Firmado Digitalmente por:

EDITORA PERU
Fecha: 29/09/2019 04:29:24

Gerente de Publicaciones Oficiales : Ricardo Montero Reyes AÑO DE LA LUCHA CONTRA LA CORRUPCIÓN Y LA IMPUNIDAD

NORMAS LEGALES
Año XXXVI - Nº 15097 DOMINGO 29 DE SETIEMBRE DE 2019 1

SUMARIO
PODER EJECUTIVO ENERGIA Y MINAS

R.M. N° 281-2019-MINEM/DM.- Conforman Grupo de

Trabajo del Sector Tumilaca, Distrito de Torata, Provincia de
AGRICULTURA Y RIEGO Mariscal Nieto, Departamento de Moquegua, con el objeto
de instalar un espacio de diálogo entre el Poder Ejecutivo y
R.J. N° 0132-2019-MINAGRI-SENASA.- Designan representantes de la sociedad civil de Tumilaca 13
Director General de la Oficina de Asesoría Jurídica del
SENASA 3
R.J. N° 0133-2019-MINAGRI-SENASA.- Designan JUSTICIA Y DERECHOS
Director General de la Dirección de Insumos Agropecuarios
HUMANOS
e Inocuidad Agroalimentaria del SENASA 3
R.M. Nº 0369-2019-JUS.- Autorizan realización de la
AMBIENTE XXVII Convención de Representantes de las Oficinas de
Asesoría Jurídica y Gerencias Legales de las entidades del
Sector Público: “Redefiniendo el Rol del Asesor Jurídico de
Fe de Erratas R.M. N° 280-2019-MINAM 4
la Administración Pública” 14

COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO

R.M. N° 334-2019-MINCETUR.- Autorizan viaje de
profesionales del Viceministerio de Comercio Exterior a
Nueva Zelanda, en comisión de servicios 4 Transitoria de Pesquería del Consejo de Apelación de
RR.MM. N°s. 338 y 339-2019-MINCETUR.- Autorizan
viajes de representantes de PROMPERÚ a Argentina y
Australia, en comisión de servicios 5 designaciones y designan miembros integrantes del
CULTURA
R.VM. Nº 169-2019-VMPCIC-MC.- Declaran como
Patrimonio Cultural de la Nación a la ceremonia de la
Porciúncula llevada a cabo en el Convento de los Descalzos
del distrito del Rímac, en la ciudad de Lima 7
ECONOMIA Y FINANZAS
R.M. N° 351-2019-EF/43.- Autorizan viajes de consultora
y profesional del Ministerio a Francia, en comisión de
servicios 10
EDUCACION
R.M. N° 476-2019-MINEDU.- Conforman Comisión
Especial de Cautela para la auditoría financiera
gubernamental por los periodos 2019 - 2020 del Ministerio
de Educación 11
R.VM. N° 245-2019-MINEDU.- Aprueban la norma técnica
“Disposiciones para la reasignación y permuta de los
profesores en el marco de la Ley N° 29944, Ley de Reforma
Magisterial y su Reglamento” 12
PRODUCE
R.M. N° 401-2019-PRODUCE.- Designan Secretario
Técnico de la Primera Área Especializada Colegiada
Sanciones 14
Res. N° 087-2019-INACAL/PE.- Dan por concluidas
Comité Permanente de Acreditación del Instituto Nacional
de Calidad – INACAL 15
Res. N° 088-2019-INACAL/PE.- Dan por concluidas
designaciones y designan miembros integrantes del
Comité Permanente de Normalización del Instituto
Nacional de Calidad – INACAL 15
RELACIONES EXTERIORES
R.M. Nº 0659/RE-2019.- Autorizan viaje del Viceministro
de Relaciones Exteriores a la República de Corea y Japón,
en comisión de servicios 17
R.M. Nº 0660/RE-2019.- Autorizan viaje de funcionaria
diplomática a EE.UU., en comisión de servicios 17
RR.MM. N°s. 0663 y 0664/RE-2019.- Autorizan viajes
de funcionarios diplomáticos a Bolivia, en comisión de
servicios 18
TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
R.M. N° 839-2019-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa
CABLE LYNGSAT J & M E.I.R.L., Concesión Única para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones en
área que comprende todo el territorio de la República 19
2 NORMAS LEGALES
R.M. N° 840-2019-MTC/01.03.- Otorgan a la empresa
COMUNICACIONES A L M S.A.C., Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
en área que comprende todo el territorio de la República
20
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA DE TRANSPORTE TERRESTRE
DE PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Res. Nº 097-2019-SUTRAN/01.1.- Designan Jefe de la
Unidad de Abastecimiento de la Oficina de Administración
21
Res. Nº 098-2019-SUTRAN/01.1.- Designan Jefe de la
Oficina de Administración 22
ORGANISMOS TECNICOS
ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD DE TRANSPORTE URBANO
PARA LIMA Y CALLAO
Res. Nº 27-2019-ATU/PE.- Designan Jefa de la Oficina de
Procesos y Gestión de Riesgos de la ATU 22
Res. Nº 29-2019-ATU/PE.- Designan Jefa de Contabilidad
de la Oficina de Administración de la Autoridad de
Transporte Urbano de Lima y Callao -ATU 23
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Res. Nº 022-2019-SMV/01.- Autorizan difusión del
Proyecto “Disposiciones para la aplicación del literal d) del
artículo 12 y artículo 156 de la Ley del Mercado de Valores”
23
SUPERINTENDENCIA NACIONAL DE ADUANAS
Y DE ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Res. N° 188-2019/SUNAT.- Aprueban el Sistema Integral
de Recepción e Intercambio Automático de Información
- Sistema IR AEOI y modifican la forma y condiciones
establecidas para la presentación de la declaración Reporte
País por País 24
PODER JUDICIAL
CONSEJO EJECUTIVO DEL
PODER JUDICIAL
Res. Adm. Nº 352-2019-CE-PJ.- Incorporan a las Cortes
Superiores de Justicia de Huánuco e Ica en el “Proyecto
Piloto para la Modernización del Despacho Judicial en los
Juzgados Civiles” 26
Res. Adm. Nº 388-2019-CE-PJ.- Prorrogan
funcionamiento de la Primera y Tercera Salas de Derecho
Constitucional y Social Transitoria, Sala Civil Transitoria; y
Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia 27
RR. Adms. Nºs. 390, 391 y 392-2019-CE-PJ.- Dictan
medidas para el funcionamiento de diversos órganos
jurisdiccionales de las Cortes Superiores de Justicia de
Sullana, Ica, Ancash, Huaura, Tacna y Lambayeque 28
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Res. Adm. Nº 399-2019-CE-PJ.- Prorrogan
funcionamiento de diversos órganos jurisdiccionales
transitorios y dictan otras disposiciones 30
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Res. Nº 0052-2019-BCRP-N.- Autorizan viaje del Jefe
del Departamento de Análisis del Sistema Financiero
de la Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera, a Colombia, en comisión de servicios 31
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Res. Nº166-2019-CO-UNAT.- Autorizan viaje de
representantes de la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja a Colombia, en comisión de servicios 31
MINISTERIO PUBLICO
Res. Nº 2714-2019-MP-FN.- Modifican la Res. N° 2264-
2019-MP-FN y la Res. N° 2273-2019-MP-FN 32
OFICINA NACIONAL DE PROCESOS ELECTORALES
R.J. N° 000190-2019-JN/ONPE.- Autorizan viaje de
Gerente de la Gerencia de Informática y Tecnología
Electoral a la República Dominicana, en comisión de
servicios 33
SUPERINTENDENCIA DE BANCA, SEGUROS
Y ADMINISTRADORAS PRIVADAS
DE FONDOS DE PENSIONES
Res. Nº 3139-2019.- Autorizan inscripción de persona
natural en el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros del Exterior y
Actividades de Seguros Transfronterizas 34
Res. Nº 4226-2019.- Autorizan a AFP Habitat el cambio
de dirección de agencia ubicada en el distrito de Cayma,
departamento de Arequipa 35
Res. Nº 4457-2019.- Autorizan viaje de Superintendente
Adjunto de Conducta de Mercado e Inclusión Financiera de
la SBS a Brasil, en comisión de servicios 35
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Ordenanza Nº 503-MDA.- Ordenanza que aprueba la
modificación del Planeamiento Integral de la Av.Arboleda
del distrito de Ate 37
Ordenanza Nº 504-MDA.- Ordenanza que aprueba
la adhesión de la Municipalidad Distrital de Ate a la
Mancomunidad Municipal Lima Este 38
D.A. Nº 021-2019/MDA.- Modifican Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA) de la Municipalidad
Distrital de Ate 39
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS
D.A. Nº 006-2019-MDCH.- Modifican Texto Único de
Procedimientos Administrativos - TUPA de la Municipalidad
de Chorrillos 41
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
D.A. Nº 007-2019-MDCH.- Disponen ampliación de
vigencia de la Ordenanza N° 357-2019/MDCH, que exonera
temporalmente del pago por derecho de constancia de
posesión a personas naturales posesionarias informales 42
R.A. Nº 506-2019-MDCH.- Aprueban Texto Único de
Servicios No Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad 42
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Acuerdo Nº 107-2019/MM.- Autorizan viaje de regidor y
funcionario a Colombia, en comisión de servicios 44
MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA
Res. Nº 070-2019-GAF/MDPN.- Designan Ejecutor
Coactivo de la Municipalidad 45
PODER EJECUTIVO
AGRICULTURA Y RIEGO
Designan Director General de la Oficina de
Asesoría Jurídica del SENASA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0132-2019-MINAGRI-SENASA
27 de septiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 17 del Decreto Ley N° 25902, Ley
Orgánica del Ministerio de Agricultura, creó el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria - SENASA como organismo
público descentralizado del Ministerio de Agricultura con
personería jurídica de derecho público interno y con
autonomía técnica, administrativa, económica y financiera;
Que, la Undécima Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo N° 1059, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley General de Sanidad Agraria, señala que
los servidores del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
- SENASA se encuentran sujetos al régimen laboral de la
actividad privada;
Que, el artículo 9 del Decreto Supremo N° 003-97-TR, que
aprueba el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N°
728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, señala
que, por la subordinación, el trabajador presta sus servicios
bajo dirección de su empleador, el cual tiene facultades para
normar reglamentariamente las labores, dictar las ordenes
necesarias para la ejecución de las mismas, introducir
cambios o modificar turnos, días u horas de trabajo, así
como la forma y modalidad de la prestación de las labores,
dentro de los criterios de razonabilidad y teniendo en cuenta
las necesidades del centro de trabajo;
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, dispone que los actos de administración
interna se orientan a la eficacia y eficiencia de los servicios
y a los fines permanentes de las entidades;
Que, en el literal k) del artículo 12 del Reglamento de
Organización y Funciones del SENASA, aprobado por
Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, y modificatoria, se
establece que el Jefe del SENASA es la máxima autoridad
ejecutiva de la institución, ejerciendo funciones ejecutivas
y administrativas en su calidad de funcionario de mayor
jerarquía en la entidad, teniendo entre sus funciones el emitir
Resoluciones Jefaturales en asuntos de su competencia;
Que, mediante Resolución Jefatural N°0138-2018-
MINAGRI-SENASA, publicado el 1 de octubre de 2018,
en el diario oficial El Peruano, se designó al Abg. Jorge
Alberto Beltrán Pacheco, en el cargo de Director General
de la Oficina de Asesoría Jurídica del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria - SENASA;
3
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE SAN ANTONIO
R.A. N° 419-2019-MDSA-A.- Designan Auxiliar Coactivo
de la Municipalidad 46
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SUNAMPE
R.A. Nº 0579-2019-MDS.- Aprueban actualización
de bases del proceso de selección de empresa privada
responsable del financiamiento y/o ejecución de proyecto
de mejoramiento del servicio de transitabilidad vehicular y
peatonal en vías del C.P. San Francisco 47
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS; el Decreto Legislativo Nº 1059, Decreto
Legislativo que aprueba la Ley General de Sanidad
Agraria; el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, Reglamento
de Organización y Funciones del Servicio Nacional de
Sanidad Agraria, y modificatoria; el Reglamento Interno
de los Servidores Civiles del Servicio Nacional de Sanidad
Agraria - SENASA, aprobado por la Resolución Jefatural-
0213-2015-MINAGRI-SENASA, y modificatoria; y con los
vistos buenos de los Directores Generales de la Oficina de
Administración y de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del Abg.
Jorge Alberto Beltrán Pacheco, dispuesta mediante la
Resolución Jefatural N°0138-2018-MINAGRI-SENASA,
en el cargo de Director General de la Oficina de Asesoría
Jurídica del SENASA, dándosele las gracias por los servicios
prestados a la Institución en el ejercicio de dicho cargo.
Artículo 2.- Designar al Abog. César Arturo Revoredo
Castañeda, en el cargo de Director General de la Oficina
de Asesoría Jurídica del SENASA.
Artículo 3.- Dispóngase la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano y en el
portal web institucional del SENASA (www.senasa.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MIGUEL QUEVEDO VALLE
Jefe
Servicio Nacional de Sanidad Agraria
1811941-1
Designan Director General de la Dirección
de Insumos Agropecuarios e Inocuidad
Agroalimentaria del SENASA
RESOLUCIÓN JEFATURAL
N° 0133-2019-MINAGRI-SENASA
27 de Septiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 17 del Decreto Ley N° 25902, Ley
Orgánica del Ministerio de Agricultura, creó el Servicio
Nacional de Sanidad Agraria - SENASA como organismo
público descentralizado del Ministerio de Agricultura con
personería jurídica de derecho público interno y con
autonomía técnica, administrativa, económica y financiera;
Que, la Undécima Disposición Complementaria Final
del Decreto Legislativo N° 1059, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley General de Sanidad Agraria, señala que
los servidores del Servicio Nacional de Sanidad Agraria
- SENASA se encuentran sujetos al régimen laboral de la
actividad privada;
4 NORMAS LEGALES Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano

Que, el artículo 9 del Decreto Supremo N° 003-97-TR, que

aprueba el Texto Único Ordenado del Decreto Legislativo N° AMBIENTE
728, Ley de Productividad y Competitividad Laboral, señala
que, por la subordinación, el trabajador presta sus servicios
bajo dirección de su empleador, el cual tiene facultades para FE DE ERRATAS
normar reglamentariamente las labores, dictar las ordenes
necesarias para la ejecución de las mismas, introducir RESOLUCIÓN MINISTERIAL
cambios o modificar turnos, días u horas de trabajo, así N° 280-2019-MINAM
como la forma y modalidad de la prestación de las labores,
dentro de los criterios de razonabilidad y teniendo en cuenta Mediante Oficio N° 00986-2019-MINAM/SG, el
las necesidades del centro de trabajo; Ministerio del Ambiente solicita se publique Fe de Erratas
Que, el numeral 7.1 del artículo 7 del Texto Único de la Resolución Ministerial N° 280-2019-MINAM,
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento publicada en la edición del día 21 de setiembre de 2019.
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS, dispone que los actos de administración DICE:
interna se orientan a la eficacia y eficiencia de los servicios
y a los fines permanentes de las entidades; “Artículo 1.- Objeto
Que, en el literal k) del artículo 12 del Reglamento de (…)
Organización y Funciones del SENASA, aprobado por
INGRESOS En Soles
Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, y modificatoria, se
establece que el Jefe del SENASA es la máxima autoridad
Fuente de Financiamiento: 2 Recursos Directamente Recaudados
ejecutiva de la institución, ejerciendo funciones ejecutivas
1.9. Saldos de Balance
y administrativas en su calidad de funcionario de mayor
1.9. 1. Saldos de Balance
jerarquía en la entidad, teniendo entre sus funciones el emitir
1.9. 1. 1. Saldos de Balance
Resoluciones Jefaturales en asuntos de su competencia;
1.9. 1. 1. 1. Saldos de Balance
Que, mediante el inciso a) del artículo 29 del
1.9. 1. 1. 1. 1 Saldos de Balance 1 293 229,00
Reglamento Interno de los Servidores Civiles del Servicio
==========
Nacional de Sanidad Agraria aprobado por la Resolución
TOTAL INGRESOS 1 293 229,00
Jefatural Nº 0213-2015-MINAGRI-SENASA, de fecha
==========
18 de agosto de 2015 y modificado por la Resolución
Jefatural N° 0130-2017-MINAGRI-SENASA de 03 de (…)”
octubre de 2017, se regula el desplazamiento del personal
sujeto al régimen laboral del Decreto Legislativo N° 728,
bajo la modalidad de designación; DEBE DECIR:
Que, mediante la Resolución Jefatural N°
0102-2019-MINAGRI-SENASA, publicada el 4 de agosto “Artículo 1.- Objeto
de 2019, en el diario oficial El Peruano, se designó al (…)
M.V. Moisés Osmer Crispín Marín, en el cargo de Director
INGRESOS En Soles
General de la Dirección de Insumos Agropecuarios e
Inocuidad Agroalimentaria del Servicio Nacional de Fuente de Financiamiento: 2 Recursos Directamente Recaudados
Sanidad Agraria - SENASA; Rubro: 09 Recursos Directamente Recaudados
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único Unidad Ejecutora: 001 Ministerio del Ambiente – Administración General
Ordenado de la Ley Nº 27444, Ley de Procedimiento
Administrativo General, aprobado por el Decreto Supremo 1.3. Venta de Bienes y Servicios y Derechos Administrativos
Nº 004-2019-JUS; el Decreto Legislativo Nº 1059, Decreto 1.3.2. Derechos y Tasas Administrativos
Legislativo que aprueba la Ley General de Sanidad Agraria; 1.3.2.10. Otros Derechos Administrativos
el Decreto Supremo Nº 008-2005-AG, Reglamento de 1.3.2.10.1. Otros Derechos Administrativos
Organización y Funciones del Servicio Nacional de 1.3.2.10.1.99 Otros Derechos Administrativos 441 869,00
Sanidad Agraria, y modificatoria; el Reglamento Interno
de los Servidores Civiles del Servicio Nacional de Sanidad 1.5. Otros Ingresos
Agraria - SENASA, aprobado por la Resolución Jefatural- 1.5.2. Multas y Sanciones no Tributarias
0213-2015-MINAGRI-SENASA, y modificatoria; y con los 1.5.2.2. Sanciones
vistos buenos de los Directores Generales de las Oficinas 1.5.2.2.1. Sanciones Administrativas
de Administración y de Asesoría Jurídica; 1.5.2.2.1.3 Ejecución de Garantías 693 700,00

SE RESUELVE: 1.9. Saldos de Balance

1.9. 1. Saldos de Balance
Artículo 1.- Dar por concluida la designación del 1.9. 1. 1. Saldos de Balance
M.V. Moisés Osmer Crispín Marín, dispuesta mediante la 1.9. 1. 1. 1. Saldos de Balance
Resolución Jefatural N° 0102-2019-MINAGRI-SENASA 1.9. 1. 1. 1. 1 Saldos de Balance 157 660,00
NASA, en el cargo de Director General de la Dirección ==========
de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria TOTAL INGRESOS 1 293 229,00
del SENASA, dándosele las gracias por los servicios ==========
prestados en el ejercicio de dicho cargo, retornando a su
plaza de origen. (…)”
Artículo 2.- Designar al Blgo. Oscar José Pineda
Coronel, en el cargo de Director General de la Dirección 1811929-1
de Insumos Agropecuarios e Inocuidad Agroalimentaria
del SENASA, con reserva de su plaza de origen.
Artículo 3.- Dispóngase la publicación de la presente
Resolución Jefatural en el diario oficial El Peruano y en COMERCIO EXTERIOR Y TURISMO
el portal web institucional del SENASA (www.senasa.gob.
pe). Autorizan viaje de profesionales del
Regístrese, comuníquese y publíquese. Viceministerio de Comercio Exterior a
Nueva Zelanda, en comisión de servicios
MIGUEL QUEVEDO VALLE
Jefe RESOLUCION MINISTERIAL
Servicio Nacional de Sanidad Agraria Nº 334-2019-MINCETUR

1811941-2 Lima, 20 de setiembre de 2019

 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo -
MINCETUR es el organismo público competente para
definir, dirigir, ejecutar, coordinar y supervisar la política
de comercio exterior y de turismo; responsable en
materia de la promoción de las exportaciones y turismo,
y de representar al país en los foros y organismos
internacionales de comercio, turismo, cooperación
económica y esquemas de integración y actuar como
órgano de enlace entre el Gobierno peruano y los
organismos internacionales de integración y de comercio
internacional, en el ámbito de su competencia;
Que, en marzo de 2018, en la ciudad de Santiago,
República de Chile, se firmó el Tratado Integral y
Progresista de Asociación Transpacífico (CPTPP, por
sus siglas en inglés), que incorpora las disposiciones
del Tratado de Asociación Transpacífico - TPP, con la
excepción de ciertas disposiciones, cuya aplicación ha
quedado suspendida;
Que, el CPTPP entró en vigor el 30 de diciembre de
2018, para México, Japón, Singapur, Nueva Zelanda,
Canadá y Australia, y para Vietnam el 14 de enero del año
en curso. El tratado surtirá efecto con los demás países
signatarios, incluido el Perú, conforme vayan notificando
la conclusión de sus procedimientos legales internos; al
respecto, los países signatarios (ratificantes y en proceso
de ratificación) han identificado la necesidad de abordar
temas relativos al funcionamiento y administración del
referido tratado y seguimiento a las decisiones de la
Primera Reunión de la Comisión del CPTPP a nivel
ministerial;
Que, en tal razón, en la ciudad de Auckland, Nueva
Zelanda, del 07 al 09 de octubre de 2019, se llevará a
cabo la Segunda Reunión de la Comisión del CPTPP,
órgano administrativo del más alto nivel del tratado,
que se encarga de la implementación, funcionamiento y
administración del CPTPP;
Que, por lo expuesto, la Viceministra de Comercio
Exterior ha solicitado que se autorice el viaje del equipo
de profesionales del Viceministerio de Comercio Exterior
que, en representación del MINCETUR, participen en la
reunión antes mencionada;
De conformidad con la Ley Nº 30879, Ley de
Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal 2019,
la Ley Nº 27790, Ley de Organización y Funciones del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo - MINCETUR,
la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos, sus
modificatorias, y su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, modificado por el Decreto
Supremo Nº 056-2013-PCM.
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de
Auckland, Nueva Zelanda, del equipo de profesionales
del Viceministerio de Comercio Exterior, para que, en
representación del Ministerio de Comercio Exterior y
Turismo, participen en la Segunda Reunión de la Comisión
del CPTPP, a que se refiere la parte considerativa de la
presente Resolución, en las fechas que a continuación se
indica:
Nombres y Apellidos Fechas del viaje
Gerardo Antonio Meza Grillo Del 05 al 10 de octubre de 2019
Angela Rossina Guerra Sifuentes Del 04 al 09 de octubre de 2019
Josefina María del Carmen del Prado Del 04 al 09 de octubre de 2019
Chávez Herrera
Daisy Jennifer Olórtegui Marky Del 04 al 09 de octubre de 2019
Carlos Javier Rabanal Sobrino Del 04 al 09 de octubre de 2019
Ingrid Felicita Jáuregui Lozano Del 04 al 09 de octubre de 2019
Celia Pamela Beatriz Huamán Linares Del 04 al 10 de octubre de 2019
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
lo dispuesto en el artículo precedente, estará a cargo del
Ministerio de Comercio Exterior y Turismo, de acuerdo al
siguiente detalle:
5
Nombres y Apellidos Pasaje Viáticos US$
US$
Gerardo Antonio Meza Grillo 3 311,49 385,00 x 04 días: 1 540,00
Angela Rossina Guerra Sifuentes 3 854,29 385,00 x 04 días: 1 540,00
Josefina María del Carmen del Prado 3 854,29 385,00 x 04 días: 1 540,00
Chávez Herrera
Daisy Jennifer Olórtegui Marky 3 854,29 385,00 x 04 días: 1 540,00
Carlos Javier Rabanal Sobrino 3 854,29 385,00 x 04 días: 1 540,00
Ingrid Felicita Jáuregui Lozano 3 854,29 385,00 x 04 días: 1 540,00
Celia Pamela Beatriz Huamán Linares 3 854,29 385,00 x 05 días: 1 925,00
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, el personal cuyo viaje
se autoriza mediante el artículo primero de la presente
Resolución, presentará al Ministro de Comercio Exterior
y Turismo, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y resultados obtenidos en las reuniones a las
que asistirá; asimismo, presentará la rendición de cuentas
de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1809772-1
Autorizan viajes de representantes de
PROMPERÚ a Argentina y Australia, en
comisión de servicios
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 338 -2019-MINCETUR
Lima, 27 de setiembre de 2019
Visto, el Oficio N° 148-2019-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en el marco de las actividades programadas por
la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo de
PROMPERÚ, se ha previsto participar conjuntamente
con empresas peruanas del sector turismo, en la “Feria
Internacional de Turismo de América Latina - FIT 2019”,
a realizarse en la ciudad de Buenos Aires, República
Argentina, del 05 al 08 de octubre de 2019, con el
objetivo de promover nuestra oferta turística y fomentar
su comercialización entre tour operadores participantes;
asimismo, el día 04 de octubre de 2019, se ejecutarán
acciones previas necesarias para la óptima presentación
en esa feria, que cautelen el cumplimiento de los objetivos
planificados;
Que, es importante la participación en la referida
feria, por ser Argentina el quinto país emisor de turistas
del ranking general, además la feria está dirigida tanto
a profesionales del turismo como al consumidor final, lo
que facilitará la venta de productos turísticos peruanos,
así como fortalecer las relaciones comerciales con las
empresas turísticas argentinas que vienen generando
mayor valor para el destino Perú;
Que, en tal razón, la Presidencia Ejecutiva de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
6 NORMAS LEGALES
exterior de la señorita Liz Carolina Chuecas Gatty, quien
labora en la Subdirección de Promoción del Turismo
Receptivo, de la Dirección de Promoción del Turismo,
para que en representación de PROMPERÚ, participe
en la referida feria, realizando acciones de promoción del
turismo receptivo;
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley
que regula la autorización de viajes al exterior de los
servidores y funcionarios públicos y sus modificatorias,
el Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba
las normas reglamentarias sobre autorización de
viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos,
modificado por el Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM
y el Decreto Supremo N° 013-2013-MINCETUR, que
aprueba el Reglamento de Organización y Funciones de
PROMPERÚ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Buenos
Aires, República Argentina, de la señorita Liz Carolina
Chuecas Gatty, del 03 al 09 de octubre de 2019, para que
en representación de PROMPERÚ, participe en la “Feria
Internacional de Turismo de América Latina - FIT 2019”,
que se señala en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción del turismo receptivo.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes Total
Nombre y Viáticos Nro.
aéreos Clase Continente Viáticos
apellidos día US$ días
Económica US$
Liz Carolina América del
703,19 370,00 6 2 220,00
Chuecas Gatty Sur
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes a su retorno al país, la señorita Liz Carolina
Chuecas Gatty, presentará al Titular del Pliego
Presupuestal de PROMPERÚ, un informe detallado sobre
las acciones realizadas y los logros obtenidos durante
la feria que participará; asimismo, deberá presentar la
rendición de cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1811937-1
RESOLUCION MINISTERIAL
N° 339 -2019-MINCETUR
Lima, 27 de setiembre de 2019
Visto, el Oficio N° 145-2019-PROMPERÚ/PE, de la
Presidencia Ejecutiva de la Comisión de Promoción del
Perú para la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ.
CONSIDERANDO:
Que, la Comisión de Promoción del Perú para la
Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, es un organismo
público técnico especializado adscrito al Ministerio de
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Comercio Exterior y Turismo, competente para proponer y
ejecutar los planes y estrategias de promoción de bienes
y servicios exportables, así como de turismo interno y
receptivo, promoviendo y difundiendo la imagen del Perú
en materia turística y de exportaciones;
Que, en cumplimiento de las actividades programadas
por la Subdirección de Promoción del Turismo Receptivo
de PROMPERÚ, se ha contemplado participar,
conjuntamente con empresas peruanas del sector
turismo, en la “Feria Luxperience 2019”, a realizarse en
la ciudad de Sídney, Mancomunidad de Australia, del 07
al 10 de octubre de 2019, con el objetivo de promover
la comercialización del destino Perú, con énfasis en la
difusión de las novedades, atractivos, infraestructura
turística y servicio que ofrece el país en destino de lujo;
asimismo, los días 05 y 06 de octubre del año en curso, se
tiene previsto ejecutar acciones previas necesarias para
su óptima presentación y que cautelen el cumplimiento de
los objetivos de la participación en la referida feria;
Que, concluyendo la feria antes señalada, se ha
previsto realizar el evento “Sydney - Visitas Puerta a
Puerta”, en la ciudad de Sídney, Mancomunidad de
Australia, el día 11 de octubre de 2019, con la finalidad
de brindar información especializada y actualizada de los
destinos y circuitos turísticos del Perú, a fin de diversificar
nuestra oferta turística, a través de la propuesta de
productos turísticos multitemáticos, con especial énfasis
en el turismo, cultura y naturaleza, que permitan generar
oportunidades de negocios y fortalecer las relaciones
comerciales con el sector turístico australiano;
Que, en tal razón, la Presidencia Ejecutiva de
PROMPERÚ ha solicitado que se autorice el viaje al
exterior de la señora Karina Giovanna Oliva Black, quien
labora en la Subdirección de Promoción del Turismo
Receptivo, de la Dirección de Promoción del Turismo,
para que en representación de PROMPERÚ desarrolle
actividades vinculadas a la promoción turística del Perú
en los eventos antes mencionados;
Que, la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto del Sector
Público para el Año Fiscal 2019, establece que los viajes
al exterior de servidores, funcionarios o representantes del
Estado con cargo a recursos públicos, deben realizarse
en categoría económica y ser autorizados conforme lo
establece la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de los servidores y funcionarios
US$
públicos y sus normas reglamentarias;
De conformidad con la Ley N° 27790, Ley de
Organización y Funciones del Ministerio de Comercio
Exterior y Turismo - MINCETUR, la Ley N° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de los servidores
y funcionarios públicos y sus modificatorias, el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos, modificado por el
Decreto Supremo Nº 056-2013-PCM y el Decreto Supremo
N° 013-2013-MINCETUR, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones de PROMPERÚ;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje a la ciudad de Sídney,
Mancomunidad de Australia, de la señora Karina Giovanna
Oliva Black, del 03 al 12 de octubre de 2019, para que en
representación de PROMPERÚ participe en los eventos
que se señalan en la parte considerativa de la presente
Resolución, para la promoción del turismo receptivo.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento de
la presente Resolución se efectuarán con cargo al Pliego
Presupuestal 008 Comisión de Promoción del Perú para
la Exportación y el Turismo - PROMPERÚ, de acuerdo al
siguiente detalle:
Pasajes Total
Nombres y Viáticos N°
aéreos Clase Continente viáticos
Apellidos día US$ días
Económica US$ US$
Karina Giovanna
2 937,89 Oceanía 385,00 7 2 695,00
Oliva Black
Artículo 3.- Dentro de los quince días calendario
siguientes a su retorno al país, la señora Karina Giovanna
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Oliva Black, presentará al Titular del Pliego Presupuestal
de PROMPERÚ, un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los logros obtenidos durante los eventos al
que asistirá; asimismo, deberá presentar la rendición de
cuentas respectiva, de acuerdo a Ley.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros,
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
EDGAR M. VASQUEZ VELA
Ministro de Comercio Exterior y Turismo
1811937-2
CULTURA
Declaran como Patrimonio Cultural de la
Nación a la ceremonia de la Porciúncula
llevada a cabo en el Convento de los
Descalzos del distrito del Rímac, en la
ciudad de Lima
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
Nº 169-2019-VMPCIC-MC
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS, el Informe N° D000148-2019-DPI/MC de
la Dirección de Patrimonio Inmaterial; y el Informe N°
D000305-2019-DGPC/MC de la Dirección General de
Patrimonio Cultural; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 21 de la Constitución Política del
Perú señala que los yacimientos y restos arqueológicos,
construcciones, monumentos, lugares, documentos
bibliográficos y de archivo, objetos artísticos y testimonios
de valor histórico, expresamente declarados bienes
culturales, y provisionalmente los que se presumen
como tales, son Patrimonio Cultural de la Nación,
independientemente de su condición de propiedad privada
o pública; los mismos que se encuentran protegidos por
el Estado;
Que, el inciso 1 del artículo 2 de la Convención para
la Salvaguardia del Patrimonio Cultural Inmaterial de la
Organización de las Naciones Unidas para la Educación,
la Ciencia y la Cultura – UNESCO, establece que “se
entiende por Patrimonio Cultural Inmaterial los usos,
representaciones, expresiones, conocimientos y técnicas
–junto con los instrumentos, objetos, artefactos y espacios
culturales que les son inherentes– que las comunidades,
los grupos y en algunos casos los individuos reconozcan
como parte integrante de su patrimonio cultural. Este
patrimonio cultural inmaterial que se trasmite de
generación en generación es recreado constantemente
por las comunidades y grupos en función de su entorno, su
interacción con la naturaleza y su historia, infundiéndoles
un sentimiento de identidad y continuidad, y contribuyendo
así a promover el respeto de la diversidad cultural y la
creatividad humana”;
Que, el numeral 2 del artículo 1 de la Ley N° 28296,
Ley General del Patrimonio Cultural de la Nación, señala
que integran el Patrimonio Inmaterial de la Nación las
creaciones de una comunidad cultural fundadas en
las tradiciones, expresadas por individuos de manera
unitaria o grupal, y que reconocidamente responden
a las expectativas de la comunidad, como expresión
de la identidad cultural y social, además de los valores
transmitidos oralmente, tales como los idiomas, lenguas y
dialectos autóctonos, el saber y conocimiento tradicional,
ya sean artísticos, gastronómicos, medicinales,
tecnológicos, folclóricos o religiosos, los conocimientos
colectivos de los pueblos y otras expresiones o
manifestaciones culturales que en conjunto conforman
nuestra diversidad cultural;
7
Que, el literal b) del artículo 7 de la Ley N° 29565,
Ley de creación del Ministerio de Cultura, modificado por
el Decreto Legislativo N° 1255, establece que es función
exclusiva del Ministerio de Cultura realizar acciones
de declaración, generación de catastro, delimitación,
actualización catastral, investigación, protección,
conservación, puesta en valor, promoción y difusión del
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, el artículo 55 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Cultura, aprobado
mediante Decreto Supremo N° 005-2013-MC, establece
que la Dirección de Patrimonio Inmaterial es la unidad
orgánica encargada de gestionar, identificar, documentar,
registrar, inventariar, investigar, preservar, salvaguardar,
promover, valorizar, transmitir y revalorizar el patrimonio
cultural inmaterial del país, en sus distintos aspectos,
promoviendo la participación activa de la comunidad, los
grupos o individuos que crean, mantienen y transmiten
dicho patrimonio y de asociarlos activamente en la gestión
del mismo. Depende jerárquicamente de la Dirección
General de Patrimonio Cultural;
Que, mediante Oficio N° 688-2018-MML-PMRCHL,
el Programa Municipal para la recuperación del Centro
Histórico de Lima de la Municipalidad Metropolitana de
Lima, presentó la solicitud de declaratoria como Patrimonio
Cultural de la Nación a la festividad de la “Porciúncula y
Nuestra Señora de los Ángeles”;
Que, a través del Oficio N° 900018-2018/DPI/DGPC/
VMPCIC/MC de fecha 22 de junio de 2018, la Dirección
de Patrimonio Inmaterial, comunicó al solicitante las
observaciones advertidas a la propuesta de declaratoria,
las mismas que han sido absueltas mediante Oficio N°
1025-2019-MML-PMRCHL de fecha 20 de mayo de 2019;
Que, mediante Informe N° D000305-2019-DGPC/MC
de fecha 10 de setiembre de 2019, la Dirección General
de Patrimonio Cultural hizo suyo el Informe N° D000148-
2019-DPI/MC de la Dirección de Patrimonio Inmaterial,
a través del cual recomendó declarar a la ceremonia de
la Porciúncula, llevada a cabo por el Convento de los
Descalzos del distrito del Rímac, ciudad de Lima, como
Patrimonio Cultural de la Nación;
Que, se conoce como porciúncula, del latín portiuncula
o “pequeña porción de tierra”, a una ceremonia religiosa
instaurada por el cristianismo en el siglo XIII producto de
la actividad pastoral iniciada por Francisco de Asís en su
ciudad natal, en la región de Umbría, Italia. Aquí, tras una
iluminación que le hizo abandonar una vida acomodada
por una labor religiosa dentro de una vida de absoluta
pobreza, Francisco tuvo como una de sus primeras
labores la reconstrucción de una capilla de pequeñas
proporciones conocida como Porziuncola y ubicada en
una llanura a los pies de la colina de Asís;
Que, la historiografía católica refiere que esta capilla
había sido originalmente levantada entre los años 352
y 366 por eremitas del valle de Josafat, para albergar
algunas reliquias de la Virgen María, bajo la aprobación del
Papa Liberio, quien habría bautizado a esta construcción
con este nombre, una de las pocas estructuras levantadas
dentro del primer siglo de instauración del cristianismo
como religión oficial, que sobreviviría en los siglos
sucesivos. Hacia el año 516, San Benito de Nursia, iniciador
de la vida monástica en el mundo cristiano, bautizó a esta
estructura como Capilla de Nuestra Señora del Valle de
Josafat y de Nuestra Señora los Ángeles, nombre que
luego se aplicó a la localidad (Santa Maria degli Angeli),
hoy parte del Municipio de Asís, en la provincia de Perugia.
Esta capilla le fue entregada a Francisco por el Abad de
San Benito del Monte Subasio en 1208, con la condición
de convertirla en la iglesia madre de su naciente orden
religiosa, llamada entonces Orden de Hermanos Menores
en atención a la extracción popular de sus miembros,
seguidores de la antigua observancia que exigía estrictos
votos de pobreza, obediencia y castidad. Esta capilla
fue el centro de la vida monástica de Francisco hasta su
fallecimiento en 1226;
Que, una de las iniciativas de Francisco de Asís fue
inspirada por una segunda visión de Cristo y la Virgen con
una corte de ángeles el 2 de agosto de 1216, en la capilla
que le había sido concedida, y que era la de establecer una
ceremonia para la salvación de las almas por la dispensa
de los pecados. Esta, llamada originalmente “indulgencia”,
8 NORMAS LEGALES
se obtenía usualmente a través de limosnas dadas a
la Iglesia o por la peregrinación a Tierra Santa, que por
entonces pasaba a ser la participación en las Cruzadas
impulsadas por el papado desde el año 1096. Dado que
estos procedimientos no solían involucrar al sector más
necesitado de la población, Francisco concibió la dispensa
como una ceremonia colectiva de indulgencia plenaria,
es decir, del perdón de todos los pecados, dedicada a
aquella población necesitada y que sería llevada a cabo
en su capilla. Tal propuesta fue concedida por el Papa
Honorio II ese mismo año. Siguiendo la inspiración divina
Francisco escogió el día de aquella aparición, dedicando
a la Virgen de los Ángeles esta ceremonia de indulgencia
que fue conocida oficialmente como el Perdón de Asís. Al
ser designada la pequeña iglesia como el espacio para
tal ceremonia ésta pasó a ser llamada Indulgencia de la
Porciúncula, nombre que se ha popularizado y que se
mantiene hoy en día;
Que, entronizada esta iglesia como el lugar más
sagrado para la Orden de los Hermanos Menores, se
levantaron a su alrededor otras capillas y espacios
auxiliares para el culto como pórticos, un refectorio y
alojamientos para los frailes. En el siglo XVI, por orden del
Papa Pío V, estas fueron demolidas con excepción de la
capilla conocida como Porciúncula, y en 1569 se inició la
construcción de la gran Basílica Patriarcal de Santa María
de los Ángeles terminada más de un siglo después en
1679. Esta iglesia de grandes proporciones resguardaría
desde entonces dentro de su recinto a la pequeña capilla
franciscana, manteniendo hasta la fecha su artesonado,
su pintura original, y su lugar como espacio para la
ceremonia de la indulgencia plenaria;
Que, la ceremonia de la Porciúncula fue difundida por
la orden franciscana tras la llegada de los españoles al
continente americano, convirtiéndose Lima en la capital
del Virreinato español y de la actividad pastoral en la
región. El Convento de los Descalzos del Rímac fue
fundado en 1595 como el Convento de Recolección
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Nuestra Señora de los Ángeles, en una zona de campiña
a las afueras de la ciudad que actualmente forma parte
del distrito del Rímac, teniendo a fray Francisco Solano
como su primer Guardián. La ceremonia de la Porciúncula
fue reproducida por los frailes del Convento y pronto se
convirtió en una de las más concurridas, tanto por la
población de escasos recursos como por la pudiente.
La fama adquirida por esta ceremonia entre todos los
estratos de la sociedad limeña hizo de ella el marco para
actos públicos, como eran la entrega de donaciones en
muestra de caridad y desprendimiento a la parroquia de
los Descalzos, o la representación satírica de personajes
y actitudes condenadas por la opinión pública;
Que, como parte de su labor, existían legos entre los
franciscanos que ayudaban repartiendo viandas y dando
pequeñas limosnas a los más pobres. Esto derivó en
la elaboración y reparto de comida que no solo era un
acto de caridad para la población necesitada. También
participaba en ella la población pudiente, que podía
presentarse o enviar a sus sirvientes para acceder a lo que
se consideraba un alimento sagrado hecho por servidores
de Dios. Sin embargo, estos actos no se realizaban en
forma periódica ni organizada, mientras que la atención
a los pobres dependía de la buena voluntad de los
colaboradores en forma de donaciones y de ayuda mutua.
El Convento de San Francisco de Asís y el de Nuestra
Señora de los Ángeles o Descalzos continuaron su labor
durante el período republicano, como parte de una misma
comunidad religiosa, y mantuvieron el mismo tipo de
atención de sus fieles, traspasando las transformaciones
sociales que habían transcurrido desde la Independencia;
Que, en 1908 los conventos franciscanos fueron
reorganizados y el Convento de los Descalzos pasó a
formar parte de la Provincia Misionera San Francisco
Solano del Perú, entidad de la Orden de Frailes Menores
conocida como la Orden Franciscana, llamada así
en honor del primer Guardián del convento que fue
canonizado en 1726. Los encargados de esta nueva
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
provincia tuvieron como parte de su misión contribuir de
manera más efectiva a la situación de los menesterosos,
y en general a los fieles que venían a confesarse en la
ceremonia de la Porciúncula, siendo tradicional que las
mujeres fueran a confesarse al templo y los varones a
una capilla de confesión dentro del convento. Al observar
que la misa de la indulgencia plenaria era seguida con tal
devoción que los feligreses no se daban tiempo para salir
a comer, se decidió hacer de la preparación y reparto de
comida parte integral de esta tradición religiosa, con la
ayuda voluntaria de pobladores devotos y de instituciones
que ofrecieran su ayuda;
Que, la iniciativa tuvo seguidores en otros conventos
del país, que gradualmente obtuvieron el permiso de la
Santa Sede para reproducirla. Desde 1941 la Porciúncula
se extendió a los demás conventos de franciscanos
en los distritos de Lima, Barranco, Magdalena, Breña,
Jesús María y Callao, y posteriormente a los de Ocopa
(Concepción, Junín), y las capitales de Ayacucho e Ica.
En el distrito del Rímac la fecha ha adquirido especial
significación, convocando en torno al Convento de los
Descalzos, y la Alameda homónima, a un numeroso
público proveniente de prácticamente todos los sectores
sociales de la ciudad de Lima, convocando también a
instituciones estatales y privadas, de preferencia del
mismo distrito del Rímac y en general de cualquier sector
interesado en participar. Para la preparación del alimento
que es repartido entre los presentes el convento designa
a un fraile, quien organiza a los grupos de fieles que se
agrupan para colaborar en el acopio previo de insumos,
así como en la preparación y el reparto de la comida el
mismo día de la ceremonia;
Que, el plato que es preparado en el convento del
Rímac es el puchero, una sopa espesa de gran valor
alimenticio compuesta por verduras, pollo y carnes rojas,
aunque en términos generales la comida que se prepara
hace uso de ingredientes provenientes de las donaciones
voluntarias. El puchero se prepara con una receta
9
particular conocida por el fraile encargado de coordinar
su elaboración con las agrupaciones de voluntarios.
Se prepara desde horas de la madrugada en grandes
cantidades, calentado con leña para que adquiera un
sabor característico, y con ello atender a la numerosa
asistencia que se reúne a la entrada a la Iglesia y a lo
largo de la Alameda de los Descalzos. Aunque mucha de
esta población es de tercera edad y en condiciones de
extrema pobreza, acuden a esta ceremonia personas de
toda procedencia y condición social de la ciudad de Lima;
Que, a las 9 de la mañana se inician las confesiones
de los asistentes, y a las 11 de la mañana se inicia, con
una misa, el jubileo propiamente dicho. Los fieles, que
han confesado sus pecados, salmodiando una serie de
Padre Nuestros y Ave Marías, han de escuchar la misa
inaugural del Obispo de Lima seguida del acto litúrgico
del Perdón de las Indulgencias que les librará de toda
mancha espiritual. Al mediodía, tras finalizar el acto, se
bendice al puchero preparado y a quienes se hayan dado
cita para recibir y compartir este alimento, superando
largamente las dos mil personas en conjunto. La feligresía
presente recibe la comunión y consuma el perdón de los
pecados. El alimento es entonces repartido, y quienes
lo consumen agradecen a Dios y al convento tanto por
haberles concedido un plato de comida como el consuelo
espiritual del perdón divino. Aunque la devoción popular
ha atribuido en ocasiones una cualidad milagrosa a este
plato, el primer y último objetivo del mismo ha sido siempre
la atención de la población más necesitada. De hecho,
la comida que no haya sido repartida en esta ceremonia
será llevada por el fraile encargado y los voluntarios a
otros sectores necesitados que estén impedidos de asistir
por sus propios medios;
Que, la ceremonia de la Porciúncula une al acto religioso
uno de solidaridad con el reparto del puchero, volviéndose
una fiesta del perdón y de atención a los necesitados a
quienes está dirigida. En ese sentido, es al mismo tiempo
una expresión de comunión y fraternidad entre todos sus
10 NORMAS LEGALES
participantes, provenientes de los diversos estratos de la
ciudad capital, donde la alegría del perdón de los pecados
se conjuga con la alegría de compartir por encima de las
diferencias que marcan a una sociedad como la limeña.
Por esto mismo, la tradición de la preparación y reparto
del puchero, siendo su aspecto más difundido hoy en día,
debe considerarse parte de la ceremonia de la indulgencia
plenaria antes que como una mera expresión de la culinaria
local;
Que, la Porciúncula es parte consustancial de la
historia y cultura del distrito del Rímac, uno de los más
antiguos de la ciudad de Lima, marcado por la tradición
cristiana desde tiempos coloniales. La modalidad con que
se le conoce hoy en día, en que a la ceremonia religiosa
se le ha agregado el acto de preparación y reparto de un
alimento, fue adoptada por el Convento de los Descalzos
como parte de su acción misional de atención de la
población necesitada. Pero la gran convocatoria que ha
alcanzado entre diversos sectores de la población de la
ciudad de Lima, y en particular la participación voluntaria
de los fieles en este acto de compartir, le confieren a
esta ceremonia religiosa una especial importancia como
tradición del distrito del Rímac, que ha trascendido sus
fronteras como un acto simbólico de fraternidad entre los
voluntarios y la población necesitada;
Que, conjuntamente con las referencias citadas en
el Informe N° D000148-2019-DPI/MC de la Dirección
de Patrimonio Inmaterial, se detallan las características,
importancia, valor, alcance y significados de la ceremonia
de la Porciúncula llevada a cabo por el Convento de los
Descalzos en el distrito del Rímac de la ciudad de Lima,
motivo por el cual dicho informe constituye parte integrante
de la presente Resolución Viceministerial, conforme a lo
dispuesto en el artículo 6 del Texto Único Ordenado de
la Ley N° 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado mediante Decreto Supremo N° 004-
2019-JUS;
Que, mediante Resolución Ministerial N° 338-2015-
MC, se aprobó la Directiva N° 003-2015-MC, Declaratoria
de las Manifestaciones del Patrimonio Cultural de la
Nación y Declaratoria de Interés Cultural, en la que se
establecen los lineamientos y normas para la tramitación
del expediente de declaratoria de Patrimonio Cultural
de la Nación de las manifestaciones del patrimonio
cultural inmaterial, correspondiendo al Viceministerio de
Patrimonio Cultural e Industrias Culturales declarar las
manifestaciones del patrimonio cultural inmaterial como
Patrimonio Cultural de la Nación; así como su publicación
en el Diario Oficial El Peruano;
De conformidad con lo establecido en la
Constitución Política del Perú; la Ley N° 28296, Ley
General del Patrimonio Cultural de la Nación; la Ley
N° 29565, Ley de creación del Ministerio de Cultura;
el Decreto Supremo N° 011-2006-ED, que aprueba
el Reglamento de la Ley N° 28296, Ley General del
Patrimonio Cultural de la Nación; el Decreto Supremo
N° 005-2013-MC, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Cultura; y
la Directiva N° 003-2015-MC, aprobada por Resolución
Ministerial N° 338-2015-MC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Declarar como Patrimonio Cultural de la
Nación a la ceremonia de la Porciúncula llevada a cabo
en el Convento de los Descalzos del distrito del Rímac,
en la ciudad de Lima, por ser una expresión de los
valores de comunión y solidaridad entre sus diversos
participantes, siguiendo los principios que animaron
al fundador de la Orden Franciscana; y por ser una
tradición vinculada desde sus inicios a la historia y
cultura de uno de los distritos más antiguos de la
ciudad capital, así como una de sus más emblemáticas
instituciones religiosas.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección de Patrimonio
Inmaterial y la comunidad de portadores la elaboración,
cada cinco (5) años, de un informe detallado sobre el
estado de la expresión declarada, de manera que el
registro institucional pueda ser actualizado en cuanto
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
a los cambios producidos en la manifestación, los
riesgos que pudiesen surgir en su vigencia, y otros
aspectos relevantes, a efectos de realizar el seguimiento
institucional de su desenvolvimiento y salvaguardia, de
ser el caso.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución Viceministerial en el Diario Oficial El Peruano,
así como su difusión en el Portal Institucional del Ministerio
de Cultura (www.gob.pe/cultura) conjuntamente con el
Informe N° D000148-2019-DPI/MC.
Artículo 4.- Notificar la presente Resolución
Viceministerial y el Informe N° D000148-2019-DPI/MC
al Programa Municipal para la Recuperación del Centro
Histórico de Lima – PROLIMA de la Municipalidad
Metropolitana de Lima, a la Municipalidad Distrital del
Rímac y a la Provincia Misionera de San Francisco Solano
del Perú.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA ELENA CÓRDOVA BURGA
Viceministra de Patrimonio Cultural e
Industrias Culturales
1811890-1
ECONOMIA Y FINANZAS
Autorizan viajes de consultora y profesional
del Ministerio a Francia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 351-2019-EF/43
Lima, 27 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, mediante Carta de fecha 9 de setiembre de
2019, la Organización para la Cooperación y el Desarrollo
Económicos – OCDE cursa invitación al Ministerio de
Economía y Finanzas para participar en la Reunión del
Grupo de Trabajo N° 1 sobre convenios tributarios y
preguntas relacionadas (WP1) y en la Reunión de partes
del Convenio Multilateral contra la erosión de la base
imponible y el traslado de beneficios, que se llevarán a
cabo en la ciudad de París, República Francesa, del 30
de setiembre al 4 de octubre de 2019;
Que, la Reunión del Grupo de Trabajo N° 1 (WP1)
abordará temas relevantes que nos posibilitarán contar con
herramientas para el perfeccionamiento de la normativa
tributaria interna a fin de implementar mecanismos que
faciliten una adecuada tributación de los nuevos modelos
de negocios que utiliza la economía digital;
Que, asimismo, toda vez que el Perú ha suscrito
el Convenio Multilateral contra la erosión de la base
imponible y el traslado de beneficios (MLI), el cual
constituye el principal instrumento a escala mundial
concebido para actualizar la red existente de convenios
fiscales bilaterales y reducir las posibilidades de elusión
fiscal por partes de las empresas multinacionales, resulta
importante para el país participar en la Reunión de partes
del Convenio Multilateral contra la erosión de la base
imponible y el traslado de beneficios;
Que, en ese sentido, resulta conveniente la
participación de la señora Pilar Milagros Baca Salas,
Consultora de la Dirección General de Política de
Ingresos Públicos del Ministerio de Economía y Finanzas,
en la Reunión del Grupo de Trabajo N° 1 sobre convenios
tributarios y preguntas relacionadas (WP1) y del señor
Eduardo Alejandro Díaz Huamán, profesional de la
Dirección de Asuntos Tributarios Internacionales de la
Dirección General de Política de Ingresos Públicos, en la
citada Reunión WP1, así como en la Reunión de partes
del Convenio Multilateral contra la erosión de la base
imponible y el traslado de beneficios, toda vez que la
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
referida Dirección General es la encargada de evaluar,
formular y proponer la política tributaria para simplificar,
reestructurar y optimizar el sistema tributario;
Que, en consecuencia y siendo de interés institucional
y nacional, resulta pertinente autorizar los mencionados
viajes, cuyos gastos son financiados con cargo al
presupuesto del Ministerio de Economía y Finanzas;
Que, el párrafo 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, dispone que los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
económica y se aprueban conforme con lo establecido en
la Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de servidores y funcionarios públicos, y sus
normas reglamentarias; y,
De conformidad con lo dispuesto en el párrafo 10.1
del artículo 10 de la Ley N° 30879, Ley de Presupuesto
del Sector Público para el Año Fiscal 2019; en la Ley N°
27619, Ley que regula la autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos; en el Decreto
Supremo Nº 047-2002-PCM, que aprueba las normas
reglamentarias sobre autorización de viajes al exterior
de servidores y funcionarios públicos; y, en la Directiva
N° 001-2017-EF/43.01, Disposiciones y Procedimientos
para la autorización de viajes en comisión de servicios al
exterior del Ministerio de Economía y Finanzas, aprobada
con Resolución Ministerial N° 493-2017-EF/43;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
de la señora Pilar Milagros Baca Salas, Consultora de la
Dirección General de Política de Ingresos Públicos del
Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de París,
República Francesa, del 28 de setiembre al 4 de octubre
de 2019, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 2.- Autorizar el viaje, en comisión de servicios,
del señor Eduardo Alejandro Díaz Huamán, profesional de
la Dirección de Asuntos Tributarios Internacionales de la
Dirección General de Política de Ingresos Públicos del
Ministerio de Economía y Finanzas, a la ciudad de París,
República Francesa, del 28 de setiembre al 5 de octubre
de 2019, para los fines expuestos en la parte considerativa
de la presente Resolución.
Artículo 3.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución, son con cargo al Presupuesto
de la Unidad Ejecutora 001 – Administración General del
Pliego Ministerio de Economía y Finanzas, de acuerdo
con siguiente detalle:
Señora Pilar Milagros Baca Salas
Pasajes aéreos : US $ 2 503,65
Viáticos (4 + 1) : US $ 2 700,00
Señor Eduardo Alejandro Díaz Huamán
Pasajes aéreos : US $ 2 183,82
Viáticos (5 + 1) : US $ 3 240,00
Artículo 4.- Dentro de los quince (15) días calendario
siguientes de efectuados los viajes, los citados
comisionados deben presentar ante el Titular de la
Entidad un informe detallado, describiendo las acciones
realizadas y los resultados obtenidos durante los viajes
autorizados.
Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
otorga derecho a exoneración o liberación de impuestos
de aduana de cualquier clase o denominación a favor de
los comisionados cuyos viajes se autorizan.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS AUGUSTO OLIVA NEYRA
Ministro de Economía y Finanzas
1811722-1
11
EDUCACION
Conforman Comisión Especial de Cautela
para la auditoría financiera gubernamental
por los periodos 2019 - 2020 del Ministerio
de Educación
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 476-2019-MINEDU
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTO: el Expediente N° 0192836-2019-MINEDU, el
Informe N° 01202-2019-MINEDU/SG-OGAJ, y
CONSIDERANDO:
Que, mediante Oficio Circular N° 006-2019-CG/
SOA ingresado por Mesa de Partes del Ministerio de
Educación - Minedu con fecha 20 de setiembre de 2019,
la Subgerencia de Gestión de Sociedades de Auditoría de
la Contraloría General de la República del Perú, señala
que el Minedu ha sido incluido en el Cronograma Anual de
Designaciones del año 2019, aprobado por el Contralor
General, de acuerdo con lo dispuesto en el numeral
7.2.1.1 de la Directiva N° 009-2018-CG/NORM “Gestión
de Sociedades de Auditoría”, aprobada por Resolución de
Contraloría N° 509-2018-CG;
Que, el artículo 20 de la Ley N° 27785, Ley Orgánica
del Sistema Nacional de Control y de la Contraloría General
de la República, establece que las sociedades de auditoría,
para efectos de la citada Ley, son personas jurídicas
calificadas e independientes en la realización de las labores
de control posterior externo, que son designadas por la
Contraloría General, previo Concurso Público de Méritos,
y contratadas por las entidades para examinar actividades
y operaciones de las mismas, opinar sobre la razonabilidad
de sus estados financieros, así como evaluar la gestión,
captación y uso de los recursos asignados; asimismo,
establece que el proceso de designación y contratación de
las sociedades de auditoría, el seguimiento y evaluación de
informes, las responsabilidades, así como su registro, es
regulado por la Contraloría General;
Que, mediante Resolución de Contraloría N° 469-
2018-CG de fecha 21 de setiembre de 2018, se aprobó
la Directiva N° 009-2018-CG/NORM, “Gestión de
Sociedades de Auditoría”, en adelante la Directiva, la
cual tiene como objetivo, establecer el marco normativo
que desarrolla los procesos de registro, designación,
contratación y supervisión de las Sociedades de Auditoría
- SOA, conformantes del Sistema Nacional de Control,
soportados en el Sistema Informático de Sociedades de
Auditoría - INFOSOA;
Que, el numeral 6.5 de la citada Directiva, dispone
que la Comisión Especial de Cautela (CEC), es el órgano
colegiado nombrado por el titular o representante legal
de la Entidad; y está conformado como mínimo por tres
(03) integrantes con igual número de suplentes; dos (02)
funcionarios públicos que mantengan relación laboral con
la Entidad y no estén vinculados a la materia a examinar
en el periodo sujeto a evaluación; y un (01) integrante
que será el Jefe del Órgano de Control Institucional o
el personal a su cargo que éste último designe, quien
integrará la CEC en calidad de Presidente;
Que, el numeral antes señalado establece que,
la CEC tiene entre otras las siguientes funciones: a)
Comunicar simultáneamente a la Subgerencia de Gestión
de Sociedades de Auditoría y al titular de la Entidad, la
negativa, demora o entrega incompleta de la información
requerida por las SOA al día hábil siguiente de vencido
el plazo otorgado para la entrega de la información; b)
Comunicar simultáneamente a la Subgerencia de Gestión
de Sociedades de Auditoría y al titular de la Entidad sobre
los casos de incumplimiento contractual o de la presente
Directiva, al día hábil siguiente de conocido el hecho; c)
Verificar el registro de asistencia de la comisión auditora
realizado a la Entidad y comunicar simultáneamente al
Coordinador de la Entidad y a la Subgerencia de Gestión
12 NORMAS LEGALES
de las Sociedades de Auditoría, las inconsistencias
advertidas, dentro del día hábil siguiente; y, d) Enviar a
la Subgerencia de Gestión de Sociedades de Auditoría,
dentro de los cinco (05) días hábiles de entregado el último
informe de auditoría, el informe sobre el cumplimiento de
obligaciones contractuales de la SOA y la Entidad;
Que, sobre el particular, se aprecia del Oficio Circular
N° 006-2019-CG/SOA remitido por la Contraloría a la
Secretaría General, que el Minedu ha sido incluido en
el Cronograma Anual de Concursos Públicos de Méritos
con la finalidad de ser auditado por los periodos 2019
y 2020; por lo cual, se hace necesario conformar la
Comisión Especial de Cautela para la auditoría financiera
gubernamental para dichos periodos;
De conformidad con lo dispuesto en el Decreto Ley
N° 25762, Ley Orgánica del Ministerio de Educación,
modificado por la Ley N° 26510; el Decreto Supremo
N° 001-2015-MINEDU, que aprueba el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Educación;
y la Resolución de Contraloría N° 469-2018-CG que
aprueba la Directiva N° 009-2018-CG/NORM, “Gestión de
Sociedades de Auditoría”;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Conformar la Comisión Especial de
Cautela para la auditoría financiera gubernamental por
los periodos 2019 - 2020 del Ministerio de Educación, la
misma que estará integrada de la siguiente manera:
TITULARES
- El/La Jefe/Jefa del Órgano de Control Institucional;
quien la presidirá
- El/La Jefe/Jefa de la Oficina General de
Transparencia, Ética Pública y Anticorrupción;
- El/La Jefe/Jefa de la Oficina General de Asesoría
Jurídica.
SUPLENTES
- Un representante del Órgano de Control Institucional;
- Un representante de la Oficina General de
Transparencia, Ética Pública y Anticorrupción;
- Un representante de la Oficina General de Asesoría
Jurídica.
Artículo 2.- Remitir copia de la presente resolución
al Órgano de Control Institucional, para su conocimiento
y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FLOR PABLO MEDINA
Ministra de Educación
1811939-1
Aprueban la norma técnica “Disposiciones
para la reasignación y permuta de los
profesores en el marco de la Ley N°
29944, Ley de Reforma Magisterial y su
Reglamento”
RESOLUCIÓN VICEMINISTERIAL
N° 245-2019-MINEDU
Lima, 27 de septiembre de 2019
VISTOS, el Expediente Nº 0172787-2019, los
informes contenidos en el referido expediente y el Informe
Nº 01200-2019-MINEDU/SG-OGAJ de la Oficina General
de Asesoría Jurídica, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 79 de la Ley Nº 28044, Ley General
de Educación, establece que el Ministerio de Educación
es el órgano del Gobierno Nacional que tiene por finalidad
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
definir, dirigir y articular la política de educación, cultura,
recreación y deporte, en concordancia con la política
general del Estado;
Que, de acuerdo a lo dispuesto por el literal h) del
artículo 80 de la referida Ley, es función del Ministerio de
Educación, definir las políticas sectoriales de personal,
programas de mejoramiento del personal directivo,
docente y administrativo del sector e implementar la
Carrera Pública Magisterial;
Que, conforme al literal h) del artículo 41 de la Ley Nº
29944, Ley de Reforma Magisterial, los profesores tienen
derecho, entre otros, a las reasignaciones y permutas, de
acuerdo a lo establecido en dicha Ley y su reglamento;
Que, el numeral 154.3 del artículo 154 del Reglamento
de la Ley de Reforma Magisterial, aprobado por Decreto
Supremo Nº 004-2013-ED, señala que el Ministerio de
Educación establecerá los lineamientos y procedimientos
de los procesos de reasignación; asimismo, el numeral
166.2 del artículo 166 del precitado Reglamento, señala
que la permuta, entre otros aspectos, se ejecuta de
acuerdo a los lineamientos establecidos por dicho
Ministerio;
Que, con Resolución Ministerial Nº 0582-2013-
ED, se aprobó la norma técnica denominada “Normas
de Procedimiento para Reasignaciones y Permutas
de Profesores Comprendidos en la Carrera Pública
Magisterial de la Ley de Reforma Magisterial”;
Que, bajo ese marco normativo, mediante los
Oficios N° 01585-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD y Nº
01598-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD, la Dirección
General de Desarrollo Docente remite al Despacho
Viceministerial de Gestión Pedagógica los Informes
N° 00646-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DITEN y
Nº 00660-2019-MINEDU/VMGP-DIGEDD-DITEN,
elaborados por la Dirección Técnico Normativa de
Docentes, a través de los cuales se sustenta la necesidad
de aprobar la norma técnica denominada “Disposiciones
para la reasignación y permuta de los profesores en el
marco de la Ley Nº 29944, Ley de Reforma Magisterial y
su Reglamento”, la misma que tiene como objetivo regular
los procedimientos y condiciones para el desplazamiento
por reasignación y permuta de los profesores de la
Carrera Pública Magisterial, en el marco de lo establecido
por la Ley Reforma Magisterial y su Reglamento; siendo
necesario para ello, derogar la norma técnica denominada
“Normas de Procedimiento para Reasignaciones y
Permutas de Profesores Comprendidos en la Carrera
Pública Magisterial de la Ley de Reforma Magisterial”,
aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 0582-2013-
ED, con excepción del literal a) del subnumeral 6.3 del
numeral 6, el mismo que quedará derogado una vez
culminado el proceso de reasignación 2019;
Que, de acuerdo al literal a) del numeral 1.1 del artículo
1 de la Resolución Ministerial Nº 735-2018-MINEDU,
se delega en la Viceministra de Gestión Pedagógica
del Ministerio de Educación, entre otras facultades y
atribuciones, la de emitir y aprobar los actos resolutivos
que aprueban, modifican o dejan sin efecto los
Documentos Normativos del Ministerio de Educación en
el ámbito de su competencia conforme a lo dispuesto en
el Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Educación;
Con el visado del Despacho Viceministerial de
Gestión Institucional, de la Secretaría de Planificación
Estratégica, de la Dirección General de Desarrollo
Docente, de la Dirección General de Educación Básica
Regular, de la Dirección General de Servicios Educativos
Especializados, de la Dirección General de Educación
Básica Alternativa, Intercultural Bilingüe y de Servicios
Educativos en el Ámbito Rural, de la Dirección General
de Calidad de la Gestión Escolar, de la Dirección General
de Gestión Descentralizada, de la Oficina de Planificación
Estratégica y Presupuesto y de la Oficina General de
Asesoría Jurídica;
De conformidad con el Decreto Ley Nº 25762, Ley
Orgánica del Ministerio de Educación, modificado por
la Ley Nº 26510; el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Educación, aprobado por
Decreto Supremo Nº 001-2015-MINEDU; y en virtud a las
facultades delegadas mediante Resolución Ministerial Nº
735-2018-MINEDU y sus modificatorias;
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Derogar la norma técnica denominada
“Normas de Procedimiento para Reasignaciones y
Permutas de Profesores Comprendidos en la Carrera
Pública Magisterial de la Ley de Reforma Magisterial”,
aprobada mediante Resolución Ministerial Nº 0582-2013-
ED, con excepción del literal a) del subnumeral 6.3 del
numeral 6, el mismo que quedará derogado una vez
culminado el proceso de reasignación 2019.
Artículo 2.- Aprobar la norma técnica denominada
“Disposiciones para la reasignación y permuta de los
profesores en el marco de la Ley Nº 29944, Ley de
Reforma Magisterial y su Reglamento”, la misma que
como anexo forma parte de la presente resolución.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
resolución y su anexo, en el Sistema de Información
Jurídica de Educación (SIJE), ubicado en el portal
institucional del Ministerio de Educación (www.gob.pe/
minedu), el mismo día de la publicación de la presente
resolución en el Diario Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ANA PATRICIA ANDRADE PACORA
Viceministra de Gestión Pedagógica
1811939-2
ENERGIA Y MINAS
Conforman Grupo de Trabajo del Sector
Tumilaca, Distrito de Torata, Provincia
de Mariscal Nieto, Departamento de
Moquegua, con el objeto de instalar un
espacio de diálogo entre el Poder Ejecutivo
y representantes de la sociedad civil de
Tumilaca
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 281-2019-MINEM/DM
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS: El Informe N° 0002-2019-MINEM/OGGS/
OGDCP, del 24 de setiembre de 2019, de la Oficina
de Gestión de Dialogo y Participación Ciudadana de
la Oficina General de Gestión Social, y, el Informe N°
920-2019-MINEM/OGAJ, del 27 de setiembre de 2019, de
la Oficina General de Asesoría Jurídica, del Ministerio de
Energía y Minas;
CONSIDERANDO:
Que, el inciso a) del numeral 1 del artículo 23 de la Ley
N° 29158, Ley Orgánica del Poder Ejecutivo, establece
que son funciones generales de los Ministerios; formular,
planear, dirigir, coordinar, ejecutar, supervisar y evaluar la
política nacional y sectorial bajo su competencia, aplicable
a todos los niveles de gobierno;
Que, de conformidad con lo dispuesto por los
Lineamientos de Organización del Estado, aprobados
por Decreto Supremo N° 054-2018-PCM, y modificados
por Decreto Supremo N° 131-2018-PCM, los Grupos de
Trabajo son un tipo de órgano colegiado, pueden ser
sectoriales o multisectoriales, y se aprueban mediante
Resolución Ministerial del Ministerio que los preside;
Que, asimismo el artículo 28 de los citados lineamientos
señala que los Grupos de Trabajo de naturaleza temporal
se extinguen de forma automática cumplidos sus objetivos
y su periodo de vigencia, formalizándose mediante
comunicación a la Secretaría de Gestión Pública;
Que, con fecha 03 de setiembre de 2019, en el sector
de Tumilaca, distrito de Torata, provincia de Mariscal
Nieto, departamento de Moquegua; representantes del
Poder Ejecutivo y de la sociedad civil del sector Tumilaca
acordaron evaluar y de ser el caso, conformar un espacio
13
de diálogo entre el Poder Ejecutivo y la población,
mediante un Grupo de Trabajo;
De conformidad con lo dispuesto en el numeral 7.2
del artículo 7 de la Ley N° 30705, Ley de Organización
y Funciones del Ministerio de Energía y Minas; en el
numeral 6.2 del artículo 6 y literal n) del artículo 13 del
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Energía y Minas aprobado por Decreto Supremo
N° 031-2007-EM, y sus modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Objeto
Conformar el Grupo de Trabajo del Sector
Tumilaca, Distrito de Torata, Provincia de Mariscal
Nieto, Departamento de Moquegua, con el objeto de
instalar un espacio de diálogo entre el Poder Ejecutivo y
representantes de la sociedad civil de Tumilaca, en el cual
se canalizará y coordinará las funciones definidas en el
artículo 3 de la presente Resolución Ministerial.
Artículo 2.- Integrantes
El Grupo de Trabajo está integrado por los siguientes
miembros:
a) Un (01) representante titular y alterno de cada una
de las siguientes entidades del Poder Ejecutivo: Ministerio
de Energía y Minas, quien lo presidirá; Presidencia de
Consejo de Ministros; Ministerio de Vivienda, Construcción
y Saneamiento; Organismo de Evaluación y Fiscalización
Ambiental del Ministerio del Ambiente; Autoridad Nacional
del Agua del Ministerio de Agricultura y Riego; Dirección
General de Salud Ambiental del Ministerio de Salud.
b) Un (1) representante titular y alterno de la
Municipalidad Distrital de Torata.
c) Representantes de la sociedad civil de Tumilaca
registrados en los subgrupos de trabajo señalados en el
artículo 5.
Artículo 3.- Funciones
El Grupo de Trabajo tiene las siguientes funciones:
- Elaborar un programa de actividades orientado
a explicar y aclarar los alcances del Estudio de
Impacto Ambiental (EIA) del Proyecto Quellaveco y
sus modificatorias, en los ejes hídrico, ambiental y de
modelamiento del proyecto.
- Elaborar el documento final por parte de la Secretaría
Técnica del Grupo de Trabajo, que consolide lo desarrollado
en el programa de actividades y sus resultados, así como
recoja propuestas y recomendaciones para ser alcanzadas
a las entidades competentes del Poder Ejecutivo, con
la finalidad que dichas entidades competentes tomen
conocimiento y dispongan las acciones que corresponda
dentro del marco legal.
Artículo 4.- Designación de Representantes
Los representantes que integran el Grupo de
Trabajo de conformidad con el artículo 2 de la presente
Resolución, son designados mediante comunicación
escrita dirigida a la Secretaría Técnica, dentro de los
cinco (5) días hábiles contados a partir del día siguiente
de publicada la presente Resolución, o mediante su
registro en los subgrupos de trabajo señalados en el
artículo 5, según corresponda.
Artículo 5.- De los subgrupos de trabajo
Para el cumplimiento de sus funciones el Grupo de
Trabajo está conformado por tres subgrupos de trabajo:
ambiental, hídrico y de modelamiento del proyecto.
Artículo 6.- Secretaría Técnica
La Secretaría Técnica del Grupo de Trabajo está
a cargo de la Oficina General de Gestión Social del
Ministerio de Energía y Minas.
Artículo 7.- Financiamiento
Las entidades que conforman el Grupo de Trabajo
sujetan el cumplimiento de sus funciones a su presupuesto
institucional, sin demandar recursos adicionales al Tesoro
Público.
14 NORMAS LEGALES
Artículo 8.- Vigencia
El Grupo de Trabajo es de naturaleza temporal y
tendrá una vigencia de treinta (30) días contados a
partir del día siguiente de la publicación de la presente
Resolución Ministerial.
Este plazo podrá ampliarse por periodos de treinta
(30) días hasta que se concluyan las funciones señaladas
en el artículo 3 de la presente Resolución Ministerial,
previo informe de la Secretaría Técnica.
Artículo 9.- Publicación
La presente Resolución Ministerial se publica en el
Diario Oficial “El Peruano”, en el portal institucional del
Ministerio de Energía y Minas (www.minem.gob.pe) y
en el portal de cada una de las entidades públicas que
conforman el Grupo de Trabajo.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
FRANCISCO ISMODES MEZZANO
Ministro de Energía y Minas
1811938-1
JUSTICIA Y DERECHOS HUMANOS
Autorizan realización de la XXVII
Convención de Representantes de las
Oficinas de Asesoría Jurídica y Gerencias
Legales de las entidades del Sector Público:
“Redefiniendo el Rol del Asesor Jurídico de
la Administración Pública”
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0369-2019-JUS
Lima, 25 de septiembre de 2019
VISTOS, el Informe N° 57-2019-JUS/DGDNCR-
DDJCR de la Dirección de Desarrollo Jurídico y Calidad
Regulatoria; el Oficio Nº 1082-2019-JUS/DGDNCR, de
la Dirección General de Desarrollo Normativo y Calidad
Regulatoria; el Oficio Nº 2211-2019-JUS/OGPM-OPRE,
de la Oficina General de Planeamiento, Presupuesto y
Modernización; y, el Informe Nº 982-2019-JUS/OGAJ, de
la Oficina General de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, la Dirección General de Desarrollo Normativo
y Calidad Regulatoria ha propuesto la realización de la
XXVII Convención de Representantes de las Oficinas de
Asesoría Jurídica y Gerencias Legales de las entidades
del Sector Público: “Redefiniendo el Rol del Asesor
Jurídico de la Administración Pública”, que se realizará
los días jueves 28 y viernes 29 de noviembre de 2019, en
la ciudad de Lima;
Que, el literal f) del artículo 4 de la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de
Justicia y Derechos Humanos, modificado por el Decreto
Legislativo N° 1299, establece que este organismo
público es competente en materia de defensa, coherencia
y perfeccionamiento del ordenamiento jurídico;
Que, el literal i) del artículo 54 del Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Justicia y
Derechos Humanos, aprobado por Decreto Supremo
Nº 013-2017-JUS, establece que la Dirección General
de Desarrollo Normativo y Calidad Regulatoria tiene la
función de coordinar las actividades funcionales de las
Oficinas de Asesoría Jurídica o Gerencias Legales de las
entidades del Sector Público con la finalidad de mantener
la coherencia del ordenamiento jurídico;
Que, en cumplimiento de dicha función, resulta
conveniente autorizar la realización del mencionado
evento;
De conformidad con lo establecido en la Ley N° 29809,
Ley de Organización y Funciones del Ministerio de Justicia
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
y Derechos Humanos; y el Decreto Supremo Nº 013-
2017-JUS, que aprueba el Reglamento de Organización y
Funciones del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la realización de la XXVII
Convención de Representantes de las Oficinas de
Asesoría Jurídica y Gerencias Legales de las entidades
del Sector Público: “Redefiniendo el Rol del Asesor
Jurídico de la Administración Pública”, que se realizará
los días jueves 28 y viernes 29 de noviembre de 2019, en
la ciudad de Lima.
Artículo 2.- Encargar a la Dirección General de
Desarrollo Normativo y Calidad Regulatoria la ejecución
de la XXVII Convención de Representantes de las
Oficinas de Asesoría Jurídica y Gerencias Legales de las
entidades del Sector Público: “Redefiniendo el Rol del
Asesor Jurídico de la Administración Pública”.
Artículo 3.- Disponer la colaboración de la Oficina
General de Administración, de la Oficina General de
Tecnologías de Información y de la Oficina General de
Imagen y Comunicaciones, en la ejecución de la XXVII
Convención de Representantes de las Oficinas de
Asesoría Jurídica y Gerencias Legales de las entidades
del Sector Público: “Redefiniendo el Rol del Asesor
Jurídico de la Administración Pública”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
VICENTE ANTONIO ZEBALLOS SALINAS
Ministro de Justicia y Derechos Humanos
1811630-1
PRODUCE
Designan Secretario Técnico de la Primera
Área Especializada Colegiada Transitoria
de Pesquería del Consejo de Apelación de
Sanciones
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 401-2019-PRODUCE
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 46-2019-PRODUCE/CONAS, el Informe
N° 797-2019-PRODUCE/OGAJ; y,
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 127 del Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de la Producción, aprobado por
Decreto Supremo N° 002-2017-PRODUCE y modificatoria
establece, entre otros, que la designación de los
secretarios técnicos, así como de los miembros titulares
y suplentes de las áreas especializadas del Consejo de
Apelación de Sanciones (CONAS) se efectúa mediante
Resolución Ministerial;
Que, mediante Oficio N° 46-2019-PRODUCE/CONAS,
el Director General del CONAS propone la emisión de una
Resolución Ministerial disponiendo se designe al señor
Roberto Carlos García Torres en el cargo de Secretario
Técnico de la Primera Área Especializada Colegiada
Transitoria de Pesquería del CONAS del Ministerio de la
Producción;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 29158,
Ley Orgánica del Poder Ejecutivo y modificatorias; en
el Decreto Legislativo N° 1047, Decreto Legislativo que
aprueba la Ley de Organización y Funciones del Ministerio
de la Producción y modificatorias; en el Decreto Supremo
N° 002-2017-PRODUCE que aprueba el Reglamento
de Organización y Funciones del Ministerio de la
Producción y modificatoria; y la Resolución Ministerial N°
094-2013-PRODUCE, que aprueba el Reglamento Interno
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
del Consejo de Apelación de Sanciones del Ministerio de
la Producción;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar al señor Roberto Carlos García
Torres en el cargo de Secretario Técnico de la Primera
Área Especializada Colegiada Transitoria de Pesquería
del Consejo de Apelación de Sanciones del Ministerio de
la Producción.
Artículo 2.- Publicar la presente Resolución Ministerial
en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal Institucional
del Ministerio de la Producción (www.gob,pe/produce).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
ROCIO BARRIOS ALVARADO
Ministra de la Producción
1811856-1
Dan por concluidas designaciones y
designan miembros integrantes del Comité
Permanente de Acreditación del Instituto
Nacional de Calidad – INACAL
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 087-2019-INACAL/PE
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTO:
La Nota Nº 021-2019-INACAL/SCD del Secretario del
Consejo Directivo y la Nota Nº 188-2019-INACAL/OAJ de
la Oficina de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
establece que el Instituto Nacional de Calidad – INACAL,
es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera; además, es el ente rector y máxima autoridad
técnico - normativa del Sistema Nacional para la Calidad;
Que, los numerales 25.1 y 25.5 del artículo 25 de la
citada Ley, establecen que el órgano de línea responsable
de la materia de acreditación del INACAL es la autoridad
nacional competente para administrar la política y gestión
de la acreditación, goza de autonomía técnica y funcional
y ejerce funciones a nivel nacional y cuenta con un
Comité Permanente de Acreditación, cuya conformación
y principales atribuciones se desarrollan en el artículo 31
de la antes referida Ley;
Que, el numeral 31.1 del artículo 31 de la Ley Nº 30224,
establece que el Comité Permanente de Acreditación es
un cuerpo colegiado de cuatro miembros, encargado de
resolver los procesos de acreditación;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 031-2015-INACAL/PE, modificada por Resoluciones
de Presidencia Ejecutiva Nº 018-2016-INACAL/PE, Nº
034-2017-INACAL/PE, Nº 062-2017-INACAL/PE y Nº
007-2018-INACAL/PE, se conformó el Comité Permanente
de Acreditación del Instituto Nacional de Calidad;
Que, mediante Acuerdo Nº 3, adoptado en la Sesión
Nº 018-2019, el Consejo Directivo del INACAL aprobó
dar por concluida la designación de los miembros del
Comité Permanente de Acreditación del Instituto Nacional
de Calidad y, en consecuencia, declaró la vacancia de
los citados cargos; asimismo, mediante Acuerdo Nº 4,
adoptado en la citada Sesión, se designó a los nuevos
miembros del Comité Permanente de Acreditación del
Instituto Nacional de Calidad;
Que, en consecuencia, resulta necesario emitir el
acto que formalice los citados Acuerdos adoptados por el
Consejo Directivo del INACAL;
15
Con las visaciones de la Gerencia General y de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30224,
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el
Instituto Nacional de Calidad; y el Decreto Supremo Nº
009-2019-PRODUCE, Decreto Supremo que aprueba
la Sección Única del Reglamento de Organización y
Funciones del Instituto Nacional de Calidad – INACAL;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones
de los señores Alejandra Rodríguez Alegría, María Luisa
Castro León, Victor Raúl Herrera de la Cruz y Guillermo
Javier Salas Donohue, como miembros integrantes del
Comité Permanente de Acreditación del Instituto Nacional
de Calidad – INACAL, conformado mediante Resolución
de Presidencia Ejecutiva Nº 031-2015-INACAL/PE,
modificada por Resoluciones de Presidencia Ejecutiva
Nº 018-2016-INACAL/PE, Nº 034-2017-INACAL/PE,
Nº 062-2017-INACAL/PE y Nº 007-2018-INACAL/PE,
dándoseles las gracias por los servicios prestados; en
consecuencia, declarar la vacancia de los citados cargos.
Artículo 2.- Designar a los nuevos miembros
integrantes del Comité Permanente de Acreditación del
Instituto Nacional de Calidad – INACAL, el cual quedará
conformado por los siguientes profesionales:
- Jorge Carlos Sanabria Villanueva Presidente
- Víctor Sergio Girón Medina Integrante
- María Magdalena Altamirano Echevarría Integrante
- Nancy Oliveth Encarnación Bermúdez Integrante
Artículo 3.- Notificar la presente resolución a las
personas señaladas en los artículos 1 y 2 de la presente
resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
M. CLARA GÁLVEZ CASTILLO
Presidenta Ejecutiva
Instituto Nacional de Calidad
1811922-1
Dan por concluidas designaciones y
designan miembros integrantes del Comité
Permanente de Normalización del Instituto
Nacional de Calidad – INACAL
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 088-2019-INACAL/PE
Lima, 27 de setiembre de 2019
VISTO:
La Nota Nº 020-2019-INACAL/SCD del Secretario del
Consejo Directivo y la Nota Nº 189-2019-INACAL/OAJ de
la Oficina de Asesoría Jurídica;
CONSIDERANDO:
Que, la Ley Nº 30224, Ley que crea el Sistema
Nacional para la Calidad y el Instituto Nacional de Calidad,
establece que el Instituto Nacional de Calidad – INACAL,
es un Organismo Público Técnico Especializado, adscrito
al Ministerio de la Producción, con personería jurídica
de derecho público, con competencia a nivel nacional y
autonomía administrativa, funcional, técnica, económica y
financiera; además, es el ente rector y máxima autoridad
técnico - normativa del Sistema Nacional para la Calidad;
Que, los numerales 19.1 y 19.4 del artículo 19 de la
citada Ley, establecen que el órgano de línea responsable
de la materia de normalización del INACAL es la autoridad
competente en materia de normalización, goza de
autonomía técnica y funcional y ejerce funciones a nivel
nacional. Puede delegar parte de las actividades de
normalización en otras entidades, reservando para sí la
16 NORMAS LEGALES
función de aprobación de Normas Técnicas Peruanas y
cuenta con un Comité Permanente de Normalización, cuya
conformación y principales atribuciones se desarrollan en
el artículo 22 de la antes referida Ley;
Que, el numeral 22.1 del artículo 22 de la Ley Nº 30224,
establece que el Comité Permanente de Normalización es
un cuerpo colegiado de cuatro miembros, encargado de
custodiar la imparcialidad y velar por el cumplimiento de
los principios y políticas de normalización;
Que, mediante Resolución de Presidencia Ejecutiva
Nº 032-2015-INACAL/PE, modificada por Resoluciones
de Presidencia Ejecutiva Nº 072-2015-INACAL/PE, Nº
017-2016-INACAL/PE y Nº 121-2018-INACAL/PE, se
conformó el Comité Permanente de Normalización del
Instituto Nacional de Calidad;
Que, mediante Acuerdo Nº 1, adoptado en la Sesión Nº
017-2019, el Consejo Directivo aprobó dar por concluida
la designación de los miembros del Comité Permanente
de Normalización del Instituto Nacional de Calidad y, en
consecuencia, declaró la vacancia de los citados cargos;
Que, mediante Acuerdo Nº 1, adoptado en la Sesión
Nº 018-2019, el Consejo Directivo aprobó la designación
de los nuevos miembros del Comité Permanente de
Normalización del Instituto Nacional de Calidad;
Que, en consecuencia, resulta necesario emitir el
acto que formalice los citados Acuerdos adoptados por el
Consejo Directivo del INACAL;
Con las visaciones de la Gerencia General y de la
Oficina de Asesoría Jurídica;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley Nº 30224,
Ley que crea el Sistema Nacional para la Calidad y el
Instituto Nacional de Calidad; y el Decreto Supremo Nº
009-2019-PRODUCE, Decreto Supremo que aprueba
la Sección Única del Reglamento de Organización y
Funciones del Instituto Nacional de Calidad – INACAL;
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Dar por concluidas las designaciones
de José Carlos Flores Molina, César Augusto Llona
Silva, María Luisa Espinosa Talavera y Fanny Emma
Ludeña Urquizo, como miembros integrantes del Comité
Permanente de Normalización del Instituto Nacional de
Calidad – INACAL, conformado mediante Resolución
de Presidencia Ejecutiva Nº 032-2015-INACAL/PE,
modificada por Resoluciones de Presidencia Ejecutiva
Nº 072-2015-INACAL/PE, Nº 017-2016-INACAL/PE y
Nº 121-2018-INACAL/PE, dándoseles las gracias por
los servicios prestados; en consecuencia, declarar la
vacancia de los citados cargos.
Artículo 2.- Designar a los nuevos miembros
integrantes del Comité Permanente de Normalización del
Instituto Nacional de Calidad – INACAL, el cual quedará
conformado por los siguientes profesionales:
- Juan Carlos Mathews Salazar Presidente
- Verónica Luna Sánchez Integrante
- Pedro Augusto Castilla del Carpio Integrante
- Bertha Haydeé Díaz Garay Integrante
Artículo 3.- Notificar la presente resolución a las
personas señaladas en los artículos 1 y 2 de la presente
resolución.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
M. CLARA GÁLVEZ CASTILLO
Presidenta Ejecutiva
Instituto Nacional de Calidad
1811924-1
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
RELACIONES EXTERIORES
Autorizan viaje del Viceministro de
Relaciones Exteriores a la República de
Corea y Japón, en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0659/RE-2019
Lima, 20 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Gobierno de la República de Corea ha invitado
al señor Viceministro de Relaciones Exteriores del Perú a
realizar una Visita Oficial a dicho país, a llevarse a cabo el
4 de octubre de 2019, en la ciudad de Seúl, con el fin de
profundizar el intercambio, la cooperación y la integración
entre nuestros países;
Que, la Visita Oficial del señor Viceministro de
Relaciones Exteriores a la República de Corea, representa
una importante oportunidad para fortalecer y expandir la
Asociación Estratégica Integral que existe entre ambos
países desde el año 2012;
Que, el señor Viceministro de Relaciones Exteriores
ha confirmado su asistencia, poniendo de manifiesto
la importancia que la República del Perú otorga a sus
relaciones con la República de Corea, lo que contribuye
a aumentar los intercambios, promover los proyectos
nacionales de inversión en infraestructura, diversificar el
comercio y fortalecer la capacidad tecnológica del Estado
peruano, considerando la próxima realización de la VI
Comisión Mixta de Cooperación Económica, Científica y
Técnica Perú-Corea;
Que, el Gobierno del Japón celebrará la II Reunión
del Mecanismo de Diálogo Político Perú-Japón, a nivel
Viceministerial, en la ciudad de Tokio, el 7 de octubre de
2019;
Que, la Declaración Conjunta Perú-Japón, suscrita en
el 2016, por el señor Presidente de la República del Perú
y el Primer Ministro de Japón, estableció el Mecanismo de
Diálogo Político Perú-Japón como espacio de Alto Nivel
de coordinación política entre ambos países;
Que, la I Reunión del Mecanismo de Diálogo Político
Perú-Japón, a nivel Viceministerial, se celebró en junio de
2017, en la ciudad de Lima;
Que, en tal sentido, la II Reunión del Mecanismo de
Diálogo Político Perú-Japón representa una oportunidad
para expandir los alcances y las áreas de la cooperación
bilateral, promover la cartera de proyectos de inversión en
el Perú, impulsar medidas para incrementar el intercambio
comercial y coordinar iniciativas políticas conjuntas, a la
luz de la Asociación Estratégica que existe entre ambos
países desde el 2016;
Que, asimismo, el presente año se conmemora el
120º Aniversario de la inmigración japonesa al Perú,
ocasión que marca el 2019 como el “Año de la Amistad
Perú-Japón” en la relación bilateral, motivo por el cual se
busca fortalecer la Asociación Estratégica que se tiene
con ese país, a través del intercambio de visitas de Alto
Nivel;
Que, se estima de suma importancia la participación
del señor Viceministro de Relaciones Exteriores, en los
mencionados eventos, a fin de fortalecer las relaciones
bilaterales entre ambos países;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley Nº 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo Nº 135-
2010-RE; la Ley Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República y sus modificatorias; su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo Nº 130-2003-RE y sus
modificatorias; y, la Ley Nº 30693, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2018;
17
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios,
del Embajador en el Servicio Diplomático de la República
Jaime Antonio Pomareda Montenegro, Viceministro de
Relaciones Exteriores, a la ciudad de Seúl, República de
Corea, el 4 de octubre de 2019, y a la ciudad de Tokio,
Japón, el 7 de octubre de 2019, respectivamente, para los
fines expuestos en la parte considerativa de la presente
resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente resolución serán cubiertos por el pliego
presupuestal del Ministerio de Relaciones Exteriores,
Meta 0083906 Conducción y Asesoramiento de Líneas
de Política Exterior e Institucional, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Nombres y Apellidos Pasajes aéreos Viáticos Nº de Total
Clase Económica por día días viáticos
US$ US$ US$
Jaime Antonio
5,216.53 500.00 4 + 1 2,500.00
Pomareda Montenegro
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendarios
posteriores a su retorno al país, el señor Viceministro de
Relaciones Exteriores presentará ante el señor Ministro
de Relaciones Exteriores, un informe detallado sobre las
acciones realizadas durante el viaje autorizado.
Artículo 4.- Encargar al Secretario General del
Ministerio de Relaciones Exteriores, con retención de
su cargo, las funciones del Viceministro de Relaciones
Exteriores, en tanto dure la ausencia del titular.
Artículo 5.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1810223-1
Autorizan viaje de funcionaria diplomática
a EE.UU., en comisión de servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0660/RE-2019
Lima, 20 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Ministerio de Relaciones Exteriores, en
coordinación con la Embajada de Perú en los Estados
Unidos de América, llevarán a cabo una serie de
actividades de alto nivel, con ocasión de la conmemoración
del Décimo Aniversario de la entrada en vigencia del
Acuerdo de Promoción Comercial entre la República del
Perú y los Estados Unidos de América; dichas actividades
se realizarán en el Congreso de los Estados Unidos de
América, en la ciudad de Washington DC, del 28 al 30 de
octubre de 2019;
Que, el referido evento tiene como finalidad resaltar
los beneficios económicos del Acuerdo de Promoción
Comercial, así como contribuir al fortalecimiento de la
relación entre ambos países, e incluirá una serie de
actividades, tales como charlas magistrales, reuniones
empresariales, degustación y exhibición de productos
de la oferta exportable peruana, conferencias de prensa,
entre otras, contando con la participación de altas
autoridades peruanas y estadounidenses; y, líderes
empresariales;
Que, debido al importante rol que ha asumido el
Ministerio de Relaciones Exteriores en la promoción y
acceso de productos peruanos a los Estados Unidos
18 NORMAS LEGALES
de América, se estima necesaria la participación de la
Directora de Promoción Comercial de la Dirección General
de Promoción Económica en el referido evento, a fin de
reforzar las relaciones bilaterales en el rubro y efectuar
un seguimiento directo de los temas que se aborden en
esa ocasión;
De conformidad con la Ley Nº 27619, Ley que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos, modificada por la Ley Nº 28807, y su
Reglamento aprobado por Decreto Supremo Nº 047-2002-
PCM y su modificatoria; el Reglamento de Organización
y Funciones del Ministerio de Relaciones Exteriores,
aprobado por Decreto Supremo Nº 135-2010-RE; la Ley
Nº 28091, Ley del Servicio Diplomático de la República y
sus modificatorias; su Reglamento aprobado por Decreto
Supremo Nº 130-2003-RE y sus modificatorias; y, la Ley
Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de la Consejera en el Servicio Diplomático de la República
Adriana Lourdes Velarde Rivas, Directora de Promoción
Comercial de la Dirección General de Promoción
Económica, a la ciudad de Washington DC, Estados
Unidos de América, del 28 al 30 de octubre de 2019,
para los fines expuestos en la parte considerativa de la
presente resolución.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0137178 Facilitación de la Promoción del
Comercio, Inversiones y Turismo, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
hábiles, al término del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Nombres y Pasajes Aéreos Viáticos Número Total
Apellidos Clase Económica por día de días viáticos
USD USD USD
Adriana Lourdes
850.00 440.00 3 1,320.00
Velarde Rivas
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario,
posteriores a su retorno al país, la citada funcionaria
diplomática deberá presentar al Ministro de Relaciones
Exteriores, un informe de las acciones realizadas y los
resultados obtenidos en el viaje autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución no libera ni
exonera del pago de impuestos o de derechos aduaneros
cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1810223-2
Autorizan viajes de funcionarios
diplomáticos a Bolivia, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Nº 0663/RE-2019
Lima, 27 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que, el Viceministerio de Comercio e Integración
del Estado Plurinacional de Bolivia, en su calidad de
Presidencia Pro Tempore de la Comunidad Andina,
comunica a los Estados miembros de la Comunidad
Andina que la IV Reunión del Sistema Andino de
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Integración (SAI), se realizará el 3 y 4 de octubre de
2019, en la ciudad de La Paz, Estado Plurinacional de
Bolivia;
Que, el Perú es un Estado miembro de la Comunidad
Andina; por lo que se estima necesaria la participación
del Director de Integración y del Sub Director de
Comunidad Andina, MERCOSUR y ALADI de la Dirección
de Integración, de la Dirección General de Asuntos
Económicos en la referida reunión, a fin dar debido
seguimiento diplomático del tema;
De conformidad con la Ley N.° 27619, Ley que
regula la autorización de viajes al exterior de servidores
y funcionarios públicos, modificada por la Ley N.° 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N.°
047-2002-PCM y su modificatoria; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N.° 135-
2010-RE; la Ley N.° 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República y sus modificatorias; su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N.° 130-2003-RE y sus
modificatorias; y, la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del
Sector Público para el Año Fiscal 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios
de los siguientes funcionarios, a la ciudad de La Paz,
Estado Plurinacional de Bolivia, el 3 y 4 de octubre de
2019, por lo expuesto en la parte considerativa de la
presente resolución:
- Ministro en el Servicio Diplomático de la República
Javier Martín Sánchez-Checa Salazar, Director de
Integración de la Dirección General para Asuntos
Económicos
- Primer Secretario en el Servicio Diplomático de
la República Eduardo Manuel López Echevarría, Sub
Director de Comunidad Andina, MERCOSUR y ALADI, de
la Dirección de Integración de la Dirección General para
Asuntos Económicos.
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento
de la presente comisión de servicios serán cubiertos
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones
Exteriores, Meta 0090930 Integración y Negociaciones
Económicas Internacionales, debiendo rendir cuenta
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días
calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
siguiente detalle:
Pasajes
Aéreos Viáticos Total
Número
Nombres y Apellidos Clase por día viáticos
de días
Económica USD USD
USD
Javier Martín Sánchez-Checa
403.00 370.00 2 740.00
Salazar
Eduardo Manuel López
403.00 370.00 2 740.00
Echevarría
Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios
diplomáticos presentarán al Ministro de Relaciones
Exteriores un informe detallado sobre las acciones
realizadas y los resultados obtenidos en el viaje
autorizado.
Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Ministro de Relaciones Exteriores
1811940-1
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES 19
RESOLUCIÓN MINISTERIAL calendario, al término del referido viaje, de acuerdo con el
Nº 0664/RE-2019 siguiente detalle:

Lima, 27 de setiembre de 2019 Pasajes

Aéreos Viáticos
CONSIDERANDO: Número Total viáticos
Nombres y Apellidos Clase por día
de días USD
Económica USD
Que, en el marco de la implementación de los
USD
compromisos adoptados en el Encuentro Presidencial y V
Gabinete Binacional Perú – Bolivia, realizado en la ciudad Juan Genaro Del Campo
275.00 370.00 4 1,480.00
de Ilo, departamento de Moquegua, se realizará un taller Rodríguez
binacional sobre integración fronteriza en la ciudad de José Arnaldo Zapata
Cobija, República Plurinacional de Bolivia, del 2 al 3 de - 370.00 4 1,480.00
López
octubre de 2019;
Que, en ese mismo sentido, se realizará un encuentro Julio César Sánchez
275.00 370.00 4 1,480.00
empresarial en la ciudad de Cobija y una visita de trabajo Cornejo
a las instalaciones de control fronterizo en la localidad de Javier Octavio Raúl
Extrema, departamento de Pando, Estado Plurinacional 275.00 370.00 4 1,480.00
Lossio Olavarría
de Bolivia, a llevarse a cabo el 3 de octubre de 2019;
Que, se estima necesaria la participación de
funcionarios de la Dirección de Desarrollo e Integración Artículo 3.- Dentro de los quince (15) días calendario
Fronteriza y del Director de la Oficina Desconcentrada posteriores a su retorno al país, los citados funcionarios
en el departamento de Puerto Maldonado, a fin de dar diplomáticos presentarán al Ministro de Relaciones
seguimiento al tema a tratar; considerando que su itinerario Exteriores un informe detallado sobre las acciones
por razones de conectividad exige el desplazamiento realizadas y los resultados obtenidos en el viaje
un día previo y un día posterior a las reuniones antes autorizado.
señaladas; Artículo 4.- La presente Resolución Ministerial no
De conformidad con la Ley N° 27619, Ley que regula libera ni exonera del pago de impuestos o de derechos
la autorización de viajes al exterior de servidores y aduaneros, cualquiera sea su clase o denominación.
funcionarios públicos, modificada por la Ley N° 28807,
y su Reglamento aprobado por Decreto Supremo N° Regístrese, comuníquese y publíquese.
047-2002-PCM y su modificatoria; el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Relaciones NÉSTOR POPOLIZIO BARDALES
Exteriores, aprobado por Decreto Supremo N° 135- Ministro de Relaciones Exteriores
2010-RE; la Ley N° 28091, Ley del Servicio Diplomático
de la República y sus modificatorias; su Reglamento 1811940-2
aprobado por Decreto Supremo N° 130-2003-RE y sus
modificatorias; el Decreto Legislativo N° 1057, que regula
el Régimen Especial de Contratación Administrativa TRANSPORTES Y COMUNICACIONES
de Servicios y su Reglamento, aprobado por Decreto
Supremo N° 075-2008-PCM; la Ley N° 29849, Ley
que establece la eliminación progresiva del régimen Otorgan a la empresa CABLE LYNGSAT J & M
especial del Decreto Legislativo N° 1057, Contratación E.I.R.L., Concesión Única para la prestación
Administrativa de Servicios y otorga derechos laborales; de servicios públicos de telecomunicaciones
y, la Ley Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público
para el Año Fiscal 2019; en área que comprende todo el territorio de
la República
SE RESUELVE:
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
Artículo 1.- Autorizar el viaje en comisión de servicios N° 839-2019-MTC/01.03
de los siguientes funcionarios, a las localidades de
Cobija y Extrema, en el departamento de Pando, Estado
Plurinacional de Bolivia, del 1 al 4 de octubre de 2019, Lima, 26 de setiembre de 2019
por lo expuesto en la parte considerativa de la presente
resolución: VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro
N° T-213111-2019 por la empresa CABLE LYNGSAT J & M
- Embajador en el Servicio Diplomático de la E.I.R.L., sobre otorgamiento de Concesión Única para la
República, Juan Genaro Del Campo Rodríguez, Director prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
de Desarrollo e Integración Fronteriza, de la Dirección en todo el territorio de la República del Perú; precisando
General de América; que el servicio público de distribución de radiodifusión por
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico será el
la República, José Arnaldo Zapata López, Director de la servicio a prestar inicialmente; y,
Oficina Desconcentrada en el departamento de Puerto
Maldonado; CONSIDERANDO:
- Ministro Consejero en el Servicio Diplomático de
la República, Julio César Sánchez Cornejo, Subdirector Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
de Integración Fronteriza de la Dirección de Desarrollo Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
e Integración Fronteriza, de la Dirección General de Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
América; y, al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
- Señor Javier Octavio Raúl Lossio Olavarría, concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
Contratado Administrativo de Servicios, Especialista materia de telecomunicaciones;
en Desarrollo e Integración Fronteriza de la Dirección Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de la
de Desarrollo e Integración Fronteriza de la Dirección Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley N°
General de América. 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala “Llámase
concesión al acto jurídico mediante el cual el Estado
Artículo 2.- Los gastos que irrogue el cumplimiento concede a una persona natural o jurídica la facultad de
de la presente comisión de servicios serán cubiertos prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
por el pliego presupuestal del Ministerio de Relaciones Ministerio otorgará concesión única para la prestación
Exteriores, Meta 0000917 Implementación de los de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
Planes de Desarrollo Fronterizo, debiendo rendir cuenta independientemente de la denominación de éstos
documentada en un plazo no mayor de quince (15) días contenida en esta Ley o en su Reglamento, con excepción
20 NORMAS LEGALES
de la concesión para Operador Independiente. La
concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a
las condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC,
dispone que “Los servicios portadores, finales y de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo
144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos
necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes
de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario
para la prestación de los servicios públicos de
telecomunicaciones establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico, deberá cumplir con lo establecido en
el artículo 155 del Texto Único Ordenado del Reglamento
General de la Ley de Telecomunicaciones, y solicitar
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones, la
inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma
parte de él;
Que, mediante Informe N° 587-2019-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
CABLE LYNGSAT J & M E.I.R.L.;
Que, con Informe N° 2354-2019-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
Concesión Única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado
por Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria,
el Texto Único Ordenado del Reglamento General de
la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el
Reglamento de Organización y Funciones del Ministerio
de Transportes y Comunicaciones, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 021-2018-MTC y la Resolución
Ministerial Nº 015-2019 MTC/01; el Texto Único de
Procedimientos Administrativos del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, aprobado por Decreto
Supremo N° 008-2002-MTC y sus modificatorias, y;
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la
conformidad de la Viceministra de Comunicaciones;
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa CABLE LYNGSAT
J & M E.I.R.L., Concesión Única para la prestación de
los servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
territorio de la República del Perú, estableciéndose como
primer servicio a prestar, el servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
a celebrarse con la empresa CABLE LYNGSAT J & M
E.I.R.L., para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que,
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
correspondiente, si el Contrato de Concesión no es suscrito
por la empresa CABLE LYNGSAT J & M E.I.R.L., en el
plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a
partir de la publicación de la presente resolución. Para la
suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el
derecho de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a
la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en
Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA ESPERANZA JARA RISCO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
1811699-1
Otorgan a la empresa COMUNICACIONES
A L M S.A.C., Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de
telecomunicaciones en área que comprende
todo el territorio de la República
RESOLUCIÓN MINISTERIAL
N° 840-2019-MTC/01.03
Lima, 26 de setiembre de 2019
VISTA, la solicitud presentada con escrito de registro
N° T-207461-2019 por la empresa COMUNICACIONES A
L M S.A.C., sobre otorgamiento de Concesión Única para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
en todo el territorio de la República del Perú; precisando
que el servicio público de distribución de radiodifusión por
cable, en la modalidad de cable alámbrico u óptico y el
servicio portador local, en la modalidad conmutado serán
los servicios a prestar inicialmente; y,
CONSIDERANDO:
Que, el numeral 3 del artículo 75 del Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC, señala que corresponde
al Ministerio de Transportes y Comunicaciones otorgar
concesiones, autorizaciones, permisos y licencias en
materia de telecomunicaciones;
Que, el artículo 47 del Texto Único Ordenado de
la Ley de Telecomunicaciones, modificado por la Ley
N° 28737, publicada el 18 de mayo de 2006, señala
“Llámase concesión al acto jurídico mediante el cual el
Estado concede a una persona natural o jurídica la facultad
de prestar servicios públicos de telecomunicaciones. El
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Ministerio otorgará concesión única para la prestación
de todos los servicios públicos de telecomunicaciones,
independientemente de la denominación de éstos
contenida en esta Ley o en su Reglamento, con
excepción de la concesión para Operador Independiente.
La concesión se perfecciona mediante contrato escrito
aprobado por resolución del Titular del Sector”;
Que, adicionalmente, el citado artículo señala que
“Sin perjuicio de lo dispuesto en el párrafo anterior, las
personas naturales o jurídicas, titulares de una concesión
única, previamente deberán informar al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones los servicios públicos
a brindar, sujetándose a los derechos y obligaciones
correspondientes a cada uno de los servicios conforme
a la clasificación general prevista en la Ley, a lo
dispuesto en el Reglamento, normas complementarias
y al respectivo contrato de concesión”. Asimismo, indica
que “El Ministerio tendrá a su cargo el registro de los
servicios que brinde cada concesionario, de acuerdo a las
condiciones establecidas en el Reglamento”;
Que, el artículo 53 del citado dispositivo legal,
modificado por el artículo 1 de la Ley N° 28737, dispone
que “En un mismo contrato de concesión el Ministerio
otorgará el derecho a prestar todos los servicios públicos
de telecomunicaciones”;
Que, el artículo 121 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 020-2007-MTC,
dispone que “Los servicios portadores, finales y de
difusión de carácter público, se prestan bajo el régimen
de concesión, la cual se otorga previo cumplimiento
de los requisitos y trámites que establecen la Ley y
el Reglamento, y se perfecciona por contrato escrito
aprobado por el Titular del Ministerio”. El artículo
144 del mismo dispositivo legal indica los requisitos
necesarios que deben ser adjuntados a las solicitudes
de otorgamiento de concesión;
Que, el artículo 143 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones,
señala que “El otorgamiento de la concesión única
confiere al solicitante la condición de concesionario para la
prestación de los servicios públicos de telecomunicaciones
establecidos en la legislación”;
Que, en caso la concesionaria requiera prestar
servicios adicionales al servicio público de distribución
de radiodifusión por cable, en la modalidad de cable
alámbrico u óptico y el servicio portador local, en la
modalidad conmutado, deberá cumplir con lo establecido
en el artículo 155 del Texto Único Ordenado del
Reglamento General de la Ley de Telecomunicaciones, y
solicitar al Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
la inscripción de dichos servicios en el registro habilitado
para tal fin, los mismos que se sujetarán a los derechos
y obligaciones establecidos en el contrato de concesión
única y en la ficha de inscripción en el registro que forma
parte de él;
Que, mediante Informe N° 586-2019-MTC/27,
la Dirección General de Programas y Proyectos de
Comunicaciones señala que habiéndose verificado el
cumplimiento de los requisitos que establece la legislación
para otorgar la concesión única solicitada para la
prestación de servicios públicos de telecomunicaciones,
resulta procedente la solicitud formulada por la empresa
COMUNICACIONES A L M S.A.C.;
Que, con Informe N° 2355-2019-MTC/08, la Oficina
General de Asesoría Jurídica emite pronunciamiento,
considerando legalmente viable, el otorgamiento de la
Concesión Única solicitada;
De conformidad con lo dispuesto en el Texto Único
Ordenado de la Ley de Telecomunicaciones, aprobado por
Decreto Supremo N° 013-93-TCC y su modificatoria, el
Texto Único Ordenado del Reglamento General de la Ley
de Telecomunicaciones, aprobado por Decreto Supremo
Nº 020-2007-MTC y sus modificatorias, el Reglamento de
Organización y Funciones del Ministerio de Transportes
y Comunicaciones, aprobado por el Decreto Supremo
Nº 021-2018-MTC y la Resolución Ministerial Nº 015-2019
MTC/01; el Texto Único de Procedimientos Administrativos
del Ministerio de Transportes y Comunicaciones,
aprobado por Decreto Supremo N° 008-2002-MTC y sus
modificatorias, y;
21
Con la opinión favorable de la Dirección General
de Programas y Proyectos de Comunicaciones y la
conformidad de la Viceministra de Comunicaciones;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Otorgar a la empresa COMUNICACIONES
A L M S.A.C., Concesión Única para la prestación de los
servicios públicos de telecomunicaciones por el plazo
de veinte (20) años, en el área que comprende todo el
territorio de la República del Perú, estableciéndose
como primeros servicios a brindar el servicio público de
distribución de radiodifusión por cable, en la modalidad de
cable alámbrico u óptico y el servicio portador local, en la
modalidad conmutado.
Artículo 2.- Aprobar el Contrato de Concesión Única
a celebrarse con la empresa COMUNICACIONES A L
M S.A.C., para la prestación de los servicios públicos
de telecomunicaciones, el que consta de veintiocho
(28) cláusulas y forma parte integrante de la presente
resolución.
Artículo 3.- Autorizar a la Directora General de
Programas y Proyectos de Comunicaciones para que,
en representación del Ministerio de Transportes y
Comunicaciones, suscriba el Contrato de Concesión que
se aprueba en el artículo 2 de la presente resolución, así
como, en caso cualquiera de las partes lo solicite, a firmar
la Escritura Pública del referido Contrato y de las Adendas
que se suscriban al mismo.
Artículo 4.- La concesión otorgada quedará sin
efecto de pleno derecho, sin perjuicio que el Ministerio de
Transportes y Comunicaciones emita el acto administrativo
correspondiente, si el Contrato de Concesión no es suscrito
por la empresa COMUNICACIONES A L M S.A.C., en el
plazo máximo de sesenta (60) días hábiles computados a
partir de la publicación de la presente resolución. Para la
suscripción deberá cumplir previamente con el pago por el
derecho de concesión.
Artículo 5.- Remitir copia de la presente resolución a
la Dirección General de Fiscalizaciones y Sanciones en
Comunicaciones para conocimiento y fines.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MARIA ESPERANZA JARA RISCO
Ministra de Transportes y Comunicaciones
1811701-1
ORGANISMOS EJECUTORES
SUPERINTENDENCIA DE
TRANSPORTE TERRESTRE DE
PERSONAS, CARGA Y MERCANCIAS
Designan Jefe de la Unidad de
Abastecimiento de la Oficina de
Administración
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 097-2019-SUTRAN/01.1
Lima, 20 de setiembre de 2019
VISTO: La propuesta formulada por la Superintendenta
de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN, y;
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley N° 29380 se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, adscrita al Ministerio de
22 NORMAS LEGALES
Transportes y Comunicaciones;
Que, mediante Resolución del Consejo Directivo
Nº 069-2019-SUTRAN/01.1 de fecha 27 de mayo de
2019, se designó a la señora Judit Tamara Baldeón
Solizonquehua en el cargo de confianza de Jefe de la
Unidad de Abastecimiento de la Oficina de Administración
de la SUTRAN;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida
la referida designación, y en atención a la propuesta
formulada por la Superintendente de la SUTRAN resulta
conveniente designar al señor Wladimir Magno Astocuri
Avila en el cargo de confianza de Jefe de la Unidad de
Abastecimiento de la Oficina de Administración;
Que, siendo el Consejo Directivo el órgano máximo
de la Entidad, le corresponde designar y remover a los
funcionarios que ocupan los cargos de confianza de la
SUTRAN, así como expedir y resoluciones en el ámbito
de su competencia, conforme a lo establecido en el
artículo 7 del Reglamento de Organización y Funciones
de la SUTRAN aprobado por el Decreto Supremo Nº 006-
2015-MTC;
De conformidad con la Ley Nº 29380, Ley de creación
de la SUTRAN y su Reglamento de Organización y
Funciones aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2015-
MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA la designación de
la señora Judit Tamara Baldeón Solizonquehua en el cargo
de confianza de Jefe de la Unidad de Abastecimiento de la
Oficina de Administración realizado mediante Resolución
de Consejo Directivo Nº 069-2019-SUTRAN/01.1.,
dándosele las gracias por los servicios prestados.
Artículo 2°. – DESIGNAR al señor Wladimir Magno
Astocuri Avila en el cargo de confianza de Jefe de la
Unidad de Abastecimiento de la Oficina de Administración
de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN.
Artículo 3º.- DISPONER la notificación de la presente
Resolución a la Superintendencia, a la Gerencia General,
a la Oficina de Administración, a la Unidad de Imagen
Institucional, a los interesados para su conocimiento y
fines
Artículo 4º.- DISPONER la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano y en el Portal
Institucional de la SUTRAN (www.sutran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese, publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Presidente del Consejo Directivo de SUTRAN
ISMAEL SUTTO SOTO
Miembro del Consejo Directivo de SUTRAN
1811887-1
Designan Jefe de la Oficina de
Administración
RESOLUCIÓN DEL CONSEJO DIRECTIVO
Nº 098-2019-SUTRAN/01.1
Lima, 20 de setiembre de 2019
VISTA: La propuesta formulada por la Superintendenta
de la Superintendencia de Transporte Terrestre de
Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante la Ley Nº 29380 se crea la
Superintendencia de Transporte Terrestre de Personas,
Carga y Mercancías – SUTRAN, adscrita al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones;
Que, mediante Resolución de Consejo Directivo
Nº 055-2019-SUTRAN/01.1 de fecha 16 de mayo de
2019, se encargó las funciones de Jefe de la Oficina de
Administración, a la señora Mabel García Amiquero, en
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
adición a las funciones que viene desempeñando en la
Entidad;
Que, se ha visto por conveniente dar por concluida su
encargatura y corresponde designar al Jefe de la Oficina
de Administración;
Que, en atención a la propuesta formulada por la
Superintendenta de la SUTRAN resulta conveniente
designar como Jefe de la Oficina de Administración, a la
señora Flor de María Castillo Cayo, a fin de garantizar la
continuidad del servicio;
Que, siendo el Consejo Directivo el órgano máximo
de la Entidad, le corresponde designar y remover a los
funcionarios que ocupan los cargos de confianza de la
SUTRAN, así como expedir resoluciones en el ámbito de
su competencia, conforme a lo establecido en los incisos
d) e i) del artículo 7 del ROF;
De conformidad con la Ley Nº 29380 -Ley de
Creación de la Superintendencia de Transporte Terrestre
de Personas, Carga y Mercancías – SUTRAN y el
Reglamento de Organización y Funciones de la SUTRAN,
aprobado por Decreto Supremo Nº 006-2015-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- DAR POR CONCLUIDA la
encargatura de las funciones de Jefe de la Oficina de
Administración, a la señora Mabel García Amiquero
realizado mediante Resolución de Consejo Directivo Nº
055-2019-SUTRAN/01.1, dándosele las gracias por los
servicios prestados.
Artículo 2°.- DESIGNAR a la señora Flor de María
Castillo Cayo, en el cargo de confianza de Jefe de la
Oficina de Administración, conforme lo expuesto en la
parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo 3°.- COMUNICAR la presente Resolución a
la Superintendencia, a la Oficina de Administración y a los
interesados para su conocimiento y fines.
Artículo 4º.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial “El Peruano” y en el Portal
Institucional de la SUTRAN (www.sutran.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PATRICIA ELIZABETH CAMA MEZA
Presidenta del Consejo Directivo de SUTRAN
ISMAEL SUTTA SOTO
Miembro del Consejo Directivo de SUTRAN
1811887-2
ORGANISMOS TECNICOS ESPECIALIZADOS
AUTORIDAD DE TRANSPORTE
URBANO PARA LIMA Y CALLAO
Designan Jefa de la Oficina de Procesos y
Gestión de Riesgos de la ATU
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
Nº 27-2019-ATU/PE
Lima, 24 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO
Que, mediante la Ley Nº 30900, se crea la Autoridad
de Transporte Urbano para Lima y Callao (ATU), como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, con personería jurídica de
derecho público interno y con autonomía administrativa,
funcional, económica y financiera;
Que, el literal e) del artículo 16 de la Sección Primera
del Reglamento de Organización y Funciones (ROF)
de la ATU, aprobado por el Decreto Supremo Nº 003-
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
2019-MTC, establece que la Presidencia Ejecutiva tiene
la función de designar, entre otros, a los titulares de los
órganos de línea, de asesoramiento y de apoyo, así como
de las unidades orgánicas de ser el caso;
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefe (a) de
la Oficina de Procesos y Gestión de Riesgos de la ATU,
cargo considerado de confianza;
Con el visado de la Gerente General, de la Jefa de la
Oficina de Gestión de Recursos Humanos y del Jefe de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en el artículo
7 de la Ley Nº 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos; y, estando a las funciones
establecidas en los literales e) y t) del artículo 16 de
la Sección Primera del ROF de la ATU, aprobado por
Decreto Supremo N° 003-2019-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha de
publicación de la presente Resolución, a la señora ROSIO
MILAGRO FLORES GUZMAN, en el cargo de Jefa de la
Oficina de Procesos y Gestión de Riesgos de la Autoridad
de Transporte Urbano de Lima y Callao - ATU, cargo
considerado de confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
señora ROSIO MILAGRO FLORES GUZMAN y a la
Oficina de Gestión de Recursos Humanos, para los fines
pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HUMBERTO VALENZUELA GÓMEZ
Presidente Ejecutivo
1810344-3
Designan Jefa de Contabilidad de la Oficina
de Administración de la Autoridad de
Transporte Urbano de Lima y Callao -ATU
RESOLUCIÓN DE PRESIDENCIA EJECUTIVA
N° 29-2019-ATU/PE
Lima, 27 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO
Que, mediante la Ley N° 30900, se crea la Autoridad
de Transporte Urbano para Lima y Callao- ATU, como
organismo técnico especializado adscrito al Ministerio de
Transportes y Comunicaciones, con personería jurídica de
derecho público interno y con autonomía administrativa,
funcional, económica y financiera;
Que, el literal e) del artículo 16 de la Sección Primera
del Reglamento de Organización y Funciones de la
Autoridad de Transporte Urbano de Lima y Callao –ATU,
aprobado por Decreto Supremo N° 003-2019-MTC,
establece que la Presidencia Ejecutiva tiene la función
de designar, entre otros, a los titulares de los órganos
de Línea, de asesoramiento y de apoyo, así como de las
unidades orgánicas de ser el caso;
Que, se encuentra vacante el cargo de Jefa de la
Unidad de Contabilidad de la Oficina de Administración
de la Autoridad de Transporte Urbano de Lima y Callao
–ATU, cargo considerado de confianza;
Contando con la visación de la Gerencia General,
de la Oficina de Gestión de Recursos Humanos y de la
Oficina de Asesoría Jurídica; y,
De conformidad con lo establecido en el artículo
7 de la Ley N° 27594, Ley que regula la participación
del Poder Ejecutivo en el nombramiento y designación
de funcionarios públicos; y, estando a las funciones
establecidas en los literales e) y t) del artículo 16 de la
Sección Primera del Reglamento de Organización y
Funciones de la Autoridad de Transporte Urbano de Lima
23
y Callao –ATU, aprobado por Decreto Supremo N° 003-
2019-MTC;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Designar, a partir de la fecha, a la
señora SOFIA EVA RIOS ROSALES en el cargo de Jefa
de Contabilidad de la Oficina de Administración de la
Autoridad de Transporte Urbano de Lima y Callao –ATU,
cargo considerado de confianza.
Artículo 2.- Notificar la presente Resolución a la
señora SOFIA EVA RIOS ROSALES y a la Oficina de
Gestión de Recursos Humanos, para los fines pertinentes.
Artículo 3.- Disponer la publicación de la presente
Resolución en el Diario Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
HUMBERTO VALENZUELA GÓMEZ
Presidente Ejecutivo
1811905-1
SUPERINTENDENCIA DEL
MERCADO DE VALORES
Autorizan difusión del Proyecto
“Disposiciones para la aplicación del literal
d) del artículo 12 y artículo 156 de la Ley del
Mercado de Valores”
RESOLUCIÓN SMV
Nº 022-2019-SMV/01
Lima, 26 de septiembre de 2019
VISTOS:
El Expediente N° 2019038151, el Informe Conjunto
N° 1082-2019-SMV/06/10/12 del 19 de septiembre de
2019, emitido por la Oficina de Asesoría Jurídica, la
Superintendencia Adjunta de Supervisión Prudencial y la
Superintendencia Adjunta de Investigación y Desarrollo;
así como el proyecto de Disposiciones para la aplicación
del literal d) del artículo 12 y artículo 156 de la Ley del
Mercado de Valores (en adelante, el “Proyecto”);
CONSIDERANDO:
Que, conforme al artículo 1 del Texto Único
Concordado de la Ley Orgánica de la Superintendencia
del Mercado de Valores - SMV, aprobado por Decreto Ley
Nº 26126 y sus modificatorias (en adelante, Ley Orgánica),
la SMV tiene por finalidad velar por la protección de
los inversionistas, la eficiencia y transparencia de los
mercados bajo su supervisión, la correcta formación de los
precios y la difusión de toda la información necesaria para
tales propósitos, a través de la regulación, supervisión y
promoción;
Que, de acuerdo con el literal b) del artículo 5 de la
Ley Orgánica, el Directorio de la SMV tiene por atribución
la aprobación de la normativa del mercado de valores,
mercado de productos y sistema de fondos colectivos,
así como aquella a la que deben sujetarse las personas
naturales o jurídicas sometidas a su supervisión;
Que, el literal d) del artículo 12 de la Ley de Mercado
de Valores, Decreto Legislativo N° 861 (en adelante,
LMV), establece que los directores, funcionarios y
trabajadores de las bolsas de valores y de las demás
entidades responsables de la conducción de mecanismos
centralizados, de las instituciones de compensación y
liquidación, incluyendo al director de rueda, se encuentran
prohibidos de adquirir o transferir valores o instrumentos
financieros inscritos en el Registro Público del Mercado
de Valores (en adelante, RPMV), a menos que obtengan
autorización previa de la SMV;
24 NORMAS LEGALES
Que, el referido literal establece que dicha restricción
no alcanza en los casos de adquisición o transferencia
de acciones liberadas; acciones que se suscriban
en ejercicio del derecho de suscripción preferente
establecido en la Ley General de Sociedades; los
valores que provengan de la condición de usuario de un
servicio público o hayan sido adquiridos para fines de
desgravamen tributario; certificados de participación de
fondos mutuos; y otros que determine la SMV mediante
norma de carácter general;
Que, el artículo 156 de la LMV, establece que los
miembros del Consejo Directivo o Directorio de las
bolsas de valores, según corresponda, no pueden
adquirir o enajenar a título oneroso valores inscritos o
negociados en la respectiva bolsa, a menos que hayan
obtenido previamente la autorización escrita de la SMV,
exceptuando de dicha prohibición a las operaciones
referidas a valores que provengan de la condición de
usuario de un servicio público;
Que, la prohibición establecida en el literal d) del
artículo 12 de la LMV, en concordancia con lo establecido
por el artículo 156 de la misma norma, tiene como objetivo
prevenir las prácticas de abuso de mercado, evitando
que aquellas personas que por su función puedan tener
acceso a información que no ha sido revelada al mercado,
la utilicen en beneficio propio o de terceros;
Que, se debe tener presente que los valores
extranjeros inscritos a solicitud del agente promotor o
las bolsas de valores y los valores extranjeros inscritos
y/o autorizados en los países que integran la Alianza del
Pacífico, son valores cuya inscripción no es promovida
por el emisor; y están sujetos a la regulación y supervisión
del país de origen, y, por tanto, el flujo de información
proviene de sus mercados de origen;
Que, tratándose de valores mobiliarios emitidos por el
Banco Central de Reserva y por el gobierno central, por
la naturaleza de tales valores, los mercados donde éstos
se negocian así como la información de la que dispone el
mercado sobre dichos valores, no se considera necesario
requerir autorización previa específica de la SMV para
adquirir o transferirlos;
Que, mediante Resolución de Superintendente
N° 103-2012-SMV/02 del 29 de agosto de 2012, se
delegó en la Superintendencia Adjunta de Supervisión
Prudencial, para que, a través de la Intendencia General
de Supervisión de Entidades, evalúe las solicitudes de
autorización para adquirir o transferir valores a que se
refiere el literal d) del artículo 12 de la LMV, elevando su
opinión al Superintendente del Mercado de Valores, para
el pronunciamiento respectivo;
Que, bajo dicho marco legal y por predictibilidad
se considera necesario regular el procedimiento
de autorización previa al que hacen referencia los
mencionados artículos de la LMV, así como regular
los supuestos en los que no es necesario recabar una
autorización en el caso de que alguna de las personas
mencionadas decida adquirir o transferir valores; sin
afectar el objetivo perseguido por la Ley, de velar por la
transparencia e integridad del mercado;
Que, según lo dispuesto en la Resolución SMV
N° 014-2014-SMV/01, que aprueba la Política sobre
difusión de proyectos normativos, normas legales de
carácter general, agenda regulatoria y otros actos
administrativos de la SMV, se considera necesario
difundir, a través del Portal del Mercado de Valores,
el Proyecto por treinta (30) días calendario, a efectos
de que el público pueda, durante dicho plazo, formular
sugerencias y/o comentarios a la propuesta normativa; y,
Estando a lo dispuesto por el literal a) del artículo 1,
el literal b) del artículo 5 del Texto Único Concordado de
la Ley Orgánica de la Superintendencia del Mercado de
Valores – SMV, aprobado por el Decreto Ley N° 26126 y
sus modificatorias, el artículo 7 de la Ley del Mercado de
Valores; así como a lo acordado por el Directorio en su
sesión del 25 de septiembre de 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1.- Autorizar la difusión del Proyecto
“Disposiciones para la aplicación del literal d) del artículo
12 y artículo 156 de la Ley del Mercado de Valores”.
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Artículo 2.- Disponer que el proyecto señalado en el
artículo precedente se difunda en el Portal del Mercado de
Valores (www.smv.gob.pe).
Artículo 3.- El plazo para que las personas interesadas
puedan remitir a la Superintendencia del Mercado de
Valores sus comentarios y observaciones sobre el
proyecto señalado en los artículos anteriores es de treinta
(30) días calendario, contado a partir del día siguiente de
la fecha de publicación de la presente resolución en el
Diario Oficial El Peruano.
Artículo 4.- Los comentarios y observaciones a los
que se hace referencia en el artículo anterior, podrán ser
presentados vía la Oficina de Trámite Documentario de
la Superintendencia del Mercado de Valores, ubicada en
la Avenida Santa Cruz N° 315 – Miraflores, provincia y
departamento de Lima, o a través de la siguiente dirección
de correo electrónico: proyadytransfval@smv.gob.pe.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
JOSÉ MANUEL PESCHIERA REBAGLIATI
Superintendente del Mercado de Valores
1811776-1
SUPERINTENDENCIA
NACIONAL DE ADUANAS Y DE
ADMINISTRACION TRIBUTARIA
Aprueban el Sistema Integral de
Recepción e Intercambio Automático de
Información - Sistema IR AEOI y modifican
la forma y condiciones establecidas para la
presentación de la declaración Reporte País
por País
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
Nº 188-2019/SUNAT
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA
QUE APRUEBA EL SISTEMA INTEGRAL DE
RECEPCIÓN E INTERCAMBIO AUTOMÁTICO DE
INFORMACIÓN Y MODIFICA LA RESOLUCIÓN DE
SUPERINTENDENCIA N.º 163-2018/SUNAT EN LO
REFERENTE A LA DECLARACIÓN REPORTE PAÍS
POR PAÍS
Lima, 27 de septiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Que el cuarto párrafo del inciso g) del artículo
32-A del Texto Único Ordenado (TUO) de la Ley
del Impuesto a la Renta, aprobado por el Decreto
Supremo N.º 179-2004-EF y normas modificatorias,
dispone -para aquellos contribuyentes sujetos a las
normas de precios de transferencia que formen parte
de un grupo multinacional- la obligación de presentar
anualmente, conforme lo indique el reglamento, la
declaración jurada informativa Reporte País por País
que contenga, entre otros, la información relacionada
con la distribución global de los ingresos, impuestos
pagados y actividades de negocio de cada una de las
entidades pertenecientes al grupo multinacional que
desarrollen su actividad en un determinado país o
territorio;
Que el referido inciso agrega que la SUNAT podrá
establecer la forma, plazo y condiciones en que se
presenta la referida declaración jurada informativa
Reporte País por País, y exceptuar del cumplimiento de
esta obligación;
Que, adicionalmente, la segunda disposición
complementaria final del Decreto Supremo N.º 333-2017-
EF establece que la SUNAT podrá dictar las disposiciones
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
que resulten necesarias para efecto de la presentación de
dicha declaración jurada informativa;
Que con la finalidad de optimizar el intercambio
automático de información se ha considerado conveniente
aprobar el “Sistema Integral de Recepción e Intercambio
Automático de Información – Sistema IR AEOI”, con el
fin de que se utilice como medio de presentación de la
declaración informativa que contenga el Reporte País por
País;
Que, en tal sentido, es preciso modificar la forma y
condiciones para la presentación de dicha declaración
Reporte País por País establecidas en la Resolución de
Superintendencia N.º 163-2018/SUNAT;
En uso de las facultades establecidas en el numeral
88.1 del artículo 88 del TUO del Código Tributario,
aprobado por el Decreto Supremo N.º 133-2013-EF
y normas modificatorias; el inciso g) del artículo 32- A
del TUO de la Ley del Impuesto a la Renta; el artículo
11 del Decreto Legislativo N.º 501, Ley General de la
SUNAT y normas modificatorias; el artículo 5 de la Ley
N.º 29816, Ley de Fortalecimiento de la SUNAT y normas
modificatorias; y el inciso o) del artículo 8 del Reglamento
de Organización y Funciones de la SUNAT, aprobado por
la Resolución de Superintendencia N.º 122-2014/SUNAT
y normas modificatorias;
SE RESUELVE:
Artículo 1. Objeto
La presente resolución tiene por finalidad aprobar el
Sistema Integral de Recepción e Intercambio Automático
de Información - Sistema IR AEOI y modificar la forma
y condiciones establecidas para la presentación de la
declaración Reporte País por País.
Artículo 2. Aprobación del Sistema IR AEOI
1. Apruébase el sistema IR AEOI que se debe utilizar
para la presentación de la declaración Reporte País por
País.
2. El sistema IR AEOI estará disponible a partir del
1 de octubre de 2019 en la dirección electrónica: https://
aeoi.sunat.gob.pe.
3. El sistema IR AEOI debe ser utilizado a partir
del 1 de octubre de 2019 para la presentación de la
declaración Reporte País por País, independientemente
del periodo al que corresponda la declaración, incluso
para las declaraciones sustitutorias y rectificatorias.
DISPOSICION COMPLEMENTARIA FINAL
Primera. Publicación de instructivo
El instructivo Registro de información del Reporte País
por País estará disponible en SUNAT Virtual a partir de la
publicación de la presente resolución.
Segunda. Formulario N.º 3562
Déjese sin efecto el Formulario Virtual N.º 3562 -
Declaración Jurada Informativa Reporte País por País
aprobado por la Resolución de Superintendencia N.º 163-
2018/SUNAT.
DISPOSICIONES COMPLEMENTARIAS
MODIFICATORIAS
Primera. Modificación de la Resolución de
Superintendencia N.º 109-2000/SUNAT
Incorpórase el numeral 55 al artículo 2 de la Resolución
de Superintendencia N.º 109-2000/SUNAT y normas
modificatorias, en los siguientes términos:
“Artículo 2.- ALCANCE
(...)
55. Presentar declaraciones a la SUNAT utilizando el
Sistema Integral de Recepción e Intercambio Automático
de Información - Sistema IR AEOI.”
25
Segunda. Modificación de la Resolución de
Superintendencia N.º 163-2018-SUNAT
1. Incorpórase el siguiente texto como numeral 14 del
artículo 1 de la Resolución de Superintendencia N.º 163-
2018/SUNAT:
“Artículo 1. Definiciones
Para efectos de la presente resolución se entiende
por:
(...)
14 Sistema IR : Al Sistema Integral de Recepción
AEOI e Intercambio Automático de Infor-
mación.”
2. Modifícase los artículos 12, 13 y 14; los numerales
15.1 y 15.2 del artículo 15; el numeral 16.2 del artículo 16
y el artículo 18 de la Resolución de Superintendencia N.º
163-2018/SUNAT, de acuerdo con los siguientes textos:
“Artículo 12. Contenido de la declaración Reporte País
por País
12.1 La declaración debe contener la información
señalada en los anexos III y IV, tomando en consideración
el esquema XML y las especificaciones técnicas
contenidas en el instructivo Registro de información del
Reporte País por País que se publica en SUNAT Virtual.
12.2 Las actualizaciones posteriores de los anexos
III y IV deben estar contenidas en el instructivo a que se
refiere el párrafo anterior y publicadas en SUNAT Virtual.”
“Artículo 13. Medio para presentar la declaración
Reporte País por País
Para la presentación de la declaración Reporte País
por País se debe utilizar el sistema IR AEOI.”
“Artículo 14. Forma y condiciones generales para
presentar la declaración Reporte País por País
14.1. El sujeto obligado a presentar la declaración
Reporte País por País debe:
a) Ingresar a la dirección electrónica: https://aeoi.
sunat.gob.pe
b) Acceder al sistema IR AEOI con su número de
RUC, código de usuario y clave SOL.
c) Ingresar a la opción: cargas/ cargas de reportes
CBC/ mis tareas CBC.
d) Ingresar a la opción nuevo reporte y elegir la
opción “entrada manual” (si la información se ingresa
directamente en el sistema) o la opción “subir archivo” (si
la información se importa en archivo XML, el cual debe
elaborarse previamente).
e) Seguir los pasos que le indica el sistema a efectos
de concluir con la presentación de la declaración.
14.2. Para elaborar el archivo XML y presentar
la declaración se debe seguir el esquema XML y las
especificaciones técnicas a que se refiere el artículo 12.
14.3. La declaración se considera presentada cuando
el sistema IR AEOI emita la constancia de presentación.”
“Artículo 15. Motivos de rechazo de la declaración
15.1 Se considera causal de rechazo cuando se
detecte registros con inconsistencias en las validaciones
del esquema XML Reporte País por País.
15.2 Las validaciones del esquema XML y
especificaciones técnicas pueden ser consultadas en el
instructivo Registro de información del Reporte País por
País.
(...).”
“Artículo 16. Constancia de presentación
(...)
16.2. La constancia de presentación de la declaración
puede ser impresa, descargada en archivo PDF y/o
enviada al buzón electrónico del sujeto obligado.”
26 NORMAS LEGALES Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano

“Artículo 18. Declaración sustitutoria o rectificatoria ANEXO IV

El sujeto obligado a presentar la declaración Reporte
País por País puede sustituirla y/o rectificarla, para lo cual Tabla 1: Naturaleza de la(s) principal(es) actividad(es) de
debe ingresar nuevamente toda la información requerida negocio(s) (Cbc:CbcBizActivityType_EnumType)
en el sistema IR AEOI, inclusive aquella que no desea
sustituir o rectificar. Principal(es) actividad(es) económica(s) Descripción
Para presentar la declaración sustitutoria o rectificatoria
el sujeto obligado debe seguir el procedimiento establecido CBC501 Research and development Investigación y desarrollo
en los incisos a, b y c del numeral 14.1 del artículo 14. CBC502 Holding or managing intellectual Titularidad o gestión de propiedad
Luego elegir la opción “correcciones” y consignar la property intelectual
información que corresponda siguiendo las indicaciones
que se detallan en dicho sistema.” CBC503 Purchasing or procurement Compras o suministros
CBC504 Manufacturing or production Fabricación o producción
3. Sustitúyase el archivo 1 XML Información de CBC505 Sales, marketing or distribution Venta, comercialización o
Operaciones del anexo III; el rubro Actividades del distribución
negocio (BizActivities) de la sección D y el rubro
Entidad Informante (ReportingEntity) de la sección F CBC506 Administrative, management or Servicios de administración,
del archivo 2 XML Información reporte CBC del anexo support services gestión o apoyo
III y el anexo IV de la Resolución de Superintendencia CBC507 Provision of services to unrelated Prestación de Servicios a
N.º 163-2018/SUNAT conforme al anexo I de la parties entidades no vinculadas
presente resolución.
CBC508 Internal group finance Finanzas internas del grupo
Regístrese, comuníquese y publíquese. CBC509 Regulated financial services Servicios financieros regulados
CBC510 Insurance Seguros
CLAUDIA SUAREZ GUTIERREZ CBC511 Holding shares or other equity Titularidad de acciones u otros
Superintendenta Nacional instruments instrumentos representativos de
capital
Anexo I CBC512 Dormant Sin actividad
CBC513 Other Otros
MODIFICACIÓN DE LOS ANEXOS III Y IV DE LA
RESOLUCIÓN DE SUPERINTENDENCIA N.º 163-2018/SUNAT
Tabla 2: Función de la entidad informante
“ANEXO III con respecto a la presentación del Reporte CbC
ESTRUCTURA DE DATOS POR ARCHIVO (Cbc:CbcReportingRole_EnumType)
DEL REPORTE PAÍS POR PAÍS
CBC701 Ultimate parent entity Entidad matriz
Archivo 1 XML: Información de operaciones
CBC702 Surrogate parent entity Entidad que realiza el reporte

Descripción del Tipo de CBC703 Local filing Entidad que presenta el reporte
N.º Elemento Atributo Tamaño Requerimiento
Elemento Entrada
(...)”
Moneda Contabilidad en
1 String Obligatorio
Extranjera moneda extranjera 1811851-1
Monto de los ingresos
2 Monto 14 Numérico Obligatorio
consolidados del grupo
PODER JUDICIAL
Archivo 2 XML: Información Reporte CBC
(...)

SECCIÓN D
CONSEJO EJECUTIVO DEL
Actividades del negocio (BizActivities): PODER JUDICIAL
(...)
Se debe detallar la naturaleza de la(s) principal(es) Incorporan a las Cortes Superiores de
actividad(es) de negocio
Justicia de Huánuco e Ica en el “Proyecto
Descripción
Piloto para la Modernización del Despacho
N.º Elemento Atributo Tamaño Tipo de Entrada Requerimiento Judicial en los Juzgados Civiles”
del Elemento

Principales RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA

BizActivities actividades de Cbc:CbcBizActivity N° 352-2019-CE-PJ
1 Obligatorio
negocio. Type_EnumType
(Ver Tabla 1) Lima, 21 de agosto de 2019

SECCIÓN F VISTO:

Entidad informante (ReportingEntity): El Oficio Nº 24-2019-CNISMOC-PJ cursado por el

doctor Héctor Enrique Lama More, Consejero Responsable
Función de informar (ReportingRole): de la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial.
Descripción Requeri-
N.º Elemento Atributo Tamaño Tipo de Entrada
del Elemento miento CONSIDERANDO:
Función de la
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
empresa en Cbc:CbcReporting
1 ReportingRole Obligatorio N° 124-2018-CE-PJ, de fecha 26 de abril de 2018,
el reporte. Role_EnumType
(Ver Tabla 2) el Consejo Ejecutivo del Poder Judicial aprobó el
“Proyecto Piloto para la Modernización del Despacho
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Judicial en los Juzgados Civiles”, elaborado por el
Centro de Estudios de Justicia de las Américas - CEJA.
El mencionado documento tiene por objetivo apoyar
la implementación de un proyecto piloto basado en
la creación de una oficina judicial que asuma las
funciones administrativas, de mero trámite y de gestión
de audiencias que les correspondan a un número de
juzgados civiles de las Cortes Superiores de Justicia de
Arequipa y/o Lima.
Segundo. Que, a través de la citada resolución se
conformó una Comisión para la ejecución y supervisión
del Plan de Trabajo del “Proyecto Piloto para la
Modernización del Despacho Judicial en los Juzgados
Civiles”, la misma que fue actualizada mediante
Resoluciones Administrativas Nros. 208-2018-CE-PJ y
054-2019-CE-PJ.
Tercero. Que, por Resolución Administrativa N°
229-2019-CE-PJ se aprobó la conformación de la
Comisión Nacional de Implementación, Supervisión y
Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial, que
tendrá la finalidad de centralizar y coordinar todas las
acciones necesarias para el adecuado funcionamiento del
sistema oral.
Cuarto. Que, la Presidencia de la Corte Superior de
Huánuco solicita su incorporación al “Proyecto Piloto para
la Modernización del Despacho Judicial en los Juzgados
Civiles”, en virtud al acuerdo de los magistrados de todas
las instancias que laboran en las sedes judiciales de
Huánuco y Leoncio Prado, según el acta de acuerdos
para la implementación de la oralidad en los procesos
civiles en la referida Corte Superior.
Quinto. Que, asimismo, la Presidencia de la Corte
Superior de Justicia de Ica solicita su incorporación al
“Proyecto Piloto para la Modernización del Despacho
Judicial en los Juzgados Civiles”; así como la aprobación
del Proyecto “Módulo Civil Corporativo y la Oralidad en el
Proceso Civil de la Corte Superior de Justicia de Ica” y los
instrumentos de gestión para la creación y actuación del
“Módulo Civil Corporativo y la Oralidad en el Proceso Civil
de la Corte Superior de Justicia de Ica”, con el objetivo del
fortalecimiento de los servicios de justicia de la referida
Corte Superior.
Sexto. Que, el señor Consejero Responsable de
la Comisión Nacional de Implementación, Supervisión
y Monitoreo de la Oralidad Civil en el Poder Judicial,
propone la incorporación de las Cortes Superiores de
Justicia de Huánuco e Ica al mencionado proyecto.
Sétimo. Que, en tal sentido, corresponde su
aprobación por este Órgano de Gobierno en ejercicio
de la facultad conferida por el artículo 82°, inciso 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, que determina como una de sus funciones y
atribuciones, la adopción de acuerdos y demás medidas
necesarias para que las dependencias de este Poder del
Estado funcionen con celeridad y eficiencia,
Por estos fundamentos, en mérito al Acuerdo N°
1056-2019 de la trigésimo tercera sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Lama
More, Ruidías Farfán, Alegre Valdivia y Deur Morán,
sin la intervención de la señora Consejera Tello Gilardi
por encontrarse de licencia; en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 82° del Texto Único Ordenado
de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Incorporar a las Cortes Superiores
de Justicia de Huánuco e Ica en el “Proyecto Piloto para
la Modernización del Despacho Judicial en los Juzgados
Civiles”.
Artículo Segundo.- Disponer que el Equipo Técnico
Distrital para la Modernización de los Despachos
Judiciales de los Juzgados Civiles de las Cortes
Superiores de Justicia de Huánuco e Ica elabore, a la
brevedad posible, el proyecto y los instrumentos de
gestión para la creación del Módulo Civil Corporativo
de Litigación Oral que funcionará en su jurisdicción;
conforme a las disposiciones de la Resolución
Administrativa N° 213-2019-CE-PJ.
27
Artículo Tercero.- Establecer que la Comisión
Nacional de Implementación, Supervisión y Monitoreo
de la Oralidad Civil en el Poder Judicial, prestará
asesoramiento técnico a los Equipos Técnicos Distritales
en la elaboración del Proyecto y sus instrumentos de
gestión.
Artículo Cuarto.- Disponer que las Cortes Superiores
de Justicia de Huánuco e Ica, adjunten un cronograma
de implementación y prevean la infraestructura necesaria
para la instalación y funcionamiento del Módulo Civil
Corporativo de Litigación Oral.
Artículo Quinto.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Comisión Nacional
de Implementación, Supervisión y Monitoreo de la
Oralidad Civil en el Poder Judicial, Cortes Superiores
de Justicia de Huánuco e Ica; y, a la Gerencia General
del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-2
Prorrogan funcionamiento de la Primera y
Tercera Salas de Derecho Constitucional y
Social Transitoria, Sala Civil Transitoria; y
Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 388-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
VISTOS:
Los Oficios Nros. 208-2019-P-1SDCST-CS/PJ-
DRT, 078-2019-3°SDCST-CS-PJ, 085-19-SCT-CS-PJ y
475-2019-P-SPT-CS, cursados por los Presidentes de
la Primera y Tercera Salas de Derecho Constitucional
y Social Transitoria, Sala Civil Transitoria y Sala Penal
Transitoria de la Corte Suprema de Justicia de la
República, respectivamente.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, este Órgano de Gobierno mediante
Resolución Administrativa N° 264-2019-CE-PJ, prorrogó
por el periodo de tres meses, a partir del 1 de julio de
2019, el funcionamiento de la Primera y Tercera Sala de
Derecho Constitucional y Social Transitoria; Sala Civil
Transitoria; y Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema
de Justicia de la República.
Segundo. Que, los Presidentes de las referidas
Salas Supremas han solicitado que se disponga la
prórroga del funcionamiento de los mencionados órganos
jurisdiccionales, por el término de ley.
Tercero. Que, al respecto, de los informes estadísticos
remitidos se evidencia que aún queda considerable
número de expedientes pendientes de resolver, por lo que
resulta necesario disponer la prórroga del funcionamiento
de las mencionadas Salas Transitorias de la Corte
Suprema de Justicia de la República, por el término de
tres meses.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1191-2019
de la trigésima novena sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez Trujillo, Pareja
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención de los
señores Arévalo Vela y Lama More por encontrarse de
licencia y vacaciones, respectivamente; en uso de las
atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por
unanimidad,
28 NORMAS LEGALES
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar por el término de
tres meses, a partir del 1 de octubre de 2019, el
funcionamiento de la Primera y Tercera Salas de Derecho
Constitucional y Social Transitoria; Sala Civil Transitoria;
y Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema de Justicia
de la República.
Artículo Segundo.- Transcribir la presente resolución
a la Presidencia del Poder Judicial, Presidentes de las
Salas Permanentes y Transitorias de la Corte Suprema
de Justicia de la República, Ministerio Público, Ministerio
de Justicia y Derechos Humanos, Oficina de Control de
la Magistratura del Poder Judicial, Cortes Superiores
de Justicia del país, Procuraduría Pública del Poder
Judicial, Órgano de Control Institucional; y a la Gerencia
General del Poder Judicial; para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-3
Dictan medidas para el funcionamiento
de diversos órganos jurisdiccionales
de las Cortes Superiores de Justicia de
Sullana, Ica, Ancash, Huaura, Tacna y
Lambayeque
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 390-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Primero. Que, en sesión de Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de fecha 18 de setiembre de 2019, a
propuesta de la señora Consejera Mercedes Pareja
Centeno, se dispuso que para la siguiente sesión
informe respecto a determinadas recomendaciones
efectuadas por la Oficina de Productividad Judicial sobre
aspectos relacionados con la prórroga, apertura de turno
y redistribución de expedientes de algunos órganos
jurisdiccionales de familia transitorios de las Cortes
Superiores de Justicia de Ancash, Huaura, Ica y Sullana.
Segundo. Que, en cumplimiento a lo indicado,
la señora Consejera Pareja Centeno expuso sus
observaciones a los puntos señalados en el considerando
anterior.
Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y
demás medidas necesarias para que las dependencias
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1195-2019
de la trigésimo novena sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez Trujillo, Pareja
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención de los
señores Arévalo Vela y Lama More por encontrarse de
licencia y vacaciones, respectivamente, en uso de las
atribuciones conferidas por el artículo 82° del Texto Único
Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial. Por
unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Convertir, a partir del 1 de octubre
hasta el 31 de enero de 2020, el Juzgado de Familia
Transitorio de la Provincia de Ayabaca, Corte Superior
de Justicia de Sullana, como Juzgado Civil Transitorio
de la misma provincia, con turno cerrado y competencia
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
funcional en las especialidades civil y familia, con
excepción de los procesos de violencia familiar al amparo
de la Ley N° 30364.
Artículo Segundo.- Modificar el plazo de prórroga
de funcionamiento del Juzgado de Familia Transitorio del
Distrito y Provincia de Chincha, Corte Superior de Justicia
de Ica, establecido en el artículo primero de la Resolución
Administrativa N° 382-2019-CE-PJ, el cual será a partir
del 1 de octubre de 2019 hasta el 31 enero de 2020.
Artículo Tercero.- Modificar el plazo de prórroga
de funcionamiento del Juzgado de Familia Transitorio
del Distrito y Provincia de Huaraz, Corte Superior de
Justicia de Ancash, establecido en el artículo primero de
la Resolución Administrativa N° 382-2019-CE-PJ, el cual
será a partir del 1 de octubre de 2019 hasta el 31 de enero
de 2020, con turno cerrado.
Artículo Cuarto.- Desestimar la solicitud del
Presidente de la Corte Superior de Justicia de Ancash,
para que el Juzgado de Familia Transitorio de la Provincia
de Huaraz tenga turno abierto.
Artículo Quinto.- Disponer que el Juzgado de
Familia Permanente de la Provincia de Barranca, Corte
Superior de Justicia de Huaura, redistribuya al Juzgado
de Familia Transitorio de la misma provincia la carga
pendiente de expedientes de familia en etapa de trámite,
que no correspondan a procesos de violencia familiar al
amparo de la Ley N° 30364, que no esté expedita para
sentenciar, ni tenga vista de causa señalada al 31 de
octubre 2019.
Artículo Sexto.- Disponer que el 1° y 2° Juzgados
de Familia Permanentes de Chincha, Corte Superior
de Justicia de Ica, le redistribuyan al Juzgado de
Familia Transitorio de Chincha toda la carga pendiente
de expedientes de familia en etapa de trámite que no
corresponda a procesos al amparo de la Ley N° 30364,
que no esté expedita para sentenciar, ni tenga vista de
causa señalada al 31 de octubre 2019.
Artículo Setimo.- Disponer que el Juzgado Mixto
Permanente del Distrito y Provincia de Ayabaca, Corte
Superior de Justicia de Sullana, redistribuya de manera
aleatoria al Juzgado de Civil Transitorio del Distrito y
Provincia de Ayabaca, de la misma Corte Superior, hasta
un máximo de 200 expedientes en etapa de trámite de la
especialidad civil, que no estén expeditos para sentenciar,
ni tenga vista de causa señalada al 31 de octubre 2019.
Artículo Octavo.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Consejero Responsable
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de Productividad
Judicial, Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia
de Ancash, Huaura, Ica y Sullana; y a la Gerencia
General del Poder Judicial, para su conocimiento y fines
pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-4
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 391-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante el artículo cuarto de la
Resolución Administrativa N° 344-2019-CE-PJ, de fecha
21 de agosto de 2019, el Consejo Ejecutivo del Poder
Judicial dispuso reubicar, a partir del 1 de octubre de
2019 hasta el 31 de marzo de 2020, el Juzgado Civil
Transitorio de la Provincia y Corte Superior de Justicia de
Tacna a la Corte Superior de Justicia de San Martín, como
Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Tocache, el
cual funcionará con turno cerrado y tendrá competencia
funcional en la especialidad civil y familia, sin considerar
violencia familiar; con la misma competencia territorial del
Juzgado Mixto de Tocache.
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Segundo. Que el Presidente de la Corte
Superior de Justicia de Tacna informa que mediante
Resolución Administrativa N° 405-2019-P-CSJT-PJ
se ha implementado el Equipo Técnico Distrital para
la Modernización en los Despachos Judiciales en los
Juzgados Civiles de Tacna, cuyo primer trámite fue la
creación de los documentos de gestión para la puesta
en funcionamiento del Módulo Corporativo Civil de
Litigación Oral; por lo que es necesario dejar sin efecto la
reubicación establecida, a fin de evaluar adecuadamente
la permanencia del Juzgado Civil Transitorio de Tacna.
Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo Ejecutivo
del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y demás
medidas necesarias, para que las dependencias de este
Poder del Estado funcionen con celeridad y eficiencia.
En consecuencia; en mérito al Acuerdo N° 1197-2019
de la trigésimo novena sesión del Consejo Ejecutivo del
Poder Judicial de la fecha, adoptado con la intervención
de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez Trujillo, Pareja
Centeno y Castillo Venegas, sin la intervención de los
señores Consejeros Arévalo Vela y Lama More por
encontrarse de licencia y vacaciones, respectivamente,
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Dejar sin efecto la reubicación del
Juzgado Civil Transitorio de la Provincia de Tacna, Corte
Superior de Justicia de Tacna, a la Corte Superior de
Justicia de San Martín como Juzgado Civil Transitorio de
la Provincia de Tocache, establecida en el artículo cuarto
de la Resolución Administrativa N° 344-2019-CE-PJ; así
como lo dispuesto en los incisos f) y g) del artículo sétimo
de la misma resolución administrativa.
Artículo Segundo.- Prorrogar hasta el 31 de octubre
de 2019 el plazo de funcionamiento del Juzgado Civil
Transitorio de la Provincia de Tacna, Corte Superior de
Justicia de Tacna.
Artículo Tercero.-Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Oficina de Productividad
Judicial, Presidentes de las Cortes Superiores de Justicia
de San Martín y Tacna; y a la Gerencia General del Poder
Judicial, para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-5
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
N° 392-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
VISTO:
El Oficio N° 539-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ que adjunta
el Informe N° 063-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ, cursado por el
Jefe de la Oficina de Productividad Judicial.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, mediante Resolución Administrativa
N° 256-2019-CE-PJ de fecha 26 de junio de 2019, se
dispuso ampliar a partir del 1 de agosto y hasta el 30
de setiembre de 2019, la permanencia del 3° Juzgado
de Paz Letrado del Distrito y Provincia de Jaén, cuya
sede de origen es el Distrito de San José de Lourdes,
Provincia de San Ignacio, Corte Superior de Justicia de
Lambayeque.
Segundo. Que, el Jefe de la Oficina de Productividad
Judicial remite el Informe N° 063-2019-OPJ-CNPJ-CE/PJ,
que contiene propuesta de prórroga de funcionamiento
29
del 3° Juzgado de Paz Letrado del Distrito y Provincia de
Jaén, Corte Superior de Justicia de Lambayeque, cuyo
plazo de funcionamiento se encuentra vigente hasta el 30
de setiembre de 2019, informando lo siguiente:
Actualmente el Distrito y Provincia de Jaén, Corte
Superior de Justicia de Lambayeque, cuenta con tres
juzgados de paz letrados mixtos permanentes, de los
cuales el 3° Juzgado de Paz Letrado que proviene de
la reubicación temporal del Juzgado de Paz Letrado
del Distrito de San José de Lourdes, Provincia de San
Ignacio (sede de origen), a partir del 1 de agosto de
2019, con turno cerrado y un Cuadro para Asignación de
Personal de cuatro personas, de acuerdo a la información
estadística remitida por el Área de Estadística de esa
Corte Superior, se observa que el 1° y 2° Juzgados de
Paz Letrados de Jaén lograron resolver el 69% de su
meta anual, porcentaje aceptable respecto al avance
ideal del 72%, mientras que el 3° Juzgado de Paz
Letrado del mismo distrito resolvió 59 expedientes desde
el 1 de agosto al 20 de setiembre del presente año, de
una carga procesal de 895 expedientes, derivada de
la redistribución de expedientes, lo cual representa el
14% de su meta anual, porcentaje aceptable respecto al
avance ideal del 16%.
Por otro lado, mediante correo institucional de fecha
28 de agosto de 2019, el Coordinador de Estadística de
la Corte Superior de Justicia de Lambayeque trasladó
la consulta de la magistrada a cargo del 1° Juzgado de
Paz Letrado de Jaén, quien manifiesta que se encuentra
pendiente la distribución de expedientes en materia
laboral referidos a los procesos de ejecución iniciados
por las AFP hacia el 3° Jugado de Paz Letrado de
Jaén, debido a que existe la interrogante en cuanto a
si este último puede conocer los procesos laborales, ya
que el 1° Juzgado de Paz Letrado de Jaén tiene como
carga exclusiva expedientes en materia laboral desde
el año 2010, en virtud a lo dispuesto en la Resolución
Administrativa N° 345-2010-CE-PJ, del 18 de octubre de
2010.
Al respecto, es de la opinión que debe precisarse que
la asignación temporal del 3° Juzgado de Paz Letrado
de Jaén tiene como finalidad apoyar con turno cerrado la
descarga procesal de la carga procesal de expedientes en
etapa de trámite del 1° y 2° Juzgados de Paz Letrados de
Jaén, conforme a lo dispuesto en el artículo noveno, literal
d), de la Resolución Administrativa N° 256-2019-CE-
PJ, la cual no limita ni excluye el tipo de materia de los
expedientes a ser redistribuidos al 3° Juzgado de Paz
Letrado de Jaén, siempre y cuando sean expedientes
principales en etapa de trámite.
Tercero. Que, el artículo 82°, inciso 26), del Texto
Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder Judicial
determina como función y atribución del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial, la adopción de acuerdos y
demás medidas necesarias para que las dependencias
de este Poder del Estado funcionen con celeridad y
eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo
N° 1199-2019 de la trigésimo novena sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez
Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas, sin la
intervención de los señores Arévalo Vela y Lama More por
encontrarse de licencia y vacaciones respectivamente,
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de
octubre hasta el 31 de diciembre de 2019, el plazo de
funcionamiento del 3° Juzgado de Paz Letrado del Distrito
y Provincia de Jaén; cuya sede de origen es el Distrito
de San José de Lourdes, Provincia de San Ignacio, Corte
Superior de Justicia de Lambayeque.
Artículo Segundo.- Precisar en relación a lo
dispuesto en el literal d), artículo noveno, de la
30 NORMAS LEGALES
Resolución Administrativa N° 256-2019-CE-PJ, de
fecha 26 de junio de 2019, que la redistribución
de expedientes desde el 1° y 2° Juzgados de Paz
Letrados de la Provincia de Jaén hacia el 3° Juzgado
de Paz Letrado de la misma provincia, en su función
de descarga procesal, incluye también los expedientes
principales en etapa de trámite correspondientes a la
Nueva Ley Procesal de Trabajo.
Artículo Tercero.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de la
Magistratura del Poder Judicial, Consejero Responsable
del Equipo Técnico Institucional de Implementación de la
Nueva Ley Procesal del Trabajo, Oficina de Productividad
Judicial, Presidencia de la Corte Superior de Justicia de
Lambayeque; y a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-6
Prorrogan funcionamiento de diversos
órganos jurisdiccionales transitorios y
dictan otras disposiciones
RESOLUCIÓN ADMINISTRATIVA
Nº 399-2019-CE-PJ
Lima, 25 de setiembre de 2019
VISTOS:
El Oficio N° 595-2019-P-UETICPP/PJ, cursado por
el señor Consejero Responsable de la Unidad de Equipo
Técnico Institucional del Código Procesal Penal, Informe
N° 215-2019-MYE-ST-UETICPP/PJ, del Componente
de Monitoreo y Evaluación de la mencionada Unidad,
Oficio N° 275-2019-GAD-CSJAN/PJ, Oficio N°
525-2019-CSJCA/PJ, Oficio N° 789-2019-P-CSJCÑ/
PJ, Oficio N° 308-2019-P-CSJPA/PJ, Oficio N°
1024-2019-P-CSJJU/PJ, Oficio N° 1074-2019-P-CSJLO/
PJ, Oficio N° 1466-2019-P-CSJHA/PJ, Oficio N°
4731-2019-P-SG-CSJSA/PJ, Oficio N° 945-2019-P-CSJV/
PJ e Informe N° 89-2019-ADM-NCPP/CSJAR, cursados
por los Presidentes de la Cortes Superiores de Justicia
de Ancash, Arequipa, Cajamarca, Cañete, Callao, Pasco,
Junín, Loreto, Huaura, Santa y Ventanilla.
CONSIDERANDO:
Primero. Que, los Presidentes de la Cortes
Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa, Cajamarca,
Cañete, Callao, Huaura, Junín, Loreto, Pasco, Santa
y Ventanilla proponen a este Órgano de Gobierno, la
prórroga de las funciones de los órganos jurisdiccionales
transitorios y la redistribución equitativa de carga
procesal entre órganos jurisdiccionales para la adecuada
implementación del Código Procesal Penal en los
mencionados Distritos Judiciales. Asimismo, se solicita
la conversión del Juzgado Penal Unipersonal Transitorio
en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador de
Huaraz, como Juzgado Penal Unipersonal Transitorio
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios,
en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador,
del Distrito y Provincia de Huaraz, Corte Superior de
Justicia de Ancash.
Segundo. Que, la Unidad de Equipo Técnico
Institucional del Código Procesal Penal mediante Informe
N° 215-2019-MYE-ST-UETI-CPP/PJ, realizó la evaluación
cuantitativa y cualitativa de lo solicitado por la Presidencia
de las referidas Cortes Superiores de Justicia respecto a
las prórrogas, redistribución y conversión de los órganos
jurisdiccionales transitorios.
Tercero. Que, por lo expuesto en el mencionado
informe elaborado por el Componente de Monitoreo y
Evaluación de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal, y considerando que este
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Poder del Estado tiene como política institucional adoptar
medidas en aras de un óptimo servicio de impartición
de justicia, garantizando a su vez la tutela jurisdiccional
efectiva, resulta necesario dictar las disposiciones que
permitan coadyuvar al logro de dicho objetivo, con arreglo
a las necesidades del servicio y a los limitados recursos
existentes para dicho propósito.
Cuarto. Que, el artículo 82°, incisos 24), 25) y 26),
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial, dispone como funciones y atribuciones del
Consejo Ejecutivo del Poder Judicial crear, reubicar y
suprimir órganos jurisdiccionales, modificar sus ámbitos
de competencia territorial; así como, la adopción de
acuerdos y demás medidas necesarias para que las
dependencias de este Poder del Estado funcionen con
celeridad y eficiencia.
Por estos fundamentos; en mérito al Acuerdo N°
1214-2019 de la trigésima novena sesión del Consejo
Ejecutivo del Poder Judicial de la fecha, adoptado con
la intervención de los señores Lecaros Cornejo, Álvarez
Trujillo, Pareja Centeno y Castillo Venegas, sin la
intervención de los señores Arévalo Vela y Lama More por
encontrarse de licencia y vacaciones, respectivamente;
en uso de las atribuciones conferidas por el artículo 82°
del Texto Único Ordenado de la Ley Orgánica del Poder
Judicial. Por unanimidad,
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Prorrogar, a partir del 1 de octubre
de 2019, el funcionamiento de los siguientes órganos
jurisdiccionales transitorios:
HASTA EL 31 DE DICIEMBRE DE 2019
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio Especializado
en Delitos de Corrupción de Funcionarios del Distrito y
Provincia de Arequipa, Distrito Judicial de Arequipa.
• 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio en adición
a sus funciones Juzgado Penal Colegiado Conformado,
del Distrito y Provincia de Cañete, Distrito Judicial de
Cañete.
• Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial
Conformado del Distrito y Provincia de Cajamarca, Distrito
Judicial de Cajamarca.
• 1° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia del Callao, Distrito Judicial del
Callao.
• 2° Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia del Callao, Distrito Judicial del
Callao.
• 1° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
y Provincia del Callao, Distrito Judicial del Callao.
• 2° Juzgado Penal Unipersonal Transitorio del Distrito
y Provincia del Callao, Distrito Judicial del Callao.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
del Distrito y Provincia de Oyón, Itinerante en Cajatambo,
Distrito Judicial de Huaura.
• Sala Penal de Apelaciones Transitoria de Huancayo
Especializada en Delitos de Corrupción de Funcionarios
de la Provincia de Huancayo, Distrito Judicial de Junín.
• 1° Juzgado Penal Unipersonal Supraprovincial
Transitorio, en adición de sus funciones Juzgado Penal
Liquidador, del Distrito de Iquitos, Provincia de Maynas,
Distrito Judicial de Loreto.
• Sala Penal de Apelaciones del Distrito de
Yanahuanca, Provincia de Daniel Alcides Carrión, Distrito
Judicial de Pasco.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio del
Distrito de Mi Perú, Provincia del Callao, Distrito Judicial
de Ventanilla.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio de
Santa Rosa y Ancón, Provincia de Lima, Distrito Judicial
de Ventanilla.
• Juzgado de Investigación Preparatoria Transitorio
de Ventanilla, Provincia del Callao, Distrito Judicial de
Ventanilla.
• Juzgado Penal Unipersonal, en adición a sus
funciones Juzgado Penal Liquidador de Ventanilla,
Provincia del Callao, Distrito Judicial de Ventanilla.
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
HASTA EL 31 DE MARZO DE 2020
• Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición
a sus funciones Juzgado Penal Liquidador del distrito y
provincia de Huaraz, Distrito Judicial de Ancash.
• Juzgado Penal Colegiado Conformado
Supraprovincial Itinerante del Distrito Judicial del Santa.
Artículo Segundo.- Disponer la conversión del
Juzgado Penal Unipersonal Transitorio, en adición a sus
funciones Juzgado Penal Liquidador, del Distrito y Provincia
de Huaraz, como Juzgado Penal Unipersonal Transitorio
Especializado en Delitos de Corrupción de Funcionarios
en adición a sus funciones Juzgado Penal Liquidador del
mismo distrito y provincia, Distrito Judicial de Ancash.
Artículo Tercero.- Disponer la redistribución de
todos los expedientes tramitados bajo el amparo del
Código de Procedimientos Penales de 1940 que se
encuentran en estado de trámite, reserva y ejecución en
las Provincias de Yungay, Carhuaz y Huaylas, al Juzgado
Penal Unipersonal Transitorio en adición a sus funciones
Juzgado Penal Liquidador del distrito y provincia de
Huaraz, Distrito Judicial de Ancash.
Artículo Cuarto.- Disponer la redistribución de manera
equitativa de la carga procesal en estado de trámite y
reserva del Juzgado Penal Colegiado Supraprovincial
Permanente de Cajamarca, al Juzgado Penal Colegiado
Supraprovincial Conformado de Cajamarca, Distrito
Judicial de Cajamarca, hasta equilibrar la carga; y
evitando el quiebre de los procesos en curso.
Artículo Quinto.- Disponer que la Oficina
Desconcentrada de Control de la Magistratura de la
Corte Superior de Justicia de Ancash, deberá verificar el
desempeño de los órganos jurisdiccionales transitorios,
cuyo nivel de resolución de expedientes al mes de
julio de 2019 sea inferior al 50% de la respectiva meta
de producción; debiendo comunicar al Consejero
Responsable de la Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal sobre el resultado de su
verificación y las acciones adoptadas.
Artículo Sexto.- Transcribir la presente resolución
al Presidente del Poder Judicial, Oficina de Control de
la Magistratura, Unidad de Equipo Técnico Institucional
del Código Procesal Penal, Presidencia de las Cortes
Superiores de Justicia de Ancash, Arequipa, Cajamarca,
Cañete, Callao, Huaura, Junín, Loreto, Pasco, Santa y
Ventanilla; y, a la Gerencia General del Poder Judicial,
para su conocimiento y fines pertinentes.
Regístrese, publíquese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ LUIS LECAROS CORNEJO
Presidente
1811840-7
ORGANISMOS AUTONOMOS
BANCO CENTRAL DE RESERVA
Autorizan viaje del Jefe del Departamento
de Análisis del Sistema Financiero de la
Gerencia de Operaciones Monetarias y
Estabilidad Financiera, a Colombia, en
comisión de servicios
RESOLUCIÓN DE DIRECTORIO
Nº 0052-2019-BCRP-N
Lima, 12 de septiembre de 2019
CONSIDERANDO QUE:
Se ha recibido una invitación del Banco de la
República de Colombia y del Bilateral Assistance and
31
Capacity Building for Central Banks Programme (BCC)
para participar en el Seminario The General Financial
Stability Framework with Special Emphasis on Macro-
Prudential Policies and Instruments for which the Central
Bank is Responsible, que se realizará los días 10 y 11 de
octubre en la ciudad de Bogotá, Colombia;
Es política del Banco Central de Reserva del Perú
mantener actualizados a sus funcionarios en aspectos
fundamentales relacionados con su finalidad y funciones;
La Gerencia de Operaciones Monetarias y Estabilidad
Financiera tiene entre sus objetivos coadyuvar a la
consecución de la estabilidad monetaria mediante la
ejecución de los instrumentos de política monetaria,
la evaluación del sistema financiero y la vigilancia del
funcionamiento del sistema de pagos y proponer medidas
que permitan mejorar su eficiencia;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N°27619,
su Reglamento, el Decreto Supremo N°047-2002-PCM y
sus normas modificatorias y, estando a lo acordado por el
Directorio en su sesión de 5 de setiembre de 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Autorizar la misión en el exterior del señor
Elmer Sánchez León, Jefe del Departamento de Análisis
del Sistema Financiero de la Gerencia de Operaciones
Monetarias y Estabilidad Financiera, del 10 y 11 de octubre
de 2019, a la ciudad de Bogotá, Colombia y el pago de
los gastos no cubiertos por la entidad organizadora, a
fin de que intervenga en el evento indicado en la parte
considerativa de la presente Resolución.
Artículo 2°.- El gasto que irrogue dicho viaje será
como sigue:
Viáticos US$ 675.00
------------------
TOTAL US$ 675,00
Artículo 3°.- Esta Resolución no dará derecho a
exoneración o liberación del pago de derechos aduaneros,
cualquiera fuere su clase o denominación.
Publíquese.
JULIO VELARDE
Presidente
1808380-1
INSTITUCIONES EDUCATIVAS
Autorizan viaje de representantes de
la Universidad Nacional Autónoma de
Tayacaja a Colombia, en comisión de
servicios
UNIVERSIDAD NACIONAL
AUTÓNOMA DE TAYACAJA
DANIEL HERNÁNDEZ MORILLO
RESOLUCIÓN COMISIÓN ORGANIZADORA
Nº 166-2019-CO-UNAT
Pampas, 13 de setiembre de 2019.
VISTO:
La hoja de trámite exp. Nº 1688-PRESIDENCIA, el
OFICIO Nº 0104-2019-VPI/UNAT, INFORME Nº 197-
2019-RPM/UNAT, Cartas de invitación por la Asociación
Colombiana de Semillas y Biotecnología- ACOSEMILLAS;
y;
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su Artículo
18º en el cuarto párrafo: establece que cada Universidad
es autónoma en su régimen normativo, de gobierno,
32 NORMAS LEGALES
académico y económico. Las Universidades se rigen por
sus propios estatutos en el marco de la Constitución y de
las leyes; el mismo que es concordante con el Artículo 8º
de la Ley Universitaria, Ley Nº 30220, establece que las
universidades tienen autonomía en su régimen normativo,
de gobierno, académico, administrativo y económico;
Que, el señor Leonardo A, Ariza R. Gerente General
de la Asociación Colombiana de Semillas y Biotecnología-
ACOSEMILLAS, hace la invitación a Dr. Darío Emiliano
Medina Castro y Dr. Damián Manayay Sánchez
autoridades universitarias de la UNAT y al Mg. Gino
Paul Prieto Rosales como Responsable del Proyecto de
Investigación Mejoramiento del Maíz, para participar de la
XXIII Reunión Latinoamericana del Maíz y IV Congreso de
Semillas “El Futuro del Agro germina en Colombia”, que
se realizará del 7 al 10 de octubre de 2019, en el Hotel
GHL de Montería en el departamento de Córdova;
Que, mediante el INFORME Nº 197-2019-RPM/UNAT,
Mg. Gino Paul Prieto Rosales Responsable del Proyecto
de Investigación “Selección de Cultivares y Conservación
de la Identidad Genética de Variedades de Maíz Amiláceo
(Zea mays L.) en la Provincia de Tayacaja”; solicita la
autorización de los miembros del proyecto, para realizar
el viaje al exterior con la finalidad de participar en el
XXIII Reunión Latinoamericana del Maíz y IV Congreso
de Semillas “El Futuro del Agro germina en Colombia”, a
partir del 6 al 11 de octubre de 2019, en el Hotel GHL de
Montería en el departamento de Córdova;
Que, mediante Oficio Nº 0104-2019-VPI/UNAT, el
Vicepresidente de Investigación, solicita aprobación y
autorización para realizar viaje internacional del Mg. Gino
Paul Prieto Rosales como Responsable del Proyecto
de Investigación Mejoramiento del Maíz y el Dr. Darío
Emiliano Medina Castro y Dr. Damián Manayay Sánchez
como miembros del citado proyecto, para participar de la
XXIII Reunión Latinoamericana del Maíz y IV Congreso
de Semillas “El Futuro del Agro germina en Colombia”, a
partir del 6 al 11 de octubre de 2019, en el Hotel GHL de
Montería en el departamento de Córdova;
Que, el Art. 1º de la Ley 27619, ordena expresamente
que los viajes al exterior de servidores de las Universidades
Públicas, se autorizan mediante Resolución de la más alta
autoridad de la UNAT, asimismo el Art. 3º de la referida
Ley señala que las resoluciones de autorización de viaje
deberán publicarse en el Diario Oficial El Peruano, con
anterioridad al viaje;
Que, el numeral 10.1 del artículo 10 de la Ley Nº 30879,
Ley de Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019, dispone que, los viajes al exterior de los servidores
o funcionarios públicos y representantes del Estado con
cargo a recursos públicos deben realizarse en categoría
económica y se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley Nº 27619;
Que, la Directiva de Viáticos de la UNAT, en su inciso
6.3.7 del numeral 6.3 Capítulo VI establece: “Podrá
adicionarse un (1) día de viáticos por gastos de instalación
y traslado cuando el viaje se realice a otro continente” (…);
Que, en Sesión Ordinaria de Comisión Organizadora
de 11 de setiembre de 2019, se acordó por unanimidad
AUTORIZAR el viaje internacional del Mg. Gino Paul
Prieto Rosales como Responsable del Proyecto de
Investigación Mejoramiento del Maíz, Dr. Darío Emiliano
Medina Castro y Dr. Damián Manayay Sánchez como
miembros del proyecto, para participar de la XXIII Reunión
Latinoamericana del Maíz y IV Congreso de Semillas “El
Futuro del Agro germina en Colombia”, a partir del 6 al 11
de octubre de 2019, en el Hotel GHL de Montería en el
departamento de Córdova;
Estando en los considerandos precedentes, en uso
de las atribuciones que le concede la Ley Universitaria Nº
30220, el Estatuto de la UNAT, Resolución Viceministerial
Nº 088-2017-MINEDU y la Resolución Viceministerial Nº
0140-2018-MINEDU;
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- AUTORIZAR el viaje internacional del
Mg. Gino Paul Prieto Rosales como Responsable del
Proyecto de Investigación “Selección de Cultivares y
Conservación de la Identidad Genética de Variedades de
Maíz Amiláceo (Zea mays L.) en la Provincia de Tayacaja”;
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Dr. Darío Emiliano Medina Castro y Dr. Damián Manayay
Sánchez como miembros del citado proyecto, para
participar de la XXIII Reunión Latinoamericana del Maíz
y IV Congreso de Semillas “El Futuro del Agro germina en
Colombia”, a partir del 6 al 11 de octubre de 2019, en el
Hotel GHL de Montería en el departamento de Córdova;
Asimismo, presentaran el Proyecto de Investigación
“Selección de Cultivares y Conservación de la Identidad
Genética de Variedades de Maíz Amiláceo (Zea mays L.)
en la Provincia de Tayacaja.
Artículo 2º.- AUTORIZAR a la Oficina de Planeamiento
Estratégico y Presupuesto y la Unidad de Presupuesto,
otorgar las sumas que se indican, con cargo al Proyecto
de Investigación “Selección de Cultivares y Conservación
de la Identidad Genética de Variedades de Maíz Amiláceo
(Zea mays L.) en la Provincia de Tayacaja”; debiendo
a su retorno rendir debidamente documentada el gasto
efectuado en el plazo conforme a Ley, según el siguiente
detalle:
- Pasajes aéreos Costo por persona S/ 4,900.00
Total 03 miembros S/. 14,700.00
- Viáticos por 06 días Costo por persona S/. 8,936.00
Total 03 miembros S/. 26,808.00
Artículo 3º.- ENCARGAR al Dr. Alberto Valenzuela
Muñoz Vicepresidente de Investigación de la Comisión
Organizadora de la UNAT, el despacho de la Presidencia
del 06 de octubre de 2019 hasta el retorno del Titular.
Artículo 4º.- DISPONER a la Dirección General
de Administración y la Unidad de Abastecimiento, la
publicación de la presente Resolución en el Diario Oficial
“El Peruano” de conformidad a las normas vigentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
DARIO E. MEDINA CASTRO
Presidente
Comisión Organizadora de la Universidad
Nacional Autónoma de Tayacaja
ADALBERTO CRUZ GARCÍA
Secretario General
1811554-1
MINISTERIO PUBLICO
Modifican la Res. N° 2264-2019-MP-FN y la
Res. N° 2273-2019-MP-FN
RESOLUCIÓN DE LA FISCALÍA DE LA NACIÓN
Nº 2714-2019-MP-FN
Lima, 24 de setiembre de 2019
VISTO Y CONSIDERANDO:
A través de la Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 2264-2019-MP-FN, de fecha 23 de agosto de 2019, se
autorizó el viaje en comisión de servicios del señor Jorge
Eduardo Castillo Fernández, Fiscal Adjunto Provincial
del Equipo Especial de Fiscales, a la ciudad de Brasilia,
República Federativa del Brasil, 25 al 28 de agosto de
2019.
Mediante la Resolución de la Fiscalía de la Nación
N° 2273-2019-MP-FN, de fecha 28 de agosto de 2019,
se autorizó el viaje en comisión de servicios de la señora
Lisbeth Micaela López Huarcaya, Fiscal Adjunta Provincial
del Equipo Especial de Fiscales, al estado de Mato Grosso
Do Sul (Campo Grande), República Federativa del Brasil,
del 27 al 31 de agosto de 2019.
De la revisión de las resoluciones mencionadas en
los párrafos precedentes, se advierte que hubo un error
al consignar los montos correspondientes a pasajes
aéreos internacionales – en clase económica - ;por lo
que, considerando que la rectificación del error material
incurrido en la parte resolutiva no altera los aspectos de
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
su contenido ni el sentido de su decisión, corresponde
modificar la Resolución de la Fiscalía de la Nación N°
2264-2019-MP-FN y la Resolución de la Fiscalía de la
Nación N° 2273-2019-MP-FN, conforme a lo señalado en
el numeral 1 del artículo 212° del Texto Único Ordenado
de la Ley Nº 27444 – Ley del Procedimiento Administrativo
General, aprobado por Decreto Supremo N° 004-2019-
JUS, publicado en el diario oficial El Peruano con fecha
25 de enero de 2019.
Contando con los vistos de la Gerencia General y,
Oficinas Generales de Asesoría Jurídica, Finanzas y
Logística.
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 30879,
Ley del Presupuesto del Sector Público para el Año Fiscal
2019; Ley N° 27619, Ley que regula la autorización de
viajes al exterior de Servidores y Funcionarios Públicos,
modificada por la Ley N° 28807 y su Reglamento
aprobado por Decreto Supremo N° 047-2002-PCM y
modificado por el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM;
Resolución de Gerencia General del Ministerio Público
N° 157-2018-MP-FN-GG que aprueba la Directiva General
N° 003-2018-MP-FN-GG “Normas para la Entrega de
Fondos por Viáticos y Asignaciones para la Realización
de Comisiones de Servicios”; y, en uso de las atribuciones
conferidas por el artículo 64° del Decreto Legislativo
N° 052, Ley Orgánica del Ministerio Público.
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Modificar el artículo segundo de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2264-2019-MP-
FN, de fecha 23 de agosto de 2019, quedando redactado
de la siguiente manera:
“ARTÍCULO SEGUNDO.- Disponer que con absoluta
reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, a
través de las Oficinas Generales de Logística y Finanzas,
procedan a la adquisición de los pasajes aéreos y la
asignación de viáticos y seguros de viaje, conforme al
detalle siguiente:”
Pasajes Aéreos
Viáticos Seguro de viaje
Internacionales
US$ 960,00
US$ 1 506,25 US$ 40,00
(por 4 días)
Artículo Segundo.- Modificar el artículo segundo de la
Resolución de la Fiscalía de la Nación N° 2273-2019-MP-
FN, de fecha 28 de agosto de 2019, quedando redactado
de la siguiente manera:
“ARTÍCULO SEGUNDO.- Disponer que con absoluta
reserva y bajo responsabilidad, la Gerencia General, a
través de las Oficinas Generales de Logística y Finanzas,
procedan a la adquisición de los pasajes aéreos y la
asignación de viáticos y seguros de viaje, conforme al
detalle siguiente:”
Pasajes Aéreos Viáticos Seguro de viaje
Internacionales
US$ 1 200,00
US$ 2 746,43 US$ 40,00
(por 5 días)
Artículo Tercero.- Disponer la notificación de la
presente resolución a la Secretaría General de la Fiscalía
de la Nación, Coordinación del Equipo Especial de
Fiscales, Oficina de Cooperación Judicial Internacional
y Extradiciones de la Fiscalía de la Nación, Gerencia
General, Oficinas Generales de Potencial Humano,
Asesoría Jurídica, Logística y Finanzas, Oficina de
Registro y Evaluación de Fiscales, y a los interesados,
para los fines pertinentes.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
PABLO SÁNCHEZ VELARDE
Fiscal de la Nación (e)
1811842-1
33
OFICINA NACIONAL DE
PROCESOS ELECTORALES
Autorizan viaje de Gerente de la Gerencia
de Informática y Tecnología Electoral a
la República Dominicana, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN JEFATURAL
Nº 000190-2019-JN/ONPE
Lima, 27 de septiembre del 2019
VISTOS: La Carta CA-313-19 de fecha 18 de setiembre
de 2019, suscrita por el Director del Centro de Asesoría y
Promoción Electoral (CAPEL) del Instituto Interamericano
de Derechos Humanos (IIDH); el Informe Nº 00152-2019-
GG/ONPE, de la Gerencia General; los Memorandos
Nº 002691-2019-GPP/ONPE y Nº 002710-2019-GPP/
ONPE, de la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto; el
Memorando Nº 002362-2019-GITE/ONPE, de la Gerencia
de Informática y Tecnología Electoral; así como el Informe
Nº 000297-2019-GAJ/ONPE, de la Gerencia de Asesoría
Jurídica; y,
CONSIDERANDO:
Mediante la carta de vistos, el señor José Thompson,
Director del Centro de Asesoría y Promoción Electoral
(CAPEL) del Instituto Interamericano de Derechos
Humanos (IIDH), extiende una invitación al señor
Roberto Rori Puyó Valladares, Gerente de Informática y
Tecnología Electoral (GITE) de la ONPE, para participar
en las Elecciones Primarias Simultáneas de los Partidos
Políticos, a realizarse el 06 de octubre de 2019 en la
República Dominicana;
En la referida invitación, se señala que es la
primera vez que el proceso electoral antes señalado es
organizado y supervisado por la Junta Central Electoral
(JCE) de la República Dominicana, habiendo solicitado al
Centro de Asesoría y Promoción Electoral (IIDH/CAPEL),
su colaboración con Ia organización de Ia misión de
observación que presenciará dichas elecciones. En tal
sentido, los organizadores consideran importante contar
con la participación del Gerente de GITE en dicha misión,
precisando que, la organización del evento no cubre los
gastos de boleto aéreo, hospedaje y alimentación y que el
programa de actividades de las citadas elecciones, será
del 03 al 07 de octubre de 2019;
Cabe señalar que, de conformidad con lo dispuesto
en los Artículos 2 y 3 de la Ley Nº 27619 que regula
la autorización de viajes al exterior de servidores y
funcionarios públicos y en los Artículos 2 y 4 de su
reglamento, aprobado por Decreto Supremo Nº 047-
2002-PCM, se precisa que la resolución de autorización
de viajes al exterior de la República será debidamente
sustentada en el interés nacional o institucional y
deberá ser publicada en el diario oficial El Peruano, con
anterioridad al viaje;
Asimismo, el numeral 10.1 del Artículo 10 de la Ley
Nº 30879, Ley de Presupuesto del Sector Público para el
Año Fiscal 2019, establece que los viajes al exterior de
servidores, funcionarios o representantes del Estado con
cargo a recursos públicos, deben realizarse en categoría
económica y se aprueba conforme a lo establecido en la
Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización de viajes
al exterior de los servidores y funcionarios públicos y sus
normas reglamentarias;
En tal contexto normativo, la Secretaría General, a
través del Oficio Nº 001457-2019-SG/ONPE confirmó
la participación del Gerente de GITE en las elecciones
señaladas precedentemente;
En ese sentido, resulta oportuno señalar que
la participación del citado funcionario en el referido
proceso electoral reviste interés institucional, por cuanto,
conforme lo ha informado la Gerencia General en el
informe de vistos, la JCE y los partidos políticos de
34 NORMAS LEGALES
la República Dominicana suscribieron un acuerdo en
virtud al cual se hará uso de la tecnología y soluciones
informáticas para la automatización del voto, mecanismo
que será puesto en práctica como proyecto piloto en
dichas elecciones y, a partir de sus resultados podrá
sustentarse en las posteriores elecciones del año 2020.
Por lo indicado, dicha participación resulta beneficiosa
para el cumplimiento de las metas institucionales de la
entidad relacionadas con la optimización de los procesos
electorales, permitiendo conocer en el terreno el uso de
tecnología electoral e intercambiar información con su
par de la JCE, aspecto que se encuentra vinculado con
las funciones constitucionales de la ONPE y, genera un
impacto positivo en las funciones de nuestra institución;
De otro lado, la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, mediante Memorando Nº 002691-
2019-GPP/ONPE, comunica a la GITE la habilitación
presupuestal correspondiente hasta por la suma de
S/. 20,097.72 (Veinte mil noventa y siete con 72/100
soles) con cargo al presupuesto GITE FUNC, fuente de
financiamiento Recursos Directamente Recaudados,
priorizados en el Sistema Integrado de Administración
Financiera (SIAF) referida a la comisión de servicios del
Gerente de GITE en mención;
Adicionalmente, por Memorando Nº 002710-2019-
GPP/ONPE la referida Gerencia informa a GITE, la
habilitación de recursos presupuestarios adicionales,
debido a la variación del tipo de cambio, por concepto
de viáticos, por el monto de S/ 141.00 (Ciento cuarenta
y uno con 00/100 soles), en la meta presupuestaria
041, con cargo al presupuesto de funcionamiento en
la fuente de financiamiento Recursos Directamente
Recaudados, con la respectiva priorización en el SIAF,
Módulo Presupuestal en la específica de gasto 2.3.2.1.1.2
Viáticos y asignaciones por comisión de servicios;
Por su parte, el Artículo 57 del Reglamento Interno de
Trabajo de la Oficina Nacional de Procesos Electorales,
aprobado por Resolución Jefatural Nº 172-2014-J/ONPE
y su modificatoria, establece que: “Mediante el encargo
se designa a un trabajador el desempeño de funciones
de responsabilidad directiva dentro de la Institución.
(…)”. Adicionalmente, en el mismo artículo dispone que:
“El encargo es temporal, excepcional, fundamentado, no
podrá exceder el período presupuestal (..) deberá ser
aprobado por Resolución Jefatural cuando se trate de
cargos con nivel gerencial (…)”;
Al respecto, mediante proveído Nº 003078-2019-GG/
ONPE, la Gerencia General, recogiendo la propuesta
formulada por la GITE, mediante el Memorando de vistos,
dispone considerar la encargatura del despacho de la
GITE al señor LÍDER JEN COTRINA CASTAÑEDA, Sub
Gerente de Infraestructura y Seguridad Tecnológica,
mientras dure la comisión de servicios antes referida;
Por lo anterior, corresponde emitir la Resolución
Jefatural correspondiente;
En uso de las atribuciones conferidas por el Articulo
57 del Reglamento Interno de Trabajo de la ONPE,
aprobado por Resolución Jefatural Nº 172- 2014-J/ONPE
y sus modificatorias; lo dispuesto por el Artículo 13 de la
Ley Nº 26487, Ley Orgánica de la ONPE y los literales
s) y v) del Artículo 11 del Reglamento de Organización
y Funciones de la ONPE, aprobado con la Resolución
Jefatural Nº 063- 2014-J/ONPE y sus modificatorias; y,
estando a lo dispuesto por el Reglamento de la Ley Nº
27619, que regula la Autorización de Viajes al Exterior de
Servidores y Funcionarios Públicos, aprobado mediante
Decreto Supremo Nº 047-2002-PCM y su modificatoria;
Con el visado de la Gerencia General, la Secretaría
General y de las Gerencias de Planeamiento y
Presupuesto, y de Asesoría Jurídica;
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar el viaje en comisión de
servicios del señor ROBERTO RORI PUYÓ VALLADARES,
Gerente de la Gerencia de Informática y Tecnología
Electoral, del 03 al 07 de octubre de 2019 inclusive, a
la República Dominicana, para los fines expuestos en la
parte considerativa de la presente Resolución.
Artículo Segundo.- Los gastos referidos a pasajes
aéreos, seguro de viaje, viáticos, instalación y traslado,
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
serán cubiertos por la Oficina Nacional de Procesos
Electorales, según el siguiente detalle:
• Pasaje Lima-Miami-República Dominicana-
Miami-Lima:
USD$ 2,141.83 (Dos mil ciento cuarenta y uno con
83/00 dólares, incluido tasas e impuestos).
• Seguro de viaje: USD$ 25.00 (Veinticinco dólares)
Total: USD$ 2,166.83 (Dos mil ciento sesenta y
seis con 83/00 dólares)
• Viáticos: USD$430.00 x 05 días = USD$2,150.00
(dos mil ciento cincuenta con 00/00 dólares)
• Instalación y traslado: USD$430.00 x 01 día =
USD$ 430.00 (cuatrocientos treinta dólares con
00/00)
Total: USD$ 2,580.00 (Dos mil quinientos ochenta
con 00/100 dólares).
Artículo Tercero.- Precisar que el viaje a que se
refiere el artículo precedente, no concede exoneración o
liberación de impuestos o pago de derechos de ninguna
clase o denominación.
Artículo Cuarto.- Dentro de los quince (15) días
calendario siguientes de efectuado el viaje, el funcionario
antes citado deberá presentar un informe detallado,
describiendo las acciones realizadas y los resultados
obtenidos, con copia a la Gerencia Corporativa de
Potencial Humano.
Artículo Quinto.- Encargar el despacho de la
Gerencia de Informática y Tecnología Electoral al señor
LÍDER JEN COTRINA CASTAÑEDA, Sub Gerente de
Infraestructura y Seguridad Tecnológica, con retención
de su cargo, durante el periodo que dure la comisión de
servicios antes referida.
Artículo Sexto.- Poner el contenido de la presente
resolución a conocimiento de la Gerencia Corporativa de
Potencial Humano, así como del servidor que asumirá el
encargo dispuesto en el artículo que antecede, para los
fines correspondientes.
Artículo Séptimo.- Disponer la publicación de la
presente resolución en el diario oficial “El Peruano” y en el
portal Institucional www.onpe.gob.pe dentro del plazo de
tres (3) días de su emisión.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MANUEL FRANCISCO COX GANOZA
Jefe (i)
1811802-1
SUPERINTENDENCIA DE BANCA,
SEGUROS Y ADMINISTRADORAS
PRIVADAS DE FONDOS DE PENSIONES
Autorizan inscripción de persona natural en
el Registro de Intermediarios y Auxiliares
de Seguros, Empresas de Reaseguros
del Exterior y Actividades de Seguros
Transfronterizas
RESOLUCIÓN SBS Nº 3139-2019
Lima, 10 de julio de 2019
EL SECRETARIO GENERAL
VISTA:
La solicitud presentada por el señor Gonzalo Femando
Hermoza Vinces para que se autorice su inscripción en
el Registro de Intermediarios y Auxiliares de Seguros,
Empresas de Reaseguros del Exterior y Actividades de
Seguros Transfronterizas (Registro): Sección III De los
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Corredores de Seguros: A. Personas Naturales punto 1.-
Corredores de Seguros Generales; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante Resolución SBS Nº 808-
2019 se aprueba el Reglamento del Registro y se
deroga parcialmente el Reglamento del Registro de
Intermediarios y Auxiliares de Seguros, aprobado por
Resolución SBS Nº 1797-2011 y normas modificatorias;
estableciéndose asimismo, en el Artículo Cuarto de la
Resolución SBS Nº 808-2019, que a los procesos de
inscripción en curso a la fecha de entrada en vigencia de
dicha norma, se les seguirá aplicando las disposiciones
del Reglamento aprobado mediante Resolución SBS Nº
1797-2011;
Que, el Reglamento del Registro de Intermediarios
y Auxiliares de Seguros aprobado mediante Resolución
SBS Nº 1797-2011, establece los requisitos formales para
la inscripción de los Corredores de Seguros en el Registro
respectivo;
Que, la Secretaría Técnica mediante Acta de
Evaluación de fecha 23 de mayo de 2019, ha considerado
pertinente aceptar la inscripción del señor Gonzalo
Fernando Hermoza Vinces postulante a Corredor de
Seguros Generales - persona natural, con arreglo a lo
dispuesto en el Reglamento del Proceso de Evaluación
de los Postulantes al Registro, concluyéndose el proceso
de evaluación;
Que, el solicitante ha cumplido con los requisitos
formales y procedimientos establecidos en las citadas
normas administrativas; y,
De conformidad con lo establecido en la Ley N°
26702 y sus modificatorias - Ley General del Sistema
Financiero y del Sistema de Seguros y Orgánica de la
Superintendencia de Banca y Seguros; y, en el Texto
Único de Procedimientos Administrativos de esta
Superintendencia aprobado por Resolución SBS N°
1678-2018;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar la inscripción del señor
Gonzalo Fernando Hermoza Vinces, con matrícula número
N-4826, en el Registro, Sección III De los Corredores de
Seguros: A. Personas Naturales punto 1.- Corredores de
Seguros Generales, a cargo de esta Superintendencia.
Artículo Segundo.- La presente Resolución entra en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial “El Peruano”.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
CARLOS MELGAR ROMARIONI
Secretario General
1811544-1
Autorizan a AFP Habitat el cambio de
dirección de agencia ubicada en el distrito
de Cayma, departamento de Arequipa
RESOLUCIÓN SBS Nº 4226 -2019
Lima, 16 de septiembre de 2019
LA INTENDENTE DEL DEPARTAMENTO DE
SUPERVISIÓN DE INSTITUCIONES
PREVISIONALES DE LA SUPERINTENDENCIA
ADJUNTA DE ADMINISTRADORAS PRIVADAS DE
FONDOS DE PENSIONES
VISTOS:
La comunicaciones de AFP Habitat Nº GG-259-2019 y
GG-258-2019, ingresadas con registros Nº 2019-54957 y
2019-54956 respectivamente, y el Informe Nº 0151-2019-
DSIP del Departamento de Supervisión de Instituciones
Previsionales.
35
CONSIDERANDO:
Que, mediante la comunicación de vistos, AFP Habitat
solicita se autorice la apertura de su nueva agencia
ubicada en la avenida El Ejercito Nº 1009, Real Plaza
LC 149, distrito de Cayma, departamento de Arequipa y
dejar sin efecto el certificado Nº HA-007, que autorizó el
funcionamiento de la agencia ubicada en la avenida El
Ejercito Nº 793, Mall Plaza LF -13, distrito de Cayma,
departamento de Arequipa;
Que, mediante la Resolución Nº 05949-2016-SBS del
14 de noviembre de 2016, esta Superintendencia emitió
el Certificado Nº HA-007 que autoriza a AFP Habitat el
funcionamiento de la agencia ubicada en la avenida El
Ejercito Nº 793, Mall Plaza LF -13, distrito de Cayma,
departamento de Arequipa;
Estando a lo informado por el Departamento de
Supervisión de Instituciones Previsionales, mediante
Informe Nº 0151-2019-DSIP de fecha 13 de setiembre de
2019;
En uso de las atribuciones conferidas por la Ley
General del Sistema Financiero y del Sistema de Seguros
y Orgánica de la Superintendencia de Banca y Seguros
y sus modificatorias, el Texto Único Ordenado de la Ley
del Sistema Privado de Administración de Fondos de
Pensiones, aprobado por Decreto Supremo Nº 054-97-EF,
y sus modificatorias, la Resolución Nº 053-98-EF/SAFP
y sus modificatorias, y la Resolución SBS Nº 842-2012;
RESUELVE:
Artículo Primero.- Autorizar a AFP Habitat el cambio
de dirección de su agencia ubicada en la avenida El
Ejercito Nº 793, Mall Plaza LF -13, distrito de Cayma,
departamento de Arequipa; hacia la nueva dirección
ubicada en la avenida El Ejercito Nº 1009, Real Plaza LC
149, distrito de Cayma, departamento de Arequipa;
Artículo Segundo.- Dejar sin efecto el Certificado Nº
HA007, que fuera emitido al amparo de lo dispuesto en
la Resolución Nº 05949-2016-SBS del 14 de noviembre
de 2016.
Artículo Tercero.- Expedir y otorgar el Certificado
Definitivo Nº HA010, con la nueva dirección referida en el
Artículo Primero de la presente resolución.
Artículo Cuarto.- La presente Resolución entrará en
vigencia a partir de la fecha de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
MILAGROS RIVADENEYRA BACA
Intendente del Departamento de Supervisión
de Instituciones Previsionales
1811607-1
Autorizan viaje de Superintendente Adjunto
de Conducta de Mercado e Inclusión
Financiera de la SBS a Brasil, en comisión de
servicios
RESOLUCIÓN SBS N° 4457-2019
Lima, 25 de setiembre de 2019
CONSIDERANDO QUE:
Se ha recibido la invitación de la Organisation for
Economic Co-operation and Development (OECD) /
International Network on Financial Education (INFE) y
la Securities and Exchange Commission of Brazil (CVM)
para participar en las siguientes reuniones: INFE Working
Groups Meetings, INFE Advisory Board Meeting, 12th
Meeting of the INFE Technical Committee, OECD-CVM
Symposium on Financial Education “Aiming High: Financial
Education for Short-term Needs and Long-term Goals” y
3rd Annual Meeting of the OECD CVM Centre on Financial
Education and Literacy in Latin America and the Caribbean
(LAC), que se realizarán del 08 al 11 de octubre de 2019
36 NORMAS LEGALES
en la ciudad de Río de Janeiro, República Federativa
de Brasil, que tienen por objetivo discutir sobre desafíos
emergentes, soluciones de políticas y ejemplos prácticos
de educación financiera en América Latina y el mundo.
Asimismo, congregarán a funcionarios de gobierno de
alto nivel y expertos de autoridades públicas, incluidos
reguladores y supervisores, ministerios de finanzas,
representantes de organizaciones internacionales,
standard setter bodies, así como la comunidad académica,
el sector privado y las ONG;
La Superintendencia de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
(SBS) tiene a su cargo la regulación y supervisión de los
sistemas financiero, de seguros, privado de pensiones y
cooperativo y contribuye con la prevención y detección
del lavado de activos y el financiamiento del terrorismo; y
que los temas que se desarrollarán en el referido evento
redundarán en beneficio del sistema financiero nacional,
así como en el ejercicio de las funciones de supervisión
y regulación; y que es miembro asociado de la OECD
/ INFE e integra su Consejo Consultivo, a través de la
Superintendencia Adjunta de Conducta de Mercado e
Inclusión Financiera, el cual es responsable de decidir
sobre la organización, funcionamiento, estrategia y
programa de trabajo de INFE, participando en el proceso
de toma de decisiones y en el direccionamiento de las
acciones de la Red hacia temas importantes para el
Perú, como son las Estrategias Nacionales de Educación
Financiera;
De conformidad con lo dispuesto en la Ley N° 26702
“Ley General del Sistema Financiero y del Sistema de
Seguros y Orgánica de la Superintendencia de Banca y
Seguros”, la Ley N° 27619, el Decreto Supremo N° 047-
2002-PCM y el Decreto Supremo N° 056-2013-PCM, así
como en la Directiva SBS N° SBS-DIR-ADM-085-22 sobre
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Medidas Complementarias de Austeridad en el Gasto
para el Ejercicio 2019;
SE RESUELVE:
Artículo 1°.- Autorizar el viaje de la señora Mariela
Rita Zaldívar Chauca, Superintendente Adjunto de
Conducta de Mercado e Inclusión Financiera de la SBS,
del 07 al 12 de octubre de 2019 a la ciudad de Río de
Janeiro, República Federativa de Brasil, para participar
en el evento señalado en la parte considerativa de la
presente Resolución, quien dentro de los 10 (diez) días
hábiles siguientes a su reincorporación, deberá presentar
un informe detallado describiendo las acciones realizadas
y los resultados obtenidos.
Artículo 2°.- Autorizar los gastos que irrogue
la presente participación con cargo al Presupuesto
correspondiente al ejercicio 2019, de acuerdo a lo
siguiente:
Pasaje aéreo US$ 769,47
Viáticos US$ 1 850,00
Artículo 3°.- La presente Resolución no otorga
derecho a exoneración o liberación de impuestos de
Aduana de cualquier clase o denominación a favor de la
funcionaria cuyo viaje se autoriza.
Regístrese, comuníquese y publíquese.
SOCORRO HEYSEN ZEGARRA
Superintendenta de Banca, Seguros y
Administradoras Privadas de Fondos de Pensiones
1811224-1
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
GOBIERNOS LOCALES
MUNICIPALIDAD DE ATE
Ordenanza que aprueba la modificación del
Planeamiento Integral de la Av. Arboleda
del distrito de Ate
ORDENANZA Nº 503-MDA
Ate, 16 de setiembre del 2019
POR CUANTO:
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión
Ordinaria de Concejo de fecha 16 de Setiembre del
2019; visto el Dictamen Nº 010-2019-MDA/CDUIP de la
Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública;
y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194º (modificado por Ley Nº 30305), establece que las
Municipalidades son órganos de gobierno local y tienen
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia;
Que, la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley
Nº 27972 establece que es función específica exclusiva
de la Municipalidad Distrital en materia de organización
del espacio físico y uso del suelo, normar, regular y
otorgar autorizaciones, derechos licencias y realizar
fiscalizaciones de Habilitaciones Urbanas, construcciones,
remodelaciones o demolición de inmuebles y declaratoria
de fábrica de acuerdo a los planes y normas sobre la
materia (acápite 3.6.2 del numeral 3.6 del inciso 3 del
artículo 79º de la Ley N 27972);
Que, corresponde a la Municipalidad Distrital
promover el acondicionamiento territorial y salvaguardar
los procesos de Habilitación Urbana que se llevan a
cabo sobre dicho sector, a fin de garantizar el desarrollo
económico de la ciudad y su correspondiente inserción en
el continuo urbano de la ciudad;
Que, el Reglamento Nacional de Edificaciones Titulo
II, Capítulo IV, Artículo 7.4, establece que el Planeamiento
Integral comprende la definición de vías primarias y la
zonificación de la totalidad de los predios, cualesquiera
que fuera su área; siempre que éste se encuentre
comprendido en su totalidad dentro del Plan Regulador
de Expansión correspondiente, siendo de carácter
obligatorio que las habilitaciones futuras, cualesquiera
que fuera el propietario y una vez aprobado sea inscrito
obligatoriamente como carga en los Registros Públicos
teniendo una vigencia mínima de 5 años, salvo que dentro
del término se apruebe oficialmente, un Plan Regulador
que obligue al cambio de dicho Planeamiento Integral.
Asimismo, el Art. II-XV-2.5, establece que cuando una isla
rustica interfiera con el desarrollo urbano de una zona,
a juicio del Concejo Municipal correspondiente, éste
efectuará el Planeamiento Integral de la o las propiedades
que conforman dicha isla y con ese Planeamiento, el
Concejo notificara a los propietarios para que en un plazo
de 2 años dejen habilitados sus terrenos, con sujeción al
Planeamiento Oficial;
Que, el artículo segundo de la Ordenanza Nº 786-
MML, que modifica el Artículo 5º de la Ordenanza Nº 341-
MML, publicado el 06 de diciembre del 2001, establece
que corresponde a las Municipalidades Distritales la
definición y aprobación de las secciones viales normativas
y los derechos de vías locales;
Que, la finalidad del Planeamiento es el
acondicionamiento progresivo de las zonas donde se ha
detectado ocupaciones y construcciones no regularizadas,
derivadas del crecimiento de la población que viene
provocando una dinámica urbana desordenada e
inadecuada, siendo necesario dictar normas que permitan
adoptar estrategias normativas dentro del marco territorial
37
existente, promoviendo las gestiones de desarrollo y
promoción de la inversión;
Que, el área del estudio se encuentra situado en
el Sector Catastral Nº 07 – Zona 02 del Distrito de Ate,
Provincia y Departamento de Lima;
Que, de acuerdo al Planeamiento Integral Avenida La
Arboleda entre la Av. Los Ingenieros y la Av. Huarochirí,
aprobada mediante la Ordenanza Nº 337-MDA, de fecha
11 de Abril del 2013, signado mediante el Plano Nº
005-2013-PI-SGPUC-GDU/MDA, la Avenida La Arboleda
cuenta con dos secciones viales siguientes: (BB) con
ancho 54.00ml (tramo Av. Huarochirí hasta la Calle Andrés
Bello) y (B’-B’) con ancho 30.70ml (tramo: Calle Andrés
Bello hasta la Av. Los Ingenieros);
Que, la propuesta de la modificación del siguiente
Planeamiento Integral, tiene como fin definir, recuperar
y aperturar los derechos de vías de la Avenida Arboleda
del tramo: Av. Ingenieros hasta la Calle Andrés Bello de
la Urb. Santa Raquel III Etapa, por necesidad pública,
respetándose la consolidación y alineamiento existente
con componentes viales de acuerdo a lo establecido en
el artículo 8 – Diseño de Vías del Reglamento Nacional
de Edificaciones (RNE), guardando la integración a
la trama urbana más cercana, en vista de que no tiene
una continuidad vial al estar interrumpida por el cerco
perimétrico del Colegio La Merced con un ancho de
28.50ml y 31.50ml aproximadamente, la misma que no
cuenta con proceso de Habilitación Urbana aprobada
por esta entidad edil, quedando la vía físicamente con
un ancho total de 22.90ml y 7.40ml correspondiente a
la Zona Industrial y berma con canal de riego de 5.60ml
situado hacia la zona educativa, donde es restringido el
fluido vehicular y peatonal, de conformidad a la inspección
ocular realizada;
Que, por lo que se determina que la Avenida Arboleda
en el tramo: Av. Ingenieros hasta la Calle Andrés Bello de
la Urb. Santa Raquel III Etapa, estará comprendido por
los siguientes componentes viales; veredas de 3.00ml
y 1.80ml que corresponderá a la Zona Industrial y a la
Zona Educativa, estacionamiento de 7.50ml y 3.00ml
(Zona Industrial y Zona Educativa), dos carriles de pista
de 7.20ml c/u y un carril de pista de 5.40ml, canal de
riego 1.90ml, sardinel central de 6.30ml y 6.60ml y Ciclo
Vía de 3.20ml, con sección vial, (B’-B’), con ancho vial
de 54.00ml, guardando empalme con los componentes
viales existentes comprendido desde la Calle Andrés
Bello de la Urb. Santa Raquel III Etapa hasta la Av.
Huarochiri, que es determinado por la sección de vía (BB)
con ancho de 54.00ml. Asimismo, se ha visto la necesidad
de implementar el componente de ciclo vía en toda la
proyección de la Av. La Arboleda desde la Av. Huarochirí
hasta la Av. Ingenieros, de conformidad al numeral 5.1 del
artículo 5.- Adecuación de la infraestructura vial publica
para facilitar el uso de la bicicleta de la Ley Nº 30936,
que establece “de interés nacional y necesidad publica la
adecuación progresiva, a nivel nacional, regional y local
de la infraestructura urbana y de transporte existente,
para facilitar la utilización de la bicicleta como medio de
transporte sostenible, eficiente y que contribuye en la
preservación del medio ambiente”;
Que, la Municipalidad de Ate, es la autoridad municipal
que tiene protestad para promover el acondicionamiento
territorial y salvaguardar los procesos de independización
y habilitación urbana que se lleven a cabo sobre dicho
sector, a fin de garantizar el desarrollo armónico de la
ciudad y la correspondiente inserción en el continuo
urbano, debiendo respetarse el trazo urbanístico de
las manzanas y la definición de las vías primarias y
secundarias, la sección y los derechos de vías, así como
los aportes reglamentarios para recreación publica y
servicios públicos complementarios a fin de regularizar
las habilitaciones urbanas del sector del Planeamiento
Integral, estableciéndose la afectación predial
correspondiente;
Que, mediante Dictamen Nº 010-2019-MDA/CDUIP, la
Comisión de Desarrollo Urbano e Infraestructura Pública
recomienda la aprobación del proyecto de Ordenanza,
que aprueba la modificación del Planeamiento Integral de
la Av. Arboleda; solicitando elevar los actuados al Pleno
del Concejo Municipal para su conocimiento, debate y
pronunciamiento correspondiente;
38 NORMAS LEGALES
Estando a los fundamentos antes expuestos, en uso
de facultades conferidas por el inciso 8) del artículo 9º de
la Ley Orgánica de Municipalidades Nº 27972, contando
con el voto por unanimidad de los señores regidores
asistentes a la sesión de concejo de la fecha y con la
dispensa del trámite de lectura y aprobación de actas, se
ha dado la siguiente:
ORDENANZA QUE APRUEBA LA MODIFICACIÓN
DEL PLANEAMIENTO INTEGRAL DE LA AVENIDA
ARBOLEDA DEL DISTRITO DE ATE
Artículo 1º.- APROBAR; el Planeamiento Integral de la
Av. Arboleda comprendido desde la Av. Los Ingenieros y la Av.
Huarochirí del Distrito de Ate, Provincia y Departamento de
Lima hasta la Av. Ingenieros, las cuales están determinadas
en el Plano signado Nº 001-2019-PI-GDU-SGPUC/MDA,
el cual comprenderá un ancho vial total de 54.00ml en
toda su proyección y la misma que tendrá una vigencia de
10 años, conforme se encuentra establecido en el artículo
39º, Capítulo V del Reglamento Nacional de Edificaciones
(RNE); en merito a los considerandos antes expuestos.
Artículo 2º.- DEROGAR; la Ordenanza Nº 337-MDA,
de fecha 11 de abril del 2013, mediante el cual se aprueba
el Planeamiento Integral de la Av. Arboleda con dos
secciones viales de B-B con ancho de 54.00ml (Tramo: Av.
Huarochirí hasta Ca. Andrés Bello) y B’-B’ con ancho de
30.70ml. (Tramo: Los Ingenieros hasta Ca. Andrés Bello).
Artículo 3º.- ESTABLECER; que los módulos viales
del Planeamiento Integral deberán de estar sujetos
al Reglamento Nacional de Edificaciones (RNE), así
como se deberá de respetarse la consolidación y
alineamiento existente, determinando así la continuidad
vial hacia el tramo más cercano del sector, para el óptimo
funcionamiento del flujo vehicular y peatonal.
Artículo 4º.- ENCARGAR; a la Gerencia Municipal,
para que a través de la Gerencia de Infraestructura y
Urbanismo se cumpla con remitir a la Municipalidad de Lima
Metropolitana para su ratificación y posterior inscripción del
presente Planeamiento Integral en la Superintendencia
Nacional de Registros Públicos, y en coordinación con la
Gerencia de Desarrollo e Inclusión Social y la Sub Gerencia
de Participación Ciudadana, se difunda la presente
Ordenanza y el Plano que forma parte de ella.
Artículo 5º.- TRANSCRIBIR; la presente Ordenanza a
los interesados, a la Sub Gerencia de Planificación Urbana
y Catastro y la Sub Gerencia de Control, Operaciones y
Sanciones para su conocimiento y fines de acuerdo a su
competencia.
Artículo 6º.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
DISPOSICIÓN FINAL
Primera.- DETERMINAR; que los expedientes en
trámite, se adecuarán a lo dispuesto en la presente
Ordenanza.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
EDDE CUELLAR ALEGRIA
Alcalde
1811596-1
Ordenanza que aprueba la adhesión
de la Municipalidad Distrital de Ate a la
Mancomunidad Municipal Lima Este
ORDENANZA Nº 504-MDA
Ate, 16 de setiembre del 2019
POR CUANTO:
El Concejo Municipal del Distrito de Ate, en Sesión
Ordinaria de Concejo de fecha 16 de Setiembre del 2019;
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
visto el Dictamen Nº 020-2019-MDA/CAPE de la Comisión
de Administración, y Planificación Estratégica; y,
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194º, modificado por Ley Nº 30305, Ley de Reforma
Constitucional, precisa que las Municipalidades
provinciales y distritales son órganos de Gobierno Local
y personas jurídicas de derecho público con autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de
su competencia, en concordancia con el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de
Municipalidades;
Que, el inciso 8) del artículo 9º, de la Ley Nº 27972
– Ley Orgánica de Municipalidades establece que es
atribución del Concejo Municipal, entre otros, “aprobar,
modificar o derogar las ordenanzas y dejar sin efecto los
acuerdos”;
Que, mediante Ley Nº 29029 – Ley de la
Mancomunidad Municipal, modificada por la Ley Nº
29341, se estableció el marco jurídico para el desarrollo
y promoción de las relaciones de asociatividad municipal,
previstas en el artículo 124º de la Ley Nº 27972 – Ley
Orgánica de Municipalidades;
Que, el Artículo 2º de la Ley Nº 29029, define a la
Mancomunidad Municipal como el acuerdo voluntario de
dos o más municipalidades, colindantes o no, que se unen
para la prestación conjunta de servicios y la ejecución de
obras, promoviendo el desarrollo local, la participación
ciudadana y el mejoramiento de la calidad de los servicios
a los ciudadanos;
Que, respecto a la constitución de la Mancomunidad
Municipal, el inciso 5.1) del Artículo 5º de la acotada Ley,
establece que la voluntad de constituir una Mancomunidad
Municipal y su estatuto se aprueba mediante Ordenanza
de las respectivas municipalidades intervinientes,
sustentadas en los Informes técnicos que den viabilidad
a su creación;
Que, la Primera Disposición Transitoria de la Ley
Nº 29341 “Ley que modifica la Ley Nº 29029, Ley de la
Mancomunidad Municipal, y dicta otras disposiciones”,
establece que las mancomunidades municipales
existentes adecuarán su constitución y estatutos mediante
ordenanzas municipales de las municipalidades que la
integran;
Que, mediante Decreto Supremo Nº 046-2010-PCM,
se aprobó el Reglamento de la Ley de la Mancomunidad
Municipal, establece en el Artículo 13º que la Adhesión
de municipalidades a las Mancomunidades ya existentes
requieren:
1. Petición de la municipalidad que pretende su
adhesión, suscrita por el Alcalde, acompañando los
siguientes documentos:
a) Informe Técnico que expresa la viabilidad para la
adhesión a la Mancomunidad Municipal.
b) Ordenanza Municipal que aprueba la adhesión
de la municipalidad a la Mancomunidad Municipal, y el
sometimiento a su Estatuto.
c) Otros establecidos en el Estatuto.
2. Acuerdo del Consejo Directivo de la Mancomunidad
Municipal que apruebe la adhesión, el mismo que será
adoptado por mayoría absoluta;
3. Resolución de Secretaría de Descentralización
de la Presidencia del Consejo de Ministros, que
dispone la inscripción de la adhesión en el Registro de
Mancomunidades Municipales, a partir de cuya vigencia
opera la adhesión.
Que, mediante Resolución de Secretaria de
Descentralización Nº 478-2010-PCM-SD, publicada el
31 de Julio de 2011, se reconoce a la Mancomunidad
Municipal Lima Este, integrada por las municipalidades
distritales de San Luis, Cieneguilla, El Agustino, La Molina
y San Borja, en la Provincia de Lima, en el Departamento
de Lima;
Que, el artículo vigésimo tercero del Estatuto de la
Mancomunidad Municipal Lima Este, exige que para la
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
adhesión a dicha mancomunidad se requiere Informe
Técnico elaborado por la Municipalidad solicitante, que
exprese la viabilidad de la adhesión a la Mancomunidad
Municipal y a su Estatuto, al Acta de Sesión del Consejo
Directivo de la Mancomunidad Municipal con el acuerdo de
adhesión de la Municipalidad solicitante, y la Ordenanza
Municipal de la Municipalidad solicitante, que ratifica la
adhesión a la Mancomunidad Municipal y a su Estatuto,
sustentada en el Informe Técnico y en el acta y en el
Acta de Sesión de Consejo Directivo antes señalados.
Asimismo, concluye estableciendo que la adhesión opera
a partir de la expedición de la Resolución de la Secretaría
de Descentralización de la Presidencia del Consejo de
Ministros, que dispone la inscripción de la adhesión en el
Registro de Mancomunidades Municipales;
Que, la Municipalidad de Ate ha cumplido con
elaborar el Informe Técnico que expresa la viabilidad
de la adhesión de la Municipalidad Distrital de Ate
a la Mancomunidad Municipal Lima Este y también
ha presentado la solicitud de adhesión a la referida
Mancomunidad Municipal, la cual mediante Sesión de
Directorio de fecha 02 de julio del 2019 ha aprobado
la adhesión de la Municipalidad Distrital de Ate a la
Mancomunidad Municipal Lima Este, por lo que ha
cumplido con los requisitos que exigen las normas
legales glosadas en los considerandos precedentes,
así como los requisitos exigidos por el Estatuto de la
Mancomunidad Municipal Lima Este, razón por la que
corresponde que se emita la Ordenanza Municipal que
apruebe la adhesión de la Municipalidad Distrital de Ate
a la Mancomunidad Municipal de Lima Este, también la
aprobación del Estatuto de dicha Mancomunidad y la
delegación de competencias y funciones;
Que, mediante Dictamen Nº 020-2019-MDA/CAPE,
la Comisión de Administración y Planificación Estratégica
recomienda la aprobación del proyecto de Ordenanza que
Aprueba la Adhesión de la Municipalidad Distrital de Ate a
la Mancomunidad Municipal Lima Este, solicitando elevar
los actuados al Concejo Municipal para su conocimiento,
debate y pronunciamiento correspondiente;
ESTANDO A LOS FUNDAMENTOS ANTES
EXPUESTOS, EN USO DE FACULTADES CONFERIDAS
POR EL NUMERAL 8) DEL ARTÍCULO 9º DE LA
LEY ORGANICA DE MUNICIPALIDADES Nº 27972,
CONTANDO CON EL VOTO POR UNANIMDAD DE LOS
SEÑORES REGIDORES ASISTENTES A LA SESION DE
CONCEJO DE LA FECHA Y CON LA DISPENSA DEL
TRÀMITE DE LECTURA Y APROBACIÓN DE ACTAS, SE
HA DADO LA SIGUIENTE:
“ORDENANZA QUE APRUEBA LA ADHESION
DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE ATE A LA
MANCOMUNIDAD MUNICIPAL LIMA ESTE”
Artículo 1º.- La presente Ordenanza Municipal tiene
por finalidad aprobar la Adhesión de la Municipalidad
Distrital de Ate a la “Mancomunidad Municipal Lima Este”
de la Provincia y Departamento de Lima, según Acta de
Consejo Directivo de la Mancomunidad Municipal Lima
Este de fecha 02 de Julio del 2019, suscrita por los señores
Alcaldes de las Municipalidades de Chaclacayo, San Luís
El Agustino, Chosica y Santa Anita de la Provincia de
Lima.
La Mancomunidad Municipal Lima Este tiene por
objeto:
a) Fomentar la prestación eficiente del servicio de
Seguridad Ciudadana.
b) Diseño y ejecución de proyectos de infraestructura
vial y ordenamiento urbano.
c) Formulación e implementación de políticas de
Gestión Ambiental.
d) Promoción del desarrollo económico local.
e) Fortalecimiento de capacidades para el desarrollo
local.
Artículo 2º.- Aprobar el Estatuto de la “Mancomunidad
Municipal Lima Este”.
Artículo 3º.- Delegar las competencias y funciones a
la “Mancomunidad Municipal Lima Este “, que se detallan
a continuación:
39
Funciones específicas exclusivas:
a) Gestionar y concertar con instituciones del sector
público y privado sobre la elaboración y ejecución de
programas y proyectos que favorezcan el desarrollo de
los distritos conformantes de la Mancomunidad Municipal.
b) Ejecutar directamente o proveer la ejecución de
las obras de infraestructura urbana y rural que sean
indispensables para el cumplimiento de los objetivos de la
Mancomunidad Municipal.
c) Participar en los procesos del Presupuesto
Participativo y en otros espacios de concertación y
participación ciudadana en los diferentes niveles de
gobierno.
d) Planificar, ejecutar, monitorear actividades de
apoyo directo e indirecto a la Seguridad Ciudadana,
Infraestructura Vial y Ordenamiento Urbano, Gestión
Ambiental, Desarrollo Económico Local y otros campos
que determine el Consejo Directivo.
e) Concertar con Instituciones del sector público y
privado, sobre la elaboración y ejecución de programas y
proyectos que favorezcan el desarrollo económico.
f) Impulsar el proceso de planeamiento para el
desarrollo urbano, con enfoque de gestión territorial, en el
ámbito territorial de la Mancomunidad Municipal.
Artículo 4º.- Encargar; a la Gerencia Municipal,
Gerencia de Planificación Estratégica y demás Unidades
Orgánicas que corresponda el cumplimiento de la
presente Ordenanza, a la Gerencia de Tecnologías de
la Información la publicación de la misma en el Portal
Institucional de esta Municipalidad; y, a la Secretaría de
Imagen Institucional y Comunicaciones su difusión.
Artículo 5º.- La presente Ordenanza entrará en
vigencia al día siguiente de su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
EDDE CUELLAR ALEGRIA
Alcalde
1811596-2
Modifican Texto Único de Procedimientos
Administrativos (TUPA) de la Municipalidad
Distrital de Ate
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 021-2019/MDA
Ate, 23 de septiembre de 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
ATE
VISTO; el Informe Nº 086-2019-MDA/GPE-SGMI
de la Sub Gerencia de Modernización Institucional; el
Memorándum Nº 1225-2019-MDA/GPE de la Gerencia de
Planificación Estratégica; el Informe Nº 636-2019-MDA/
GAJ de la Gerencia de Asesoría Jurídica; el Memorándum
Nº 2407-2019-MDA/GM de la Gerencia Municipal, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificada por la Ley de Reforma Constitucional Ley
Nº 30305, concordante con el artículo II del título Preliminar
de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades,
señala que: “Los Gobiernos Locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia. La autonomía que la Constitución Política
del Perú establece para las Municipalidades radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración, con sujeción al ordenamiento jurídico”;
Que, el artículo 42º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica
de Municipalidades, indica que: “Los Decretos de Alcaldía
establecen normas reglamentarias y de aplicación de las
40 NORMAS LEGALES
ordenanzas, sancionan los procedimientos necesarios
para la correcta y eficiente administración municipal y
resuelven o regulan asuntos de orden general y de interés
para el vecindario, que no sean de competencia del
Concejo Municipal”;
Que, mediante la Ordenanza Nº 403-MDA, se aprobó
el Texto Único de Procedimientos Administrativos - TUPA
de la Municipalidad Distrital de Ate, el mismo que fue
ratificado mediante Acuerdo de Concejo Nº 255 de la
Municipalidad Metropolitana de Lima, la Ordenanza
Nº 429-MDA, ratificado con Acuerdo de Concejo Nº 540-
MML, Ordenanza Nº 487-MDA, ratificado con Acuerdo
de Concejo Nº 559-MML, modificado con Decreto
de Alcaldía Nº 029-2016-MDA, Decreto de Alcaldía
Nº 034-2016-MDA, Decreto de Alcaldía Nº 039-2016-
MDA, Decreto de Alcaldía Nº 003-2017-MDA, Decreto
de Alcaldía Nº 018-2017-MDA, Decreto de Alcaldía
Nº 033-2017-MDA, Decreto de Alcaldía Nº 011-2018-
MDA, Ordenanza Nº 475-MDA, Decreto de Alcaldía
Nº 037-2018/MDA, Ordenanza Nº 486-MDA, Ordenanza
Nº 488-MDA, Decreto de Alcaldía Nº 006-2019/MDA y
Decreto de Alcaldía Nº 016-2019/MDA;
Que, mediante Ley Nº 27806, Ley de Transparencia
y Acceso a la Información Pública, tiene por finalidad
promover la transparencia de los actos del Estado
y regular el derecho fundamental del acceso a la
información consagrado en el numeral 5), del Artículo
2º de la Constitución Política del Perú, cuyo Texto Único
Ordenado – TUO ha sido aprobado mediante Decreto
Supremo Nº 043-2003-PCM y que en su artículo 3º,
establece que el Estado adopta medidas básicas que
garanticen y promuevan la transparencia en la actuación
de las entidades de la Administración Pública y tiene la
obligación de entregar la información que demanden las
personas en aplicación del principio de publicidad;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1353, se crea
la Autoridad Nacional de Transparencia y Acceso a la
Información Publica, fortalece el Régimen de Protección
de Datos Personales y la regulación de la gestión de
intereses;
Que, mediante Decreto Legislativo Nº 1416, se
fortalece el Tribunal de Transparencia y Acceso a la
Información Pública;
Que de conformidad al Decreto Supremo Nº 004-
2019-JUS, que aprueba el Texto Único Ordenado de
la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo
General, que hace mención al Principio de Acceso
Permanente: “La autoridad administrativa está obligada a
facilitar información a los administrados que son parte en
un procedimiento administrativo tramitado ante ellas, para
que en cualquier momento del referido procedimiento
puedan conocer su estado de tramitación y a acceder y
obtener copias de los documentos contenidos en dicho
procedimiento, sin perjuicio del derecho de acceso a la
información que se ejerce conforme a la ley de la materia”;
Que, mediante Memorándum Nº 736-2019-MDA/SG,
la Secretaría General remite los cambios realizados de
acuerdo a lo dispuesto por el Decreto Legislativo Nº 1353,
respecto del plazo legal para la atención de solicitudes
de acceso a la información pública, cambios en los días
de prórroga del plazo de atención de solicitudes y la
modificación del procedimiento de apelación pasando
ahora a ser competencia exclusiva del Tribunal de
Transparencia y Acceso a la Información Pública,
remitiendo el proyecto de Decreto de Alcaldía y la propuesta
de modificación del procedimiento administrativo: “Acceso
a la información que produzca o posea la Municipalidad”
del Texto Único de Procedimientos Administrativos –
TUPA, vigente de la Municipalidad Distrital de Ate, para su
evaluación y opinión técnica;
Que, mediante Informe Nº 086-2019-MDA/GPE-
SGMI, la Sub Gerencia de Modernización Institucional
en coordinación con la Secretaría General ha realizado la
modificación del procedimiento “Acceso a la información
que produzca o posea la Municipalidad” del Texto
Único de Procedimientos Administrativos – TUPA de la
Municipalidad Distrital de Ate, conforme a las disposiciones
señaladas en el Decreto Legislativo Nº 1353 y el Decreto
Legislativo Nº 1416. Las modificaciones realizadas
establecen cambios en los días hábiles en el plazo para
resolver las solicitudes de acceso a la información pública,
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
especificaciones para realizar prórroga para la atención
de solicitudes, modificación de la instancia responsable
de resolver el recurso de apelación y modificación en el
plazo para resolver el recurso de apelación;
Que, mediante Memorándum Nº 1225-2019-MDA/
GPE, la Gerencia de Planificación Estratégica señala que
la presente modificación del Texto Único de Procedimientos
Administrativos – TUPA de la Municipalidad Distrital de
Ate, se ha realizado según las disposiciones establecidas
en el Decreto Legislativo Nº 1353 y el Decreto Legislativo
Nº 1416, por lo que recomienda la aprobación del proyecto
de Decreto de Alcaldía promovido por la Sub Gerencia de
Modernización Institucional, haciéndolo suyo en todos sus
extremos lo emitido en el informe precedente, elevando
los actuados y remitiéndolo para su revisión y opinión
legal;
Que, mediante Informe Nº 636-2019-MDA/GAJ,
la Gerencia de Asesoría Jurídica señala que teniendo
en cuenta la opinión favorable de la Sub Gerencia de
Modernización Institucional y Gerencia de Planificación
Estratégica, opina que resulta procedente modificar el
Texto Único de Procedimientos Administrativos – TUPA
de la Municipalidad Distrital de Ate, aprobado mediante
Ordenanza Nº 403-MDA y modificatorias, ello en el
extremo de las solicitudes de acceso a la información (a
cargo de la Secretaría General), conforme a la propuesta
presentada, la misma que deberá ser aprobado mediante
Decreto de Alcaldía;
Que, mediante Memorándum Nº 2407-2019-MDA/
GM, la Gerencia Municipal indica se proyecte el Decreto
de Alcaldía correspondiente;
Estando a los fundamentos expuestos en la parte
considerativa y en uso de las facultades conferidas en
el numeral 6) del artículo 20º, y artículo 42º de la Ley
Nº 27972 - Ley Orgánica de Municipalidades.
SE DECRETA:
Artículo Primero.- MODIFICAR; el Texto Único
de Procedimientos Administrativos (TUPA) de la
Municipalidad Distrital de Ate, aprobado con Ordenanza
Nº 403-MDA, ratificado por Acuerdo de Concejo Nº 255
de la Municipalidad Metropolitana de Lima, Ordenanza Nº
429-MDA, ratificado mediante Acuerdo de Concejo Nº 540
de la Municipalidad Metropolitana de Lima y la Ordenanza
Nº 487-MDA, publicado el 01.01.2019, el mismo que
fue ratificado mediante Acuerdo de Concejo Nº 559 de
la Municipalidad Metropolitana de Lima; y, modificado
por Decreto de Alcaldía Nº 006-2019/MDA y Decreto de
Alcaldía Nº 016-2019/MDA, conforme al documento Anexo
I que forma parte integrante del presente Decreto de
Alcaldía; en merito a los considerandos antes expuestos.
Artículo Segundo.- DISPONER; la publicación
del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial
“El Peruano”, el mismo que entrará en vigencia el día
siguiente de su publicación.
Artículo Tercero.- ENCARGAR; a la Gerencia de
Tecnologías de la Información, la publicación del presente
Decreto de Alcaldía y el íntegro del anexo adjunto en el
Portal Institucional de la Municipalidad Distrital de Ate
(www.muniate.gob.pe), y a través de la Plataforma Digital
Única para Orientación al Ciudadano del Estado Peruano,
conforme a lo dispuesto en el Artículo 44º, numeral 44.3
del TUO de la Ley Nº 27444, Ley del Procedimiento
Administrativo General, aprobado por Decreto Supremo
Nº 004-2019-JUS.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR; el cumplimiento del
presente Decreto de Alcaldía a la Secretaría General,
Sub Gerencia de Gestión Documentaria y Atención al
Ciudadano y demás áreas pertinentes de esta Corporación
Municipal.
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
EDDE CUELLAR ALEGRIA
Alcalde
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
1811596-3
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE CHORRILLOS
Modifican Texto Único de Procedimientos
Administrativos - TUPA de la Municipalidad
de Chorrillos
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 006-2019-MDCH
Chorrillos, 4 de setiembre de 2019
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTOS: El Expediente Nº 00213-2019/CEB
Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la
Protección de la Propiedad Intelectual – INDECOPI, el
Memorándum Nº 1241-2019-GPyP/MDCH de la Gerencia
de Planeamiento y Presupuesto, y el Informe Nº808 2019-
GAJ/MDCH de la Gerencia de Asesoría Jurídica; y
CONSIDERANDO:
Que, de conformidad con el artículo 194º de la
Constitución Política del Perú, modificado por las Leyes
28607 y 30305, en concordancia con el artículo II del
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades -
Ley Nº 27972, los gobiernos locales gozan de autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, el segundo párrafo del artículo 39º de la Ley
Orgánica de Municipalidades – Ley Nº 27972, establece
que el alcalde ejerce las funciones ejecutivas de gobierno
mediante decretos de alcaldía;
Que, el Artículo 42º de la Ley Nº 27972 señala
que: “Los decretos de alcaldía establecen normas
reglamentarias y de aplicación de las ordenanzas,
sancionan los procedimientos necesarios para la correcta
y eficiente administración municipal y resuelven o regulan
asuntos de orden general y de interés para el vecindario,
que no sean de competencia del concejo municipal”;
Que, con Ordenanza Nº 336-2018-MDCH, se aprobó
el Texto Único de Procedimientos Administrativos -
TUPA de la Municipalidad de Chorrillos, el mismo que
fue ratificado con Acuerdo de Concejo Nº 582-MML;
de fecha 13 de diciembre de 2018, se aprobaron los
procedimientos administrativos y servicios brindados en
exclusividad, así como los respectivos requisitos, costos
y derechos de trámite que se encuentran contenidos en
el Texto Único de Procedimientos Administrativos (TUPA)
de la Municipalidad de Chorrillos, respecto de ciento
treinta y ocho (138) derechos de trámite relacionados a
ciento treinta y seis (136) procedimientos administrativos
y servicios brindados en exclusividad;
Que, el numeral 43.5 del Artículo 43º del TUO de la
Ley Nº 27444 - Ley del Procedimiento Administrativo
General, señala que: “Una vez aprobado el TUPA, toda
modificación que no implique la creación de nuevos
procedimientos, incremento de derechos de tramitación
o requisitos, se debe realizar por Resolución Ministerial
del Sector, o por resolución del titular del Organismo
Autónomo conforme a la Constitución Política del Perú,
o por Resolución de Consejo Directivo de los Organismos
Reguladores, Norma Regional de rango equivalente o
Decreto de Alcaldía, según el nivel de gobierno respectivo.
En caso contrario, su aprobación se realiza conforme al
mecanismo establecido en el numeral 43.1. En ambos
casos se publicará la modificación según lo dispuesto por
el numeral 43.3”;
Que, el Artículo 126º numeral 126.1 del TUO de la
LPAG, establece que es suficiente presentar carta poder
simple con firma del administrado para la tramitación de
procedimientos administrativos, el Artículo 48º numeral
48.1 inciso 8 del TUO de la LPAG, establece que bastará
que el administrado informe en su solicitud fecha y número
de recibo de pago y por último en el Artículo 49º numeral
49.1 inciso 1 del TUO de la LPAG, en las medidas están
obligadas a recibir copia simple en reemplazo de copia
legalizada por Notario Público.
41
Que, con Ordenanza Nº 335-2018-MDCH que
modifica la Estructura Orgánica y el Reglamento de
Organización y Funciones (ROF) de la Municipalidad de
Chorrillos modifica nomenclatura de los nombres de las
áreas como la Gerencia de Rentas, ahora es Gerencia de
Administración Tributaria, Gerencia de Obras y Desarrollo
Urbano, ahora es Gerencia de Desarrollo Económico.
Que, mediante Memorándum Nº 1241-2019-GPP-
MDCH la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto,
señala, que toda modificación que no implique la creación
de nuevos procedimientos, incremento de derechos de
tramitación o requisitos, se debe realizar por resolución
Ministerial del sector, o por resolución del titular del
Organismo Autónomo conforme a la Constitución
Política del Perú, o por Resolución de Consejo Directivo
de los Organismos Reguladores, Norma Regional de
rango equivalente o Decreto de Alcaldía, según el nivel
de gobierno respectivo, asimismo señala que deben
ser suprimidos o modificados los requisitos de los
procedimientos del TUPA mediante Decreto de Alcaldía,
de conformidad con lo señalado en la Ley 27444. en
consecuencia se procede a elaborar el Proyecto de
Alcaldía para su respectiva modificación en cuanto a lo
observado por INDECOPI veinte (20) procedimientos
Administrativos que son 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4, 3.1.5,
3.1.6, 3.1.7, 3.1.8, 3.1.9, 4.1.1, 4.1.2, 5.1.1, 5.1.2, 7.1.60,
7.1.61, 7.1.65, 7.1.67, 7.1.72, 7.1.74 y 3.1.2.
Mediante, Informe Nº 1241-2019-GAJ-MDCH, la
Gerencia de Asesoría Jurídica, opina de los antecedentes
remitidos por la Gerencia de Planeamiento y Presupuesto
sobre la propuesta de la modificación del TUPA mediante
Decreto de Alcaldía, que aprueba la modificación del
Texto Único de Procedimientos Administrativo (TUPA)
de la Municipalidad de Chorrillos con los derechos de
trámite de los procedimientos administrativos y servicios
prestados en exclusividad, se tiene: El Decreto de Alcaldía
propuesto, aprueba la modificación del Texto Único de
Procedimientos Administrativos (TUPA), modifica veinte
(20) códigos 3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6, 3.1.7,
3.1.8, 3.1.9, 4.1.1, 4.1.2, 5.1.1 y 5.1.2, 7.1.60, 7.1.61,
7.1.65, 7.1.67, 7.1.72, 7.1.74; y 3.1.2, el mismo que
cumple con adecuar los procedimientos administrativos
sobre la base de lo establecido en el TUO de la LPAC
de acuerdo a la recomendación de la Secretaria Técnica
de la Comisión de Eliminación de Barreras Burocráticas,
del Instituto nacional de Defensa de la Competencia y
de la protección de la Propiedad intelectual (INDECOPI).
de conformidad con el numeral 38.5 del artículo 38º de
la Ley 27444 - Ley de Procedimiento Administrativos al
TUPA de la Municipalidad de Chorrillos mediante Decreto
de Alcaldía.
De conformidad con las facultades conferidas por
el numeral 6 del Artículo 20º de la Ley Nº 27972 Ley
Orgánica de Municipalidades;
DECRETA:
Artículo Primero.- MODIFICAR el Texto Único de
Procedimientos Administrativos TUPA de la Municipalidad
de Chorrillos, aprobado mediante Ordenanza Nº 336-
2018-MDCH y ratificada con Acuerdo de Concejo Nº 582
de la Municipalidad de Lima, conforme al cuadro Nº 02
vinculados a la Gerencia de Rentas, ahora es Gerencia
de Administración Tributaria y la Gerencia de Obras y
Desarrollo Urbano, ahora es Gerencia de Desarrollo
Económico, encontrándose identificados con los códigos
3.1.1, 3.1.2, 3.1.3, 3.1.4, 3.1.5, 3.1.6, 3.1.7, 3.1.8, 3.1.9,
4.1.1, 4.1.2, 5.1.1 y 5.1.2, 7.1.60, 7.1.61, 7.1.65, 7.1.67,
7.1.72, 7.1.74, y 3.1.2.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Secretaría
General de la Municipalidad de Chorrillos, la publicación
del presente Decreto de Alcaldía en el Diario Oficial El
Peruano.
Artículo Tercero.- PUBLICAR el TUPA a través de la
Plataforma Digital Única para Orientación al Ciudadano
del Estado Peruano y en el Portal Institucional (www.
munichorrillos.gob.pe) conforme a lo dispuesto en el
Artículo 43.3 del TUO de la Ley Nº 27444.
Artículo Cuarto.- ENCARGAR el cumplimiento del
presente Decreto de Alcaldía a la Gerencia Municipal, a la
Gerencia de Planeamiento y Presupuesto, a la Gerencia
42 NORMAS LEGALES
de Informática y Tecnologías, así como a la Gerencia de
Comunicaciones e Imagen, la difusión y divulgación.
POR TANTO:
Regístrese, comuníquese, publíquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
* El TUPA se publica en la página WEB del Diario Oficial El Peruano,
sección Normas Legales.
1811845-1
Disponen ampliación de vigencia de la
Ordenanza N° 357-2019/MDCH, que exonera
temporalmente del pago por derecho
de constancia de posesión a personas
naturales posesionarias informales
DECRETO DE ALCALDÍA
Nº 007-2019-MDCH
Chorrillos, 13 de setiembre de 2019
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTO: el Informe Nº 201-2019-SG-MDCH, emitido
por la Gerencia de Desarrollo Urbano;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú, modificado por la Ley de Reforma Constitucional
Nº 30305, establece que las municipalidades provinciales
y distritales son órganos de gobierno local. Tienen
autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia.
Que, el artículo IV del Título Preliminar de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972, establece que los
gobiernos locales representan al vecindario, promueven
la adecuada prestación de servicios locales y el desarrollo
integral sostenible y armónico de su circunscripción.
Que, el artículo 42º de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972, señala que: los Decretos
de Alcaldía establecen normas reglamentarias y de
aplicación de la ordenanza, sancionan los procedimientos
necesarios para la correcta y eficiente administración
municipal y resuelven o regulan asuntos de orden
general y de interés para el vecindario, que no sean de
competencia del Concejo Municipal.
Que, conforme a lo establecido en la norma IV y el
articulo del Texto Único Ordenado del Código Tributario,
aprobado mediante Decreto Supremo Nº 133-2013-EF,
los gobiernos locales, mediante ordenanzas pueden crear,
modificar y suprimir sus contribuciones, arbitrios, derechos
y licencias o exonerar de ellos dentro de sus jurisdicción
y con los límites que señala la ley; excepcionalmente los
gobiernos locales pueden condonar, con carácter general
el interés moratorio y las sanciones respecto de los
tributos que administren.
Que, a través de la Ordenanza Municipal Nº 357-2019/
MDCH, se aprobó la exoneración del derecho de pago
por constancia de posesión a las personas naturales
posesionarias informales del distrito de Chorrillos, por un
plazo de noventa días naturales contados a partir de la
publicación de la presente Ordenanza.
Que, mediante el Informe Nº 131-2019/SPUC-GDU-
MDCH, de 10 de setiembre de 2019, la Subgerencia de
Planeamiento Urbano y Catastro, señala que habiéndose
evaluado que más del 53% de la población que urge
de una constancia de posesión para la obtención de
los servicios básicos no logro ingresar sus expedientes
dentro del periodo de beneficio de exoneración de pago
por concepto de constancia de posesión establecido en
la Ordenanza Municipal Nº 357-2019/MDCH. Por lo que,
se considera conveniente una ampliación del beneficio.
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Que, teniéndose en consideración lo expuesto, se
ha podido verificar que más del 50% de ciudadanos en
posesión de predios, aun no cuentan con los servicios
básicos, a pesar de encontrarse en zonas consolidadas,
ello producto de las dificultades de acceder a los trámites de
constancia de posesión. Al respecto, la Ley de Desarrollo y
Complementaria de Formalización de la Propiedad Informal,
acceso al suelo y dotación de servicios básicos- Ley Nº
28687, en su artículo 24º señala que la Factibilidad de
Servicios Básicos en los terrenos ocupados por posesiones
informales a las que se refiere el artículo 3º de la presente
Ley se otorgará previo Certificado o Constancia de Posesión
que otorgará la municipalidad de la jurisdicción.
Que, dentro de las políticas establecidas en la presente
administración municipal, se encuentra en conceder los
Certificados o Constancia de Posesión, documentos que
son exclusivamente para servicios básicos, siendo estos
vigentes a partir de su expedición hasta la efectiva instalación
del servicio en el inmueble materia de constatación; el
artículo 26º de la Ley Nº 28687, refiere que el Certificado
o Constancia de Posesión, no constituye reconocimiento
alguno que afecte el derecho de propiedad de su titular.
En ejercicio de las facultades conferidas por la
Constitución Política del Perú, la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972 y demás normas que
correspondan de acuerdo a Ley.
DECRETA:
Artículo 1º.- DISPONER la ampliación de la vigencia
de la Ordenanza Municipal Nº 357-2019/MDCH de 27 de
abril de 2019, en consecuencia, exonérese del derecho de
pago por constancia de posesión a las personas naturales
posesionarias informales del distrito de Chorrillos, por un
plazo de 60 días naturales, contados de 1 de setiembre de
2019 hasta el 31 de octubre de 2019.
Artículo 2.- REQUISITOS
Para acceder al presente beneficio, se deberá cumplir
con el procedimiento Nº 8.1.4 – Constancia de Posesión
del Texto Único de Procedimientos Administrativos de la
Municipalidad Distrital de Chorrillos
Artículo 3º.- Encargar el cumplimiento del presente
Decreto a la Subgerencia de Planeamiento Urbano y Catastro.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
1811848-1
Aprueban Texto Único de Servicios No
Exclusivos - TUSNE de la Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 506-2019/MDCH
Chorrillos, 24 de setiembre de 2019
EL SEÑOR ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD
DISTRITAL DE CHORRILLOS
VISTOS:
El Informe Nº 155-2019-MDCH-GPP, de 26 de agosto
de 2019 emitido por la Gerencia de Planeamiento y
Presupuesto, el Informe Nº 809-2019-MDCH-GAJ de 28
de agosto de 2019 emitido por la Gerencia de Asesoría
Jurídica, el Memorándum Nº 437-2019-MDCH-GM de 13
de setiembre de 2019 emitido por la Gerencia Municipal,
el Informe Nº 262-2019-SG-MDCH, de fecha 12 de agosto
de 2019 emitido por Secretaría General, el Informe
Nº 002-2019-GSS-MDCH, de 19 de agosto de 2019
emitido por la Gerencia de Servicios de Salud, el Informe
Nº 018-2019-MDCH-GDE, de 23 de agosto de 2019,
emitido por la Gerencia de Desarrollo Económico, el
Memorándum Nº 368-2019-MDCH-GSCGA, de 21 de
agosto de 2019, emitido por la Gerencia de Servicios
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
a la Ciudad y Gestión Ambiental y el Memorándum
Nº 096-2019-MDCH-GDS, de 22 de agosto de 2019,
emitido por la Gerencia de Desarrollo Social, y;
CONSIDERANDO:
Que, el artículo 194º de la Constitución Política del
Perú reconoce a los Gobiernos Locales autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos
de su competencia, desarrollada por el Artículo II del
Título Preliminar de la Ley Orgánica de Municipalidades
Nº 27972;
Que, el numeral 43.4, del artículo 43º de la Ley
Nº 27444, Ley del Procedimiento Administrativo General,
establece que “(…) Para aquellos servicios que no
sean prestados en exclusividad, las entidades, a través
de Resolución del titular de la Entidad establecen la
denominación, la descripción clara y taxativa de los
requisitos y sus respectivos costos, los cuales deberán
ser difundidos para que sean de público conocimiento
(…)”;
Que, mediante la Ordenanza Nº 360-2019/MDCH,
publicada el 19 de junio de 2019 en el Diario Oficial
El Peruano, se modifica la Estructura Orgánica y
el Reglamento de Organización y Funciones de la
Municipalidad de Chorrillos;
Que en ese sentido, la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto, mediante el Memorándum
Nº 013-2019-MDCH-GPP, de 8 de julio de 2019, señala
la necesidad de elaborar un Texto Único de Servicios No
Exclusivos (TUSNE) de la Municipalidad de Chorrillos,
para lo cual solicita a las áreas prestadoras de servicios
no exclusivos remitir sus propuestas;
Que, mediante el Informe Nº 155-2019-MDCH-GPP
de 26 de agosto de 2019, la Gerencia de Planeamiento
y Presupuesto consolida las propuestas de las unidades
orgánicas, Secretaría General, Área Funcional de Registro
Civil, Gerencia de Servicios de Salud, Gerencia de
Desarrollo Económico, Subgerencia de Comercialización
y Licencias, Subgerencia de Gestión del Riesgo de
Desastres, Gerencia de Servicios a la Ciudad y Gestión
Ambiental, Gerencia de Desarrollo Social y Subgerencia
de Desarrollo Humano, de la evaluación de las propuestas,
cumplen con la competencia, y sus estudios de mercado
43
con los supuestos técnicos, y recomienda la aprobación
del Texto Único de Servicios No Exclusivos –TUSNE;
Que, mediante el Informe Nº 809-2019-MDCH-GAJ de
28 de agosto de 2019, la Gerencia de Asesoría Jurídica,
opina que sería factible la aprobación del Texto Único de
Servicios No Exclusivos – TUSNE de la Municipalidad de
Chorrillos, por encontrarse conforme a lo dispuesto en los
dispositivos legales vigentes;
Que, mediante el Memorándum Nº 437-2019-MDCH-
GM de 13 de septiembre de 2019, la Gerencia Municipal al
amparo de los informes técnicos y legales factibles, emite
opinión favorable respecto a la aprobación, elevando
el expediente administrativo a la Secretaría General a
fin de emitir la Resolución de Alcaldía que apruebe el
Texto Único de Servicios No Exclusivos – TUSNE de la
Municipalidad Distrital de Chorrillos;
Que, en uso de las atribuciones conferidas por
el artículo 42º y el numeral 6 del artículo 20º de la Ley
Orgánica de Municipalidades Nº 27972;
RESUELVE:
Artículo 1º.- APROBAR el Texto Único de Servicios
No Exclusivos-TUSNE de la Municipalidad Chorrillos, de
acuerdo a los considerandos expuestos en la presente,
el mismo que tendrá el texto que obra en el Anexo I
(40 ÍTEMS), y forma parte integrante de la presente
Resolución.
Artículo 2º.- PUBLICAR la presente Resolución en
el Diario Oficial El Peruano, el Portal Institucional de la
Municipalidad Distrital de Chorrillos: www.munichorrillos.
gob.pe y en el Portal de Servicios al Ciudadano y
Empresas www.serviciosalciudadano.gob.pe.
Artículo 3º.- ENCARGAR a la Gerencia de
Planeamiento y Presupuesto la generación de los
clasificadores de ingreso correspondientes y a la Gerencia
de Comunicaciones e Imagen su difusión.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
AUGUSTO SERGIO MIYASHIRO USHIKUBO
Alcalde
1811846-1

FE DE ERRATAS
Se comunica a las entidades que conforman el Poder Legislativo, Poder Ejecutivo, Poder Judicial,
Organismos constitucionales autónomos, Organismos Públicos, Gobiernos Regionales y Gobiernos
Locales, que conforme a la Ley Nº 26889 y el Decreto Supremo Nº 025-99-PCM, para efecto de la
publicación de Fe de Erratas de las Normas Legales, deberán tener en cuenta lo siguiente:

1. La solicitud de publicación de Fe de Erratas deberá presentarse dentro de los 8 (ocho) días útiles
siguientes a la publicación original. En caso contrario, la rectificación sólo procederá mediante
la expedición de otra norma de rango equivalente o superior.
2. Sólo podrá publicarse una única Fe de Erratas por cada norma legal por lo que se recomienda
revisar debidamente el dispositivo legal antes de remitir su solicitud de publicación de Fe de
Erratas.
3. La Fe de Erratas señalará con precisión el fragmento pertinente de la versión publicada bajo
el título “Dice” y a continuación la versión rectificada del mismo fragmento bajo el título “Debe
Decir”; en tal sentido, de existir más de un error material, cada uno deberá seguir este orden
antes de consignar el siguiente error a rectificarse.
4. El archivo se adjuntará en un cd rom o USB con su contenido en formato Word o éste podrá ser
remitido al correo electrónico normaslegales@editoraperu.com.pe

GERENCIA DE PUBLICACIONES OFICIALES

44 NORMAS LEGALES
MUNICIPALIDAD DE MIRAFLORES
Autorizan viaje de regidor y funcionario a
Colombia, en comisión de servicios
ACUERDO DE CONCEJO
Nº 107-2019/MM
Miraflores, 27 de setiembre de 2019
Vista, en Sesión Ordinaria de Concejo de fecha 27 de
setiembre de 2019, la Carta del Director del Instituto para
el Aprendizaje a lo Largo de la Vida de la UNESCO del
20 de setiembre de 2019, el Memorándum Nº 810-2019-
GM/MM de la Gerencia Municipal del 23 de setiembre
de 2019, el Informe Nº 096-2019-SGP-GPP/MM de
la Subgerencia de Presupuesto del 24 de setiembre
de 2019; el Memorándum Nº 1231-2019-GAF/MM de
la Gerencia de Administración y Finanzas del 24 de
setiembre de 2019, el Memorándum Nº 815-2019-GM/MM
de la Gerencia Municipal del 24 de setiembre de 2019, el
Informe Nº 277-2019-GAJ/MM de la Gerencia de Asesoría
Jurídica del 24 de setiembre de 2019, el Memorándum
Nº 817-2019-GM/MM de la Gerencia Municipal del 24 de
setiembre de 2019, y;
CONSIDERANDO:
Que, artículo 194º de la Constitución Política del Perú
y el artículo II del Título Preliminar de la Ley Nº 27972 - Ley
Orgánica de Municipalidades, las municipalidades cuentan
con autonomía política, económica y administrativa en los
asuntos de su competencia; la misma que radica en la
facultad de ejercer actos de gobierno, administrativos y
de administración con sujeción al ordenamiento jurídico
vigente;
Que, conforme lo señala el artículo IV del Título
Preliminar de la precitada ley: “Los gobiernos locales
representan al vecindario, promueven la adecuada
prestación de los servicios públicos locales y el desarrollo
integral sostenible y armónico de su circunscripción”;
Que, la Ley Nº 27619, Ley que regula la autorización
de viajes al exterior de servidores y funcionarios públicos
y su Reglamento, aprobado mediante Decreto Supremo
Nº 047-2002-PCM y sus modificatorias, establecen
disposiciones para la autorización de viajes al exterior de
servidores y funcionarios públicos;
Que, mediante la Resolución de Gerencia Municipal Nº
111-2018-GM/MM de fecha 20 de setiembre de 2018, se
aprobó la Directiva Nº 008-2018-GM/MM “Procedimiento
para el otorgamiento de viáticos y adquisición de pasajes
para viajes en comisión de servicios o en representación
de la Municipalidad Distrital de Miraflores al Exterior”, la
misma que en su numeral 8.1 dispone que los viajes al
exterior en comisión de servicios o en representación
que ocasionen gastos a la Municipalidad Distrital de
Miraflores, que sean realizados por el Alcalde, Regidores,
el Gerente Municipal y servidores, serán autorizados
mediante Acuerdo de Concejo, y serán publicados en el
diario oficial El Peruano, con anterioridad al viaje;
Que, conforme lo señala el numeral 11 del artículo 9º
de la Ley Nº 27972, es atribución del Concejo Municipal
“Autorizar los viajes al exterior del país que, en comisión
de servicios o representación de la municipalidad, realicen
el alcalde, los regidores, el gerente municipal y cualquier
otro funcionario”;
Que, mediante Carta S/N de fecha 20 de setiembre
de 2019, el Director del Instituto para el Aprendizaje a
lo Largo de la vida de la UNESCO, invitó al señor Jorge
Mario Gurmendi de La Fuente, en su calidad de regidor
municipal del distrito de Miraflores, y al señor Luis Alberto
Llanos Ponce, en su calidad de Gerente de Desarrollo
Humano de la Municipalidad de Miraflores, a participar
en la Cuarta Conferencia Internacional sobre Ciudades
del Aprendizaje (ICLC) que tendrá lugar en la ciudad de
Medellín, Colombia, del 01 al 03 de octubre de 2019;
Que, a través del Memorándum Nº 096-2019-SGP-
GPP/MM de fecha 24 de setiembre de 2019, la Subgerencia
de Presupuesto brinda la cobertura presupuestal por la
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
suma de S/7,831.00 solicitada mediante el Memorándum
Nº 1231-2019-GAF/MM de fecha 24 de setiembre de 2019
de la Gerencia de Administración y Finanzas, a fin de
coberturar los gastos de pasaje y viáticos del señor Jorge
Mario Gurmendi de la Fuente, en su calidad de regidor
municipal del distrito de Miraflores y del señor Luis Alberto
Llanos Ponce, servidor de confianza, siendo que la misma
se sustentará en la autorización de viaje que el Concejo
Municipal tenga a bien conceder. Se indica a su vez que
en el caso de los viáticos asignados a favor del Regidor
Jorge Gurmendi De La Fuente “los gastos que ocasione
su estadía en los días señalados (del 30 de setiembre al
04 de octubre de 2019) serán asumidos por UNESCO, no
obstante ello, se deberá gestionar sus viáticos en mérito
a que a la fecha no se ha concretado la entrega de los
mismos”;
Que, la Gerencia de Asesoría Jurídica a través del
Informe Nº 277-2019-GAJ/MM de fecha 24 de setiembre
de 2019, emite opinión favorable y considera que resulta
legalmente viable que el señor Jorge Mario Gurmendi De
la Fuente, en su calidad de regidor municipal del distrito
de Miraflores y en representación de la entidad, asista
a la Cuarta Conferencia Internacional sobre Ciudades
del Aprendizaje (ICLC) que tendrá lugar en la ciudad
de Medellín, debiendo para ello, de así considerarlo
pertinente el Concejo Municipal, autorizar el citado
viaje en el lapso comprendido del 30 de setiembre al
04 de octubre de 2019, así como proporcionarle los
viáticos correspondientes, con cargo a que los mismos
sean devueltos por el citado Regidor una vez que
los organizadores del evento, cumplan con cancelar
los costos de los cuáles se harán cargo (como lo son
pasajes aéreos, hospedaje y alimentación, así como
una asignación dineraria diaria); debiéndose para dicho
caso, autorizarse también la licencia respectiva al citado
Regidor. De otro lado, en el caso del señor Luis Alberto
Llanos Ponce, Gerente de Desarrollo Humano resulta
legalmente viable que, de así considerarlo pertinente el
Concejo Municipal, pueda acudir a la invitación cursada
por el Instituto para el Aprendizaje a lo Largo de la Vida
de la UNESCO, los días 01 al 04 de octubre de 2019;
por lo que debe continuarse el procedimiento respectivo
a fin que el Concejo Municipal pueda autorizar mediante
el Acuerdo de Concejo respectivo dicha comisión de
servicio, así como los pasajes y viáticos correspondientes,
de así considerarlo viable;
Que, conforme con lo establecido en el numeral
27 del artículo 9º de la Ley Nº 27972, Ley Orgánica de
Municipalidades, es atribución del Concejo Municipal,
como máximo órgano edil, aprobar las licencias solicitadas
por el alcalde o los regidores;
Estando a lo expuesto y en uso de las facultades
conferidas por los artículos 9º y 41º de la Ley Nº 27972,
Ley Orgánica de Municipalidades, el Concejo Municipal
por UNANIMIDAD y con dispensa del trámite de
aprobación del acta;
ACORDÓ:
Artículo Primero.- AUTORIZAR el viaje, sin costo
para la Municipalidad de Miraflores, del señor Jorge
Mario Gurmendi De La Fuente, en su calidad de regidor
municipal del distrito de Miraflores, del 30 de setiembre
al 04 de octubre de 2019, a la ciudad de Medellín,
Colombia, para su participación en representación de
la Municipalidad de Miraflores a la Cuarta Conferencia
Internacional sobre Ciudades del Aprendizaje (ICLC), de
conformidad con lo expresado en las consideraciones del
presente acuerdo.
Artículo Segundo.- AUTORIZAR el viaje del señor
Luis Alberto Llanos Ponce, Gerente de Desarrollo Humano,
del 01 al 04 de octubre de 2019 a la ciudad de Medellín,
Colombia, para su participación en representación de
la Municipalidad de Miraflores a la Cuarta Conferencia
Internacional sobre Ciudades del Aprendizaje (ICLC), de
conformidad con lo expresado en las consideraciones del
presente acuerdo.
Artículo Tercero.- AUTORIZAR el gasto por comisión
de servicios hasta por el monto de S/7,831.00 (Siete Mil
Ochocientos Treinta y Uno y 00/100 Soles) a ser otorgados
conforme al siguiente detalle:
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
Jorge Mario Gurmendi
De La Fuente (viáticos) S/ 3,364.00
Luis Llanos Ponce
(pasajes y viáticos) S/ 4,467.00
__________
Total a Pagar: S/ 7,831.00
Precisar, que en el caso de los viáticos asignados a favor
del regidor Jorge Mario Gurmendi De La Fuente, “los gastos
que ocasione su estadía en los días señalados (del 30 de
setiembre al 04 de octubre de 2019), con cargo a que los
mismos sean devueltos por el citado Regidor una vez que los
organizadores del evento, cumplan con cancelar los costos
de los cuáles se harán cargo (pasajes aéreos, hospedaje y
alimentación, así como una asignación dineraria diaria)”.
Artículo Cuarto.- PRECISAR que el mencionado
Regidor y el servidor de confianza, en un plazo no mayor
de quince (15) días calendario siguientes, a su retorno
del viaje indicado en el artículo primero, deberá realizar
la respectiva rendición de cuentas, de acuerdo a lo
establecido en el Decreto Supremo Nº 041-2002-PCM y
la Directiva Nº 008-2018-GM/MM. Así también, el citado
servidor de confianza deberá presentar el respectivo
informe al retorno de su viaje.
Artículo Quinto.- El presente acuerdo no otorga
derechos por liberación de tributos aduaneros, cualquiera
fuese su clase o denominación.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Secretaría General
la publicación del presente acuerdo en el diario oficial El
Peruano; y a la Gerencia de Comunicaciones e Imagen
Institucional, la publicación en el portal institucional (www.
miraflores.gob.pe).
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JORGE DE ALBERTIS GONZÁLEZ DEL RIEGO
Regidor
Encargado del Despacho de Alcaldía
1811849-1
MUNICIPALIDAD DE PUNTA NEGRA
Designan Ejecutor Coactivo de la
Municipalidad
RESOLUCIÓN GERENCIAL
Nº 070-2019-GAF/MDPN
Punta Negra, 2 de setiembre del 2019
LA GERENCIA DE ADMINISTRACION Y FINANZAS
DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE PUNTA
NEGRA
VISTO:
Informe Nº 335-2019-GAT/MDPN de fecha 18 de
julio del 2019 emitido por la Gerencia de Administración
Tributaria, Informe Nº 004-2019-CEPSCP/MDPN de fecha
19 de Julio del 2019 emitido por el Presidente de la Comisión
Evaluadora-CAS, Informe Nº 008-2019-CEPSCP/MDPN
de fecha 10 de Agosto del 2019 emitido por el Presidente
de la Comisión Evaluadora-CAS, Resolución Gerencial
Nº 065-2019-GAF/MDPN emitido por la Gerencia de
Administración de fecha 10 de agosto del 2019, Informe
Nº 009-2019-CEPSCP/MDPN emitido por el Presidente
de la Comisión Evaluadora-CAS de fecha 23 de agosto del
2019, Informe Nº 010-2019-CEPSCP/MDPN de fecha 24
de agosto del 2019 emitido por el Presidente de la Comisión
Evaluadora-CAS, Informe Nº 011-2019-CEPSCP/MDPN
de fecha 28 de agosto del 2019 emitido por el Presidente
de la Comisión Evaluadora-CAS;
CONSIDERANDO:
Que, Acerca de las Municipalidades Distritales,
el artículo 194º de la Constitución Política del Perú,
45
modificado por la Ley Nº 30305, estipula que aquellas
son órganos de gobierno local con autonomía política,
económica y administrativa en los asuntos de su
competencia.
Por su parte, el artículo II del Título Preliminar de
la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades
(LOM) establece que “los gobiernos locales gozan
de autonomía política, económica y administrativa en
los asuntos de su competencia. La autonomía que
la Constitución Política del Perú establece para las
municipalidades la facultad de ejercer actos de gobierno,
administrativos y de administración, con sujeción al
ordenamiento jurídico.” Asimismo, el artículo 39, de la
misma ley señala lo siguiente: “Las Resoluciones de
Alcaldía aprueban y resuelven los asuntos de carácter
administrativo”.
Que, con Resolución de Alcaldía Nº 046-2019-AL/
MDPN, de fecha 13 de Febrero del 2019, se conformó la
Comisión Evaluadora que tendrá a su cargo la realización
del Proceso de Selección de Contratación de Personal
bajo la modalidad de Contratación Administrativa de
servicios – CAS, de la Municipalidad de Punta Negra,
incluyendo la elaboración de Bases Administrativas,
convocatoria y lo demás que se requieren para tal fin; la
cual estará integrado por:
Sub Gerente de Personal, quien lo presidirá: Moisés
Israel Bustamante Alaya.
Sub Gerente de Recaudación, Registro y Fiscalización
Tributaria (e), como primer miembro: Jennifer Esperanza
Leandro Blas
Gerente de Administración y Finanzas, como segundo
miembro: Ricardo Robert Pérez Castro
Que, de conformidad con los alcances del Decreto
Supremo Nº 018-2008-JUS, que aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 26979, Ley de Procedimiento de
Ejecución Coactiva, señala en el artículo 7, numeral 1,
que la designación del Ejecutor Coactivo, se efectuará
mediante concurso público de méritos. Asimismo, el
numeral 2, del mismo artículo señala que tanto el Ejecutor
Coactivo, ingresaran como funcionarios a la entidad a la
cual representan y ejercerán el cargo a tiempo completo y
dedicación exclusiva.
Que, la Ley Nº 27204, del 28 de Octubre de 1999,
en su artículo 1 señalaba, lo siguiente: Precisase que el
Ejecutor Coactivo son funcionario nombrado o contratado,
según el régimen legal de la Entidad a la cual representan
y su designación en los términos señalados en el artículo
7 de la Ley Nº26979, Ley del Procedimiento de Ejecución
Coactiva.
Que, mediante Resolución de Alcaldía Nº 0113-2019/
AL/MDPN, emitido por la Gerencia de Administración y
Finanzas, Delegan a Sub gerente de Personal, la Facultad
de celebrar los contratos Administrativos de Servicios
(CAS), derivados de los procedimientos de Selección.
Que, con Memorándum Nº335-2019-GAT/MDPN
emitido por la Gerencia de Administración Tributaria,
comunica que se requiere la convocatoria de un Ejecutor
Coactivo indicando que existen obligaciones tributarias
y no tributarias que se encontrarían en riesgo de
prescripción.
Que, con Informe Nº 304 -2019-SGP/GAF/MDPN
emitido por la Sub Gerencia de Personal, en donde
comunica sobre la renuncia irrevocable de la Abogada
Norka Melissa Cevallos Marcelo de Villanueva, al Puesto
de Ejecutora Coactiva.
Que, con Informe Nº 008-2019-CEPSCP/MDPN
la Comisión Evaluadora de Proceso de Selección de
Contratación de Personal – CAS, presenta aprobación de
nuevas bases para segunda Convocatoria del Ejecutor
Coactivo.
Que con Resolución Gerencial Nº 065-2019-GAF/
MDPN se aprueba las bases Administrativas 2da
Convocatoria para la contratación de Ejecutor Coactivo.
Que, con Informe Nº 009-2019-CEPSCP/MDPN
la Comisión Evaluadora de Proceso de Selección de
Contratación de Personal – CAS, remite a la Sub Gerencia
de Logística e Informática la publicación para el concurso
Publico de Convocatoria del Proceso CAS Nº 005-2019-
MDPN - Ejecutor Coactivo.
46 NORMAS LEGALES
Que, con Informe Nº 010-2019-CEPSCP/MDPN
la Comisión Evaluadora de Proceso de Selección
de Contratación de Personal – CAS, remite a la Sub
Gerencia de Logística e Informática el Acta Final de
Comisión Evaluadora Nº05 del Proceso de Selección
de Contratación de Personal bajo la modalidad de
contratación Administrativa de Servicios – CAS, de fecha
10 de Agosto del 2019, donde se da como ganador a
Leia Kristy Rojas Reategui, para que ocupe el puesto de
Ejecutor Coactivo.
Que, con Informe Nº 011-2019-CEPSCP/MDPN
la Comisión Evaluadora de Proceso de Selección de
Contratación de Personal – CAS, remite a la Gerencia
de Administración y Finanzas el Contrato Administrativo
de Servicio Nº 006-2019 Publico de Convocatoria del
Proceso CAS Nº 005-2019-MDPN - Ejecutor Coactivo.
En uso de las facultades conferidas por el artículo 20º,
inciso 6, de la Ley Orgánica de Municipalidades, Ley Nº
27972:
SE RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR, como EJECUTOR
COACTIVO a LEIA KRISTY ROJAS REATEGUI, bajo el
régimen del Decreto Legislativo Nº 1057, contrataciones
Administrativa de Servicios CAS, a partir del 01 de
setiembre al 31 de diciembre de 2019.
Artículo Segundo.- ENCARGAR, a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Administración Tributaria,
Gerencia de Administración y Finanzas, Sub Gerencia de
Personal, Sub Gerencia de Planeamiento Presupuesto
y Racionalización, el cabal cumplimiento de la presente
resolución bajo responsabilidad funcional.
Artículo Tercero.- DISPONER que la presente
resolución es inherente a las acciones que desarrolle
en representación de la Entidad en cumplimiento a sus
funciones tanto en Bancos e Instituciones Públicas y
Privadas.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
RICARDO ROBERT PEREZ CASTRO
Gerente de Administración y Finanzas
1811766-1
PROVINCIAS
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN ANTONIO
Designan Auxiliar Coactivo de la
Municipalidad
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 419-2019-MDSA-A
San Antonio, 13 de setiembre del 2019.
LA ALCALDESA DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SAN ANTONIO
CONSIDERANDO:
Que, la Constitución Política del Perú en su artículo
194 modificado por la Ley de la Reforma Constitucional
- Ley Nº 30305 establece que las municipalidades
son órganos de gobierno local que tienen autonomía
política, económica y administrativa en los asuntos de su
competencia;
Que, es atribución del alcalde designar a los
funcionarios de confianza, de conformidad a lo previsto
por el numeral 17) del artículo 20 de la Ley Orgánica de
Municipalidades - Ley Nº 27972;
Que, de acuerdo a lo establecido en la Primera
Disposición Complementaria Final de la Ley Nº 29849 -
Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano
Ley que establece la eliminación progresiva del Régimen
Especial del Decreto Legislativo Nº 1057, el personal del
empleo público clasificado como funcionario, empleado
de confianza y directivo superior, según las definiciones
de la Ley Nº 28175 – ley Marco del Empleo Público, puede
ser contratado mediante el Régimen de CAS, estando
excluido de la realización del concurso público referido en
el artículo 8 del Decreto Legislativo Nº 1057;
Que, la Cuarta Disposición Complementaria Transitoria
del Decreto Supremo Nº 075-2008-PCM, norma que
aprueba el Reglamento del Decreto Legislativo Nº 1057,
Régimen Especial de Contratación Administrativa de
Servicios - CAS, señala que, los cargos cubiertos por
personas designadas por resolución no se encuentran
sometidos a las reglas de duración del contrato,
procedimiento causales de suspensión, o extinción
reguladas por el presente reglamento; y que les son de
aplicación las disposiciones legales y reglamentarias que
regulen la materia;
Que, según las normas señaladas, en los
considerandos precedentes, las entidades comprendidas
en el Decreto Legislativo Nº 1057, puede contratar
personal bajo el Régimen CAS, para que ejerzan
funciones que son propios de un funcionario o directivo de
una entidad, siempre que su designación en el cargo se
haya efectuado por libre decisión del titular de la entidad;
Que, con Requerimiento Nº 161-2019-GAT-MDSA de
fecha 07 de agosto del 2019 la Gerencia de Administración
Tributaria, requiere se lleve a cabo una Convocatoria para
el Proceso de Contratación Administrativa del Servicio
CAS de un Auxiliar Coactivo para la Municipalidad Distrital
de San Antonio de Huarochirí;
Que, mediante Resolución de Gerencia Municipal
Nº 0150-2019-GM-MDSA de fecha 09 de julio del 2019,
se resuelve conformar el Comité de Evaluación para la
Convocatoria del Proceso de Contratación Administrativa
del Servicio CAS de la Municipalidad Distrital de San
Antonio Provincia de Huarochirí, correspondiente al Año
Fiscal 2019;
Que, el Decreto Supremo Nº 018-2008-JUS de fecha
05 de diciembre de 2008, que Aprueba el Texto Único
Ordenado de la Ley Nº 26979 – Ley de Procedimiento de
Ejecución Coactiva, indica que el artículo 7º, numeral 7.1),
que: “la designación del Ejecutor Coactivo, como la del
Auxiliar Coactivo, se efectuará mediante concurso público
de méritos”. Asimismo, el numeral 7.2), estipula que: “Tanto
el Ejecutor como el Auxiliar Coactivo ingresarán como
funcionarios de la entidad a la cual representan y ejercerán
su cargo a tiempo completo y dedicación exclusiva”;
Que, la norma citada en el párrafo precedente, no
establece el régimen laboral ni del Ejecutor, ni del Auxiliar
Coactivo, coincidente con la Ley Nº 27204 – Ley que
precisa que el cargo de Ejecutor y Auxiliar Coactivo no es
cargo de confianza, que solo precisa que los precitados
cargos, no son de confianza y que el régimen laboral
depende de la entidad a la cual estos representan;
Que, en mérito al proceso CAS Nº 04-2019-MDSA/
CECPCAS, el Comité de Evaluación para la Convocatoria
del Proceso de Contratación Administrativa del Servicio
CAS, mediante Acta de Resultados, atendiendo a lo
establecido en las bases del concurso público, para
seleccionar un Auxiliar Coactivo para la Municipalidad
Distrital de San Antonio de Huarochirí, se proclamó
como ganadora a la postulante que alcanzó 70 puntos
en el respectivo proceso de selección, es decir, a la
Srta. Yangaly Pun Chang Leydy identificada con DNI Nº
74036791, procediendo luego la Comisión Evaluadora a
remitir la documentación pertinente para la formalización
de la contratación de la ganadora, haciéndose necesaria
su designación mediante la emisión de una Resolución
de Alcaldía que le permita ejercer sus funciones de
conformidad con el artículo 7º de la Ley Nº 26979 – Ley de
Procedimiento de Ejecución Coactiva y sus modificatorias;
En uso de las facultades normadas por los
numerales 6) y 17) del artículo 20 de la Ley Orgánica de
Municipalidades Nº 27972;
RESUELVE:
Artículo Primero.- DESIGNAR a partir de la fecha
a la Srta. YANGALY PUN CHANG LEYDY, en el cargo
 El Peruano / Domingo 29 de setiembre de 2019 NORMAS LEGALES
de Auxiliar Coactivo de la Municipalidad Distrital de San
Antonio, Provincia de Huarochirí, Departamento de Lima.
Artículo Segundo.- ENCARGAR a la Gerencia
Municipal, Gerencia de Administración Tributaria,
Gerencia de Administración y Finanzas, Sub Gerencia
de Recursos Humanos, el cumplimiento de la presente
resolución.
Artículo Tercero.- NOTIFICAR la presente Resolución
a la interesada.
Artículo Cuarto.- DEJAR sin efecto cualquier
disposición administrativa que se oponga a la presente
resolución.
Artículo Quinto.- ENCARGAR a la Gerencia de
Administración y Finanzas su publicación en el Diario
Oficial El Peruano.
Artículo Sexto.- ENCARGAR a la Sub Gerencia de
Tecnologías de la Información la publicación de la presente
resolución en el Portal Web de la Municipalidad Distrital de
San Antonio de Huarochirí (www.munisanantonio.gob.pe)
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
MARISOL ORDÓÑEZ GUTIERREZ
Alcaldesa
1811698-1
MUNICIPALIDAD DISTRITAL
DE SUNAMPE
Aprueban actualización de bases del
proceso de selección de empresa privada
responsable del financiamiento y/o
ejecución de proyecto de mejoramiento
del servicio de transitabilidad vehicular y
peatonal en vías del C.P. San Francisco
RESOLUCIÓN DE ALCALDÍA
Nº 0579-2019-MDS
Sunampe, 17 de setiembre del 2019
EL ALCALDE DE LA MUNICIPALIDAD DISTRITAL DE
SUNAMPE
VISTO:
El Informes Nº 381A-2019-MDS/GM de la Gerencia
Municipal de fecha 16.09.19, Informe Nº 01030-2019-
GDUO/MDS de la Gerencia de Desarrollo Urbano y
Obras sobre aprobación de la actualización de las Bases
del Proceso de Selección de la empresa privada para el
financiamiento y ejecución del Proyecto: “MEJORAMIENTO
DEL SERVICIO DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR
Y PEATONAL EN LA AV. SAN FRANCISCO, SANTA
CATALINA CUADRA 1 Y SANTA ROSA CUADRA 5 DEL
C.P. SAN FRANCISCO DEL DISTRITO DE SUNAMPE –
PROVINCIA DE CHINCHA – ICA”; y,
CONSIDERANDO:
Que, mediante el Texto Único de la Ley Nº 29230,
Ley que impulsa la inversión publica regional y local
con participación del sector privado, aprobado por el
Decreto Supremo Nº 294-2018-EF(en adelante el TUO
de la Ley Nº 29230), se establece el marco normativo
para que los Gobiernos Regionales y Gobiernos Locales
impulsen la ejecución de proyectos de inversión de
impacto regional y local con la participación del sector
privado mediante la suscripción de convenios para el
financiamiento y ejecución de Proyectos de Inversión
Publica en armonía con las políticas y planes de
desarrollo nacional, regional o local, que cuenten con
la declaración de viabilidad en el marco del Sistema
Nacional de Programación Multianual y Gestión de
Inversiones – Invierte.pe;
47
Que, de acuerdo al Texto Único Ordenado del
Reglamento de la Ley Nº 29230, Ley que impulsa la
inversión publica regional y local con participación del
sector privado, aprobado por Decreto Supremo Nº 295-
2018-EF, (en adelante TUO del Reglamento de la Ley
Nº 29230) la lista de proyectos priorizados a ejecutarse
en el marco del mecanismo previsto en el TUO de la Ley
Nº 29230, deben estar en armonía con las políticas y los
planes de desarrollo nacional, regional o local, y contar
con la declaración de viabilidad en el marco del Sistema
Nacional de Inversión Pública y, cuando corresponda,
podrán incluir investigación aplicada y/o innovación
tecnológica;
Que, conforme a las disposiciones establecidas en
el TUO del Reglamento de la Ley Nº29230, el Comité
Especial ha elaborado las Bases del proceso de selección
de la empresa privada responsable del financiamiento y/o
ejecución del Proyecto, remitiéndolas para la aprobación
del Titular de la entidad pública mediante el Informe
Nº 01030-2019-GDUO/MDS de fecha 16.09.19, adjuntan
para ello, el Acta del Comité Especial Nº 001-CS/
MDS-PSEP, donde señala que se han levantado las
observaciones e implementado las recomendaciones
formuladas mediante el Informe Previo de la Contraloría
General de la República y que las Bases del proceso de
selección de la empresa privada para el financiamiento y
ejecución del Proyecto: “MEJORAMIENTO DEL SERVICIO
DE LA TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL EN
LA AV. SAN FRANCISCO, SANTA CATALINA CUADRA 1 Y
SANTA ROSA CUADRA 5 DEL C.P. SAN FRANCISCO DEL
DISTRITO DE SUNAMPE – PROVINCIA DE CHINCHA –
ICA”, con código único Nº2380900;
Que, según el citado TUO del reglamento de la Ley
Nº 29230 señala que las bases del proceso de selección
de Proyectos a ejecutarse en el marco del TUO de la Ley
Nº 29230 deben ser aprobadas por el Titular de la entidad
pública;
Que, resulta necesario aprobar la actualización de las
Bases del proceso de selección de la empresa privada
para el financiamiento y ejecución del Proyecto, a fin
de seleccionar a la empresa privada que financiara y/o
ejecutara el Proyecto.
Estando a las consideraciones expuestas, con la
conformidad y visto bueno de la Gerencia Municipal y en
uso de las facultades conferidas por el numeral 6) artículo
20º de la Ley Nº 27972 – Ley Orgánica de Municipalidades.
SE RESUELVE:
Artículo 1º.- APROBAR la actualización de las
Bases del proceso de selección de la empresa privada
responsable del financiamiento y/o ejecución del siguiente
Proyecto:
CÓDIGO ÚNICO
Nº NOMBRE DEL PROYECTO
DE PROYECTO
“MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE LA
TRANSITABILIDAD VEHICULAR Y PEATONAL
EN LA AV. SAN FRANCISCO, SANTA CATALINA
1 2380900
CUADRA 1 Y SANTA ROSA CUADRA 5 DEL C.P.
SAN FRANCISCO DEL DISTRITO DE SUNAMPE
– PROVINCIA DE CHINCHA – ICA”
Artículo 2º.- REMITIR al Comité Especial las Bases
aprobadas a través de la presente resolución y toda la
documentación que la sustenta, para que proceda con
la convocatoria y desarrollo del respectivo proceso de
selección, conforme a las disposiciones del TUO de la Ley
Nº 29230, el TUO del Reglamento de la Ley Nº 29230 y
normas complementarias.
Artículo 3º.- ENCARGAR al Comité Especial notificar
la presente resolución a PROINVERSIÓN para su
publicación en el portal institucional.
Regístrese, comuníquese y cúmplase.
JOSÉ MIGUEL MATÍAS ROJAS
Alcalde
1811718-1
48 NORMAS LEGALES Domingo 29 de setiembre de 2019 / El Peruano

Ya está disponible la solución

para sus trámites de publicación
de Normas Legales

6LPSOLƬFDQGRDFFLRQHV
DJLOL]DQGRSURFHVRV

SENCILLO
Ingrese a nuestra plataforma
desde una PC o laptop y
realice sus trámites en el
lugar donde se encuentre.

RÁPIDO
Obtenga cotizaciones
más rápidas y de
manera online.

SEGURO
&HUWLƬFDGRVGLJLWDOHVTXH
aseguran y protegen la
integridad de su información.

www.elperuano.com.pe/pga
Central Telefónica : 315-0400
Email: pgaconsulta@editoraperu.com.pe