Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Agosto del año dos mil trece, se reunieron los Sres. Vocales de la Excma.
ante mí, Secretaria autorizante, a los fines de dictar sentencia en estos autos
orden de emisión de los votos sería el siguiente: señores Vocales Daniel Gaspar
Mola, dijo:
1. El caso.
CATTANA y José Pablo CANCELLI (en adelante, los actores o designados por
mandantes con motivo de la aplicación del Decreto 1.777/95, como así también
pago”.
8024”, agregando que dicha norma deviene inconstitucional (arts. 55, 57, 76, 110
inciso a, ley 8024), detallando las razones por las que encuentra en el decreto
inaplicabilidad al caso.
Cuarto, que no son liquidados a los jubilados”, los que no guardan ningún tipo
de relación con lo que cobra un trabajador que desempeña el mismo cargo (de allí
CN.
4
del Capítulo 3 (arts. 13 a 20) ley 9504, desarrollando los fundamentos de esa
quien se expide opinando que se encuentran reunidos los extremos legales (arts.
en la causa.
548/551), evacuan el traslado (fs. 563/577), negando todos y cada uno de los
Acción” en razón de entender que el caso traído queda fuera de los alcances de la
doctrina del citado caso “Iglesias”, por ser “la solicitud” de fecha posterior al
pronunciamiento del alto tribunal, y a la fecha del decreto 1140/07, norma ésta
2007, al tiempo que el decreto 1140/07 es del 30 de julio del mismo año. En
móvil, tal como lo fuera con anterioridad al dictado del decreto 1777/95, mientras
concluirse con facilidad meridiana que el reclamo de la actora debe sin más ser
agregación (fs. 781) y se confieren los traslados para alegar (fs. 588).
escrito que se incorpora a fs. 787/794 y allí hace mérito de los siguientes aspectos
que, según su ver, surgen del proceso y así indican que “La controversia radica
que “El nudo de la cuestión pasa por determinar si el adicional de que se trata
7
remuneración del cargo” (art. 50, inc ‘b’ o ‘a’), citando jurisprudencia sobre el
punto, para aludir luego al caso “Abbaca” del TSJ cuando, dice: “el Alto Cuerpo
la retribución justa a que se refiere el artículo 14 bis de la CN” (se agrega otra
ya que si así fuera conllevaría (como lo estable la ley por otra parte) la
medida de su correspondencia.
inc. f) ley 8204 (hoy 43 inc. e), entendiendo que la cuestión ha devenido
abstracta.
dispuso traslado a la contraria y al Sr. Fiscal de Cámara (decreto de fs. 797), los
tanto que el representante del Ministerio Público (fs. 813/vta.) quien afirma que
Desde que “la acción debe ser intentada por el titular del
entre la persona del actor y aquélla a quien la acción está concedida, o entre la
la procedencia de la defensa sine actione agit, que debe ser opuesta al contestar
“Derecho Procesal Civil”, 1979, T I pág. 406), puede indicarse, entonces, que la
una defensa de fondo. Sentado ello, y procurando zanjar las cuestiones técnicas
acción ha sido ejercida por quienes son sus titulares -los actores- y dirigida en
contra del ente con el cual éstos mantienen la relación jurídica en que se funda la
son liquidados a los jubilados. En efecto, el haber percibido por sus mandantes
jubilado”.
11
remunerativo”.
visto, finca en el efecto que sobre el haber jubilatorio producen los rubros
tenemos:
personal en actividad.
Caja (requerimiento de fs. 604), donde se brinda detalle sobre los haberes
747/749, con acta de inicio de tareas a fs. 688), donde el técnico designado
(sorteo de fs. 596 y aceptación de cargo de fs. 603), la de control de la actora (fs.
EMOS (fs. 687/746), se expide sobre “las diferencias -mensuales- entre las
13
“las diferencias anuales… para cada actor y para cada año” (fs. 747/vta.) y lo
alguna a él.
activos que, por ser considerados “no remunerativos” (aspecto sobre el que da
percibido por los activos y lo liquidado a los jubilados, más allá de la cuantía de
esas diferencias, aspectos que, según se verá, tiene un canal propio y pertinente
de encauzamiento.
según pretendan imponerlo los firmantes del acta, sino que es su naturaleza
jurídica la que determinará que deba ser encuadrado en una o en otra categoría
por los elementos que la constituyen, con independencia del nombre que el
Legislador o los particulares le atribuyan (fs. 17vta., voto del Dr. Cafferata).
normativo superior, al cual deben subordinarse (fs. 18/18vta., voto del Dr.
Cafferata).
tratando de brindar satisfacción a los principios básicos enunciados (fs. 19, voto
alimentarios o tickets (fs. 21/23vta., voto del Dr. Cafferata y 32vta./34vta., voto
aumento del salario del empleado, ni por surgir ello de las alegaciones de la
indisimulable, esto es, que los incrementos denominados ‘no remunerativos’ son
integrar la base de cálculo del haber previsional de los pasivos (fs. 24, voto del
Dr. Cafferata).
cuyo reflejo en sus haberes pretenden los actores, pese a habérselos calificado
éstos una ganancia que obtuvieron del empleador sólo como contraprestación
por el trabajo realizado para éste en virtud de la relación de empleo. Con igual
hizo por el Decreto Provincial Número 40 del veinte de enero de dos mil nueve
(B.O. 23/01/2009), modificado por Decreto Número 236 del veintiséis de febrero
18
de dos mil nueve (B.O. 01/04/2009); dictados ambos por mandato del artículo 3,
última parte, de la Ley 9504 (fs. 31vta. voto del Dr. Gutiez).
de trabajo, tiene carácter remunerativo (fs. 31vta./32, voto del Dr. Gutiez).
tenue disfraz de llamarlo de otro modo (fs. 32/32vta., voto del Dr. Gutiez).
indebida distorsión entre lo que perciben los activos y los pasivos, haciendo que
de la demanda-, sino que todo el colectivo de activos los percibió como una
Dr. Gutiez).
que fue una decisión asumida por la empleadora, quien tenía claras
expide por la necesidad de que exista correspondencia entre los haberes que
20
escalafonario.
debe estarse a las directrices expuestas por este Tribunal a través de su Sala
(Auto Nº 51/2010), según las cuales, la verdadera ratio iuris del régimen de
equivalente al ochenta y dos por ciento (82%) móvil del sueldo correspondiente
ochenta y dos por ciento (82%) móvil del sueldo líquido del activo, como piso
no contributivos.
‘no sujetas a aportes’ o ‘no contributivas’, pues ellas pueden ser útiles medidas
núcleo duro del ochenta y dos por ciento (82%) móvil del sueldo líquido del
activo.
percibidos por los activos en virtud de los adicionales pactados por las Actas
derecho subjetivo al reajuste del haber previsional de los actores, en las sumas
proporcionales para garantizarles el pago del ochenta y dos por ciento (82%)
23
móvil del sueldo líquido percibido por los activos en función de los adicionales
que es posible admitir que, en ciertas circunstancias, existan haberes que revistan
“núcleo duro” que garantiza el 82% móvil del suelto líquido percibido, no
fecha de liquidación.
demanda.
existido rubros que fueron liquidados al personal en actividad con carácter de “no
Caja la desmerezca en cuanto al rol que se le asigna, que no será otro que brindar
coyunturales que justificaran esa conducta. Los cálculos efectuados por la perito
con el alcance indicado, toda vez que éstos -los cálculos- según los términos de la
acreditado que el pago a los pasivos no se corresponde con el haber de los activos
ello no es responsabilidad de los demandantes sino que fue una decisión tomada
por los empleadores y/o funcionarios, quienes son los que deben asumir sus
25
adquiridos. En todo caso, se deberán formular los cargos pertinentes, pues debe
primar la regla del art. 8, ley N° 8024, por sobre la voluntad de las partes
responsabilizarse a los pasivos, sino que fue una decisión asumida por la
disposición del art. 8, ley N° 8024, por sobre la voluntad de las partes que
59, ley 8024. Se está ante un caso que fue más allá de un simple reajuste, en el
del jubilado en función de los haberes del activo (art. 57, CP)” (Voto Dra.
Suárez Abalos de López) (CCA 1º, Cba., ambos del fallo citado).
ley 8024 -to Decr. 40/2009- (que expresa: “Las prestaciones se abonarán a los
26
fuera su naturaleza y titular. Prescribe a los dos (2) años la obligación de pagar
los haberes devengados a partir del momento en que quedó firme el acto
lo que se discute en el autos, que hace a la esencia del derecho previsional de los
constitucional de movilidad en las prestaciones (art. 57, Cost. Prov.), pues lo que
percibieron los activos no fue reflejado en los haberes de los accionantes, según
ha quedado viso.
27
debieran pagar desde que se realizaron las solicitudes, pues si bien, obviamente,
éstas rige el plazo de prescripción de dos años que marca el tercer párrafo del art.
44; vale decir, la Caja les deberá abonar todas las diferencias que se produjeron
hasta dos años antes a la fecha de los reclamos. Todo con los intereses
correspondientes.
fijar los tribunales, ciertamente que no constituye una cuestión sencilla y, para
nada, un asunto menor por más que se trate de un aspecto accesorio. En los
contradictorio para los justiciables que de esa manera contarán con un nivel de
doctrina sentada por las distintas Salas del TSJ, procurando brindar una respuesta
fijada por el Banco Central de la República Argentina (B.C.R.A.), con más el dos
inflacionario.
-en cualquier momento- obligar a revisar los criterios que hoy se establecen
solución propuesta por el Señor Vocal Doctor Armando Segundo Andruet (h)
mensual adicional a la Tasa Pasiva Promedio mensual debe ser del uno coma
pérdida del valor adquisitivo de la moneda, con un valor del dólar sostenido en
31
119 de la Ley 8024, t.o. Decreto Nro. 40/09, sustituido por el art. 6 de la Ley
Const. Pcial.), resulta procedente en virtud del citado artículo 622 del Código
dicha ley en sus arts. 13 último párrafo -consolidación a producirse sólo después
‘Sánchez Rebeca del Valle y otro’, sentencia del 16/05/06, es principio rector en
Ley 9504, resulta prematuro el tratamiento por esta Cámara del planteo de
según las resultas de ésta y el devenir del proceso que corresponderá, de así
votado.
Mola, dijo:
demandada.
ochenta y dos por ciento (82%) móvil del sueldo líquido o de bolsillo que habrían
fecha en que quede firme la aprobación de la planilla pertinente (art. 38, CPCA y
adeudadas con retroactividad a dos años antes de la fecha del reclamo, con
6.1. Imponer las costas por el orden causado (art. 70, Ley
8024, t.o. Decreto 40/2009) por ello se difiere la regulación de los honorarios
36, al que remite el específico art. 49, que la tarea ha resultado eficaz en cuanto
tarea desarrollada, aún cuando, en base a información que le fue suministrada con
49, inc. 1º), los que serán a cargo de ambas partes, en función de lo dispuesto por
art. 70, ley 8024; y los de las de peritos de control de actora y demandada,
diez jus (art. 49, inc. 2º), a cada uno, los que serán a cargo de los respectivos
Así voto.
37
Tribunal,
SE RESUELVE:
demandada.
de manera proporcional hasta alcanzar el porcentaje del ochenta y dos por ciento
(82%) móvil del sueldo líquido o de bolsillo que habrían percibido de continuar
en actividad
adeudadas con retroactividad a dos años antes de la fecha del reclamo, con
la perito oficial, Cont. Graciela Ester Pérez de Irusta, en la suma de Pesos Tres
mil novecientos veinte con sesenta centavos ($ 3.920,60) y los que serán a cargo
novecientos sesenta con treinta centavos ($ 1.960,30), a cada uno, los que serán a