INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

1. GENERALIDADES

2. ALCANCES

3. DEFINICIONES

4. PLAN DE TRABAJO

5. INSTRUCCIONES OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

6. INDICACIONES DE SEGURIDAD
INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

7. INFORMACION

8. ELEMENTOS PROTECCIÓN PERSONAL

PREPARADO REVISADO APROBADO

Nombre: Merque Álvarez Nombre: Genaro Hernandez. Nombre: Cristian Álvarez r

Cargo: Supervisor Cargo: HSE
Cargo: Administrador de Contrato.
Fecha: Mayo 2017 Fecha: Mayo 2017
Fecha: Mayo 2016

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

1.- GENERALIDADES
En base a eventos de caídas de pletinas de sujeción de láminas de Hdpe que conforman el revestimiento interior
de las lucarnas de techumbre nave EW en Minera Spence bhpbilliton, se llevarán a cabo acciones correctivas, las
que considera reubicar e instalar plataformas de inspección sobre el techo (andamios) bordeando lucarnas
centrales (largas) y lucarnas laterales (cortas), para realizar Up grade de sellado de Lucarnas sobre techumbre EW;
por lo tanto, antes, durante y posterior al servicio se deben desarrollar actividades con el objetivo de planificar,
ejecutar, controlar, minimizar riesgos y entregar un servicio de calidad.

2.- ALCANCES
El presente documento entrega instrucciones de operación de TALADRO SFH22-HILTI que se debe operar para la
ejecución de:

1.- Pre perforación para montaje de pilares (bastones).

2.- Pre perforación para montaje de placas tirantes piola tensora.
3.- Pre perforación para montaje de canaletas base para andamios

3.- DEFINICIONES
INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

3.1.- Pilar (Bastón), elemento estructural dispuesto sobre vigas marcos en techumbre EW del que se desprenden
tirantes soporte de costaneras y línea de vida.

3.2.- Placa tensora, elemento estructural dispuesto sobre alma de costanera en él que se engancha tensor desde
pilar.

3.3.- Canaleta base, elemento estructural ajustable a costaneras y sobre el cual se debe montar cuerpos de
andamios en techumbre EW, fabricado en perfil canal 17.5x14.4

3.4.- Viga marco, elemento estructural superior soportante de nave EW en perfil IN 60x166. Planos O60S-DW-204
Rev.0 y O60S-DW-205 Rev.0 describen layout de tramos tipos 1 al 24.

3.5.- Costanera, elemento estructural soportante de techumbre perfil C30x17.0. Planos O60S-DW-204 Rev.0 y
O60S-DW-205 Rev.0 describen layout costaneras.

4.- PLAN DE TRABAJO

Se contempla que serán 120 días de ejecución, siendo necesario inyectar recursos de cuadrillas de andamieros y
mecánicos estructurales trabajando en forma paralela o alternada dependiendo del área a intervenir; las
actividades detalladas en tabla n°1 deben ser adoptadas en el desarrollo de carta Gantt en mayor detalle.

CTD.
ACTIVIDAD ESTIMADA
Pre perforación para montaje de pilares (bastones) 576 unid.
Pre perforación para montaje de placas tensoras 1884 unid.
Pre perforación para montaje de canaletas base para andamios 425 unid.

Documento Original
Página 2 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

5.- INSTRUCCIONES OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

El SFH 22 -A es un taladro martillo inalámbrico de mano utilizado para apretar y aflojar tornillos, para taladrar en
acero.

5.1- INSTRUCCIONES DE OPERACIÓN

a) Cargue las baterías únicamente con los cargadores recomendados por el fabricante. Existe riesgo de
incendio alimentar cargar baterías de un tipo diferente al previsto para el cargador.
b) Utilice únicamente las baterías previstas para la herramienta eléctrica. El uso de otro tipo de baterías
puede provocar daños e incluso incendios.
c) Si no utiliza la batería, guárdela separada de clips, monedas, llaves, clavos, tornillos o demás objetos
metálicos que pudieran puentear sus contactos. El cortocircuito de los contactos de la batería puede
causar quemaduras o incendios.
d) La utilización inadecuada de la batería puede provocar fugas de líquido. Evite el contacto con este líquido.
Encaso de contacto accidental, enjuague el área afectada con abundante agua. En caso de contacto con los
ojos, acuda además inmediatamente a un médico. El líquido de la batería puede irritar la piel o producir
quemaduras.
e) Antes de insertar la batería, asegúrese de que la herramienta esté desconectada. La inserción de la batería
en una herramienta eléctrica conectada puede causar accidentes.
INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

f) No exponga las baterías a altas temperaturas ni tampoco las arroje al fuego. Existe peligro de explosión.
g) Las baterías no se deben destruir, comprimir, calentar por encima de 80 °C o quemar. En caso contrario
existe peligro de abrasión, fuego y explosión.
h) Evite que penetre humedad en la herramienta, de lo contrario puede producirse un cortocircuito que
puede causar quemaduras o incendios.
i) Utilice solo las baterías Hilti previstas para su herramienta, si utiliza otras baterías o emplea la batería para
otro fin, existe peligro de fuego y explosión.
j) Evite que se produzca un cortocircuito en la batería. Antes de insertar la batería en la herramienta,
compruebe que los contactos de ambas estén libres de cuerpos extraños.
k) Si se produce un cortocircuito en los contactos de la batería, existe peligro de abrasión, fuego y explosión.
l) Las baterías dañadas (p. ej. baterías con grietas, piezas rotas o contactos doblados y/o extraídos) no deben
cargarse ni seguir utilizándose.
m) Si existe riesgo de dañar cables eléctricos cubiertos o el cable de red con la herramienta, sujete la
herramienta por las superficies de la empuñadura provistas con aislante.
n) El contacto con cables eléctricos puede cargar de electricidad las partes metálicas de la herramienta que
no cuentan con protección y el usuario puede quedar expuesto así a un riesgo de descargas eléctricas.
o) Si la batería está demasiado caliente al tocarla, puede que esté defectuosa.
p) Coloque la herramienta en un lugar visible, no inflamable y alejado de materiales inflamables y deje que se
enfríe. Póngase en contacto con el servicio técnico de Hilti una vez enfriada la batería.
q) Procure que haya una buena iluminación en la zona de trabajo.
r) Procure que haya una buena ventilación del lugar de trabajo.
s) Al Inserción y retiro de la broca se debe:
1. Conecte el interruptor de conmutación derecha/ izquierda en la posición central o retire la batería de la
herramienta.
2. Compruebe si está limpio el extremo de inserción del útil, Límpielo en caso necesario.
3. Inserte el útil en el portaútiles y apriete el portabrocas de sujeción rápida hasta que oiga varios clics.
4. Compruebe que la herramienta quede fijada de forma segura.

Documento Original
Página 3 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

t) Gire el anillo de ajuste hasta el símbolo de "taladrar con percusión" para seleccionar el par de giro y la
función.
u) Conecte el interruptor de conmutación derecha/ izquierda en posición de giro a la derecha.

6.- INDICACIONES DE SEGURIDAD DE LAS PERSONAS

a) Utilice el equipo de protección adecuado y lleve siempre gafas de protección, zapatos de seguridad con
suela antideslizante, casco y protectores auditivos y protección respiratoria producto del polvo que se
genera al realizar perforaciones.
b) Sujete la herramienta por las empuñaduras aisladas cuando realice trabajos en los que pueda entrar en
contacto con cables eléctricos ocultos. El contacto con los cables conductores puede traspasar la
conductividad a las partes metálicas de la herramienta y producir descargas eléctricas.
c) Sujete siempre la herramienta con ambas manos por las empuñaduras previstas. Mantenga las
empuñaduras secas, limpias y sin residuos de aceite o grasa.
d) Efectúe pausas durante el trabajo, así como ejercicios de relajación y estiramiento de los dedos para
mejorar la circulación.
e) Evite tocar las piezas en movimiento. No conecte la herramienta fuera de la zona de trabajo. Si se tocan
piezas en movimiento, en especial herramientas rotativas, pueden ocasionarse lesiones.
INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

f) Active el bloqueo de conexión (conmutador derecha/izquierda en posición central) en caso de guardar y

transportar la herramienta.
g) Procure que haya una buena ventilación del lugar de trabajo.
a) Evite adoptar posturas forzadas. Procure que la postura sea estable y manténgase siempre en equilibrio de
esta forma podrá controlar mejor la herramienta en caso de presentarse una situación inesperada..
b) Utilice ropa adecuada. No utilice vestimenta amplia ni joyas. Mantenga su pelo, vestimenta y guantes
alejados de las piezas móviles. La vestimenta suelta, las joyas y el pelo largo se pueden enganchar con las
piezas móviles.

Documento Original
Página 4 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

7.- PARTES Y COMPONENTES

INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

Descripción de las partes principales:

1.- Portabrocas sin llave

2.- Anillo de ajuste
3.- Mango lateral pivotante
4.- Pulsador (Interruptor de control con control electrónico de velocidad)
5.- Interruptor selector de marcha atrás y adelante
6.- Selector de marchas de 3 velocidades
7.- Placa de identificación
8.- Mango
9.- Botones función adicional (indicación de estado)

Documento Original
Página 5 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

10.- Estado de carga y visualización de fallo (batería Li-ion)

INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

Documento Original
Página 6 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

7.1.- DATOS TÉCNICOS

Documento Original
Página 7 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

Nota:

1.- No utilice la batería como fuente de alimentación para otros dispositivos no especificados.

2.- Modificación de la herramienta eléctrica o la manipulación de sus partes no es permisible.

3.- Para evitar el riesgo de lesiones, use sólo accesorios genuinos HILTI e insertar las herramientas de
acuerdo a lo recomendado por HILTI.

4.- Observe la información impreso en el manual de instrucciones acerca de la operación, cuidado y

mantenimiento.

5.- La herramienta eléctrica ha sido diseñada para un uso profesional y puede ser manejado, mantenido
sólo por personal entrenado y autorizado. Este personal debe ser informado de los riesgos especiales
que se pueden encontrar. La herramienta de poder y su equipo auxiliar pueden presentar peligros
cuando se usa incorrectamente por personal no capacitado o cuando se utiliza sin considerar las
recomendaciones de fabricante.

Documento Original
Página 8 de 9
 INSTRUCTIVO DE OPERACIÓN TALADRO SFH22-HILTI

VERSION: 00 / VIG. Mayo 2018 I -OP-0002

8.- ELEMENTOS DE PROTECCIÓN PERSONAL

El operador y otras personas en las inmediaciones siempre deben usar equipo de protección adecuada de ojos, un
casco, oreja protección, guantes de protección y protección respiratoria, mientras que la herramienta eléctrica
esté en uso.
INGENIERIA ELECTRICA MB LTDA.

Documento Original
Página 9 de 9