Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
En este orden de ideas, la Casación Nro. 366-2001 Santa, revocó la resolución casada, amparando la
posición del recurrente que sostuvo la “interpretación errónea de los artículos mil novecientos cincuenticuatro y
mil novecientos cincuenticinco del Código Civil, erróneamente el Colegiado ha establecido que al no haberse acreditado
en el proceso civil el fraude procesal; referido al proceso de nulidad de cosa juzgada fraudulenta (proceso que ha sido
resuelto antes del proceso penal) no da lugar a una indemnización por enriquecimiento sin causa, interpretación
que resulta errada, pues la presente acción, para su procedencia, no necesita como presupuesto una sentencia fundada
de nulidad de cosa juzgada fraudulenta, sino que basta probar que la riqueza sea de origen ilícito”. Así la suprema
considero que “la Sala de Vista señala que no existe enriquecimiento de la demanda al no haberse enervado los
efectos de la sentencia civil expedida en el proceso de pago de dólares, pretende distinguir donde la ley no distingue, pues
el artículo mil novecientos cincuenticuatro del Código Civil circunscribe la indemnización a la acreditación por parte del
afectado únicamente de la falta o ausencia de causa que justifique el enriquecimiento de la otra parte, más no establece
que la existencia de un pronunciamiento judicial no impugnado sea suficiente para justificar una obligación cuando la
inexistencia de la misma ha sido acreditada con posterioridad en otra vía”
Es el caso que, al no existir una relación jurídica contractual (amparable jurídicamente) con la
demandante, cualquier acción contra dicha empresa me sería declarada infunda o improcedente por
la instancia 5Wjudicial, como ya se ha verificado en el proceso.
Es así que, en el año… interpuse una Demanda de Obligaci´0n de Dar suma de dinero,
Es el caso que, cualquier acción
En ese sentido, resulta conveniente aclarar que el enriquecimiento sin causa sólo procede en el
Derecho peruano cuando no exista otro mecanismo para remediar el empobrecimiento
injustificado, conforme a lo establecido por el artículo 1955 del Código Civil. Así, por ejemplo,
tenemos que para los supuestos de pago indebido —en los que se produce un desplazamiento
patrimonial a favor de otro sin que exista causa alguna— la norma establece que lo que
corresponde es pedir la restitución de lo indebidamente pagado (artículo 1222 del Código Civil);
de modo tal que, siendo que una de las características de la acción por enriquecimiento sin causa
es la subsidiariedad —es decir, la carencia de otra acción útil para remediar el perjuicio—, no
procedería corregir tal situación a través del enriquecimiento sin causa, pues existe otro remedio
legal que el propio ordenamiento jurídico concede para ejercer la protección del derecho
https://www.castillofreyre.com/archivos/pdfs/articulos/129_Enriquecimiento_sin_causa.pdf
el presupuesto de subsidiariedad
subsidiariedad de la acción. No obstante, ello, el artículo 1955 de nuestro Código Civil la considera
como un elemento de procedencia, por lo que deberá ser tomada en cuenta.
SECRETARIO JUDICIAL:
EXPEDIENTE:
CUADERNO: PRINCIPAL
ESCRITO: 01-2018
SUMILLA: DEMANDA DE INDEMNIZACIÓN POR ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA
SEÑOR JUEZ (la competencia por razón de la cuantía se determina por el monto de la
indemnización)[1]
(NOMBRES Y APELLIDOS DEL DEMANDANTE), con DNI (…), con domicilio real en
(…), con domicilio procesal en (…), con domicilio electrónico en la casilla judicial (…);
a Ud., respetuosamente, digo:
II.- PETITORIO
Como pretensión accesoria, solicito se disponga el pago de los intereses legales que
se generen, costas y costos del proceso.
d) que el demandante no tenga otro remedio para obtener satisfacción, por lo que tal
acción tiene carácter residual o subsidiaria.” (Sexto Considerando, Casación 1995-
2009, Tumbes, Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia del Perú)
1.- El Artículo 1954 del Código Civil que establece “Aquel que se enriquece
indebidamente a expensas de otro está obligado a indemnizarlo.”
2.- El Artículo 1955 del Código Civil que establece “La acción a que se refiere el
artículo 1954 no es procedente cuando la persona que ha sufrido el perjuicio puede
ejercitar otra acción para obtener la respectiva indemnización.”
(Indicar el monto previsto en el petitorio), más los intereses legales que se hubieren
generado, costas y costos del proceso.
VII.- ANEXOS
POR LO EXPUESTO:
Cabe recalcar que en todos estos casos, los demandados (“B”, “D” y “Y”) contradicen la
demanda señalando que la misma se debe declarar infundada en virtud del artículo 1955
del Código Civil (en adelante, CC) el cual dispone que la acción de enriquecimiento sin
causa no es procedente cuando la persona que ha sufrido el perjuicio puede ejercitar
otra acción[2] para obtener la respectiva indemnización[3].
Los casos mencionados se relacionan con la subsidiariedad del enriquecimiento sin
causa. En virtud del artículo citado, se puede considerar que como “A” ya ha ejercitado
frente a “B” su acción para obtener la respectiva indemnización consistente en la
demanda del resarcimiento del daño, ya no debería proceder la pretensión de
enriquecimiento sin causa. En otras palabras, según esta interpretación, bastaría con
que al empobrecido le corresponda un derecho (en abstracto), no importando si ésta es
declarada infundada en la vía judicial por cualquier motivo, para que de plano no
proceda la pretensión de enriquecimiento sin causa.
No obstante, dicha interpretación no se corresponde con el texto de la ley.
Al respecto, se debe señalar que el artículo 1955 del CC establece expresamente que
solo en cuanto el remedio alternativo sea “ejercitado” para obtener la respectiva
indemnización no debería proceder la pretensión de enriquecimiento sin causa. Esto
resulta relevante, puesto que según nuestra normativa, a efectos de excluir el
enriquecimiento sin causa, no basta con que al sujeto empobrecido le corresponda un
derecho (o un remedio) en abstracto para obtener la respectiva indemnización, sino
además que pueda “ejercitarlo”.
En tal sentido ¿Qué debemos entender por “derecho (o remedio) alternativo ejercitado
para obtener la respectiva indemnización”? El empobrecido ejercita el remedio
alternativo para obtener la respectiva indemnización cuando plantea su demanda (por
ejemplo en la vía judicial), y ésta es declarada fundada. Por ejemplo, si el remedio
alternativo consiste en el resarcimiento del daño, y éste es declarado fundado por el
juez, se puede afirmar que el empobrecido ya ejerció su derecho a obtener la respectiva
indemnización de conformidad con el artículo 1955 del CC, por lo que la pretensión de
enriquecimiento sin causa no debería ser declarado procedente. Lo contrario implicaría
enriquecer injustificadamente el demandante, propósito que la norma busca evitar.
En ese sentido, si no se han probado los elementos constitutivos del remedio alternativo
(por ejemplo, no se ha probado la culpa o el daño en la responsabilidad civil), no
podemos afirmar que el empobrecido haya ejercitado este remedio a fin de obtener la
respectiva indemnización, en razón a que ha dicha pretensión ha sido declarada
infundada. Lo mismo vale para los derechos prescritos o caducados que por obvias
razones no pueden ser ejercitados.
Lo anterior no debería ser de otra manera puesto que la no probanza de los elementos
constitutivos de los remedios alternativos o la prescripción de los mismos no deberían
servir como causales de atribución de enriquecimientos injustificados. Si el sujeto que
ha causado un daño se ha enriquecido injustificadamente debería restituir ese
enriquecimiento. Obviamente para tal fin resulta necesario acreditar los elementos
constitutivos de este último remedio y además que se ejercite dentro del plazo de
prescripción establecido por la ley (10 años en nuestro caso).
En conclusión, se debe excluir la pretensión de enriquecimiento sin causa, solo en
cuanto el remedio alternativo ejercitado haya sido declarado fundado. No cuando el
remedio alternativo haya sido declarado infundado en razón a que no se han probado
sus elementos constitutivos o cuando haya prescrito o caducado, de conformidad con el
artículo 1955 del CC.
Expediente: 000215-2005
Vocales: Sanchez-Palacios Paiva, Pachas Avalos, Egusquiza Coca , Quintanilla Chacon, Mansilla
Novella
Procedimiento: CASACION
Compartir
RESUMEN
CONTENIDO
SENTENCIA CAS. NRO. 215-2005. LIMA LIMA, VEINTE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL CINCO.-
SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA; VISTA LA CAUSA EN EL DÕA DE
LA FECHA Y PRODUCIDA LA VOTACIÓN CON ARREGLO A LEY; EMITE LA PRESENTE SENTENCIA.
1.
MATERIA DEL RECURSO
SE TRATA DEL RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR FA ACTORA, SERVICIOS OPERATIVOS
Y FINANCIEROS SOCIEDAD ANÓNIMA, CONTRA LA
RESOLUCIÓN
DE VISTA, SU FECHA TREINTA DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL CUATRO, CORRIENTE A FOJAS
TRESCIENTOS NOVENTISÉIS, EXPEDIDA POR LA CUARTA SALA CIVIL DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE LIMA, QUE REVOCANDO LA APELADA DE FOJAS DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE
SU FECHA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOS, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA
DE OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO, REFORMÕNDOLA LA DECLARA IMPROCEDENTE. 2.
FUNDAMENTOS POR LOS CUALES SE HA DECLARADO PROCEDENTE EL RECURSO: MEDIANTE LA
RESOLUCIÓN
DE FECHA TRECE DE JUNIO ÚLTIMO, SE HA DECLARADO PROCEDENTE EL RECURSO DE
CASACIÓN POR LAS CAUSALES CONTENIDAS EN LOS INCISOS 1° Y 2° DEL ARTÕCULO 386
DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL, SEGÚN LOS . ARGUMENTOS SIGUIENTES: A) LA APLICACIÓN
INDEBIDA DEL ARTÕCULO 1955 DEL CÓDIGO CIVIL, QUE REGULA EL CARÕCTER SUBSIDIARIO
DEL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, CUANDO LA PARTE ACTORA PODRÕA ACUDIR A OTRA
PRETENSIÓN PROCESALES, ADUCIENDO QUE OTRA ACCIÓN NO LA PERMITIRÕA RECUPERAR
LA SUMA DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS
CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO, SUMA QUE TOTALIZA LOS
WARRANTS QUE SEÑALA EN SU DEMANDA, Y QUE FUERON APROPIADOS INDEBIDAMENTE POR
EL BANCO DE LIMA, CON LO CUAL TAMBIÉN SE VULNERA SU DERECHO A LA TUTELA
JURISDICCIONAL EFECTIVA, AL SEÑALAR EN FORMA ABSTRACTA, QUE EXISTEN OTROS
MECANISMOS LEGALES PARA RECUPERAR EL DINERO PERDIDO, SIN ANALIZAR SI ESAS OTRAS
VÕAS SON PERTINENTES Y ÚTILES PARA CAUTELAR SUS INTERESES PATRIMONIALES; Y QUE,
APLICAR LA PRECITADA NORMA LEGAL, IMPLICA PROTEGER EL ENRIQUECIMIENTO DE LA
DEMANDADA. B) LA INAPLICACIÓN DE1 ARTÕCULO 1954 DEL CÓDIGO CIVIL, REFIRIENDO
QUE LA ANTECESORA DE LA EMPLAZADA SE HA APROPIADO DE LOS WARRANTS SUB MATERIA,
SIN QUE EXISTA VÕNCULO LEGAL NI CONTRACTUAL ALGUNO; QUE EN AUTOS SE HABRÕAN
CONFIGURADO LOS ELEMENTOS DEL ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO. 3.
CONSIDERANDO
PRIMERO
LA ACTORA AFIRMA QUE SU ENTONCES GERENTE, D.R.P.M., SIN QUE EXISTIERA DEUDA A
FAVOR DEL BANCO DE LIMA Y SIN CONTAR CON LA AUTORIZACIÓN DEL DIRECTORIO, LE
ENDOSÓ LOS WARRANTS DE SU PROPIEDAD, QUE INDICA EN SU DEMANDA, POR LO QUE
DEMANDA QUE DICHO BANCO LE PAGUE LA CANTIDAD DE OCHOCIENTOS DOS MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE
DÓLAR AMERICANO POR CONCEPTO DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, VALOR DE LA
MERCADERÕA COMPRENDIDA EN LOS WARRANTS, MÕS INTERESES.
SEGUNDO
QUE EL ENRIQUECIMIENTO, CUANDO OPERA INDEPENDIENTEMENTE DE UNA CAUSA
JURÕDICA, QUIEBRA EL EQUILIBRIO ENTRE DOS PATRIMONIOS DE UNA MANERA INJUSTA,
COMO EN EL CASO DE UN DELITO CONTRA EL PATRIMONIO, Y CUANDO TAL SITUACIÓN SE
PRODUCE, LA LEY OTORGA UN CRÉDITO AL EMPOBRECIDO CONTRA EL ENRIQUECIDO,
OTORGÕNDOLE UNA ACCIÓN "IN REM VERSO", DERIVADA DE UN PRINCIPIO DE EQUIDAD. LAS
CONDICIONES PARA SU INTERPOSICIÓN SON: A) QUE EL DEMANDADO DEBE HABERSE
ENRIQUECIDO POR LA PERCEPCIÓN DE UN BENEFICIO, MATERIAL, INTELECTUAL Y AÚN
MORAL; B) ESTE BENEFICIO DEBE HABERSE OBTENIDO A EXPENSAS DEL DEMANDANTE, QUIEN
SE HA EMPOBRECIDO; C) QUE TAL ENRIQUECIMIENTO SEA INJUSTO; Y D) QUE EL DEMANDANTE
NO TENGA OTRO REMEDIO PARA OBTENER SATISFACCIÓN, POR LO QUE TAL ACCIÓN TIENE
CARÕCTER
TERCERO
LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA HA ESTABLECIDO EL CUMPLIMIENTO DE TODOS LOS
REQUISITOS ANOTADOS, EL DESPLAZAMIENTO PATRIMONIAL DE VALORES PERTENECIENTES A
LA DEMANDANTE POR UN TOTAL DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO
DÓLARES AMERICANOS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO,
PRODUCIÉNDOSE UNA REDUCCIÓN O DISMINUCIÓN PECUNIARIA EN EL PATRIMONIO DE LA
DEMANDANTE, LO QUE EVIDENTEMENTE EQUIVALE A UN EMPOBRECIMIENTO DE ÉSTA; Y
QUE, EN CUANTO A LA DEMANDADA SE PRODUJO UN ENRIQUECIMIENTO EN LA FORMA DE
INCREMENTO PATRIMONIAL, PUES AUN CUANDO HAYA SERVIDO, COMO LO SEÑALA LA
DEMANDADA PARA CANCELAR O ABONAR DEUDAS DE OTRAS EMPRESAS, LO CIERTO ES QUE
ESTE DESPLAZAMIENTO PATRIMONIAL TUVO COMO DIRECTO E INMEDIATO DESTINO SU
PATRIMONIO, SIN QUE EXISTA RAZÓN VÕLIDA QUE JUSTIFIQUE A ELLO Y CON RELACIÓN AL
CARÕCTER RESIDUAL DE LA ACCIÓN, SEÑALA QUE NO EXISTE EVIDENCIA EN AUTOS QUE LA
ACTORA PUEDA RECLAMARLE A LA DEMANDADA POR LOS MISMOS HECHOS A TRAVÉS DE
UNA ACCIÓN DISTINTA, PUES NO SE HA PROBADO QUE RESPECTO DE LOS WARRANTS HAYA
EXISTIDO ALGÚN VÕNCULO CONTRACTUAL U OBLIGACIONAL CON LA DEMANDADA.
CUARTO
QUE, LA SENTENCIA DE VISTA, CONSIDERA AL CONTRARIO, QUE DADA LA NATURALEZA
RESIDUAL DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO INDEBIDO, ÉSTA NO SERÕA PROCEDENTE,
PUES PRIMERO DEBÕA ACCIONARSE DE INEFICACIA DE ACTO JURÕDICO POR ABUSO DE
FACULTADES, DE INDEMNIZACIÓN U OTRAS QUE PUDIERAN RESULTAR IDÓNEAS CONTRA SU
EX GERENTE SEÑOR R.P..
QUINTO
QUE ES UN PRINCIPIO DE DERECHO QUE NADIE SE OBLIGA SIN CAUSA, DE ALLÕ QUE QUIEN
PAGA POR ERROR, PAGO INDEBIDO SEGÚN EL ARTÕCULO 1267 DEL CÓDIGO CIVIL, TIENE
ACCIÓN PARA EXIGIR LA RESTITUCIÓN, PERO TAL NO ES EL CASO, PUES A PESAR DE QUE NO
HABÕA OBLIGACIÓN, LA TRANSFERENCIA DE LOS WARRANTS LA HACE QUIEN NO TENÕA
PODER PARA ELLO, PUES CONFORME AL ARTÕCULO 19 DEL APLICABLE POR RAZÓN DE LA LEY
EN EL TIEMPO, QUIENES NO ESTÕN AUTORIZADOS DEBIDAMENTE PARA EJERCER LA
REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD NO LA OBLIGAN CON SUS ACTOS, AUNQUE LOS CELEBREN
EN NOMBRE DE ELLA Y BAJO LA FIRMA SOCIAL. LA RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL POR TALES
ACTOS RECAERÕ EXCLUSIVAMENTE SOBRE SUS AUTORES. DICHO PRECEPTO LEGAL ES
RECOGIDO EN EL ARTÕCULO 13 DE LA ACTUAL LEY GENERAL DE SOCIEDADES. EN LA
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA SE AFIRMA QUE A D.R.P.M. SE LE SIGUIÓ UN PROCESO
PENAL, QUIEN FUE CONDENADO POR LOS DELITOS DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS,
OBTENCIÓN INDEBIDA DE CRÉDITOS Y ESTAFA, EN AGRAVIO DEL BANCO, Y QUE DENTRO DE
ESA SITUACIÓN, AQUÉL OFRECIÓ COMO ALTERNATIVA PARA AMORTIZAR LAS DIVERSAS
DEUDAS, EL ENDOSO DE DIVERSOS WARRANTS DE MERCADERÕA DE PROPIEDAD DE SOFISA,
CONFORME LA ASEVERACIÓN DE FOJAS CIENTO CATORCE.
SEXTO
DE ESTA SITUACIÓN RESULTA QUE LA ACCIÓN DE INEFICACIA DEL ACTO JURÕDICO QUE SE
PROPONE EN LA RECURRIDA, SÓLO SERÕA VIABLE SI LOS WARRANTS ESTUVIERAN AÚN EN
PODER DE LA DEMANDADA, Y EN LA INSTANCIA SE HA ESTABLECIDO QUE EL BANCO YA
DISPUSO DE LA MERCADERÕA ALMACENADA, POR LO QUE SEGUIR UN PROCESO DE ESA
NATURALEZA SERÕA INÚTIL, PUES NO SE PODRÕA DEVOLVER LO QUE YA SE HA DISPUESTO.
SEPTIMO
QUE EL TERMINO "OTRA ACCIÓN" A QUE SE REFIERE EL ARTÕCULO 1955 DEL CÓDIGO CIVIL
TIENE QUE ENTENDERSE CORNO AQUELLA QUE PROVENGA DE UNA RELACIÓN CONTRACTUAL,
U OTRO VÕNCULO QUE GENERE ALGUNA OBLIGACIÓN, Y NO A CUALQUIER OTRA ACCIÓN,
COMO LA DE INDEMNIZACIÓN, PUES ESTA SE RESERVA PARA REPARAR DAÑOS OCASIONADOS
POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES, QUE COMO SE HA ESTABLECIDO NO EXISTEN, O POR
DAÑO PROVENIENTE DE ACTOS TIPIFICADOS EN NORMAS PRECISAS DEL CÓDIGO CIVIL,
INCLUYENDO DELITOS, PUES DE OTRO MODO EL EJERCICIO DE TAL ACCIÓN RESULTARÕA
ILUSORIA. ASÕ SE HA ESTABLECIDO EN LA JURISPRUDENCIA FRANCESA, POR SENTENCIA DE LA
CORTE DE CASACIÓN, CITADA POR L.J. (DERECHO CIVIL TOMO II, VOLUMEN I, PÕGINA
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE).
OCTAVO
EN CONSECUENCIA, ESTA DEMOSTRADA LA APLICACIÓN INDEBIDA DEL ARTÕCULO 1955 DEL
CÓDIGO CIVIL Y LA INAPLICACIÓN DEL ARTÕCULO 1954 DEL MISMO 3.
DECISIÓN
A. POR TALES CONSIDERACIONES Y EN APLICACIÓN DEL ARTÕCULO 396 INCISO 1° DEL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL: DECLARARON FUNDADO EL RECURSO DE CASACIÓN
INTERPUESTO POR SERVICIOS OPERATIVOS Y FINANCIEROS SOCIEDAD ANÓNIMA, EN
CONSECUENCIA, CASAR LA
RESOLUCIÓN
DE VISTA DE FOJAS TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS, SU FECHA TREINTA DE JUNIO DEL DOS MIL
CUATRO, Y, ACTUANDO COMO SEDE DE INSTANCIA, CONFIRMARON LA SENTENCIA APELADA DE
FOJAS DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE, DE FECHA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOS,
QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA, Y ORDENA QUE LA DEMANDADA ABONE A LA ACTORA
LA SUMA DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS
CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO. B) DISPUSIERON LA PUBLICACIÓN
DE LA PRESENTE
RESOLUCIÓN
EN EL DIARIO OFICIAL "EL PERUANO", BAJO RESPONSABILIDAD; EN LOS SEGUIDOS CON EL
BANCO HUYESE SUDAMERIS; SOBRE ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO; Y LOS DEVOLVIERON.-
SS
SANCHEZ-PALACIOS PAIVA
PACHAS AVALOS
EGUSQUIZA COCA
QUINTANILLA CHACON
MANSILLA NOVELLA
SG
Casilla SINOE : 4998
Expediente N° :
Especialista Legal :
Escrito N° : 01
Sumilla : Interpone demanda de
indemnización por
Enriquecimiento sin causa
DEL PETITORIO:
DE LA COMPETENCIA:
Conforme a lo dispuesto por el articulo 488° del TUO del Código Procesal Civil
que establece: “Son competentes para conocer los procesos abreviados los
jueces civiles, los de paz letrado (…) los juzgados de paz letrado son
competentes cuando la cuantía de la pretensión es mayor de cien y hasta
quinientas unidades de referencia procesal (…). Teniendo en cuenta el monto
del petitorio resulta competente su despacho.
6. De los hechos antes expuesto se debe tener presente que, debido a las
promesas falsas de incorporarme como accionista por parte de la
empresa MACSA, está logró que aumentar su capital en $ 24,871.00
(veinticuatro mil, ochocientos setenta y uno con 00/100 Dólares
Americanos) que favoreció a sus asociados, a costa de un detrimento
injusto en mi patrimonio.
PODER JUDICIAL
2
que el demandante no tenga otro remedio para obtener satisfacción, por lo que tal acción tiene
carácter residual o subsidiaria.
Es el caso que, al no existir una relación jurídica contractual (amparable jurídicamente) con la
demandante, cualquier acción jurídica contra dicha empresa me sería declarada infunda por la
instancia judicial.
Es así que, en el año… interpuse una Demanda de Obligaci´0n de Dar suma de dinero,
Es el caso que, cualquier acción
En ese sentido, resulta conveniente aclarar que el enriquecimiento sin causa sólo procede en el
Derecho peruano cuando no exista otro mecanismo para remediar el empobrecimiento
injustificado, conforme a lo establecido por el artículo 1955 del Código Civil. Así, por ejemplo,
tenemos que para los supuestos de pago indebido —en los que se produce un desplazamiento
patrimonial a favor de otro sin que exista causa alguna— la norma establece que lo que
corresponde es pedir la restitución de lo indebidamente pagado (artículo 1222 del Código Civil);
de modo tal que, siendo que una de las características de la acción por enriquecimiento sin causa
es la subsidiariedad —es decir, la carencia de otra acción útil para remediar el perjuicio—, no
procedería corregir tal situación a través del enriquecimiento sin causa, pues existe otro remedio
legal que el propio ordenamiento jurídico concede para ejercer la protección del derecho
https://www.castillofreyre.com/archivos/pdfs/articulos/129_Enriquecimiento_sin_causa.pdf
SECRETARIO JUDICIAL:
EXPEDIENTE:
CUADERNO: PRINCIPAL
ESCRITO: 01-2018
SUMILLA: DEMANDA DE INDEMNIZACIÓN POR ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA
SEÑOR JUEZ (la competencia por razón de la cuantía se determina por el monto de la
indemnización)[1]
(NOMBRES Y APELLIDOS DEL DEMANDANTE), con DNI (…), con domicilio real en
(…), con domicilio procesal en (…), con domicilio electrónico en la casilla judicial (…);
a Ud., respetuosamente, digo:
II.- PETITORIO
Como pretensión accesoria, solicito se disponga el pago de los intereses legales que
se generen, costas y costos del proceso.
d) que el demandante no tenga otro remedio para obtener satisfacción, por lo que tal
acción tiene carácter residual o subsidiaria.” (Sexto Considerando, Casación 1995-
2009, Tumbes, Sala Civil Permanente de la Corte Suprema de Justicia del Perú)
(Asimismo, tratándose de una demanda de indemnización también deberá de
indicarse los elementos de la responsabilidad civil tales como: 1) conducta; 2)
causalidad; 3) daño; 4) antijuricidad; 5) factor de atribución).
1.- El Artículo 1954 del Código Civil que establece “Aquel que se enriquece
indebidamente a expensas de otro está obligado a indemnizarlo.”
2.- El Artículo 1955 del Código Civil que establece “La acción a que se refiere el
artículo 1954 no es procedente cuando la persona que ha sufrido el perjuicio puede
ejercitar otra acción para obtener la respectiva indemnización.”
(Indicar el monto previsto en el petitorio), más los intereses legales que se hubieren
generado, costas y costos del proceso.
(Ofrecer los medios de prueba que acrediten el enriquecimiento sin causa del
demandado en detrimento del demandante, tales como documentos, declaración de
parte, declaración de testigos, pericias, inspección judicial, exhibiciones y/o informes)
VII.- ANEXOS
POR LO EXPUESTO:
A UD. pido admitir a trámite la presente demanda.
Cabe recalcar que en todos estos casos, los demandados (“B”, “D” y “Y”) contradicen la
demanda señalando que la misma se debe declarar infundada en virtud del artículo 1955
del Código Civil (en adelante, CC) el cual dispone que la acción de enriquecimiento sin
causa no es procedente cuando la persona que ha sufrido el perjuicio puede ejercitar
otra acción[2] para obtener la respectiva indemnización[3].
Los casos mencionados se relacionan con la subsidiariedad del enriquecimiento sin
causa. En virtud del artículo citado, se puede considerar que como “A” ya ha ejercitado
frente a “B” su acción para obtener la respectiva indemnización consistente en la
demanda del resarcimiento del daño, ya no debería proceder la pretensión de
enriquecimiento sin causa. En otras palabras, según esta interpretación, bastaría con
que al empobrecido le corresponda un derecho (en abstracto), no importando si ésta es
declarada infundada en la vía judicial por cualquier motivo, para que de plano no
proceda la pretensión de enriquecimiento sin causa.
No obstante, dicha interpretación no se corresponde con el texto de la ley.
Al respecto, se debe señalar que el artículo 1955 del CC establece expresamente que
solo en cuanto el remedio alternativo sea “ejercitado” para obtener la respectiva
indemnización no debería proceder la pretensión de enriquecimiento sin causa. Esto
resulta relevante, puesto que según nuestra normativa, a efectos de excluir el
enriquecimiento sin causa, no basta con que al sujeto empobrecido le corresponda un
derecho (o un remedio) en abstracto para obtener la respectiva indemnización, sino
además que pueda “ejercitarlo”.
En tal sentido ¿Qué debemos entender por “derecho (o remedio) alternativo ejercitado
para obtener la respectiva indemnización”? El empobrecido ejercita el remedio
alternativo para obtener la respectiva indemnización cuando plantea su demanda (por
ejemplo en la vía judicial), y ésta es declarada fundada. Por ejemplo, si el remedio
alternativo consiste en el resarcimiento del daño, y éste es declarado fundado por el
juez, se puede afirmar que el empobrecido ya ejerció su derecho a obtener la respectiva
indemnización de conformidad con el artículo 1955 del CC, por lo que la pretensión de
enriquecimiento sin causa no debería ser declarado procedente. Lo contrario implicaría
enriquecer injustificadamente el demandante, propósito que la norma busca evitar.
En ese sentido, si no se han probado los elementos constitutivos del remedio alternativo
(por ejemplo, no se ha probado la culpa o el daño en la responsabilidad civil), no
podemos afirmar que el empobrecido haya ejercitado este remedio a fin de obtener la
respectiva indemnización, en razón a que ha dicha pretensión ha sido declarada
infundada. Lo mismo vale para los derechos prescritos o caducados que por obvias
razones no pueden ser ejercitados.
Lo anterior no debería ser de otra manera puesto que la no probanza de los elementos
constitutivos de los remedios alternativos o la prescripción de los mismos no deberían
servir como causales de atribución de enriquecimientos injustificados. Si el sujeto que
ha causado un daño se ha enriquecido injustificadamente debería restituir ese
enriquecimiento. Obviamente para tal fin resulta necesario acreditar los elementos
constitutivos de este último remedio y además que se ejercite dentro del plazo de
prescripción establecido por la ley (10 años en nuestro caso).
En conclusión, se debe excluir la pretensión de enriquecimiento sin causa, solo en
cuanto el remedio alternativo ejercitado haya sido declarado fundado. No cuando el
remedio alternativo haya sido declarado infundado en razón a que no se han probado
sus elementos constitutivos o cuando haya prescrito o caducado, de conformidad con el
artículo 1955 del CC.
Expediente: 000215-2005
Vocales: Sanchez-Palacios Paiva, Pachas Avalos, Egusquiza Coca , Quintanilla Chacon, Mansilla
Novella
Procedimiento: CASACION
Compartir
RESUMEN
CONTENIDO
SENTENCIA CAS. NRO. 215-2005. LIMA LIMA, VEINTE DE SEPTIEMBRE DEL DOS MIL CINCO.-
SALA CIVIL PERMANENTE DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA; VISTA LA CAUSA EN EL DÕA DE
LA FECHA Y PRODUCIDA LA VOTACIÓN CON ARREGLO A LEY; EMITE LA PRESENTE SENTENCIA.
1.
MATERIA DEL RECURSO
SE TRATA DEL RECURSO DE CASACIÓN INTERPUESTO POR FA ACTORA, SERVICIOS OPERATIVOS
Y FINANCIEROS SOCIEDAD ANÓNIMA, CONTRA LA
RESOLUCIÓN
DE VISTA, SU FECHA TREINTA DE JUNIO DEL AÑO DOS MIL CUATRO, CORRIENTE A FOJAS
TRESCIENTOS NOVENTISÉIS, EXPEDIDA POR LA CUARTA SALA CIVIL DE LA CORTE SUPERIOR
DE JUSTICIA DE LIMA, QUE REVOCANDO LA APELADA DE FOJAS DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE
SU FECHA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOS, QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA
DE OBLIGACIÓN DE DAR SUMA DE DINERO, REFORMÕNDOLA LA DECLARA IMPROCEDENTE. 2.
FUNDAMENTOS POR LOS CUALES SE HA DECLARADO PROCEDENTE EL RECURSO: MEDIANTE LA
RESOLUCIÓN
DE FECHA TRECE DE JUNIO ÚLTIMO, SE HA DECLARADO PROCEDENTE EL RECURSO DE
CASACIÓN POR LAS CAUSALES CONTENIDAS EN LOS INCISOS 1° Y 2° DEL ARTÕCULO 386
DEL CÓDIGO PROCESAL CIVIL, SEGÚN LOS . ARGUMENTOS SIGUIENTES: A) LA APLICACIÓN
INDEBIDA DEL ARTÕCULO 1955 DEL CÓDIGO CIVIL, QUE REGULA EL CARÕCTER SUBSIDIARIO
DEL ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, CUANDO LA PARTE ACTORA PODRÕA ACUDIR A OTRA
PRETENSIÓN PROCESALES, ADUCIENDO QUE OTRA ACCIÓN NO LA PERMITIRÕA RECUPERAR
LA SUMA DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS
CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO, SUMA QUE TOTALIZA LOS
WARRANTS QUE SEÑALA EN SU DEMANDA, Y QUE FUERON APROPIADOS INDEBIDAMENTE POR
EL BANCO DE LIMA, CON LO CUAL TAMBIÉN SE VULNERA SU DERECHO A LA TUTELA
JURISDICCIONAL EFECTIVA, AL SEÑALAR EN FORMA ABSTRACTA, QUE EXISTEN OTROS
MECANISMOS LEGALES PARA RECUPERAR EL DINERO PERDIDO, SIN ANALIZAR SI ESAS OTRAS
VÕAS SON PERTINENTES Y ÚTILES PARA CAUTELAR SUS INTERESES PATRIMONIALES; Y QUE,
APLICAR LA PRECITADA NORMA LEGAL, IMPLICA PROTEGER EL ENRIQUECIMIENTO DE LA
DEMANDADA. B) LA INAPLICACIÓN DE1 ARTÕCULO 1954 DEL CÓDIGO CIVIL, REFIRIENDO
QUE LA ANTECESORA DE LA EMPLAZADA SE HA APROPIADO DE LOS WARRANTS SUB MATERIA,
SIN QUE EXISTA VÕNCULO LEGAL NI CONTRACTUAL ALGUNO; QUE EN AUTOS SE HABRÕAN
CONFIGURADO LOS ELEMENTOS DEL ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO. 3.
CONSIDERANDO
PRIMERO
LA ACTORA AFIRMA QUE SU ENTONCES GERENTE, D.R.P.M., SIN QUE EXISTIERA DEUDA A
FAVOR DEL BANCO DE LIMA Y SIN CONTAR CON LA AUTORIZACIÓN DEL DIRECTORIO, LE
ENDOSÓ LOS WARRANTS DE SU PROPIEDAD, QUE INDICA EN SU DEMANDA, POR LO QUE
DEMANDA QUE DICHO BANCO LE PAGUE LA CANTIDAD DE OCHOCIENTOS DOS MIL
DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE
DÓLAR AMERICANO POR CONCEPTO DE ENRIQUECIMIENTO SIN CAUSA, VALOR DE LA
MERCADERÕA COMPRENDIDA EN LOS WARRANTS, MÕS INTERESES.
SEGUNDO
QUE EL ENRIQUECIMIENTO, CUANDO OPERA INDEPENDIENTEMENTE DE UNA CAUSA
JURÕDICA, QUIEBRA EL EQUILIBRIO ENTRE DOS PATRIMONIOS DE UNA MANERA INJUSTA,
COMO EN EL CASO DE UN DELITO CONTRA EL PATRIMONIO, Y CUANDO TAL SITUACIÓN SE
PRODUCE, LA LEY OTORGA UN CRÉDITO AL EMPOBRECIDO CONTRA EL ENRIQUECIDO,
OTORGÕNDOLE UNA ACCIÓN "IN REM VERSO", DERIVADA DE UN PRINCIPIO DE EQUIDAD. LAS
CONDICIONES PARA SU INTERPOSICIÓN SON: A) QUE EL DEMANDADO DEBE HABERSE
ENRIQUECIDO POR LA PERCEPCIÓN DE UN BENEFICIO, MATERIAL, INTELECTUAL Y AÚN
MORAL; B) ESTE BENEFICIO DEBE HABERSE OBTENIDO A EXPENSAS DEL DEMANDANTE, QUIEN
SE HA EMPOBRECIDO; C) QUE TAL ENRIQUECIMIENTO SEA INJUSTO; Y D) QUE EL DEMANDANTE
NO TENGA OTRO REMEDIO PARA OBTENER SATISFACCIÓN, POR LO QUE TAL ACCIÓN TIENE
CARÕCTER
TERCERO
LA SENTENCIA DE PRIMERA INSTANCIA HA ESTABLECIDO EL CUMPLIMIENTO DE TODOS LOS
REQUISITOS ANOTADOS, EL DESPLAZAMIENTO PATRIMONIAL DE VALORES PERTENECIENTES A
LA DEMANDANTE POR UN TOTAL DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO
DÓLARES AMERICANOS CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO,
PRODUCIÉNDOSE UNA REDUCCIÓN O DISMINUCIÓN PECUNIARIA EN EL PATRIMONIO DE LA
DEMANDANTE, LO QUE EVIDENTEMENTE EQUIVALE A UN EMPOBRECIMIENTO DE ÉSTA; Y
QUE, EN CUANTO A LA DEMANDADA SE PRODUJO UN ENRIQUECIMIENTO EN LA FORMA DE
INCREMENTO PATRIMONIAL, PUES AUN CUANDO HAYA SERVIDO, COMO LO SEÑALA LA
DEMANDADA PARA CANCELAR O ABONAR DEUDAS DE OTRAS EMPRESAS, LO CIERTO ES QUE
ESTE DESPLAZAMIENTO PATRIMONIAL TUVO COMO DIRECTO E INMEDIATO DESTINO SU
PATRIMONIO, SIN QUE EXISTA RAZÓN VÕLIDA QUE JUSTIFIQUE A ELLO Y CON RELACIÓN AL
CARÕCTER RESIDUAL DE LA ACCIÓN, SEÑALA QUE NO EXISTE EVIDENCIA EN AUTOS QUE LA
ACTORA PUEDA RECLAMARLE A LA DEMANDADA POR LOS MISMOS HECHOS A TRAVÉS DE
UNA ACCIÓN DISTINTA, PUES NO SE HA PROBADO QUE RESPECTO DE LOS WARRANTS HAYA
EXISTIDO ALGÚN VÕNCULO CONTRACTUAL U OBLIGACIONAL CON LA DEMANDADA.
CUARTO
QUE, LA SENTENCIA DE VISTA, CONSIDERA AL CONTRARIO, QUE DADA LA NATURALEZA
RESIDUAL DE LA ACCIÓN DE ENRIQUECIMIENTO INDEBIDO, ÉSTA NO SERÕA PROCEDENTE,
PUES PRIMERO DEBÕA ACCIONARSE DE INEFICACIA DE ACTO JURÕDICO POR ABUSO DE
FACULTADES, DE INDEMNIZACIÓN U OTRAS QUE PUDIERAN RESULTAR IDÓNEAS CONTRA SU
EX GERENTE SEÑOR R.P..
QUINTO
QUE ES UN PRINCIPIO DE DERECHO QUE NADIE SE OBLIGA SIN CAUSA, DE ALLÕ QUE QUIEN
PAGA POR ERROR, PAGO INDEBIDO SEGÚN EL ARTÕCULO 1267 DEL CÓDIGO CIVIL, TIENE
ACCIÓN PARA EXIGIR LA RESTITUCIÓN, PERO TAL NO ES EL CASO, PUES A PESAR DE QUE NO
HABÕA OBLIGACIÓN, LA TRANSFERENCIA DE LOS WARRANTS LA HACE QUIEN NO TENÕA
PODER PARA ELLO, PUES CONFORME AL ARTÕCULO 19 DEL APLICABLE POR RAZÓN DE LA LEY
EN EL TIEMPO, QUIENES NO ESTÕN AUTORIZADOS DEBIDAMENTE PARA EJERCER LA
REPRESENTACIÓN DE LA SOCIEDAD NO LA OBLIGAN CON SUS ACTOS, AUNQUE LOS CELEBREN
EN NOMBRE DE ELLA Y BAJO LA FIRMA SOCIAL. LA RESPONSABILIDAD CIVIL Y PENAL POR TALES
ACTOS RECAERÕ EXCLUSIVAMENTE SOBRE SUS AUTORES. DICHO PRECEPTO LEGAL ES
RECOGIDO EN EL ARTÕCULO 13 DE LA ACTUAL LEY GENERAL DE SOCIEDADES. EN LA
CONTESTACIÓN DE LA DEMANDA SE AFIRMA QUE A D.R.P.M. SE LE SIGUIÓ UN PROCESO
PENAL, QUIEN FUE CONDENADO POR LOS DELITOS DE FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS,
OBTENCIÓN INDEBIDA DE CRÉDITOS Y ESTAFA, EN AGRAVIO DEL BANCO, Y QUE DENTRO DE
ESA SITUACIÓN, AQUÉL OFRECIÓ COMO ALTERNATIVA PARA AMORTIZAR LAS DIVERSAS
DEUDAS, EL ENDOSO DE DIVERSOS WARRANTS DE MERCADERÕA DE PROPIEDAD DE SOFISA,
CONFORME LA ASEVERACIÓN DE FOJAS CIENTO CATORCE.
SEXTO
DE ESTA SITUACIÓN RESULTA QUE LA ACCIÓN DE INEFICACIA DEL ACTO JURÕDICO QUE SE
PROPONE EN LA RECURRIDA, SÓLO SERÕA VIABLE SI LOS WARRANTS ESTUVIERAN AÚN EN
PODER DE LA DEMANDADA, Y EN LA INSTANCIA SE HA ESTABLECIDO QUE EL BANCO YA
DISPUSO DE LA MERCADERÕA ALMACENADA, POR LO QUE SEGUIR UN PROCESO DE ESA
NATURALEZA SERÕA INÚTIL, PUES NO SE PODRÕA DEVOLVER LO QUE YA SE HA DISPUESTO.
SEPTIMO
QUE EL TERMINO "OTRA ACCIÓN" A QUE SE REFIERE EL ARTÕCULO 1955 DEL CÓDIGO CIVIL
TIENE QUE ENTENDERSE CORNO AQUELLA QUE PROVENGA DE UNA RELACIÓN CONTRACTUAL,
U OTRO VÕNCULO QUE GENERE ALGUNA OBLIGACIÓN, Y NO A CUALQUIER OTRA ACCIÓN,
COMO LA DE INDEMNIZACIÓN, PUES ESTA SE RESERVA PARA REPARAR DAÑOS OCASIONADOS
POR INCUMPLIMIENTO DE OBLIGACIONES, QUE COMO SE HA ESTABLECIDO NO EXISTEN, O POR
DAÑO PROVENIENTE DE ACTOS TIPIFICADOS EN NORMAS PRECISAS DEL CÓDIGO CIVIL,
INCLUYENDO DELITOS, PUES DE OTRO MODO EL EJERCICIO DE TAL ACCIÓN RESULTARÕA
ILUSORIA. ASÕ SE HA ESTABLECIDO EN LA JURISPRUDENCIA FRANCESA, POR SENTENCIA DE LA
CORTE DE CASACIÓN, CITADA POR L.J. (DERECHO CIVIL TOMO II, VOLUMEN I, PÕGINA
CUATROCIENTOS CINCUENTA Y NUEVE).
OCTAVO
EN CONSECUENCIA, ESTA DEMOSTRADA LA APLICACIÓN INDEBIDA DEL ARTÕCULO 1955 DEL
CÓDIGO CIVIL Y LA INAPLICACIÓN DEL ARTÕCULO 1954 DEL MISMO 3.
DECISIÓN
B. POR TALES CONSIDERACIONES Y EN APLICACIÓN DEL ARTÕCULO 396 INCISO 1° DEL
CÓDIGO PROCESAL CIVIL: DECLARARON FUNDADO EL RECURSO DE CASACIÓN
INTERPUESTO POR SERVICIOS OPERATIVOS Y FINANCIEROS SOCIEDAD ANÓNIMA, EN
CONSECUENCIA, CASAR LA
RESOLUCIÓN
DE VISTA DE FOJAS TRESCIENTOS NOVENTA Y SEIS, SU FECHA TREINTA DE JUNIO DEL DOS MIL
CUATRO, Y, ACTUANDO COMO SEDE DE INSTANCIA, CONFIRMARON LA SENTENCIA APELADA DE
FOJAS DOSCIENTOS TREINTA Y SIETE, DE FECHA VEINTIOCHO DE OCTUBRE DEL DOS MIL DOS,
QUE DECLARA FUNDADA LA DEMANDA, Y ORDENA QUE LA DEMANDADA ABONE A LA ACTORA
LA SUMA DE OCHOCIENTOS DOS MIL DOSCIENTOS OCHENTA Y OCHO DÓLARES AMERICANOS
CON OCHENTA Y SIETE CENTAVOS DE DÓLAR AMERICANO. B) DISPUSIERON LA PUBLICACIÓN
DE LA PRESENTE
RESOLUCIÓN
EN EL DIARIO OFICIAL "EL PERUANO", BAJO RESPONSABILIDAD; EN LOS SEGUIDOS CON EL
BANCO HUYESE SUDAMERIS; SOBRE ENRIQUECIMIENTO INJUSTIFICADO; Y LOS DEVOLVIERON.-
SS
SANCHEZ-PALACIOS PAIVA
PACHAS AVALOS
EGUSQUIZA COCA
QUINTANILLA CHACON
MANSILLA NOVELLA
SG