UNIVERSIDAD NACIONAL DE SAN MARTÍN - TARAPOTO

FACULTAD DE ECOLOGÍA
ESCUELA PROFESIONAL DE INGENIERÍA SANITARIA

INFORME:

“EJECUCIÓN DE OBRAS DE AGUA POTABLE”

ASESOR:

Ing. Luis López Mendoza

ESTUDIANTES:

Alexander Muñoz Díaz

Moyobamba- Perú

2019
 Contenido

I. INTRODUCCIÓN: .................................................................................................................. 3

II. OBJETIVOS ............................................................................................................................. 4

2.1 OBJETIVO GENERAL ........................................................................................................ 4

2.2 OBJETIVOS ESPECIFÍCOS ............................................................................................... 4

III. MARCO TEÓRICO: ............................................................................................................... 4

3.1 REPLANTEO DEL PROYECTO DE AGUA POTABLE .............................................. 4

3.2 TRAZADO DE ZANJAS .................................................................................................... 5

3.3 EXCAVACIÓN DE ZANJAS ............................................................................................ 9

3.4 SUMINISTRO DE MATERIAL SELECTO. ................................................................. 14

3.4 PREPARACIÓN DE CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS .................................... 16

3.4 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS MATRIZ ................................................................... 17

IV. CONCLUSIONES:................................................................................................................. 19

V. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS ................................................................................. 19

I. INTRODUCCIÓN:

Una de las formas de reducir categóricamente la pobreza es mediante obras que permitan, a

las poblaciones con mayor carencia, acceder a servicios de agua potable, desagüe y riego

menor.

Esto conlleva dos decisiones claves a las que no siempre se les da la importancia debida.

Primero, dónde focalizar los proyectos; segundo, cómo asegurar que las obras proyectadas

tengan la calidad y sostenibilidad requeridas.

La Focalización de los proyectos ha merecido especial atención en el Fondo para la Igualdad.

A través del Enfoque Multicriterio se ha esparcido en el territorio signado con pobreza

extrema, sendos proyectos de acceso al recurso agua tanto para uso doméstico como para uso

productivo.

En este sentido, la función de los profesionales involucrados es cumplir con los

procedimientos constructivos teniendo en cuenta la calidad de los insumos y equipamiento

necesarios para cumplir con los requerimientos técnicos de las obras, toda vez que el

compromiso del Fondo, así como del Estado es entregar a la población proyectos sostenibles.

3
 II. OBJETIVOS

2.1 OBJETIVO GENERAL

 Conocer los pasos de la ejecución de obras de agua potable.

2.2 OBJETIVOS ESPECIFÍCOS

 Interpretar cada paso para la ejecución de este tipo de obras.

 Conocer la guía para la elaboración de la obra.

III. MARCO TEÓRICO:

3.1 REPLANTEO DEL PROYECTO DE AGUA POTABLE
Antes de iniciar las obras de agua potable, los miembros del Comité de Obra

de Agua Potable y Desagüe, conjuntamente con el maestro de obras, el

ingeniero residente y el inspector de SEDAPAL harán la revisión del proyecto

aprobado para su evaluación, corrección y/o modificación parcial o integral. Si

las redes a instalar van a ser empalmadas a tuberías existentes, es importante

contar con la información necesaria del sistema.

a. Aprobado el proyecto y previamente a la tramitación del expediente de

contratación de la obra, se procederá a efectuar el replanteo del mismo, el

cual consistirá en comprobar la realidad geométrica de la misma y la

disponibilidad de los terrenos precisos para su normal ejecución, que será

requisito indispensable para la adjudicación en todos los procedimientos.

Asimismo se deberán comprobar cuantos supuestos figuren en el proyecto

elaborado y sean básicos para el contrato a celebrar.

b. En la tramitación de los expedientes de contratación referentes a obras de

infraestructuras hidráulicas, de transporte y de carreteras, se dispensará del

requisito previo de disponibilidad de los terrenos, si bien la ocupación

4
 efectiva de aquéllos deberá ir precedida de la formalización del acta de

ocupación.

c. En los casos de cesión de terrenos o locales por Entidades públicas, será

suficiente para acreditar la disponibilidad de los terrenos, la aportación de

los acuerdos de cesión y aceptación por los órganos competentes.

d. Una vez realizado el replanteo se incorporará el proyecto al expediente de

contratación.

3.2 TRAZADO DE ZANJAS

Es responsabilidad del ingeniero residente, maestro de obras, miembros del

Comité de Obra de Agua Potable y Desagüe, dirigentes comunales y población

en general, verificar y constatar que para el trazado de las zanjas la zona de

trabajo esté libre de materiales, desmontes y otros obstáculos que no permitan

el trazado del proyecto en el campo. Para ello, se recomienda organizar una

faena comunal de limpieza.

El trazado es el primer paso necesario para llevar a cabo la construcción.

Consiste en marcar sobre el terreno las medidas que tienen los planos

arquitectónicos y estructurales. Para esto se requiere de la siguiente

5
herramienta y material. Es recomendable que el trazado se haga cuando menos

entre tres personas.

- Elementos indispensables para el trazo

Generalmente los primeros elementos que se llevan a la obra antes de

instalarse en ella son los relativos al trazo de manera que resulta de la

mayor importancia no olvidarse de los siguientes:

 Cinta métrica de acero o tela según la exactitud requerida de no menos

de 20mts.

 Estacas que son piezas de madera que terminan en cuña para clavarse

en el terreno.

 Cordel

 Tablas para colocar horizontalmente entre las estacas.

 Comba para golpear las estacas e introducirlas en un terreno.

 Martillo para poner puntos con clavos.

 Clavos que sirvan para fijar los puntos en la cabeza de las estacas.

 Plomada

 Serrucho

 Nivel de burbuja

 Escuadra de mano

 Yeso o cal para marcar

 En alguno casos otros elementos como pico, lampa, carretilla,

agregados, cemento, etc.

6
- Procedimiento de Trabajo

Para hacer el trazado de la obra, se toma como referencia algún de los

muros de las construcciones vecinas en caso de que las haya. Si no hay

construcciones junto, es necesario delimitar en forma precisa el terreno y

tomar como referencia para el trabajo una de las líneas de colindancia,

clavando dos estacas en sus extremos y tendiendo un hilo entre ellas, que

no debe moverse en tanto se realiza el trazado. Una vez hecho esto, se toma

como base esta colindancia, marcando sobre ella los puntos o ejes en los

que se van a encontrar los muros perpendiculares a esta. Cuando estos

puntos se han medido en forma precisa a partir del alineamiento y se han

marcado con lápiz sobre el hilo de la colindancia o sobre el muro de la

construcción vecina, se colocan los hilos perpendiculares en cada uno de

estos puntos, mediante el auxilio de una escuadra de madera o bien

utilizando el método para trazos perpendiculares. Sobre cada una de estas

líneas deben tenderse nuevos hilos sostenidos por las estacas. Es el trazo

que forma un ángulo de 90 grados con una línea recta. Para este tipo de

trazos en el terreno de construcción se tendrá que realizar escuadras,

utilizando hilos de trazo. Para el trazo de espacios más grandes y para una

mayor precisión se recomienda usar aparatos de topografía como tránsito,

y baliza o estación total y prisma. La precisión con que se lleve a cabo el

trazado es importante ya que evitara que la construcción tenga defectos

posteriores. Debido a esto es recomendable que se rectifique el trazo

cuidando que las medidas tomadas entre los hilos coincidan con los planos

y que los ejes sean perpendiculares entre sí. Lo primero se hace volviendo

a medir las distancias entre ejes de muros y lo segundo se puede comprobar

7
 mediante el siguiente procedimiento: se miden y se marcan sobre el hilo

que señala el eje de base dos medidas cualquiera a ambos lados del punto

que señala el cruce de ejes por comprobar; sobre el hilo que marca el eje

perpendicular pásese la misma medida (2 ó 3 m por ejemplo). Una vez

hecho esto mídanse en diagonal las distancias entre los tres puntos

marcados. Estas dos medidas diagonales deberán ser iguales como

comprobación de que los hilos están perpendiculares. En caso de que esto

no suceda se deberá mover el hilo a derecha o izquierda manteniendo fijo

el punto de cruce de los hilos, hasta que las diagonales sean iguales. Una

vez que se han tendido los hilos de los ejes, procédase a marcar el ancho

de la zanja o cepa que se va a excavar para la cimentación. Esta zanja o

cepa tendrá 10 cm más de cada lado con respecto al ancho de la base de la

cimentación. Lo anterior se hace midiendo la mitad del ancho total del

cimiento a cada lado del hilo y teniendo hilos paralelos al mismo indicando

el ancho total de la zanja o cepa por excavar. Cuando se trate de cimientos

colindantes con otros terrenos o construcciones, la zanja o cepa se marcara

en un solo lado del hilo. Posteriormente marcamos estas líneas con cal. Al

quitar los hilos, evítese mover las estacas, que servirán posteriormente para

el trazo de los ejes de los muros.

El trazado de zanjas en las calles se realizará de preferencia en los frentes donde

haya mayor número de viviendas. El ancho de zanjas se marcará de acuerdo al

tipo de terreno y diámetro de tuberías. Por ejemplo, para los DN 60, 90 y 110

mm, el ancho de zanja será de 60 cm si el terreno es normal.

8
 El inspector, el ingeniero residente, así como el maestro de obras darán las

indicaciones necesarias para localizar las tuberías matrices existentes y

verificar los diámetros, clases, profundidades y ubicación.

3.3 EXCAVACIÓN DE ZANJAS

Tanto el maestro de obras como el ingeniero residente tienen la obligación de

coordinar con el inspector y el Comité de Obra de Agua Potable y Desagüe

para que la excavación se haga en forma ordenada. De este modo, la mano de

obra no calificada, a través de la población organizada, ejecutará los trabajos

respetando las normas sobre seguridad en obras.

Igualmente deben recomendar que durante la excavación los trabajadores

eviten dañar las instalaciones de otros servicios. El material extraído deberá

colocarse a un solo lado de la zanja, con la finalidad que el otro lado esté libre

para facilitar el traslado y descenso de las tuberías y de material selecto durante

la instalación.

Cuando la excavación de zanjas se realice con maquinaria, el operador tendrá

un ayudante para que le indique las profundidades y le advierta de no dañar

otros servicios.

9
La excavación de las zanjas se llevará a cabo en materiales variables

principalmente limosos arcillosos y gravosos, con excepción de las zonas de

cerros. Las granulometrías de los materiales a excavarse van desde arena y

gravas hasta arcilla y roca. En la zona de la obra en general la napa freática es

profunda o inexistente y no tendrá mayor impacto durante las obras.

Las zanjas podrán hacerse con las paredes verticales, entibándolas (el entibado

debe ser continuo y puede ser también tablestacado, según sea necesario)

convenientemente siempre que sea necesario; si la calidad del terreno no lo

permitiera se les dará los taludes adecuados, según la naturaleza del mismo.

En general, el Contratista podrá no utilizar entibados o tablestacados, si así lo

hubiera autorizado el Ingeniero, pero esta circunstancia no lo eximirá de

responsabilidad en caso de originarse perjuicios, los cuales serían siempre de

su cargo.

Los entibados o tablestacados que sean necesarios para sostener los lados de la

excavación, serán suministrados, construidos y mantenidos para impedir

cualquier movimiento que pudiera de alguna manera averiar el trabajo, o poner

en peligro la seguridad del personal, así como las estructuras o propiedades

adyacentes, o cuando lo ordene el Ingeniero.

La necesidad de entibado continuo o tablestacado en ambas caras se determina

por la profundidad de la zanja como se indica a continuación:

- Hasta una profundidad de dos metros no se requerirá entibado o

tablestacado siempre y cuando el terreno se presente estable.

- De dos a tres metros de profundidad de zanja el Contratista no usará

entibado o tablestacado si así el Ingeniero lo autoriza.

10
- Para profundidades mayores de tres metros es mandatorio el uso de

entibado o tablestacado.

- Para la excavación de zanjas con una parte bajo la napa freática, es

mandatorio la utilización de entibado o tablestacado.

El fondo de la zanja deberá quedar seco y firme y con todos los conceptos aptos

como fundación para las tuberías.

En caso de suelos inestables y/o inadecuados ya sea en el cruce de antiguas

acequias y en otros sitios, éstos serán removidos hasta la profundidad adecuada

y el material excavado será reemplazado completamente con material de

préstamo, sin que esto genere pagos adicionales por este concepto, para luego

nivelar el fondo de la zanja cuidadosamente conformándose exactamente a la

rasante correspondiente del Proyecto.

La excavación en zanja debe efectuarse hasta el nivel especificado de solera de

la tubería más su espesor cuando corresponda, más la excavación ordenada por

el Ingeniero para retirar material inadecuado o para formar la cama de material

granular para la tubería.

Los anchos, profundidades de zanja y espesores de cama deben encuadrarse en

los establecidos en el plano TIP-GEN-001. Cualquier excavación en terreno

inadecuado o en roca fuera de estos límites, que no haya sido ordenada por el

Ingeniero, se considerará como sobre-excavación. Optimización del Sistema

de Agua Potable y Alcantarillado, Sectorización, Rehabilitación de Redes y

Actualización de Catastro.

En todo caso el Contratista acatará las medidas que indique el Ingeniero. Los

excesos de profundidad de excavación hechos por negligencia del Contratista,

11
serán corregidos por su cuenta y a su costo, empleando material adecuado y

aprobado por el Ingeniero.

En ningún caso se excavará por métodos mecánicos en forma tal que la tierra

de la línea de asiento de los tubos sea aflojada o removida por la máquina. El

último material que se va a excavar será removido con pico y pala y se le dará

al fondo de la zanja, la forma definitiva que se muestra en los Planos y

Especificaciones en el momento en que se vayan a colocar los tubos o

canalizaciones.

La excavación en roca en el área de cerros, necesaria para la instalación de

tuberías de redes de distribución, colectores del sistema de alcantarillado,

tuberías de aducción de reservorios existentes, se hará por medios mecánicos

utilizando herramientas de aire comprimido o mediante otros medios de

explotación de canteras. No se permitirá el uso de explosivos.

La excavación se hará en forma gradual procediendo con sumo esmero para

que la excavación permanezca con las formas mostradas en los planos.

La profundidad de zanjas para instalar tuberías de agua potable en terreno de

roca, tendrá un mínimo de 0.60m de cobertura más el diámetro exterior de la

tubería y más el espesor de la cama de arena en tramos que no existe tránsito

vehicular.

En el plano TIP-GEN-001 se indica alternativa para excavaciones en roca en

tramos sin tránsito vehicular. El ancho de zanjas no excederá a 0.90 m más el

diámetro exterior con un mínimo de 0.30 m más dicho diámetro exterior.

Donde se excave a los niveles especificados para la excavación de zanjas que

deba colindar con terreno no disturbado, el Contratista no terminará la

12
excavación hasta inmediatamente antes del inicio de los trabajos de colocación

de las tuberías, excepto cuando el Ingeniero permita lo contrario.

En general se especifica material granular para la cama de la tubería. Antes de

su colocación se retirará del fondo de la excavación de la zanja todo material

fragmentado, disgregado o inadecuado de manera que el material de la cama

descanse sobre una base firme y limpia. Para las zanjas excavadas en roca, el

fondo y las paredes de la zanja serán perfilados de tal modo de eliminar

cualquier sobrante que pueda dañar la tubería antes de colocar la cama de arena;

el refine de la excavación deberá ser aprobado por el Ingeniero.

Cuando no se especifique, o indique el Ingeniero, material para la cama de los

tubos, el fondo de la excavación será nivelado y perfilado a la pendiente exacta

con la ayuda de una regla para asegurar un soporte continuo para los tubos.

Luego se raspará el fondo de la zanja con un rastrillo de manera de asegurar

que la tubería no se apoye en terreno irregular.

Los vacíos que resultasen de esta operación se rellenarán con material blando

y se perfilarán al nivel correcto.

13
3.4 SUMINISTRO DE MATERIAL SELECTO.
El maestro de obras y el ingeniero residente deberán constatar que se cuenta

con material selecto, el cual podría obtenerse de la propia excavación

seleccionándolo o tamizándolo, y en otros casos, con material de préstamo que

puede ser limo, arena o gravilla. Estos materiales deberán depositarse cerca al

borde de la zanja para su fácil acarreo en la preparación de la cama y relleno.

El material excavado proveniente de las zanjas para redes de agua potable y

alcantarillado será directamente transportado a zonas de acopio previamente

autorizadas por el Ingeniero, fuera de la zona de trabajo, en donde se

seleccionará (tamizará de ser necesario) el material apropiado a emplearse para

el relleno de zanjas (complementario) y el material inadecuado que deberá

transportarse a los botaderos del proyecto. Las zonas de acopio temporales

deben ubicarse en zonas abiertas, relativamente alejadas de las áreas urbanas,

de tal forma que las actividades de selección de materiales no produzcan

14
afectación ambiental a la población. En zanjas pequeñas en las que el volumen

de excavación no sea importante, como es el caso de las derivadas de

tecnologías “sin zanja”, con la autorización previa del Ingeniero, se podrá

acopiar y seleccionar el material excavado en las inmediaciones. En estos casos

el material de excavación deberá retirarse a una distancia no menor de 1.50 m

de los bordes de la zanja para seguridad de la misma y limpieza del trabajo. En

ningún caso se permitirá ocupar las veredas con material proveniente de las

excavaciones u otros materiales de trabajo

El maestro de obras y el ingeniero residente deberán constatar que se cuenta

con material selecto, el cual podría obtenerse de la propia excavación

seleccionándolo o tamizándolo, y en otros casos, con material de préstamo que

puede ser limo, arena o gravilla. Estos materiales deberán depositarse cerca al

borde de la zanja para su fácil acarreo en la preparación de la cama y relleno.

La población organizada, a través de la mano de obra no calificada, puede

realizar esta selección o tamizado, siempre bajo la dirección del personal

especializado.

15
3.4 PREPARACIÓN DE CAMA DE APOYO PARA TUBERIAS
El coordinador de obras, apoyado por el maestro de obras, verificará que el

fondo de las zanjas esté bien refinado y nivelado. Sobre este fondo se colocará

el material preparado a una altura mínima de 10 cm, el cual será

convenientemente nivelado y compactado.

El tipo y calidad de la cama de apoyo que soporta la tubería es muy importante

para una buena instalación, la cual se puede lograr fácil y rápidamente, dando

como resultado un alcantarillado sin problemas. El fondo de la zanja debe ser

plano y libre de piedras, troncos u otros materiales, considerando la pendiente

prevista en el proyecto, exento de protuberancias o cangrejeras, las cuales

deben ser rellenadas con material adecuado y convenientemente compactado a

nivel del suelo natural.

Cuando el fondo de la zanja está conformado por arcilla saturada o lodo, es

saludable tener una cama de confitillo o cascajo de 15cm. de espesor,

compactado adecuadamente. Más aún si el tubo estuviese por debajo del nivel

16
 freático a donde la zanja puede estar sujeta a filtraciones, se deberá colocar

material granular de ¼” a 1 ½” (triturado tipo I) hasta la clave del tubo.

Si el fondo es de material suave o fino sin piedra y se puede nivelar fácilmente,

no es necesario usar rellenos de base especial. En cambio si el fondo está

conformado por material grueso, no escogido, con piedras o cuerpos extraños

es necesario realizar un relleno de 10 a 15 cm con arena; este relleno previo

debe ser bien compactado antes de la instalación de los tubos.

Se debe dejar nichos en las zonas de las campanas para permitir el apoyo del

cuerpo del tubo.

3.4 INSTALACIÓN DE TUBERÍAS MATRIZ

El coordinador y el maestro de obras verificarán que antes de iniciar los

trabajos las tuberías estén colocadas al borde de la zanja para facilitar su

descenso durante la instalación. Las tuberías serán instaladas de acuerdo a las

Normas Técnicas y recomendaciones del fabricante, por lo que todos estos

materiales deberán contar con los certificados de calidad y accesorios

necesarios. Durante la instalación se debe tener mucho cuidado para no dañar

los extremos de los tubos ni golpearlos. La tubería instalada se protegerá con

material selecto debidamente compactado.

17
La red de distribución o red matriz de un sistema de acueducto, es el conjunto

de tuberías mayores que son utilizadas para la distribución de agua potable, que

conforman las mallas principales del servicio y que distribuyen el agua

procedente de la planta de tratamiento hacia las redes menores del sistema.

La tubería matriz de agua potable debe quedar lo suficientemente libre y limpia

para iniciar la acción de instalación de una abrazadera con brida telescópica,

para lo cual se deberá proceder al armado de la nueva abrazadera sobre la

tubería existente y al desarmado y retiro de la abrazadera existente y colocación

de un tapón provisional de material adecuado aprobado por la Supervisión, para

evitar la salida de agua, debiendo quedar la nueva abrazadera alineada con la

caja del medidor y sobre el agujero que dejó en la tubería matriz la antigua

abrazadera, con su tapón provisional; la empaquetadura de jebe que se usa en

las abrazaderas debe quedar perfectamente sentada entre la tubería y la

montura, y los pernos deben ajustarse en forma compensada para que el

empaque de jebe quede uniformemente comprimido, sin ajustarse demasiado,

y por último debe retirarse el tapón provisional y accionarse el elemento de la

montura de la abrazadera que impide la salida de agua. Este elemento no es

necesario en instalaciones en tuberías sin presión de agua.

18
IV. CONCLUSIONES:
 En conclusión estamos aprendiendo como realizar la ejecución de obras de

captación de agua potable, ya que este tipo de obras construiremos como

futuros ingenieros sanitarios.

V. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS

Alegre, C. (01 de Junio de 2014). Ejecucion de obras de agua potaable. Obtenido de

https://es.slideshare.net/happytoons/contenido-del-expediente-tcnico

Hernádez, J. (06 de Agosto de 2018). EXPEDIENTE TECNICO DE AGUA POTABLE .

Obtenido de
file:///C:/Users/Alexander/Downloads/20190826_Exportacion.pdf

Tuesta, A. R. (2011). Obras de agua potable y alcantarillado. Perú.

19