Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 1 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
PROCEDIMIENTO
USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS
MANUALES
POSGI-10-ODS028
CONTRATO MARCO DE CONSTRUCCION GERENCIA DE PROYECTOS
CONTRATO N° 4600016104
Participación por
trabajadores:
Jefe Departamento
Israel Zúñiga P.
Calidad
TABLA DE CONTENIDOS
1. CONTROL DE MODIFICACIONES
2. OBJETIVO
3. ALCANCE
4. RESPONSABLES
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
6. TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS
7. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES
8. PELIGROS SALUD Y SEGURIDAD OCUPACIONAL ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD
9. ASPECTOS AMBIENTALES ASOCIADOS A LA ACTIVIDAD
10. ANEXOS Y/O FORMULARIOS APLICABLES
1. CONTROL DE MODIFICACIONES
Capitulo o Sub
Fecha Revisión Descripción de la modificación
capitulo
2. OBJETIVOS
Garantizar la calidad en la ejecución de las distintas tareas encargadas mediante la trazabilidad de los
trabajos a través de toda la documentación que se desprende de este procedimiento.
3. ALCANCE
Este procedimiento es aplicable a todas las tareas generales y específicas relacionadas a “USO DE
HERRAMIENTAS ELECTRCIAS MANUALES” correspondiente a ODS N° 028 denominada “Restauración de
emergencia sistema de control de polvo planta de Chancado Terciario”, servicio N° 4501809999, a
desarrollarse en el área de Concentradora en dependencias de Codelco División Chuquicamata.
4. RESPONSABLES.
obras, cuidar y mantener los elementos de seguridad de la empresa. Ver el buen uso de los
elementos de seguridad por parte del personal. Programar la capacitación necesaria con respecto
a seguridad. El asesor en prevención de riesgos debe asesorar e informar a personal de la
empresa en normas de higiene y seguridad, debe realizar charlas, inspecciones, capacitaciones,
con respecto a seguridad.
Programador de Obras: Es responsable de la realización de todas las tareas relacionadas con la
programación, control de avances y costos de la obra, su labor consiste en actualizar
permanentemente los archivos y registros de programación y control. Además, de confeccionar los
estados de pagos, informe de costos y uso de recursos, y cualquier otro informe que le sea
solicitado por el administrador.
Encargado de Medio Ambiente: Debe realizar el seguimiento y control de las actividades
ambientales del contrato. Identifica la normativa ambiental específica de las actividades que realiza
el contrato. Debe tener conocimiento sobre el manejo y almacenamiento de sustancias peligrosas y
sus riegos ambientales. Capacita en forma permanente a todos los trabajadores sobre el control de
actividades ambientales, buenas prácticas, relación y respeto a las comunidades y grupos de
interés. Realizar inspecciones, seguimientos, y mediciones de condiciones sub estándares en
terreno que puedan generar incidentes ambientales del contrato. Modifica procedimientos
corporativos, llevándolos a la realidad de los contratos.
Supervisores / Capataz: Tienen la responsabilidad principal de planificar y coordinar los trabajos a
realizar con personal a cargo, realizando reuniones de coordinación y planificaciones con sus
trabajadores. Debe tener un conocimiento acabo de las distintas disciplinas a utilizarse en la obra,
debe también revisar los trabajos ejecutados por sus capataces y cuadrillas, a la vez de coordinar y
planificar los trabajos críticos con el jefe de área. Debe reportar diariamente a su jefe de área los
avances y rendimiento de su obra, así como los eventuales incidentes ocurridos con sus cuadrillas.
Y también, debe revisar permanentemente que sus trabajadores como también las áreas de trabajo
cumplan con las condiciones de seguridad para realizar las tareas, según los estándares. Sin
olvidar también que son ellos, los encargados de realizar difusión y evaluación de entendimiento de
los procedimientos e instructivos de trabajo.
Trabajadores: Acatar órdenes de sus superiores, los cuales darán las instrucciones de las tareas a
desarrollar. También deberán dar cumplimientos a todos los estándares y normas a cumplir por
temas de seguridad. Tienen la responsabilidad de cuidar y resguardar las herramientas y
materiales entregados por su supervisión.
5. DOCUMENTOS RELACIONADOS
6. TERMINOLOGIA Y ABREVIATURAS
Herramientas Eléctricas: Incluye todo equipo y herramienta portátil accionada mediante energía eléctrica y
alimentada a través de un cable flexible conectado a un enchufe o clavija y a la red o fuente de energía
eléctrica (Se incluyen los equipos eléctricos cuya alimentación está dada por baterías de respaldo).
7. DESCRIPCION DE ACTIVIDADES
- Casco de Seguridad.
- Barbiquejo.
- Lentes de seguridad.
- Guantes de cuero cabritilla.
- Zapatos de seguridad.
- Ropa de protección de trabajo.
- Protección auditiva si se requiere.
- Bloqueador solar.
- Capuchón de cuero o mezclilla.
- Legionario cuando se requiera
- Respirador según exposición.
- Careta facial cuando se requiera.
- Traje de cuero cuando se requiera.
- Polainas de cuero cuando se requiera.
- Careta de soldador cuando se requiera.
- Guantes de soldador cuando se requiera
- Arnés de Seguridad con dos colas
- Muñequeras para herramientas
- Guantes tipo mosquetero para trabajos en caliente
- Almohadillas para traslado de materiales
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 7 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
- Camioneta
- Camión
Dentro del presente procedimiento se considerarán todas las herramientas manuales eléctricas, que guardan
relación con ECF N° 05 C.7, para realizar mantenciones o trabajos que estén relacionados con distintas
especialidades que intervengan durante el proyecto.
• Usar herramientas en buen estado, acordes al tipo de trabajo a realizar y codificada según color del mes,
se detalla los colores según mes que corresponda.
Codificación de Colores
• Todas las herramientas, sin identificación conforme al código de colores, deben ser retiradas. A toda
herramienta portátil eléctrica se le debe realizar una prueba semestral o cuando sea necesario de
aislamiento, por personal capacitado y certificado.
• El personal debe estar autorizado por la empresa para utilizar las herramientas.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 8 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
• Instruir adecuadamente mediante una presentación del uso de las herramientas que se utilizaran,
para que el personal pueda manipular cada tipo de herramienta.
• Comprobar que las herramientas tienen en buen estado la carcasa exterior y disponen de los
elementos de protección o uso adecuados que jamás deben ser desmontados.
• Comprobar el estado del cable de alimentación, (no debe haber cables de cobre al descubierto, ni
empalmes con cinta aislante) y los enchufes de conexión (no conectar los cables directamente). No
transportar las herramientas tomándolas por el cable de alimentación.
• Elegir el accesorio adecuado a la herramienta (disco, broca, etc.) y al trabajo a realizar. Dicho
accesorio deberá estar en buen estado (disco no gastado, broca afilada, etc.).
• Desconectar la herramienta de la red eléctrica, por lo que el cambio de cualquier accesorio se
realiza con energía cero.
• Utilizar la llave apropiada para cambiar el accesorio.
• Utilizar herramientas que dispongan de doble aislamiento de protección y conectarlas a un cuadro
tablero de distribución con interruptor diferencial.
• Evitar los trabajos en las proximidades de materiales combustibles. En caso necesario, cubrir dichos
materiales con algún elemento incombustible (pantallas, chapas, mantas ignífugas, lonas mojadas,
etc.), teniendo también extintores cerca del puesto de trabajo.
• Fijar los materiales
• Al realizar cortes o desbaste en piezas (pequeñas, medianas o grandes), se debe tener mesón con
prensas, mordazas, tornillo mecánico, antes de trabajar sobre ellos, sin importar la dimensión de la
pieza.
• Sujetar las herramientas con las dos manos. No adoptar posturas forzadas ni ejercer presión
excesiva sobre la herramienta.
• Utilizar gafas protectoras y pantalla facial (para el uso de esmeril) en todo caso y sobremanera
cuando haya riesgo de proyección de partículas.
• Utilizar protectores auditivos, cuando el trabajo con las herramientas ocupe una parte importante de
la jornada laboral.
• Todos los equipos tales como; esmeriles, cierra circulares, taladros, deberán incluir seguro hombre
Muerto.
• Una vez entregados los trabajos a realizar por parte del supervisor, se procederá a realizar las
labores antes de comenzar los trabajos de esmerilado, el trabajador una vez que retire de bodega el
esmeril angular deberá verificar a través de inspección visual que este cuente con lo siguiente:
• Defensa adecuada para el diámetro del equipo
• Llave para cambio de disco.
• Enchufe con tierra de protección.
• Cables en buenas condiciones, sin mufas.
• Si el Esmeril Angular presenta alguna anomalía deberá ser devuelto a bodega.
• Para la selección del disco adecuado se deberán utilizar solamente accesorios diseñados
especialmente para éste tipo de equipo. Siendo el disco de corte o desbaste adecuado el que esté
de acuerdo con las revoluciones del esmeril angular (o viceversa), y con las características
apropiadas para el tipo de trabajo a realizar.
• Disco de corte, espesor aproximado 0.5 mm.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 9 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
De la Sierra Circular:
• Fije el trozo de la madera a serrar sobre una superficie estable de manera que quede bien fijo
durante la operación. Utilice tornillos de carpintero y tacos de madera.
• Con la alimentación desconectada coloque el disco respetando el sentido de rotación (suele venir
marcado por una flecha en la cara visible.
• Con la energía eléctrica desconectada (energía cero), coloque el disco respetando el sentido de
rotación (suele venir marcado por una flecha en la cara visible). El disco gira en el sentido inverso de
las agujas del reloj.
• Apriete el disco sobre el eje con la ayuda de una llave. Mientras tanto, sujete los dientes con un taco
de madera.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 10 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
• Compruebe que las carcasas de protección se abren y se cierran normalmente: el disco no debe
rozar con ellas.
• Regule la altura de corte de forma que el disco sobrepase el espesor del material a cortar, más o
menos la altura de un diente.
• Inclínese sobre la máquina. Tenga cuidado de que el cable de alimentación este siempre detrás.
Sujetándolo con alguna peineta.
• Espere a que el motor esté funcionando a pleno rendimiento antes de empezar a serrar.
• Para que corte bien, una sierra circular debe girar siempre a máxima velocidad.
• Sujete la sierra con firmeza, pero sin forzar.
• Inicie el corte firme, pero lentamente, para que el disco no encuentre demasiada resistencia al entrar
en la madera.
• Avance con regularidad, manteniendo siempre la sierra bien apoyada sobre la madera. Al entrar el
disco en la madera, la carcasa móvil deberá abrirse.
• Regule el avance con el sonido. Si el ruido del motor se hace más sordo, es que el motor es forzado
y la velocidad disminuye.
• Aminore la marcha empujando con menos fuerza, hasta que el motor recobre su velocidad normal.
• No pare la maquina hasta que el corte este totalmente acabado. Al final del recorrido la carcasa de
protección se volverá a cerrar automáticamente.
• Para el caso de serrar recto, primero trace la línea de corte con la ayuda de una escuadra, teniendo
en cuenta el grosos del disco que vaya a utilizar.
• Para cerrar una tira estrecha paralela al borde de un panel o de un tablón, utilice la guía de corte
paralelo en la máquina.
• Para serrar a medio panel, utilice como guía un listón fijado temporalmente o una regla metálica
sujeta con tornillos o mordazas de carpintero. Siempre en un mesón.
• Para serrar sesgado, se deberá utilizar siempre una guía.
• Afloje la rueda de la guía y regule la base dándole la inclinación deseada.
• Engrase los protectores móviles después de algunas horas de utilización.
• El dispositivo de seguridad hombre muerto debe estar desactivado, para que se detenga una vez
que se suelte el gatillo de funcionamiento.
• Para trabajos de esmerilado, se debe usar siempre un mesón de trabajo y prensas , mordazas,
tornillo mecánico, etc, para el trabajo, sin importar su dimensión.
• Toda herramienta eléctrica debe conectarse sólo a tableros eléctricos que cuenten con protección
diferencial y la puesta a tierra correspondiente. (ECF N°5 – C.7) Requisitos De Los Equipos,
Herramientas Y Materiales.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 11 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 12 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
• Antes de empezar, inspección todo el equipo, la maquina debe estar en un lugar limpio, despejado
donde haya buena ventilación y que no haya humedad; los cables de alimentación de energía deben
estar en buenas condiciones, el encauchado no debe tener averías y el enchufe en buenas condiciones.
La máquina debe tener una conexión a tierras externa y visible para evitar choques eléctricos al hacer
contacto el cuerpo del operario con la carcasa.
• Los cables para soldar deben tener su encauchado sano sin cortes y sin empalmes que dejen sobresalir
a la vista los filamentos de cobre. La pinza porta electrodos y para hacer masa a tierra deben tener
buena elasticidad para que queden ajustadas y no se recalienten por mal contacto. Los cables deben
quedar tendidos aéreos y no se deben arrastrar y ser pisados, deben colocase siempre a lo largo de su
ruta de trabajo siempre que sea posible.
• Nunca suelde sin utilizar todos los elementos de protección personal.
• Seleccione el vidrio inactínico de acuerdo al amperaje a utilizar.
• Antes de iniciar a soldar debe inspeccionarse el área adyacente para evitar que haya elementos
combustibles al alcance de las chispas producidas por el electrodo.
• El elemento a soldar debe estar libre de cualquier elemento combustible. Colocar biombos o mamparas
para evitar que los rayos que despide el electrodo causen daños a las personas que se hallen cerca.
• No dejar la maquina funcionando en caso de que se tenga que ausentar del puesto de trabajo.
• No permitir uso del equipo a personas que no estén autorizados por la empresa.
• Mantener un extintor cerca del lugar de trabajo.
• Desconecte la maquina al terminar la tarea.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 13 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
• Antes del uso de los taladros eléctricos se debe verifica que esta se encuentre en perfectas
condiciones, para ellos se debe poner atención a los siguientes puntos:
Estado de la carcasa y estado del mandril
Estado del cable y enchufe
Estado de funcionamiento del gatillo
Que el equipo posea conexión a tierra
Limpieza general del equipo
La mayoría de los accidentes que se producen por la manipulación de este tipo de
herramientas tienen su origen en el bloqueo o rotura de la broca.
• Se deben utilizar brocas bien afiladas y cuya velocidad optima de corte corresponda a la máquina en
carga.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 14 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
• Durante la operación de taladrado, la presión ejercida sobre la herramienta debe ser la adecuada para
conservar la velocidad en carga tan constante como sea posible, evitando presiones excesivas que
propicien el bloqueo de la broca y con ellos su rotura.
• ECF 5 en C.4: Todo equipo, herramienta portátil y manual que presente en su funcionamiento tales
como, esmeril angular, taladro, soplete, etc. debe contar con un sistema que lo desactive total o
parcialmente en caso de perderse el contacto de quien lo esté operando
• El dispositivo hombre muerto debe permitir que el equipo se desactive en caso de perderse el contacto
de quien lo esté operando.
• Antes del uso de los tableros eléctricos se debe verificar que esta se encuentre en perfectas
condiciones, para ellos se debe poner atención a los siguientes puntos:
Estado de la carcasa o estructura de protección
Estado de conectores
Limpieza general del equipo
Estado de los botones
Estado de las conexiones eléctricas internas del equipo
Soporte general del equipo
• En los tableros se efectuará labores de limpieza, revisión de componentes, verificación de sujeción de
cables, verificación de cable, barras o malla de tierra estado de componentes, que a grandes rasgos y
para la generalidad de los tableros implican:
En el interior de los tableros, se hará remoción de polvo utilizando brocha y luego
proceder a un aspirado.
Revisión y limpieza de contactores e interruptores termomagnéticos.
Verificación del estado de borneras.
Verificación de la correcta sujeción de cables en borneros.
En el exterior de los tableros, retiro de polvo y pasada de paño seco.
Limpieza de bandeja portaconductores ubicada en recinto.
Prueba y revisión final del funcionamiento correcto del sistema.
• Cualquier componente en mal estado deberá ser reemplazado en el momento de la intervención.
7.4 Recomendaciones
Todo personal que interviene las operaciones y desea modificar el presente procedimiento
debe dejar por escrito en el libro de obra los pasos a modificar de la tarea.
1 Instrucción al Personal sobre 1.1 No Instruir al personal 1.1.1 El jefe directo debe comunicar y
el Trabajo que se va a correctamente. difundir el Procedimiento de
realizar. trabajo (Dejar registro de firma).
C.4-C.5-C.6-C.7-C.8
2 Traslado de herramientas y 2.1 Tránsito a pie con 2.1.1 El tránsito a pie debe ser por las
materiales al lugar de herramientas vías expeditas y autorizadas.
trabajo.
2.1.2 No sobrecargar peso máximo
corporal (25 kilos).
3.3 Quemaduras por partículas 3.3.1 Realizar check list cada vez que
incandescentes. se utilice la herramienta.
C.4-C.5-C.6-C.7-C.8
3.6 Contacto con energía 3.6.1 Verificar el buen estado del cable
eléctrica. de conexión eléctrica.
Mantener segregada y
señalizadas las áreas de acopio
4.3.3 de escombros y materiales en
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 20 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
tránsito.
5.2 Quemaduras por partículas 5.2.1 Realizar check list cada vez que
incandescentes. se utilice la máquina de soldar.
5.2.2
Realizar inspección al entorno de
trabajo, verificando que no haya
material inflamable.
Mantener segregada y
5.2.8 señalizadas las áreas de acopio
de escombros y materiales en
tránsito.
5.5 Contacto con energía 5.5.1 Verificar el buen estado del cable
eléctrica de conexión eléctrica.
9. ASPECTOS AMBIENTALES
Generación de Residuos
Aplicar el Procedimiento de Manejo de Residuos
Peligrosos (Tierra y EPP
Contaminación de POSGI-07-01, segregar los EPP, envases y trapos
Contaminados producto de
suelo. en bolsas por separado y disponer en
derrames de combustibles y
contenedores de color rojo.
aceite)
Aplicación del Procedimiento de manejo de
Generación de Residuos Contaminación de
Residuos POSGI-07-01, disponer en
Domésticos. Suelo.
contenedores de color azul, hasta su retiro.
Generación de ruidos Chequear las herramientas antes de utilizar,
Contaminación
Uso de herramientas manuales
ANEXO 1
EVALUACION PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS ELECTRICAS MANUALES”
Responda V o F según corresponda (en el caso de que su alternativa sea Falsa especifique)
6. ______Los esmeriles angulares al no ser utilizados deben desenchufarse y guardarse, sin el disco de
corte.
7. ______ Las maquinas soldadoras deben ubicarse en puntos secos y libres de humedad.
9. ______Los trabajos se realizan de manera segura, sin sobre esfuerzos o movimientos bruscos.
10. _____ Los trabajadores que utilizan herramientas eléctricas deberán estar entrenados en el uso.
POSGI-10-ODS028
PROCEDIMIENTO
“USO DE HERRAMIENTAS Página 27 de 30
ELECTRICAS MANUALES” VERSION: 01
Respuestas breves:
ANEXO 2
Procedimiento de comunicaciones.
N° de Teléfonos de emergencia
Plan divisional de emergencia 2327 – 327
Policlínico Codelco 2324-245.
Asociación Chilena de Seguridad, Calama: (55) 2650100
Introducción:
Con el fin de contar con un procedimiento claro de comunicaciones que sea utilizado por el personal del
Contrato, en caso de enfrentar una emergencia en las cuales, pueden tener como consecuencias lesiones a
las personas y daño a la propiedad, se deberá seguir lo siguiente:
1.- Tipos de emergencias:
- Accidentes individuales o colectivos.
- Incendios (amagos, incendios, siniestros).
- Derrames de sustancias peligrosas.
- Terremotos o temblores.
- Condiciones climáticas adversas (tormentas eléctricas, vientos, lluvias).
2.- Modo de proceder ante la emergencia:
Cualquier persona que detecte la emergencia deberá comunicarlo inmediatamente a:
Administrador de Contrato AVA José Lagos Vega Fono +569 7879 9917
Jefe Terreno Rodrigo Carrasco Oliva Fono +569 8827 7921
Jefe Terreno Vicente Hernández Reuter Fono +569 8224 2451
Jefe HSEC Mauricio Romero Muñoz Fono +569 8219 4732
Hsec Terreno Rosa Vargas Hernéndez Fono +569 4466 0047
Leandro López Cárdenas Fono +569 8257 1171
1°Comunicación 2°Comunicación
Jefe de HSEC de EE.CC. Administrador Ctto.
Mauricio Romero Muñoz EE.CC
Tel. Móvil: 9 8219 4732 José Lagos Vega
Supervisor HSEC de Terreno Tel. Móvil: 9 8448 8658
Informante
Rosa Vargas Hernández
de la Tel. Móvil: 9 4466 0047
EMERGENCIA
Supervisor HSEC de Terreno
(Línea de Adm. Ctto. Codelco
Leandro López Cárdenas
Mando) Marco Fuentes Valdivia
Tel. Móvil: 9 8257 1171
Tel. Móvil: 9 8360 9349
Accidentes: Grave o
Fatal.
Circular N°3336
Autoridades
Fiscalizadoras