Inversiune în limba engleză

În primul rând, haideți să amintim ceea ce reprezintă acest fenomen: inversul — o încălcare a ordinii obișnuite
a cuvintelor într-o propoziție. Știm că engleza este o limbă cu o ordine fixă cuvânt (predicat urmează
întotdeauna subiect), ci pentru a sublinia un anumit cuvânt sau o frază, sau da un sunet mai emotional al
propunerii, putem schimba ordinea obișnuită a cuvintelor. De asemenea, ne confruntăm cu inversiune,
schimbarea ordinii cuvintelor în construcția de întrebare. Desigur, la fel ca în orice altă secțiune de gramatică
engleză, vor fi reguli și excepții, să încercăm a face cu ei.

1. Întrebări.
După cum sa menționat mai sus, problemele pe care le schimba ordinea cuvintelor, acest fenomen este numit
inversiune.

Have you done your homework?

Where is her house?

De asemenea, trebuie amintit că, în materie de ordine cuvânt indirectă nu este încălcat, de exemplu, nu
inversiune.

I would like to know what time the train arrives. ( ajunge trenul. I would like to know what time the

train arrives. ( I would like to know what time the train arrives. ( NOT … what time does the

train arrive)

Uneori, cu toate acestea a permis utilizarea inversiune în întrebări indirecte după discursul how în cazul în care
subiectul este exprimat în câteva cuvinte. Cele mai frecvente este utilizarea de inversiune pot fi găsite în
cuvântul scris.

I would like to know how important was the question I had been asked.

2. Cuvântul may
Dorințele may pot sta în fața subiectului.

May all your dreams come true.

3. Clauze condiționată.
Un stil mai formală și literare permite utilizarea de inversiune în clauzele subordonate condiționale. Verbul
auxiliar poate avea loc înainte de subiect; if în astfel de cazuri, va fi omisă.

Were she my sister … (= if she were my sister…)

Had I known your intentions … (= if I had known your intentions)

 Dar ar trebui să fie atent, folosind inversul astfel de propuneri, ca atunci când se utilizează această tehnică în
negare nu este permis pentru a reduce forma negativă a verbului.

Had we not lost all our money … ( NOT Hadn’t we lost …)

4. După as than
Într-un stil mai literar de inversiune este uneori utilizat în propunerile comparative la sindicatele de mai sus.

He was very active, as were most boys of his age.

Country people live longer than do city dwellers.

Dar trebuie să ne amintim, de asemenea, că inversarea nu se aplică după as și than în cazul în care, în astfel de
propoziții ca subiect pronume standuri.

You look much better than you did last time.

5. După frazele care includ locul adverbul.

Dacă propunerea noastră începe cu fraza, verbe intranzitive (exprimă acțiuni care nu merg direct la obiectul
sau persoana), de regulă, să aibă loc înainte de subiect. Inversiune în această formă este mai frecventa în scris,
în special în diferitele descrieri.

On the tree sat an unusual bird.

Directly in front of them stood a beautiful castle.

Along the road came a strange man.

Într-un discurs la structura gramaticală este, de asemenea, adesea folosit cu cuvinte here thereși cu adverbe
prepoziționale up out back down off etc

Here comes Meg!

The door opened and out came Jack.

Dar dacă apare rolul pronumelui să fie în ordinea cuvintelor directă.

Here he comes.

Off we go!

6. Cuvintele autor în vorbire directă.

Adesea se poate observa utilizarea inversiune în povești diferite atunci când verbe ca saidasked suggested etc.
du-te după cuvintele autorului.

Where is my car? asked John. ( asked John. ( OR … John asked)

 Dar dacă apare rolul pronumelui să fie în ordinea cuvintelor directă.

What do you want? she asked.

7. Adverbe negative.
Ar trebui remarcat faptul că, în timp ce utilizarea inversiune de mai sus, în unele exemple este opțională, în
cazul acestui grup de adverbe, nu inversiuni poate fi o gravă eroare, astfel încât va acorda o atenție deosebită
la acest punct. Punerea acest la începutul adverbului teză, să fie întotdeauna conștienți de încălcare a ordinii de
cuvinte și gramatică ori pentru a fi utilizate.

1. Adverbe cu particule not

Not until I see it with my own eyes will I believe him.

Not since I met him was I so happy.

2. După grupuri de adverbe de timp, cu cuvântul only

Only after the phone call did she calm down

Only later did I realize how important it had been.

Only then did I remember that I had forgotten to feed my cat.

Only when I have called him will I be able to think about anything else.

Only in the last few weeks has he started to feel better.

Rețineți că, după frazele not until only when și only after inversarea este utilizat în cea mai mare
parte a frazei, nu subordonatul.
3. După adverbe prezintă acțiune de
frecvență hardly / barely / scarcely neverbefore rarely seldom no sooner … than

Never have I seen such a beautiful child.

Hardly ever does she come in time.

Rarely do they fail to impress their neighbours.

4. Cu expresii cum ar fi at no time in no way on no account under / in no circumstances

At no time did she complain about the situation.

Under no circumstances are parents allowed to leave their children

alone.
5. Cuvântul little având o valoare negativă.

Little do they know how lucky they are to have such a good friend. (= they don’t know)

do they know how lucky they are to have such a good friend. (= they don’t know)

Little did I realize that he would leave me one day. (= I didn’t realize) did I

realize that he would leave me one day. (= I didn’t realize)

6. Puteți utiliza, de asemenea de proiectare So + adjectiv la începutul propoziției, cu scopul de a

sublinia adjectivul.
Compara:

So successful was her song, that Ann very soon became a famous

singer.

Her song was so successful that Ann very soon became a famous singer.

So dangerous did the weather become, that all the flights were canceled.

The weather became so dangerous that all the flights were cancelled.

Inversiune dă vorbirea ton mai oficial, motiv pentru care atunci când scrieți diferite eseuri, acest dispozitiv
stilistică atrage imediat atenția și va fi apreciat de inspecție. Dar, ca orice alt construcție gramaticală, nu
utilizați inversiune nu este înțeleasă așa cum ar trebui în acest fenomen complex. Acesta este motivul pentru
sper că acest articol va trezi în tine dorința de a explora în continuare acest aspect al gramaticii, și vom fi
fericiți să vă ajutăm!