Metal Blinds - Automatismos 2018 PDF

C ATÁ L O G O TA R I FA 2 0 1 8
riello elettronica group

Preámbulo
Cardin Elettronica ha preparado este catálogo tarifa que completa el catálogo general de productos.
El catálogo tarifa indica el precio oficial establecido por la casa matriz para cada tipo y modelo de producto.
Los dos documentos (catálogo general y catálogo tarifa) coinciden en el CÓDIGO DE PRODUCTO.
En el catálogo tarifa, el código de cada producto (o pieza) está acompañado por información esencial para efectuar una correcta
evaluación comercial sobre los dispositivos que se han de comprar:
• descripción del dispositivo;
• precio sin IVA;
• referencia del número de página del catálogo general, donde se describe el producto y se explican sus características.
Por tanto, será siempre el código de producto la línea guía para consultar los dos documentos, que permitirá asociar las
características y el rendimiento al precio.
En el catálogo tarifa se indican y describen las “condiciones generales de venta” que regulan la relación comercial y de venta
entre Cardin y sus clientes.
Nota: el catálogo tarifa no incluye la presentación y cotización de las “piezas de recambio” que se tratan en un documento a
parte que incluye también todos los servicios de posventa.
HECHO EN ITALIA DESDE 1974
Creatividad, visión de futuro, capacidad de arriesgar,

orgullo, empeño, inconsciencia, determinación, entusiasmo,
ganas de compartir, intuición, espíritu de equipo, tradición,
contigüidad con el arte, memoria… Son muchos los
ingredientes que hacen de un producto, un producto italiano.
Cada producto Cardin ha sido concebido en Italia y fabricado en Italia.
VERDADERAMENTE ES CARDIN ELETTRONICA

AUTOMATIZACIONES
AUTOMATIZACIONES PARA CANCELAS CORREDERAS PÁGINA 6
AUTOMATIZACIONES INTEGRABLES
PÁGINA 10
PARA CANCELAS CORREDERAS
AUTOMATIZACIONES CON BRAZO
PÁGINA 12
PARA CANCELAS BATIENTES
AUTOMATIZACIONES DE TORNILLO SIN FIN
PÁGINA 22
AUTOMATIZACIONES ENTERRADAS
PÁGINA 28
AUTOMATIZACIONES INTEGRABLES
PÁGINA 32
AUTOMATIZACIONES
PÁGINA 33
PARA PUERTAS BASCULANTES CON CONTRAPESOS
AUTOMATIZACIONES DE TRACCIÓN
PÁGINA 35
PARA PUERTAS SECCIONALES
AUTOMATIZACIONES
PÁGINA 37
PARA BARRERAS
PROTECTOR DE PLAZA APARCAMIENTO PÁGINA 40
EQUIPOS COMPLEMENTARIOS PÁGINA 41

DISPOSITIVOS AUXILIARES Y DE SEGURIDAD
ELECTRÓNICA
CENTRALES ELECTRÓNICAS PÁGINA 43
SISTEMAS DE RADIO PÁGINA 48
DISPOSITIVOS DE COMANDO Y SEGURIDAD PÁGINA 61
BARRERAS DE RAYOS INFRARROJOS PÁGINA 64
RELAMPAGUEDORES PÁGINA 67
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES
SERIE SL
PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN PRECIO €
AUTOMATIZACIONES
23 SL524CB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V + baterías - peso máx. 500 kg 596,00
23 SL524 Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V sin baterías - peso máx. 500 kg 515,00
23 SLX824CB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V + baterías - peso máx. 800 kg 735,00
Compatible con el sistema de intercambio de datos entre dispositivos digitales

ecu
data exchange
196 (smartphone, tableta, etc.) y las centrales electrónicas multifuncionales Cardin.
Ver sección interfaz programadores 24 V pág. 45.
ACCESORIOS
25 CRENY1 Cremallera de nylon con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 18,00
25 CREMP Cremallera de poliamida/acero con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00

25 CRENY Cremallera de poliamida/acero con 6 ojales superiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00
25 SLOAC Cremallera para soldar de acero (22 mm x 22 mm x 2 m) 40,00

25 SLOAC2 Cremallera de acero con ojales (30 mm x 12 mm x 1 m) 20,00
25 RVS Regulador de velocidad para cancelas correderas 420,00
25 MODCA Módulo de intercambio por cable (master/slave) 8,00

25 KBNiMH-1 Kit cargador de batería + baterías NiMH 109,00
place
PRECIOS CON ENTREGA EN FÁBRICA Y SIN IVA
6
CARDIN PRO KIT COMPLETO
SERIE SL
28 K-SL524CBX KIT COMPLETO SERIE SL524CBX 775,00
SL524CB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V + baterías - peso máx. 500 kg 596,00
TXQ504C4 2 transmisores de cuatro canales 70,00
CDR999 Par de fotocélulas de superficie 50,00
MOLLIGHT3 Señalizador de doble LED 45,00
ANS400-MOL Antena específica 433 MHz 40,00
TARGA-INT Placa de advertencia internacional 6,00
Total de productos comprados individualmente 807,00
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES AUTOPROGRAMABLES

SERIE SL ACE/EVO
AUTOMATIZACIONES
31 SLACEFAST Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 300 kg 360,00

31 SLACE601 Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 600 kg 500,00
33 SLEVO600 Automatismo con bloqueo y codificador 230 V - peso máx. 600 kg 450,00
ACCESORIOS
34 CRENY1 Cremallera de nylon con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 18,00
34 CREMP Cremallera de poliamida/acero con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00

34 CRENY Cremallera de poliamida/acero con 6 ojales superiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00
place
7
34 SLOAC Cremallera para soldar de acero (22 mm x 22 mm x 2 m) 40,00

34 SLOAC2 Cremallera de acero con ojales (30 mm x 12 mm x 1 m) 20,00
34 DAC Distanciador de atornillar - paquete de 30 pz. 68,00

34 DSC Distanciador para soldar - paquete de 30 pz. 54,00
34 DAP Distanciador ajustable de atornillar - paquete de 3 pz. 8,00
34 CPEVO Contraplaca de fijación 38,00
35 CB24 Cargador de batería 24 V 32,00

35 SPB24 Caja para exteriores con 2 baterías de 12 V 90,00
35 SUNPOWER Kit alimentación con paneles solares 395,00
35 RVS Regulador de velocidad para cancelas correderas 420,00
35 KIT SBLESTEVO Kit de desbloqueo exterior 99,00
35 ADFCSM Adaptador finales de carrera magnéticos 35,00
35 HOT Calentador electrónico para aceite 63,00
35 PRG LINK Programador WiFi 280,00
Botella de aceite
35 TS20 de 5 l para SLEVO800 102,00
place
8
CARDIN TRADE KITS COMPLETOS
SERIE SL ACE/EVO
39 K-SLACEFAST KIT COMPLETO SERIE SLACEFAST 500,00
SLACEFAST Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 300 kg 360,00

RSQ449OC2 Receptor de tarjeta de 2 canales 433 MHz 50,00
TXQ449400 1 transmisor de cuatro canales 32,00
APRO Selector de llave de superficie 28,00
VEDO 180 Par de fotocélulas de superficie 48,00
LACO LED 24-230 Señalizador de LED 40,00
41 K-SLACE601 KIT COMPLETO SERIE SLACE601 650,00
SLACE601 Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 600 kg 500,00

43 K-SLEVO600 KIT COMPLETO SERIE SLEVO600 595,00
SLEVO600 Automatismo con bloqueo y codificador 230 V - peso máx. 600 kg 450,00
9
CARDIN INSIDE AUTOMATIZACIONES INTEGRABLES
SERIE SLi
AUTOMATIZACIONES
47 SLi324 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 300 kg 360,00
47 CC824EINTCB Central electrónica para 1 motor

400,00
+ cargador de batería y baterías NiMH
47 CC824EINT Central electrónica sin baterías y cargador de batería 300,00
47 CC924EFAMCBS Central electrónica para 1 motor

410,00
47 CC924EFAMS Central electrónica sin baterías y cargador de batería 305,00
48 CC924EFAMCB Central electrónica para 1 motor

427,00
48 CC924EFAM Central electrónica sin baterías y cargador de batería 324,00

ecu 196 (smartphone, tableta, etc.) y las centrales electrónicas multifuncionales Cardin.
data exchange
ACCESORIOS
48 KBNIMH-1 Kit cargador de batería + baterías NiMH 109,00

48 CABPC2 Cable especial de conexión de 6 polos longitud 2 m 16,00
48 MODCA Módulo de intercambio por cable (master/slave) 8,00
10
CARDIN INSIDE KIT INTEGRABLE
SERIE SLi
50 K-SLi324CB KIT COMPLETO SERIE SLi324CB 680,00
SLi324 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 300 kg 360,00

CC824EINTCB Central electrónica para 1 motor
+ cargador de batería y baterías NiMH 400,00
CABPC2 Cable especial de conexión de 6 polos longitud 2 m 16,00


CC924EFAMCBS Central electrónica para 1 motor

CC924EFAMCB Central electrónica para 1 motor

11
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES CON BRAZO
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
61 BL824MCB Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg

750,00
+ cargador de baterías y baterías NiMH
61 BL824S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 485,00
ACCESORIOS
61 BL824ARM Brazo articulado estándar de aluminio moldeado a presión pintado 92,00

61 BL824DRM Brazo recto guía deslizante de aluminio moldeado a presión pintado 126,00
61 BL3924GU2 Guía deslizante 1000 mm de aluminio moldeado a presión pintado (paquete de 2 piezas) 70,00
AUTOMATIZACIONES
62 BLTOW24M Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg 610,00
62 BLTOW24S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 405,00
ACCESORIOS
12
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES AUTOPROGRAMABLES
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
63 BL3924MCB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 400 kg

820,00
63 BL3924MRCB Versión reversible 800,00
63 BL3924S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 525,00
63 BL3924SR Versión reversible 509,00
ACCESORIOS
63 BL3924ARM Brazo articulado estándar de aluminio moldeado a presión pintado 105,00

63 BL3924ASRM Brazo articulado con acoples de aluminio moldeado a presión pintado 160,00
63 BL3924DRM Brazo recto guía deslizante de aluminio moldeado a presión pintado 145,00
63 BL3924GU2 Guía deslizante 1000 mm de aluminio moldeado a presión pintado (paquete de 2 piezas) 70,00
64 CABPC10 Cable de conexión 10 m 49,00

ecu
data exchange
place
13
CARDIN PRO KITS COMPLETOS
SERIE BL
67 K-BL824ACB KIT COMPLETO SERIE BL824ACB 1280,00
BL824MCB Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg 750,00

BL824S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 485,00
BL824ARM 2 brazos articulados estándar 92,00
CABPC10 Cable de conexión 10 m 49,00
67 K-BL824DCB KIT COMPLETO SERIE BL824DCB 1330,00
BL824MCB Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg 750,00

BL824DRM 2 brazos rectos guía deslizante 126,00
ELETTROKIT
67 K-ELEC1 ELETTROKIT 1 155,00

ELETTRO
KIT
SELMEC/E1 Selector de llave de superficie de aluminio 25,00
ELETTRO LPXLAMP Señalizador de LED con cubierta ajustable 33,00

KIT
ANS400 Antena 433 MHz 22,00
14
SERIE BL
69 K-BLTOW24 KIT COMPLETO SERIE BLTOW24 1020,00
BLTOW24M Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg 610,00

BLTOW24S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 405,00
ELETTROKIT

ELETTRO
KIT ANS400-MOL Antena específica 433 MHz 40,00

LPXLAMP Señalizador de LED con cubierta ajustable 33,00
ELETTRO
KIT
15
CARDIN PRO KITS COMPLETOS
SERIE BL
71 K-BL3924MCB KIT COMPLETO SERIE BL3924MCB 1475,00
BL3924MCB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 400 kg 820,00

BL3924ARM 2 brazos articulados estándar 105,00
71 K-BL3924MCD KIT COMPLETO SERIE BL3924MCD 1525,00
BL3924MCB Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 400 kg 820,00

BL3924DRM 2 brazos rectos guía deslizante 145,00
ELETTROKIT

ELETTRO
KIT

KIT
16
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES CON BRAZO
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
73 BL1924ASW Actuador con bloqueo y codificador (lado derecho) 24 V - peso máx. 150 kg
360,00
+ brazo actuador
73 BL1920 Actuador con bloqueo y codificador (lado derecho) 230 V - peso máx. 150 kg
320,00
+ brazo actuador
ACCESORIOS
74 CC242ETOP Central electrónica para 2 motores 24 V 330,00
74 CC242ETOPCB Central electrónica para 2 motores 24 V

420,00
74 CC242EXTOPCB Central electrónica para 2 motores 24 V

440,00

data exchange

74 PRG230M2 Central electrónica para 2 motores 230 V 200,00
place
17
SERIE BL
77 K-BL1924ASW KIT COMPLETO SERIE BL1924ASW 1120,00
BL1924ASW 2 actuadores de autobloqueo con codificador 24 V - peso máx. 150 kg

720,00
+ brazos actuadores
CC242ETOPCB Central electrónica para 2 motores 24 V

420,00
ELETTROKIT
ELETTRO MOLLIGHT3 Señalizador de doble LED 45,00

KIT
ELETTRO
KIT
18
SERIE BL
79 K-BL1920 KIT COMPLETO SERIE BL1920 920,00
BL1920 2 actuadores de autobloqueo 230 V - peso máx. 150 kg

640,00
+ brazos actuadores
PRG230M2 Central electrónica para 2 motores 230 V 200,00
RSQ504C2 Receptor de tarjeta de 2 canales 433 MHz 71,00
ELETTROKIT
ELETTRO MOLLIGHT3 Señalizador de doble LED 45,00

KIT
19
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES AUTOPROGRAMABLES
SERIE BL
AUTOMATIZACIÓN
81 BL STEALTH Automatismo con bloqueo y finales de carrera mecánicos 24 V - peso máx. 200 kg
570,00
+ brazo actuador
Automatización “slave“
81 BL STEALTHS 380,00
+ brazo actuador
ACCESORIOS

CARDIN TRADE KIT COMPLETO

SERIE BL
85 K-BL STEALTH KIT COMPLETO SERIE BL STEALTH 995,00
BL STEALTH Automatismo con bloqueo y finales de carrera mecánicos 24 V - peso máx. 200 kg
570,00
+ brazo actuador
BL STEALTHS Automatización “slave“
380,00
+ brazo actuador
20
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES ESENCIALES
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
87 BL TEN1 Actuador reversible con codificador 12 V - peso máx. 100 kg

275,00
+ brazo actuador
87 BL TEN2 Actuador reversible con codificador 12 V - peso máx. 170 kg

295,00
+ brazo actuador
ACCESORIOS
88 E124 Central electrónica para 1 motor 12 V 160,00

88 E224 Central electrónica para 1 o 2 motores 12 V 220,00
88 SPB24M Baterías con caja soporte plástica 39,00

CARDIN TRADE KIT ESENCIAL

SERIE BL

91 K-BL TEN1 KIT COMPLETO SERIE BL TEN1 450,00
BL TEN1 Actuador reversible con codificador 12 V - peso máx. 100 kg

275,00
+ brazo actuador
E124 Central electrónica para 1 motor 12 V 160,00
21
91 K-BL TEN2 KIT COMPLETO SERIE BL TEN2 747,00
BL TEN2 2 actuadores reversibles con codificador 24 V - peso máx. 170 kg

590,00
+ brazos actuadores
E224 Central electrónica para 2 motores 12 V 220,00
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES DE TORNILLO SIN FIN

SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
95 BLEGOS Actuador con bloqueo y codificador 24 V para puertas de longitud máx 2,5
420,00
m - peso máx. 200 kg
95 BLESOL Actuador con bloqueo y codificador 24 V para puertas de longitud máx 3,5
440,00
m - peso máx. 300 kg
ACCESORIOS
96 BLSTAE Soportes frontales y posteriores 72,00

420,00

440,00

ecu
data exchange
22


SERIE BL
99 K-BLEGOS KIT COMPLETO SERIE BLEGOS 1198,00
BLEGOS 2 actuadores de autobloqueo con codificador 24 V - peso máx. 200 kg 840,00
CC242EXTOPCB Central electrónica para 2 motores 24 V

440,00
ELETTROKIT
ELETTRO
KIT

KIT
23
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES DE TORNILLO SIN FIN
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
101 BL ASY324 Actuador con bloqueo y codificador 24 V para puertas de longitud máx 3 m - peso 340,00
máx. 250 kg
máx. 300 kg
101 BL ASY524REV Actuador reversible con codificador 24 V para puertas de longitud máx. 5 m 390,00
- peso máx. 300 kg
máx. 250 kg
102 BL ASY3REV Actuador reversible con codificador 230 V para puertas de longitud máx. 3 m 360,00
- peso máx. 250 kg
máx. 300 kg
102 BL ASY5REV Actuador reversible con codificador 230 V para puertas de longitud máx. 5 m - 390,00
peso máx. 300 kg
ACCESORIOS
103 BLA Bloqueo de puerta mecánica 30,00
103 BLSTA Soportes fijos 72,00

103 BLASR Soportes ajustables 72,00
103 FCAS Finales de carrera eléctricos para puertas de 3 m 55,00

103 FCAL Finales de carrera eléctricos para puertas de 5 m 58,00
24
104 T600 Central electrónica para 2 motores 230 V 230,00


CARDIN TRADE KITS COMPLETOS

SERIE BL
107 K-BL ASY324 KIT COMPLETO SERIE BL ASY324 1010,00
BL ASY324 2 actuadores de autobloqueo con codificador 24 V - peso máx. 250 kg 680,00

T624 Central electrónica para 2 motores 24 V 260,00
109 K-BL ASY3 KIT COMPLETO SERIE BL ASY3 998,00
BL ASY3 2 actuadores de autobloqueo con codificador 230 V - peso máx. 250 kg 680,00
25
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES ESENCIALES DE TORNILLO SIN FIN
SERIE BL
AUTOMATIZACIONES
111 BL TAGDX Actuador de autobloqueo (lado derecho) con codificador 24 V para puertas de 250,00
longitud máx 2 m - peso máx. 150 kg
111 BL TAGSX Actuador de autobloqueo (lado izquierdo) con codificador 24 V para puertas de 250,00
longitud máx 2 m - peso máx. 150 kg
ACCESORIOS

CARDIN TRADE KIT COMPLETO

SERIE BL
115 K-BL TAG KIT COMPLETO SERIE BL TAG 700,00
BL TAGDX Actuador de autobloqueo (lado derecho) con codificador 24 V - peso máx. 150 kg 250,00
BL TAGSX Actuador de autobloqueo (lado izquierdo) con codificador 24 V - peso máx. 150 kg 250,00
26
CARDIN TRADE ACTUADORES OLEODINÁMICOS DE TORNILLO SIN FIN
PARA PORTONES BATIENTES
SERIE BL
ACTUADORES
117 BL BLUES3 Actuador de autobloqueo 230 V para puertas de longitud máx 2,5 m - peso máx. 350 kg 540,00
117 BL BLUES3R Actuador reversible 230 V para puertas de longitud máx 2,5 m - peso máx. 350 kg 530,00
117 BL BLUES5 Actuador de autobloqueo 230 V para puertas de longitud máx 4,5 m - peso máx. 500 kg 610,00
117 BL BLUES5R Actuador reversible 230 V para puertas de longitud máx 4,5 m - peso máx. 500 kg 600,00
ACCESORIOS
118 BLSTAE Soportes frontales y posteriores 72,00


118 HOT Calentador electrónico para aceite 63,00
118 TS30 Botella de aceite de 5 l 94,00
27
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES ENTERRADAS
SERIE HL
AUTOMATIZACIONES
123 HL2524ESB Actuador con bloqueo y codificador 24 V para puertas de máx 350 kg - 415,00
apertura máx. 110°
123 HL1824ESB 500,00
123 HL251CL Actuador de autobloqueo 230 V para puertas de máx 550 kg 335,00
- apertura máx. 110°
123 HL2518CL Actuador de autobloqueo 230 V para puertas de máx 550 kg 420,00
- apertura máx. 180-360°
ACCESORIOS
124 HLBOX Caja de fundación de acero galvanizado en caliente 230,00

124 HLBOXI Caja de fundación de acero inoxidable 450,00
124 ACCHL360 Accesorio para aperturas de hasta 360° 80,00
124 SBLHL Desbloqueo con cerradura personalizada 60,00

124 SBLSHL Desbloqueo con palanca 60,00
124 SBLXHL Desbloqueo con cerradura personalizada integrado en la caja de la unidad de palancas 162,00

420,00

440,00

ecu
data exchange
28

124 PRG230M2 Central electrónica para 2 motores 230 V 200,00
CARDIN PRO KIT COMPLETO CON MOTORES ENTERRADOS

SERIE HL
127 K-HL2524PSB KIT COMPLETO SERIE HL2524PSB 1640,00
HL2524ESB 2 actuadores de autobloqueo con codificador 24 V - apertura máx. 110° 830,00

HLBOXC 2 cajas de acero galvanizado en caliente 460,00
CC242EXTOPCB Central electrónica para 2 motores 24 V

440,00
ELETTROKIT

ELETTRO
KIT
ELETTRO
KIT
29
CARDIN PRO KIT COMPLETO CON MOTORES ENTERRADOS
SERIE HL
129 K-HL251KS9 KIT COMPLETO SERIE HL251KS9 1370,00
HL251CL 2 actuadores de autobloqueo 230 V - apertura máx. 110° 670,00

HLBOXC 2 cajas de acero galvanizado en caliente 460,00
PRG230M2 Central electrónica para 2 motores 230 V 200,00
RSQ504C2 Receptor de tarjeta de 2 canales 433 MHz 71,00
ELETTROKIT

KIT
30
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES ENTERRADAS
SERIE HL MOLE
AUTOMATIZACIONES
Actuador con bloqueo y codificador 24 V para puertas de máx 350 kg -

131 HL MOLE24 385,00
Actuador con bloqueo y codificador 230 V para puertas de máx 450 kg -

131 HL MOLE230 350,00
ACCESORIOS
131 HLBOX Caja de fundación de acero galvanizado en caliente 230,00

131 HLBOXI Caja de fundación de acero inoxidable 450,00
131 ACCMOLE360 Accesorio para aperturas de hasta 360° 165,00

132 SBLHL Desbloqueo con cerradura personalizada 60,00
132 SBLSHL Desbloqueo con palanca 60,00
132 SBLXHL Desbloqueo con cerradura personalizada integrado en la caja de la unidad de palancas 162,00


31
CARDIN INSIDE AUTOMATIZACIONES INTEGRABLES
SERIE BLi
AUTOMATIZACIONES
137 BLi1000 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 200 kg 560,00
ACCESORIOS
137 CC242EFAMCB Central electrónica para 2 motores con codificador

443,00
137 CC242EFAM Central electrónica para 2 motores con codificador 340,00

data exchange

137 CABPC100ST Cable especial de conexión de 6 polos 100 m en bobina 420,00
CARDIN INSIDE KIT INTEGRABLE

SERIE BLi
138 K-BLi1000 KIT COMPLETO SERIE BLi1000 1425,00
BLi1000 2 actuadores de autobloqueo con codificador 24 V - peso máx. 200 kg 1120,00

CC242EFAMCB Central electrónica para 2 motores con codificador
443,00
32
SERIE GL
AUTOMATIZACIONES
145 GLB249M Automatismo “master“ con bloqueo y codificador 24 V (433 MHz) 609,00
145 GLB248M Automatismo “master“ con bloqueo y codificador 24 V (868 MHz) 609,00
145 GLB249S Automatización “slave“ sin central para la segunda hoja móvil 380,00
ACCESORIOS
146 GLOTG Par de tubos para montaje central longitud 1500 mm 92,00
146 GLOTG20 Par de tubos para montaje central longitud 2200 mm 98,00
146 GL0CGL Accesorios para montaje lateral 38,00
146 GL03A Brazo telescópico curvado lado derecho 52,00

146 GL04A Brazo telescópico curvado lado izquierdo 52,00
146 GL02AD Brazo telescópico recto longitud 700 mm 42,00
146 GL02AD2 Brazo telescópico recto longitud 700 mm (2 pz.) 78,00
146 GL06A Brazo telescópico recto longitud 1000 mm 46,00
132 GL06A2 Brazo telescópico recto longitud 1000 mm (2 pz.) 90,00
146 GL0PS2 Placa de fijación motor de longitud 2000 mm 40,00
146 GL24SB Transmisión desbloqueo exterior con cable metálico longitud 2000 mm 16,00

146 GLB24PC Prensacable da Ø16 mm 8,00
33
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES
SERIE GL
AUTOMATIZACIONES
149 GLSTAR1E Unidad de autobloqueo “slave“ con codificador 230 V 349,00
149 GLSTAR2E Unidad de autobloqueo “master“ con codificador 230 V 495,00
149 GLSTAR2AE
Unidad de autobloqueo “master“ con codificador 230 V y regulación del torque 529,00
ACCESORIOS
150 SS60STARA Soporte 60 cm metálico galvanizado 18,00

150 SS200STARA Soporte 200 cm metálico galvanizado 49,00
150 SRSTAR Dos soportes ajustables para tubos de transmisión 38,00
150 AT20 Eje de transmisión 20 cm. Soporte incluido 22,00

150 BDB Par de brazos rectos con cojinete redondo para ejes AT 55,00
150 BDBUS Brazo recto con cojinete estriado para eje del motor 32,00
150 BCB Par de brazos curvados con cojinete redondo para ejes AT 75,00
150 KSZEN Kit de desbloqueo con cable metálico con cerradura personalizada 35,00
150 KSE Kit de desbloqueo con cable metálico para unir a la manija 24,00
150 NOS Bombillo de cerradura para desbloqueo con cable metálico directo sobre el motor 48,00
150 S101B Central electrónica para 1 motor 230 V con codificador 170,00
150 FCGL STAR1E Kit final de carrera y codificador para GL STAR1E 39,00
34
CARDIN PRO AUTOMATIZACIONES DE TRACCIÓN
SERIE GL
AUTOMATIZACIONES
153 GL124EBSS Unidad de autobloqueo “master“ con codificador 24 V 580,00

Para portones seccionales:
- altura máx. 2,7 m con guía de longitud 3000 mm
- altura máx. 5,7 con guía de longitud 6000 mm.
153 YPR124SCL00 Tarjeta opcional para insertar 79,00
ACCESORIOS
154 GL124S30 Guía de aluminio longitud 3000 mm 256,00

154 GL1024AC Brazo curvo para uso del motor en puertas basculantes cde muelles no desbordantes 82,00
154 GL20SB Transmisión desbloqueo exterior con cable metálico longitud 2000 mm 16,00
154 GL20SB4 Transmisión desbloqueo exterior con cable metálico longitud 4000 mm 20,00
35
CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES DE TRACCIÓN
SERIE GL
AUTOMATIZACIONES
157 GL ZEN60E Automatismo “master“ con bloqueo y codificador 24 V - altura máx. 3,9 m - 9 m2 170,00
157 GL ZEN100E Automatismo “master“ con bloqueo y codificador 24 V - altura máx. 3,9 m - 12 m2 198,00
ACCESORIOS
157 ZENGB1U Guía única premontada con correa y accesorios 221,00

(longitud 3200 mm)
157 ZENGB2U Guía modular en 2 piezas con correa y accesorios premontados 226,00
(longitud 1600 mm - 1600 mm)
157 ZENGB4U Guía modular en 3 piezas con correa y accesorios premontados 257,00
(longitud 1600 mm - 1600 mm - 1060 mm)
158 KSZEN Kit de desbloqueo con cable metálico 35,00

158 GL1024AC Brazo curvo para uso del motor en puertas basculantes cde muelles no desbordantes 82,00
158 ZEN ST2 Kit soportes de fijación a techo 16,00

158 SUPZEN Escuadra soporte metálica para seccional 50,00

36
PARA BARRERAS
SERIE EL
AUTOMATIZACIONES
Automatización autoprogramable con codificador 24 V

165 ELDOM34LG Tele Gris RAL7047 versión para asta de 3-4 m 1830,00
165 ELDOM34DG Gris pizzara RAL7015 versión para asta da 3-4 m 1830,00
165 ELDOM6DG Gris pizzara RAL7015 versión para asta da 6 m 2650,00
165 BASEDOM34 Contraplaca de fijación para automatización con asta de 3-4 m 80,00
165 BASEDOM68 Contraplaca de fijación para automatización con asta de 6 m 100,00

ecu
data exchange
ACCESORIOS
166 DOM3 Asta de aluminio longitud 3 m 172,00

166 DOM3L Asta de aluminio longitud 3 m con LED 220,00
166 DOMSP2 Muelle para asta cortada a medida (inferior de 3 m) 82,00
166 DOM3AS Kit articulación para asta de aluminio longitud 3 m 490,00

166 BOXDOM Caja para accesorios 78,00
37
PARA BARRERAS
SERIE EL
AUTOMATIZACIÓN
167 ELX3000
Automatización autoprogramable con codificador 24 V para astas de 3 m 950,00
ACCESORIOS
167 ELX3000A Asta redonda 3 m Ø60 mm + porta asta 122,00

167 ELX3000A3 Asta redonda modular 3 m Ø60 mm (3 piezas de 1 m + porta asta) 155,00
167 ELX3000AT Asta redonda 3 m Ø60 mm sin porta asta 54,00
167 ELX3000AT3 Asta redonda modular 3 m Ø60 mm (3 piezas de 1 m sin porta asta) 89,00
167 ELUFS1 Soporte fijo de aluminio para ELDOM 92,00

167 ELXAF Soporte fijo de aluminio para ELX3000 80,00
167 ELUMS1 Soporte móvil 62,00
ELUFS1 ELXAF ELUMS1
167 ELSADOM Reja retráctil de plástico longitud 200 cm 150,00
168 ELREF3 Tiras adhesivas reflectantes para ELDOM34 (3000 x 50 mm) 39,00
168 ELREF4 Tiras adhesivas reflectantes para ELDOM34 (4000 x 50 mm) 52,00
168 ELSRE Tiras adhesivas reflectantes para ELDOM6 (6000 x 50 mm) 69,00
168 ELSRE Tiras adhesivas reflectantes (250 x 50 mm) 25,00
168 MODCA Módulo Cardin por cable 8,00
38
PARA BARRERAS
SERIE EL
AUTOMATIZACIONES
171 EL SNAP3 Automatización autoprogramable con codificador 24 V para astas de 3 m 1790,00
ACCESORIOS
172 SNAPPER3 Asta rígida de aluminio pintado blanco con tapones y perfiles de goma, longitud 3,25 m, 128,00
L 3,25 m Ø 70 mm
L 4,25 m Ø 70 mm
L 6,25 m Ø 70 mm
172 SNR SNAP Acolpe para EL SNAP3 - EL SNAP4 225,00
172 LED SNAPPER3 Luces de LED para SNAPPER3 (con 4 puntos de luz) 70,00
39
PARA BARRERAS
SERIE EL
AUTOMATIZACIÓN
172 EL RAP4E Automatización autoprogramable con codificador 24 V para astas de 4 m 1195,00
172 RAPPER4TL Asta rígida Ø 7 cm, longitud 4,25 m, paso neto 4 m 147,00
ACCESORIOS
173 SRS Reja retráctil de plástico longitud 200 cm 150,00
173 ELUFS1 Soporte fijo de aluminio para EL SNAP 92,00

173 ELUMS1 Soporte móvil longitud 1200 mm para EL SNAP 62,00
173 FIX SNAP Placa de fijación 46,00

173 FIX RAP4 Placa de fijación 46,00
173 ADEK Tiras adhesivas reflectantes para SNAPPER (1 m) 16,00

173 STICKERS 12 tiras adhesivas reflectantes 16,00

CARDIN PRO PROTECTOR DE PLAZA APARCAMIENTO
SERIE PL
AUTOMATIZACIÓN
177 PARKSUN Automatización para protección de plaza aparcamiento con codificador 12 V + baterías 1270,00
de reserva y panel fotovoltaico
177 PARKLINE Automatización para protección de plaza aparcamiento con codificador 12 V 1150,00
40
ACCESORIOS MECÁNICOS EQUIPOS COMPLEMENTARIOS
PLACA
181 TARGA-INT Placa de advertencia internacional de varios idiomas de aluminio 6,00
COLUMNA PARA CDR Y SEL
181 SEL50 Columna altura 500 mm para 1 fotocélula externa y/o empotrada 32,00
181 SEL120 Columna altura 1200 mm para 1 selector-teclado 45,00
181 SEL120D Columna altura 1200 mm para 2 fotocélulas externa y/o empotrada 45,00
181 SELFIX Base de fijación para columnas SEL50, SEL120, SEL120D 7,00
COLUMNA PARA APRO/VEO/PASO
181 POS50 2 columnas 570 mm de aluinio para APRO/VEO/PASO 55,00

181 POS110 Columna 1130 mm de aluinio para APRO/VEO/PASO 60,00
181 POS110D Columna 1130 mm de aluinio para APRO/VEO/PASO (2 secciones) 60,00
181 POSFIX Base de fijación para columnas POS50 - POS110 y POS110D 17,00
ELECTROCERRADURA
181 ELV Electrocerradura vertical/horizontal 12 V 150,00

181 XLSE10DX Electrocerradura derecha con cilindro interno/externo 75,00
181 XLSE10SX Electrocerradura izquierda con cilindro interno/externo 75,00
181 XLSE12 Electrocerradura de seguro rotante, sin cilindro (perfil europeo) 120,00
CABLE
181 CABPC100ST Cable especial de conexión de 6 polos 100 m en bobina 420,00
41
ACCESORIOS DISPOSITIVOS AUXILIARES Y DE SEGURIDAD
MECÁNICOS
BORDES DE GOMA MECÁNICOS CONTACTO N.C.
183 NC8K2L16N Longitud 1,6 m - perfil 61 mm 67,00

183 NC8K2L20N Longitud 2 m - perfil 61 mm 76,00
183 NC8K2L25N Longitud 2,5 m - perfil 61 mm 89,00
183 NC8K2L30N Longitud 3 m - perfil 61 mm 99,00
BORDES METALICOS PARA BASCULANTES CONTACTO N.C.
183 BBASL07N Longitud 700 mm - perfil 26 mm 72,00

183 BBASL10N Longitud 1 m - perfil 26 mm 79,00
183 BBASL12N Longitud 1,2 m - perfil 26 mm 89,00
183 BBASL18N Longitud 1,8 m - perfil 26 mm 120,00
183 BBASDSTAP Tapones derecho/izquierdo 5,00
183 BBASDSANG Angular derecho/izquierdo 9,00
BORDES DE GOMA PASIVOS
183 BP20BL Longitud 2 m - perfil 70 mm 60,00

183 CP30BL Longitud 3 m - perfil 30 mm 44,00
BORDES SENSIBLES CONDUCTIVOS 8,2 KΩ
183 BSH95L16 Longitud 1,6 m - perfil 95 mm 125,00

183 BSH95L20 Longitud 2 m - perfil 95 mm 145,00
183 BSH61L20 Longitud 2 m - perfil 61 mm 130,00
42
CARDIN PRO CENTRALES ELECTRÓNICAS
PARA AUTOMATIZACIONES 24 V
CENTRALES CON PANTALLA GRÁFICA PARA 1 O 2 MOTORES
191 CC242ETOP Para el control de portones batientes con codificador 330,00
191 CC242ETOPCB Para el control de portones batientes con codificador

420,00
191 CC242EXTOPCB Para el control de portones batientes con codificador

440,00

ecu
data exchange
CENTRALES CON PANTALLA DIGITAL PARA 1 O 2 MOTORES
191 PRG900 Para el control de portones batientes con gestión por tiempo 263,00
191 PRG900CB Para el control de portones batientes con gestión por tiempo
360,00
REGULADOR DE TENSIÓN ESTABILIZADO A 24 V

191 SELINTCV Dispositivo que suministra a la salida una tensión regulada a 24 V CC 46,00
KIT CARGADOR DE BATERÍA + BATERÍAS NiMH

166 KBNiMH-1 Permite el trabajo de los programadores incluso en ausencia de red 109,00
43
CENTRALES DE MICROCONTROLADOR PARA 1 MOTOR 230 V
193 PRG304E Para el control de persianas motorizadas, potencia máxima 650 W 155,00
193 PRG304ETC Para el control de persianas motorizadas, potencia máxima 650 W con botones externos 185,00
193 PRG302E Para el control de barreras, potencia máxima 600 W 140,00
193 YPRG302SR2 Tarjeta para insertar 21,00
CENTRALES DE MICROCONTROLADOR PARA 1 O 2 MOTORES 230 V
193 PRG807001 Para el control de 1 motor per puertas y portones, potencia máxima 450 W 180,00
193 PRG230M2 Para el control de 2 motores para puertas y portones, potencia máxima 470 W + 470 W 200,00
193 SELSLC Tarjeta de canales adicionales 72,00
193 XSL4DIE09960 Prensacable 4 x Ø16 mm 6,00
44
PARA AUTOMATIZACIONES 230 V - 400 V
CENTRALES ELECTRÓNICAS INDUSTRIALES
195 PRG3830CE Para el control de puertas y portones monofásicos o trifásicos 230 V - 400 V 310,00
Para el control de puertas y portones monofásicos o trifásicos 230 V - 400 V con

195 PRG383TCE 340,00
botones externos
195 PRG3840CE Para el control de puertas y portones trifásicos 400 V 340,00

195 PRG384TCE Para el control de puertas y portones trifásicos 400 V con botones externos 370,00
CARDIN PRO ECU - DATA EXCHANGE INTERFAZ

PROGRAMADORES
El INTPRG es un dispositivo que permite monitorear y configurar las centrales multifuncionales de manera
remota por medio de la app profesional CRDTWO. Se conecta a la central por medio de bluetooth a través de
ecu
data exchange
su módulo, o por cable y se conecta al portal Cardin por 3G o WiFi. El portal realiza una conexión directa con la
central conectada con el INTPRG con la tableta o el smartphone del usuario con el cual podrá interactuar como
si estuviera frente a la instalación.
INTERFACES Y MÓDULOS
197 INTPRG-3G Interfaz 3G 270,00

197 INTPRG-3G10 Interfaz 3G + Sim Vodafone (suscriptión 10 anos) 440,00
197 INTPRG-WF Interfaz WiFi 250,00
197 MODBT Módulo bluetooth 25,00
197 MODCA Módulo de intercambio por cable 8,00
45
CARDIN TRADE CENTRALES ELECTRÓNICAS
CENTRALES DE MICROCONTROLADOR PARA 1 O 2 MOTORES 24 V
199 T124 Para el control de 1 motor con codificador 200,00

199 T624 Para el control de 1 motor con codificador 260,00
ACCESORIOS
199 TAST 3F Pulsador adhesivo 19,00


PARA AUTOMATIZACIONES 230 V - 400 V
CENTRALES DE MICROCONTROLADOR PARA 1 O 2 MOTORES 230 V - 400 V
201 T101 Para el control de 1 motor 230 V con codificador 155,00

201 T600 Para el control de 1 motor 230 V con codificador 230,00
201 T400 Para el control de 1 motor trifásico 400 V o monofase 230 V 300,00
ACCESORIOS
201 MES Módulo electrocerradura para T101 34,00
201 TAST 3F Pulsador adhesivo 19,00
46
CENTRALES DE MICROCONTROLADOR PARA 1 MOTOR 230 V
203 T21 Para el control de persianas y contraventanas motorizadas 75,00

203 T31 Para el control de persianas y contraventanas motorizadas 82,00
203 T1 Para el control de persianas y contraventanas motorizadas con pulsador “hombre presente“ 40,00
CARDIN TRADE INTERFAZ PROGRAMADORES
PROGRAMADOR WiFi
204 PRG LINK PRGLINK es la innovadora interfaz Wi-Fi que revoluciona la programación, el control y el 280,00
diagnóstico de las centrales de última generación Cardin Trade.
CARDIN TRADE ALIMENTACIÓN CON

PANELES SOLARES
ALIMENTACIÓN CON PANELES SOLARES
205 SPW10 Kit panel suplementario 220,00
47
MORPHEUS RADIOMANDO DIGITAL TRANSCEPTOR “ROLLING CODE“ CON
CONFIRMACIÓN DE LA RECEPCIÓN DE LA SEÑAL
PÁG. CÓDIGO DESCRIPCIÓN LOTE PRECIO €
UNIDAD TRANSCEPTOR MÓVIL (433 MHz)
213 MORPH433T1 Unidad transceptor móvil de 1 canal 10 62,00

213 MORPH433T2 Unidad transceptor móvil de 2 canales 10 63,00
MORPH433T1 MORPH433T2
MORPH433T4A
213 MORPH433T4A Unidad transceptor móvil de 4 canales con antena 5 93,00
MORPH433T3 MORPH433T4
CARGADOR DE BATERÍA
213 MORPHKEY Llave cargador de batería 31,00
213 MORPHKEYCB Kit cargador de batería compuesto por: 57,00

- llave cargabatería MORPHKEY
- alimentador de red fija
- cable USB
CUBRETECLAS
213 COVERMIX200 10 teclados de 5 colores distintos de 2 canales 7,00

48
MORPHEUS RADIOMANDO DIGITAL TRANSCEPTOR “ROLLING CODE“ CON
CONFIRMACIÓN DE LA RECEPCIÓN DE LA SEÑAL
UNIDAD TRANSCEPTOR FIJA (433 MHz)
215 MORPH433RC Unidad fija en caja (12/24 V CA-CC) 5 122,00
215 MORPH433AL Unidad fija en caja con ingresos (12/24 V CA-CC) 5 138,00
215 MORPH433RM Unidad fija mini bicanale (12/24 V CA-CC) 5 100,00
215 MORPH433RS Unidad fija con tarjeta de dos canales (12/24 V CA-CC) 5 89,00
215 JRFMORPH43300 Módulo RF para unidad fija 433 MHz 43,00
INTERFAZ MULTIPROTOCOLO
215 MORPH433WOO Descodifica la señal MORPHEUS dando una salida digital 133,00
ACCESORIOS
215 MCCMORPHMO Strip morpheus con un relé programable 10 9,00
215 ZGB24LC64-I/P Módulo de memoria (máx. 1000 códigos) 14,00
215 RSQSPP Adaptador para receptor con tarjeta 3,00
215 ANS400 Antena para receptor 433 MHz 20 22,00
215 ZVCRG58 Cable coaxial RG58 (por metro) 4,00
49
S504 - S508 RADIOMANDO DIGITAL DE CUARZO
“ROLLING CODE“
TRANSMISORES 433/868 MHz
217 TXQ504C2 Transmisor precodificado de 2 canales (433 MHz) 10 32,00
CUBRETECLAS Y SOPORTES
217 COVERMIX5002 5 teclados de 5 colores distintos de dos canales 9,00
217 COVERMIX5004 5 teclados de 5 colores distintos de cuatro canales 9,00
217 XACSUPTX500 Soporte para pared / auto - gris oscuro 6,00
217 XACSUPTX500GC Soporte para pared / auto - gris claro 6,00
217 PGBASE500 Base de programación códigos y memoria por USB 150,00
TECLADO MURAL
217 SSB-504 Teclado de código númerico (433 MHz) 112,00
217 SSB-508 Teclado de código númerico (868 MHz) 115,00
217 ZRA3.0-3.8-W Paquete de baterías de litio 3 V (SSB-504 / SSB-508) 18,00
50
“ROLLING CODE“
RECEPTORES 433/868 MHz
219 RCQ504-3G Receptor 2G-3G 309,00

219 RCQ504-3G10 Receptor 2G-3G + Sim Vodafone (suscriptión 10 anos) 433 480,00
MHz
Receptor 3G 219 RCQ504-WF Receptor WiFi 290,00

MHz
219 RCQ508-WF Receptor WiFi 290,00
Receptor WiFi
220 RCQ504C1 Receptor modular en caja (12/24 Vac-dc) 5 81,00

220 RCQ508C1 Receptor modular en caja (12/24 Vac-dc) 5 82,00
220 RCQ504D1 Receptor modular con pantalla (12/24 Vac-dc) 5 112,00

220 RQM504C2 Receptor mini de 2 canales (12/24 Vac-dc) 5 76,00

220 RQM508C2 Receptor mini de 2 canales (12/24 Vac-dc) 5 78,00
220 RSQ504C2 Receptor de tarjeta de 2 canales (24 Vac-dc) 5 71,00

220 RSQ508C2 Receptor de tarjeta de 2 canales (24 Vac-dc) 5 73,00
220 RSQ504OC2 Receptor de tarjeta de 2 canales open collector (5 Vdc) 5 50,00

RADIOPROGRAMADORES 433/868 MHz
220 RPQ504 Radioprogramador para persianas (230 V-600 W) 5 108,00

220 RPQ504IT0 Radioprogramador on/off + timer (2000 W) 5 103,00

220 JRF433QFMDG1 Módulo receptor de cuarzo (433 MHz) 5 35,00

51
“ROLLING CODE“
221 RP504RNA0 Radioprogramador para cortinas y contraventanas (400 W) 108,00

INTERFAZ MULTIPROTOCOLO 433/868 MHz
221 RCQ504W00 Descodifica la señal TXQ504-DKS250T dando una salida digital 120,00
ACCESORIOS
221 MCCMORPHMO Adaptador con relé programable (S504 - S508) 10 9,00
221 MCC24LC64 Memoria de 1000 códigos (S504D1-S508D1) 20,00

221 ZGB24LC64-I/P Memoria de 1000 códigos (S504 - S508) 14,00
221 ZGB24LC256-I/P Memoria de 3000 códigos receptor 3G - 2G WiFi 16,00

221 ANQ800-1 Antena para receptor 868 MHz 20 28,00
221 ANSKITGSMWF10 Kit extensión antena 2G - 3G WiFi 10 m SMA-M 60,00

221 XRP03 Batería de litio 3 V (2 X CR2032) 10 3,00
52
“ROLLING CODE“
TRANSMISORES 433/868 MHz
223 TXQ449100 Transmisor de 1 canal 10 29,00

223 TXQ449200 Transmisor de 2 canales 10 29,00
223 TXQ4492P0 Transmisor precodificado de 2 canales 500 29,00
223 TXQ486100 Transmisor de 1 canal 10 31,00

223 TXQ44940M Teclado numérico mural de 4 canales 5 36,00

223 TXQ48640M Teclado numérico mural de 4 canales 5 39,00
223 SSB-T9K4 Teclado de código númerico vía radio 5 109,00

223 SSB-T8K4 Teclado de código númerico vía radio 5 112,00
223 KITSSB-T9K4-1 Batería de litio 3V kit SSB-T9K4 (2 x CR2032) 10 9,00
53
“ROLLING CODE“
RECEPTORES 433/868 MHz

MHz
Receptor 3G

MHz
Receptor WiFi
227 RCQ449100 Receptor modular en caja (12/24 Vac-dc) 5 76,00

227 RCQ486100 Receptor modular en caja (12/24 Vac-dc) 5 78,00

227 RQM449200 Receptor mini de 2 canales (12/24 Vac-dc) 5 71,00

227 RQM486200 Receptor mini de 2 canales (12/24 Vac-dc) 5 74,00
227 RSQ449200 Receptor de tarjeta de 2 canales (24 Vac-dc) 5 67,00

227 RSQ486200 Receptor de tarjeta de 2 canales (24 Vac-dc) 5 69,00



54
“ROLLING CODE“
RADIOPROGRAMADORES 433 MHz
228 RP449BNA0 Radioprogramador para cortinas (450 W) 105,00
INTERFAZ MULTIPROTOCOLO 433/868 MHz
PROGRAMADORES PALM 433/868 MHz
228 PGM449 Sistema de programación códigos de usuario S449 que se puede comunicar desde el da PC 580,00
228 PGM486 Sistema de programación códigos de usuario S486 que se puede comunicar desde el da PC 580,00
228 KEY449 Conector de programación códigos reservados 67,00
CUBRETECLAS - PORTA TRANSPONDEDOR

228 COVERTP-LG 10 porta transpondedores (gris claro) 7,00

228 COVERTP-DG 10 porta transpondedores (gris oscuro) 7,00
55
“ROLLING CODE“
ACCESORIOS
229 MCC4491R0 Adaptador con relè impulsivo contatto N.A. 10 7,00

229 MCC4491RC Adaptador con relé impulsivo contacto N.C. 10 8,00
229 ZGB24LC16-I/P Memoria de 300 códigos (S449 - S486) 10,00

229 ZGB24LC64-I/P Memoria de 1000 códigos (S449D - S486D) 14,00
229 ZGB24LC256-I/P Memoria de 3000 códigos receptor 3G - 2G WiFi 16,00

229 ANQ800-1 Antena para receptor 868 MHz 20 28,00

56
TXQ PRO TRANSMISORES / TRANSCEPTORES
INDUSTRIALES “ROLLING CODE“
TRANSMISORES / TRANSCEPTORES INDUSTRIALES
231 TXQPROMRF-4 Transceptor Morpheus de 4 canales (antena interna) 85,00

433
MHz
231 TXQPROMRF-4A Transceptor Morpheus de 4 canales (antena externa) 135,00
231 TXQPRO449-4 Transmisor S449 de 4 canales (antena interna) 75,00

433
MHz
231 TXQPRO449-4A Transmisor S449 de 4 canales (antena externa) 125,00

868
231 TXQPRO486-4A Transmisor S486 de 4 canales (antena externa) MHz 125,00

433

868
231 ZRL7.2-1.6 Paquete de baterías de litio 6 V 18,00
57
FM400 - NOIRE - EDGE RADIOMANDO DIGITAL DE
CÓDIGO FIJO/“ROLLING“
TRANSMISORES 433 MHz
233 FM402E Transmisor de 2 canales FM400 10 32,00

233 FM404E Transmisor de 4 canales FM400 10 35,00
233 NOIRE2E Transmisor de 2 canales NOIRE 10 30,00
233 NOIRE4E Transmisor de 4 canales NOIRE 10 33,00
233 EDGE2 Transmisor de 2 canales EDGE 10 30,00
233 EDGE4 Transmisor de 4 canales EDGE 10 33,00
233 PTE 10 porta transmisores para FM400 - NOIRE - EDGE 15,00
233 FM400TAXI Transmisores taxi de 5 canales FM400 82,00
233 NOIRETAXI Transmisores taxi de 5 canales NOIRE 78,00
233 EDGETAXI Transmisores taxi de 5 canales EDGE 78,00
233 FM420 Transmisores multicanales FM400 84,00
233 NOIRE20 Transmisores multicanales NOIRE 80,00
233 EDGE20 Transmisores multicanales EDGE 80,00
233 WIN3 Transmisor mural de 3 canales 40,00
58
SELECTORES DIGITALES
234 PASSOFM400 Selector númerico de 4 canales compatible con receptores FM400 90,00
234 PASSOR Selector númerico de 4 canales compatible con receptores EDGE y NOIRE 84,00
234 BLINDO Soporte de protección 22,00
234 COP Soporte para fijación 22,00
RECEPTORES 433 MHz
234 FM400OC2 Receptor de tarjeta de 2 canales (5 Vdc) FM400 50,00

234 NOIREOC2 Receptor de tarjeta de 2 canales (5 Vdc) NOIRE 50,00
234 EDGEOC2 Receptor de tarjeta de 2 canales (5 Vdc) EDGE 50,00
234 FM400RB2 Receptor de dos canales (12/24 Vac-dc) FM400 77,00

234 NOIRERB2 Receptor de dos canales (12/24 Vac-dc) NOIRE 77,00
234 EDGERB2 Receptor de dos canales (12/24 Vac-dc) EDGE 77,00
234 FM400R4P Receptor en caja (12/24 Vac-dc) FM400 120,00

234 NOIRER4P Receptor en caja (12/24 Vac-dc) NOIRE 114,00
234 EDGER4P Receptor en caja (12/24 Vac-dc) EDGE 114,00
59
RECEPTORES 433 MHz
235 FM400230R4 Receptor en caja (230 Vac) FM400 122,00

235 NOIRE230R4 Receptor en caja (230 Vac) NOIRE 116,00
235 EDGE230R4 Receptor en caja (230 Vac) EDGE 116,00
RADIOPROGRAMADORES 433 MHz
235 T10FM400 Radioprogramador para persianas (230 Vac) FM400 78,00

235 T10NOIRE Radioprogramador para persianas (230 Vac) NOIRE 71,00
235 T10EDGE Radioprogramador para persianas (230 Vac) EDGE 71,00
PROGRAMADORES
235 PRGFM400 Programador para FM400 580,00
235 PRGNOIRE Programador para NOIRE 580,00
ACCESORIOS
235 MEM64 Memoria de 1012 códigos (FM400) 12,00

235 MEM16 Memoria de 675 códigos (NOIRE - EDGE) 12,00
235 ANS400 Antena para receptor 433 MHz (FM - NOIRE - EDGE) 20 22,00

235 B3V2430 Batería de litio 3 V CR2430 10 26,00
60
COMANDOS DE DISPOSITIVOS DE
COMANDO Y SEGURIDAD
PROXIMIDAD
TECLADOS
239 DKS250T Teclado numérico 5 109,00
239 DKS250TL Teclado numérico retroiluminado 5 109,00
239 DKS250 Kit teclado numérico + interfaz 136,00
239 DKS250L Kit teclado numérico retroiluminado + interfaz 5 136,00
TECLADOS Y TRANSPONDEDORES
239 DKSTPT Lector transpondedor 5 60,00
239 DKSTP Kit lector transpondedor + interfaz 96,00
239 DKSDUALT Teclado numérico con funcion transpondedor 5 116,00
239 DKSDUAL Kit teclado numérico transpondedor + interfaz 142,00
239 DKS1000R Interfaz de 4 canales 5 40,00
239 TAGWH Tag de proximidad (blanco) 5 10,00
239 TAGGR Tag de proximidad (gris) 5 10,00
239 TAGCARD 10 tarjeta de proximidad 60,00

p
grou
ica n.it
tron ardi
elet w.c
lo ww
riel
RFID
STEM
S Sy
DK
61
SELECTORES, SENSORES DISPOSITIVOS DE
COMANDO Y SEGURIDAD
Y DETECTORES
SELECTORES
240 SELMEC/E1 Selector de llave de superficie de aluminio 25,00

240 APRO Selector de llave de superficie 28,00
240 SELCH Selector de llave empotrable 30,00
240 CPM Contenedor plástico 4,00
SENSOR DE VIENTO
240 SW01 Anemómetro 49,00
DETECTORES DE MASAS METÁLICAS
241 METALDECO24X Detector autocalibrante (alimentación 24 V) 150,00
241 METALDEC230X Detector autocalibrante (alimentación 230 V) 155,00
241 METALD3 Detector autocalibrante (alimentación 24 V) 150,00
62
RADIOSHIELD SISTEMAS DE SEGURIDAD “FM“ SIN CABLE TRANSCEPTOR
CONFORME A LA NORMA DE SEGURIDAD EN12978
INTERFACES Y FOTOCÉLULAS
243 SAFEPRC4 Interfaz transceptor para borde sensible (433 MHz) 69,00
243 SAFEPRC8 Interfaz transceptor para borde sensible (868 MHz) 69,00
243 SAFECDR4 Par de fotocélulas vía radio (433 MHz) 170,00

243 SAFECDR8 Par de fotocélulas vía radio (868 MHz) 170,00
243 SAFEDECX4 Unidad transceptor fija (433 MHz) 98,00

243 SAFEDECX8 Unidad transceptor fija (868 MHz) 98,00
243 SAFEKIT4 Kit interfaz borde + unidad fija (433 MHz) 165,00
243 SAFEKIT8 Kit interfaz borde + unidad fija (868 MHz) 165,00
243 SAFEKITCDR4 Kit par de fotocélulas + unidad fija (433 MHz) 264,00
243 SAFEKITCDR8 Kit par de fotocélulas + unidad fija (868 MHz) 264,00
243 ZRA3.0-3.8-W Paquete de baterías de litio 3 V 18,00
243 SRCTX Interfaz transceptor para borde sensible (868 MHz) 65,00
243 SRCRX Unidad transceptor fija (868 MHz) 70,00
63
BARRERAS DE RAYOS FOTOCÉLULAS CON LENTES
ORIENTABLES
INFRARROJOS
FOTOCÉLULAS FULL CLASE 3
247 CDR973AX Fotocélulas de superficie con contenedor de aluminio IP66 132,00
247 CDR973IX Fotocélulas empotrables con contenedor antigolpes IP55 82,00
247 CDR973EX Fotocélulas de superficie con contenedor antigolpes IP55 78,00
FOTOCÉLULAS
249 CDR842A Fotocélulas de superficie con contenedor de aluminio IP66 alcance 15 m 113,00
249 CDR852A Fotocélulas de superficie con contenedor de aluminio IP66 alcance 60 m 135,00
249 CDR841I00 Fotocélulas empotrables con contenedor antigolpes IP55 alcance 15 m 53,00
249 CDR841E00 Fotocélulas de superficie con contenedor antigolpes IP55 alcance 15 m 49,00
249 CDR851 Fotocélulas de superficie con contenedor antigolpes IP55 alcance 60 m 70,00
249 CDR851T Fotocélulas de superficie con contenedor antigolpes IP55 alcance 60 m 75,00
249 CDR851R Fotocélulas de superficie con contenedor antigolpes IP55 alcance 60 m 82,00
64
BARRERAS DE RAYOS FOTOCÉLULAS CON LENTES
ORIENTABLES - FIJAS
INFRARROJOS
FOTOCÉLULAS
250 CDR999 Fotocélulas de superficie orientables antigolpes IP55 alcance 10 m 50,00
250 VEDO180 Fotocélulas de superficie orientables antigolpes IP44 alcance 25 m 48,00

250 VEDO180PRO Fotocélulas de superficie orientables antigolpes IP44 alcance 25 m 55,00
251 FT201SINCRO Fotocélulas de superficie, fija, antigolpes IP44 alcance 25 m 50,00
251 ILBSINCRO Fotocélulas empotrables fija antigolpes IP44 alcance 25 m 53,00
251 CPM Contenedor plástico mural 4,00
65
BARRERAS DE RAYOS FOTOCÉLULAS CON LENTES ORIENTABLES
FIJAS - SENSORES ÓPTICOS MINI
INFRARROJOS
FOTOCÉLULAS HÍBRIDAS
252 CDRX12 Fotocélulas de superficie orientables antigolpes IP55 alcance 10 m 118,00
FOTOCÉLULAS CON LENTES FIJAS
253 CDR861 Fotocélulas de superficie, fija, antigolpes IP54 alcance 10 m 43,00

253 CDR861SUP Base cubierta agujero Ø60 mm 4,00
FOTOCÉLULAS CON SENSORES ÓPTICOS MINI
255 CDR892C3 Fotocélula mini de dos rayos multiplexados - doble relé 112,00
255 CDR892C3-1 Fotocélula mini de dos rayos multiplexados - doble relé 124,00
255 CDR892C3-2 Fotocélula mini de dos rayos multiplexados - doble relé 133,00
255 FTR893C3 Fotocélula mini de un rayo - doble relé 60,00
255 CDR893 Fotocélula mini de un rayo - relé sencillo 75,00
66
RELAMPAGUEDORES RELAMPAGUEDORES
ELECTRÓNICOS DE LED
RELAMPAGUEDORES DE LED
259 MOLLIGHT3 Señalizador 24 V de doble LED 45,00
259 MOLLIGHT3X Señalizador 230 V de doble LED 45,00
259 ANS400-MOL Antena específica 433 MHz 40,00
259 LACOLED24-230 Señalizador de LED 24-230V con antena integrada 40,00
260 LPXLAMP Señalizador electrónico de LED amarillo 24-230V 33,00
260 LPXLAMP-OR Señalizador electrónico de LED naranja 24-230V 33,00
260 LPXLAMP-WH Señalizador electrónico de LED blanco 24-230V 33,00
260 WALL Señalizador electrónico de LED amarillo para portones 39,00
260 LITE Señalizador electrónico de LED blanco para portones 39,00
260 BLINKER Tarjeta destellante para WALL 19,00
260 AL2VA Alimentador 230 V para señalizador de rayas 25,00
261 SPOTLED24 Foco de LED orientable 24 V 60,00
67
CONDICIONES GENERALES DE VENTA parte I
1. Premisa: En el texto que a continuación se detalla CARDIN ELETTRONICA SPA se indica como “CARDIN” y el comprador con la palabra “CLIENTE”.
2. Objeto del suministro: El suministro comprende exclusivamente los objetos y las prestaciones especificadas en el contrato por parte de CARDIN. Todo extra
será contabilizado aparte, según nuestras tarifas y nuestras usuales condiciones de venta, en vigor en el acto del pedido.
3. Pedidos y penalidades: Los pedidos son irreversibles y obligan al CLIENTE. Toda variación, añadido y acuerdos sucesivos deben ser demostrados con
documento escrito. En caso de que el CLIENTE decidiese revocar el pedido o se negase a retirar la mercancía pedida, además de perder la eventual suma
anticipada, deberá compensar a CARDIN con una suma equivalente al 30% del precio pactado, así como al resarcimiento del daño. En todo caso los pedidos
se entienden siempre aceptados “salvo aprobación del fabricante”.
4. Anticipos: Los anticipos se entienden siempre como improductivos.
5. Precios: Los precios de la presente tarifa se entienden sin IVA, que es a cargo totalmente del CLIENTE. Los precios comprenden todos los costes soportados
por CARDIN y eventuales variaciones que aumenten estos costes darán lugar a aumentos proporcionales de precio, también con referencia a eventuales
suministros parciales ya efectuados. CARDIN, en este caso, sin preaviso enviará comunicación escrita de ello. Eventuales errores sobre la compilación de las
tarifas serán rectificados por CARDIN y comunicados por escrito al CLIENTE. En el caso de que este último no reconozca la rectificación, CARDIN se reserva la
facultad de suspender el suministro sin que el CLIENTE pueda pretender un resarcimiento del daño y/o la resolución del contrato.
6. Modificaciones: CARDIN se reserva la facultad de aportar al producto, sin preaviso, las modificaciones técnico-comerciales que a su incuestionable juicio
comporten mejorías. Las modificaciones que el CLIENTE, por escrito, solicite a CARDIN serán consideradas como suministros suplementarios que se reserva
aceptar. En tal caso serán aplicados los precios de tarifa, pero la fecha de entrega podrá ser retrasada.
7. Plazo de entrega: Los términos de entrega son solamente indicativos y no vinculan a CARDIN. En caso de retraso debido a causas de fuerza mayor o
imprevistos que hayan obstaculizado el regular desarrollo de la producción, el CLIENTE no podrá reclamar penalidad, resarcimiento de daño o la resolución del
contrato. En todo caso el derecho a resolución del contrato y/o resarcimiento del daño deberá ser expresamente acordado por escrito antes de la aceptación
del pedido. La entrega se entiende franco fábrica CARDIN y por lo tanto todo tipo de riesgo será a cargo del CLIENTE. La entrega se considera efectuada con
la comunicación por parte de CARDIN de que la mercancía se encuentra preparada en sus locales a disposición del CLIENTE. En caso de incumplimiento
del CLIENTE, CARDIN se reserva la facultad de proceder sin ninguna formalización a la venta de la misma y, en caso de ganancias inferiores, adeudará la
diferencia al CLIENTE.
8. Envio: La entrega se entiende franco fábrica CARDIN. En caso de que el CLIENTE no disponga con medios propios o no indique un transportista, CARDIN
enviará la mercancía mediante un transportista contratado por él y naturalmente adeudará el coste en la factura.
9. Pacto de reserva de dominio: El CLIENTE reconoce expresamente a CARDIN la reserva de dominio sobre la mercancía suministrada hasta el completo pago de
la misma. Asimismo aunque el CLIENTE adquiera la completa propiedad de los bienes justificada por el pago íntegro del suministro, los riesgos por la pérdida o
la descompostura de los bienes suministrados serán totalmente a cargo del CLIENTE.
10. Pago: El pago debe ser efectuado en el domicilio de CARDIN mediante la forma de pago convenida. No se reconoce el pago efectuado de otra forma ni a
persona no provista del correspondiente poder por escrito del representante legal de CARDIN. En todo caso será adeudado al CLIENTE todo gasto relativo al
cobro. Eventuales reclamaciones sobre mercancía no dan derecho a la suspensión del pago y en el caso de mora se contabilizarán los intereses calculados en
base al porcentaje medio practicado en el último trimestre por los institutos de crédito para el descuento de letras de cambio. En el caso de entrega por parte
del CLIENTE de letras de cambio, éstas se considerarán aceptadas con la cláusula con gastos y no sin gastos.
11. Cláusula resolutiva expresa: CARDIN y el CLIENTE acuerdan que en caso de incumplimiento de pago, aunque sea de un solo plazo, se producirá
automáticamente la rescisión del contrato, salvo que CARDIN pida el abono del mismo, en este caso el CLIENTE será considerado excluido del beneficio del
plazo. De todas formas, CARDIN retendrá entre tanto las sumas cobradas a título de penalidad, salvo resarcimiento de mayor daño.
12. Ensayo: Terminado el suministro el CLIENTE, si es requerido, compilará y enviará por escrito los certificados de ensayo; en este caso, sólo a partir de dicha
fecha surtirán efecto los términos de la garantía.
13. Garantía: todos los equipos que integran la lista de precios CARDIN salen de fábrica cuidadosamente controlados y probados; además, están garantizadas
contra los defectos de fabricación durante un lapso de 24 meses desde la fecha de fabricación; este plazo está vinculado a un mantenimiento correcto y
periódico del sistema. La duración de la garantía está delimitada también por el número máximo de maniobras efectuadas por el producto en cuestión: 50.000
ciclos de trabajo. Transcurrido el plazo máximo de 24 meses, la garantía caduca aún si no se ha alcanzado el número máximo de maniobras indicado. El
CLIENTE debe examinar o hacer examinar la mercancía en el momento de la recepción; las reclamaciones concernientes a los errores de suministro deberán
enviarse a CARDIN dentro de los ocho días siguientes a la recepción de dicha mercancía. Esta garantía cubre exclusivamente anomalías de fabricación
causadas por defectos de los materiales, de fabricación y ensamblado comprobados por el fabricante. En particular, la garantía no cubre:
- daños causados por accidentes, impactos violentos ajenos al funcionamiento, negligencia durante la manipulación, la instalación y el uso del producto, uso de
accesorios o piezas de repuesto no originales CARDIN, uso inapropiado del producto;
- daños causados por rayos, rebosamientos de agua, maremotos, fuego, líquidos corrosivos, actos vandálicos y de guerra, tensiones de alimentación no
correctas, posicionamiento erróneo respecto a los planos de instalación facilitados por el fabricante, aireación insuficiente y demás causas fuera del control del
fabricante;
- productos que hayan sufrido descomposturas o en los cuales hayan sido quitados los componentes de identificación o los hayan vuelto ilegibles, tales como
etiquetas, estampillados, sellos, o cierres con tornillos definidos como inaccesibles por el manual técnico adjunto;
- controles periódicos, operaciones de mantenimiento de rutina y extraordinarias, calibraciones, actualización del software, configuraciones, conversiones,
cambios de partes sujetas a desgaste normal y ruptura;
- materiales de consumo (lubricantes, muelles de balance, frenos mecánicos);
- fuentes de alimentación adicionales (baterías);
- elementos de vallado (barras).
CONDICIONES GENERALES DE VENTA parte II
Esta garantía surte efecto para toda persona que haya tomado posesión del producto por vía legal, siguiendo los canales de distribución corrientes autorizados
por el fabricante. La responsabilidad de CARDIN no podrá de forma alguna exceder del precio de compra del producto; en ningún caso, CARDIN podrá
considerarse responsable de daños extraordinarios, especiales ni casuales, consecuentes o indirectos.
En caso de reclamaciones por disconformidad con el producto, el CLIENTE lo deberá comunicar por escrito con carta certificada en el término oportuno de
ocho días desde la observación del defecto. La reparación o la sustitución gratuita de los productos en garantía será efectuada franco fábrica, quedando a
cargo del CLIENTE todos los costes de transporte y de montaje del producto. Juntamente con el producto a reparar o sustituir en garantía, el CLIENTE debe
hacer llegar a CARDIN copia de la declaración de conformidad y del registro de mantenimiento de la instalación (rellenados correctamente en todas sus partes)
así como de las modalidades de instalación del producto.
NOTA: conviene informar qué, aquel que efectúa la instalación del sistema, ensamblando diversos componentes, asume las mismas obligaciones que el
fabricante de una máquina. La garantía caduca en caso de que los productos defectuosos retenidos por el CLIENTE, pero no controlados y verificados todavía
como tales por los técnicos de CARDIN, hayan sido manipulados. La garantía además no surte efecto en los casos de uso inadecuado del producto; no está
cubierta de garantía la disconformidad debida a negligencia o descuido en el transporte o utilización, o una instalación o mantenimiento efectuado por personal
no cualificado o sin haber seguido las indicaciones facilitadas por el fabricante. En definitiva la garantía no surte efecto en caso de disconformidad con el
producto debida a circunstancias que no puedan ser relacionadas con defectos de fabricación y en ningún caso CARDIN puede ser considerada responsable
por daños, o pérdida de ganancias durante el periodo de garantía del producto ni una vez finalizado dicho periodo.
14. Radiofrecuencia: Cardin Elettronica realiza sistemas radio con diferentes frecuencias para satisfacer las exigencias técnicas y normativas de un mercado
internacional. En su catálogo se presentan distintos modelos y también equipos de frecuencia. Por tanto, es oportuno que el revendedor o el instalador que
está por comprar un sistema de mando radio conozca las frecuencias admitidas en el país de instalación, lo que le permitirá efectuar la correcta elección del
sistema. Cardin Elettronica no es absolutamente responsable por el uso de frecuencias no homologadas en sistemas mandados a distancia.
15. Resolución de litigios: cualquier litigio pudiera surgir entre las partes en relación con la interpretación, ejecución y resolución de los contratos de venta, será
remitida exclusivamente a la jurisdicción del juez italiano, quien decidirá aplicando la ley italiana, y a la competencia exclusiva del Tribunal de Treviso.
16. Modificaciones de las condiciones generales de venta: La derogación y las modificaciones de las condiciones generales de venta deben ser acordadas
expresamente por escrito entre CARDIN y el CLIENTE. Estas modificaciones se limitan a cuanto sea convenido de forma específica sin la posibilidad de
interpretarlas ni aplicarlas en vía análoga a las restantes condiciones no modificadas.
El fabricante no se responsabiliza de los posibles datos erróneos existente en la presente tarifa de precios debidos a errores de imprenta o de transcripción.
CARDIN ELETTRONICA Spa

®
CARDIN ELETTRONICA S.p.A

Via del lavoro, 73 - Z.I. Cimavilla
31013 Codognè (TV) Italy
GPS 45.864, 12.375
Tel: (+39) 04 38 40 40 11
Fax: (+39) 04 38 40 18 31
E-mail (ITALY): sales.office.it@cardin.it
E-mail (EUROPE): sales.office@cardin.it
http://www.cardin.it
CARDIN HOTLINE ITALY
04 38 40 41 50
® ® ®
riello elettronica group riello elettronica group riello elettronica group
CARDIN ELETTRONICA FRANCE SARL CARDIN ELETTRONICA BELGIUM SA CARDIN ELETTRONICA DEUTSCHLAND GMBH
333, AVENUE MARGUERITE PEREY ACACIASTRAAT 18B NEUFAHRNER STR. 12B
77127 LIEUSAINT CEDEX B-2440 GEEL D-85375 NEUFAHRN/GRÜNECK
TÉL: +33 (0)1 60 60 39 34 TÉL: +32 (0)14 368 368 TEL: +49 (0)8165/9458-77
FAX: +33 (0)1 60 60 39 62 FAX: +32 (0)14 368 370 FAX: +49 (0)8165/9458-78
HTTP:// WWW.CARDIN.FR HTTP:// WWW.CARDIN.BE HTTP:// WWW.CARDIN-DE.DE
CARDIN HOTLINE FRANCE CARDIN HOTLINE BELGIUM CARDIN HOTLINE DEUTSCHLAND
0892 68 67 07 014 368 368 172 674 22 56
CONCEIVED IN CARDIN
POLÍGONO 1-B, C.P. 46960

ALDAYA (VALENCIA) - ESPAÑA
TEL: +34 96 150 25 25
FAX +34 96 150 25 26
INFO@METALBLINDS.ES
WWW.METALBLINDS.ES
NÚMERO VERDE ESPAÑA

0034 608 678 985
DP0763 - MOD: 13-09-2017

Metal Blinds - Automatismos 2018 PDF

Încărcat de

Informații document

Titlu original

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Metal Blinds - Automatismos 2018 PDF

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

C ATÁ L O G O TA R I FA 2 0 1 8

riello elettronica group

riello elettronica group

Creatividad, visión de futuro, capacidad de arriesgar,

VERDADERAMENTE ES CARDIN ELETTRONICA

AUTOMATIZACIONES PARA CANCELAS CORREDERAS PÁGINA 6

EQUIPOS COMPLEMENTARIOS PÁGINA 41

CENTRALES ELECTRÓNICAS PÁGINA 43

SISTEMAS DE RADIO PÁGINA 48

DISPOSITIVOS DE COMANDO Y SEGURIDAD PÁGINA 61

BARRERAS DE RAYOS INFRARROJOS PÁGINA 64

Compatible con el sistema de intercambio de datos entre dispositivos digitales

25 CRENY1 Cremallera de nylon con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 18,00

25 CREMP Cremallera de poliamida/acero con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00

25 SLOAC Cremallera para soldar de acero (22 mm x 22 mm x 2 m) 40,00

25 RVS Regulador de velocidad para cancelas correderas 420,00

25 MODCA Módulo de intercambio por cable (master/slave) 8,00

28 K-SL524CBX KIT COMPLETO SERIE SL524CBX 775,00

CARDIN TRADE AUTOMATIZACIONES AUTOPROGRAMABLES

31 SLACEFAST Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 300 kg 360,00

34 CRENY1 Cremallera de nylon con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 18,00

34 CREMP Cremallera de poliamida/acero con 4 ojales inferiores (30 mm x 20 mm x 1 m) 20,00

34 SLOAC Cremallera para soldar de acero (22 mm x 22 mm x 2 m) 40,00

34 DAC Distanciador de atornillar - paquete de 30 pz. 68,00

34 CPEVO Contraplaca de fijación 38,00

35 CB24 Cargador de batería 24 V 32,00

35 RVS Regulador de velocidad para cancelas correderas 420,00

35 KIT SBLESTEVO Kit de desbloqueo exterior 99,00

35 ADFCSM Adaptador finales de carrera magnéticos 35,00

35 HOT Calentador electrónico para aceite 63,00

35 PRG LINK Programador WiFi 280,00

39 K-SLACEFAST KIT COMPLETO SERIE SLACEFAST 500,00

SLACEFAST Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 300 kg 360,00

41 K-SLACE601 KIT COMPLETO SERIE SLACE601 650,00

SLACE601 Automatismo con bloqueo y decodificador 24 V - peso máx. 600 kg 500,00

43 K-SLEVO600 KIT COMPLETO SERIE SLEVO600 595,00

PRECIOS CON ENTREGA EN FÁBRICA Y SIN IVA

47 SLi324 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 300 kg 360,00

47 CC824EINTCB Central electrónica para 1 motor

47 SLi724 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 700 kg 415,00

47 CC924EFAMCBS Central electrónica para 1 motor

48 SLi1024 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 1000 kg 480,00

48 CC924EFAMCB Central electrónica para 1 motor

Compatible con el sistema de intercambio de datos entre dispositivos digitales

48 KBNIMH-1 Kit cargador de batería + baterías NiMH 109,00

PRECIOS CON ENTREGA EN FÁBRICA Y SIN IVA

50 K-SLi324CB KIT COMPLETO SERIE SLi324CB 680,00

SLi324 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 300 kg 360,00

CABPC2 Cable especial de conexión de 6 polos longitud 2 m 16,00

51 K-SLi724CB KIT COMPLETO SERIE SLi724CB 740,00

SLi724 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 700 kg 415,00

CABPC2 Cable especial de conexión de 6 polos longitud 2 m 16,00

51 K-SLi1024CB KIT COMPLETO SERIE SLi1024CB 810,00

SLi1024 Actuador con bloqueo y codificador 24 V - peso máx 1000 kg 480,00

CC924EFAMCB Central electrónica para 1 motor

CABPC2 Cable especial de conexión de 6 polos longitud 2 m 16,00

Total de productos comprados individualmente 923,00

PRECIOS CON ENTREGA EN FÁBRICA Y SIN IVA

61 BL824MCB Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg

61 BL824ARM Brazo articulado estándar de aluminio moldeado a presión pintado 92,00

61 KBNiMH-3 Kit cargador de batería + baterías NiMH 109,00

62 BLTOW24M Automatismo con bloqueo y codificador 24 V - peso máx. 200 kg 610,00

62 KBNiMH-1 Kit cargador de batería + baterías NiMH 109,00