PROCEDIMIENTOS EN EL CODIGO NACIONAL DE PROCEDIMIENTOS PENALES

I.- EL PROCEDIMIENTO ORDINARIO

El procedimiento penal ordinario, previsto en el artículo 211 del Código Nacional de

Procedimientos Penales, comprende las siguientes etapas:

I. La de investigación, que comprende las siguientes fases:

a) Investigación inicial, que comienza con la presentación de la denuncia, querella u otro

requisito equivalente y concluye cuando el imputado queda a disposición del Juez de
control para que se le formule imputación, e

b) Investigación complementaria, que comprende desde la formulación de la imputación

y se agota una vez que se haya cerrado la investigación;

II. La intermedia o de preparación del juicio, que comprende desde la formulación de la

acusación hasta el auto de apertura del juicio, y

III. La de juicio, que comprende desde que se recibe el auto de apertura a juicio hasta la
sentencia emitida por el Tribunal de enjuiciamiento.

El proceso dará inicio con la audiencia inicial, y terminará con la sentencia firme.
 II.- PROCEDIMIENTO ABREVIADO

El procedimiento abreviado, está contemplado desde el artículo 201 del Código Nacional y se
debe de cumplir con los siguientes requisitos:

I. Que el Ministerio Público solicite el procedimiento, para lo cual se deberá formular la

acusación y exponer los datos de prueba que la sustentan. La acusación deberá contener
la enunciación de los hechos que se atribuyen al acusado, su clasificación jurídica y grado
de intervención, así como las penas y el monto de reparación del daño;

II. Que la víctima u ofendido no presente oposición. Sólo será vinculante para el juez la
oposición que se encuentre fundada, y

III. Que el imputado:

a) Reconozca estar debidamente informado de su derecho a un juicio oral y de los
alcances del procedimiento abreviado;

b) Expresamente renuncie al juicio oral;

c) Consienta la aplicación del procedimiento abreviado;

d) Admita su responsabilidad por el delito que se le imputa;

e) Acepte ser sentenciado con base en los medios de convicción que exponga el
Ministerio Público al formular la acusación.

Siendo que el Ministerio Público podrá solicitar la apertura del procedimiento abreviado después
de que se dicte el auto de vinculación a proceso y hasta antes de la emisión del auto de apertura a
juicio oral. A la audiencia se deberá citar a todas las partes. La incomparecencia de la víctima u
ofendido debidamente citados no impedirá que el Juez de control se pronuncie al respecto. En la
misma audiencia, el Juez de control admitirá la solicitud del Ministerio Público cuando verifique que
concurran los medios de convicción que corroboren la imputación, en términos de la fracción VII, del
apartado A del artículo 20 de la Constitución. Serán medios de convicción los datos de prueba que
se desprendan de los registros contenidos en la carpeta de investigación. Si el procedimiento
abreviado no fuere admitido por el Juez de control, se tendrá por no formulada la acusación oral que
hubiere realizado el Ministerio Público, lo mismo que las modificaciones que, en su caso, hubiera
realizado a su respectivo escrito y se continuará de acuerdo con las disposiciones previstas para el
procedimiento ordinario. Asimismo, el Juez de control ordenará que todos los antecedentes relativos
al planteamiento, discusión y resolución de la solicitud de procedimiento abreviado sean eliminados
del registro. Si no se admite la solicitud por inconsistencias o incongruencias en los planteamientos
del Ministerio Público, éste podrá presentar nuevamente la solicitud una vez subsanados los defectos
advertidos. Una vez que el Ministerio Público ha realizado la solicitud del procedimiento abreviado y
expuesto la acusación con los datos de prueba respectivos, el Juez de control resolverá la oposición
que hubiere expresado la víctima u ofendido, observará el cumplimiento de los requisitos
establecidos en el artículo 201, fracción III, correspondientes al imputado y verificará que los
elementos de convicción que sustenten la acusación se encuentren debidamente integrados en la
carpeta de investigación, previo a resolver sobre la autorización del procedimiento abreviado.
Concluido el debate, el Juez de control emitirá su fallo en la misma audiencia, para lo cual deberá
dar lectura y explicación pública a la sentencia, dentro del plazo de cuarenta y ocho horas, explicando
de forma concisa los fundamentos y motivos que tomó en consideración.
 III.- PROCEDIMIENTO PARA PERSONAS INIMPUTABLES

Se encuentra previsto en el artículo 414 del Código Nacional de procedimientos Penales , en

donde establece que si en el curso de la audiencia inicial, aparecen indicios de que el imputado está
en alguno de los supuestos de inimputabilidad previstos en la Parte General del Código Penal
aplicable, cualquiera de las partes podrá solicitar al Juez de control que ordene la práctica de
peritajes que determinen si efectivamente es inimputable y en caso de serlo, si la inimputabilidad es
permanente o transitoria y, en su caso, si ésta fue provocada por el imputado. La audiencia
continuará con las mismas reglas generales pero se proveerán los ajustes razonables que determine
el Juez de control para garantizar el acceso a la justicia de la persona. En los casos en que la persona
se encuentre retenida, el Ministerio Público deberá aplicar ajustes razonables para evitar un mayor
grado de vulnerabilidad y el respeto a su integridad personal. Para tales efectos, estará en posibilidad
de solicitar la práctica de aquellos peritajes que permitan determinar el tipo de inimputabilidad que
tuviere, así como si ésta es permanente o transitoria y, si es posible definir si fue provocada por el
propio retenido. Si el imputado ha sido vinculado a proceso y se estima que está en una situación de
inimputabilidad, las partes podrán solicitar al Juez de control que se lleven a cabo los peritajes
necesarios para determinar si se acredita tal extremo, así como si la inimputabilidad que presente
pudo ser propiciada o no por la persona y en caso de que se determine el estado de inimputabilidad
del sujeto, el procedimiento ordinario se aplicará observando las reglas generales del debido proceso
con los ajustes del procedimiento que en el caso concreto acuerde el Juez de control, escuchando
al Ministerio Público y al Defensor, con el objeto de acreditar la participación de la persona
inimputable en el hecho atribuido y, en su caso, determinar la aplicación de las medidas de seguridad
que se estimen pertinentes. En caso de que el estado de inimputabilidad cese, se continuará con el
procedimiento ordinario sin los ajustes respectivos.

El procedimiento abreviado no será aplicable a personas inimputables.

IV.- PROCEDIMIENTOS ESPECIAL PARA PUEBLOS Y COMUNIDADES

INDÍGENAS

Cuando se trate de delitos que afecten bienes jurídicos propios de un pueblo o comunidad
indígena o bienes personales de alguno de sus miembros, y tanto el imputado como la víctima, o en
su caso sus familiares, acepten el modo en el que la comunidad, conforme a sus propios sistemas
normativos en la regulación y solución de sus conflictos internos proponga resolver el conflicto, se
declarará la extinción de la acción penal, salvo en los casos en que la solución no considere la
perspectiva de género, afecte la dignidad de las personas, el interés superior de los niños y las niñas
o del derecho a una vida libre de violencia hacia la mujer.
 En estos casos, cualquier miembro de la comunidad indígena podrá solicitar que así se declare
ante el Juez competente.

Se excluyen de lo anterior, los delitos previstos para prisión preventiva oficiosa en este Código y
en la legislación aplicable.

V.- PROCEDIMIENTO PARA PERSONAS JURÍDICAS

El procedimiento para las personas jurídicas se encuentra establecido en el articulo 421 del
Codigo Nacional de procedimientos Penales, en donde establece que las personas jurídicas serán
penalmente responsables, de los delitos cometidos a su nombre, por su cuenta, en su beneficio o a
través de los medios que ellas proporcionen, cuando se haya determinado que además existió
inobservancia del debido control en su organización. Lo anterior con independencia de la
responsabilidad penal en que puedan incurrir sus representantes o administradores de hecho o de
derecho. El Ministerio Público podrá ejercer la acción penal en contra de las personas jurídicas con
excepción de las instituciones estatales, independientemente de la acción penal que pudiera ejercer
contra las personas físicas involucradas en el delito cometido. No se extinguirá la responsabilidad
penal de las personas jurídicas cuando se transformen, fusionen, absorban o escindan. En estos
casos, el traslado de la pena podrá graduarse atendiendo a la relación que se guarde con la persona
jurídica originariamente responsable del delito. La responsabilidad penal de la persona jurídica
tampoco se extinguirá mediante su disolución aparente, cuando continúe su actividad económica y
se mantenga la identidad sustancial de sus clientes, proveedores, empleados, o de la parte más
relevante de todos ellos.

A las personas jurídicas, con personalidad jurídica propia, se les podrá aplicar una o varias de las
siguientes sanciones:

I. Sanción pecuniaria o multa;

II. Decomiso de instrumentos, objetos o productos del delito;

III. Publicación de la sentencia;

IV. Disolución, o

V. Las demás que expresamente determinen las leyes penales conforme a los principios
establecidos en el presente artículo.

Para los efectos de la individualización de las sanciones anteriores, el Órgano jurisdiccional

deberá tomar en consideración lo establecido en el artículo 410 de este ordenamiento y el grado de
culpabilidad correspondiente de conformidad con los aspectos siguientes:

a) La magnitud de la inobservancia del debido control en su organización y la exigibilidad de

conducirse conforme a la norma;

b) El monto de dinero involucrado en la comisión del hecho delictivo, en su caso;

 c) La naturaleza jurídica y el volumen de negocios anual de la persona moral;

d) El puesto que ocupaban, en la estructura de la persona jurídica, la persona o las personas

físicas involucradas en la comisión del delito;

e) El grado de sujeción y cumplimiento de las disposiciones legales y reglamentarias, y

f) El interés público de las consecuencias sociales y económicas o, en su caso, los daños que
pudiera causar a la sociedad, la imposición de la pena.

Para la imposición de la sanción relativa a la disolución, el órgano jurisdiccional deberá ponderar

además de lo previsto en este artículo, que la imposición de dicha sanción sea necesaria para
garantizar la seguridad pública o nacional, evitar que se ponga en riesgo la economía nacional o la
salud pública o que con ella se haga cesar la comisión de delitos.

Las personas jurídicas, con o sin personalidad jurídica propia, que hayan cometido o participado
en la comisión de un hecho típico y antijurídico, podrá imponérseles una o varias de las siguientes
consecuencias jurídicas:

I. Suspensión de sus actividades;

II. Clausura de sus locales o establecimientos;

III. Prohibición de realizar en el futuro las actividades en cuyo ejercicio se haya cometido o
participado en su comisión;

IV. Inhabilitación temporal consistente en la suspensión de derechos para participar de manera

directa o por interpósita persona en procedimientos de contratación del sector público;

V. Intervención judicial para salvaguardar los derechos de los trabajadores o de los acreedores,
o

VI. Amonestación pública.

En este caso el Órgano jurisdiccional deberá individualizar las consecuencias jurídicas

establecidas en este apartado, conforme a lo dispuesto en el presente artículo y a lo previsto en el
artículo 410 de este Código.