Sunteți pe pagina 1din 9

El caballo (Equus ferus caballus)12 es un mamífero perisodáctilo domesticado de

la familia de los équidos. Es un herbívoro perisodáctilo de gran porte, cuello largo y


arqueado, poblado por largas crines.
A la hembra del caballo se le llama yegua y a las crías si son
machos potros o potrillos, y si son hembras potras o potrancas. La cría y utilización
del caballo por parte del hombre se conoce como ganadería equina o caballar.
The horse (Equus ferus caballus) 12 is a domesticated periodactyl mammal of the
equidae family. It is a large-sized, arcuate, period-shaped herbivore, long and arched
neck, populated by long mane. The female of the horse is called mare and the young if
they are male foals or foals, and if they are female foals or filly. The breeding and use
of the horse by man is known as equine or horse breeding.

El gallo y la gallina (Gallus gallus domesticus) son la subespecie doméstica de


la especie Gallus gallus, una especie de ave galliforme de
la familia Phasianidae procedente del sudeste asiático. Los nombres comunes
son: gallo, para el macho; gallina, para la hembra, y pollo, para los subadultos. Es
el ave más numerosa del planeta, pues se calcula que el número de ejemplares
supera los 16 000 millones.1
Los gallos y gallinas se crían principalmente por su carne y por sus huevos. También
se aprovechan sus plumas y algunas variedades se crían y entrenan para su uso
en peleas de gallos y como aves ornamentales.
Es un ave omnívora. Su esperanza de vida se encuentra entre los cinco y los diez
años, según la raza.

The rooster and the hen (Gallus gallus domesticus) are the domestic subspecies of the
Gallus gallus species, a species of Galliform bird of the Phasianidae family from
Southeast Asia. Common names are: rooster, for the male; hen, for the female, and
chicken, for the subadults. It is the most numerous bird on the planet, since it is
estimated that the number of copies exceeds 16 billion.
Roosters and chickens are raised primarily for their meat and eggs. Their feathers are
also used and some varieties are raised and trained for use in cockfights and as
ornamental birds.
It is an omnivorous bird. Their life expectancy is between five and ten years, depending
on the race.

Ejemplar salvaje tumbado

Se caracteriza por tener un cuerpo cubierto de un pelaje espeso y lanudo, de color


pardo pálido a gris, cabeza ovalada y ojos grandes. Pesa entre 1,5 y 2,5 kg en estado
salvaje. Tiene orejas largas de hasta 7 cm las cuales le ayudan a regular la
temperatura del cuerpo y una cola muy corta. Sus patas anteriores son más cortas que
las posteriores. Mide de 34 a 50 cm en condiciones afables, incluso más
en razas domésticas para carne. Todas estas características que posee esta especie
en estado salvaje pueden variar significativamente según la raza.

Wild specimen lying down


It is characterized by having a body covered with thick and woolly fur, pale brown to
gray, oval head and large eyes. It weighs between 1.5 and 2.5 kg in the wild. It has
long ears of up to 7 cm which help regulate body temperature and a very short tail.
Their forelegs are shorter than the hindlegs. It measures from 34 to 50 cm in pleasant
conditions, even more in domestic breeds for meat. All these characteristics that this
species has in the wild can vary significantly according to the breed.

El ratón casero, ratón doméstico o ratón común (Mus musculus) es


una especie de roedor miomorfo de la familia Muridae.2 Es la especie más frecuente
de ratón. Se cree que es la segunda especie de mamíferos con mayor número de
individuos, después de Homo sapiens. Habita siempre cerca del hombre, con los que
mantiene una relación de comensalismo. Es también el mamífero más utilizado en
experimentos de laboratorio y existen multitud de variantes transgénicas que simulan
enfermedades genéticas humanas. Está incluido en la lista 100 de las especies
exóticas invasoras más dañinas del mundo3 de la Unión Internacional para la
Conservación de la Naturaleza.
The house mouse, house mouse or common mouse (Mus musculus) is a species of
myomorph rodent of the Muridae family.2 It is the most frequent mouse species. It is
believed to be the second species of mammals with the highest number of individuals,
after Homo sapiens. He always lives close to man, with whom he maintains a
relationship of commensalism. It is also the most widely used mammal in laboratory
experiments and there are many transgenic variants that simulate human genetic
diseases. It is included in the list 100 of the most harmful invasive alien species in the
world3 of the International Union for the Conservation of Nature.

La característica más importante del esqueleto de las tortugas es que una gran parte
de su columna vertebral está soldada a la parte dorsal del caparazón. El esqueleto
hace que la respiración sea imposible por movimiento de la caja torácica; se realiza
principalmente por la contracción de los músculos abdominales modificados que
funcionan de modo análogo al diafragma de los mamíferos y por movimientos de
bombeo de la faringe.2 Aunque carecen de dientes, tienen un pico córneo que recubre
su mandíbula, parecido al pico de las aves.
Al igual que todos los reptiles, las tortugas son animales ectotérmicos, lo que significa
que su actividad metabólica depende de la temperatura externa o ambiental. Las
tortugas mudan la piel; sin embargo, a diferencia de los lagartos y serpientes, lo hacen
poco a poco. También mudan o desprenden los escudos del caparazón,
individualmente y aparentemente sin un orden determinado
The most important characteristic of the turtle skeleton is that a large part of its spine is
welded to the dorsal part of the shell. The skeleton makes breathing impossible by
movement of the rib cage; It is mainly performed by the contraction of the modified
abdominal muscles that work analogously to the diaphragm of mammals and by
pumping movements of the pharynx.2 Although they lack teeth, they have a corneal
peak that covers their jaw, similar to the peak of the birds.
Like all reptiles, turtles are ectothermic animals, which means that their metabolic
activity depends on external or environmental temperature. Turtles shed skin; however,
unlike lizards and snakes, they do it little by little. They also change or detach the
shields of the shell, individually and apparently without a certain order
El gato doméstico12 (Felis silvestris catus), llamado simplemente gato, minino,3
michino,4 michi,5 micho,6 mizo,7 miz,8 morroño9 o morrongo,10 entre otros
nombres coloquiales, es un mamífero carnívoro de la familia Felidae. Es una
subespecie domesticada por la convivencia con el ser humano.

The domestic cat12 (Felis silvestris catus), simply called cat, pussycat, 3 michino, 4
michi, 5 micho, 6 mizo, 7 miz, 8 morroño9 or morrongo, 10 among other colloquial
names, is a carnivorous mammal of the Felidae family. It is a subspecies domesticated
by living with the human being.

El perro (Canis lupus familiaris),123 llamado perro doméstico o can,4 y


coloquialmente chucho5 o tuso,6 y también choco,7 es un mamífero carnívoro de
la familia de los cánidos, que constituye una subespecie del lobo (Canis lupus). En
2001, se estimaba que había cuatrocientos millones de perros en el mundo.8 Su
tamaño o talla, su forma y pelaje es muy diverso según la raza. Posee
un oído y olfato muy desarrollados, siendo este último su principal órgano sensorial.
Su longevidad media es de unos trece a quince años, aunque las razas pequeñas
pueden alcanzar hasta veinte años o más, mientras que las razas gigantes solo viven
nueve o diez años.

The dog (Canis lupus familiaris), 123 called domestic dog or can, 4 and colloquially
chucho5 or tuso, 6 and also choco, 7 is a carnivorous mammal of the family of canids,
which constitutes a subspecies of the wolf (Canis lupus). In 2001, it was estimated that
there were four hundred million dogs in the world.8 Their size or size, their shape and
coat is very diverse depending on the breed. It has a highly developed ear and smell,
the latter being its main sensory organ. Their average longevity is about thirteen to
fifteen years, although small races can reach up to twenty years or more, while giant
races only live nine or ten years.
El león (Panthera leo) es un mamífero carnívoro de la familia de los félidos y una de
las cinco especies del género Panthera. Los leones salvajes viven en poblaciones
cada vez más dispersas y fragmentadas del África subsahariana (a excepción de las
regiones selváticas de la costa del Atlántico y la cuenca del Congo) y una pequeña
zona del noroeste de India (una población en peligro crítico en el Parque nacional del
Bosque de Gir y alrededores), habiendo desaparecido del resto de Asia del Sur, Asia
Occidental, África del Norte y la península balcánica en tiempos históricos. Hasta
finales del Pleistoceno, hace aproximadamente 10 000 años, de los grandes
mamíferos terrestres, el león era el más extendido tras los humanos. Su distribución
cubría la mayor parte de África, gran parte de Eurasia, desde el oeste de Europa hasta
la India, y en América, desde el río Yukón hasta el sur de México.

The lion (Panthera leo) is a carnivorous mammal of the felidae family and one of the
five species of the genus Panthera. Wild lions live in increasingly dispersed and
fragmented populations of sub-Saharan Africa (except for the jungle regions of the
Atlantic coast and the Congo Basin) and a small area of northwestern India (a critically
endangered population in the Park National Forest of Gir and surroundings), having
disappeared from the rest of South Asia, West Asia, North Africa and the Balkan
Peninsula in historical times. Until the late Pleistocene, approximately 10,000 years
ago, of the great land mammals, the lion was the most widespread after humans. Its
distribution covered most of Africa, much of Eurasia, from western Europe to India, and
in America, from the Yukon River to southern Mexico.

Los elefantes o elefántidos (Elephantidae) son


una familia de mamíferos placentarios del orden Proboscidea. Antiguamente se
clasificaban, junto con otros mamíferos de piel gruesa, en el orden, ahora inválido, de
los paquidermos (Pachydermata). Existen hoy en día tres especies y
diversas subespecies. Entre los géneros extintos de esta familia destacan los mamuts.

Elephants or elephants (Elephantidae) are a family of placental mammals of the order


Proboscidea. Formerly they were classified, along with other thick-skinned mammals,
in the order, now invalid, of the pachyderms (Pachydermata). Nowadays there are
three species and several subspecies. Among the extinct genera of this family,
mammoths stand out.

El koala (Phascolarctos cinereus) es una especie de marsupial diprotodonto de


la familia Phascolarctidae, endémico de Australia.
Es el único representante existente de la familia Phascolarctidae y sus parientes vivos
más cercanos son los wombats. Vive en las zonas costeras de las regiones este y sur
australianas, en los estados de Queensland, Nueva Gales del Sur, Victoria y Australia
Meridional. Es fácilmente reconocible por su cuerpo robusto sin cola, cabeza grande
con orejas redondas y peludas y nariz grande en forma de cuchara. Mide entre 60 y
85 cm y pesan de 4 a 15 kg. El color de su pelaje va del gris plata al marrón chocolate.
Las poblaciones septentrionales suelen ser de menor tamaño y de un color más claro
que las del sur, por lo que se cree que puedan ser una subespecie separada, aunque
esta posibilidad está en discusión.

Koala (Phascolarctos cinereus) is a species of diprotodonto marsupial of the family


Phascolarctidae, endemic to Australia. He is the only existing representative of the
Phascolarctidae family and his closest living relatives are the wombats. It lives in the
coastal areas of the eastern and southern Australian regions, in the states of
Queensland, New South Wales, Victoria and South Australia. It is easily recognizable
by its robust body without a tail, large head with round and hairy ears and large spoon-
shaped nose. It measures between 60 and 85 cm and weigh from 4 to 15 kg. The color
of its coat ranges from silver gray to chocolate brown. Northern populations tend to be
smaller and lighter in color than those in the south, so it is believed that they may be a
separate subspecies, although this possibility is under discussion
La oveja (Ovis orientalis aries)1es un mamífero cuadrúpedo ungulado doméstico,
usado como ganado. Como todos los rumiantes, las ovejas son artiodáctilos, o
animales con pezuñas. A pesar de que el término «oveja» se aplica a muchas
especies del género Ovis, por lo general hace referencia a la subespecie doméstica
de Ovis orientalis.

The sheep (Ovis orientalis aries) is a domestic ungulate quadruped mammal, used as
cattle. Like all ruminants, sheep are artiodactyls, or animals with hooves. Although the
term "sheep" applies to many species of the genus Ovis, it usually refers to the
domestic subspecies of Ovis orientalis.

La vaca, en el caso de la hembra, o toro, en el caso del macho, (Bos primigenius


taurus), es un mamífero artiodáctilo de la familia de los bóvidos. El nombre
científico es el que se le asignó al animal vacunonota 1 doméstico europeo y norasiático,
un conjunto de bóvidos domésticos descendientes de la subespecie de uro salvaje
euroasiático conocida como Bos primigenius primigenius; mientras que se
denomina Bos primigenius indicus a los cebúes y otras razas bovinas domésticas
provenientes del mismo tronco, y descendientes de la subespecie de uro salvaje
del Sudeste Asiático, denominado Bos primigenius namadicus. Se trata de
un mamífero rumiante grande y de cuerpo robusto, con unos 120-150 cm de altura y
600-800 kg de peso medio.

The cow, in the case of the female, or bull, in the case of the male, (Bos primigenius
taurus), is an artiodactyl mammal of the bovid family. The scientific name is the one
assigned to the European and non-Asian domestic vaccinator animal 1, a set of
domestic bovids descended from the subspecies of Eurasian wild uro known as Bos
primigenius primigenius; while Bos primigenius indicus is called zebu and other
domestic bovine breeds from the same trunk, and descendants of the wild uro
subspecies of Southeast Asia, called Bos primigenius namadicus. It is a large and
robust body ruminant mammal, about 120-150 cm tall and 600-800 kg of average
weight.
El cerdo (Sus scrofa domestica) es una subespecie de mamífero artiodáctilo de
la familia Suidae. Es un animal doméstico usado en la alimentación humana por
muchos pueblos. Su nombre científico es Sus scrofa ssp. domestica, aunque algunos
autores lo denominan Sus domesticus o Sus domestica, reservando Sus scrofa para el
jabalí.

The pig (Sus scrofa domestica) is a subspecies of artiodactyl mammal of the Suidae
family. It is a pet used in human food by many peoples. His scientific name is Sus
scrofa ssp. domestica, although some authors call it His domesticus or Sus domestica,
reserving Sus scrofa for the wild boar.

Los antófilos (Anthophila, gr. ‘que aman las flores’), conocidos comúnmente
como abejas, son un clado de insectos himenópteros, sin ubicación en categoría
taxonómica, dentro de la superfamilia Apoidea. Se trata de un linaje monofilético con
más de 20 000 especies conocidas. Las abejas, al igual que las hormigas,
evolucionaron a partir de avispas. Los antepasados de las abejas eran miembros de la
familia Crabronidae y eran depredadores de insectos. Es posible que las primeras
abejas se hayan alimentado del polen que cubría a algunas de sus presas y que,
gradualmente, hayan empezado a alimentar a sus crías con polen en vez de insectos.

Anthophiles (Anthophila, gr.. Who love flowers ’), commonly known as bees, are a
clade of hymenoptera insects, with no taxonomic category location, within the Apoidea
superfamily. It is a monophyletic lineage with more than 20 000 known species. Bees,
like ants, evolved from wasps. The ancestors of the bees were members of the
Crabronidae family and were insect predators. It is possible that the first bees had fed
on the pollen that covered some of their prey and that, gradually, they had begun to
feed their young with pollen instead of insects.1
El término canguro es el nombre común que se utiliza para designar a las especies de
mayor tamaño de la subfamilia Macropodinae, tal como el término ualabí se utiliza
para denominar a las de menor tamaño. Se utiliza también a veces en un sentido más
amplio, o extenso, para referirse a casi todos los miembros de la familia de los
macrópodos. Sin embargo, el término no responde a una clasificación científica, por lo
que especies pertenecientes a un mismo género (agrupación de especies
estrechamente relacionadas entre sí) pueden ser llamadas canguro, ualabí o ualarú,
sólo dependiendo de su tamaño. Por ejemplo, Macropus parma es conocido como
el ualabí de Parma,1 mientras que Macropus antilopinus, es denominado
indistintamente como canguro antílope o ualarú antílope.

The term kangaroo is the common name used to designate the largest species of the
Macropodinae subfamily, just as the term wallaby is used to designate the smaller
ones. It is also sometimes used in a broader, or more extensive sense, to refer to
almost all members of the macropod family. However, the term does not respond to a
scientific classification, so species belonging to the same genus (grouping of closely
related species) can be called kangaroo, ualabí or ualarú, only depending on their size.
For example, Macropus parma is known as the Parma Wallaby, 1 while Macropus
antilopinus, is indistinctly referred to as antelope kangaroo or antelope ualarú.2

S-ar putea să vă placă și