DRAFT/FINAL NIGERIAN CONTENT EXECUTION PLAN

Boxes Marked to be inserted only in the Commercial Tender

Date Prepared : Name: Designation: Contractor:

Contract Title: to be inserted by NLNG

Contract Value NGN: USD/EURO/UK POUNDS :

Contract Start Date: to be inserted by NLNG Expected Contract End Date: to be inserted by NLNG

This submission may be used to obtain NCDMB approval for NC Plan and Contract strategy – if required.

Section A: Contract Description, Objectives, Location

1 Brief Background of the Contract
 Brief Contract description to be inserted by NLNG

 Contract Objectives to be inserted by NLNG

 Location to be inserted by NLNG

2 Nigerian Content Summary
2.1 Summary of the Nigerian Content of the Tender - Value means value as included in the Contract Sum, “%” means
percentage value of the Scope Element as a % of the Contract Value
CONTRACT SCOPE ELEMENTS VALUE – NGN % VALUE – state %
currency
B1 - materials and equipment that will be manufactured in Nigeria
and Supplied From Nigerian Companies.
B2 - materials and equipment that will be assembled or finished
in Nigeria and supplied from Nigerian Companies
B3 - materials and equipment that will be of foreign manufacture
but supplied from Nigerian Companies
B4 - materials and equipment that will be of foreign manufacture
and supplied from a foreign suppliers
C1 - jobs and services for this contract that will be filled by
Nigerian personnel
C2 - jobs and services for this contract that will be filled by
Foreign personnel

Page 1
Section B: Nigerian Content Plan – Materials & Equipment
NIGERIAN MANUFACTURE and NIGERIAN SUPPLY - Describe those materials and equipment that will be manufactured
1 in Nigeria and Supplied From Nigerian Companies.
S/N Description Value NGN

NIGERIAN ASSEMBLY OR FINISHING & NIGERIAN SUPPLY - Describe those materials and equipment that will be
2 assembled or finished in Nigeria and supplied from Nigerian Companies
S/N Description Value NGN

NIGERIAN SUPPLIED MATERIAL AND EQUIPMENT (FOREIGN MANUFACTURE)- Describe those materials and
3 equipment that will be of foreign manufacture but supplied from Nigerian Companies
S/N Description Value NGN

FOREIGN MANUFACTURE & FOREIGN SUPPLIER - Describe those materials and equipment that will be of foreign
4 manufacture and supplied from a foreign suppliers
S/N Description Value – State currency

Section C: Nigerian Content Plan – PERSONNEL

1 PROVIDE A LIST OF THE JOBS AND SERVICES FOR THIS CONTRACT THAT WILL BE FILLED BY NIGERIAN PERSONNEL
S/N Job Title Area of Skills Requirement No Employment Value NGN
Specialisation Timeframe

2 PROVIDE A LIST OF THE JOBS AND SERVICES FOR THIS CONTRACT THAT WILL BE FILLED BY FOREIGN PERSONNEL
S/N Job Title Area of Skills Requirement No Employment Value –
Specialisation Timeframe state
Currency

Page 2
Section D: Nigerian Content Plan – COMPLIANCE WITH THE NOGICD ACT
TO COMPLY WITH THE NOGICD ACT, LIST THE PRESCRIBED % REQUIREMENTS DEFINED IN SCHEDULE A, THAT ARE
1 APPLICABLE TO THIS CONTRACT & TO WHAT EXTENT THE CONTRACTOR WILL COMPLY OR EXCEED REQUIREMENTS
S/N Schedule A Description Schedule A Contractor will Achieve Measurement Metrics
Target (%) for this Contract (%)

Section E Nigerian Content Plan – TRAINING

1 PROVIDE A FULL DESCRIPTION OF TRAINING THAT WILL BE PROVIDED TO NIGERIAN PERSONNEL.
S/N Describe Perceived Skills Description of Training, Mode of No of Start Date Duration
Shortage (if any) Training and level of certification Trainees

Section F: Nigerian Content Plan – TECHNOLOGY TRANSFER

DESCRIBE ANY TECHNOLOGY TRANSFER FROM FOREIGN TO NIGERIAN COMPANIES THAT WILL BE ACHIEVED AS A
1 RESULT OF THIS CONTRACT.
S/N Technology Description Mode of Transfer and Sustainability

Section G: Nigerian Content Plan – RESEARCH AND DEVELOPMENY

DESCRIBE ANY RESEARCH AND DEVELOPMENT OPPORTUNITIES THAT WILL BE SHARED WITH NIGERIAN COMPANIES
1 AS A RESULT OF THIS CONTRACT
S/N Research and Development Description Total Input – Hours or Cost

Section H: Nigerian Content Plan – JOINT VENTURES AND ALLIANCES

DESCRIBE ANY JOINT VENTURES OR ALLIANCES BETWEEN NIGERIAN AND FOREIGN COMPANIES, PROVIDE THE
NAMES OF THE PARTIES AND THEIR ROLES ON THE CONTRACTS AND THE PURPOSE OF THE ALLIANCE OR JOINT
1 VENTURE
S/N Description of the Joint Names of the Roles and Purpose of the JV or Alliance
Venture or Alliance Parties Responsibilities

Page 3
Section I : Nigerian Content Plan – LOCAL COMMUNITY CONTENT
PROVIDE DETAILS OF SERVICES (SUB CONTRACTS), PROCUREMENT, EMPLOYMENT AND TRAINING OPPORTUNITIES
1 WHICH CAN BE MADE AVAILABLE TO THE BONNY, FINIMA and GTS AREA COMMUNITIES WITHIN THIS CONTRACT
S/N Description Value NGN

Section J: Nigerian Content Plan – ATTACHMENTS

1
S/N Description of any Attachments to the Nigerian Content Plan

Prepared by : Name Desgination: Contractor:

Page 4