Misión: Garantizar a todas las personas una educación de calidad como bien público y derecho humano a lo

Largo de la vida.

AREA A OCUPAR EL PARQUE: 81 metros cuadrados.

9x9 metros.
(En caso de que el predio de las instituciones no dispongan de estas dimensiones, se
DIMENSIONES ajustara la forma hasta igualar la superficie de 81 m2)
CAPACIDAD DE USUARIOS: De 10 a 20 niños simultáneamente.
EDAD RECOMENDADA: Niños/as de 3 a 6 años.
COLORES PRIMARIOS O SECUNDARIOS DE
LOS MÓDULOS DEL PARQUE: A elección del contratante.
CERTIFICACION DE CALIDAD: TUV

IMÁGENES REFERENCIALES
Imágenes Referenciales.
Imágenes Referenciales.
PLANTAS Y VISTAS
EL CONJUNTO MODULAR O JUEGOS DE ELEMENTOS REQUERIDOS: deberá ajustarse a la siguiente dimensión:

Largo: entre 660 a 880 cm. Ancho: entre 370 a 540 cm. Altura: entre 350 a 380 cm. DE CARÁCTER EXIGIDO.

Casa torre (mínimo 1, de preferencia 2) con escaleras y toboganes.

Tipo: estructura con postes metálicos de hierro galvanizado en caliente, acero inoxidable y demás estructuras de plásticos (casa,
techo, tobogán).

Espesor mínimo de los componentes estructurales metálicos (estructura de caños, escalera, piso, apoya manos) galvanizados
de 2mm como mínimo, a 3mm.

Partes plásticas (casa, techo, tobogán) LLDEP, polietileno de alta y/o baja densidad, capacidad elástica y ligera, alta resistencia
a los impactos, difícil rotura, uniformidad de colores en cantos y laterales, acabados continuos y homogéneos, resistente al
cultivo de bacterias, hongos y líquenes.

Piezas metálicas de conexión galvanizado y lacado y Acero inox.

Tornillos armadores de acero inoxidable y galvanizados.

Pintura lacada en polvo con resina de poliéster, endurecedores y pigmentos atóxicos, exentos de plomo y alta resistencia a la
meteorización.

Escaleras de metal de subida mínimo 3 a máximo 10 escalones. De distancia entre escalones de mínimo 10 cm a máximo 20
cm.

Toboganes, mínimo 2 (dos), a un mismo o diferente nivel.

Altura máxima de techo: mínima de 3 mts. a máximo 3,70 mts. Libre en superficie externa.

Altura del nivel de cada módulo o elemento (tobogán, hamaca, pasillo, escalones, grado de inclinación, longitud de los
toboganes, baranda protectora, entre otros): a ser considerada para la franja etaria de mínimo 3 y máximo 12 años de edad.

Descripción de colores: primarios o secundarios, a elección del contratante.

En caso de poseer rampas: para reducir el riesgo de resbalón, las rampas previstas para ser usadas por todos los niños deben
incluir medios para mejorar el agarre del pie.

Cimentación: en todos los casos, los soportes de las estructuras del parque (patas) deberán anclarse por debajo del nivel del
suelo se deberá emplear hormigón para cimentar, deberá tener una forma redondeada en su zona más cercana a la
superficie, deberá permanecer a una profundidad no inferior a los 20 cm. debajo de la tierra, quedando enterrados los
elementos de anclaje y que deberán encontrarse a una profundidad no inferior a los 40 cm. La cimentación se hará (Cemento-
Arena lavada-Triturada IV).

Hamaca – con 2 (dos) asientos. DE CARÁCTER EXIGIDO.

Tipo: estructura con postes metálicos de hierro galvanizado en caliente.

Espesor mínimo de los componentes estructurales metálicos galvanizados de 2mm como mínimo, a 3mm.

Asiento de composición plástica HDPE, polietileno de alta y/o baja densidad, y/o caucho o goma, de alta dureza con resistencia
a los impactos, difícil rotura, resistentes al cultivo de bacterias, hongos y líquenes.
Piezas metálicas de conexión de Acero galvanizado lacado.

Tornillos galvanizados.

Pintura lacada en polvo con resina de poliéster, endurecedores y pigmentos exentos de plomo y alta resistencia a la
meteorización.

2 (dos) hamacas sujetas con cadenas metálicas con protección de poliéster.

Se dejarán como mínimo 0,5 mt. y 1 mt. Como máximo, a cada lado de cada asiento desde su punto central.

Colores de los plásticos: primarios o secundarios, abierto a elección de la parte contratante.

La altura o distancia del asiento al suelo será de 30 cm. como mínimo y 40 cm como máximo.

La distancia lateral mínima del columpio a la pared deberá ser de 1,2 mt. Como mínimo.

El material deberá evitar todo tipo de abertura que facilite el atrapamiento de los dedos.

Los soportes de las estructuras del parque (patas) deberán anclarse por debajo del nivel del suelo con una base de 0.40 x 0.40
y 0.50 de profundidad. La cimentación se hará (Cemento-Arena lavada- Triturada IV).

Sube y baja – 1 (una) unidad

Tipo: estructura con resortes metálicos de hierro galvanizado en caliente.

Asiento de plástico HDPE, polietileno de alta y/o baja densidad, alta dureza con resistencia a los impactos, difícil rotura,
resistentes al cultivo de bacterias, hongos y líquenes.

Piezas metálicas Acero galvanizado y lacado, por ejemplo; barras, conexiones, punto medio, empuñadura.
Tornillos galvanizados.
Pintura lacada en polvo con resina de poliéster, endurecedores y pigmentos exentos de plomo y alta resistencia a la
meteorización.
Los asientos deberán contar con empuñadura de seguridad y asiento ergonométrico.
Deberá existir un espacio libre de impacto al suelo con un muelle, mínimo de 10 cm. y máximo 15 cm., evitando los posibles
pellizcos y aprisionamiento de los pies y/o las manos.

Cimentación: en todos los casos, los soportes de la estructura del juego (patas) deberán anclarse por debajo del nivel del suelo
se deberá emplear hormigón para cimentar, deberá tener una forma redondeada en su zona más cercana a la superficie, deberá
permanecer a una profundidad no inferior a los 20 cm. debajo de la tierra, quedando enterrados los elementos de anclaje y que
deberán encontrarse a una profundidad no inferior a los 40 cm. La cimentación se hará (Cemento-Arena lavada- Triturada IV).

Balancín Individual – 1 (una) unidad individual.

Tipo: estructura con resortes metálicos de hierro galvanizado en caliente.

Asientos con figuras plásticas HDPE, polietileno de Alta y/o Baja densidad, alta dureza con resistencia a los impactos, difícil
rotura, resistente al cultivo de bacterias, hongos y líquenes.
Piezas metálicas de conexión galvanizada y lacada, como son el eje y resorte.
Tornillos galvanizados.
Pintura lacada en polvo con resina de poliéster, endurecedores y pigmentos exentos de plomo y alta resistencia a la
meteorización.
Los asientos deberán contar con empuñadura y diseño infantil.
Cimentación: en todos los casos, los soportes de la estructura del juego (patas) deberán anclarse por debajo del nivel del suelo
con una base de 0.40 x 0.40 se deberá emplear hormigón para cimentar, deberá tener una forma redondeada en su zona más
cercana a la superficie, deberá permanecer a una profundidad no inferior a los 20 cm. debajo de la tierra, quedando enterrados
los elementos de anclaje y que deberán encontrarse a una profundidad no inferior a los 40 cm. La cimentación se hará
(Cemento-Arena lavada- Triturada IV), con una dosificación de 1:2:4.

Base para el Parque con Pasto Sintético y Pintura epoxi: Base con preparación preparada para la colocación de pasto sintético
de 54 m2 y pintura epoxi con diseños lúdicos de 27 m2. El tipo de pasto sintético deberá ser adecuado para parques infantiles
con un máximo de altura de 20 mm de altura, adherida a la superficie de la base. El pasto deberá tener colores verde claro en
su totalidad o con la posibilidad de proponer superficies también con diseños incluidos a ser aprobados por la contratante.

IMÁGENES REFERENCIALES

PASTO SINTETICO

PISO EPOXI CON

 Parque Infantil
Ítems que comprende la provisión del Parque Infantil
Descripción Unidad de Medida Cantidad
Base de parque. Muro de 0,15 de ladrillos laminados prensados sin M2 24.3
agujeros o ladrillos de cemento, de recorrido perimetral, con máx. 10 cm
de nivel de piso terminado del terreno existente, con bordes que no
representen peligro a la integridad de los usuarios, con terminaciones
rampantes con pendientes de hasta 3
% al terreno base (también cubierta con pasto sintético y pintura vinílica
con diseños lúdicos).
Base de parque. Contrapiso de cascotes con alisado de cemento, con M3 40,5
varillas en 2 direcciones de 6mm de diámetro cada 25cm. Terminación
preparada para la colocación de pasto sintético y aplicación de pintura
vinílica con diseños lúdicos.
Base de parque. Provisión y colocación de Pasto sintético de 20 mm de M2 54
alto, incluyendo adhesivos y cintas de unión.
Base de parque. Pintura del piso con diseños lúdicos con pintura epóxica M2 27
para pisos de concreto.
Casa torre (mínimo 1, de preferencia 2) con escaleras y toboganes. Un 1
Hamaca – con 2 (dos) asientos. DE CARÁCTER EXIGIDO. Un 1

Sube y baja – 1 (una) unidad Un 1

Balancín Individual – 1 (una) unidad individual. Un 1

Descripción del equipo de juegos infantiles al aire libre de plástico

Tipo: Equipo de juegos infantiles al aire libre

Tamaño: Equipo de juegos infantiles al aire libre de plástico personalizado
Zona de uso: Patio al aire libre
Certificados: EN71, EN1176, GS, CE, ASTM.TUV
Rango de edad: 3-6 años de edad
Material:
1) Elementos plásticos:

Los plásticos en este equipo son LLDPE a través de molduras rotativas, el espesor de la pared de las piezas de plástico es superior
a 8 mm.

2) Columnas principales:

Todas las columnas principales están hechas de tubos de acero galvanizado con un diámetro de 114 mm y un espesor de pared
de 2,2 mm. Las normas de calidad y técnicas cumplen con los requisitos de normas internacionales del país de origen.

3) Plataformas:

Todas las plataformas tienen forma perforando chapa de acero laminado en frío de 2,2 mm de espesor, con agujeros de 6 mm
de diámetro. Las normas de calidad y técnicas se ajustan a la norma europea EN1176.

4) Otras piezas de metal:

Todas las piezas metálicas están hechas de tubos de acero galvanizado con un diámetro de 60 mm, 48 mm, 38 mm, 32 mm, 28
mm y un grosor de pared de 2,2 mm. Las normas de calidad y técnicas cumplen con los requisitos de la norma del país de origen.

5) accesorios:

Todos los accesorios de metal están hechos de aleación de aluminio de alta resistencia con moldeado de una sola vez. Después
del pulido, le aseguramos esquinas lisas y seguras. Todos los tornillos están hechos de acero inoxidable # 314, que cumplen con
el estándar de las normas del país de origen.

6) Cuerdas y Redes:

Las cuerdas y redes se importan como cuerdas de alta calidad con diámetros de 14 mm y 16 mm, que contienen un cable interno
de acero galvanizado de alta resistencia.

Embalaje:
Embalaje estándar de exportación
Partes de plástico: bolsa de burbujas y película de pp
Piezas de hierro: algodón y película de pp

Instalación:
La instrucción profesional de CAD, el procedimiento de montaje y el caso del proyecto, el ingeniero técnico
también puede enviarse de acuerdo con sus requerimientos.

Componentes: S-Slide, doble deslizamiento, plataformas, techo, paneles de seguridad, escaleras, escalador, etc.
Capacidad: 15-25 niños
Uso: Preescolar, parque de atracciones, jardín.

Calidad: Los productos deben estar en buenas condiciones incluso después de un uso prolongado o incluso en las condiciones
climáticas adversas. Todas las piezas deben mostrar una alta durabilidad entre la temperatura -50 ° C ~ 50 ° C.
Seguro: Todos los diseños y productos deben ser estrictamente inspeccionados de acuerdo con las normas de seguridad para
garantizar que todas las partes de los juguetes no causen daño a los niños. Todas las partes metálicas son lisas y las partes
plásticas son no tóxicas, propiedad anti-ultravioleta, que cumplen con el estándar internacional.

Observación:
1. Entregar un manual de mantenimiento regular de los tornillos y otros colectores para asegurar la estructura firme.
2. En el cartel especificar que todos los niños jueguen bajo la supervisión de adultos, y que no se deben introducir objetos
puntiagudos.

PROVISIÓN E INSTALACIÓN

Observación: a continuación, se mencionan algunos criterios que deben contemplar la provisión e instalación de los parques.

La empresa contratada deberá demostrar un Activo Liquido y/o acceso a crédito mínimo, de igual o mayor valor al 20 (veinte)
% del monto por lote a contratar. Y demostrar su cumplimiento tributario. DE CARÁCTER EXIGIDO.
La empresa contratada deberá colocar un CARTEL DE OBRA en el lugar que señale el MEC, de 1 m. de alto x 90 cm. de ancho,
previa aprobación de la fiscalización, con la leyenda que se le indicará.
La empresa contratada deberá estar en condiciones de poder adaptar los módulos o elementos más adecuados en función
de las necesidades, intereses y preferencias de la parte contratante, sin que esto requiera de sobrecostos.
Marcado de cada uno de los juegos (y sus elementos cuando no sean del mismo fabricante, por ejemplo, en algunos
toboganes), asegurando que se incluye la marca de certificación del producto con la identificación de la norma y fecha de la
misma, nombre y dirección del fabricante o representante autorizado, nº de referencia y año de fabricación. Tambien deberá
tener el logo legible actualizado del Ministerio de Educación y Ciencias.
Deberán estar diseñadas de tal manera a no dejar superficies o cantos que puedan arriesgar la integridad física de los
usuarios.
Deberá contar con las normas o recomendaciones del uso (cartel) del espacio que indique lo siguiente:
a) Prohibición del ingreso y consumo de alimentos, bebidas, golosinas, galletitas y otros comestibles dentro del parque.
b) Utilización exclusiva de los juegos destinados a niños de 3 a 5 años de edad.
c) Obligación de acompañamiento constante de las personas responsables de cada grupo en las áreas de juego infantil.

La empresa adjudicada deberá incluir una garantía (reparación) de los parques, que se consideren como fallas constatadas
ajenas al uso, en los módulos, conexiones, juegos, escalera, estructura, instalación o mal funcionamiento, que se presenten
dentro de los 12 (doce) meses posteriores a su puesta en uso. DE CARÁCTER EXCLUYENTE.

La empresa deberá presentar un certificado/constancia expedida por el fabricante de los parques, donde conste que los
mismos cuentan con una durabilidad de como mínimo 10 años.

Además de considerar previamente, los aspectos de localización y leve nivelación que se requiera, así como el espacio físico
que pueda obstaculizar la correcta instalación del parque y por ende el de la integridad de los niños.

En caso de que, durante la instalación del parque, se ocasione un daño material, físico, accidente o desperfecto, la empresa
contratada deberá hacerse cargo de la reposición, reparación o gastos que ocasione dicha instalación en un plazo máximo
de 10 (diez) días hábiles a partir de la notificación.

Los Directores o Encargados de despachos de cada institución beneficiada estarán a cargo de la recepción de bienes, las notas
de remisión y actas de entregas debidamente firmadas y selladas con las respectivas aclaraciones.
Los Directores o Encargados de despachos de cada institución beneficiada realizaran un informe de conformidad respecto a
la calidad de los parques infantiles, habiendo transcurrido treinta días calendario a partir de la entrega e instalación del
producto. Estos informes serán necesarios para el desembolso del último pago a la empresa. Dicho informe será elaborado
por la contratante en formato de formulario y entregado a cada dirección de instituciones beneficiadas.
En caso de ausencia el Director o Encargado de Despacho, deberá asignar a través de un acto administrativo oficial a la
persona vinculada a la institución educativa encargada de la recepción de los bienes, dicho documento deberá acompañar el
acta de entrega debidamente sellada, firmada, con la aclaración de firma y copia de cedula de identidad de las partes.
El listado de instituciones se adjunta como parte del plan de distribución de los bienes.











 Parque Infantil
Ítems que comprende la provisión del Parque Infantil
Descripción Unidad de Cantidad Precio Precio
Medida Unitario Total
Base de parque. Un 1
Casa torre (mínimo 1, de preferencia 2) con escaleras y Un 1
toboganes.
Hamaca – con 2 (dos) asientos. DE CARÁCTER EXIGIDO. Un 1

Sube y baja – 1 (una) unidad Un 1

Balancín Individual – 1 (una) unidad individual. Un 1

TOTAL









LOTES POR LUGAR DE INSTALACION Y ENTREGA ( A MODIFICAR CANTIDAD A 375

UNIDADES)
CANTIDAD DE DESCRIPCIÓN DE
LOTE DEPARTAMENTOS
ÍTEMS LOS
ÍTEMS
CONCEPCION 22
SAN PEDRO 38
114 Parques
1 CORDILLERA 10
Infantiles
AMAMBAY 9
CANINDEYU 35
GUAIRA 15
CAAGUAZU 44
119 Parques
2 CAAZAPA 12
Infantiles
ITAPUA 28
ALTO PARANA 20
MISIONES 11
PARAGUARI 55
CENTRAL 30 106 Parques
3
ÑEEMBUCU 4 Infantiles
PRESIDENTE HAYES 4
BOQUERÓN 2
TOTAL 339 (375)
SUGERIDO
DETALLE POR ÍTEMS REQUERIDO

Unidad de
Descripción Cantidad Precio Referencial
Medida
en G.
Lote 1

Ítem 1 Parques Infantiles 114 Unitario

Ítem 1 Parques Infantiles 119 Unitario

Ítem 1 Parques Infantiles 106 Unitario

MAPA REFERENCIAL POR LOTE

LOTE 1
LOTE 2
LOTE 3