Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
24. LESSON 5
Página 141
ENGLISH FOR BUSINESS
Cuando se trata de escribir esta clase de cartas hay una serie de reglas que debemos
de seguir, como por ejemplo:
Direcciones y fecha:
Saludo:
Fin de la carta:
Contenido de la carta:
- 1er párrafo: En el primer párrafo de nuestra carta formal debería ser corto y
establecer el motivo por el cual escribimos esta (petición, queja, dudas, etc.).
- Párrafos del medio (cuerpo): El o los siguientes párrafos en el centro de la carta
deberían contener información sobre el por qué se escribe la carta. La mayoría
de las cartas formales en inglés no son muy extensas, así que añadamos sólo la
Página 142
ENGLISH FOR BUSINESS
1) Saludo:
Dear Sir/Dear Madam/Dear Ms. Smith
2) Introducción:
With reference to your letter/ to our conversation/ to your phone call…
3) Cuerpo de la carta:
a) Pedido de información:
I am writing to enquire/find out about..
I am writing to express interest in…
I would like you to/ I would appreciate if you could give me more information
about…
Could you please supply us with information about..
b) Proporcionando informaciones:
I would like to inform you that…
I should let you know that…
I am writing to provide the information you requested…
Página 143
ENGLISH FOR BUSINESS
I would be most grateful if you would reply as soon as possible so that this
matter can be resolved to everyone’s satisfaction.
Abreviaciones usadas:
PTO: Please turn over (por favor, voltee. De uso informal, para hacer saber al receptor
que la carta continúa por el otro lado de la hoja).
RSVP: Répondez s'il vous plaît (Por favor, responda. Normalmente usado en
invitaciones en la cual se necesita confirmar la asistencia).
Página 144