Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
TED is essential for early diagnosis, identification of high- medical and surgical intervention, and assessing response to
risk disease, planning medical and surgical intervention, and therapy.
assessing response to therapy. Evaluation of the activity and Thyroid eye disease presents with a spectrum of clinical
severity of TED is based on a number of clinical features: findings based on which orbital tissues are affected. The pattern
appearance and exposure, periorbital tissue inflammation and and extent of involvement are graded as “disease severity.”
congestion, restricted ocular motility and strabismus, and Approximately two-thirds of TED patients develop pri-
dysthyroid optic neuropathy. The authors review these clinical marily fat expansion, often in association with focal levator
features in relation to disease activity and severity. muscle inflammation, resulting in eyelid retraction, proptosis,
Results: Several classification systems have been devised to and ocular exposure. This pattern typically evolves slowly over
grade severity of these clinical manifestations. These include several months in a younger, predominantly female population
the NO SPECS Classification, the European Group on Graves (Fig. 1).2
Orbitopathy severity scale, the Clinical Activity Score of The remaining third have enlargement of 1 or more extra-
Mourits, and the VISA Classification as outlined here. The ocular muscles and develop more severe features, including
authors compare and contrast these evaluation schemes. congestion and edema of the conjunctiva and eyelids, restricted
Conclusions: An accurate clinical assessment of TED, ocular ductions with diplopia, and dysthyroid optic neuropathy
including grading of disease severity and activity, is necessary (DON) resulting from apical compression of the optic nerve.
for early diagnosis, recognition of those cases likely to develop This phenotype typically develops rapidly in an older popula-
more serious complications, and appropriate management tion with a more balanced gender distribution and is frequently
planning. The VISA Classification grades both disease severity associated with smoking and a positive family history of TED
and activity using subjective and objective inputs. It organizes (Fig. 2).2,7,8
the clinical features of TED into 4 discrete groupings: V (vision, This latter presentation often follows a biphasic course,
dysthyroid optic neuropathy); I (inflammation, congestion); S with a progressive (“active”) phase lasting 6 to 18 months,
(strabismus, motility restriction); A (appearance, exposure). followed by a stable (“inactive”) phase. These disease phases
The layout follows the usual sequence of the eye examination are graded as “clinical activity” and were first represented by
and facilitates comparison of measurements between visits and Rundle and Wilson9 as a graph of orbital disease severity plot-
data collation for research. ted against time, with a steeper slope in the progressive phase
reflecting more aggressive disease (Fig. 3).
(Ophthal Plast Reconstr Surg 2018;34:S34–S40) Immunomodulators and radiotherapy administered
during the early active phase may limit the destructive conse-
quences of the immune cascade.10 Surgery is usually performed
in the postinflammatory phase for orbital cosmesis, comfort,
S34 Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018 Grading Severity and Activity in Thyroid Eye Disease
© 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. S35
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
P. J. Dolman Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018
Periorbital soft-tissue changes are used by some clini- flow (Fig. 5A, B).25 In rare cases with severe fat expansion,
cians as a surrogate marker of inflammation and disease activity, vision loss has been reported from optic nerve stretch.26
but they may also be significant in patients with chronic conges- Symptoms typically consist of desaturation of colors and
tion and absent in others with progressive disease. blurring of central vision. This is usually confirmed on clinical
examination, although central vision loss may be subtle in early
Restricted Ocular Motility and Strabismus. While the stages.27 An afferent pupil defect is a specific sign of DON but is
levator muscle is commonly involved in TED, extraocular not detected in more than 60% of patients because of symmetric
muscles become significantly targeted in only one-third of TED visual impairment. Disc edema is also a specific sign when pres-
patients.2 The onset of muscle involvement may be heralded ent but is absent in over 40% of patients with DON.27
by aching with eye movement and with conjunctival redness Dysthyroid optic neuropathy usually presents during the
and edema overlying the insertion of the involved muscle. active phase of TED because the onset of visual loss provokes
During the active inflammatory phase, progressive restriction the patient to seek help. In early cases, the diagnosis may be
of motility develops, initially intermittent or with gaze. Later uncertain.
motility restriction may be due to secondary fibrosis. Most cases are associated with muscle enlargement, with
The symptom of diplopia may be graded using the Bahn– diplopia and restricted ocular ductions. Congestive and inflam-
Gorman scale: 0 = no diplopia, I = intermittent diplopia (present matory features are typically present because of the enlarged
with fatigue), II = inconstant diplopia (with vertical or horizon- muscles but may be subtle. Proptosis is not strongly correlated
tal gaze), III = constant diplopia in straight gaze, correctable with DON.
with prisms, and IV = constant diplopia, not correctable with Coronal CT scans demonstrate enlarged extraocular mus-
prisms.2 cles compressing the apical optic nerve with effacement of the
Ocular ductions can be graded from 0° to 45° in 4 direc- surrounding fat.25
tions using the Hirschberg principle. The patient is asked to Ancillary tests include visual field testing, which dem-
gaze in 4 directions, while the observer studies the position of onstrates paracentral scotomas or generalized loss in 70% of
the ocular surface light reflex. If the light reflex is at the pupil- DON cases.
lary edge, the eye has rotated 15°, between the pupil edge and
the limbus, 30° and at the limbus, 45°. This technique is as reli- Grading Severity. Several classification systems have been
able as the “gold standard” perimetry technique with a coef- devised to grade severity of these clinical manifestations.
ficient of reliability of 12°.24 NO SPECS Classification by Dr. Werner28 grades TED-
Strabismus can be measured objectively by prism cover related symptoms and signs and assigns a Global Severity Score
testing in different gaze directions and is used for planning sur- (Table 1). The acronym highlights disease features in order of
gical alignment. frequency of presentation, but the descriptors for each grade
Orbital CT scan identifies which muscles are enlarged are loosely defined and often based on only 1 variable such as
and with contrast may show enhancement and fat stranding Snellen visual acuity for sight loss. Summary scores also tend
around actively inflamed muscles. In later stages, lucent zones to hide details about how the patient is specifically affected and
of hyaluronate develop within the enlarged muscles (Fig. 5A, make it difficult to assess disease progression or response to
B). Short T1 Inversion Recovery and T2-weighted MRI may therapy. It does not assess clinical activity nor provide a guide
show enhancement in edematous muscles.13 for management.2
The European Group on Graves Orbitopathy severity
Dysthyroid Optic Neuropathy. Dysthyroid optic neuropathy scale is based on 3 management categories.11 “Mild disease”
is a potentially reversible optic nerve dysfunction seen in 5% includes patients with eyelid retraction, mild proptosis, and min-
to 7% of all cases of TED. Most cases are caused by direct imal muscle involvement and is usually treated conservatively.
compression of the nerve by swollen muscles in the narrow “Moderate to severe disease” incorporates individuals with
confines of the bony orbital apex, possibly impairing axoplasmic greater proptosis (>25 mm), inflammation, or significant motil-
ity restriction that impairs daily function and is often treated
medically. “Very serious disease” refers to sight-threatening
conditions such as DON or corneal ulceration and is often man-
aged surgically. In this system, the distinction between mild and
moderate disease is imprecise and the moderate class is a broad,
heterogeneous category, including individuals with soft-tissue
S36 © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc.
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018 Grading Severity and Activity in Thyroid Eye Disease
congestion, motility disturbances, and severe proptosis.2 Also, The CAS was intended to identify active disease but
there is an implied rank order for severity that may not match has not been shown to correlate with risk of developing sig-
the patient’s perception of their disease. For example, an indi- nificant complications such as diplopia or DON. Limitations
vidual with early DON may be oblivious to their color vision of this binary scale are that each clinical feature carries equal
loss but would be classified as “very severe,” while another indi- weight (development of optic neuropathy is scored the same
vidual with disabling torsional diplopia would be graded with as the onset of conjunctival redness), and that positive or
“moderate” disease. negative changes are documented only when they appear or
resolve.
DISEASE COURSE AND GRADING ACTIVITY While these inflammatory periocular soft-tissue symp-
toms and signs may reflect underlying TED activity, severe dis-
Rundle’s Curve. While “severity” documents the status of TED ease complications such as DON, eyelid retraction, or proptosis
disease on a single visit, “activity” reflects the course of the often develop with low CAS scores, while patients with high
disease (onset and progression) with the aid of Rundle’s curve, CAS scores may have long-standing congestive changes that
which plots change in severity over time. are unresponsive to any immunotherapy but that respond best to
Mild TED cases tend to have an indolent disease onset mechanical surgical decompression.
and progression with a flatter curve, making it hard to distin-
guish active from quiescent phases. They often present in a Laboratory and Imaging. Several potential serum markers for
stable phase when surgery may be offered on a nonurgent basis. TED activity have been investigated including urine and serum
More severe cases with inflammation and distension of glycosaminoglycans29 and thyrotropin (thyroid stimulating
the extraocular muscle tend to have an acute onset and follow hormone) receptor antibodies. Clinical Activity Scores have
the typical Rundle’s curve (Fig. 3) with obvious progression been shown to correlate with changing thyroid-stimulating
from active to inactive phases.9 A steeper activity curve sug- immunoglobulin assays.
gests a greater risk of severe consequences, necessitating early Imaging techniques looking for tissue inflammation
preventative intervention.2 include contrast enhancement within and around extraocu-
lar muscles using CT scans, muscle edema on T2-weighted
Disease Duration and Progression. Individuals with TED pay or Short T1 Inversion Recovery-sequenced MRI scans, and
keen attention to their disease and often document the date and orbital inflammation using gallium or octreotide scintigraphy.30
rate of onset and the recent progression (worsening, stabilizing, Facial thermography, positron emission tomography scans,
or improving). Immunosuppressive therapy and radiotherapy and Doppler ultrasonography have also been studied, but none
are most effective in early TED, so identification of active and appear better than the clinical assessment tools.
high-risk cases can be determined even on the first clinic visit
based on patient reports, rather than waiting for a follow up to Trial of Therapy. In some cases, determination of activity is
document clinical changes. uncertain based on an equivocal history of progression and
Disease progression may also be documented by deter- borderline inflammatory changes. A trial of therapy using a
mining changes in ophthalmic signs on subsequent office visits. 3-day course of oral prednisolone 50 mg can determine whether
An observed change is considered significant if it is greater than clinical features show improvement and if the disease is
the known coefficient of reliability for the measurement.24
responsive, indicate more definitive therapy using intravenous
(IV) corticosteroids or radiotherapy.
Clinical Activity Score. Enlarged muscles may limit orbital
venous drainage resulting in periocular soft-tissue changes. The THE VISA CLASSIFICATION AND ITS
Clinical Activity Score (CAS) is a summed score of periocular APPLICATIONS
inflammatory features proposed by Mourits et al.21 as a means of
identifying TED patients with active disease who could benefit from Evaluation of Severity and Grade. This recording form grades
immunosuppressive therapy (Table 2). This uses a binary scale with both disease severity and activity using subjective and objective
a single point for 7 periocular soft-tissue inflammatory symptoms inputs.31 It organizes the clinical features of TED into 4 discrete
and signs as surrogate markers of disease activity. On follow-up groupings: V (vision, DON); I (inflammation, congestion); S
visits, additional points are given for increased proptosis (2 mm or (strabismus, motility restriction); A (appearance, exposure).
more), decreased ocular motility (8° or more), or decreased visual The layout follows the usual sequence of the eye examination
acuity over the previous 3 months. The scale is relatively easy to and facilitates comparison of measurements between visits and
score and a CAS score of 4 or higher has been shown to have an data collation for research.
80% positive predictive value and a 64% negative predictive value The standard visit form (Fig. 6) is divided into 4 sections
in predicting response to corticosteroid therapy. recording specific symptoms on the left and validated signs for
each eye on the right. After each section is a progress row (bet-
TABLE 2. Clinical activity score ter, same, worse) documenting the impression of both patient
and clinician of the change in that parameter since the previous
• Painful feeling behind globe visit. Progress is judged based on defined interval changes (i.e.,
• Pain on attempted gaze 2 mm change in proptosis, 12° change in ocular ductions, and a
• Redness of eyelids
change of 2 or more on the inflammatory score) rather than on
• Redness of conjunctiva
global scores.
• Chemosis
Summary grades for the severity and progress for each
• Inflammatory eyelid swelling
of the 4 disease parameters are documented at the bottom of the
• Inflammation of caruncle or plica
• Increase of 2 mm or more in proptosis in last 1–3 months
form. Unlike the European Group on Graves Orbitopathy scale
• Decrease in visual acuity in last 1–3 months that rates severity based on a rank order of clinical features, the
• Decrease in eye movements of 8° or more in last 1–3 months VISA Classification grades the severity and activity of each
parameter independently.
© 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. S37
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
P. J. Dolman Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018
FIG. 6. International Thyroid Eye Disease Society: VISA Classification follow-up form.
S38 © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc.
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018 Grading Severity and Activity in Thyroid Eye Disease
© 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. S39
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.
P. J. Dolman Ophthal Plast Reconstr Surg, Vol. 34, No. 4S, 2018
light reflex technique described above. Ocular restriction can 14. Regensburg NI, Wiersinga WM, Berendschot TT, et al. Densities
be graded from 0 to 3 based on the range of ductions (0°–15°, of orbital fat and extraocular muscles in graves orbitopathy patients
15°–30°, 30°–45°, >45°). Strabismus can be measured and controls. Ophthal Plast Reconstr Surg 2011;27:236–40.
objectively by prism cover testing in different gaze directions to 15. Prummel MF, Wiersinga WM. Smoking and risk of Graves’ disease.
JAMA 1993;269:479–82.
plan surgical alignment. 16. Pfeilschifter J, Ziegler R. Smoking and endocrine ophthalmopathy:
Diplopia is treated with prisms or patching during the impact of smoking severity and current vs lifetime cigarette con-
active phase, and systemic corticosteroids and external beam sumption. Clin Endocrinol (Oxf) 1996;45:477–81.
radiotherapy considered to limit ocular restriction. Once a sta- 17. Selva D, Chen C, King G. Late reactivation of thyroid orbitopathy.
ble phase is documented, alignment surgery or prisms may be Clin Exp Ophthalmol 2004;32:46–50.
offered (Fig. 9A, B). 18. Frueh BR, Musch DC, Garber FW. Lid retraction and leva-
tor aponeurosis defects in Graves’ eye disease. Ophthalmic Surg
A: Appearance/Exposure. This section records features 1986;17:216–20.
relating to appearance and exposure including eyelid retraction, 19. Davies MJ, Dolman PJ. Levator muscle enlargement in thyroid eye
exophthalmometry, and corneal exposure changes. disease-related upper eyelid retraction. Ophthal Plast Reconstr
Exposure changes are treated with lubricant drops and Surg 2017;33:35–9.
patching during the active phase. Rarely a tarsorrhaphy or even 20. Bingham CM, Sivak-Callcott JA, Gurka MJ, et al. Axial globe
position measurement: a prospective multicenter study by the
an orbital decompression may be required for corneal break- International Thyroid Eye Disease Society. Ophthal Plast Reconstr
down or ulceration to prevent vision loss. Once the disease is Surg 2016;32:106–12.
nonprogressive, surgery may be offered to deal with proptosis, 21. Mourits MP, Prummel MF, Wiersinga WM, et al. Clinical activity
eyelid retraction, and orbital fat prolapse.36 score as a guide in the management of patients with Graves’ oph-
thalmopathy. Clin Endocrinol (Oxf) 1997;47:9–14.
CONCLUSIONS 22. Mawn L, Dolman PJ, Kazim M, et al. Orbital soft tissue metrics
in thyroid eye disease: an ITEDS reliability study. In: Abstract of
An accurate clinical assessment of TED (including grading of the International Thyroid Eye Disease Society Fourth International
disease severity and activity) is necessary for early diagnosis, Symposium. London, England: 2015.
recognition of those cases likely to develop more serious com- 23. Anderton LC, Neoh C, Walshaw D, et al. Reproducibility of clini-
plications, and appropriate management planning. cal assessment in thyroid eye disease. In: Abstract of the European
Society of Ophthalmic, Plastic and Reconstructive Surgery. Paris,
REFERENCES France: 2000:107.
24. Dolman PJ, Cahill K, Czyz CN, et al. Reliability of estimating duc-
1. Bahn RS. Graves’ ophthalmopathy. N Engl J Med 2010;362:726–38. tions in thyroid eye disease: an International Thyroid Eye Disease
2. Dolman PJ. Evaluating Graves’ orbitopathy. Best Pract Res Clin Society multicenter study. Ophthalmology 2012;119:382–9.
Endocrinol Metab 2012;26:229–48. 25. Giaconi JA, Kazim M, Rho T, et al. CT scan evidence of dysthyroid
3. Kendall-Taylor P, Perros P. Clinical presentation of thyroid associ- optic neuropathy. Ophthal Plast Reconstr Surg 2002;18:177–82.
ated orbitopathy. Thyroid 1998;8:427–8. 26. Kazim M, Trokel SL, Acaroglu G, et al. Reversal of dysthyroid optic
4. Rootman J, Dolman PJ. Thyroid orbitopathy (Chapter 8). In: neuropathy following orbital fat decompression. Br J Ophthalmol
Rootman J, ed. Diseases of the Orbit. A Multidisciplinary 2000;84:600–5.
Approach. Hagerstown, MD: Lippincott Williams & Wilkins, 27. McKeag D, Lane C, Lazarus JH, et al; European Group on Graves’
2003:169–212. Orbitopathy (EUGOGO). Clinical features of dysthyroid optic neu-
5. Gerding MN, Terwee CB, Dekker FW, et al. Quality of life in pa- ropathy: a European Group on Graves’ Orbitopathy (EUGOGO)
tients with Graves’ ophthalmopathy is markedly decreased: mea- survey. Br J Ophthalmol 2007;91:455–8.
surement by the medical outcomes study instrument. Thyroid 28. Werner SC. Classification of the eye changes of Graves’ disease.
1997;7:885–9. Am J Ophthalmol 1969;68:646–8.
6. Dolman PJ. Assessment and management plan for Graves’ orbitop- 29. Martins JR, Furlanetto RP, Oliveira LM, et al. Comparison of
athy. In: Bahn RS, ed. Graves’ Disease: A Comprehensive Guide for practical methods for urinary glycosaminoglycans and serum hy-
Clinicians. New York, NY: Springer, 2015:223–40. aluronan with clinical activity scores in patients with Graves’ oph-
7. Dolman PJ, Rootman J. Predictors of disease severity in thyroid-re- thalmopathy. Clin Endocrinol (Oxf) 2004;60:726–33.
lated orbitopathy (Chapter 18). In: Rootman J, ed. Orbital Disease. 30. Gerding MN, van der Zant FM, van Royen EA, et al. Octreotide-
Present Status and Future Challenges. Boca Raton, FL: Taylor & scintigraphy is a disease-activity parameter in Graves’ ophthalmop-
Francis, 2005:203–12. athy. Clin Endocrinol (Oxf) 1999;50:373–9.
8. Kendler DL, Lippa J, Rootman J. The initial clinical characteris- 31. Dolman PJ, Rootman J. VISA Classification for Graves orbitopathy.
tics of Graves’ orbitopathy vary with age and sex. Arch Ophthalmol Ophthal Plast Reconstr Surg 2006;22:319–24.
1993;111:197–201. 32. Fayers T, Dolman PJ. Validity and reliability of the TED-QOL: a
9. Rundle FF, Wilson CW. Development and course of exophthalmos new three-item questionnaire to assess quality of life in thyroid eye
and ophthalmoplegia in Graves’ disease with special reference to disease. Br J Ophthalmol 2011;95:1670–4.
the effect of thyroidectomy. Clin Sci 1945;5:177–94. 33. Fayers T, Fayers PM, Dolman PJ. Sensitivity and responsiveness of
10. Dolman PJ, Rath S. Orbital radiotherapy for thyroid eye disease. the patient-reported TED-QOL to rehabilitative surgery in thyroid
Curr Opin Ophthalmol 2012;23:427–32. eye disease. Orbit 2016;35:328–334.
11. Boboridis K, Perros P. General management plan. In: Wiersinga 34. Aktaran S, Akarsu E, Erbağci I, et al. Comparison of intravenous
WM, Kahaly G, eds. Graves’ Orbitopathy: A Multidisciplinary methylprednisolone therapy vs. oral methylprednisolone therapy in
Approach. Basel, Switzerland: Karger, 2007:88–95. patients with Graves’ ophthalmopathy. Int J Clin Pract 2007;61:45–51.
12. Bahn RS, Kazim M. Thyroid eye disease. In: Fay A, Dolman PJ, 35. Shams PN, Ma R, Pickles T, et al. Reduced risk of compressive
eds. Diseases and Disorders of the Orbit and Ocular Adnexa. optic neuropathy using orbital radiotherapy in patients with active
London, England: Elsevier, 2017:219–34. thyroid eye disease. Am J Ophthalmol 2014;157:1299–305.
13. Polito E, Leccisotti A. MRI in Graves orbitopathy: recogni-
36. Looi AL, Sharma B, Dolman PJ. A modified posterior ap-
tion of enlarged muscles and prediction of steroid response. proach for upper eyelid retraction. Ophthal Plast Reconstr Surg
Ophthalmologica 1995;209:182–6. 2006;22:434–7.
S40 © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc.
Copyright © 2018 The American Society of Ophthalmic Plastic and Reconstructive Surgery, Inc. Unauthorized reproduction of this article is prohibited.