MÓDULO ASISTENCIAL

Comité de Seguridad de las Instalaciones

Comité de Control de Infecciones
Depto. Capacitación & Desarrollo
 C.I.S.A.O. 1

Contenido

 Equipamiento Médico

 Radio protección

 Prevención ante caídas

Golpe de puño

 Control de Instalaciones e Infecciones

Corte de suministros básicos (energía, gases y agua)
Temperatura de ambiente y heladeras
Presión positiva y negativa
Aislamientos
Prevención de riesgos ante construcciones

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 2

 EQUIPAMIENTO MÉDICO

Objetivos

 Reconocer la identificación del equipo y la significación de las etiquetas de registro.

 Conocer la importancia de los tipos de mantenimiento que se realizan.
 Saber cómo se distingue su vigencia.

Introducción

Cuando un equipamiento médico ingresa al hospital atraviesa varios procesos durante su vida útil: es dado
de alta en el sistema, se identifica, se verifica su funcionamiento, se mantiene, se repara, se descarta. En
estos procesos interviene el personal de Ingeniería Clínica y los propios usuarios: profesionales de la salud,
staff de Enfermería, técnicos, etc.

Para evitar el uso de un equipo inseguro, es fundamental chequear la etiqueta de registro y la fecha de
vencimiento que allí aparece. El usuario puede realizar este sencillo control.

¿Para qué sirven las etiquetas?

La colocación de una etiqueta con el número de identificación tiene la finalidad de facilitar a los
usuarios la comunicación con el Depto. de Ingeniería Clínica, cuando se informa sobre un mal
funcionamiento, por ejemplo. De esta forma se evitan confusiones y se sabe exactamente de qué
unidad específica se está tratando.

¿Qué etiquetas debe tener un equipo para estar bien identificado?

Podemos decir que un equipo inventariado y controlado debería tener:

 Una etiqueta blanca con un código de barras, el número de activo que le otorga el sistema luego de
haber sido ingresado al mismo, el sector emisor y la institución.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 3

 Una etiqueta amarilla con el número de activo (Nro. de SAC) y la fecha del próximo vencimiento.
 Estos datos registrados en la etiqueta tienen importancia por 2
razones: el usuario se informa que el equipo ya fue inspeccionado y
el técnico sabe sobre cuáles dispositivos ya se ha trabajado y cuáles
quedan pendientes.
Como vemos en los ejemplos, el Nro. de SAC de ambas etiquetas
debe coincidir.

En esta foto se observa la ubicación de las

mismas en la tapa trasera de un ventilador
microprocesado.

¿Qué tipo de etiquetas de registro de inspección existen?

Las mencionadas etiquetas amarillas -con el Nro. de activo y la fecha del último mantenimiento- se
protegen con una cubierta o adhesivo plástico para evitar que se despeguen o se borren los datos
durante la limpieza.

Existen equipos cuyo mantenimiento preventivo (MP) está a cargo del personal del hospital, y otros para
lo que se contrata a una empresa tercerizada.

Ejemplo de etiquetas de registro de inspección realizado por técnicos de Ingeniería Clínica.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 4

Ejemplo de etiquetas de registro de inspección realizado por empresas contratadas para el

mantenimiento.

Algunos equipos, por su característica particular, no son revisados periódicamente, sino cuando surge
algún inconveniente en su funcionamiento y es el sector quien pide la asistencia de los técnicos. En este
caso, tienen una etiqueta que informa sobre esta condición del mantenimiento. El registro de
inspección se denomina CAD (Correctivo A Demanda)

¿Cómo actuar ante un desperfecto?

Cuando se descubre un desperfecto en un equipo, ya sea por quien realiza la

inspección o por el usuario mismo, debe colocarse esta etiqueta.

Está impresa en un color muy brillante para llamar la atención del personal
asistencial e impedir así que se utilice accidentalmente.

El personal que realiza el MP puede colocar la etiqueta luego de su inspección, al

constatar que existe un mal funcionamiento, o al observar que la fecha en la
etiqueta de control está vencida.

El usuario del equipo puede a su vez etiquetar el dispositivo luego de notar su

desperfecto, separándolo para que no sea utilizado nuevamente, y debe dar
aviso a Ingeniería Clínica a través del supervisor del servicio.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 5

CONTACTO: Interno 8274

Mesa de Ayuda en Intranet

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 6

 RADIO PROTECCIÓN

La radiación ionizante es energía liberada por los átomos en forma de ondas electromagnéticas o
partículas, emitidas por una fuente y transmitidas en un medio.

Desde sus orígenes, los seres vivos han estado expuestos a la radiación proveniente de fuentes
naturales, como el suelo, el agua o la vegetación. Su exposición a estos riesgos logró que se adaptaran,
corrigiendo en ciertos puntos los daños generados por esta irradiación.

A lo largo de la Historia el hombre fue experimentando y desarrollando en forma artificial fuentes y

equipos generadores de radiaciones, cuyas aplicaciones han sido y son beneficiosas para la medicina, la
industria, la agricultura, la seguridad y la investigación. Por ejemplo, los Rayos X.

En la medida en que aumenta el uso de las radiaciones ionizantes también lo hacen los riesgos para la
salud si no se utilizan o contienen adecuadamente. Cuando las dosis de radiación superan determinados
niveles pueden tener efectos adversos en la salud, por lo que es importante que quienes trabajen con
radiaciones ionizantes:

1. Utilicen los elementos de protección personal (EPP)

2. Utilicen los dosímetros

3. No retiren los elementos de protección de los equipos

ELEMENTOS DE PROTECCIÓN

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 7

El hospital cuenta con la Norma Nro. 80/15 de Control de Elementos de Protección Personal en Equipos
Generadores de Radiación Ionizante, por la cual todos los EPP son identificados y controlados
periódicamente.

El material plomado tiende a deteriorarse tanto por su flexibilidad como por el uso dado por distintas
personas, en tal sentido deben tenerse en cuenta las siguientes consideraciones:

 La vida útil de los elementos depende de su cuidado, manténgalos colgados en los percheros
correspondientes.

 Nunca doble o los cuelgue sobre bordes afilados.

 Utilizarlos en los lugares donde se indique su uso.

 No retirar los elementos del lugar al cual está asignado.

 Verifique diariamente si hay daño físico. Si el elemento se encuentra deteriorado NO LO USE,

UTILICE OTRO y solicite su recambio.

 No altere el estado de los elementos.

 El dosímetro debe ser colocado por debajo del delantal plomado.

 Verifique que todos los elementos estén identificados.

 Verifique las planillas de control semestral en el office o en la Intranet, minisitio de Seguridad e

Higiene  Seguridad Radiológica.

Para las GAFAS PLOMADAS deberán tenerse en cuenta las siguientes recomendaciones:

- Si no las utiliza, guárdelas en su estuche.

- Manténgalas limpias, no use su ropa para limpiarlas, hágalo con un paño húmedo.

- Nunca las deje en lugares no adecuados (sobre sillas, equipos, etc)

- No empuje los anteojos sobre su cabeza.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 8

- Ponerse y quitarse las gafas siempre con ambas manos.

- Colóquelas siempre con el armazón hacia abajo para evitar rayones en las lentes.

- En caso de rotura de cristal o armazón, rayaduras o patillas flojas, dar aviso a Seguridad e
Higiene.

IDENTIFICACION DE LOS EQUIPOS DE PROTECCIÓN PLOMADA

Para la correcta evaluación y resguardo de los EPP se establece un código de identificación que se
colocará en el anverso del equipo.

La identificación se hace a través de un código alfanumérico designado de la siguiente manera:

1. Iniciales del servicio

2. Una letra

T para los PROTECTORES TIROIDEOS

P para los DELANTALES enteros de una sola pieza
PP para las POLLERAS
C para las CHAQUETAS
G para los PROTECTORES GONADALES

3. Número de orden

Es de suma importancia dejar los chalecos plomados colgados en sus percheros. Dejarlos en otro lado y
de cualquier manera puede ocasionar daños en el equipo que pueden perjudicar la salud de quien lo use
a continuación.

Al quedar doblado puede generar roturas que serán visualizadas en el siguiente control, pero pasarán
desapercibidas para el siguiente compañero en utilizarlo.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 9

Ejemplo: en este control realizado se observan 2

perforaciones en un protector tiroideo.

Dar de baja un equipo o elemento de protección personal

La baja de un equipo surge de los resultados del control semestral, según el tamaño del defecto
encontrado y la proximidad del mismo a zonas que protegen órganos críticos.

Decidida su baja, el Depto. de Seguridad e Higiene autorizará el recambio.

El equipo defectuoso será retirado por el personal de Gestión de Residuos, dentro de una bolsa amarilla,
como residuo peligroso.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 10

 PREVENCIÓN DE CAÍDAS – Golpe de Puño

El botón de pánico o golpe de puño se coloca en lugares donde el paciente que puede sufrir accidente,
por ejemplo, por desmayo (baños) sea capaz de hacer una llamada de emergencia al enfermero del
sector, quien debe acudir en su ayuda.

MODO DE USO

1 LLAMADO DEL PACIENTE AL PERSONAL DE ENFERMERÍA. El paciente puede utilizar:

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 11

2 RECEPCIÓN DEL LLAMADO EN ENFERMERÍA

El enfermero/a recibirá un aviso sonoro y se prenderá la luz de la consola de Enfermería, y la

luz roja del dintel de la puerta.

» Oprimir la tecla que está iluminada (se detendrá el aviso sonoro) y luego mantener
apretada la tecla roja de la central de llamados para hablar/escuchar.

» Si el paciente no responde dirigirse urgente a la habitación porque puede estar en

una emergencia en el baño.

3 FINALIZACIÓN DE LA LLAMADA

» Asistir a la habitación y oprimir el botón de anulación que se encuentra en el

poliducto sobre la cama o en el intercomunicador.

» En ese momento se apagará la luz roja del dintel.

» Culminar el proceso permite estar atentos ante nuevos llamados de emergencia y

optimiza los tiempos de asistencia.

En caso de mal funcionamiento comunicarse con el radio de Hotelería *230164/*230048

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 12

 CONTROL DE INSTALACIONES E INFECCIONES

El objetivo de este material es dar a conocer los procedimientos correctos que articulan el uso de las
instalaciones de manera segura y el cuidado de los pacientes.

CORTE DE SUMINISTROS BÁSICOS

Para un mejor cuidado del paciente se identifican suministros básicos que NO deben cortarse -ni
siquiera durante alguna contingencia- para que el soporte de vida sea ininterrumpido en las áreas de
procedimientos y cuidados críticos.
Así, la electricidad, gases medicinales, agua, telefonía y sistemas tienen una red de back up y protocolos
de actuación cuando falla alguno de estos suministros.

ELECTRICIDAD

Existen distintos tipos de tomacorriente que pueden encontrarse en: habitaciones de internación, office
de enfermería, office de medicamentos, office de alimentación, salas de procedimientos, quirófanos,
terapias. Cada uno de ellos responde a una necesidad diferente.

El tomacorriente blanco es el común,

el que recibe energía eléctrica externa
(EDESUR) y cuando ésta se corta,
queda sin alimentación.

Hay equipos médicos e instalaciones que en situación de corte requieren seguir funcionando, por
ejemplo respiradores o heladeras con medicamentos. A estos equipos se los conecta a otro tipo de
tomacorrientes alimentados por otras fuentes de energía (grupo electrógeno, UPS –Sistema
Ininterrumpido de Potencia, en inglés) Cuando se corta le energía de EDESUR, una red de grupos
electrógenos arranca entre 30 y 40 segundos.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 13

Existen 2 tipos de tomacorriente soportados por fuentes alternativas de energía eléctrica, diferenciados
por color e identificados por una etiqueta.

El negro se utiliza para conectar

tecnología médica, informática o
equipos que pueden esperar los
segundos que tarda el arranque del
grupo electrógeno, sin que su
funcionamiento se vea alterado. Se la
denomina energía de emergencia.

El rojo, en cambio, es el utilizado para

conectar aquellos equipos que no pueden
dejar de funcionar ni siquiera por los
segundos que tarde el grupo electrógeno
en arrancar, dado los riesgos que conlleva
la interrupción del proceso o “pestañeo”
de la energía. Se denomina energía
estabilizada. En ella NO debe enchufarse
ningún equipo o “extensión” ya que
perjudicaría a la red esencial.

La energía de emergencia y la energía estabilizada se chequean con ensayos trimestrales. Se simulan

cortes de energía externos probándose como si fueran días normales la respuesta de nuestros grupos
electrógenos y UPS, con aviso previo a los sectores afectados por el corte. De esta manera se testea el
comportamiento de equipos y áreas críticas.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 14

GASES MEDICINALES

Tanto el oxígeno como el aire comprimido forman una red de gases medicinales que no pueden faltar
para los procedimientos quirúrgicos y recuperación intensiva de pacientes. Por eso existen sistemas de
back up o cilindros de emergencia (por ejemplo, tubos de oxígeno)

Las llaves de corte están alojadas en gabinetes debidamente cerrados, rotulados y con instructivos de
corte en el interior indicando qué sector cierra cada válvula.

SEÑALIZADO CIERRE INSTRUCTIVO

AGUA

El hospital cuenta con una red de tanques interconectados y bombas con sistema de back up. En caso de
corte de agua proveniente de la red externa (AYSA), existe una reserva de agua potable que establece
una autonomía de abastecimiento de 6 horas.
Luego de transcurrido este tiempo, existe un plan vía camiones cisterna de AYSA.

En caso de falta o pérdida de agua en, por ejemplo, un office de Enfermería, debe realizarse una OT
(Orden de Trabajo) en la Mesa de Ayuda de Ingeniería de Planta  Mantenimiento  Plomería, o
llamar al interno 8231 donde atenderán el llamado los verificadores.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 15

En caso de que la falta o pérdida de agua impliquen un riesgo

para las instalaciones o las personas, debe llamarse al interno
de emergencias.

TEMPERATURA DE AMBIENTE Y HELADERAS

AMBIENTES

Existen ambientes que requieren condiciones de temperatura y humedad determinadas.

Por ejemplo: quirófanos, salas de procedimientos, bunkers de almacenamiento y preparación de
medicamentos.
Para asegurar que estas condiciones se mantengan, se monitorea el ambiente a través de un
instrumento de medición llamado termohigrómetro.

Indicaciones del display:

1. Estado de la batería
2. Registro Temp/Hum MAX
3. Registro Temp/Hum MIN
4. Humedad
5. Temperatura

Acción de los botones:

SET : Reset Valores Min/Max - Cambio Unidad Temperatura C/F

: Permite representar e indicar los valores máximos y mínimos

MODE : Permite cambiar visualización de HUMEDAD / TEMPERATURA ROCÍO

El termohigrómetro es manipulado por personal de Enfermería y Farmacia en los bunkers; en quirófanos

y salas de procedimientos, por el personal designado a tal fin en el equipo de trabajo.

INSTRUCCIONES DE USO
 Obtener temperaturas máximas y mínimas
Desde el comienzo apretar la tecla que indica la tabla:
Tecla Cambio en pantalla Qué hace

MODE Texto MAX / MIN Indica la máxima /minima Temp/Humedad/Temp.Rocío

% / Td Indica la Humedad / Temperatura de Rocío

 Resetear temperatura y humedad máxima/mínima

Para resetear debe mantenerse presionada la tecla más de 3 segundos y seguir los pasos que indica la tabla:

SET Letra “C” parpadeando Confirmar operación con tecla SET nuevamente

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 16

El termohigrómetro se solicita a través de la Mesa de Ayuda en la Intranet como se muestra a

continuación. El Depto de Mantenimiento lleva un control anual del estado de calibración del
instrumento.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 17

HELADERAS

Cada área de internación cuenta con dos heladeras: una en el área de preparación y otra en el Office.
Para mantener la seguridad del contenido es importante controlar adecuadamente la temperatura de
las mismas.

La temperatura se mide con un termómetro

cuyo bulbo se encuentra en el interior de la
heladera en un envase sellado que contiene
glicol. La lectura de la temperatura y la
verificación de la carga de la batería se realizan
desde un display externo. Siempre que visualice
el ícono de batería SIGNIFICA que la carga se
está agotando.

CONTROL Y REGISTRO DE TEMPERATURA

ÁREA DE PREPARACIÓN DE MEDICAMENTOS OFFICE DE ALIMENTACIÓN

Rango adecuado: entre 2 y 7C Rango adecuado: entre 2 y 7C

¿Quién? Referente de Enfermería ¿Quién? Encargada de camareros de cada turno
¿Cuándo? 3 veces por día: ¿Cuándo? 2 veces por día:
entre 01-03 hs entre 06-09 hs
entre 09-11 hs entre 14-17 hs
entre 17-19 hs entre 14-17 hs
¿Qué se registra? El día, la hora, la temperatura ¿Qué se registra? El día, la hora, la temperatura y
y las iniciales del observador. las iniciales del observador.

¿QUÉ HACER ANTE DESVÍOS DE TEMPERATURA?

Los desvíos pueden detectarse:

1. Durante los controles habituales

2. Por una señal sonora del termómetro
3. Ser observados en cualquier momento por cualquier persona

En el 2do y 3er caso, avisar inmediatamente al supervisor de Enfermería o, en su ausencia, al

coordinador (heladera del área de preparación de medicamentos) o al servicio de Alimentación de 8 a
20:30 hs a los internos 8192 / 8363 y de 20:30 a 8 a camarera nochera *230502 / 15-6285-4310
(heladera del Office)

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018


PASO A PASO ENTE UN DESVÍO DE LA TEMPERATURA
Área de preparación de
medicamentos
Si aparece el ícono de Reposición del Termómetro
batería en el display o si dañado: Solicitar a Ingeniería
verifica el vencimiento Clínica al int. 8274 / 8896 (lun a vie,
de la calibración del de 07 a 20 hs y sáb de 07 a 15 hs)
termómetro. Fuera de este horario, al servicio de
Farmacia al int. 8276 (lun a vie de
20 a 07 hs, sáb de 15 a 07 hs, dom y
feriados)
Al reemplazar el termómetro,
mantener la heladera cerrada
durante 30 minutos. Colocar el
imán “Heladera en verificación. Por
favor no abrir” indicando la fecha y
el horario.
Si la batería está Mantener la heladera cerrada
cargada, modificar el durante 30 minutos. Colocar el
termostato (subirlo o imán “Heladera en verificación. Por
bajarlo según el favor no abrir” indicando la fecha y
hallazgo de la el horario.
temperatura)
Si a los 30 minutos no # REUBICAR EL CONTENIDO en
volvió al rango normal una heladera alternativa del piso o
en su defecto solicitar una
conservadora al Depto de
Enfermería (int. 8434) y gel
refrigerante a Farmacia (int. 8276)
#SIMULTÁNEAMENTE SOLICITAR
REPARACIÓN o REEMPLAZO DE LA
HELADERA:
1 Realizar el pedido en la Mesa de
Ayuda de Ingeniería de Planta
indicando el tipo de heladera
(familiar o bajo mesada) Prioridad
alta / Mantenimiento / Heladeras /
Reparación.
2 Reforzar la solicitud por teléfono
a Mantenimiento a los int.
5253/8505/5506
De lun a vie de 22 a 06 y sáb de 07
a 15, al radio *230219
Sáb, dom y feriados al radio
*230385
En el plazo de 2 horas se
reemplazará la heladera que no
funciona.
Depto. Capacitación & Desarrollo
C.I.S.A.O. 18
Office de Alimentación
Reposición del Termómetro
dañado: Solicitar a Sodexo al int.
8196 / 8958 (de 06 a 22 hs)
Al reemplazar el termómetro,
mantener la heladera cerrada
durante 30 minutos. Colocar el
imán “Heladera en verificación. Por
favor no abrir” indicando la fecha y
el horario.
En caso de ausencia de termómetro
back up, realizar toma de
temperatura con termómetro de
pinche.
Mantener la heladera cerrada
durante 30 minutos. Colocar el
imán “Heladera en verificación. Por
favor no abrir” indicando la fecha y
el horario.
# REUBICAR los alimentos en una
heladera alternativa de la cocina de
Internación. Los camareros
trasladarán los alimentos desde la
misma al Office cuando se requiera.
# Evaluar la tendencia de la
temperatura tomándola a las 3
horas y a las 6 horas del registro
fuera de rango.
# Si a las 6 horas no llegara al
rango, SERVICIO DE
ALIMENTACIÓN SOLICITA
REPARACIÓN o REEMPLAZO DE LA
HELADERA:
1 Realizar el pedido en la Mesa de
Ayuda de Ingeniería de Planta
indicando el tipo de heladera
(familiar o bajo mesada) Prioridad
alta / Mantenimiento / Heladeras /
Reparación.
2 Reforzar la solicitud por teléfono
a Mantenimiento a los int.
5253/8505/5506
De lun a vie de 22 a 06 y sáb de 07
a 15, al radio *230219
Sáb, dom y feriados al radio
*230385. En el plazo de 2 horas se
reemplazará la heladera que no
funciona.
2017/2018
 C.I.S.A.O. 19

Ante desvíos, registrar

las acciones y la
temperatura final, y
firmar la planilla (con
sus iniciales)

PRESIÓN POSITIVA Y NEGATIVA

Desde hace muchos años ha quedado demostrado que el aire tiene un rol preponderante en la
transmisión de microorganismos y otras sustancias nocivas para la salud, no sólo de los pacientes
internados sino también del personal que desempeña sus tareas. Debido a ello, se buscaron
mecanismos para disminuir la contaminación aérea en el ámbito hospitalario, especialmente en las
áreas donde los pacientes, ya sea por su enfermedad de base o por su tratamiento, son considerados
huéspedes inmunocomprometidos.

Todas las habitaciones donde alojen pacientes inmunosuprimidos o con enfermedades

infectocontagiosas tienen presiones diferenciadas.
En el caso de inmunosuprimidos, la habitación tendrá una presión positiva para impedir que gérmenes
ingresen a la misma.
Por el contrario, en el caso de pacientes con enfermedades infecto contagiosas, la presión será negativa
para impedir (o dificultar) que el agente infectocontagioso salga.

Este tipo de habitaciones poseen una antecámara (o esclusa) con enclavamiento en la puerta de
entrada a ésta y en la puerta de entrada a la habitación. Una puerta no se abrirá hasta tanto la otra no
esté cerrada.
Cuando el sistema está operando, se observan ambas luces rojas encendidas (bloqueado)

Funcionamiento del sistema de enclavamiento

 Para abrir cualquiera de las puertas, presionar el botón verde (abrir) que destrabará la puerta y
se encenderá la luz verde (desbloqueado) siempre que se cumplan las condiciones necesarias.
 Si al presionar el botón verde, la luz roja parpadea significa que está en espera hasta que se
cumplan las condiciones para la apertura.
 Al desbloquear, si no se abre, vuelve a bloquearse a los 10 segundos.
 Al abrir una puerta y no cerrarla a los 10 segundos comenzará a sonar la alarma.
 El sistema no permitirá abrir la 2da puerta hasta no cerrar la 1ra.

Limpieza de habitación o retiro de camas

Si fuera necesario realizar una tarea con ambas puertas abiertas, deberá apagarse el sistema de
enclavamiento introduciendo la llave en la ranura y girando ¼ de vuelta a la izquierda.
Para volver el sistema a su funcionamiento, cerrar todas las puertas, girar la llave ¼ de vuelta a la
derecha y retirarla.

Abrir puertas en caso de emergencias

 Presionar el botón rojo de emergencia.
 Se desbloquearán ambas puertas y las luces verdes parpadearán, permitiendo que se abran
ambas a la vez.
 Para volver a modo normal, se debe girar el botón rojo como indica la flecha.
 Introducir la llave, apagar el sistema y encenderlo nuevamente.
 El equipo volverá a su funcionamiento normal a los 10 segundos (controlar que ambas puertas
se encuentren cerradas)

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 20

Para chequear la presión de los recintos controlados se leerá la medición del manómetro ubicado sobre
el dintel de la puerta de ingreso, tanto de las habitaciones como de las esclusas.
Según el tipo de habitación será la lectura correcta a verificar.

Por ejemplo, en el caso de un espacio para inmunosuprimidos:

Lectura
correcta +5 Pa
o superior en
HABITACION

Otro ejemplo, en el caso de una habitación para infectocontagiosos:

Lectura correcta
+2 in/Wc (*)
Lectura correcta o superior en
-2 in/Wc (*) ESCLUSA
o inferior en
HABITACION

(*) in/Wc = pulgada de columna de agua)

Probada la predominancia de la contaminación de la herida quirúrgica en el momento de la incisión y el

rol que juega en ello la transmisión aérea, también se fue controlando el airea que circulaba en el
ámbito quirúrgico. Por ello, también existen ambientes controlados con presión positiva en quirófanos
y salas de procedimientos.
Un solo individuo es capaz de generar miles de microorganismos por eso es muy importante restringir al
mínimo posible el número de personas que circulan en un quirófano y controlar la duración de la cirugía.
Debe realizarse el acopio de materiales necesarios para el procedimiento antes de su iniciación a fin de
minimizar la apertura de puertas y los desplazamientos bruscos que generan turbulencias en el aire.
También se recomienda mantener la puerta de la sala cerrada, salvo que haya necesidad de transportar
equipamiento, personal o pacientes.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 21

AISLAMIENTOS

Los pacientes que se encuentran con indicación de aislamiento tienen tarjetas identificatorias
en la puerta de la habitación, que nos explican qué precauciones deben cumplirse antes de
ingresar a la misma. De todas maneras, antes de hacerlo consultar con Enfermería.

Aislamiento Respiratorio
En este caso, el cartel indica que además de la higiene de manos hay que colocarse un barbijo
especial previamente al ingreso a la habitación.

Aislamiento de Gota
En este caso, el cartel indica que además de la higiene de manos hay que colocarse un barbijo
quirúrgico común a menos de un metro del paciente.

Aislamiento de Contacto
En este caso, el cartel indica que además de la higiene de manos hay que colocarse un
camisolín y guantes previamente al ingreso a la habitación.

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 22

PREVENCIÓN DE RIESGOS ANTE CONSTRUCCIONES

Todo procedimiento como una obra, reparación, lijar y pintar, realizar un cableado puede
generar polvillo, ruido, vibraciones, olores.
Estas condiciones pueden ser molestas e inclusive de riesgo para los pacientes. Por ejemplo, en
el caso de polvo, éste contiene hongos que afectan la salud, en especial a los pacientes
inmunosuprimidos con bajas defensas (como oncohematológicos y trasplantados)

Una de las acciones destinadas al control de la infección, además de la educación del personal
del hospital, es la disminución de los riesgos en la construcción o refacción mediante:

 Colocación de barreras de construcción: carteles indicadores, paredes falsas, presión

negativa, aspiración y limpieza frecuente con métodos húmedos, en las áreas cercanas
a la construcción.

 Establecimiento de un sistema alternativo de ventilación.

 Idear un sistema de circulación y protección para la salida de escombros, en

contenedores cerrados con tapa o cubrirlos con una lámina húmeda. Quitar los
escombros apenas se generen, evitando que se acumulen.

 El personal que se dedique a las tareas de construcción o renovación, no podrá circular

por las áreas de internación y viceversa.

 Control y protección de los aparatos, equipos, materiales y alimentos que puedan

llenarse de polvo en su área de almacenamiento.

 La construcción debe realizarse separada de las áreas de internación, cuidados

intensivos, farmacia, quirófanos, central de esterilización y otros sectores críticos.

 Si la construcción o reparación debe realizarse dentro de los sectores mencionados:

utilizar láminas plásticas selladas con cinta adhesiva especial para proyectos pequeños y
de corta duración (24 a 48 hs) y pared falsa o tabiques delgados para proyectos de largo
término.

 Es necesario reservar ascensor, entrada o pasillo exclusivo. Si no es posible,

reglamentar horarios para que estos no sean usados por pacientes, familiares o
personal de salud en forma simultánea.

¿Cómo se procede?
Cuando se toma conocimiento de que se hará en nuestro sector o uno lindante una actividad
como las mencionadas:

1. Avisar al Comité de Control de Infecciones, para que indique qué medidas

protectoras deben aplicarse.
Internos 8165 o 9542 – Radio *230193 / *230059

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 23

2. Implementar las medidas de contención.

3. Controlar el cumplimiento de dichas medidas por parte de los rondines

(personal de Mantenimiento, Seguridad e Higiene, Obras, Comité de Control de
Infecciones), en sus recorridas periódicas.

4. Limpiar durante y luego de la finalización de las refacciones. Esto es de suma

importancia para disminuir los efectos adversos y retomar las condiciones
habituales del ambiente de trabajo.

Sellado correcto
Sellado incorrecto
(se observa presencia de polvo
que se filtra en el suelo)

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018

 C.I.S.A.O. 24

Ante cualquier duda comuníquese con

Depto. de Capacitación & Desarrollo

capacitacion.desarrollo@hospitalitaliano.org.ar
Interno 9777

HOSPITAL ITALIANO DE BUENOS AIRES

Tte. Gral. J. D. Perón 4190
Ciudad Autónoma de Buenos Aires
Tel. (011) 4959-0200

www.hospitalitaliano.org.ar

Depto. Capacitación & Desarrollo 2017/2018