Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumen
T
Introducción: Los objetivos de este estudio retrospectivo fue evaluar los que el desarrollo de los
signi fi cance
resultados clínicos y radiográficos de trióxido mineral apexificación dientes inmaduros puede ser
MTA apexi fi cación y la revascularización proporcionan resultados
agregada y revascularización en los dientes permanentes inmaduros no detenido debido a diversos
fiables en los aspectos de la resolución de la enfermedad y la
vitales y analizar los factores que influyen en el resultado del tratamiento. estímulos nocivos, tales como
retención del diente funcional. Ninguno de estos tratamientos ofrece
Métodos: Cuarenta y seis casos (29 casos de apexificación y 17 casos de trauma, caries, y variaciones
el desarrollo radicular satisfactoria más predecibles.
revascularización) fueron reclutados en este estudio. Se analizó la anatómicas, tales como diente
formación de in- preoperatoria y postoperatoria de los pacientes. Los evaginado
resultados del tratamiento se clasificaron como éxito o fracaso y retención (1) . Como resultado de la pulpa ne-
funcional. Además desarrollo de las raíces se evaluó en términos de los Crosis, dientes inmaduros no vitales permanecen con paredes dentinales frágiles, que son susceptibles a la fractura resulta
cambios porcentuales de longitud de la raíz y la anchura de la raíz. en la extracción del diente (2) . Los objetivos del tratamiento de los dientes inmaduros no vitales deben ser la resolución de
Resultados: Las tasas de éxito de mineral trióxido agregado apexificación la enfermedad; retención del diente; y, si es posible, la promo-ción del desarrollo de las raíces continua.
Llave Palabras
Apexificación, el resultado clínico, dientes inmaduros, agregado de
trióxido mineral, endodoncia regenerativas, revascularización
Los objetivos de este estudio fueron evaluar los resultados clínicos y radiográficos de mineral
trióxido agregado apexificación y revascularización (MTA) de no vital
De la Facultad de Odontología, Departamento de Odontología Restauradora de la Universidad de Chulalongkorn, Bangkok, Tailandia. dirigir sus solicitudes de reimpresiones a Pairoj Linsuwanont, Facultad de
Odontología, Departamento de Odontología Restauradora, 34-Henri Dunant Road, Patumwan, Bangkok, Tailandia 10330. E-mail: linspairoj@gmail.com
Protocolo de tratamiento
Todo el tratamiento se llevó a cabo por los estudiantes de postgrado. Todos los casos se
llevaron a cabo bajo un microscopio dental (Zeiss, Oberkochen, Alema- nia) con aplicación dique
de goma. En los casos de revascularización, la primera visita se realizó una anestesia local; Evaluación del éxito y el fracaso
preparación de la cavidad de acceso; trabajando determinación de la longitud; irrigación con
La evaluación del resultado clínico (modificado de Friedman y Mor [26] ) Consistía de
hipoclorito de sodio -2,5% 1,5% y 17% de EDTA; medicamentos intracanal, ya sea con hidróxido
éxito o fracaso y la retención funcional. Cess Suc- se define como sigue: tanto las
de calcio o una mezcla de ciprofloxacina 250 mg, metronidazol 400 mg, y mino- ciclina 50 mg en
presentaciones clínicos y radiográficos fueron normales o demostraron una reducción de
la proporción de 1: 1: 1 (25) ; y restaura- ción temporal. En la segunda visita, se indujo la
radiotransparencia combinado con la presentación clínica normal. El fracaso se define como
formación de coágulos de sangre en el sistema de canales seguido de la aplicación MTA con un
radiotransparencia que surgió o persistió sin cambios, incluso cuando la presentación clínica
espesor de aproximadamente 2-3 mm y un sello coronal con la restauración de servidumbre.
fue normal, o signos o síntomas clínicos de los pacientes estaban presentes, incluso si la
Para MTA apexifi- tratamiento catiónico, se utilizó 2,5% de hipoclorito de sodio para el hidróxido
presentación radiográfica fue normal. retención funcional se define como sigue: la
de riego y de calcio se utiliza como medicamento intracanal entre las visitas. MTA se puso en el
presentación clínica fue normal, mientras que Lucency radio- puede haber sido ausente o
canal de la raíz, y una bolita de algodón humedecido se colocó sobre la MTA. En la siguiente
presente (recién surgido o persistente).
visita, el conducto radicular se obtura con gutapercha inyectable (Obtura II; Obtura Spartan,
Fenton, MO) y sellador AH Plus (Dentsply De Trey, Konstanz, Alemania). Los dientes fueron
referidos a los especialistas operativas para la restauración permanente.
Análisis estadístico
El coeficiente de correlación intraclase (CCI) se realizó para evaluar inter e intraexaminer
fiabilidad para la medición cuantitativa. las curvas de supervivencia de Kaplan-Meier se utilizaron
para investigar las posibles diferencias de éxito y retención del diente entre los tratamientos
Los pacientes se programaron para ciones examina- de seguimiento post-tratamiento a
durante la duración del período de seguimiento. diferencias univariados entre curvas Vival cies
los 6 meses, 12 meses, 2 años, 3 años, 4 años, y 5 años. Los datos de la exploración clínica y
se evaluaron utilizando la prueba de log-rank. Cox se utilizó SDRA gro de regresión proporcional
el examen radiográfico fueron re cable en los registros de tratamiento de los pacientes.
a identificar el factor que puede influir en el resultado del tratamiento. Los cambios porcentuales
en longitud de la raíz y la anchura de la raíz se analizaron para la normalidad y se encontró que
eran no distribuidos normalmente. El no paramétrico de Mann-Whitney T Se utilizó la prueba para
Recopilación de datos
identificar la diferencia entre los tratamientos. UNA PAGS valor <0,05 se consideró significativo.
Se recogieron datos de los registros de los pacientes. datos preoperatorios incluyeron el
Todos los datos fueron analizados utilizando el software SPSS dísticas v19.0 IBM esta- (IBM
número de dientes, el sexo, la edad, etiologías de la necrosis de la pulpa, el diagnóstico pulpar,
Corp, Armonk, Nueva York).
diagnóstico periapical, la ausencia o presencia (incluyendo el tamaño) de una lesión radiolúcida
periapical, y la etapa de la raíz de desa- rrollo de Cvek (2) . Los datos intraoperatorios incluyeron la
resultados
Los datos del examen clínico de seguimiento incluyó la presencia o ausencia de síntomas
Durante 2008-2014, 75 dientes inmaduros no vitales fueron tratados con apexificación MTA
clínicos, la sensibilidad a la percusión, palpación, conducto sinusal, el tipo y la calidad de la
o revascularización. Cuarenta y seis pacientes pudieron ser contactados, y 43 sujetos acordaron
restauración, profundidad de sondaje patológica, movilidad dental, grieta o fractura, y la oclusión
asistir a los exámenes de seguimiento (tasa de recuperación de pacientes = 57,33%). El período
traumática. Las radiografías preoperatorias y de seguimiento fueron tomadas usando el paralle-
de seguimiento varió de 12 a 96 meses (media = 44 meses). Los 43 casos consistieron en 26
técnica ling estandarizada con el uso del sistema de alineación Rinn XCP (Rinn Cor- poración,
casos de apexificación MTA (período de seguimiento = 12-96 meses, con una media = 49 meses)
Elgin, IL). Las radiografías de control fueron tomadas con un intento de reproducir la misma
y 17 casos de revascularización (período de seguimiento = 12-93 meses, con una media = 35
angulación como las radiografías preoperatorias. Las radiografías fueron escaneadas con el
meses). Dos pacientes con dientes apexified 3 MTA no pudieron asistir al examen de recuerdo.
escáner fotográfico Epson (Epson Perfection 4490 Photo Scanner; Epson Co Ltd Tailandia,
Los pacientes proporcionaron la información que los dientes eran funcionales que no presentan
Bangkok, Tailandia), se guardan en formato JPEG, y se transfieren al software ImageJ (versión
síntomas.
1.48; Institutos Nacionales de Salud, Bethesda, MD) para surement y análisis de los cambios de
longitud de la raíz y la anchura de la raíz medi-. La evaluación de las imágenes radiográficas se
La edad de los pacientes oscilaba entre 8-46 años, con una edad mediana de 13
llevó a cabo dos veces con un intervalo de 1 semana por 2 examinadores.
años (primer cuartil = 10 años, tercer cuartil = 20 años). Las etiologías de dientes
enfermos eran trauma (46,51%), diente evaginado (41,86%), y la caries (11,63%). etapa
de la Cvek preoperatoria
JOE - Volumen 43, Número 2, febrero 2017 Apexificación o revascularización en dientes inmaduros 239
La endodoncia regenerativas
Figura 1. ( UNA) Usando el plug-in de aplicación TurboReg puede causar distorsión de la imagen; una y si son preoperatoria y seguimiento de las radiografías de los dientes # 11 con diferente angulación. La
aplicación de la corrección de imagen con el TurboReg plug-in de aplicación en si provoca una distorsión imagen de salida como se muestra en C. (SI) muestra el cambio de la marca anatómica entre el
preoperatorio y las radiografías de seguimiento; re y mi son preoperatoria y seguimiento de las radiografías de los dientes # 11. corrección de la imagen matemática utilizando el plug-in de aplicación TurboReg
requiere 3 puntos de referencia anatómicos que se supone que son sin cambios entre el preoperatorio y las radiografías de control. En este caso, sólo 2 puntos de referencia sin cambios (mesial y distal CEJ del
diente # 11) pueden ser elegidos. El ápice de la raíz del diente # 21 no puede ser utilizado como un punto de referencia sin cambios, debido a un mayor desarrollo radicular. ( C) La distancia diferente entre el
tubo de rayos X y la película provoca un tamaño diferente de las imágenes gráficas radio- como se muestra en h; unos resultados más largas distancia en una imagen más pequeña, y una más corta es la
distancia, en una imagen más grande. F y sol son imágenes radiográficas del mismo diente con una distancia diferente entre el tubo de rayos X y películas.
desarrollo de las raíces de los dientes enfermos era principalmente la etapa 4. La mayoría de los porcentaje de cambio en longitud de la raíz y la anchura de la raíz era ICC = 0,996 y 0,997,
dientes inmaduros (8/12) de los dientes con la etapa 2 o 3 desarrollo de las raíces fueron tratados respectivamente; la fiabilidad intraexaminer era ICC = 0,998 y 0,981, respectivamente.
con revascularización. análisis de regresión univariante de Cox no podía detectar cualquier factor que Ambos valores ICC mostraron una excelente fiabilidad.
influye en el resultado del tratamiento ( tabla 1 ).
Hubo una buena concordancia entre los 2 examinadores para la análisis estadístico con la prueba de log-rank no mostró diferencias notables entre los grupos
Figura 2. Las radiografías preoperatorias y de seguimiento tienen diferentes aumentos, que se pueden observar desde el mayor tamaño de la corona del diente de # 11 y
# 21. La calibración de la imagen de seguimiento a la misma ampliación de la radiografía preoperatoria nos permitirá calcular los cambios de espesor de dientes entre el preoperatorio y las radiografías de
seguimiento. La anchura mesiodistal en la CEJ se utiliza como la distancia de referencia (dimensión fija). La ampliación diferente es 9/10 = 0,9. La longitud de la raíz se mide como una línea recta desde la CEJ
hasta el ápice radiográfico del diente. La medición de la longitud de la raíz en el aspecto mesial y distal es media. ( Izquierda) Medio raíz longitud = (16 + 15) / 2 = 15,5: imagen preoperatoria. ( Derecho) Seguimiento
de la imagen: la longitud media de la raíz = (18 + 19) / 2 = 18,5. Con el fin de convertir la medida radiografía de control para tener el mismo aumento que la medición preoperatoria, se calcula de la siguiente
manera: la longitud media de la raíz = 18,5
× 0,9 = 16,65 mm. El cambio porcentual en longitud de la raíz = (16,65 - 15.5) /15.5 × 100 = 7,42%. tasa de retención funcional ( Tabla 2 ). El
gráfico de Kaplan-Meier ( Fig. 4 ) Mostró la probabilidad de éxito de cada tratamiento en los diferentes riods pe- de seguimiento. La trama se
fractura. Todos los dientes revascularizados fallidos presentados con signos y sín- tomas de
demostró que los dientes revascularizados fallidos podrían ser detectados dentro de los 3 años después del tratamiento.
periodontitis apical causadas por la infección persistente.
Los casos fallidos se analizan y se presentan en Tabla 3 . No se ha podido MTA La evaluación radiográfica de un ulterior desarrollo de raíz
apexified dientes (5 dientes) consistía de 2 dientes con fractura radicular vertical, 1 diente con Revascularización produjo un aumento significativo del ancho de raíz (media =
fractura radicular horizontal, y 2 dientes con corona sin posibilidad de restauración 13,75%) en comparación con apexificación MTA ( - 3,30%).
Sexo . 622
Masculino 12 (46,15) 7 (41,18) 19 (44,19) 16 (84,21)
Hembra 14 (53,85) 10 (58,82) 24 (55,81) 18 (75)
Años . 686
# 15 y 17 (65,38) 14 (82.4) 31 (72,09) 25 (80,65)
> 15 y 9 (34,62) 3 (17.6) 12 (27,91) 9 (75)
Etiología . 292
Trauma 15 (57,69) 5 (29,41) 20 (46,51) 17 (85)
diente evaginado 8 (30,77) 10 (58,82) 18 (41,86) 13 (72,22)
Caries 3 (11,54) 2 (11,76) 5 (11,63) 4 (80)
etapa de desarrollo de las raíces de Cvek . 594
etapa 2,3 4 (15,38) 8 (47,06) 12 (27,91) 10 (83,33)
etapa 4 22 (84,62) 9 (52,94) 31 (72,09) 24 (77,42)
estado periapical . 908
apical asintomática 15 (57,69) 5 (29,41) 20 (46,51) 16 (80)
periodontitis
periodontitis apical sintomática 2 (7.69) 1 (5.88) 3 (6.98) 3 (100)
absceso apical aguda 2 (7.69) 1 (5.88) 3 (6.98) 3 (100)
absceso apical crónica 7 (26,92) 10 (58,82) 17 (39,53) 12 (70,59)
Restauracion . 453
Relleno 23 (88,46) 16 (94,12) 39 (90,70) 31 (79,49)
corona 3 (11,54) 1 (5.88) 4 (9.30) 3 (75)
JOE - Volumen 43, Número 2, febrero 2017 Apexificación o revascularización en dientes inmaduros 241
La endodoncia regenerativas
fractura vertical de la
persistente reinfección
persistente infección
La infección
persistente
fractura
Impresión y 4C web = FPO
Figura 3. representantes de la radiografía de casos exitosos ilustran la resolución de la lesión periapical radiográfica y la raíz de maduración. ( UNA y SI) Un caso revascularización exitosa con una de 32 meses
de seguimiento. ( C y RE) Un caso exitoso apexificación MTA con una de 68 meses de seguimiento. los flechas indicar además el desarrollo de raíces y la resolución de las imágenes radiolúcidas periapicales.
En cuanto al aumento de longitud de la raíz, no hubo diferencia estadísticamente CEJ y ápices de los dientes adyacentes, entre el preoperatorio y las radiografías de seguimiento.
significativa entre los grupos ( Tabla 2 ). Los cambios porcentuales de medición de longitud Debido a que la mayoría de los casos eran niños pequeños con dentición en erupción, la aplicación
de la raíz fueron 9,51% (revascularización) y 8,55% (apexificación MTA). de esta técnica parecía no ser adecuado.
JOE - Volumen 43, Número 2, febrero 2017 Apexificación o revascularización en dientes inmaduros 243