y formación práctica en el de Verano de la Universidad de Zaragoza
laboratorio de arqueología subacuática de impartidos en el Museo de Calatayud como los
la Universidad de Zaragoza, en el que los cursos “Arqueología y desarrollo sostenible”
alumnos desarrollan prácticas de inventario, y “La actualidad en los museos”.
clasificación y restauración de materiales Si bien los cursos y seminarios son
arqueológicos procedentes de las campañas complementos a la formación con notables
arqueológicas Antárticas, intervenciones resultados, el grupo URBS destaca por la
subacuáticas en las costas gallegas, materiales formación de los alumnos en las campañas
procedentes de los niveles húmedos del foro arqueológicas de verano en yacimientos que
de Caesaraugusta y elementos arquitectónicos se han convertido en verdaderas escuelas de
en madera procedentes del puente de piedra de formación de profesionales en arqueología,
Zaragoza. Las “Jornadas sobre pintura mural siendo Bilbilis su principal exponente con
romana” comprenden otra serie de seminarios más de cuarenta años de excavaciones
en las que los alumnos pueden trabajar con los ininterrumpidas por las que han pasado miles
materiales procedentes de las excavaciones de alumnos de diversas nacionalidades y se
del Municipium Augusta Bilbilis y conocer han desarrollado programas de formación de
las técnicas de consolidación, restauración Licenciados en el marco de la “Escuela Taller
y análisis de los conjuntos pictóricos de Restauración de Aragón”. La ciudad de
documentados en las domus bilbilitanas. Labitolosa situada en la Puebla de Castro
En el curso 2011-2012 se han desarrollado (Huesca) con más de veinte campañas de
tres seminarios con una temática nueva excavación es otro referente en la formación
que tendrán continuidad en los próximos de arqueólogos, junto con Los Castellazos de
cursos académicos. El primero de ellos Mediana de Aragón (Zaragoza), La ciudad
diseñado especialmente para los alumnos del celtibérica de Valdeherrera en Calatayud
406 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
o por medio de los denominados códigos QR En este aspecto el grupo URBS tampoco
que permiten acceder de manera inmediata se ha quedado atrás y ha puesto en marcha
mediante un dispositivo móvil conectado a distintas iniciativas a través de las redes
Internet a dicho contenido. sociales principales: Facebook y Twitter.
Sin embargo el grupo también es consciente Entre ellas destacan el grupo Diario de
de la necesidad de combinar las últimas las excavaciones de Bílbilis y Valdeherrera
tecnologías con medios tradicionales de inaugurado en julio de 2011, dónde se
difusión del patrimonio, igualmente atractivos, registran diariamente los resultados y progreso
como son los audiovisuales, tanto los de tipo de las campañas arqueológicas que el grupo
explicativo localizados normalmente en los URBS en colaboración con la Universidad de
museos y centros de interpretación de los Zaragoza lleva a cabo en los yacimientos de
yacimientos arqueológicos visitables como Bílbilis y Valdeherrera, el grupo Arqueología
los de género documental (“Bilbilis 40 años Calatayud, que informa sobre la arqueología
de investigaciones” o “Arqueología virtual”). y patrimonio cultural de Calatayud y su
La adecuada difusión del patrimonio entorno, ambos de difusión pública y el Grupo
conlleva a su vez la organización de actividades Urbanitas, que precisa solicitud de ingreso o
didácticas, múltiples y variadas dirigidas a invitación para unirse al mismo y que actúa
diversos sectores del público ya que uno de como foro de debate de noticias ligadas al
los principales objetivos en la comunicación patrimonio, por último la cuenta twitter del
del patrimonio es el de compatibilizar la Museo de Calatayud que notifica en tiempo
función de conservación, con la parte más real los eventos que van a tener lugar en dicho
activa y popular. emplazamiento próximamente.
Así, el grupo URBS organiza visitas
guiadas de carácter gratuito a algunos de los Discusión
yacimientos arqueológicos en los que trabaja, La formación de historiadores en
normalmente los días de puertas abiertas o arqueología es una de los objetivos clave del
como celebración del día Internacional de grupo de investigación URBS, entendiendo
los Museos así como visitas específicas a como fundamental la formación en
los mismos para escolares. Actividades que arqueología e investigación de los estudiantes
complementa con la organización de talleres universitarios para su posterior integración
didácticos para el público infantil (“La en el grupo como técnicos e investigadores
escritura y la epigrafía romana”, “La ciudad becarios y contratados. El papel de este tipo de
romana: Bílbilis” “El mosaico romano”) en la grupo de investigación en el que se combinan
sede del Museo de Calatayud, a lo largo del investigadores senior consolidados con
curso escolar y en fechas de carácter festivo investigadores y profesionales que comienzan
como Navidad y con hojas de actividades su carrera da como resultado que el grupo
con ejercicios para hacer más amena la visita de investigación URBS permite participar
de aquellas familias y grupos que decidan en proyectos de investigación nacionales e
recorrer el museo de forma autónoma internacionales a los jóvenes profesionales
Finalmente hemos de señalar la que de otra forma les sería imposible, teniendo
importancia que en los últimos años están la oportunidad de formarse e investigar en el
adquiriendo las redes sociales en la difusión ámbito universitario y profesional.
del patrimonio arqueológico y cultural,
como plataformas de debate, de crítica y de
divulgación de las noticias relacionadas con
la arqueología.
408 - Sesión 6 - Cursos de arqueología en España
Bibliografía