1 2 3 4 5 6

PACOTE 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29
Package
COMPRIMENTO 27.5 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 35.0 27.5
Width
ACUMULATIVO 27.5 68.5 109.5 150.5 191.5 232.5 273.5 314.5 355.5 396.5 437.5 478.5 519.5 560.5 601.5 642.5 683.5 724.5 765.5 806.5 847.5 888.5 929.5 970.5 1011.5 1052.5 1093.5 1134.5 1168
Accumulative
1215.4 ±2
0.15 A 3 x 7.9

12.5
A Todas as Cost. 1168

Nota B
O ALINHAMENTO ENTRE CHAPA PRINCIPAL Todas as Cost.
All Ribs 6 All Ribs
E CHAPA DE AMORTECIMENTO DEVE SER SIMETRICO 6

12.5
The Alignment for lamination stator 80
And lamination Damping, Must be Symmetrical.

Nota B
30 PROTEGER ESTA REGIÃO CONTRA
PROTEGER ESTA REGIÃO CONTRA RESPINDOS DE SOLDA
R3±1 RESPINDOS DE SOLDA 0.15 A Protect this region against spatter
Protect this region against spatter A
75 70 0.5/m 12.5
EXCETO PARTE SUPERIOR C
But Above Part 5 100
6.3 6.3

LADO ACIONADO
90

Thtow Side
B
D D

+0.900
- 0.900
+0.2

+0.2
0

0
0.15 A

0.15 A
1011

1011

1290
A

6.3
+0.25 +0.25

6.3
287 - 0.25 287 - 0.25
+0.25
336.7 - 0.25

6.3
+0.25
3.2

336.7

6.3
H7 +0.080 - 0.25
C 690 0 10 A
SENTIDO DE MONTAGEM DOS PACOTES
Package Direction of Assembly
SECTION A-A

SOLDAR EXTREMIDADE DA VARETA

COM SOLDA PRATA 2
Weld the damping bar ends with silver solder

Máx. 3
6.3

45°
D
DETAIL C

R0
EIXO -0.2
SCALE 1 : 3

.5
DETAIL D

Shaft
SCALE 3 : 1

- Nota B: Facear Até Limpar

Note B: facemill until clear

( )
- EIXO ILUSTRATIVO
Axis illustrative 3.2 6.3 12.5
- FORÇA DE PRENSAGEM: 108.89 ton.
Force of Pressing: 108.89 ton.
- AQUECER TODAS AS CHAPAS E ANEIS DE PRENSAR AUMA INTERVALO TOLERÂNCIA DE FABRICAÇÃO (mm) 6849.1700 kg 6849.1700 kg ESCALA/SCALE 1:10
DIMENSÕES LINEARES SEM TOLERÂNCIA

MASSA BRUTA/GROSS WEIGHT MASSA LÍQUIDA/NET WEIGHT

TEMPERATURA CONFORME NORMA TOP-2196 PARA MONTAGEM SOBRE O EIXO DE DIMENSÕES Manufacturing tolerance (mm)
Linear dimensions without tolerance

Heat this all rotor plate and pressure ring at a temperature according norm TOP - 2196 USINAGEM FUNDIÇÃO SOLDAGEM OUTROS
Dimensions range Machining Casting Welding Others
for mounting on the shaft 500001628782 - COMPONENTE NOVO/NEW COMPONENT TONIEL PIRWBUSER PIRWBUSER 02.08.2019 00
E 4000 < d ≤ 8000
2000 <d≤
± 3,0
4000
–
± 2,0
± 8,0
± 6,0
± 8,0
± 6,0 ± 6,0 RESUMO DE MODIFICAÇÕES EXECUTADO VERIFICADO LIBERADO DATA
1000 <d≤ 2000 ± 1,2 ± 4,4 ± 4,0 ± 4,0 ECM LOC VER
SUMMARY OF MODIFICATIONS EXECUTED CHECKED RELEASED DATE
400 <d≤ 1000 ± 0,8 ± 3,3 ± 3,0 ± 3,0
120 <d≤ 400 ± 0,5 ± 2,5 ± 2,0 ± 2,0 TONIEL PACOTE DO ROTOR MS
10006837651
EXEC
30 <d≤ 120 ± 0,3 ± 2,0 ± 2,0 ± 1,5
6 <d≤ 30 ± 0,2 ± 1,8 ± 2,0 ± 1,0 VERIF/CHECKED PIRWBUSER Package of Rotor MS

SWD - A3
0 <d≤ 6 ± 0,1 ± 1,8 ± 2,0 ± 0,5
NORMA
Standard TBG-0096 TBG-0106 TBG-0252 TBG-0096 LIBER/RELEASED PIRWBUSER CARCAÇA/Frame: 1250 000 00
GRAU DE TOLERÂNCIA
Tolerance grade
MÉDIO
Medium
GTB-17 B MUITO GROSSO
Very rough DT LIBER/REL DT 02.08.2019 WEN Energia JARAGUA DO SUL Depto Engenharia do Produto FOL/SHEET 1 1
Propriedade da WEG. Proibida reprodução sem autorização prévia./ WEG's property. Forbidden reproduction without previous authorization.