Sunteți pe pagina 1din 2

Parts included Dimensions

1
3
211 mm (8.29")

AC70 COMPUTER 197 mm (7.77")

INSTALLATION GUIDE 4 2 185 mm (7.27") 60 mm


(2.36")

5 6 7

8 10 180 mm
(7.08")
9
80 mm
1 1 * AC70 Computer (3.15")
2 1 * Cable retainer 11
3 6 * Fixing screws, 3.5 * 19 mm (DIN7981B)
4 10 * Strips
5 6 * Connectors
6 1 * Receptacle
7 2 * 30 Amp Fuse 48 mm
8 1* Micro-C Drop cable (male) (1.88")
9 1* Micro-C T-Joiner
10 1* Micro-C Power cable with 120 Ohm terminator, female
11 1* Micro-C Terminator, 120 Ohm (male)

Mounting System wiring AP60 AP70/80


GPS
SENSOR COMPASS
AUTOPILOT
2 CONTROL 3
For technical specifications, HEAD
certificates and declarations,
refer to the product web site on: 12/24V DC

T 1 6 T

4 7
5 1*
NMEA 0183
4*
NMEA 0183 OPTION
12 V DC IN/OUT OPTION IN/OUT
AD80/
AC70 SI80
SD80

pro.simrad-yachting.com www.simrad-yachting.com

12/24V DC

1 Micro-C CAN bus backbone


2 SimNet to Micro-C (male) Drop cable
3 Micro-C Drop cable (female to male)
12/24V DC 4 Micro-C Power cable with 120 Ohm
terminator, female
*988-10472-001* THRUSTER 5 Micro-C Drop cable, male
CONTROL 6 Micro-C T-Joiners
DRIVE UNIT
7 Micro-C Terminator, 120 Ohm, male
AC70 Terminal layout Drive units
AP60 AP70/80
Grounding

DRIVE
ENGAGE
DRIVE DRIVE DRIVE

CMD
30 A FUSE

RET
POLARITY
ALARM MODE

MOTOR

MOTOR

MOTOR

MOTOR

MOTOR

MOTOR
LEDS

GND
SOL-1

SOL-2

SOL-1

SOL-2

SOL-1

SOL-2

SOL
DRIVE RUDDER SIMNET
ENGAGE
SUPPLY DRIVE NMEA0183 REMOTE

TO SHIP’S
MAIN
GROUND

Power supply 2 CHECK POLARITY 3 INSTALL FUSE 4 POWER ON

SOL GND
SOL-1

SOL-1
1 CONNECT WIRES
POWER SWITCH
POWER SWITCH
POWER SWITCH + _ ON MOTOR
OFF MOTOR CLUTCH
ON
POWER SWITCH
OFF + _
FUSE
FUSE NOT FUSE NOT INSTALLED
INSTALLED INSTALLED REVERSIBLE PUMP ROTARY DRIVE SOLENOID VALVE *

_ * Solenoid valves, 12 V DC or 24 V DC,


+ NOTE 2 powered from AC70.
AC70 cannot operate externally powered solenoids unless installing isolating relays.
12/24 V DC 12/24 V DC Refer to FAQ: www.simrad-yachting.com and pro.simrad-yachting.com

CAN Bus backbone Steering Levers External I/O External alarm


AP60 AP70/80 AP60 AP70/80 AP60 AP70/80 AP60 AP70/80

OPTION OPTION OPTION


G

SIMNET S D Supply
REMOTE ALARM
BACKBONE
PORT
LAMP

RET
+
BLU
NET-H WHT
RED
BLK

DRIVE
ENGAGE
STBD

GND
NET-C
NET-S

NET-L

R3000X S9 S9

CMD
CMD

RET
STBY AUTO
S9

RET
S9

SIMRAD
S35
SIMRAD R3000X

* R35/R3000X +-
ENGAGE SIGNAL
S35 JS10

AP60 AP70/80
Rudder Feedback NMEA 0183 devices External system selector Notes
AP60 AP70/80 AP60 AP70/80

OPTION NOTE 1 Pour augmenter le nombre de ports NMEAO183, utilisez SI80


ou AT10.
NOTE 1 Um weitere NMEA0183 Ports zu erhalten, verwenden Sie
RX1 bitte ein SI80 oder AT10
For further expan-
RUDDER NMEA0183 sion of NMEA 0183 MODE For å få tilgang til flere NMEA porter kan man benytte SI80
ports, use SI80 or eller AT10.
SYSSEL
Tx _A
FRQ +

Tx_B
Rx_A
Rx_B

AT10.
FRQ -

RET

NOTE 2 L’AC70 ne peut pas commander des électrovannes sans


RF300 utiliser un relais isolé. Se référer à FAQ:
AC70 kann keine extern gespeisten Magnetventile ansteuern
IEC61162-1/2 sofern keine isolierten Relais installiert sind. S. auch FAQ:
RET AUTOPILOT
(NMEA0183) AC70 kan ikke kobles mot magnetventiler med eksternt tilført
MANUAL
RF45X DEVICES SYSSEL spenning uten at man benytter eksterne releer. Se FAQ:
www.simrad-yachting.com
pro.simrad-yachting.com

S-ar putea să vă placă și