Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
_______________
* EN BANC.
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 1/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
814
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 2/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
815
the full term, but, more importantly, because they did not serve a
“term of office” as required by Section 1 of R.A. No. 1568, as
amended.―While we characterized an ad interim appointment in
Matibag v. Benipayo, 380 SCRA 49 (2002) “as a permanent
appointment that takes effect immediately and can no longer be
withdrawn by the President once the appointee has qualified into
office,” we have also positively ruled in that case that “an ad
interim appointment that has lapsed by inaction of the
Commission on Appointments does not constitute a term of
office.” We consequently ruled: However, an ad interim
appointment that has lapsed by inaction of the Commission on
Appointments does not constitute a term of office. The period
from the time the ad interim appointment is made to the
time it lapses is neither a fixed term nor an unexpired
term. To hold otherwise would mean that the President by his
unilateral action could start and complete the running of a term
of office in the COMELEC without the consent of the Commission
on Appointments. This interpretation renders inutile the
confirming power of the Commission on Appointments. (emphasis
ours; italics supplied) Based on these considerations, we conclude
that the petitioners can never be considered to have retired from
the service not only because they did not complete the full term,
but, more importantly, because they did not serve a “term of
office” as required by Section 1 of R.A. No. 1568, as amended.
Same; Same; Same; Statutory Construction; The language of
the retirement law is clear and unequivocal; no room for
construction or interpretation exists, only the application of the
letter of the law.―The petitioners’ appeal to liberal construction of
Section 1 of R.A. No. 1568 is misplaced since the law is clear and
unambiguous. We emphasize that the primary modality of
addressing the present case is to look into the provisions of the
retirement law itself. Guided by the rules of statutory
construction in this consideration, we find that the language of
the retirement law is clear and unequivocal; no room for
construction or interpretation exists, only the application of the
letter of the law.
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 3/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
816
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 4/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
817
818
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 6/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
819
lump sum his salary for one year, not exceeding five years, for
every year of service based upon the last annual salary that he
was receiving at the time of retirement.” Said condition provides
for the manner of computing the retirement benefits due to a
COMELEC Chairperson or Commissioner. Consequently, a
maximum of five-year lump gratuity is given to a Chairperson or
Commissioner who retired and has served for at least five (5)
years. If the years of service are less than five (5), then a retiree is
entitled to a gratuity for every year of service. The same proviso
also contemplates the situation when a Chairperson or
Commissioner does not complete the full term of the office. This
will occur, for example, when a Chairperson or Commissioner
takes over
820
821
BRION, J.:
Before us is a Petition for Certiorari, Mandamus and
Prohibition with Application for Writ of Preliminary
Injunction and/or Temporary Restraining Order,1 seeking
to nullify and enjoin the implementation of Commission on
Elections (Comelec) Resolution No. 8808 issued on March
30, 2010.2 Republic Act (R.A.) No. 1568, as amended,3
extends a five-year lump sum gratuity to the chairman or
any member of the Comelec upon retirement, after
completion of the term of office; incapacity; death; and
resignation after reaching 60 years of age but before
expiration of the term of office. The Comelec en banc
determined that former Comelec Commissioners Evalyn I.
Fetalino4 and Amado M. Calderon5 (petitioners)—whose ad
interim appointments were not acted upon by the
Commission on Appointments (CA) and, who were
subsequently, not reappointed―are not entitled to the five-
year lump sum gratuity because they did not complete in
full the seven-year term of office.
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 9/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
1 Rollo, pp. 3-42.
2 Id., at pp. 46-51.
3 The term Republic Act No. 1568 without indicating its amended
status refers to the Republic Act, as amended, unless otherwise indicated.
4 Vice Remedios A. Salazar-Fernando, now a member of the Court of
Appeals.
5 Vice Regalado E. Maambong (deceased), retired member of the Court
of Appeals.
822
_______________
6 The provision states:
(2) The Chairman and the Commissioners shall be appointed by the President
with the consent of the Commission on Appointments for a term of seven years
without reappointment. Of those first appointed, three Members shall hold office
for seven years, two Members for five years, and the last Member for three years,
without reappointment. Appointment to any vacancy shall be only for the
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 10/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
823
_______________
11 Id., at p. 89.
12 Id., at pp. 90-92.
13 Id., at p. 93.
14 Id., at pp. 94-97.
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 11/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
824
_______________
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 12/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
826
The Petitions
The petitioners sought the nullification of Comelec
Resolution No. 8808 via a petition for certiorari under Rule
65 of the Rules of Court. Petitioner-intervenor Manuel A.
Barcelona, Jr. later joined the petitioners in questioning
the assailed resolution. Like the petitioners, Barcelona did
not complete the full seven-year term as Comelec
Commissioner since he served only from February 12, 2004
to July 10, 2005. The petitioners and Barcelona commonly
argue that:
(1) the non-renewal of their ad interim appointments
by the CA until Congress already adjourned qualifies as
retirement under the law and entitles them to the full five-
year lump sum gratuity;
(2) Resolution No. 06-1369 that initially granted the
five-year lump sum gratuity is already final and executory
and cannot be modified by the Comelec; and
_______________
18 Id., at pp. 50-51.
826
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 13/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
19 Id., at pp. 12-38.
20 245 Phil. 780, 788; 162 SCRA 812, 820 (1988).
21 Rollo, p. 237.
22 Id., at pp. 107-122.
827
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 14/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
23 Id., at pp. 113-116.
24 429 Phil. 554; 380 SCRA 49 (2002).
25 Rollo, p. 119.
26 Id., at pp. 120-121.
828
_______________
27 Section 1 of R.A. No. 1568, as amended.
28 Supra note 20.
29 Originally, Section 1 of R.A. No. 1568 only provided for a five-year
lump sum gratuity. It reads:
Section 1. When the Auditor General, or the Chairman or any
Member of the Commission on Elections retires from the service for
having completed his term of office or by reason of his incapacity to
discharge the duties of his office, or dies while in the service, or
resigns upon reaching the age of sixty years, he or his heirs shall be
paid in lump sum his salary for five years: Provided, That at the
time of said retirement, death or
829
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 16/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
resignation, he has rendered not less than twenty years of service
in the government.
Subsequently, R.A. No. 1568 was amended by R.A. No. 3473 (entitled
“An Act to provide under certain conditions life pension to the Auditor
General and the Chairman and members of the Commission on Elections”)
to include a life pension and R.A. No. 3595. These amendments added the
following proviso in Section 1 of R.A. No. 1568, as amended:
And, provided, further, That he shall receive an annuity payable
monthly during the residue of his natural life equivalent to the
amount of the monthly salary he was receiving on the date of
retirement, incapacity or resignation.
On June 17, 1967, R.A. No. 4968 (entitled “An Act to Amend Republic
Act Numbered Fifteen Hundred Sixty-Eight”) abolished R.A. No. 1568, as
amended. Finally, on August 4, 1969, R.A. No. 6118 (entitled “An Act to
Restore the Pension System for the Auditor General and the Chairman
and Members of the Commission on Elections as Provided in Republic Act
Numbered One Thousand Five Hundred Sixty-Eight, as amended”) re-
enacted R.A. No. 1568, as amended, by R.A. No. 3473 and R.A. No. 3595.
830
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 17/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
30 Ortiz v. Comelec, supra note 19 at p. 787; p. 819; citations omitted.
831
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 18/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
31 See J. Brion’s Separate Concurring Opinion in Herrera v. National Power
Corporation, G.R. No. 166570, December 18, 2009, 608 SCRA 475, 501, citing
Development Bank of the Philippines v. Commission on Audit, 467 Phil. 62; 422
SCRA 459 (2004).
32 Re: Application for Retirement of Judge Moslemen T. Macarambon under
Republic Act No. 910, as amended by Republic Act No. 9946, A.M. No. 14061- Ret,
June 19, 2012, 673 SCRA 602.
33 Ibid.
832
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 19/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
This is the ruling that has been followed since then and
is the settled jurisprudence on these concepts.35
_______________
34 76 Phil. 12, 21-22 (1946).
35 Aparri v. Court of Appeals, et al. (L-30057, January 31, 1984, 127
SCRA 231) similarly discusses what a “term” connotes, as follows:
The word “term” in a legal sense means a fixed and
definite period of time which the law describes that an
officer may hold an office. According to Mechem, the term of
office is the period during which an office may be held. Upon the
expiration of the officer’s term, unless he is authorized by law to
holdover, his rights, duties and authority as a public officer must
ipso facto cease. In the law of Public Officers, the most natural and
frequent method by which a public officer ceases to be such is by
the expiration of the term for which he was elected or appointed.
[emphasis ours; italics supplied; citations omitted]
A later case, Gaminde v. Commission on Audit (G.R. No. 140335,
December 13, 2000, 347 SCRA 655, 663) reiterated the well-settled
distinction between term and tenure, viz.:
In the law of public officers, there is a settled distinction
between “term” and “tenure.” “[T]he term of an office must be
833
_______________
distinguished from the tenure of the incumbent. The term means
the time during which the officer may claim to hold office as
of right, and fixes the interval after which the several
incumbents shall succeed one another. The tenure
represents the term during which the incumbent actually
holds the office. The term of office is not affected by the hold-over.
The tenure may be shorter than the term for reasons within
or beyond the power of the incumbent. [emphases ours]
36 Supra note 23.
37 Id., at p. 598; emphasis ours.
38 Ibid.
834
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 21/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
39 Supra note 19.
40 Id., at p. 788; p. 820.
835
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 22/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
R.A. No. 1568. In the present case, the issue is whether the
termination of the petitioners’ ad interim appointments
entitles them to the full five-year lump sum gratuity
provided for by R.A. No. 1568.
No occasion for liberal construction
since Section 1 of R.A. No. 1568, as
amended, is clear and unambiguous
_______________
41 See Concurring Opinion of J. Brion in Philippine Savings Bank, et
al. v. Senate Impeachment Court, etc., G.R. No. 200238, February 9, 2012
citing Theodore O. Te, Stare In (Decisis): Reflections on Judicial Flip-
flopping in League of Cities v. Comelec and Navarro v. Ermita, 85 PHIL.
L. J. 784, 787 (2011). See also Negros Navigation Co., Inc. v. CA, 346 Phil.
551; 281 SCRA 534 (1997).
836
_______________
42 Adm. Matter No. 1155-CAR, 194 Phil. 9; 107 SCRA 9 (1981).
43 Adm. Matter No. 91-6-007-CTA, December 21, 1992, 216 SCRA 720.
44 Id., at p. 725.
837
The law is very clear in its intent to exclude per diem in the
definition of “compensation.” Originally, per diem was not among
those excluded in the definition of compensation (See Section 1(c)
of C.A. No. 186), not until the passage of the amending laws
which redefined it to exclude per diem.
The law not only defines the word “compensation,” but it also
distinguishes it from other forms of remunerations. Such
distinction is significant not only for purposes of computing the
contribution of the employers and employees to the GSIS but also
for computing the employees’ service record and benefits.
x x x x
Private respondents both claim that retirement laws must be
liberally interpreted in favor of the retirees. However, the
doctrine of liberal construction cannot be applied in the
instant petitions, where the law invoked is clear,
unequivocal and leaves no room for interpretation or
construction. Moreover, to accommodate private respondents’
plea will contravene the purpose for which the law was enacted,
and will defeat the ends which it sought to attain (cf. Re: Judge
Alex Z. Reyes, 216 SCRA 720 [1992]).46 [italics supplied; emphasis
ours]
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 24/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
45 G.R. Nos. 98395 and 102449, October 28, 1994, 237 SCRA 809.
46 Id., at pp. 816- 818.
838
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 25/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
47 Supra note 32 citing Re: Gregorio G. Pineda, A.M. No. 6789, July 13,
1990, 187 SCRA 469, 475.
839
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 26/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
48 Ortiz v. COMELEC, supra note 19 at pp. 787-788; pp. 819-820.
49 61 Phil. 515 (1935).
50 See Theodore O. Te, Stare In (Decisis): Reflections on Judicial Flip-
flopping in League of Cities v. Comelec and Navarro v. Ermita, 85 PHIL.
L. J. 784, 787 (2011).
840
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 27/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
51 Tañada v. Yulo, supra note 49, at p. 519.
52 See Dissenting Opinion in Nicolas v. Alberto, 51 Phil. 370, 382 (1928).
841
_______________
53 See Concurring Opinion of J. Brion in Philippine Savings Bank, et
al. v. Senate Impeachment Court, etc., G.R. No. 200238, February 9, 2012,
citing Veroy v. Layague, et al., G.R. No. L-95630, June 18, 1992, 210 SCRA
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 28/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
97 and Provincial Board of Cebu v. Presiding Judge of Cebu, CFI, Br. IV,
G.R. No. 34695, March 7, 1989, 171 SCRA 1.
842
_______________
54 Bautista v. COMELEC, 460 Phil. 459, 478; 414 SCRA 299, 313
(2003).
55 359 Phil. 1; 298 SCRA 480 (1998).
843
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 29/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
56 Id., at pp. 9-10; p. 486.
57 Alauya, Jr. v. Commission on Elections, 443 Phil. 893, 902; 395
SCRA 742, 748 (2003); citations omitted.
844
DISSENTING OPINION
REYES, J.:
At issue in this case is whether the petitioners are
entitled to the full five-year lump sum gratuity provided by
Republic
_______________
58 Parreño v. Commission on Audit, G.R. No. 162224, June 7, 2007, 523
SCRA 390, 400.
59 Ibid.
** In lieu of Chief Justice Maria Lourdes P. A. Sereno per Special
Order No. 1384 dated December 4, 2012.
845
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 31/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
1 R.A. No. 1568 was amended by R.A. Nos. 3473 and 3595.
2 Approved on June 16, 1956 and re-enacted by R.A. No. 6118, entitled
“An Act to Restore the Pension System for the Auditor General and the
Chairman and Members of the Commission on Elections, as provided in
Republic Act Numbered One Thousand Five Hundred Sixty-Eight, as
amended.”
3 Approved on June 16, 1962. The title of the law was amended to read
as “(A)n Act to provide under certain conditions life pension to the Auditor
General and the Chairman and members of the Commission on Elections,”
while the proviso “(A)nd, provided, further, That he shall receive an
annuity payable monthly during the residue of his natural life equivalent
to the amount of the monthly salary he was receiving on the date of
retirement, incapacity or resignation,” was added to Section 1.
846
_______________
4 Approved on June 22, 1963, entitled “An Act to Amend Republic Act Numbered Fifteen
Hundred Sixty-Eight.”
5 Approved on June 17, 1967, entitled, “An Act Amending further Commonwealth Act
6 Section 1 thereof states: “Republic Act Numbered One thousand five hundred sixty-eight, as
amended by Republic Act Numbered Three thousand four hundred seventy-three and
Republic Act Numbered Three thousand five hundred ninety-five providing for the
pension system for the Auditor General and the Chairman and Members of the
847
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 33/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
7 Ortiz v. Commission on Elections, 245 Phil. 780, 787; 162 SCRA 812,
819 (1988).
8 Rollo, p. 48.
848
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 34/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
9 Re: Application for Retirement of Judge Moslemen T. Macarambon
under Republic Act No. 910, as amended by Republic Act No. 9946, A.M.
No. 14061-Ret, June 19, 2012, 673 SCRA 602.
10 Gaminde v. Commission on Audit, 401 Phil. 77, 88; 347 SCRA 655,
663 (2000).
11 Casibang v. Judge Aquino, 181 Phil. 181, 190; 92 SCRA 642, 652
(1979).
12 Supra note 7.
849
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 35/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
13 Id., at pp. 788-789; p. 820.
850
_______________
14 http://comappt.gov.ph/index.php?id1=2&id2=1&id3=0, viewed on
October 25, 2012.
15 Supra note 7.
16 Government Service Insurance System v. De Leon, G.R. No. 186560,
November 17, 2010, 635 SCRA 321, 330.
17 Supra note 7.
851
_______________
18 See Funa v. The Chairman, Commission on Audit, Reynaldo A.
Villar, G.R. No. 192791, April 24, 2012, 670 SCRA 579.
852
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 38/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
19 Cipriano v. Commission on Elections, 479 Phil. 677, 690; 436 SCRA
45, 56 (2004).
20 460 Phil. 459; 414 SCRA 299 (2003).
21 Id., at pp. 475-476; p. 310, citing the concurring opinion of Justice
Antonio in University of Nueva Caceres v. Hon. Martinez, 155 Phil. 126,
132-133; 56 SCRA 148, 154-155 (1974).
22 Id.
23 Namil v. Commission on Elections, 460 Phil. 751, 759; 414 SCRA
553, 559 (2003).
24 Rollo, pp. 52-67.
25 Id., at p. 93.
853
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 39/40
11/18/2017 SUPREME COURT REPORTS ANNOTATED VOLUME 686
_______________
26 GSIS, Cebu City Branch v. Montesclaros, 478 Phil. 573, 584; 434
SCRA 441, 448 (2004); see also Parreño v. Commission on Audit, G.R. No.
162224, June 7, 2007, 523 SCRA 390, 400.
27 Rollo, p. 236; Petition-In-Intervention, p. 5.
http://central.com.ph/sfsreader/session/0000015fcfd9fe06c06fc44b003600fb002c009e/t/?o=False 40/40