Informe CH El Platanal PDF

T
IN
B
M
A
L
E
D
CENERGIA
Centro de Conservación de Energía y
del Ambiente
CELEPSA
SSEERRVVIIC
CIIOOD DEE MMEEDIIC CIIÓ
ÓN NY Y
CCÁ ÁLLCCU ULLOOD DEE LLAA PPO
OTTEENNC CIIA
A
EEFFEEC
CTTIIVVA
AD DEE LLA
AC CEEN NTTRRA
ALL
H
HIID
DRRO OEELLÉÉC
CTTRRIIC
CA ATTA
A EELL PPLLA ANNAALL
IIN
NFFO
ORRM
MEE FIIN
NAALL
San Borja, Diciembre 2012

T
IN
B
M
A
L
E
D
CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA
CONTENIDO
RESUMEN EJECUTIVO --------------------------------------------------------------------------------------------- 3

1. INTRODUCCIÓN --------------------------------------------------------------------------------------------- 5
2. OBJETIVO DEL ESTUDIO--------------------------------------------------------------------------------- 5
3. ALCANCES ---------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
4. DESCRIPCIÓN CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL -------------------------------- 6
4.1 Ubicación ------------------------------------------------------------------------------------------------------- 6
4.2 Características de la central ------------------------------------------------------------------------------- 7
4.3 Características de los grupos de generación --------------------------------------------------------- 7
4.3.1 Datos técnicos de las turbinas ---------------------------------------------------------------------- 7
4.3.2 Datos técnicos de los generadores ---------------------------------------------------------------- 8
5. METODOLOGÍA DE ENSAYO---------------------------------------------------------------------------- 9
5.1 Magnitudes medidas ----------------------------------------------------------------------------------------- 9
5.1.1 Parámetros eléctricos --------------------------------------------------------------------------------- 9
5.1.2 Parámetros hidráulicos-------------------------------------------------------------------------------- 9
5.1.3 Parámetros térmicos ---------------------------------------------------------------------------------- 10
5.2 Instrumental de la central y equipos de medición --------------------------------------------------- 10
5.2.1 Sistemas de medición de parámetros eléctricos ---------------------------------------------- 10
5.2.2 Sistemas de medición de parámetros hidráulicos -------------------------------------------- 11
5.2.3 Sistemas de medición de parámetros térmicos ----------------------------------------------- 11
5.3 Recursos humanos y organización del equipo de trabajo ---------------------------------------- 11
5.4 Duración de la prueba de potencia efectiva ---------------------------------------------------------- 12
6. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO ---------------------------------------------------------------------- 13
6.1 Actividades previas al ensayo ---------------------------------------------------------------------------- 13
6.2 Ejecución de los ensayos --------------------------------------------------------------------------------- 13
7. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL ENSAYO -------------------------------------- 14
7.1 Información de los ensayos ------------------------------------------------------------------------------- 14
7.2 Análisis y cálculo de la altura bruta --------------------------------------------------------------------- 14
7.2.1 Variabilidad de la altura bruta de la central ----------------------------------------------------- 15
7.3 Análisis y cálculo de la potencia efectiva de la central hidroeléctrica ------------------------- 17
7.3.1 Potencia efectiva de la central (PE) -------------------------------------------------------------- 17
7.4 Evaluación de la variabilidad de la potencia efectiva de la central ----------------------------- 19
7.5 Cálculo del caudal turbinado de la central hidroeléctrica ----------------------------------------- 20
7.6 Potencia de servicios auxiliares (PSA) ---------------------------------------------------------------- 21
7.7 Parámetros térmicos durante el ensayo --------------------------------------------------------------- 23
7.8 Resumen de las condiciones de Potencia Efectiva -------------------------------------------- 24
8. CONCLUSIONES ------------------------------------------------------------------------------------------- 25
ANEXOS:
ANEXO Nº 1 : ACTA DE ENSAYO

ANEXO Nº 2 : INFORMACIÓN TECNICA ADICIONAL
SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CELEPSA
Página 2
T
IN
B
M
A
L
E
D
RESUMEN EJECUTIVO
En cumplimiento a lo establecido en el contrato suscrito entre CELEPSA y

CENERGIA se ha elaborado el presente informe de los resultados de la “Medición y
Cálculo de la Potencia Efectiva de la Central Hidroeléctrica El Platanal”.
Los grupos de generación evaluados son los que se indican en la Tabla 1.
Tabla 1
Grupos de Generación de la CH El Platanal
Central
Grupos Tipo
Hidroeléctrica
Grupo 1 Turbina tipo Pelton eje vertical
El Platanal
Grupo 2 Turbina tipo Pelton eje vertical
La Central Hidroeléctrica se encuentra ubicada en la provincia de Cañete, Distrito de

Zuñiga, localidad de San Juanito, aproximadamente en el kilómetro 66 de la vía de
penetración San Vicente de Cañete – Yauyos, a una altitud aproximada de 900
msnm.
El presente estudio ha sido desarrollado en dos etapas, la primera corresponde al

trabajo de campo y la segunda al procesamiento y análisis en gabinete de la
información recopilada durante los ensayos realizados.
En la primera etapa se han efectuado los ensayos o pruebas in situ de cada una de
las unidades de generación con presencia de representantes del COES y CELEPSA;
para el desarrollo de los ensayos, CENERGIA dispuso el personal, equipos e
instrumentos necesarios.
En la segunda etapa se ha efectuado el análisis y evaluación de los datos de ensayo

los cuales se revisaron y validaron en función a criterios técnicos previamente
establecidos; luego, sobre la base de los resultados de los ensayos y considerando
el Procedimiento Nº 18 del COES SINAC (Determinación de la Potencia Efectiva de
las Centrales Hidroeléctricas del SINAC), se procedió a la determinación de la
potencia efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal.
En la Tabla 2, se muestra la potencia efectiva de la central y los caudales

turbinados de cada unidad, obtenidos del Anexo 1 (Acta de Ensayo). Cabe indicar
que CELEPSA ha realizado mejoras del sistema de control de inyectores, que han

CELEPSA
Página 3
T
IN
B
M
A
L
E
D
permitido un mejor aprovechamiento de los recursos hídricos y consecuentemente

un incremento en la potencia de sus unidades de generación.
Tabla 2
Resultados de Potencia Efectiva de la Central Hidroeléctrica
El Platanal
Potencia
Central Caudal
Descripción Efectiva
Hidroeléctrica (m3/s)
(MW)
Potencia Efectiva Grupo 1 111.266 20.39
Potencia Efectiva Grupo 2 110.947 20.41
El Platanal
Potencia Efectiva Central 222.213 40.80
En la Tabla 3, se muestra el rango de valores de la variabilidad de la potencia

efectiva; siendo dichos valores menores a los límites establecidos en el
procedimiento Nº 18 del COES.
Tabla 3
Resultados de Variabilidad de Potencia Efectiva
Rango de Variabilidad
Descripción
(%)
Central hidroeléctrica El Platanal -0.364 a + 0.169
En la Tabla 4, se muestra el rango de valores de variabilidad de altura bruta

durante el ensayo, siendo dichos valores menores a los límites establecidos en el
procedimiento Nº 18 del COES.
Tabla 4
Resultados de Variabilidad de Altura Bruta
Descripción
(%)
Central hidroeléctrica El Platanal -0.015 a +0.020
Todos los parámetros medidos durante el ensayo para determinar la potencia

efectiva, se mantuvieron en condiciones estables. Las temperaturas registradas del
estator y de los cojinetes fueron aceptables.

CELEPSA
Página 4
T
IN
B
M
A
L
E
D
1. INTRODUCCIÓN
El Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas faculta al Comité de Operación

Económica del Sistema - COES a definir los modelos matemáticos a utilizar para el
cálculo de la potencia firme de una central, basándose en estadísticas nacionales e
internacionales y/o en las características propias de las unidades generadoras;
disponiendo la realización de pruebas/ensayos de operación de dichas unidades.
El COES en base al Procedimiento Nº 18: Determinación de la potencia efectiva de

las Centrales Hidroeléctricas del SINAC, determina la potencia efectiva de las
centrales de generación hidráulica del SINAC. El ensayo de potencia efectiva está
destinado a comprobar la capacidad electromecánica (potencia) de la central
declarada por la empresa, mediante una medición. Este valor es necesario para
determinar su potencia firme correspondiente.
Con este propósito, CELEPSA encargo a CENERGIA la ejecución del servicio de

Medición y Cálculo de la Potencia Efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal.
CENERGIA, conformó un equipo de profesionales para la ejecución del ensayo de

medición de la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal. El ensayo fue
ejecutado el día 5 de diciembre del 2012. El Jefe de ensayo fue el ingeniero Antonio
Palomino y su equipo técnico de especialistas en mediciones electromecánicas. El
ingeniero Carlos Herrera, fue el veedor del COES y el ingeniero Christian Fernández,
representante de CELEPSA.
El presente informe tiene por objetivo presentar los resultados del análisis de las
mediciones; abarcando todo lo relacionado con el ensayo de medición de la potencia
efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal. El ensayo se realizó con los dos grupos
de generación de la central, operando a condiciones de potencia efectiva.
2. OBJETIVO DEL ESTUDIO
El objetivo del estudio es determinar la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El

Platanal, de propiedad de CELEPSA, de acuerdo al Procedimiento Nº 18 del COES y
tomando como referencia la norma IEC 41.
Para el presente estudio, se define como potencia efectiva de la central hidroeléctrica

a la potencia continua entregada por dicha central cuando opera a condiciones de
potencia efectiva.

CELEPSA
Página 5
T
IN
B
M
A
L
E
D
3. ALCANCES
El estudio comprende la ejecución de las actividades siguientes:
a) Elaboración del plan de trabajo para el ensayo de las unidades de generación,

conexión de instrumentos de medición y la distribución de funciones del personal.
b) Ejecución de las mediciones requeridas proporcionando el personal técnico, los

instrumentos y los equipos de medición necesarios, basándose en el
Procedimiento Nº 18 del COES y normas técnicas internacionales.
c) Cálculo y determinación de la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El

Platanal, de acuerdo al Procedimiento Nº 18 del COES y los que se establezcan
según el caso.
d) Preparación y entrega del informe final, que contendrá: La información

suministrada por CELEPSA; descripción de los equipos de medición, información
del ensayo con las actas firmadas por los asistentes válidos a las pruebas; los
resultados del procedimiento de cálculo para la obtención de la potencia efectiva
de la central y las conclusiones.
4. DESCRIPCIÓN CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL

PLATANAL
4.1 Ubicación
La Central Hidroeléctrica El Platanal, se encuentra ubicada en la provincia

de Cañete, Distrito de Zuñiga, localidad de San Juanito, aproximadamente
en el kilómetro 66 de la vía de penetración San Vicente de Cañete – Yauyos,
a una altitud aproximada de 900 msnm.
El acceso a la Central Hidroeléctrica desde la ciudad de Lima es por la

carretera Panamericana Sur hasta la ciudad de San Vicente de Cañete
(aproximadamente hasta el km 142) y luego se toma el desvío hacia el Este
por la vía de penetración San Vicente de Cañete-Yauyos.

CELEPSA
Página 6
T
IN
B
M
A
L
E
D
4.2 Características de la central hidroeléctrica El Platanal
La central hidroeléctrica El Platanal tiene una capacidad instalada de 220

MW, con una altura neta de 607 m y un caudal aprovechable de 40.6 m3/s.
Tiene un embalse de regulación anual en la parte alta de la cuenca del río
Cañete denominado Paucarcocha que permite almacenar 70Hm3 con una
presa de 38 m altura máxima, ubicándose la corona de la misma en la
elevación 4248 msnm.
Las obras de toma se ubican en el sector denominado Capillucas. Cuenta

con una presa de concreto de 29.25 m de altura para permitir un
almacenamiento diario útil de 0.9 Hm3, ubicándose la corona en la elevación
1543.00 msnm. El piso de ingreso al túnel de toma está ubicado en la
elevación 1525.10 msnm. Cuenta con tres compuertas radiales en la presa y
dos compuertas radiales en la bocatoma. El desarenador de cinco naves
adyacente a la toma tiene una longitud de 80 m. El caudal captado, luego de
pasar por el desarenador es conducido al túnel de aducción mediante un
canal enterrado de 761.30 m de longitud.
El túnel de aducción de 12.45 km de longitud y un diámetro de 5.0 m es a

baja presión; tiene sección en herradura y está parcialmente revestido con
concreto.
4.3 Características de los grupos de generación
La central hidroeléctrica El Platanal, cuenta con dos (02) grupos de

generación de energía eléctrica; las características técnicas de las unidades
de generación ensayadas se indican a continuación.
4.3.1 Datos técnicos de las turbinas
Las características principales de las turbinas se muestran en la Tabla 5.

CELEPSA
Página 7
T
IN
B
M
A
L
E
D
Tabla 5
Características de las Turbinas
Descripción Grupo 1 Grupo 2

Fabricante Voith Siemens Hydro Voith Siemens Hydro
Tipo Pelton eje vertical Pelton eje vertical
Año 2009 2009
Serie 195688 195689
Altura Nominal 607 m 607 m
Potencia nominal 110 MW 110 MW
Caudal nominal 20.3 m3/s 20.3 m3/s
Velocidad nominal 450 rpm 450 rpm
Velocidad de
793 rpm 793 rpm
embalamiento
Cota eje 898,50 msnm 898,50 msnm
N° inyectores por grupo 6 6
Diámetro nominal de
216 mm 216 mm
chorro
4.3.2 Datos técnicos de los generadores
Marca : Voith Siemens

Tipo : Síncrono de polos salientes
Cantidad :2
Potencia Nominal : 120 MVA
Voltaje : 13.8 kV
Rango de Operación de voltaje : +/- 5%
Número de Fases :3
Número de polos : 16
Corriente Nominal : 5,020A
Factor de Potencia Nominal : 0.9
Frecuencia Nominal : 60 Hz
Velocidad Nominal : 450 rpm
Velocidad de embalamiento : 793 rpm
Clase aislamiento : Rotor: F, Estator: F
Excitación : Estática

CELEPSA
Página 8
T
IN
B
M
A
L
E
D
5. METODOLOGÍA DE ENSAYO
La metodología de ensayo de los grupos hidráulicos ha sido realizada siguiendo el

procedimiento Nº 18 del COES y las recomendaciones de la publicación 41 de la
Comisión Electrotécnica Internacional (IEC 41).
5.1 Magnitudes medidas
Los parámetros principales medidos fueron los siguientes: eléctricos,

hidráulicos y térmicos. A continuación se detallan cada uno de estos
parámetros y sus variables correspondientes.
5.1.1 Parámetros eléctricos
Los parámetros eléctricos medidos en la generación y en los servicios

auxiliares durante el desarrollo del ensayo fueron los siguientes:
 Potencia activa en bornes de generación (kW)

 Factor de Potencia
Para la determinación de estos parámetros se realizaron registros continuos

en bornes de generación de las variables eléctricas: potencia activa (kW) y
factor de potencia, en cada uno de los grupos de generación ensayados,
con el objeto de determinar la potencia activa generada.
Asimismo, se realizaron registros continuos del consumo de potencia (kW)

de los servicios auxiliares de cada unidad de generación.
El período de integración de los medidores electrónicos para cada toma de

lectura fue de 15 minutos.
5.1.2 Parámetros hidráulicos
Los parámetros hidráulicos medidos y controlados durante el desarrollo del

ensayo fueron los siguientes:

CELEPSA
Página 9
T
IN
B
M
A
L
E
D
 El caudal turbinado de cada unidad de generación

 El nivel del agua en la cámara de carga
5.1.3 Parámetros térmicos
Los parámetros térmicos registrados durante el ensayo fueron las

temperaturas de los cojinetes y las temperaturas de devanados del estator.
5.2 Instrumental de la central y equipos de medición
La visita realizada, previa al ensayo, permitió verificar in situ el estado

operativo de los grupos de la central y se obtuvo información preliminar de la
central, la misma que sirvió de apoyo para la elaboración del plan de
ensayos.
La información recibida y analizada fue la siguiente:
 Planos de disposición de los equipos electromecánicos.

 Esquemas unifilares de los grupos.
 Esquemas de cortes de la casa de máquinas.
 Certificados de calibración.
5.2.1 Sistemas de medición de parámetros eléctricos
En la inspección realizada se verificó que la central cuenta con medidores

electrónicos multifunción trifásicos marca Power Measurement modelo ION
7650 instalados en bornes de generación para cada unidad, los cuales
registran potencia activa y reactiva; los mismos que miden la potencia
generada en bornes de generación en 13,800 V. Para el registro de la
potencia se utilizaron los equipos de la propia central. Los datos se
registraron con intervalos de 15 minutos durante todo el ensayo.
El consumo de los servicios auxiliares de la central, fue registrado mediante

los medidores multifunción modelo ION 7550 instalado en la barra de los
servicios auxiliares de cada unidad de generación. Asimismo, se utilizó el
medidor de energía marca ELSTER, para el consumo de energía de la carga
de la empresa ADINELSA.

CELEPSA
Página 10
T
IN
B
M
A
L
E
D
5.2.2 Sistemas de medición de parámetros hidráulicos
Para la medición del nivel aguas arriba, se utilizó el medidor de nivel de la

cámara de carga de la propia central y mediante el sistema scada de la
central se registraron las lecturas de éste parámetro.
Las cotas de referencia se tomaron de los esquemas de planta

proporcionados por CELEPSA, esta información se muestra el Anexo 1
(Acta de Ensayo).
Para las mediciones de caudal se utilizó los valores registrados por cada
unidad en el sistema scada de la propia central, para verificar y contrastar
los valores registrados en dicho sistema, CENERGIA, instaló un medidor de
flujo ultrasonico Marca SITE LAB, aguas arriba de la válvula esférica.
5.2.3 Sistemas de medición de parámetros térmicos
Para la medición de las temperaturas de los cojinetes de turbina y

devanados del generador, se utilizaron los RTD de cada unidad y se
registraron a través del sistema scada de la propia central.
5.3 Recursos humanos y organización del equipo de trabajo
Durante la ejecución de los ensayos estuvieron presentes:
 Un representante del COES, quien participó como veedor de las

pruebas y tuvo como responsabilidad supervisar la correcta ejecución
de las pruebas, así como realizar las coordinaciones necesarias con la
Dirección de Operaciones del COES para facilitar la ejecución de las
mediciones. El profesional del COES que participó en los ensayos fue el
ingeniero Carlos Herrera.
 Un representante de la empresa generadora CELEPSA, quien tuvo la

responsabilidad de dar fe de la correcta realización de los ensayos y
otorgar las facilidades necesarias para la culminación del trabajo. El
profesional encargado, fue el ingeniero Christian Fernández.

CELEPSA
Página 11
T
IN
B
M
A
L
E
D
 El Jefe de ensayo de CENERGIA y su equipo técnico. El jefe de ensayo

fue el responsable técnico de las pruebas y la persona que decidió los
aspectos técnicos relacionados con las mediciones, tomando en cuenta
las recomendaciones de los presentes; habiendo sido de su entera
responsabilidad resolver cualquier aspecto técnico referido a las
mediciones a efectuarse.
El personal de CENERGIA que efectuó los ensayos, estuvo organizado tal

como se muestra en la Tabla 6.
Tabla 6
Organización del Equipo de Trabajo
Jefe del ensayo: Ing. Antonio Palomino Vela

Asistente del Jefe de Ensayo: Ing. David Herrera Mendoza
Responsables de mediciones
Variables Eléctricas Variables Hidráulicas
Responsable Ing. David Herrera Responsable Ing. Antonio Palomino
Generador Ing. Jhon Camahuali Presión de tubería, nivel de Ing. José Aguilar / Ing.
cámara de carga y caudal Antonio Palomino
Auxiliares Ing. Jhon Camahuali Temperaturas de cojinete y Ing. José Aguilar / Centro de
estator control
5.4 Periodo de la prueba de potencia efectiva
Los ensayos para la determinación de potencia efectiva se realizaron en un

periodo de cinco (5) horas continuas, sin haberse producido durante este
período ninguna anormalidad.
 Fecha de ensayo : 05.12.2012

 Inicio del ensayo : 17:15 horas
 Fin del ensayo : 22:15 horas

CELEPSA
Página 12
T
IN
B
M
A
L
E
D
6. PROCEDIMIENTO DEL ENSAYO
6.1 Actividades previas al ensayo
Las actividades previas al ensayo se detallan a continuación:
1. Se realizó un recorrido de la central, donde se verifico el estado

operativo de los principales equipos y se ubicó físicamente los puntos
de medición.
2. Se verificó la operatividad de los instrumentos fijos de la central.
3. Se identificó el punto de medición de los servicios auxiliares.
4. Se verificó los puntos de medición de los dos medidores de energía de

la central y los equipos de medición de consumo de servicios auxiliares
de cada unidad.
5. Se verificó los medidores de presión y nivel de la cámara de carga de

la central.
6.2 Ejecución de los ensayos
 El día 4 de diciembre de 2012, personal de CENERGIA inspecciono la

central y verificó la operatividad de los instrumentos fijos de la central
tales como el nivel de la cámara de carga, medidores de energía y el
sistema de adquisición de datos; asimismo, procedió a instalar
instrumentación portátil para verificar y contrastar los caudales de las
unidades ensayadas.
 El día 5 de diciembre de 2012, se efectúo una reunión de coordinación

entre los representantes de CELEPSA, COES y CENERGIA, para
definir todos los detalles referidos a los ensayos de la central
hidroeléctrica El Platanal, tales como: hora de inicio, duración del
ensayo, puntos de medición y ubicación del personal a cargo de tomar
los datos durante las pruebas de Potencia Efectiva.
 A las 16:45 horas del 5/12/2012, el personal de CENERGIA estaba

ubicado en los puntos de medición.

CELEPSA
Página 13
T
IN
B
M
A
L
E
D
 A las 17:15 horas del 5/12/2012, se dio inicio a los ensayos de Potencia
Efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal y finalizó a las 22:15
horas del mismo día.
Las lecturas de los datos fueron tomadas cada 15 minutos, durante cinco
(05) horas de funcionamiento continuo a máxima generación sin
sobrecargas.
7. EVALUACIÓN DE LOS RESULTADOS DEL ENSAYO
7.1 Información de los ensayos
La información utilizada para los cálculos de la potencia efectiva de la

central hidroeléctrica El Platanal, fueron de las siguientes:
 Acta de Ensayo.
 Información técnica proporcionada por CELEPSA
 Datos tomados en campo.
 Procedimiento Nº 18 del COES
 Norma IEC 41 (Referencia).
7.2 Análisis y cálculo de la altura bruta
La altura bruta de la central hidroeléctrica El Platanal, se calcula en función

de la cota promedio del nivel de aguas arriba de la central y a la salida del
eje de la tubería de los grupos ensayados, según la ecuación siguiente:
H bruta = Z aguas arriba (CCC) – Z aguas abajo (CI)
Donde:
H bruta : Altura Bruta

Z CCC : Cota de la cámara de carga (msnm)
Z CI : Cota de impacto (msnm)
Entonces, para la Central Hidroeléctrica El Platanal, tomando los valores

promedio registrados se tiene los datos siguientes:

CELEPSA
Página 14
T
IN
B
M
A
L
E
D
Z CCC = 1 527.33 msnm (Promedio cota de nivel cámara de carga - Tabla 7)

Z CI = 898.50 msnm (Ver Acta de Ensayo: Plano Corte)
Reemplazando, estos datos en la ecuación (H bruta) se tiene una altura bruta

promedio igual a 628.83 m.
La variabilidad, es la variación de la altura bruta con referencia al valor

promedio del periodo de prueba de la central, tal como se aprecia en la
Tabla 7.
7.2.1 Variabilidad de la altura bruta de la central
Durante las pruebas de potencia efectiva, la variación de la altura bruta

osciló entre un máximo de 628.96 m y un mínimo de 628.74 m, resultando
en promedio un valor de 628.83 m. Asimismo, se muestra que la
variabilidad de altura bruta con respecto al promedio de lecturas osciló
entre -0.015% a +0.020%. En la Tabla 7, se muestran los datos de nivel en
la cámara de carga, el cálculo de alturas brutas y la variabilidad de la misma.
Con estos valores de variabilidad obtenidos se demuestra que el nivel aguas

arriba estuvo en estado estable ó cuasi estático.

CELEPSA
Página 15
T
IN
B
M
A
L
E
D
Tabla 7
Variabilidad de la Altura Bruta Central Hidroeléctrica
El Platanal
Cota de impacto: 898.50 msnm (Ver Acta de Ensayo: Plano: Corte)

CELEPSA
Página 16
T
IN
B
M
A
L
E
D
7.3 Análisis y cálculo de la potencia efectiva de la central

hidroeléctrica
Para el análisis y cálculo de la potencia efectiva se siguió el procedimiento

PR-18 del COES.
7.3.1 Potencia efectiva de la central (PE)
Se calcula como el promedio de las sumatorias de potencia activa

instantánea registrada por los medidores de energía (cada 15 min.) para
cada unidad de generación durante el tiempo de duración de la prueba, es
decir:
MW (Unidad j)i = Valor i-esimo de potencia activa en la unidad j ............. (1)
PE está dada por la expresión siguiente:
k n
1
 i k
(  MW
j
( Unidad j) i) .................................... (2)
Donde:
I = Valor i-esimo
j = El grupo ensayado
n = Número de unidades
k = Número de mediciones
20
1 2
PE = i 20 (j MW (Unidad j ) i )
n
PE = (  MW (Unidad
j
j ) i  MW (G1  G 2) i )
De la Tabla 8, tomamos los valores de Potencia del valor i-esimo a las 17:45
horas, así tenemos:

CELEPSA
Página 17
T
IN
B
M
A
L
E
D
MW (Unidad j) i  MW(G1  G2) 17:45 horas = 222.386 MW

j
Esto representa el valor i-esimo a las 17:45 horas de la sumatoria de la

potencia activa instantánea de los dos grupos de la central hidroeléctrica El
Platanal.
Tabla 8
Potencia Activa Total Central Hidroeléctrica El Platanal
De la Tabla 8, obtenemos la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El

Platanal, resultando igual a:
20 2
1
PE =  20 ( MW (Unidad
i j
j ) i ) = 222.213 MW

CELEPSA
Página 18
T
IN
B
M
A
L
E
D
7.4 Evaluación de la variabilidad de la potencia efectiva de la central
La variación de la potencia, osciló entre un mínimo de 221.405 MW y un

máximo de 222.588 MW, la incertidumbre de la potencia efectiva con
respecto al promedio de lecturas durante la prueba fue de -0.364% a +
0.169%. En la Tabla 9, se muestra la variabilidad de la potencia efectiva de
la central y los valores máximos y mínimos.
De acuerdo al procedimiento PR-18 del COES y a la norma IEC 41 las

fluctuaciones de la potencia efectiva no debe de exceder del ± 1.5 % del
valor promedio de las mediciones. Los valores de variabilidad de la potencia
efectiva de la central, obtenidos en la Tabla 9, son inferiores a los límites
establecidos en el PR-18.
Tabla 9
Variabilidad de la Potencia Efectiva Central Hidroeléctrica
El Platanal

CELEPSA
Página 19
T
IN
B
M
A
L
E
D
7.5 Cálculo del caudal turbinado de la central hidroeléctrica
Se calcula como el promedio de las sumatorias de los caudales turbinados

por cada unidad de generación durante el tiempo de duración de la prueba.
Tabla 10
3
Caudal Turbinado (m /s) Central Hidroeléctrica El Platanal
De la Tabla 10, obtenemos el caudal turbinado por la central hidroeléctrica

El Platanal, igual a 40.8 m3/s.

CELEPSA
Página 20
T
IN
B
M
A
L
E
D
7.6 Potencia de servicios auxiliares (PSA)
El consumo de los servicios auxiliares se ha calculo sumando las potencias

(kW) registrados por los dos (02) medidores de energía de los servicios
auxiliares de la CH El Platanal, menos el consumo de las cargas de
ADINELSA, tal como se aprecia en la Tabla 11. En la Figura 1 se muestra
el esquema eléctrico simplificado de los servicios auxiliares, donde se
aprecia los sistemas de medición de los servicios auxiliares del grupo 1 y 2 y
el sistema de medición de ADINELSA.
Figura 1
Esquema Simplificado de los Servicios Auxiliares
Para el cálculo de la potencia de los servicios auxiliares de la CH El

Platanal, se aplica lo siguiente:
PSA = MSAG1 + MSAG2 - MADINELSA
Donde:
PSA = Potencia de servicios auxiliares de CH El Platanal
MSAG1 = Medidor de servicios auxiliares Grupo 1
MSAG2 = Medidor de servicios auxiliares Grupo 2
MADINELSA = Medidor del consumo de cargas de ADINELSA

CELEPSA
Página 21
T
IN
B
M
A
L
E
D
El consumo de las cargas de ADINELSA y los registros de los medidores de

servicios auxiliares se muestran en el Anexo 1: Acta de Ensayo.
De Tabla 11, se obtiene que el consumo de servicios auxiliares de la CH El

Platanal, es igual al promedio de las potencias activas registradas durante el
tiempo de duración de la prueba, siendo está igual a:
PSA = 696.47 kW
Tabla 11
Consumo de Servicios Auxiliares Central Hidroeléctrica El Platanal
En el Anexo 2, se muestra el diagrama unifilar de los sistemas eléctricos de

los servicios auxiliares de la CH El Platanal.

CELEPSA
Página 22
T
IN
B
M
A
L
E
D
7.7 Parámetros térmicos durante el ensayo
Las temperaturas registradas durante el ensayo se muestran en el Anexo 1

(Acta de ensayo), de dicha información se obtiene los resultados mostrados
en la Tabla 12, 13, 14 y 15, donde se tiene los valores promedios, máximos
y mínimos de las temperaturas en (ºC) de devanados del generador y
cojinetes de los grupos 1 y 2, respectivamente, durante el periodo de
duración de las pruebas.
Tabla 12
Temperatura de Cojinetes (ºC) Grupo 1
Tabla 13
Temperatura de Cojinetes (ºC) Grupo 2
Tabla 14
Temperatura de los devanados del Generador 1

CELEPSA
Página 23
T
IN
B
M
A
L
E
D
Tabla 15
Temperatura del devanado del generador 2
Los valores del material antifriccion (metal) de los cojinetes por diseño
deben soportar temperaturas no mayores a 80 ºC, debido a que el babbit o
material antifriccion a temperaturas mayores podrían deteriorarse y acortar
su tiempo de vida útil. Durante las pruebas de potencia efectiva de la CH El
Platanal, los valores de temperaturas máximas registradas, que se muestran
en las Tablas 12 y 13 son menores a 80 ºC, lo cual indica que los valores de
temperaturas se encuentran dentro de los rangos normales de operación.
Los bobinados de los estatores de los grupos 1 y 2 de la CH El Platanal, han

sido diseñados por el fabricante con aislamiento de clase F, el cual soporta
temperaturas hasta 150 ºC. De las Tablas 14 y 15, se muestra los valores
de temperatura máximos, los cuales se encuentran por debajo de los 150
ºC, lo cual indica valores aceptables de operación.
7.8 Resumen de las condiciones de Potencia Efectiva
En este numeral se verifica si el funcionamiento de la central en el momento

de las pruebas se realizó en condiciones de estabilidad. De los cálculos
realizados y de la información registrada durante los ensayos, se toman los
parámetros de referencia que se muestran en la Tabla 16 y 17.
Tabla 16
Resultados de Variabilidad de Potencia Efectiva
Descripción
(%)
Central Hidroeléctrica El Platanal -0.364 a + 0.169

CELEPSA
Página 24
T
IN
B
M
A
L
E
D
Tabla 17
Resultados de Variabilidad de Altura Bruta
Descripción
(%)
Central Hidroeléctrica El Platanal -0.015 a +0.020
De acuerdo al Procedimiento PR-18 del COES y a la norma IEC 41 las

fluctuaciones de la potencia efectiva no debe de exceder el ± 1.5 % y las
fluctuaciones de la altura bruta no deben exceder el ± 1% del valor promedio
de las mediciones. De los resultados obtenidos de la variabilidad, mostrados
en las Tablas 16 y 17, se tienen que los valores de variabilidad son
inferiores a los límites establecidos en el PR-18 del COES.
Por otro lado, las temperaturas registradas en los devanados del generador
y cojinetes, se encuentran dentro de los rangos normales de operación.
8. CONCLUSIONES
 La potencia efectiva determinada para la central hidroeléctrica El

Platanal es de 222.213 MW.
 El caudal turbinado de la central hidroeléctrica El Platanal es de 40.8

m3/s.
 La altura bruta promedio medida en la central fue de 628.83 m.
 La variabilidad de los valores de la potencia efectiva medidos durante

el ensayo oscilaron en el rango -0.364% a + 0.169%, los cuales no
exceden el ±1.5% establecido en el procedimiento PR-18 del COES.
 La variabilidad de la altura bruta durante el ensayo de potencia

efectiva de la central hidroeléctrica El Platanal, fue de -0.015% a
+0.020%, los cuales no exceden el ±1% establecido en la Norma IEC
41.
 Todos los parámetros hidráulicos, mecánicos y térmicos medidos

durante el ensayo para determinar la potencia efectiva de la central, se
mantuvieron en condiciones estables.

CELEPSA
Página 25
T
IN
B
M
A
L
E
D
ANEXO

CELEPSA
Página 26
T
IN
B
M
A
L
E
D
ANEXO Nº 1
ACTA DE ENSAYO

CELEPSA
Página 27
T
IN
B
M
A
L
E
D
ANEXO Nº 2
INFORMACIÓN TECNICA ADICIONAL

CELEPSA
Página 28

Informe CH El Platanal PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Informe CH El Platanal PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

T

San Borja, Diciembre 2012

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

RESUMEN EJECUTIVO --------------------------------------------------------------------------------------------- 3

ANEXO Nº 1 : ACTA DE ENSAYO

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

En cumplimiento a lo establecido en el contrato suscrito entre CELEPSA y

Los grupos de generación evaluados son los que se indican en la Tabla 1.

La Central Hidroeléctrica se encuentra ubicada en la provincia de Cañete, Distrito de

El presente estudio ha sido desarrollado en dos etapas, la primera corresponde al

En la segunda etapa se ha efectuado el análisis y evaluación de los datos de ensayo

En la Tabla 2, se muestra la potencia efectiva de la central y los caudales

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

permitido un mejor aprovechamiento de los recursos hídricos y consecuentemente

En la Tabla 3, se muestra el rango de valores de la variabilidad de la potencia

En la Tabla 4, se muestra el rango de valores de variabilidad de altura bruta

Todos los parámetros medidos durante el ensayo para determinar la potencia

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

El Reglamento de la Ley de Concesiones Eléctricas faculta al Comité de Operación

El COES en base al Procedimiento Nº 18: Determinación de la potencia efectiva de

Con este propósito, CELEPSA encargo a CENERGIA la ejecución del servicio de

CENERGIA, conformó un equipo de profesionales para la ejecución del ensayo de

2. OBJETIVO DEL ESTUDIO

El objetivo del estudio es determinar la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El

Para el presente estudio, se define como potencia efectiva de la central hidroeléctrica

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

El estudio comprende la ejecución de las actividades siguientes:

a) Elaboración del plan de trabajo para el ensayo de las unidades de generación,

b) Ejecución de las mediciones requeridas proporcionando el personal técnico, los

c) Cálculo y determinación de la potencia efectiva de la central hidroeléctrica El

d) Preparación y entrega del informe final, que contendrá: La información

4. DESCRIPCIÓN CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL

La Central Hidroeléctrica El Platanal, se encuentra ubicada en la provincia

El acceso a la Central Hidroeléctrica desde la ciudad de Lima es por la

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

4.2 Características de la central hidroeléctrica El Platanal

La central hidroeléctrica El Platanal tiene una capacidad instalada de 220

Las obras de toma se ubican en el sector denominado Capillucas. Cuenta

El túnel de aducción de 12.45 km de longitud y un diámetro de 5.0 m es a

4.3 Características de los grupos de generación

La central hidroeléctrica El Platanal, cuenta con dos (02) grupos de

4.3.1 Datos técnicos de las turbinas

Las características principales de las turbinas se muestran en la Tabla 5.

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

Descripción Grupo 1 Grupo 2

4.3.2 Datos técnicos de los generadores

Marca : Voith Siemens

SERVICIO DE MEDICIÓN Y CALCULO DE LA POTENCIA EFECTIVA DE LA CENTRAL HIDROELÉCTRICA EL PLATANAL

CENTRO DE CONSERVACIÓN DE ENERGIA Y DEL AMBIENTE CENERGIA

La metodología de ensayo de los grupos hidráulicos ha sido realizada siguiendo el

5.1 Magnitudes medidas

Los parámetros principales medidos fueron los siguientes: eléctricos,

5.1.1 Parámetros eléctricos

Los parámetros eléctricos medidos en la generación y en los servicios

 Potencia activa en bornes de generación (kW)

Para la determinación de estos parámetros se realizaron registros continuos

Asimismo, se realizaron registros continuos del consumo de potencia (kW)