Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
2 0 1 6;9 1(4):170–176
ARCHIVOS DE LA SOCIEDAD
ESPAÑOLA DE OFTALMOLOGÍA
www.elsevier.es/oftalmologia
Original article
a r t i c l e i n f o a b s t r a c t
Article history: Objective: To study the features of the endoneurial micro-vessels of the optic nerve in
Received 5 December 2015 streptozotocin-induced diabetic animals.
Accepted 26 December 2015 Methods: Optic nerves from control and streptozotocin-induced diabetic animals were stud-
Available online 28 March 2016 ied by light and transmission electron microscopy. Patency was determined by indirect
immunofluorescence albumin detection. The expression of major histocompatibility com-
Keywords: plex class II molecules was performed by direct immunofluorescence. The endoneurial
Optic nerve vessels were counted, and the endothelial cell, the basement membrane, and the surface of
Diabetes the transverse section of the nerve were measured.
Hyperglycaemia Results: Vessels of diabetic rats showed vessel wall thickening, preservation of pericytes,
Patency an increase in endothelial cell transcytosis, and an increased number of perivascular
Vessels macrophage cells. It may be concluded that the effects of hyperglycaemia on the inner ves-
sels of the optic nerve are more similar to the cerebral diabetic vessels than to the retinal
vessels in diabetic animals.
© 2016 Sociedad Española de Oftalmología. Published by Elsevier España, S.L.U. All rights
reserved.
r e s u m e n
Palabras clave: Objetivos: Conocer las características de la barrera sanguínea del nervio óptico de animales
Nervio óptico con diabetes inducida por estreptozotocina.
Diabetes Método: Los nervios ópticos de animales diabéticos y controles se estudiaron mediante
Hiperglucemia microscopia óptica y microscopia electrónica de transmisión. La permeabilidad de los vasos
Permeabilidad fue determinada mediante la detección de albúmina con inmunofluorescencia indirecta y
Vasos la expresión de las moléculas del complejo mayor de histocompatibilidad clase II mediante
inmunofluorescencia directa. Asimismo, se realizó un análisis morfométrico de la superficie
del nervio, el número de vasos y el engrosamiento de la célula endotelial y lámina basal.
夽
Please cite this article as: Alemán R, Mompeó B, Castaño I. Diabetes inducida por estreptozotocina y comportamiento de la barrera
sanguínea del nervio óptico. Arch Soc Esp Oftalmol. 2016;91:170–176.
∗
Corresponding author.
E-mail address: raleman@dmor.ulpgc.es (R. Alemán).
2173-5794/© 2016 Sociedad Española de Oftalmología. Published by Elsevier España, S.L.U. All rights reserved.
a r c h s o c e s p o f t a l m o l . 2 0 1 6;9 1(4):170–176 171
Resultados: Los microvasos de los nervios ópticos de los animales diabéticos por efecto de la
estreptozotocina se caracterizaron por un incremento en el grosor de su pared, conservación
de los pericitos, incremento de la transcitosis en la célula endotelial y la presencia de una
población importante de macrófagos perivasculares. En general, las manifestaciones del
efecto de la hiperglucemia en el nervio óptico fueron más semejantes a las descritas para
la microcirculación cerebral que a las descritas para la retina.
© 2016 Sociedad Española de Oftalmología. Publicado por Elsevier España, S.L.U. Todos
los derechos reservados.
Discussion
Fig. 3 – Transmission electronic microscope. Ultrastructural characteristics of endothelium in optic nerves of hyperglycemic
animals: (A) endothelial cell exhibits large development of intra-cytoplasmatic membranous organelles. (B) A pericytary
process and some collagen fibers located between the endothelium and the perivascular cell. (C) The union of
intra-endothelial vesicles creates a channel communicating the luminal and abluminal zone of the blood vessel (I). bm:
basement membrane; db: dense body in perivascular cell; ec: endothelial cell; I: intraendothelial channel; L: vascular
patency; pc: pericytary process; pvc: perivascular cell; ui: inter-endothelial union.
174 a r c h s o c e s p o f t a l m o l . 2 0 1 6;9 1(4):170–176
Fig. 4 – Micro-photographies show perivascular cells in the vessels of diabetic animals: (A) perivascular cell cytoplasm
containing lysosomes and dense bodies. (B) Perivascular cell with cytoplasm displaced to an end of the cell. asc: astrocyte;
bm: basement membrane; col: collagen fibers; L: vascular patency; pc: pericyte; pvc: perivascular cell; pvs: perivascular
space.
severity.6,9 The thickening of the vascular wall could hin- observations in peripheral diabetic neuropathy,7 no pericyte
der the exchange of substances and accordingly (as is the degeneration was observed in the studied optic nerves. In
case in peripheral diabetic neuropathy6 ) could account for addition, pericytes remained in contact with endothelial cells
the presence of damaged nerve fibers in the optic nerves of in the majority of vessels. On the other hand, the degeneration
rats with streptozotocin-induced diabetes as well as for the of pericytes is one of the earliest histological changes encoun-
neurophysiological alterations in the optic nerve, even before tered in diabetic retinopathy and has been involved in the
the expression of the disease. formation of microaneurysms and neovessels in the retina.
A number of factors have been related with the increase of Váldez et al.10 pointed out that the loss of pericytes is sufficient
basement membrane thickness and diabetes. Ruptured and cause to trigger the degeneration of microvessels in the retina.
injured pericytes is one of said factors. In contrast with the In this regard, the behavior of vessels in the optic nerve is more
similar to that of brain vessels, in which pericyte degeneration
as a consequence of diabetes11 has not been described, than to
the behavior of retina or peripheral neuropathy vessels on the
hyperglycemic conditions.7 In the retina, the degeneration of
pericytes occurs even prior to the development of proliferative
diabetic retinopathy.12
The present study observed traces of albumin around vas-
cular perimeters as well as the formation of intra-endothelial
channels due to the merger of plasmatic vesicles, which
confirms increased transcytosis in the endothelial cells of
hyperglycemic vessels. Transcytosis, which involves the trans-
port of plasmatic proteins to adjacent cells and tissue,13 also
occurs in hyperglycemic vessels in other locations.14 The
substances transported to the extra vascular space could con-
tribute to the increase of the basement membrane thickness.
In the perivascular space surrounding the basal lamina,
a considerable number of perivascular cells was observed
with phagocytic activity expressing class II molecules of the
major histocompatibility complex. Said molecules expressed
Fig. 5 – Prolongation of a pericyte (*) that maintains contact in macrophages but not in pericytes. Perivascular cells,
with an endothelial cell in a nerve capillary of a diabetic which have the function of eliminating lipids and substances
animal after 12 weeks. The endothelial cell is thinner in the having high molecular weights, appear in spaces around
contact zone. ast: astrocyte; pc: pericyte. cerebral vessels and seem to be a normal component of brain
a r c h s o c e s p o f t a l m o l . 2 0 1 6;9 1(4):170–176 175
Table 1 – Morphometric data of endoneural optic nerve vessels of diabetic and control animals.
Control Diabetic
Nerve area 0.27 ± 0.038 0.3 ± 0.036 0.25 ± 0.06 0.26 ± 0.05
Number of vessels 42.6 ± 5.4 42 ± 8.29 40 ± 6.7 38.6 ± 8.6
Endothelial cell thickness 0.27 ± 0.03 0.29 ± 0.02 0.35 ± 0.03a 0.51 ± 0.06b
Basal lamina thickness 0.056 ± 0.01 0.076 ± 0.01a 0.094 ± 0.01a 0.102 ± 0.01c
Vascular patency area 19.7 ± 15.2 16.8 ± 7.9 17.4 ± 16.3 15.65 ± 11.8
a
Significant difference with 6-week control group (p < 0.05).
b
Significant difference with 12-week control group and with 6-week diabetic group (p < 0.05).
c
Significant difference with 12-week control group (p < 0.05).
15. Kida S, Steart PV, Zhang E, Weller RO. Perivascular cells act as 17. Huber JD, van Gilder RL, Houser KA. Streptozotocin-induced
scavengers in the cerebral perivascular spaces and remain diabetes progressively increases blood–brain-barrier
distinct from pericytes, microglia and macrophages. Acta permeability in specific brain regions in rats. Am J Physiol
Neuropathol. 1993;85:646–52. Heart Circ Physiol. 2006;291:H2660–8.
16. Frank RN, Dutta S, Frank SE. Cerebral cortical capillary 18. Prakash R, Johnson M, Fagan SC, Ergul A. Cerebral
basement membrane thickening in galactosemic rats. neovascularization and remodeling patterns in 2 different
Diabetologia. 1987;30:739–44. models of type 2 diabetes. PLOS ONE. 2013;8:e56264.