For the first time ever, there is a spacecraft on the far side of the moon.

China
recently installed a lander and rover there.

The landing and other aspects of the mission went without a hitch. The
China National Space Administration described this in an online statement.
The mission of Chang’e-4 is to study the moon’s terrain. To do this, the
lander will use ground-penetrating radar. It can get information from just below
the lunar surface. The rover also will take panoramic images of a landscape that
has never been seen from the ground before.
Measurements by the craft could help establish the safety of human travel to
the moon. One instrument, for instance, will record charged particles and
radiation.

Getting data back to Earth has been a bit tricky. The moon always shows its
same face to Earth. So it is impossible to communicate directly with a spacecraft
on the far side. To fix that problem, scientists launched a relay satellite last May.
Named Queqiao, or Magpie Bridge, it will beam signals between Chang’e-4 and
Earth.

This mission marks China’s second lunar landing. It is a step toward more
challenging moon missions. Later this year, China’s space agency plans to send up
another craft to collect and bring back samples of moon rock from the moon’s far
side.
 Pentru prima dată, există o navă spațială în partea
îndepărtată a lunii. China a instalat recent un lander și un rover
acolo. Această serie a fost numită pentru zeița chineză a Lunii.
Aterizarea și alte aspecte ale misiunii au avut loc fără
probleme. Administrația Națională a Spațiului din China a
descris acest lucru într-o declarație online.
Misiunea lui Chang'e-4 este de a studia terenul lunii.
Pentru a face acest lucru, lander-ul va folosi radar penetrant.
Poate obține informații de sub suprafața lunară. Roverul va
avea, de asemenea, imagini panoramice ale unui peisaj care nu
a mai fost văzut niciodată înainte.
Măsurătorile efectuate de ambarcațiune ar putea contribui
la stabilirea siguranței călătoriei umane pe Lună. Un
instrument, de exemplu, va înregistra particule încărcate și
radiații.
Obținerea de date înapoi pe Pământ a fost un pic dificilă.
Luna arată întotdeauna aceeași față a Pământului. Deci, este
imposibil să comunici direct cu o navă spațială în partea
îndepărtată. Pentru a rezolva această problemă, oamenii de
știință au lansat un satelit de releu în luna mai. Numit Queqiao
sau Podul Magpie, va transmite semnale între Chang'e-4 și
Earth.
Această misiune marchează a doua aterizare lunară a
Chinei. Este un pas spre misiuni mai dificile pentru luna. Mai
târziu, în acest an, agenția spațială a Chinei intenționează să
trimită o altă ambarcațiune pentru a colecta și aduce înapoi
mostre de rocă de lună de pe latura îndepărtată a lunii.