Sunteți pe pagina 1din 4

0123024035 6789

ÿ9ÿÿ9
"#$ÿÿ&ÿÿ'()*(+,-./ÿÿ&ÿÿ"/012345-*6ÿ&ÿ7+8(9/9-6

:+)0-ÿ/ÿ$;,+0(9/9-
<0(-90(.=ÿ345-*6
"/0>+ÿ9-ÿ?@AB
36.0(,+CÿEFGFHIJÿKLÿMNOPÿQÿRSITJÿKLÿMNOUV
W0(X-(0/ÿ39(>Y+CÿZL[L\HIJÿKLÿMNOUÿ]Sÿ^J_LG`]LSab_\S]ccJÿdLeFH_fcS]JÿeLIÿ_gS]]JÿKLÿMNOhai
<+4,-CÿjJHILÿSÿbFGJIfKSKLkÿGLlGJÿL\ÿmS_LnJÿKfoeJ]pqL_ÿL\ÿRSIlfoGoÿr]GLI]LGÿbIcsfqLi
t(0-(,+6ÿ9-ÿu-v0+9;>Y+CÿRSIlfoGoÿr]GLI]LGÿbIcsfqLÿw\SIlfoGoiJInxkÿPyyziÿbÿc{efSÿJF
KfoGIfHFfT|JÿKLoGLÿKJcF\L]GJÿ}ÿ_fqILÿLÿf]KL~f]fKS\L]GLÿnSIS]GfKSÿ]JoÿGLI\JoÿKSÿm€ÿILL
ZJcF\L]GSGfJ]ÿ‚fcL]oLi
b_nF]oÿoJcfS_foGSoÿSHIfIS\kÿ]LoGLoÿƒ_Gf\JoÿGL\eJokÿF\SÿcS\eS]sSÿL\ÿILnIS
cJ]GISÿS„Ff_JÿSÿ„FLÿcsS\S\ÿaJÿeIf]cpefJÿKSÿSFGJIfKSKLaiÿ…SoGSÿKf[LIQ_sLoÿ„FL
LoGLÿJFÿS„FL_LÿSGJÿ}ÿSFGJIfG†IfJÿeSISÿ„FLÿJÿcJ]KL]L\iÿbHFoS\ÿKLÿGS_ÿ\JKJ
KLoGSÿ\S]LfISÿoF\†IfSÿKLÿeIJcLKLIÿ„FLÿ}ÿeILcfoJÿLlS\f]SI\JoÿSÿcJfoSÿ\Sfo
SGL]GS\L]GLiÿbFGJIfKSKLkÿ]JÿoL]GfKJÿeI{eIfJÿKSÿeS_SqISkÿ„FLIÿKf[LI‡ÿf\eJofT|J
KSÿqJ]GSKLÿKLÿJFGIL\ÿoJHILÿSÿ]JooSˆÿLkÿeJIÿJFGIJÿ_SKJkÿSFGJIfKSKLÿoFe‰L
oFHJIKf]ST|JiÿEISkÿ]Sÿ\LKfKSÿL\ÿ„FLÿLoGSoÿKFSoÿeS_SqISoÿoJS\ÿ\S_ÿLÿ„FLÿS
IL_ST|Jÿ„FLÿILeILoL]GS\ÿ}ÿKLoSnISK†qL_ÿeSISÿSÿeSIGLÿoFHJIKf]SKSkÿGISGSQoLÿKL
oSHLIÿoLÿs†ÿ\LfJÿKLÿeSooSIÿoL\ÿL_SoÿLÿoLÿQÿKSKSoÿSoÿSGFSfoÿcJ]KfT‰LoÿKS
oJcfLKSKLÿQÿeJKLIL\JoÿKSIÿŠÿqfKSÿF\ÿJFGIJÿLoGSKJÿoJcfS_ÿ]Jÿ„FS_ÿLooS
SFGJIfKSKLÿ]|JÿGL]sSÿ\SfoÿIS[|JÿKLÿLlfoGfIÿLÿJ]KLkÿeJIÿcJ]oLnFf]GLkÿKLqS
KLoSeSILcLIi
‹lS\f]S]KJÿSoÿcJ]KfT‰LoÿLcJ]Œ\fcSokÿf]KFoGIfSfoÿLÿSnIpcJ_Soÿ„FLÿLoG|Jÿ]S
HSoLÿKSÿSGFS_ÿoJcfLKSKLÿHFInFLoSkÿqLIf~fcS\Joÿ„FLÿGL]KL\ÿSÿoFHoGfGFfIÿcSKSÿqL[
\SfoÿSÿST|JÿfoJ_SKSÿeL_SÿST|JÿcJ\Hf]SKSÿKJoÿf]KfqpKFJoiÿbÿf]KƒoGIfSÿ\JKLI]S
oFHoGfGFfFÿSoÿeL„FL]SoÿJ~fcf]SoÿKLÿeIJKFGJILoÿfoJ_SKJoÿeL_SoÿnIS]KLoÿ~†HIfcSoÿL
J~fcf]SoÿJ]KLÿcL]GL]SoÿKLÿJeLI†IfJoÿqfnfS\ÿ\†„Ff]SoÿcJ\e_LlSoÿ\JqfKSoÿeL_J
qSeJIˆÿJoÿcSIIJoÿLÿSoÿcS\fJ]LGSoÿ]SoÿnIS]KLoÿLoGISKSoÿo|JÿoFe_S]GSKJoÿeL_Jo
cJ\HJfJoÿ]SoÿqfSoÿ~}IILSokÿGS_ÿcJ\JÿSoÿeL„FL]SoÿLocF]SoÿLÿ~S_FSoÿŠÿqL_SÿJÿ~JIS\
eL_JoÿHSIcJoÿSÿqSeJIiÿbÿeI{eIfSÿSnIfcF_GFISÿcSfFÿeJFcJÿSÿeJFcJÿ]JÿKJ\p]fJÿKS
\†„Ff]SÿLÿKJÿqSeJIkÿJoÿ„FSfoÿoFHoGfGFL\ÿ_L]GSkÿ\Soÿf]LlJISqL_\L]GLkÿJo
eL„FL]JoÿeIJeIfLG†IfJoÿeL_JoÿnIS]KLoÿcSefGS_foGSoÿ„FLÿcF_GfqS\ÿcJ\ÿSÿSFKSÿKL
JeLI†IfJoÿSooS_SIfSKJoÿnIS]KLoÿoFeLI~pcfLoÿKLÿGLIIL]Joiÿ‹\ÿGJKJÿJÿ_SKJÿSÿST|J
f]KLeL]KL]GLÿKJoÿf]KfqpKFJoÿ}ÿoFHoGfGFpKSÿeL_SÿST|JÿcJ\Hf]SKSkÿSÿcJ\e_fcST|J
KJoÿeIJcLooJoÿf]GLIKLeL]KL]GLoiÿRSokÿ„FL\ÿKf[ÿST|JÿcJ\Hf]SKSkÿKf[
JInS]f[ST|JˆÿJISkÿ}ÿeJoopqL_ÿSÿJInS]f[ST|JÿoL\ÿSÿSFGJIfKSKLŽ
jFeJ]sS\Joÿ„FLÿF\SÿILqJ_FT|JÿoJcfS_ÿGL]sSÿKLoGIJ]SKJÿJoÿcSefGS_foGSoÿ„FL
eILofKL\ÿSnJISÿSÿeIJKFT|JÿLÿSÿcfIcF_ST|JÿKSoÿIf„FL[SoiÿjFeJ]sS\JokÿeSISÿ]Jo
cJ_JcSI\JoÿeJIÿcJ\e_LGJÿ]JÿeJ]GJÿKLÿqfoGSÿKJoÿS]GfQSFGJIfG†IfJokÿ„FLÿSÿGLIISÿLÿJo
f]oGIF\L]GJoÿKLÿGISHS_sJÿoLÿGJI]SIS\ÿSÿeIJeIfLKSKLÿcJ_LGfqSÿKJoÿGISHS_sSKJILo
 22  8289 22312029 32!
0123024035 6789
ÿ9ÿÿ9
"#$ÿ&'ÿ$()*$+,(-ÿ.ÿ,#/&*01,1$ÿ/$*2ÿ1$',),*$301&ÿ&#ÿ/$*2ÿ)#*,ÿ$ÿ'0()4$'($5/$
(#1,1&ÿ1$ÿ6&*(,7ÿ8$9,(&'-
:&($(&'ÿ)&*ÿ$;$()4&ÿ#(,ÿ60,<=&ÿ1$ÿ,4+&1=&-ÿ>ÿ,4+&1=&ÿ1$?$ÿ),'',*ÿ)$4&
($5&'ÿ)&*ÿ'$0'ÿ&)$*,<@$'ÿ'#3$''0?,'ÿ,5/$'ÿ1$ÿ'$*ÿ*$1#A01&ÿ,ÿ60&Bÿ&)$*,<@$'ÿ"#$
'$ÿ6,A$(Bÿ5,ÿ'#,ÿ(,0&*0,Bÿ$(ÿ',4,'ÿ106$*$5/$'-ÿ.4C(ÿ10''&Bÿ),*,ÿ(,5/$*ÿ,'
(2"#05,'ÿ$(ÿ(&?0($5/&BÿCÿ)*$30'&ÿ#(ÿ$5+$5D$0*&ÿ"#$ÿ?0+0$ÿ,ÿ(2"#05,ÿ,ÿ?,)&*B
($3E503&'ÿ),*,ÿ,'ÿ*$),*,<@$'ÿ3&/010,5,'ÿ$ÿ5#($*&'&'ÿ'$*?$5/$'ÿ"#$
/*,5')&*/$(ÿ&'ÿ)*&1#/&'ÿ1$ÿ#(,ÿ',4,ÿ),*,ÿ,ÿ&#/*,Bÿ$/3-
:&1&'ÿ$'/$'ÿ&)$*2*0&'BÿD&($5'Bÿ(#4D$*$'ÿ$ÿ3*0,5<,'ÿ'=&ÿ&F*0+,1&'ÿ,ÿ3&($<,*
$ÿ,ÿ,3,F,*ÿ&ÿ'$#ÿ/*,F,4D&ÿ,ÿD&*,'ÿ1$/$*(05,1,'ÿ)$4,ÿ,#/&*01,1$ÿ1&ÿ?,)&*ÿ"#$
5=&ÿ'$ÿ0()&*/,ÿ3&(ÿ,ÿ,#/&5&(0,ÿ0510?01#,4-ÿGÿ)*$30'&Bÿ)&0'Bÿ)*0($0*,($5/$Bÿ"#$
&'ÿ&)$*2*0&'ÿ'$ÿ$5/$51,(ÿ"#,5/&ÿH'ÿD&*,'ÿ1$ÿ/*,F,4D&Bÿ$ÿ"#$ÿ$'','ÿD&*,'Bÿ#(,
?$Aÿ60;,1,'Bÿ'$ÿ/&*5$(ÿ,ÿ*$+*,ÿ),*,ÿ/&1&'Bÿ'$(ÿ5$5D#(,ÿ$;3$<=&-ÿI$)&0'Bÿ$(
3,1,ÿ#(,ÿ1,'ÿ',4,'ÿ$ÿ3&5'/,5/$($5/$Bÿ'#*+$(ÿ"#$'/@$'ÿ1$ÿ1$/,4D$ÿ'&F*$ÿ&
(&1&ÿ1$ÿ)*&1#<=&Bÿ'&F*$ÿ,ÿ10'/*0F#0<=&ÿ1&'ÿ(,/$*0,0'Bÿ$/3-Bÿ"#$'/@$'ÿ"#$ÿC
)*$30'&ÿ*$'&4?$*ÿ0($10,/,($5/$Bÿ'&Fÿ)$5,ÿ1$ÿ?$*ÿ),*,*ÿ/&1,ÿ,ÿ)*&1#<=&Jÿ"#$*ÿ'$
*$'&4?,(ÿ)$4,ÿ1$30'=&ÿ1$ÿ#(ÿ1$4$+,1&ÿ)*&)&'/&ÿ)&*ÿ3,1,ÿ*,(&ÿ1$ÿ/*,F,4D&Bÿ&#B
'$ÿ)&''K?$4Bÿ)$4&ÿ?&/&ÿ1,ÿ(,0&*0,Bÿ,ÿ?&5/,1$ÿ0510?01#,4ÿ1$?$ÿ'$()*$ÿ'#F&*105,*L
'$Jÿ"#$*ÿ0'/&ÿ10A$*ÿ"#$ÿ,'ÿ"#$'/@$'ÿ'$*=&ÿ*$'&4?01,'ÿ,#/&*0/,*0,($5/$-ÿ>
($3,50'(&ÿ,#/&(2/03&ÿ1$ÿ#(,ÿ+*,51$ÿ62F*03,ÿCÿF$(ÿ(,0'ÿ/0*E503&ÿ1&ÿ"#$
,4+#(,ÿ?$Aÿ&ÿ3&5'$+#0*=&ÿ'$*ÿ&'ÿ)$"#$5&'ÿ3,)0/,40'/,'ÿ"#$ÿ$()*$+,(ÿ&'
&)$*2*0&'-ÿM$4&ÿ($5&'ÿ5,'ÿD&*,'ÿ1$ÿ/*,F,4D&ÿ)&1$L'$ÿ$'3*$?$*ÿ5,ÿ)&*/,ÿ1,
62F*03,NÿO,'30,/$ÿ&+50ÿ,#/&5&(0,ÿ?&0ÿ3D$ÿ$5/*,/$PÿQRST-ÿU$Bÿ)$4,ÿ30V530,ÿ$ÿ)$4&
'$#ÿ+V50&ÿ05?$5/0?&Bÿ&ÿD&($(ÿ'#F($/$#ÿ,'ÿ6&*<,'ÿ1,ÿ5,/#*$A,Bÿ$'/,'ÿ'$ÿ?05+,(
'#F($/$51&L&Bÿ92ÿ"#$ÿ1$4,'ÿ'$ÿ#',Bÿ,ÿ#(ÿ?$*1,1$0*&ÿ1$')&/0'(&ÿ051$)$51$5/$
1$ÿ"#,4"#$*ÿ&*+,50A,<=&ÿ'&30,4-ÿW#$*$*ÿ,F&40*ÿ,ÿ,#/&*01,1$ÿ5,ÿ+*,51$ÿ051X'/*0,BÿC
"#$*$*ÿ,F&40*ÿ,ÿ)*Y)*0,ÿ051X'/*0,BÿCÿ1$'/*#0*ÿ,ÿ60,<=&ÿ,ÿ?,)&*ÿ),*,ÿ?&4/,*ÿHÿ*&3,ÿ1$
60,*-ÿ:&($(&'Bÿ3&(&ÿ&#/*&ÿ$;$()4&Bÿ,ÿ$'/*,1,ÿ1$ÿ6$**&-ÿ:,(FC(ÿ,KBÿ,
3&&)$*,<=&ÿ1$ÿ#(,ÿ0560501,1$ÿ1$ÿ0510?K1#&'ÿCÿ,F'&4#/,($5/$ÿ5$3$''2*0,B
3&&)$*,<=&ÿ"#$ÿ1$?$ÿ/$*ÿ4#+,*ÿ$(ÿD&*,'ÿF$(ÿ)*$30','ÿ),*,ÿ"#$ÿ5=&ÿ&3&**,(
1$','/*$'-ÿ:,(FC(ÿ,KBÿ,ÿ)*0($0*,ÿ3&510<=&ÿ),*,ÿ&ÿ'$#ÿ#'&ÿCÿ#(,ÿ?&5/,1$
1&(05,5/$ÿ"#$ÿ*$'&4?,ÿ/&1,'ÿ,'ÿ"#$'/@$'ÿ'#F&*105,1,'Bÿ?&5/,1$ÿ*$)*$'$5/,1,
"#$*ÿ)&*ÿ#(ÿX503&ÿ1$4$+,1&Bÿ"#$*ÿ)&*ÿ#(ÿ3&(0/Vÿ$53,**$+,1&ÿ1$ÿ$;$3#/,*ÿ,'
1$30'@$'ÿ1$ÿ#(,ÿ(,0&*0,ÿ1$ÿ05/$*$'',1&'-
S#(ÿ&#ÿ5&#/*&ÿ3,'&BÿD2ÿ#(,ÿ,#/&*01,1$ÿ(#0/&ÿ)*&5#530,1,-ÿZ,'Bÿ&ÿ"#$ÿC
(,0'Nÿ"#$ÿ,3&5/$3$*0,ÿ,&ÿ)*0($0*&ÿ3&(F&0&ÿ"#$ÿ),*/0''$ÿ3,'&ÿ'$ÿ,F&40''$ÿ,
,#/&*01,1$ÿ1&'ÿ$()*$+,1&'ÿ1,ÿ$'/*,1,ÿ1$ÿ6$**&ÿ'&F*$ÿ&'ÿ'$5D&*$'ÿ),'',+$0*&'7
M&*C(Bÿ,ÿ5$3$''01,1$ÿ1,ÿ,#/&*01,1$Bÿ$ÿ1$ÿ#(,ÿ,#/&*01,1$ÿ0()$*0&',Bÿ5=&ÿ)&1$
'$*ÿ(,0'ÿ$?01$5/$ÿ"#$ÿ5#(ÿ5,?0&ÿ$(ÿ,4/&ÿ(,*-ÿ.KBÿ5&ÿ(&($5/&ÿ1&ÿ)$*0+&Bÿ,ÿ?01,
1$ÿ/&1&'ÿ1$)$51$ÿ1,ÿ&F$10V530,ÿ05'/,5/E5$,ÿ$ÿ,F'&4#/,ÿ1$ÿ/&1&'ÿHÿ?&5/,1$ÿ1$
#(ÿX503&-
W#,51&ÿ,?,5<&ÿ/,0'ÿ,*+#($5/&'ÿ3&5/*,ÿ&'ÿ(,0'ÿ6#*0&'&'ÿ,5/0L,#/&*0/2*0&'B
$'/$'ÿ5=&ÿ',F$(ÿ&ÿ"#$ÿ*$')&51$*N[.DPÿ\''&ÿCÿ?$*1,1$Bÿ(,'ÿ&ÿ"#$ÿ1,(&'ÿ,&'
1$4$+,1&'ÿ5=&ÿCÿ#(,ÿ,#/&*01,1$Bÿ(,'ÿ'0(ÿ#(,ÿ(0''=&P[-ÿ]'/$'ÿ'$5D&*$'ÿ9#4+,(
 22  8289 22312029 42!
0123024035 6789
ÿ9ÿÿ9
"#$ÿ&'()(*ÿ)+ÿ,*-+)+ÿ.')/(*ÿ+0ÿ&'()$)&ÿ*+ÿ/*&#+1ÿ2-+ÿ,*&*ÿ#+"#+ÿ3$*4'/(*+
3#/+)(*$#+ÿ5*6)&ÿ,*&ÿ)+ÿ3#++*)+1
7,)8)&*+9ÿ3*-+ÿ(#ÿ:#$ÿ.'#9ÿ3*$ÿ'&ÿ;)(*9ÿ,#$")ÿ)'"*$-()(#9ÿ)"$-8'<()ÿ/=*
-&3*$")ÿ,*&*9ÿ#9ÿ3*$ÿ*'"$*ÿ;)(*9ÿ,#$")ÿ+'8*$(-/)>=*ÿ+=*ÿ,*-+)+ÿ.'#9
-/(#3#/(#/"#&#/"#ÿ(#ÿ"*()ÿ)ÿ*$5)/-6)>=*ÿ+*,-);9ÿ+#ÿ-&3?#&ÿ)ÿ/0+ÿ(#:-(*ÿ@+
,*/(->?#+ÿ/)+ÿ.')-+ÿ3$*('6-&*+ÿ#ÿ4)6#&*+ÿ,-$,';)$ÿ*+ÿ3$*('"*+1
A-&*+9ÿ);B&ÿ(-++*9ÿ.'#ÿ)+ÿ,*/(->?#+ÿ&)"#$-)-+ÿ(#ÿ3$*('>=*ÿ#ÿ()ÿ,-$,';)>=*
+#ÿ,*&3;-,)&ÿ-/#:-"):#;&#/"#ÿ,*&ÿ*ÿ(#+#/:*;:-&#/"*ÿ()ÿ5$)/(#ÿ-/(C+"$-)ÿ#ÿ()
5$)/(#ÿ)5$-,';"'$)ÿ#ÿ"#/(#&ÿ,)()ÿ:#6ÿ&)-+ÿ)ÿ#+"#/(#$ÿ*ÿ,)&3*ÿ(#++)
)'"*$-()(#1ÿD9ÿ3*-+9ÿ)8+'$(*ÿ4);)$ÿ(*ÿ3$-/,<3-*ÿ()ÿ)'"*$-()(#ÿ,*&*ÿ(#ÿ'&
3$-/,<3-*ÿ&)'ÿ#&ÿ)8+*;'"*9ÿ#ÿ(*ÿ3$-/,<3-*ÿ()ÿ)'"*/*&-)ÿ,*&*ÿ(#ÿ'&ÿ3$-/,<3-*
8*&ÿ#&ÿ)8+*;'"*1ÿ7ÿ)'"*$-()(#ÿ#ÿ)ÿ)'"*/*&-)ÿ+=*ÿ,*-+)+ÿ$#;)"-:)+ÿ,'E*+
(*&</-*+ÿ:)$-)&ÿ/)+ÿ(-4#$#/"#+ÿ4)+#+ÿ()ÿ#:*;'>=*ÿ+*,-);1ÿF#ÿ*+ÿ)'"*/*&-+")+ÿ+#
;-&-")++#&ÿ)ÿ(-6#$ÿ.'#ÿ)ÿ*$5)/-6)>=*ÿ+*,-);ÿ(*ÿ4'"'$*ÿ$#+"$-/5-$Gÿ)ÿ)'"*$-()(#ÿ)*+
;-&-"#+ÿ/*ÿ-/"#$-*$ÿ(*+ÿ.')-+ÿ)+ÿ,*/(->?#+ÿ(#ÿ3$*('>=*ÿ)ÿ"*$/)&ÿ-/#:-"G:#;9
3*(#$<)&*+ÿ#/"#/(#$H/*+Iÿ#&ÿ:#6ÿ(-++*9ÿ3#$&)/#,#&ÿ,#5*+ÿ3#$)/"#ÿ"*(*+ÿ*+
4)"*+ÿ.'#ÿ)ÿ"*$/)&ÿ/#,#++G$-)9ÿ#ÿ;#:)/")&H+#ÿ,*/"$)ÿ)ÿ3);):$)1
J*$.'#ÿBÿ.'#ÿ*+ÿ)/"-H)'"*$-"G$-*+ÿ/=*ÿ+#ÿ;-&-")&ÿ)ÿ#$5'#$H+#ÿ,*/"$)ÿ)
)'"*$-()(#ÿ3*;<"-,)9ÿ,*/"$)ÿ*ÿ2+")(*KÿL*(*+ÿ*+ÿ+*,-);-+")+ÿ,*/,*$()&ÿ#&ÿ.'#ÿ*
2+")(*ÿ3*;<"-,*ÿ#ÿ,*&ÿ#;#ÿ)ÿ)'"*$-()(#ÿ3*;<"-,)ÿ(#+)3)$#,#$=*ÿ,*&*ÿ,*/+#.MN/,-)
()ÿ3$0O-&)ÿ$#:*;'>=*ÿ+*,-);9ÿ*'ÿ+#E)9ÿ.'#ÿ)+ÿ4'/>?#+ÿ3C8;-,)+ÿ3#$(#$=*ÿ*ÿ+#'
,)$G"#$ÿ3*;<"-,*ÿ#ÿ+#ÿ"$)/+4*$&)$=*ÿ#&ÿ+-&3;#+ÿ4'/>?#+ÿ)(&-/-+"$)"-:)+
3$*"#5#/(*ÿ*+ÿ:#$()(#-$*+ÿ-/"#$#++#+ÿ+*,-)-+1ÿP)+ÿ*+ÿ)/"-H)'"*$-"G$-*+ÿ3#(#&ÿ.'#
*ÿ2+")(*ÿ3*;<"-,*ÿ)'"*$-"G$-*ÿ+#E)ÿ)8*;-(*ÿ(#ÿ'&ÿ5*;3#9ÿ)/"#+ÿ&#+&*ÿ.'#ÿ+#
"#/Q)&ÿ(#+"$'<(*ÿ)+ÿ,*/(->?#+ÿ+*,-)-+ÿ.'#ÿ*ÿ4-6#$)&ÿ/)+,#$1ÿJ#(#&ÿ.'#ÿ*
3$-&#-$*ÿ)"*ÿ()ÿ$#:*;'>=*ÿ+*,-);ÿ+#E)ÿ)ÿ)8*;->=*ÿ()ÿ)'"*$-()(#1ÿRGÿ);5'&)ÿ:#6
:-$)&ÿ'&)ÿ$#:*;'>=*9ÿ#+"#+ÿ+#/Q*$#+KÿS&)ÿ$#:*;'>=*ÿBÿ,#$")&#/"#ÿ)ÿ,*-+)ÿ&)-+
)'"*$-"G$-)ÿ.'#ÿ+#ÿ3*++)ÿ-&)5-/)$IÿBÿ*ÿ)"*ÿ3#;*ÿ.');ÿ'&)ÿ3)$"#ÿ()ÿ3*3';)>=*
-&3?#ÿ)ÿ+')ÿ:*/")(#ÿ@ÿ*'"$)ÿ3*$ÿ&#-*ÿ()+ÿ#+3-/5)$()+9ÿ()+ÿ8)-*/#")+ÿ#ÿ(*+
,)/Q?#+9ÿ&#-*+ÿ)'"*$-"G$-*+ÿ,*&*ÿ3*',*+Iÿ#ÿ*ÿ3)$"-(*ÿ:-"*$-*+*9ÿ+#ÿ/=*ÿ.'#$ÿ+#$
,*&8)"-(*ÿ#&ÿ:=*9ÿ(#:#ÿ&)/"#$ÿ*ÿ+#'ÿ3*(#$ÿ3#;*ÿ&#(*ÿ.'#ÿ)+ÿ+')+ÿ)$&)+
-/+3-$)&ÿ)*+ÿ$#),-*/G$-*+1ÿ7ÿT*&'/)ÿ(#ÿJ)$-+ÿ"#$-)ÿ('$)(*ÿ'&ÿ(-)ÿ.'#ÿ4*++#ÿ+#
/=*ÿ+#ÿ+#$:-++#ÿ(#++)ÿ)'"*$-()(#ÿ(*ÿ3*:*ÿ)$&)(*ÿ4),#ÿ)*+ÿ8'$5'#+#+KÿU=*ÿ+#$G
:#$()(#ÿ.'#9ÿ3#;*ÿ,*/"$G$-*9ÿ(#:#&*+ÿ;)&#/")$ÿ.'#ÿ/=*ÿ+#ÿ"#/Q)ÿ+#$:-(*ÿ(#;)
+'4-,-#/"#&#/"#Kÿ7++-&9ÿ()+ÿ(')+ÿ'&)Vÿ*'ÿ*+ÿ)/"-H)'"*$-"G$-*+ÿ/=*ÿ+)8#&ÿ*ÿ.'#
(-6#&9ÿ#9ÿ/#++#ÿ,)+*9ÿ+0ÿ+#&#-)&ÿ)ÿ,*/4'+=*Iÿ*'9ÿ+)8#&H/*9ÿ#9ÿ/#++#ÿ,)+*9
)"$)->*)&ÿ*ÿ&*:-&#/"*ÿ(*ÿ3$*;#")$-)(*1ÿL)/"*ÿ/'&ÿ,)+*ÿ,*&*ÿ/*'"$*9ÿ+#$:#&ÿ@
$#)>=*1
WXYZ[\ÿ^_ÿ`ab[X_
c\d_ef
ghUiÿA0+ÿ.'#ÿ).'-ÿ#/"$)-+9ÿ)8)/(*/)-ÿ"*()ÿ)ÿ)'"*/*&-)jÿHÿL$)")H+#ÿ(#ÿ'&ÿ3)$);#;-+&*ÿ)*ÿ"#O"*
*$-5-/);ÿ(#ÿk)/"#ÿ7;-5Q-#$-9ÿ7ÿk-:-/)ÿT*&B(-)1ÿTQ#5)/(*ÿA-$5<;-*ÿ#ÿk)/"#ÿ@ÿ#/"$)()ÿ(*ÿ-/4#$/*9
#+"#ÿ+#ÿ)++*&8$)ÿ,*&ÿ)ÿ-/+,$->=*ÿ.'#ÿ+#ÿ;Nÿ/*ÿ3*$");Vlm)+,-)"#ÿ*5/#ÿ+3#$)/6)9ÿ:*-ÿ,Qn-/"$)"#lÿH
 22  8289 22312029 2!
0123024035 6789
ÿ9ÿÿ9
0123453ÿ7)85ÿ2'92:5#;5<ÿ=ÿ>='ÿ?&2ÿ2#7:53'0@ÿAB"CD"EF"<ÿ15#72@ÿAÿ83>3#5ÿ$)GH835Iÿ3#J2:#)@
K:58&;()ÿ2ÿ#)75'ÿ82ÿL75%)ÿE&M2#3)ÿN5&:)@ÿE83;()ÿO3%P#MQ2@ÿR()ÿS5&%)IÿE8@ÿ/T<ÿ-UU+@ÿV5#7)ÿ"""<ÿ9@
/W@ÿXAM:582$3G2#7)'ÿ5ÿA%%3#2ÿY2:#5#82'ÿV)::Z5ÿ92%5ÿ3#J):G5;()[
"#$%&'()*+,-.,*../

 22  8289 22312029 !2!

S-ar putea să vă placă și