Revista Iis No3 Final 20161

! !
"
!#$%&%'%()*+)!#,+#&+-./
"/#&%/-&/)0)123&+#%/4
!"#$%&'()"(*+,"+$"-.'(/'+$&'-$'(0(123$"+&'4
5'674&')()"(*+,"+$"-.'
!"#$
!"#$"%$&'(
)("%*(&%(+,+
-./%$"*(0
%&'()#*+,-
./#0/1#2#3)4(5(/
Universidad Mayor
de San Andrés
Ingeniería
Sanitaria y Ambiental
REVISTA N° 3
Junio 2016
La Paz – Bolivia
Edición Principal:
Oscar Paz - Instituto de Ingeniería Sanitaria y Ambiental – UMSA
Colaboradores en este número:

Evelin Humerez Contenido
Carlos España
Carla Elias
Hernán Coriza
Graciela Espinoza Prólogo ....................................................................................................... 5
Gregorio Carvajal
Eufemia Briancon Estudio de la calidad del agua en la cuenca del Río Condoriri en los
Grover Rivera Andes ......................................................................................................7
Edwin Astorga
Oscar Paz Estudio de ecotoxicidad en el Río Choqueyapu .......................................15
Dirección a.i. del IIS: Determinación de arsénico y otros parámetros en aguas subterráneas en la
Edwin Astorga sub cuenca Titicaca (época de lluvia) (parte II) ........................................23
Gregorio Carvajal
Reducción de la DQO mediante coagulante ecológico de cáscara del
Revisión: limón ....................................................................................................32
Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

José Díaz B.
0HWRGRORJtDSDUDXQDFODVL¿FDFLyQGHODFDOLGDGGHFXHUSRVGHDJXD ....39
Colaboración especial:
Personal técnico - administrativo del IIS

Referencias:
Al citar este documento debe señalar como: Revista de Ingeniería Sanitaria y Ambiental, UMSA, N°3. Facultad de Ingeniería
N° 3-2016;; La Paz, 2016.
Los artículos de la revista son plena responsabilidad de cada uno de sus autores.
Depósito legal: 4-3-58-15 P.O.
© 2016 IIS - UMSA

3
Contactos:
http//:iis.umsa.edu.bo
Av. Villazón 1995, telf. 591-2 2441519, Fax 591-2 2440121
La Paz, Bolivia
PRÓLOGO
El tercer número de la revista Ingeniería Sanitaria y Ambiental del Instituto de
Ingeniería Sanitaria y Ambiental de la UMSA, pone a consideración del mundo aca-
démico, de las instituciones nacionales y subnacionales ligadas a la temática y de la
sociedad civil en general, una serie de artículos de investigación y de actualidad que
aportan al entendimiento de factores relacionados con la calidad de los cuerpos de
agua desde diferentes ópticas.
Un estudio sobre la calidad de las aguas de la cuenca del río Condoriri preten-
de indagar sobre cómo el cambio climático, que está afectando a las zonas glaciares,
a su vez está impactando sobre la calidad del agua de la cuenca. De la misma ma-
nera se comparte una investigación más sistemática de la ecotoxicidad de la cuenca
del río Choqueyapu. También se presenta la segunda parte de un estudio sobre la
presencia de arsénico en aguas subterráneas de la sub-cuenca Titicaca, así como la
presencia de otros químicos y de bacterias del grupo Coliforme en estas aguas.
Un estudio muy amplio para determinar los índices de calidad de los cuerpos
de agua y su aplicación en la cuenca del río La Paz y del río Katari es desarrollado y

SUHWHQGHDSRUWDUFRQQXHYRVPRGHORVSDUDODFODVL¿FDFLyQGHFXHUSRVGHDJXDHQHO
país. Finalmente, en el campo de las tecnologías alternativas se presenta un análisis
de tratamiento de aguas residuales utilizando productos naturales.
Esperamos, una vez más, que de esta manera la sociedad en su conjunto

conozca del trabajo del IIS, su aporte al conocimiento, que es acompañado de la for-
mación de nuevos profesionales para el país y que se complementa con los servicios
que otorga en materia de calidad de agua, saneamiento y medio ambiente.
El Editor
5
ESTUDIO DE LA CALIDAD DEL AGUA EN LA CUENCA DEL RÍO
CONDORIRI EN LOS ANDES
AUTORES
AUTORES: Evelin Susana Humerez Espinoza1
Carlos David España Vásquez2
Makoto Umeda3
SUMMARY
7KLVUHVHDUFKLQYHVWLJDWHVWKHHϑHFWVRIWKHSK\VLFRFKHPLFDOSDUDPHWHUVPDMRULRQVDQGQX-
trients over water quality formation and submerged aquatic plants. The principal aims of this
VWXG\DUHWRGHWHUPLQHWKHLQÀXHQFHRIWKHZHDWKHULQJRIURFNVDQGWRLGHQWLI\WKHSULQFLSDO
source of nutrients for the macrophyte growth in the dry season. Field measurements were
done in the Condoriri River watershed in Bolivia. Water samples had pH averages of 7.42 ±
0.51 and 6.64 ± 0.46 in May 2013 and May 2014, respectively. Fluctuating variations of water
temperature, electric conductivity, dissolved oxygen, nutrients, and ions were observed in
WKHULYHU7KHZHDWKHULQJRIVLOLFDWHVFDUERQDWHVDQGVXOSKDWHVZDVLGHQWL¿HGDVWKHSULQFLSDO
source of major ions. Macrophyte biomass exhibited a correlation with positive gradient with
total nitrogen (R2 7KHZHDWKHULQJRIURFNVDQGWKHSUHVHQFHRIPDFURSK\WHVLQÀXHQ-
ced the water quality of the Condoriri River through chemical and metabolic reactions in this
ecosystem. 123
RESUMEN

En este estudio se investiga el efecto de los parámetros físico químicos, los iones mayores
y los nutrientes sobre la calidad del agua y las plantas acuáticas sumergidas. Los objetivos
FODYHVVRQGHWHUPLQDUODLQÀXHQFLDGHODPHWHRUL]DFLyQGHODVURFDVHLGHQWL¿FDUODSULQFLSDO
IXHQWHGHQXWULHQWHVSDUDHOFUHFLPLHQWRGHODVPDFUy¿WDVHQODpSRFDGHHVWLDMH/DVPHGL-
ciones de campo fueron realizadas en la cuenca del río Condoriri en Bolivia. Las muestras de
agua tuvieron valores promedio de pH de 7.42 ± 0.51 y 6.64 ± 0.46 para mayo 2013 y mayo
UHVSHFWLYDPHQWH6HREVHUYDURQÀXFWXDQWHVYDULDFLRQHVGHWHPSHUDWXUDGHODJXDFRQ-
ductividad eléctrica, oxígeno disuelto, nutrientes e iones a lo largo del río. La meteorización de
ORVVLOLFDWRVFDUERQDWRV\VXOIDWRVIXHLGHQWL¿FDGDFRPRODSULQFLSDOIXHQWHGHORVLRQHVPD\R-
UHV/DELRPDVDGHODVPDFUy¿WDVH[KLELyXQDUHODFLyQFRQJUDGLHQWHSRVLWLYRFRQHOQLWUyJHQR
total (R2 /DPHWHRUL]DFLyQGHODVURFDV\ODSUHVHQFLDGHODVPDFUy¿WDVLQÀX\HURQHQ
la calidad del agua del río Condoriri a través de las reacciones químicas y metabólicas en este
ecosistema.
Palabras Claves: &DOLGDGGHODJXD*ODFLDU&RQGRULULPDFUy¿WDVQXWULHQWHV

7
1 Docente Investigadora invitada IIS - UMSA

2 Docente Investigador IIS – UMSA
'RFHQWH,QYHVWLJDGRU+\GUDXOLFVDQG+\GURGLQDPLF/DERUDWRU\±7RKRNX8QLYHUVLW\
1. Introducción (Q ORV $QGHV FHQWUDOHV HO GHO DJXD VH riri está conformada por una corriente princi- te la época seca (Mayo-Agosto). En base a las
origina en las montañas, sirviendo a ecosiste- pal, un sistema de humedales localizados en observaciones efectuadas desde Septiembre de
El cambio climático está afectando a todos los mas y poblaciones circundantes (Vuille et al., la parte central y tres lagunas (Khellual Kho- 2011 a Agosto de 2012, la precipitación total
ecosistemas en el mundo, especialmente a los 0XFKDV FLXGDGHV VLWXDGDV VREUH ORV ta, Chiar Khota y Kallan Khota), ubicadas en para las épocas de lluvias y de estiaje fue de
glaciares tropicales. El retroceso de los gla- 2500 m.s.n.m. dependen casi por completo de ORVNLOyPHWURV\UHVSHFWLYDPHQWH$O 624 mm y 19 mm, respectivamente. La vegeta-
ciares afecta a la calidad y disponibilidad del las reservas de agua de los glaciares (Brad- pie de los glaciares en la parte superior de la ción acuática en el río Condoriri está compuesta
agua, particularmente, en las regiones mon- ley et al., 2006). El río en cual se enfoca este cuenca, la composición geológica de las rocas SULQFLSDOPHQWHSRUPDFUy¿WDV\EDMDVFRQFHQ-
tañosas en Los Andes. Los glaciares tropicales WUDEDMRSURYHHHOGHODJXDSRWDEOHDODV controla la geoquímica del río como en muchas WUDFLRQHVGHSHUL¿WRQ\¿WRSODQFWRQORVHFRVLV-
están sufriendo un rápido retroceso y algunos ciudades de La Paz y El Alto que representan de las montañas en los Andes. Las rocas es- temas acuáticos en los Andes presentan una
de ellos ya han desaparecido, tal es el caso del DSUR[LPDGDPHQWH HO GH OD SREODFLyQ GHO tán compuestas por cuarzo, siderita, hemati- composición similar (Jacobsen et al., 2001).
glaciar Chacaltaya en Bolivia (Ramírez et al., país, sus aguas son utilizadas para el consumo ta, apatita, monacita, plagioclasa, portlandita,
2001). humano, la agricultura, la generación de ener- calcita, yeso, moscovita y hauynita.
gía eléctrica y mantienen la biodiversidad, por 4. Materiales y métodos
La calidad del agua en ríos ha sido ampliamente esta razón las investigaciones en ecosistemas Figura 1 Cuenca del río Condoriri y puntos de muestreo
estudiada, la composición química del acuáticos de glaciar son altamente requeridas En la Fig.1 se exhibe el mapa con los puntos
DJXD HVWi LQÀXHQFLDGD SRU YDULRV IDFWRUHV para un mayor entendimiento de las condicio- de muestreo y en la Fig.2 se observa a la la-
relacionados a los procesos hidroquímicos y los nes presentes de los ríos y lagos de glaciares y guna Chiar Khota que se encuentra en la par-
nutrientes. La vegetación acuática desempeña el manejo de los recursos hídricos en el futuro. te central de la cuenca. Diecisiete puntos de
un rol determinante en el metabolismo y el muestreo fueron establecidos en el río Condo-
mantenimiento de la biodiversidad en muchos riri y las lagunas Khellual Khota, Chiar Khota y
ecosistemas acuáticos (Rodríguez et al., 2. Objetivo Kallan Khota (CD1-CD17) y un punto adicional
/DLQÀXHQFLDGHODFDUJDGHQXWULHQWHV HQHOÀXMRODWHUDO&'/FRPRVHPXHVWUDHQOD
y la composición química del agua han sido Objetivo general Fig. 1. 3DUiPHWURV¿VLFRTXtPLFRVFRPRHOS+
evaluadas en importantes ríos del mundo la temperatura del agua, la conductividad eléc-
0H\EHFN Los objetivos claves son evaluar la calidad del trica (CE) y el oxígeno disuelto fueron medidos
agua y el crecimiento de las plantas acuáticas in situ utilizando un analizador de agua multi-
Se han realizado investigaciones sobre las inte- en la Cuenca del río Condoriri en la época de parámetro (Multi 3420, Xylem) y un espectro-

UDFFLRQHVHQWUHODVPDFUy¿WDV\ORVQXWULHQWHV estiaje. IRWyPHWUR/DPEGD(=3HUNLQ(OPHU
en aguas y sedimentos en varios ríos, lagos y
HVWXDULRVPDULQRVGHOPXQGR0LWFKHOO 2EMHWLYRVHVSHFtÀFRV Muestras de agua y plantas acuáticas fueron
Las investigaciones en Los Andes se han con- Fuente: Elaboración propia tomadas en el trabajo de campo para el análisis
centrado en el río Apure en Venezuela (Saun- 'HWHUPLQDUODLQÀXHQFLDGHODPHWHRUL]DFLyQ de los iones y nutrientes. Las mediciones se re-
GHUV /HZLV\HQHOUtR$PD]RQDVHQ de las rocas. Figura 2. Laguna Chiar Khota pitieron en los mismos puntos durante la época
Brasil (Mortatti & Probst, 2003), en ríos de ,GHQWL¿FDU OD SULQFLSDO IXHQWH GH QXWULHQWHV de estiaje (Mayo de 2013 y Mayo de 2014). Las
Perú y Chile, donde se ha estudiado la meteo- para el crecimiento de las plantas acuáticas. muestras de agua fueron analizadas en la Uni-
Facultad de Ingeniería
rización de las rocas, el transporte de solutos y YHUVL8QLYHUVLGDGGH7RKRNX-DSyQ\HO,QVWL-
el efecto de los iones sobre la calidad del agua. tuto de Ingeniería Sanitaria y Ambiental (Boli-
3. Área de estudio via). Las plantas acuáticas fueron analizadas en
Sin embargo, los estudios regionales en áreas el Laboratorio de Calidad Ambiental (Bolivia).
remotas aún son escasos, por ejemplo, los eco- La Cuenca del río Condoriri está localizada a 37
sistemas de glaciares en los Andes Centrales NLOyPHWURV QRUHVWH GH OD FLXGDG GH /D 3D] HQ Para el análisis de los iones, las muestras de
en Bolivia. Uno de estos glaciares es el Glaciar Bolivia, situada entre los 4400 m.s.n.m. y los DJXDIXHURQ¿OWUDGDVin situDWUDYpVGH¿OWURV
8 9
Condoriri, este glaciar es muy importante de- 5300 m.s.n.m. en la Cordillera Real de Los An- de membrana de 0.45 µm de diámetro de poro.
bido a que la Cuenca del río Condoriri presenta GHV\WLHQHXQiUHDGHNP2. El río Condo- Las condiciones atmosféricas en la cuenca Para el análisis del nitrógeno total (NT), carbono
fascinantes ecosistemas acuáticos compues- riri se origina en la parte más alta de la cuenca, del río Condoriri están caracterizadas por una orgánico total (COT) y fósforo total (PT), se to-
tos por ríos, lagos y humedales con abundante en los glaciares Condoriri y Pequeño Alpamayo marcada precipitación estacional (Sicart et al., PDURQPXHVWUDVQR¿OWUDGDV$OtFXRWDVGHPO
biodiversidad totalmente diferente a otras de- \ÀX\HKDFLDHO¿QDOGHOiUHDGHHVWXGLRTXHVH 2005). Nubosidad durante la época de lluvias GHDJXD¿OWUDGD\VLQ¿OWUDUIXHURQUHFROHFWDGDV
soladas áreas circundantes como el Altiplano. muestra en la Fig.1. La Cuenca del río Condo- (Septiembre-Abril) y cielos despejados duran- en botellas de plástico previamente lavadas.
Las muestras fueron transportadas y alma- 6āFP-1 durante la época de es- 5.2. Discusiones
cenadas a 4°C para prevenir reacciones bio- tiaje en Mayo 2013 y Mayo 2014, respectiva-
lógicas. Los iones fueron analizados por cro- mente. Los valores promedios y las desviacio- a) Parámetros Fisicoquímicos
matografía de iones usando un cromatógrafo nes estándar de los nutrientes e iones en agua
(DX-120, Dionex) con los métodos estándar fueron: &27PJāO-1), COD (0.79 ± Las variaciones espaciales de pH, CE, oxíge-
SM 4110 y SM 3111. El COT y el carbono orgá- PJāO-117PJāO-1), SiO2 (4.74 no disuelto, temperatura, COT, COD, PT y NT
nico disuelto (COD) fueron determinados por el PJāO-1 37 PJāO-1), NO3- son mostradas en la Fig.3. Comparando los
método de oxidación catalítica por combustión PJāO-1), NH4+ (0.033 ± 0.017 resultados de Mayo 2013 y Mayo 2014, valores
D&XWLOL]DQGRXQDQDOL]DGRU&2772&/ PJāO-1), F- PJāO-1), Cl-(0.44 ± 0.20 más altos de pH fueron registrados en 2014.
Shimadzu). El NT y el PT fueron medidos uti- PJāO-1), para la época seca en 2013. En general el pH de las aguas del río Condoriri
lizando un auto-analizador de NT-PT (SWAAT, fue ligeramente alcalino, debido a una mayor
BL TEC K.K.) Los iones presentaron concentraciones más al- actividad química durante la época de estiaje
tas en la parte superior de la cuenca durante GHVGHODEDVHGHOJODFLDUKDVWDHONLOyPHWUR
Para la determinación de la biomasa, las mala época de estiaje. Sin embargo, después de
FUy¿WDVIXHURQFRVHFKDGDVGHXQFXDGUDQWHGH la laguna Kallan Khota las concentraciones de Las variaciones de la CE se originaron a partir
50×50 cm2, de los puntos de muestreo (CD6, los iones decrecieron. Las concentraciones pro- de la meteorización de las rocas. De acuerdo
CD7, CD11, CD12, CDL, CD13, y CD14). En el medio y las desviaciones estándar de los io- a los resultados mostrados en la Fig.3 (b),
laboratorio, las plantas fueron limpiadas remo- nes fueron: SO42-PJāO-1 y 33.46 FDPELRV GH &( IXHURQ GHWHFWDGRV HQ ORV NLOy-
viéndose sedimentos y macroinvertebrados, PJāO-1), Na+ PJāO-1 y 1.97 metros 2, 2.2, y 4.2. La disminución en la CE
separadas por especies, secadas hasta peso PJāO-1), K+PJāO-1\ es producida por reacciones de neutralización
constante (a 40°C) y pesadas. Se calcularon PJāO-1), Mg2+PJāO-1 y 1.92 ± de iones. La diferencia en la CE proviene de las
los promedios y desviaciones estándar (D.S.) PJāO-1) y Ca2+PJāO-1 y 11.62 variaciones de los iones SO42-, Ca2+, K+, Mg+2,
de los parámetros medidos. Se aplicó el análi- PJāO-1), para Mayo 2013 y Mayo 2014, Cl- y Na+. Estos iones exhibieron altas concen-
sis de ANOVA para la regresión lineal entre la respectivamente. traciones en el agua de deshielo, debido a los
ELRPDVDGHODVPDFUy¿WDV\HOQLWUyJHQRWRWDO procesos de meteorización y disolución (Hu-
b) Vegetación Acuática merez & Umeda, 2014).

5. Resultados y discusiones La vegetación acuática fue representada Figura 3. Variaciones longitudinales de: a) pH, b) conductividad
SULQFLSDOPHQWHSRUPDFUy¿WDV/RVSURPHGLRV\ eléctrica, c) oxígeno disuelto, d) temperatura, e) carbono orgáni-
5.1. Resultados las desviaciones estándar (±SD) de la biomasa co total, f) carbono orgánico disuelto, g) fósforo total y h) nitróge-
GH ODV PDFUy¿WDV HQ )HEUHUR \ 0D\R no total en la cuenca del río Condoriri.
a) Parámetros Fisicoquímicos y Calidad del Agua IXHURQJāP-2\JāP-
2
, respectivamente. Las especies encontradas
Todas las muestras de agua fueron ligeramen- en el río Condoriri fueron: Myriophyllum
te alcalinas con promedios de pH de 7.42 ± quitense, Platyhypnidium aquaticum, Elodea
0.51 para Mayo 2013 y ligeramente ácidas con potamogeton, Isoetes lechleri, Lilaeopsis
un valor promedio de pH de 6.64 ± 0.46 para macloviana, Fissidens sp y Caltha sagittata.
Mayo 2014. El valor más bajo y más alto de
S+ IXH GH \ /RV YDORUHV GH S+ HQ c) Relaciones de la Biomasa con el Nitrógeno Total
los ríos y lagos de glaciar en los Andes son
generalmente altos debido a los procesos de Relaciones con gradientes lineales positivos
meteorización de las rocas (Mühlhauser et al., fueron observadas entre la biomasa de las ma-
10 11
1995). La temperatura varió de 0.2°C a 14.4°C FUy¿WDV \ HO 17 /D UHODFLyQ GH OD ELRPDVD \
en la época de estiaje. el NT fue observada sólo durante la época de
lluvias en Febrero de 2013. La biomasa de las
La CE exhibió variaciones longitudinales con PDFUy¿WDV H[KLELy FRUUHODFLRQHV FRQ ODV FRQ-
YDORUHV SURPHGLR GH 6āFP-1 y centraciones de NT (R2 = 0.33, P<0.01). Fuente: Elaboración propia
Figura 4. Variaciones longitudinales de las concentraciones de los El oxígeno disuelto presentó mayores valo- Las concentraciones de los iones son regu- 6. Conclusiones
iones mayores y SiO2 en la Cuenca del río Condoriri durante Mayo res en la parte superior de la cuenca donde ladas por la presencia del humedal a partir
2013 y Mayo 2014. la temperatura del agua fue menor con re- GHONLOyPHWUR\ODVODJXQDV.KHOOXDO.KRWD Los resultados presentados en este estudio
lación a los otros puntos de muestreo Fig.3 Chiar Khota y Kallan Khota, ubicadas en los pueden ayudar a entender las variaciones de
(c) y Fig.3 (d). NLOyPHWURV\UHVSHFWLYDPHQWH/DV la calidad del agua y la biomasa de las macró-
ODJXQDVUHJXODQHOÀXMRGHDJXD\IDYRUHFHQ ¿WDVHQUtRVGHJODFLDU/RVH[WUHPRVFDPELRV
b) Nutrientes e Iones Mayores el crecimiento de las plantas acuáticas co- temporales son la principal característica de
rriente abajo. Las plantas acuáticas retienen los ecosistemas en los glaciares tropicales. Las
(O &27 \ &2' SUHVHQWDURQ ÀXFWXDQWHV YD- a los nutrientes, los mismos que son libera- conclusiones más importantes de este trabajo
riaciones en la cuenca del río Condoriri. La dos en época de lluvias. son:
concentración de COT se fue incrementando
hasta alcanzar los valores más altos en el c) Biomasa y Nutrientes en Agua 1) Las concentraciones de los iones mayores
NLOyPHWUR(VWHIHQyPHQRVHGHEHDTXHOD presentaron variaciones producidas por la
descarga y el arrastre de material orgánico Las plantas acuáticas, fueron afectadas por las distribución de la precipitación y los proce-
fueron mayores en la parte más baja de la variaciones de las concentraciones de NT, como sos de meteorización y dilución de las rocas
cuenca. En estudios realizados en el río Têt se muestra en la Fig.5. En estudios realizados como el yeso y la huaynita. Valores más al-
en Francia, se observaron que las concentra- por Sand-Jensen & Borum (1991) muchas ma- WRVGHS+&(6āFP-1), OD
ciones de material orgánico estaban fuerte- FUy¿WDVDVLPLODURQORVQXWULHQWHVSUHVHQWHVHQ PJāO-1) y concentración de iones como
mente relacionadas con la descarga (Kim et el agua y los sedimentos y su relativa capa- el Ca2+PJāO-1) y SO42+PJāO-1)
al., 2010). Las concentraciones más altas de cidad de absorción dependió del entorno, las fueron observados durante la época de es-
&2'IXHURQREVHUYDGDVGHVSXpVGHORVNLOy- HVSHFLHV \ ORV HVSHFt¿FRV QXWULHQWHV (Q HVWD tiaje.
metros 2 y 4. La presencia de las lagunas y LQYHVWLJDFLyQODVPDFUy¿WDVDEVRUELHURQQLWUy- 2) Nutrientes como el fósforo, nitrógeno y si-
ODYHJHWDFLyQDFXiWLFDLQÀX\yHQODFRQFHQ- geno de la fase acuosa, ya que sólo se encontró OLFLR WXYLHURQ ÀXFWXDQWHV YDULDFLRQHV HQ OD
tración de COD. una correlación con gradiente positivo entre la dirección longitudinal del río. El COT y COD
ELRPDVD GH OD PDFUy¿WDV \ HO 17 52 = 0.33, fueron mayores en la parte más baja de la
La concentración más alta de PT fue observa- P<0.01). La demanda de nitrógeno debe ser FXHQFD NLOyPHWUR GRQGH HO DUUDVWUH GH
GDHQHONLOyPHWURGRQGHVHHQFXHQWUDOD muy alta y explicaría las correlaciones entre la material orgánico, la presencia de los hu-

laguna Chiar Khota. Las concentraciones de ELRPDVD GH ODV PDFUy¿WDV \ HO 17 /D ELRPD- PHGDOHV\ODYHJHWDFLyQDFXiWLFDLQÀX\HURQ
NT presentaron una tendencia similar al COT. VDGHODVPDFUy¿WDVIXHPHQRUHQODpSRFDGH en la concentración de los nutrientes y la
estiaje que en la de lluvias en todos los puntos materia orgánica.
Las variaciones espaciales de las concentra- GHPXHVWUHR/DVPDFUy¿WDVSXHGHQDEVRUEHU /D ELRPDVD GH ODV PDFUy¿WDV IXH PD\RU
ciones de los iones mayores son observadas nitrógeno y particularmente amonio generado durante la época de lluvias que durante la
en la Fig.4. Las altas concentraciones de de la descomposición de la materia orgánica. época de estiaje y exhibió una relación con
SO42- y Ca2+ HQFRQWUDGDV HQ HO HÀXHQWH GHO gradiente positivo con el NT (R2 = 0.33). La
glaciar sugieren que el origen de los iones Figura 5. Relación de la biomasa y el nitrógeno total en la cuenca demanda de nitrógeno fue alta y explicaría
en el agua proviene de la meteorización y del río Condoriri durante la época de lluvias 2013 la correlación encontrada.
disolución del yeso y huaynita en los glacia- 4) Nuestros resultados incrementaron el en-
res. De acuerdo a los estudios geológicos, el tendimiento del impacto de los procesos de
yeso es la formación rocosa más abundante meteorización y la presencia de la vegeta-
en los Andes y es la principal fuente de SO42- ción acuática sobre la calidad del agua en
y Ca2+. Sin embargo, las concentraciones de un río de glaciar tropical en Los Andes. Los
SO42-, Ca2+, K+ exhibieron una marcada dis- resultados de este estudio pueden ser utili-
12 13
PLQXFLyQ FHUFD GHO NLOyPHWUR GRQGH HVWi zados como una base para la futura modela-
localizada la primera laguna de glaciar. En ción de la calidad del agua del río Condoriri y
esta laguna los procesos de cristalización y el aprovechamiento de los recursos hídricos
neutralización de SO42-, NO3- y Cl- con Na+, en este ecosistema.
K+, Ca2+ y Mg2+SDUHFHQKDEHULQÀXLGRHQOD
Fuente: Elaboración propia concentración de los iones.
Agradecimientos. A JST/JICA, SATREPS River Water Geochemistry: Seasonal and Spatial ESTUDIO DE ECOTOXICIDAD EN EL RÍO CHOQUEYAPU
(Science and Technology Research Partnership Variations, Chemical Geology, 197, 177-196.
for Sustainable Development, JSPS KAKENHI AUTORES: Carla Elias Moncada.1
Oscar Paz R2
(No. 24404015) y al Instituto de Ingeniería Mühlhauser, H., A., Hrepic, N., Mladinic, P.,
Sanitaria y Ambiental. Montecino, V., and Cabrera, S. (1995) Water
Quality and Limnological Features of a High
7. Bibliografía $OWLWXGH $QGHDQ /DNH &KXQJDUD LQ 1RUWKHUQ
Chile, Natural History Chilean Journal,68, 341- SUMMARY
4 5
Bradley, R. S., Vuille, M., Diaz, H. F., & 349.

Vergara, W. (2006) Threats to water supplies 7KLVSDSHUVWXGLHGHFRWR[LFLW\LQWKH&KRTXH\DSXULYHUWKLVZRUNFRPSOHPHQWSUHYLRXVVWXGLHVGH-
in the tropical Andes, SCIENCE-NEW YORK THEN Ramírez, E., Francou, B., Ribstein, P, veloped in the Choqueyapu river that analyzed physical, chemical and bacteriological parameters,
WASHINGTON, 1755. Descloitres, M., Guérin, R., Mendoza, J., EXWWKDWGLGQRWH[SUHVVWKHHϑHFWSURGXFHGE\WKHVHSDUDPHWHUVLQELRWDDQGLQKXPDQEHHQV
Gallaire, R., Pouyaud, B., and Jordan, E. ,QWKHVWXG\DUHDVDPSOLQJSRLQWVZHUHWDNHQLQ6HSWHPEHUDQG1RYHPEHU(DFKVDPSOH
Humerez, E., & Umeda, M. (2014) Seasonal (2001) Small glaciers disappearing in the was examined with Allium cepa,GLOXWLRQVZHUHXVHG
and spatial variation of stream water quality in tropical Andes: a case-study in Bolivia: Glaciar Levels of ecotoxicity and subtoxic concentrations were determined. As a negative control normal
the Royal Range of the Andes, Journal of Japan Chacaltaya (16° S), Journal of Glaciology, 47 treated water was used.
Society of Civil Engineers, 70 (4), 1255-1260.
Concerning to the toxicity analysis using Allium cepa as bioindicator, it was found that the river
Jacobsen, D., & Terneus, E. (2001) Aquatic Rodríguez, P., Vera, M. S., & Pizarro, H. EDVLQKDVGLϑHUHQWGHJUHHVRIWR[LFLW\H[FHSWWKH¿UVWSRLQWQHDURIWKHKHDGZDWHUVRIWKHULYHU
macrophytes in cool aseasonal and seasonal (2012)3ULPDU\SURGXFWLRQRISK\WRSODQNWRQDQG the conclusion is that the toxicity that presents the basin is due to human activity.
streams: a comparison between Ecuadorian SHULSK\WRQLQWZRKXPLFODNHVRID6RXWK$PHUL-
highland and Danish lowland streams,Aquatic can wetland, Limnology, 13
Botany, 71
Sand-Jensen, K., & Borum, J. (1991) RESUMEN
Kim, J. H., Zarzycka, B., Buscail, R., Peterse, ,QWHUDFWLRQV DPRQJ SK\WRSODQNWRQ SHULSK\WRQ
F., Bonnin, J., Ludwig, W., & Sinninghe and macrophytes in temperate freshwaters and El estudio comprende la evaluación de ecotoxicidad en la cuenca del río Choqueyapu, con esto se
Damsté, J. S. (2010) Contribution of river-‐‑ estuaries, Aquatic Botany, 41 (1), 137-175. pretende complementar estudios anteriores donde se analizaron parámetros físicos, químicos y

borne soil organic carbon to the Gulf of Lions (NW bacteriológicos, pero que no expresan el efecto que producen estos parámetros en la biota y en
Mediterranean), Limnology and Oceanography, Saunders, J. F., and Lewis, W. M. (1989) HOVHUKXPDQR3DUDHVWH¿QHQOD]RQDVHOHFFLRQDGDVHWRPySXQWRVGHPXHVWUHRHQORVPHVHV
55 Transport of Major Solutes and the Relationship de septiembre y octubre del 2015. Cada muestra fue examinada con Allium cepa, se utilizaron 6
between Solute Concentrations and Discharge in GLOXFLRQHV6HGHWHUPLQyJUDGRVGHHFRWR[LFLGDG\FRQ-
Meybeck, M. (1987) Global Chemical Weathering the Apure River, Venezuela, Biogeochemistry, 8, centraciones subtóxicas. Como control negativo se empleó agua de grifo.
RI6XU¿FLDO5RFNVHVWLPDWHGIURP5LYHU'LVVROYHG 101-113.
Loads, American Journal of Science,287, 401- Pertinente al análisis de toxicidad con el bioindicador Allium cepa, se obtuvo que toda la cuenca
Sicart, J. E., Wagnon, P., & Ribstein, P. presenta diferentes grados de toxicidad, excepto el primer punto tomado cerca a la naciente del
Facultad de Ingienería
(2005) Atmospheric controls of the heat balance curso de agua, esto lleva a concluir que lo toxicidad que presenta la cuenca se debe a la actividad
Mitchell, S. F. (1989) Primary production in a of Zongo Glacier (16 S, Bolivia), Journal of antropogénica.
VKDOORZHXWURSKLFODNHGRPLQDWHGDOWHUQDWHO\E\ Geophysical Research, 110 (D12).
SK\WRSODQNWRQ DQG E\ VXEPHUJHG PDFURSK\WHV Palabras Claves: Agua, Allium cepa, contaminación, ecotoxicidad.
Aquatic Botany, 33 (1), 101-110. Vuille, M., Francou, B., Wagnon, P., Juen,
I., Kaser, G., Mark, B. G., & Bradley, R. S.
Mortatti, J., and Probst, J. L. (2003) Silicate (2008) Climate change and tropical Andean
14 15
5RFN :HDWKHULQJ DQG $WPRVSKHULF6RLO &22 glaciers: Past, present and future, Earth-Science
XSWDNH LQ WKH $PD]RQ %DVLQ HVWLPDWHG IURP Reviews, 89 (3), 79-96.
1 Docente Investigadora invitada IIS - UMSA

2 Docente Investigador IIS - UMSA
1. Introducción 2. Objetivo población tratada en un determinado periodo truyendo las células. Este tipo de alteraciones
GHH[SRVLFLyQ+LFNPDQHWDO generalmente impide el crecimiento normal de
La contaminación de los cuerpos de agua cons- Objetivo general OD UDt] \ SRU WDQWR VX HORQJDFLyQ )LVNHVM|
tituye uno de los principales problemas am- Unidad Tóxica Aguda UTa
bientales, se sabe que cantidades ingentes de Determinar el grado de ecotoxicidad del río
sustancias originadas en la actividad humana Choqueyapu, utilizando como bioindicador la Es una unidad que expresa la transformación
son vertidas sin ningún tipo de control. Los ni- Allium cepa. de relación inversa de la toxicidad (medida
veles permisibles de nitratos, bacterias, plagui- como CL50 ó CE en un determinado periodo El efecto puede determinarse en forma indirec-
cidas y metales pesados en numerosos cursos 2EMHWLYRVHVSHFtÀFRV de tiempo de exposición), esto es, cuanto más ta, mediante la comparación de la elongación
de agua se presentan excedidos. Todos ellos EDMDVHDODFRQFHQWUDFLyQOHWDOTXHPDWD de las raíces de cebollas expuestas al tóxico
tienen enorme impacto en la salud. Estandarizar el método de Análisis de Eco- de los organismos, CL50, tanto más alta será con las de cebollas no expuestas, luego de un
toxicidad con Allium cepa. ODFRQFHQWUDFLyQGHOHÀXHQWH&RPRUHVXOWDGR SHULRGR GH K GH SUXHED /D FXDQWL¿FDFLyQ
Existe una extendida percepción de que el agua Comparar grados de toxicidad con normas XQDXQLGDGGHWR[LFLGDGVHGH¿QHFRPR+LFN- del efecto se realiza estableciendo el porcen-
es un recurso ilimitado, que los cuerpos pue- vigentes. man et al., 2001): taje de inhibición del crecimiento de las raíces
den asimilar cuanto reciben, o que la contami- respecto a la longitud promedio de las raíces
nación es un inevitable impuesto al progreso. UTa= 100 / (CL50 ó CE50) del control. Es importante destacar que la pro-
Cabe también señalar la paradoja de que el 3. Marco teórico fundidad de los recipientes debe ser tal que,
agua de consumo provenga en muchos casos La Organización Panamericana de la Salud al término de la prueba, la elongación máxima
de los mismos cuerpos de agua en los que se 3.1 Ecotoxicología o toxicidad ambiental (OPS) ha propuesto en su Manual de Evalua- QR DOFDQFH HO IRQGR GHO UHFLSLHQWH )LVNHVM|
vierten las excretas y los residuos industriales. ción y Manejo de Sustancias Tóxicas en aguas
La Ecotoxicología es el estudio de las sustan- VXSHU¿FLDOHV OD VLJXLHQWH WDEOD SDUD FODVL¿FDU
Para agravar la situación, varios informes han cias contaminantes en relación a su destino en grados de toxicidad: La toxicidad de los líquidos de prueba será in-
sugerido una directa correlación entre la mu- el ambiente y a los efectos tóxicos producidos dicada por la inhibición en el crecimiento de las
tagenicidad y el nivel de ciertos contaminantes sobre los individuos, poblaciones y comunida- Tabla 1.&ODVLÀFDFLyQGHJUDGRVGHWR[LFLGDG UDtFHV8QDGLVPLQXFLyQGHPiVGHOLQGL-
como los metales pesados y pesticidas presen- des biológicas. A partir de este conocimiento FDODSUHVHQFLDGHVXVWDQFLDVWy[LFDV)LVNHVMR
tes en los cuerpos de agua. La incidencia más GH¿QH VL H[LVWH ULHVJR VREUH ORV HFRVLVWHPDV CE50 UTa &ODVLÀFDFLyQ
alta de cáncer y otros efectos adversos de la naturales comparando las concentraciones de < 25% > 4 Muy tóxica

salud también pueden ser atribuidos a la pre- los tóxicos en el ambiente con aquellas que
sencia de sustancias tóxicas en el medio am- producen efectos nocivos. (Asociación Argen- 25 a 50% 2 a 4 Tóxica 4. Marco práctico
biente en general y en el agua en particular. Es tina de Ecotoxicología, 2010)
por esto que nace la necesidad de evaluar los 51 a 75% 1.33 a 1.99 Moderadamente tóxica 4.1. Caracterización de la zona de estudio
cuerpos de agua analizando grados de toxici- La toxicidad inherente o capacidad de causar
> 75% < 1.33 Levemente tóxica
dad. algún efecto deletéreo sobre un organismo La cuenca de La Paz presenta una orientación
vivo, dependerá del grado de exposición, can- )XHQWH+LFNPDQHWDO predominante Norte-Sur, con valles separados
El presente estudio analiza las aguas de la tidad que ingrese, de cuánto pase a los dis- por cordones montañosos (Mollinedo, 2005).
cuenca del río Choqueyapu, que atraviesa la tintos compartimientos del ecosistema y de su 3.2. Principio del bioindicador Estos valles presentan una gran variación al-
ciudad de La Paz, se sabe que están contami- SHUVLVWHQFLD/HYLQ titudinal desde las cabeceras, ubicadas a 5090
nadas y se tiene bastante información de pará- Allium cepa msnm cerca del nevado Chacaltaya, hasta el
metros físicos, químicos y bacteriológicos, pero A continuación algunos conceptos que se utili- sector de Aranjuez con una altitud de 3175
no se conoce que tipo de daño están causan- zan para determinar grados de toxicidad am- Cuando un bulbo de cebolla (Allium sp) se re- msnm. Sobre estos valles, se extienden tres
do, para esto es necesario implementar ensa- biental: hidrata, se produce una estimulación del creci- ríos que nacen en la Cordillera Real de los An-
yos que brinden información adicional sobre el miento de las células, lo cual permite la elon- GHV\GH¿QHQODVWUHVSULQFLSDOHVVXEFXHQFDV
16 17
riesgo potencial de tóxicos y así establecer un Concentración de Inhibición 50 CI50 gación de las raíces de la planta. Sin embargo, &KRTXH\DSX2UNRMDXLUD\&XHQFD6XU
marco completo de niveles de contaminación, cuando la hidratación se lleva a cabo en pre-
proporcionando mayores elementos para una Es la concentración estimada de tóxico que po- sencia de sustancias tóxicas, la división celular El río Choqueyapu tiene sus nacientes en las
evaluación de aguas que permita una apropia- GUtDFDXVDUODUHGXFFLyQGHOGHXQSDUi- de los meristemas radiculares puede inhibirse, serranías del cerro Charquerini, en el sector
da toma de decisiones. metro biológico, tal como el crecimiento en la ya sea retardando el proceso de mitosis o des- GHODVODJXQDV/DUDQNKRWD\3DWD/DUDPLFRQHO
QRPEUHGHUtR.DOX\R9HLQWHNLOyPHWURVDJXDV LQGXVWULDOHV/DFODVL¿FDFLyQ,&&$TXHUHFL-
abajo se encuentra la estación hidrométrica de bió fue de calidad mala.
Achachicala, a partir de la cual toma el nombre
de río Choqueyapu, que atraviesa la ciudad de M3, este punto muestreo recibe descargas
La Paz en una longitud de 11,75 Km. La lon- puntuales de aguas residuales domésticas.
gitud total del río Choqueyapu hasta su con-
ÀXHQFLDFRQHO,USDYLHVGH.P M4: este punto de muestreo es el más relevan-
te es el único donde se utilizan las aguas
Los asentamientos humanos adyacentes al río del río para regar cultivos. La población de
&KRTXH\DSX\ORVDÀXHQWHVUHVSHFWLYRVGHWHU- la ciudad de La Paz consume la producción M1: Río Choqueyapu Sector Siete lagunas M2: Río Choqueyapu Av. Del Poeta – Parque Urbano Central
minaron que éstos funcionen como colectores de estos cultivos.
unitarios, es decir que conducen aguas servi-
das y residuos líquidos industriales, además En la Figura 1, se marcan los puntos de mues-
aguas pluviales. Se estima que los habitantes treo.
de La Paz producen diariamente 502 toneladas
de excremento y un millón de litros de orina Se realizó el siguiente cronograma de mues-
(Santos y Paz 2014). treo:
4.2 Selección puntos de muestreo ,3ULPHUPXHVWUHRGHVHSWLHPEUHGH
Para seleccionar los puntos de muestreo se II: Segundo muestreo 20 de octubre de

M3: Río Choqueyapu Sector Calacoto M4: Río Choqueyapu- Puente Lipari
tomó como base la segmentación planteada 2015.
por Santos y Paz en el 2014, además se ana-
OL]y OD FODVL¿FDFLyQ GHO FXHUSR GH DJXD ,&&$ Figura 1. Cuenca y Puntos de muestreo
planteada por los mismos autores.
5. Analisis de resultados cada caso, con el uso de herramientas como
Sobre la base de este análisis se tomó la deci- el PASW.

sión de muestrear 4 puntos sobre el río Cho- Se registran las longitudes de las raíces al ini-
queyapu, de la siguiente manera: FLR\DO¿QDOGHFDGDH[SRVLFLyQFRQD\XGDGH 5.2. Prueba de Ecotoxicidad con Allium cepa
XQSDSHOPLOLPHWUDGRSODVWL¿FDGR6HFDOFXOyOD
M1 en el segmento K1 (río Kaluyo). ORQJLWXGTXHFUHFHFDGDUDt]FRQHO¨OXHJRVH Diseño Experimental:
determinó el porcentaje de inhibición teniendo
M2 en el segmento CH3, en la Av. del Poeta. FRPR HO ¨K del control negativo (Agua Para la prueba ejecutada se rechaza la inter-
de Grifo). YHQFLyQ GH LQÀXHQFLDV H[WHUQDV ORV H[SHUL-
M3 en el segmento CH4, cerca al Puente de mentos se realizaron en las mismas condi-
Calacoto. 5.1 Estudio estadístico e interpretación de ciones. Se propuso el modelo matemático de

resultados análisis de varianza.
M4 en el segmento LP1, cerca al puente de Li-
pari. El análisis estadístico realizado y aplicado a Y(ij) ǋWiİ(ij)
los diferentes resultados, pretende fundamen-
M1: para obtener una muestra con la menor WDOPHQWH UHVSDOGDU FRQ FULWHULR FLHQWt¿FR ORV Donde:
LQWHUYHQFLyQ DQWURSRJpQLFD /D FODVL¿FD- resultados encontrados que permitan llegar a
18 19
ción ICCA que recibió fue de calidad buena. asumir conclusiones valederas, que demues- Y = variable de respuesta de interés: Longitud
tran las hipótesis, muy particularmente cuan- de raíces
M2: este punto de muestreo está en la man- Fuente: Elaboración Propia do se trata de análisis de ecotoxicidad y geno- ǋ = promedio general de la muestra sobre la
cha urbana de la ciudad de La Paz, recibe toxicidad. Diseños experimentales, apoyados cual se está trabajando
HÀXHQWHVGHDJXDVUHVLGXDOHVGRPpVWLFDVH En las fotografías a continuación se detallan por análisis estadístico fueron realizados para
los puntos de muestreo.
t = variación que se atribuye a los niveles del Tabla 2. 5HVXOWDGRV&,8WD\&ODVLÀFDFLyQGHJUDGRVGH7R[LFLGDG Realizando un análisis global del muestreo, Benjamin A. Pierce, 2005, Genética un enfoque
factor que se está evaluando: Concentra- se evidencia que las muestras tomadas en la conceptual.[Traducción Silvia Fernández Castelo
MUESTRA CI50% UTa &ODVLÀFDFLyQ
ción, Lugar, fecha y bulbos. mancha urbana de La Paz presentan toxicidad, HW DO@ HG %XHQRV $LUHV 0DGULG 0pGLFD
M1-I i 0,00 No tóxica
Ǎ = variación de los factores no controlados (el si bien es una toxicidad de leve a moderada Panamericana.
error experimental). M1-II i 0,00 No tóxica sigue siendo toxicidad, esto indica que causa
i = i -ésimo tratamiento. M2-I i 0,00 No tóxica daño a los organismos que la consumen. Ade- Fiskesjo, G., 1985. The Allium test as a standard
j = j -ésima repetición de cada tratamiento. más puede estar encubriendo una actividad for environmental monitoring. Hereditas 102,
M2-II 51,50 1,94 Moderadamente tóxica
j(i) = variación de las unidades experimentales genotóxica, que en el caso del sector de Lipari 99–112.
anidado en los tratamientos. M3-I 69,80 1,43 Moderadamente tóxica es preocupante por la actividad agrícola que
M3-II 79,5 0,13 Levemente tóxica caracteriza la zona. Fiskesjo, G., 1988. The Allium test-an alternative
Para el estudio estadístico se utilizó el pro- in environmental studies: the relative toxicity of
JUDPD 3$6: 6WDWLVWLFV $QWHV 6366 /D M4-I 48,6 2,05 Tóxica En general al recurso hídrico de la cuenca del metal ions. MutationResearch 197, 243–260.
YHUL¿FDFLyQGHODQRUPDOLGDGGHORVGDWRVIXH M4-II 71,6 1,39 Moderadamente tóxica río Choqueyapu se lo puede catalogar con un
realizada con la ayuda de estadísticos des- )XHQWH(ODERUDFLyQSURSLDHQEDVHDODWDEODGH+LFNPDQHWDO grado moderado de toxicidad, siendo necesario Fiskesjo, G., 1993. The Allium test in a
2001
FULSWLYRVGH3$6:68QDYH]YHUL¿FDGDODQRU- acciones que controlen y reduzcan la presen- ZDVWHZDWHUPRQLWRULQJ(QYLURQ7R[LF:DWHU
malidad se empleó el modelo ANOVA, donde cia de elementos causantes de este problema y ±
se puede probar la hipótesis nula acerca de por tanto un nivel de control mayor relaciona-
los efectos de otras variables en el medio de 6. Conclusiones y recomendaciones do con las descargas industriales y domésticas Chiqui Justo Rubén, 2001. Evaluación del río
varias agrupaciones de una única variable de- tanto sobre el sistema de alcantarillado sanita- Pallina, en relación a su calidad de aguas en la
pendiente. La muestra M1, no es tóxica para ambas fechas rio, como sobre los cuerpos de agua. zona urbana de Viacha. UMSA, Tesis de Maestría
de muestreo. Este resultado valida la hipótesis en Ecología y Conservación. Bolivia
3DUD HQFRQWUDU HO &, VH UHDOL]y XQ que el río Choqueyapu no contiene toxicidad en Aunque en la literatura se acepte la utilización
análisis de regresión. Una vez ajustada la forma natural, sino que si se la encuentra es de un solo bioindicador para determinar toxi- Da Silva, Juliana, Erdmann, Bernardo, Pegas
recta de regresión a la nube de observaciones debido a la actividad antropogénica. cidad, se recomienda realizar en este tipo de Joan Antonio, 2003. Genética toxicológica.
es importante disponer de una medida que análisis una batería de bioindicadores para te- Brasil.
evalúe la bondad del ajuste realizado y que La muestra M2, en septiembre sale no tóxica, ner una visión amplia de las sustancias tóxicas
SHUPLWDGHFLGLUVLHODMXVWHOLQHDOHVVX¿FLHQ- pero en octubre pasa a moderadamente tóxica. y sus mecanismos de interacción. Esto implica Elías et al, 2011. Estudio de Ecotoxicidad y

te o se deben buscar modelos alternativos. La variación de la calidad y cantidad de agua que a partir de la batería los niveles de certitud genotoxicidad en los recursos hídricos de la
Como medida de bondad del ajuste se utiliza durante el día es notoria. Para que estos resul- se hacen más valorables. Cuenca del río Pallina. Bolvia.
HOFRH¿FLHQWHGHGHWHUPLQDFLyQ52(OFRH¿- tados sean más representativos es necesario
ciente de determinación mide la proporción ampliar el número de muestreo. Se recomienda un seguimiento a nivel de toxi- Lebel Robert y Scace Robert C., 1999. A
de variabilidad total de la variable dependien- cidad y genotoxicidad rutinario a las aguas SUR¿OH RI WKH &DQDGLDQ HQYLURQPHQW LQGXVWU\
te (Y) respecto a su media que es explicada La muestra 3 pasa de moderadamente tóxica del río Choqueyapu, porque es un recurso hí- and its human resources. Canadian Council for
por el modelo de regresión. Es usual expresar en septiembre a levemente tóxica en octubre. drico muy importante, se recuerda que con Human Resources in the Environment Industry,
esta medida en tanto por ciento, multiplicán- esas aguas se riegan gran parte de productos Canada.
dola por cien. La muestra M4, es tóxica en septiembre y mo- agrícolas consumidos por los pobladores de la
deradamente tóxica en octubre. Durante la ciudad de La Paz. Este cuerpo de agua puede Limache de la Fuente Daniela, 2008.
'HO DQWHULRU DQiOLVLV VH REWXYR &, FRQ OD toma de muestra en septiembre hubo trabajos estar enfermando silenciosamente a los habi- Evaluación de la genotoxicidad potencial de
ecuación siguiente: con maquinaria pesada en este sector, puede tantes de la ciudad. suelos provenientes de cultivos de repollo en
KDEHULQÀXLGRHQHOUHVXOWDGRGHWR[LFLGDGGH- comunidades de Mecapaca. UMSA. Bolivia.
87D &, bido a que se estaba removiendo el suelo y los
20
xenobióticos pasaron a la corriente de agua. 7. Bibliografía Morais Leme D. & Marin - Morales Ma.A.,
21
Finalmente se calcularon los valores para la 2009. Allium cepa test in environmental mo-
Unidad Tóxica aguda (UTa) y se realizó la cla- Las fechas de muestreo estuvieron muy cerca Asociación Argentina de Ecotoxico- nitoring: A review on its application. Depar-
VL¿FDFLyQGHWR[LFLGDGGHODVPXHVWUDVGHDJXD una de la otra, representan la época de transi- logía, 2010. 'H¿QLFLyQ GH 7pUPLQRV tamento de Biología, Instituto de Biociencias.
de la cuenca de estudio, como muestra la ta- ción donde termina la época seca pero aun no (www.aae.org.ar). Brasil. Mutation Research 682 (2009) 71 - 81.
bla 2. es época de lluvia (Diciembre, enero, febrero
y marzo).
Prieto-García, Lechuga Ma., Méndez-Marzo Tellez Sasamoto M. A., 2002. El Botadero DETERMINACIÓN DE ARSÉNICO Y OTROS PARÁMETROS EN AGUAS
M.A., Barrano E. y Callejas J., 2005. Daños
tóxicos en tejidos vegetales sensibles producidos
Municipal de la Ciudad de Viacha y sus Impactos
Ambientales - Proyecto de Investigación.
SUBTERRÁNEAS EN LA SUB CUENCA TITICACA (ÉPOCA DE LLUVIA) (Parte II)
por aguas contaminadas con arsénico en Zimapán. Universidad Tecnológica Boliviana. Bolivia. AUTORES: Graciela Espinoza1
México. Bioagro ISSN 1316-3361. Gregorio Carvajal2
Maria Eufemia Briancon3
Urquizo Ortuño, 1992. Estudio de la
Santos Mamani O. & Paz Rada O., 2014. Contaminación de Aguas Subterráneas por
0HWRGRORJtD SDUD OD &ODVL¿FDFLyQ GH FXHUSRV GH Desechos Industriales en la ciudad de El Alto, SUMMARY

6 7
agua: Aplicación en el departamento de la Paz. Tesis de Grado – Escuela Militar de Ingeniería,
Bolivia. $UVHQLF LV D QDWXUDO HOHPHQW LQ WKH HDUWK¶V FUXVW ZLGHO\ GLVWULEXWHG WKURXJKRXW WKH HQ-
Souza do Amaral V., Sinigaglia M., Reguly Ma. vironment, it is present in the air, water and soil. In its inorganic form it is very toxic.
L., Rodrigues de Andrade H. H., 2006. Genetic Villafuerte, 2002. Evaluación de la Ecotoxicidad Exposure to high levels of inorganic arsenic may be due to various causes, such as con-
WR[LFLW\LQVXUIDFHZDWHUIURP*XDÕED+\GURJUDSKLF Aguda de las aguas de riego del río Choqueyapu. sumption of contaminated water or used for food preparation, irrigation of food crops
5HJLRQ XQGHU WKH LQÀXHQFH RI LQGXVWULDO XUEDQ UMSA. Bolivia. DQG LQGXVWULDO SURFHVVHV DV ZHOO DV WKH FRQVXPSWLRQ RI VQXϑ DQG FRQWDPLQDWHG IRRG
and agricultural sewage in the Drosophila Wing- 7KH PRVW FKDUDFWHULVWLF HϑHFWV DUH WKH DSSHDUDQFH RI VNLQ OHVLRQV DQG VNLQ FDQFHU
Spot Test. Brasil. EnvironmentalPollution 139 In this study, various methods of analysis both physicochemical (gravimetric, volume-
(2006) 469e476 tric and instrumental methods) as bacteriological (Membrane Filters technique) was used.
As for the results found from the analysis in groundwater samples in the rainy season, it is evident
that two communities have high levels of turbidity, in one pH < 6, high presence of Fe and in 3
communities (Mucuña, Lacaya Pueblo and Lucurmata) there are high levels of arsenic. In terms of
microbiological contamination, there are several communities with fecal pollution, which may be
because these sources come from springs that are not protected.
RESUMEN
(ODUVpQLFRHVXQHOHPHQWRQDWXUDOGHODFRUWH]DWHUUHVWUHDPSOLDPHQWHGLVWULEXLGRHQWRGRHOPH-

dio ambiente, está presente en el aire, el agua y el suelo. En su forma inorgánica es muy tóxico.
La exposición a altos niveles de arsénico inorgánico puede deberse a diversas causas, como el con-
sumo de agua contaminada o su uso para la preparación de alimentos, riego de cultivos alimen-
tarios y para procesos industriales, así como al consumo de tabaco y de alimentos contaminados.
Los efectos más característicos son la aparición de lesiones cutáneas y cáncer de piel (2). En este
estudio, se emplearon diversos métodos de análisis tanto físico-químicos (métodos gravimétrico,
volumétrico e instrumental) como bacteriológicos (Técnica de la Membrana Filtrante).
En cuanto a los resultados hallados del análisis en muestras de agua subterránea en época de llu-
vias, se evidencia que dos comunidades presentan niveles altos de turbiedad, se observa en una
de ellas un pH < 6, presencia elevada de Fe y en 3 comunidades (Mucuña, Lacaya Pueblo y Lucur-
mata) presentan niveles altos de Arsénico en época seca y de lluvias. En cuanto a la contamina-
ción microbiológica, hay varias comunidades estudiadas que presentan contaminación fecal lo que
puede deberse a que estas fuentes provienen de manantiales que no se encuentran protegidos.
22 23
Palabras clave: Arsénico, intoxicación, instrumental.
1 Docente Investigadora IIS - UMSA

3 Docente Investigadora IIS - UMSA
1. Introducción 2. Objetivos Las aguas subterráneas están mejor protegi- do, disuelto, Conductividad, pH, Calcio Magne-
das frente a la posible contaminación que las sio, Dureza total, Alcalinidad total, Bicarbona-
En este estudio (segunda parte), se determi- Objetivo general DJXDVVXSHU¿FLDOHVSHURXQDYH]TXHVHKD\D to, Fe total, Mn total, Sodio, Sulfato, Nitrato,
naron 24 parámetros entre físico-químicos, LQFRUSRUDGRHOFRQWDPLQDQWHDOÀXMRVXEWHUUi- Cloruro, Potasio, Cadmio, Cobre, Cromo, Zinc,
químicos y bacteriológicos, de los cuáles los Determinar la presencia de Arsénico y otros neo es muy difícil y costoso detectar su pre- Arsénico, Bacterias Coliformes totales, Colifor-
más relevantes son: Turbiedad, Conductividad, parámetros en aguas subterráneas en la sub sencia y por tanto poner en marcha medidas mes termoresistentes y Escherichia coli.
Hierro, Manganeso, Nitratos, Arsénico y dentro cuenca Titicaca (época de lluvias). para detenerlo antes de que afecte a pozos y
de los parámetros bacteriológicos se determi- sondeos de explotación(1). Los muestreos se efectuaron en época de llu-
naron Coliformes totales, Coliformes termorre- 2EMHWLYRVHVSHFtÀFRV vias, en el mes de febrero del año 2015. En
sistentes y Escherichia coli. La contaminación de las aguas subterráneas la Fotografía 1, se aprecia las tres zonas de
Efectuar el análisis completo (físico-químico, se produce cuando los productos residuales de estudio. Se mantuvieron los mismos puntos de
El Arsénico es un elemento considerado entre químico y bacteriológico) en muestras de las diferentes actividades alcanzan el acuífero, muestreo de la época seca y en las tres zonas
los veinte más abundantes sobre la tierra. Este agua subterránea para consumo humano. provocando la presencia o el aumento de de- de las regiones de Laja, Pucarani, Batallas y
elemento puede existir en cuatro estados de Realizar el análisis de Arsénico empleando terminadas sustancias características de cada Huarina. Cinco muestras puntuales denomina-
valencia como As3+, Aso, As3- y As5-. El arséni- el equipo de Absorción Atómica (horno de una de estas actividades. Estas sustancias, GDV]RQD1RUWHFRQLQÀXHQFLDGHORVJODFLDUHV
co se encuentra en el ambiente principalmente JUD¿WR TXHSRQHQGHPDQL¿HVWRODH[LVWHQFLDGHFRQ- Condoriri, Tuni y Huayna Potosí correspondien-
como arsenito y arseniato. La concentración Comparar resultados obtenidos en ambas taminación bien por su presencia, concentra- tes a la Cordillera Central, trece de la zona
natural de arsénico en agua de mar usualmen- épocas (seca y de lluvias). ción o la combinación de ambas, se denominan &HQWUR\QXHYHGHOD]RQD6XUFRQXQDVLJQL¿-
WHHVPHQRUTXHJ/VLHQGRTXHHQDJXDV índicadores de contaminación. FDWLYDLQÀXHQFLDGHOODJR7LWLFDFD(VWDFODVL¿-
VXSHU¿FLDOHV \ VXEWHUUiQHDV OD FRQFHQWUDFLyQ cación fue adoptada por el Gobierno Municipal
YDUtDHQWUHDJ/1LYHOHVHOHYDGRVKDQ de Pucarani. Ver tablas 1, 2 y 3.
sido relatados en aguas de origen geoquímico 3. Marco teórico 4. Marco práctico
y asociados a la actividad hidrotermal. El arsé- En los análisis efectuados, se emplearon los mé-
nico elemental no es soluble en agua. La calidad química natural de las aguas subte- Se efectuaron análisis físico-químico, quími- todos de análisis clásicos como ser: Gravimetría
rráneas está condicionada por su origen y por co y bacteriológico en 27 muestras de agua, y Volumetría, métodos instrumentales como
Es conocido desde hace años que la exposi- los procesos físico-químicos naturales que se contando con un total de 24 parámetros: Color ser: Espectrofotometría de Absorción Atómica y
ción crónica al arsénico por la ingestión de desarrollan en sus diversos recorridos. Gene- verdadero, Turbiedad, Sólido Total, Suspendi- 8OWUDYLROHWDYLVLEOH\0HPEUDQD¿OWUDQWH

agua puede causar efectos adversos a la sa- ralmente el origen del agua subterránea es la
lud humana, gracias a muchos estudios rea- LQ¿OWUDFLyQ GH DJXD GH OOXYLD \ pVWD FRQWLHQH Fotografía 1. Mapa de las tres zonas de estudio
lizados se tiene los primeros antecedentes gases y algunos iones que se encuentran di-
históricos que relacionaron la presencia de VXHOWRVHQODDWPyVIHUD6HJ~QVHLQLFLDODLQ¿O-
arsénico en el agua y lesiones en la piel como tración del agua ésta empieza a mineralizarse.
hiperpigmentación, hiperqueratosis y cáncer Existe una estrecha relación entre la litología
cutáneo. La hiperpigmentación ha sido desde un acuífero y la mineralización de las aguas
crita como manchas decoloradas en forma de subterráneas.
gotas de lluvia, manchas difusas color marrón

oscuro o como el oscurecimiento generalizado Los principales constituyentes del agua subte-
de la piel en los miembros y el tronco (3). rránea son:
El presente trabajo pretende mostrar los resul- Mayoritarios: HCO3-, SO42-,Cl-, NO3-, K+, Ca2+,
tados encontrados en la región de la subcuen- Mg2+, CO2, O2 y SiO2.
ca del lago Titicaca en época de lluvias4.9
24 25
Minoritarios: NO2-, PO43-, BO3-, F-, S2-, Br-, I-,
NH4+, Fe2+, Mn2+, Zn2+
Elementos traza: Al3+, Co2+, Cu2+, Pb2+, Cr3+.

4 Los resultados de época seca ya fueron presentado en el
número anterior de la revista.
Fuente: Google earth
Tabla 1. Datos de los puntos de muestreo. Zona Norte Código de ubicación de
Nombre de Comunidad Latitud Longitud Tipo de fuente
la Obra de Toma
Código de ubicación de Chiluyo CHIL-OT 16°27'2.90"S 68°41'39.84"O Pozo Perforado
Nombre de Comunidad Latitud Longitud Tipo de fuente
la Obra de Toma
Villa Vilaque VV-OT 16°21'52.45"S 68°12'36.83"O Manantial Achachicala ACHA-OT 16°26'40.47"S 68°42'0.55"O Pozo Perforado
Santa Ana SA-OT 16°23'15.94"S 68°21'5.96"O Manantial Lucurmata LUCUR-OT 16°26'22.50"S 68°42'38.86"O Pozo Perforado Surgente
PAT-OT1 16°22'46.59"S 68°21'39.31"O Manantial Lillimani LILL-OT 16°26'52.22"S 68°39'56.17"O Manantial

Patamanta
PAT-OT2 16°22'31.08"S 68°21'31.33"O Manantial
Fuente: Elaboración Propia
Chuñavi CHU-OT 16°17'29.62"S 68°19'5.60"O Manantial

5. Resultados FRQFHQWUDFLyQGHJ/SRUHQFLPDGHOD
Tabla 2. Datos de puntos de muestreo. Zona Centro Norma, con estos altos valores de Arsénico,
De la amplia información de datos y resulta- estas aguas no pueden servir para consumo
Código de ubicación de
Nombre de Comunidad la Obra de Toma Latitud Longitud Tipo de fuente dos, se puede destacar lo siguiente: humano (ver Tabla 6 y Figura 2). La Tabla
7 y Figura 3 muestran los valores del grupo
Chipamaya CHIP-OT 16°23'5.95"S 68°25'35.72"O Pozo Perforado Surgente
Zona Norte. Los resultados del análisis de es- Coliforme, de las 13 comunidades en estu-
Pampacallo PC-OT 16°22'52.17"S 68°26'10.47"O Pozo Perforado Surgente tas aguas en cuanto a la parte físico-química GLR SUHVHQWDQ FRQWDPLQDFLyQ DPELHQWDO \
y química, se encuentran por debajo de la fecal.
Chaucha CHAU-OT 16°22'43.85"S 68°26'36.91"O Pozo Perforado Surgente
NB512, sin embargo, la muestra de la comu-
Pucarani PUCA-OT 16°23'45.90"S 68°28'40.39"O Pozo Perforado nidad Villa Vilaque presenta una turbiedad Zona Sur. Los resultados del análisis de estas
> a la Norma dando un valor de 7,94 NTUs, aguas en cuanto a la parte físico-química y
AntapataAlta AA-OT 16°22'39.70"S 68°29'30.03"O Pozo Perforado
también en la Comunidad Patamanta el pH química se encuentra por debajo de la NB512,
Cota Cota CC-0T 16°25'31.99"S 68°28'52.81"O Pozo Perforado de la muestra de agua es débilmente ácida esto no ocurre en la muestra de la Comuni-
dando un valor de 5,94 menor a la Norma, dad Achachicala que presenta una concen-
Ancocagua ANCO-OT 16°25'34.42"S 68°27'1.00"O Pozo Perforado Surgente
en cuanto a los demás parámetros todos WUDFLyQGH12GHPJ/SRUHQFLPD
Querarani QUE-OT 16°26'54.84"S 68°28'31.51"O Pozo Perforado presentan valores < al de la Norma inclu- de la Norma, si el consumo de esta agua es

yendo el parámetro Arsénico (Tabla N° 4). frecuente, puede ocasionar la enfermedad
Coani COA-OT 16°27'44.37"S 68°27'30.21"O Manantial
Asimismo, la Tabla 5 y Figura 1 muestran llamada Metahemoglobinemia, tornando la
Liquiñoso LIQ-OT 16°28'12.27"S 68°30'28.84"O Pozo Perforado los valores de bacterias del grupo Coliforme, piel de color azul. la Comunidad Chojasiviy
presentando las 5 comunidades en estudio Chiluyo presentan alta Turbiedad con 22,60
Mucuña MUC-OT 16°25'40.14"S 68°32'35.48"O Pozo Perforado
contaminación ambiental y solo la comuni- y 22,40 NTUs, respectivamente, por enci-
Chacalleta CHAC-OT 16°29'34.21"S 68°30'30.88"O Pozo Perforado dad de Villa Vilaque contaminación fecal re- ma de la Norma y Fe con concentraciones
ciente. GH\PJ/UHVSHFWLYDPHQWHPiV
Cachuma CACH-OT 16°24'5.64"S 68°24'26.09"O Pozo Perforado Surgente
del doble de lo que menciona la Norma, es
Fuente: Elaboración Propia Zona Centro. Los resultados del análisis de es- importante que estas aguas sean sometidas
tas aguas en cuanto a la parte físico-química DOSURFHVRGHFRDJXODFLyQ¿OWUDFLyQ\GHVLQ-
Tabla 3. Datos de puntos de muestreo. Zona Sur y química se encuentran por debajo de la fección antes de ser empleada como agua de
NB512, sin embargo, la muestra de la Comu- consumo. En cuanto a la presencia de Arsé-
Código de ubicación de
Nombre de Comunidad la Obra de Toma Latitud Longitud Tipo de fuente nidad Mucuña presenta una turbiedad muy nico, las Comunidades de Lacaya Pueblo y
alta de 1010 NTUs, este valor indica que es- Lucurmata presentan concentraciones ele-
Caleria CAL-OT 16°30'50.73"S 68°33'46.13"O Pozo Perforado Surgente
tas aguas deben pasar por un proceso de YDGDVGH\J/UHVSHFWLYDPHQ-
26 27
Asunción Catavi AC-OT 16°29'55.37"S 68°34'41.07"O Manantial ¿OWUDFLyQ\GHVLQIHFFLyQDQWHVGHTXHOOHJXH te, por encima de la Norma (ver Tabla 8 y
Quiripujo QUI-OT 16°26'54.51"S 68°38'56.48"O Manantial al usuario, también se evidencia la presen- Figura 4). La Tabla 9 y Figura 5 presentan
cia de Fe y Mn con concentraciones eleva- los valores obtenidos del grupo coliforme,
Lacaya Pueblo LACA-OT 16°26'41.09"S 68°40'6.83"O Pozo Perforado Surgente GDVGH\PJ/UHVSHFWLYDPHQWH presentando las 9 comunidades en estudio
Chojasivi CHOJA-OT 16°26'37.77"S 68°41'55.00"O Pozo Perforado y muy por encima de la Norma, asimismo se contaminación ambiental y las comunidades
Continúa
evidencia la presencia de Arsénico con una Choñawi y Chiluyo contaminación fecal.
Tabla 4. $UVpQLFRSRU(($+RUQRGHJUDÀWRHQPXHVWUDVGHDJXDVVXEWHUUiQHDVGHODVSREODFLRQHVGHOD]RQD1RUWHeSRFDGHOOXYLDV Figura 2. Comportamiento de Arsénico Zona Centro (época de lluvias)
µg As(t)/L
Según NB512
Comunidad µg As(t)/L 50 µg As(t)/L
Villa Vilaque < 10 < 50
Santa Ana < 10 < 50
Patamanta < 10 < 50
Patamanta < 10 < 50
Chuñavi < 10 < 50
Tabla 5. Análisis de coliformes Zona Norte Fuente: Elaboración Propia
Nombre de la comunidad Villa Vilaque Santa Ana Patamanta 1 Patamanta 2 Chuñavi Valores Límite
Tabla 7. Análisis de coliformes Zona Centro
Código punto de muestreo VV-OT SA-OT PAT-OT1 PAT-OT2 CHU-OT Norma Boliviana
Bacterias Coliformes totales 1,6 x 103 9,5 x 101 2,8 x 101 3,8 x 103 1,8 x 101 < 1 Nombre de la Chipa- Pampa- Chau- Puca- Antapata Cota Anco- Chaca- Mucu- Cachu- Quera- Liqui- Valores
UFC/100 ml
comunidad maya callo cha rani Alta Cota cagua lleta ña ma rani ñoso Coani Límite
Bacterias Coliformes 3,2 x 101 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
termoresistentes UFC/100 ml Código punto de CHIP- PC-OT CHAU- PUCA- AA-OT CC- ANCO- CHAC- MUC- CACH- QUE- LIQ- COA- Norma
Escherichia coli UFC/100 ml 3,2 x 101 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 muestreo OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT OT Boliviana
Bacterias
Fuente: Elaboración Propia 2,5 x 2,5 x 8,6 x 101 < 1 1,8 x 2,5 x 2,6 x 2,8 x 3,8 x
Coliformes totales < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
101 101 101 103 101 101 101
UFC/100 ml
Figura 1. Coliformes evaluados en la Zona Norte Bacterias Colifor- 1,0 x 3,0 x 3,5 x
mes termorresis- < 1 < 1 < 1 4 x 100 4 x 100 < 1 < 1 < 1 103 < 1 < 1 100 101 < 1
tentes UFC/100 ml
Escherichia coli 6,0 x 2,5 x
< 1 < 1 < 1 < 1 4 x 100 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1
UFC/100 ml 102 101

Figura 3. Coliformes evaluados en la Zona Centro
Tabla 6.$UVpQLFRSRU(($+RUQRGHJUDÀWRHQPXHVWUDVGHDJXDVVXEWHUUiQHDVGHODVSREODFLRQHVGHOD]RQD&HQWUReSRFDGHOOXYLDV
Según NB512
Comunidad µg As(t)/L Comunidad µg As(t)/L 50 µg As(t)/L
Chipamaya < 10 CotaCota < 10 < 50
28 29
Pampacallo < 10 Ancocagua < 10 < 50
Chaucha < 10 Chacalleta 54,20 > 50
Pucarani < 10 Mucuña 784,00 > 50
Antapata Alta < 10 Cachuma < 10 < 50
Tabla 8. $UVpQLFRSRU(($+RUQRGHJUDÀWRHQPXHVWUDVGHDJXDVVXEWHUUiQHDVGHODVSREODFLRQHVGHOD]RQD6XUeSRFDGHOOXYLDV 6. Conclusiones Los Comités de agua de toda la región de es-
Según NB512 tudio deberán realizar limpieza con frecuencia
Comunidad µg As(t)/L Comunidad µg As(t)/L 50 µg As(t)/L En época de lluvias, la Comunidad de Mucuña en las obras de captación, para evitar proble-
Querarani < 10 Lacaya Pueblo 58,60 > (zona Centro), presenta valores altos en: mas de contaminación del agua, comparando
Liquiñoso < 10 Achachicala < 10 < 7XUELHGDG )H 0Q \ $V HVWRV UHVXOWDGRV resultados entre época seca y de lluvias. En
Coani < 10 Lucurmata 60,40 > indican que estas aguas no son aptas para cuanto al parámetro Arsénico, mencionar que
Caleria < 10 Lillimani 17,10 < consumo humano y el Comité de Aguas debe las Comunidades de Mucuña, Lacaya Pueblo y
Quiripujo 18,50 Chojasivi < 10 < preocuparse por esta situación y darle solución Lucurmata, presentan presencia de Arsénico
Asunción Catavi < 10 Chiluyo < 10 < al problema. HQDPEDVpSRFDVPiVHQpSRFDGHOOXYLDVOD
presencia de As es debido a las escorrentías
En la zona Sur, la Comunidad de Achachicala, que disuelven sales y metales con el As que
Figura 4. Comportamiento de Arsénico Zona Sur (época de lluvias) el parámetro que llama la atención es el anión arriban hasta estas poblaciones, aumentando
µg As(t)/L Nitrato que se encuentra por encima de la NB las concentraciones de As ya que en la zona
512, si esta presencia es continua, puede oca- cordillerana se encuentran minas que contie-
sionar problemas a la salud. Las Comunidades nen minerales sulfurosos y arseniosos.
de Chojasivi y Chiluyo tienen problemas en los
parámetros de Turbiedad y Fe, por tanto dos Los resultados de las zonas en las que existe
aspectos que deben solucionar los Comités de contaminación fecal deberían llamar la aten-
Agua. En cuanto a la presencia de Arsénico en ción de sus autoridades para tomar medidas
esta zona, mencionar que existe presencia de preventivas ya que corren el riesgo de contraer
Arsénico por encima de la Norma en las Comu- enfermedades de origen hídrico5.10.
nidades de Lacaya Pueblo y Lucurmata, que si
este problema persiste con el tiempo ocasio-
naría serios problemas a la salud como ya se
mencionó anteriormente. 7. Bibliografía
Tabla 9. Análisis de Coliformes Zona Sur
En zonas catalogadas “arsenicogénicas”, Gonzáles de Vallejo Luis I. “Ingeniería Geoló-
Nombre de la comunidad Caleria Quiripujo Asunción Lacaya Achachi- Lucurmata Lillimani Chojasivi Valores

Catavi Pueblo cala Límite Chiluyo
aún pozos considerados “seguros”, deben gica”, Pearson- Prentice Hall, España, 2005.
Código punto de muestreo CAL-OT QUI-OT AC-OT Norma
LACA-OT ACHA-OT LUCUR-OT LILL-OT CHOJA-OT CHIL-OT Boliviana ser motivo de seguimiento ya que pueden
Bacterias Coliformes totales 1,0 x 100 5,5 x 101 1,7 x 101 8,0 x 100 9,0 x 102 1,50 x 103 7,0 x 102 1,50 x 101 1,0 x 103 contaminarse paulatinamente por dispersión Galetovic Carabantes Alexandra, “Arsénico en
UFC/100 ml < 1
desde estratos geológicos circunvecinos, es- el agua de bebida”, Brasil, 2003.
Bacterias Coliformes termo- < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 4,0 x 100 2,0 x 100 < 1
resistentes UFC/100 ml pecialmente cuando se dan fallas construc-
Escherichia coli < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 < 1 tivas o se hace una sobreexplotación de los Guías de la OMS para la calidad del agua potable.
UFC/100 ml
acuíferos con bombeos intensivos en tiempo
o en caudal. Lozano Bravo Guillermo, “Arsénico en aguas
Figura 5. Coliformes evaluados en la Zona Sur subterráneas, Colombia 2009.
30 31
5 Un estudio completo sobre contaminación fecal y ambiental

en la zona será presentado en el próximo número.
REDUCCIÓN DE LA DQO MEDIANTE COAGULANTE ECOLÓGICO DE 1. Introducción DPDQGDULQDVDOLPRQHV
CÁSCARA DEL LIMÓN Es importante tener en cuenta que para que
DWRURQMDV\DOLPDV
AUTORES: Hernán Coriza Rivas1 un tratamiento de aguas residuales indus-

triales y domesticas sea efectivo es necesa- 2.Objetivos
rio combinar diferentes tecnologías, en tal
SUMMARY VHQWLGR HO SURFHVR GH FRDJXODFLyQ \ ÀRFX- Objetivo general
11
ODFLyQHVXQRGHORVPiVH¿FLHQWHVHOFXDO
7KHFRDJXODWLRQÀRFFXODWLRQSURFHVVHVIDFLOLWDWHWKHUHPRYDORIWRWDOVROLGVDQGFROORLGDOSDUWLFOHV combinado con otros procesos puede arro- Estudiar las propiedades químicas del coagu-
7KHFRDJXODWLRQÀRFFXODWLRQDOORZVWKHUHGXFWLRQRI%2'DQG&2'ZKLFKLVVLJQL¿FDQWIRUEHWWHU MDUUHVXOWDGRVVLJQL¿FDWLYRVHQFRRUGLQDFLyQ lante ecológico cáscara del limón y establecer
water quality (FONAN, 2010). In this research lemon peel (Citrus limonum) was considered as an con los parámetros exigidos por la normati- la dosis óptima para disminución de la DQO en
organic coagulant for reducing COD in wastewater, due the properties that have the lemon peel and vidad ambiental. En el presente estudio de aguas residuales.
the low cost and abundant in nature.For the COD removal in wastewater the study was conducted investigación se consideró a la cáscara de
in the Choqueyapu River. They were obtained after several jar tests in the IIS-UMSA laboratory, limón (Citrus limonum) como un coagulan- 2EMHWLYRVHVSHFtÀFRV
DSSO\LQJWKHFRDJXODQWOHPRQÀDYHGRWKHUHPRYDOYDOXHVZDVLQRUGHURIIRU&2'FRQ- te ecológico para la disminución de DQO en
FHQWUDWLRQVZLWKFRDJXODQWDQGFRDJXODQWGRVHRIPJ/IRURSWLPXPJUDGLHQWYDOXHVRI aguas residuales, debido a sus propiedades, Preparación del coagulante.
USPDQGÀRFFXODWLRQWLPHRIPLQXWHV)URPDQLQLWLDO&2'RIPJ/ZDVREWDLQHG&2'¿QDO al bajo costo y su abundancia en la natura- Establecer las dosis óptimas de coagulan-
FRQFHQWUDWLRQRIPJ/5HDFKLQJYDOXHVORZHUWKDQWKRVHSHUPLWWHGE\WKH$FWIRU&2' leza. te cáscara del limón para la reducción de la
liquid discharges. From this we can say that the coagulant proposed, lemon zest previously treated DQO para aguas residuales.
E\0HWKRGÀDYHGRDFKLHYHGJRRGHϒFLHQFLHVRI&2'IRUZDVWHZDWHUVDPSOHVLQ&KRTXH\DSX5L- Este coagulante es obtenido mediante deshi- 'HWHUPLQDU ODV H¿FLHQFLDV ItVLFRTXtPLFDV
ver and thereby representing an economical and ecological alternative for COD removal, which can dratación de la cáscara del limón del cual una del coagulante a emplear.
be applied for the treatment of domestic wastewater and an attractive solution to meet the demand vez tratado se obtiene la pectina. La pectina, Establecer la relación de costos del coagu-
of coagulant in rural and peri-urban areas. YLHQH GH OD SDODEUD JULHJD ³3HNRV´ GHQVR lante a emplear con los otros tipos de coa-
espeso, coagulado), y es una mezcla de po- gulantes.
OtPHURV iFLGRV \ QHXWURV PX\ UDPL¿FDGRV /D
RESUMEN
pectina es un coloide natural, liofílico, reversi-
/RVSURFHVRVGHFRDJXODFLyQÀRFXODFLyQIDFLOLWDQHOUHWLURGHORV6yOLGRV7RWDOHV\GHODVSDUWtFXODV EOHHVGHFLUSXHGHGLVROYHUVHHQDJXDSUHFL- 3. Marco teórico

FRORLGDOHV/DFRDJXODFLyQÀRFXODFLyQSHUPLWHODUHGXFFLyQGHO'%2\OD'42ORFXDOHVVLJQL¿FDWLYR pitarse, secarse y volver a disolver sin afectar
para obtener un agua de mejor calidad.(FONAN , 2010).En la presente investigación se consideró a sus propiedades. La pectina es soluble en agua En la actualidad existe una gran expectativa
la cáscara de limón (Citrus limonum) como un coagulante ecológico para la disminución de la DQO y en ella se dispersa para dar soluciones muy por la utilización de desechos generados por
en aguas residuales, debido a las propiedades que tiene la cáscara del limón y su bajo costo, así viscosas, esta solubilidad disminuye cuando el comercio, como ser la producción de jugo
como su presencia abundante en la naturaleza. aumenta su tamaño molecular. En solución las de limón, que genera residuos a los cuales en
SHFWLQDVSUHVHQWDQJUDQGHViUHDVVXSHU¿FLDOHV su gran mayoría no se les da ninguna utili-
Para el análisis de remoción de la DQO en aguas residuales se realizó el estudio en el río Choque- que están relacionadas con su carga eléctrica GDG HQWUH pVWRV VH SXHGH HQFRQWUDU OR TXH
yapu. Se obtuvieron, luego de varias pruebas de jarras en el laboratorio del IIS-UMSA mediante QHJDWLYD&UX]$UPHQWD-RVp0DQXHO% comúnmente se denomina cáscara de limón
ODDSOLFDFLyQGHOFRDJXODQWH)ODYHGRGHOOLPyQYDORUHVGHUHPRFLyQGHORUGHQGHGH'42 U. A. P. Puebla México). que está conformada por dos partes clara-
SDUD FRQFHQWUDFLRQHV GH FRDJXODQWH GH \ GRVLV GH FRDJXODQWH GH PJ/ \ SDUD YDORUHV PHQWH YLVLEOHV HO ÀDYHGR SDUWH H[WHUQD GH
ySWLPRVGHJUDGLHQWHGHYHORFLGDGGHUSP\WLHPSRGHÀRFXODFLyQGHPLQXWRV$SDUWLUGH En Bolivia la producción de cítricos en el país color amarillo o verde) y el albedo (parte in-
XQD'42LQLFLDOGHPJ/VHDOFDQ]yXQD'42¿QDOGHPJ/(VWRVYDORUHVGH'42VRQ DOFDQ]D D WRQHODGDV PpWULFDV GH ODV terna esponjosa de color blanco), este último
inferiores a los permitidos por la Ley 1333 de descargas liquidas. De lo anterior se puede señalar TXHWRQHODGDVFRUUHVSRQGHQDODYD- es de interés dentro de los estudios que se
que el coagulante propuesto, cáscara de limón previamente tratada por método 1 Flavedo, alcan- ULHGDG GH QDUDQMDV TXH VLJQL¿FD XQ realizaran puesto que contiene pectina en su
]DEXHQDVH¿FLHQFLDVGHUHPRFLyQGH'42SDUDPXHVWUDVGHDJXDUHVLGXDOGHOUtR&KRTXH\DSX\ según los resultados del Censo Agropecua- estructura.
32 33
representa de esta manera una alternativa económica y ecológica la cual puede ser aplicada para rio 2013, que realizó el Instituto Nacional de
el tratamiento de agua residual doméstica y una solución atractiva para satisfacer la demanda de Estadística (INE). Otro dato mostrado por La Tabla 1 presenta el contenido de pectina en
coagulante de las zonas rurales y periurbanas, por su fácil manejo. ese censo es que en el país se contabilizaron diferentes tipos de frutas.
iUEROHV GLVSHUVRV GH FtWULFRV GH
Palabras Clave: Coagulante, Limón, DQO, río Choqueyapu. ORV TXH FRUUHVSRQGHQ D QDUDQMDV
Tabla 1. Contenido de sustancias pécticas en frutas conocidas Pretratamiento del albedo del limón (méto- FLyQ GHO DGVRUEHQWH \ UHÀHMD HO HTXLOLEULR GHO Donde
(g/100 g materia fresca) do 2). proceso de adsorción:
Producto Contenido de pectina

,GHQWL¿FDFLyQ \ XELFDFLyQ GH OD PXHVWUDGH
Limón 2.5 – 4.0
agua residual a analizar.
Naranja 3.5 – 5.52
q = Cantidad en mg, retenida por un gra-
Manzana 1.5 – 2.5
Medición de parámetro de DQO. mo de sorbente.
Toronja 3.90
Donde:
Papaya 1.20
Análisis en laboratorio. V= Volumen de la solución que se ha to-
Peras 0.60
qmax= Captación máxima del sorbato bajo mado para realizar el proceso de bio-
Fresas 0.68 Determinación de Dosis óptima mediante FRQGLFLRQHV GDGDV SRU HMHPSOR sorción.
Cereza 0.16 evaluación de prueba de jarras. PJJ
Fuente: Ho Y.S. (2001). &R\& &RQFHQWUDFLyQLQLFLDO\¿QDOUHVL-
Determinación del gradiente de velocidad y E &RH¿FLHQWH UHODFLRQDGR D OD D¿QLGDG dual) respectivamente.
Vasquez O (2014) en su trabajo “Extracción de de la velocidad de sedimentación en las ja- entre el sorbente y el sorbato.
coagulantes naturales del nopal y aplicación rras. m = Masa del sorbente en gramos.
HQ OD FODUL¿FDFLyQ GH DJXDV VXSHU¿FLDOHV ´XWL-
lizó coagulante natural del nopal aplicándolo a Ubicación del punto de muestreo
muestras de agua con color y metales pesados La relación de Langmuir puede ser trazada 5. Resultados
(estas preparadas sintéticamente), además de 6HGH¿QLyXQSXQWRGHPXHVWUHRFRQHO¿Q OLQHDOPHQWH JUD¿FDQGR T YV &HT R
agua residual doméstica, obtuvo una remoción de poder evaluar el coagulante elegido para &HTYV&HTT Dosis de coagulante
GHWXUELHGDGGHHQORTXHUHVSHFWDDOD la investigación.
GLVPLQXFLyQ GH 667 REWXYR XQ \ HQ El modelo de Langmuir se usa a menudo En la tabla 2 y 3 se muestra los parámetros
'42 XQ (Q OD UHPRFLyQ GH PHWDOHV por lo que contiene dos parámetros (qmax adoptados y un resumen de los resultados ob-
pesados, a pH 9,5, se obtuvieron remociones y b) y por la cual es fácilmente entendible, tenidos respecto a la dosis óptima utilizando
SDUDHOSORPRGHSDUDHOKLHUURGH SRUORTXHDPERVUHÀHMDQGRVFDUDFWHUtVWLFDV dos tipos de coagulante, el primer método uti-
\SDUDHO=LQFGH&RQODVSUXHEDVDS+ importantes del sistema del sorción (Holany lizado el Flavedo del limón y el segundo méto-

HQIRUPDGHKLGUy[LGRVVHREWXYLHURQUH- 9ROHVN\ do usando el Albedo del limón, con el objetivo
PRFLRQHVSDUDHOSORPRGHSDUDHOKLHUUR GHGHWHUPLQDUVXVH¿FLHQFLDVUHVSHFWRDOSDUi-
GH\SDUD=LQFGH Punto de muestreo río Extracción de la
La cantidad retenida por el sorbente se deter- metro DQO.
Choqueyapu detrás del cáscara del limón. mina a través de la ecuación:
Teatro al aire libre.
4. Marco práctico
Tabla 2. Evaluación de la capacidad de bioadsorción de DQO de la biomasa tratada del limón
Metodología
DQOf MÉTODO q2 [mg/g] DQOf MÉTODO q1 [mg/g]

DOSIS mg/L DQO INICIAL DQOf/q2 (g/L) DQOf/q1 (g/L)
Investigación de carácter experimental, in- 2 ALBEDO MÉTODO 2 1 FLAVEDO MÉTODO 1
ductiva - deductiva donde las variables inde-
5 666 222 44.4 5.00 202 46.4 4.35
pendientes fueron las dosis de coagulante y la Extracción de la
'42 LQLFLDO HQ WDQWR OD '42 ¿QDO OD YDULDEOH cáscara del limón.
10 666 236 43 5.49 222 44.4 5.00
dependiente.
34
15 666 250 41.6 6.01 232 43.4 5.35 35
Procedimiento Para la parte experimental se utilizó el mode-
lo matemático de Langmuir, donde la mencio- 30 666 326 34 9.59 286 38 7.53
Preparación del coagulante nada ecuación no describe el mecanismo del
proceso de adsorción, solamente proporciona 40 666 358 30.8 11.62 292 37.4 7.81
3UHWUDWDPLHQWRGHOÀDYHGRGHODFiVFDUDGH una información sobre la capacidad de reten-
limón (metodo1)
Figura 2 y 3.*UDGLHQWHGHYHORFLGDG\WLHPSRGHÁRFXODFLyQ
Tabla 3. Proceso de linearización Optimos Los ensayos por el método 1 Flavedo, para di-
ferentes concentraciones de coagulantes desde
DQO vrs GRADIENTE DE VELOCIDAD
LANGMUIR MÉTODO 2 LANGMUIR MÉTODO 1 \UHVXOWDHQYDORUHVPHQRUHV
370
360 de DQO respecto al límite permisible por la ley
Ecuación de isoterma DQO/q2 = 0.0484DQO - 5.9307 Ecuación de isoterma DQO/q1 = 0.0389DQO - 3.5944 350 TXH HVWDEOHFH PJ/ \ DOFDQ]DQ H¿-
10
340 FLHQFLDV GHO SDUD FRQFHQWUDFLRQHV GH
R2 0.9947 R2 0.9981 330 20
FRDJXODQWHGHO\GRVLVGHFRDJXODQWHGH
DQO (mg/L)
320 30
310 PJ/
Pendiente (1/qmax) 0.0484 Pendiente (1/qmax) 0.0389
300
290 (OJUDGLHQWH\WLHPSRGHÀRFXODFLyQySWLPRVRQ
Intercepto (1/qmaxb) -5.9307 Intercepto (1/qmaxb) -3.5944
280
270
de 30 rpm y 20 minutos, respectivamente.
qmax 20.661 qmax 25.707 260
250 La coagulación ecológica se constituye en una
B -0.008 b -0.011 240
alternativa económica y ecológica para la re-
10 20 30
GRADIENTE DE VELOCIDAD S-1 moción de DQO, la cual puede ser aplicado
para el tratamiento de agua residual domés-
DQO vrs TIEMPO DE RETENCIÓN tica y una solución atractiva para satisfacer la
Figura 1. Forma lineal de Langmuir
Determinación del gradiente y tiempo óptimo 380 demanda de coagulante de las zonas rurales y
DQOf/q 1 vrs DQOf
9,00
GHÁRFXODFLyQ 360 10
periurbanas, por su fácil manejo.
20
8,00 y = 0,0389x - 3,5944
340 30
R² = 0,9981 En las ¿JXUDV\, y tabla 4 se muestran Se recomienda que el almacenamiento de la
7,00
un resumen de datos adoptados y valores de cáscara pre tratada se almacene hasta una se-
DQO (mg/L)
320
DQOf/q1 (g/L)
6,00
DQO encontrados a partir de variar el gradien- mana para su uso como coagulante, porque
300
5,00
WHGHYHORFLGDG\HOWLHPSRGHÀRFXODFLyQ'H después pierde sus propiedades para su em-
4,00 lo anterior se observa que para una dosis de 280 pleo.
3,00 PJ/JUDGLHQWH* USP\WLHPSRGHÀR- 260
2,00 culación t=20 min se obtiene una DQO = 242

1,00 PJ/ 240
10 20 30 7. %LEOLRJUDÀD
TIEMPO ( min )
0,00
0 100 200 300
Tabla 4. Gradientes y Tiempos de Floculación Arboleda, V. T. “Teoría y diseño y control de
Lineal (DQOf/q1)
DQOf/q1
CONCENTRACIÓN DQO f (mg/L) ORVSURFHVRVGHFODUL¿FDFLyQGHODJXD´&(3,6
Dosis de coagulante ecológico del limón
Río Choqueyapu en cerca-

La tabla 3 y la ¿JXUD muestran la forma Muestra
nías del Teatro al Aire Libre
6. Conclusiones CEPIC. Universidad Mayor de San Andrés. Ma-
lineal de la ecuación de Langmuir, observán- nual del curso sobre Métodos Modernos en el
dose que dicho modelo de adsorción describe 680 mg/L Método 1 Flave- (ODQiOLVLVGHH¿FLHQFLDGHORVPpWRGRVXWLOL- Diseño de Plantas de Tratamiento TOMO II—77.
DQO inicial
en forma aceptable el proceso de biosorción de do del limón zados de pre tratamiento de limón, por me-
DQO por cada biomasa tratada. Los valores de dio del modelo de Langmuir, muestra que di- Cruz, José Manuel, “Obtención de la Pectina
Mezcla Rápida 100 rpm
las constantes qmáx y b de la forma lineal del cho modelo de adsorción describe en forma a partir de la cáscara de la naranja”. U. A. P.
modelo de adsorción de Langmuir se muestran aceptable el proceso de biosorción de DQO Puebla México. Instituto Tecnológico Superior
Sedimentación T 10 min
también en la tabla 3. Siendo la máxima capa- por cada biomasa tratada. Siendo la máxima de Teziutlán- 2003.
cidad de biosorción de DQO (qmáx) de la bio- capacidad de biosorción de DQO (qmáx) de
36 Dosis de coagulante de limón 6 mg/L 37
masa tratada por el método 1 Flavedo de limón la biomasa tratada por el método 1 Flavedo FONAN Fondo Nacional del Ambiente-
GHPJJUHVSHFWRDOPpWRGRHOFXDO GHOLPyQGHPJJUHVSHFWRDOPpWR- Perú. Oportunidades de Mejoras Ambientales
Concentración del coagulante 0,5%
QRVSHUPLWHGH¿QLUTXHHOPpWRGRHVHOPiV GR$OEHGRTXHHVGHPJJORFXDO por el Tratamiento de Aguas Residuales en el
H¿FLHQWHSDUDORVSRVWHULRUHVDQiOLVLV Fuente: Elaboración Propia nos permite señalar que el método 1 es el Perú, 2010.
PiV H¿FLHQWH \ TXH WLHQH PD\RU FDSDFLGDG
de adsorción.
Herane Tschorne, “Secuencia de tratamiento Muñoz, J. C., 2007. Biosorción de Plomo (II) por METODOLOGÍA PARA UNA CLASIFICACIÓN DE LA CALIDAD
para la remoción de acuíferos”. Universidad Diego
Portales de Chile, 2007.
cáscara de naranja “citrus cinecis” pretratada.
Lima-Perú: Universidad Mayor de San Marcos.
DE CUERPOS DE AGUA
AUTORES Osman Santos1
Apaza A. “Tratamiento ecológico, una alternativa ORGANIZACIÓN PANAMERICANA DE LA Oscar Paz2
VXVWHQWDEOH SDUD OD SXUL¿FDFLRQ GH DJXDV SALUD 236&(3,6 81$76$%$5 Grover Rivera3
contaminadas destinadas al riego de cultivos en Guía para el mejoramiento de la calidad del agua Edwin Astorga4
Arequipa”, 2013. de consumo 2005- PERU.
SUMMARY
Ho, Y., 2001. Pseudo-second-order model for Reglamento Nacional para el Control de la Calidad
15
12 13 14
lead ion sorption from aqueous solutions onto del Agua para Consumo Humano-NB-512, 2005. The criteria in the Bolivian Regulatory Environment Act 1333 for Water Pollution category only
SDOPNHUQHO¿EHU-RXUQDORI+D]DUGRXV0DWHULDOV establish the river category according to their use and certain quality parameters, but do not set
pp. 1-3. SENAPAL Yolanda Andia Cárdenas, WKHPHWKRGRUSDWKWREHIROORZHGIRUSURSHUFODVVL¿FDWLRQRIZDWHUERGLHV7KLVVWXG\LVEDVHGLQ
³7UDWDPLHQWRGHDJXDFRDJXODFLyQ\ÀRFXODFLyQ´ a comprehensive and recognized international methods for classifying water bodies and propose
Holan, Z. R. y Volesky, B. Accumulation of Lima – Perú. Abril 2000 an own method that response the regulations concerning water pollution in Bolivia. The model
FDGPLXQ OHDG DQG QLFNHO E\ IXQJDO DQG ZRRG proposes the formation of Water Body Quality Index (ICCA) from three sub indices: IPA: Water
biosorbents. Appl. Biochem. Biotechnol.1995, Untiveros, B., 2003. Obtención y caracterización 3ROOXWLRQ,QGH[,8$5,QGH[RI,UULJDWLRQ:DWHU8VHDQG,8$5,QGH[RIGULQNLQJZDWHUXVH7KH
53, 133. de pectinas de alto y bajo metoxilo de la manzana methodology applied to the case of Choqueyapu and Katari rivers in La Paz have been highly sa-
variedad pachamac, Perú: s.n. tisfactory for their use.
Ministerio de Ciencia, Tecnología e
Innovación Productiva Argentina, 2010.
Frutas cítricas (Limón, Naranja y Mandarina),
s.l.: s.n. RESUMEN
Los criterios que existen en la Reglamentación de la Ley 1333 del Medio Ambiente en Materia de
Contaminación Hídrica simplemente establecen categoría de tipos de ríos en función de su uso y
de ciertos parámetros de calidad, pero no establece el método o camino que se deben seguir para

ODFODVL¿FDFLyQSURSLDPHQWHGLFKDGHORVFXHUSRVGHDJXD(OSUHVHQWHHVWXGLRSODQWHDDSDUWLUGH
una revisión metodológica exhaustiva de métodos internacionalmente reconocidos, uno propio que
SHUPLWHFODVL¿FDUORVFXHUSRVGHDJXD\TXHUHVSRQGHDOUHJODPHQWRHQPDWHULDGHFRQWDPLQDFLyQ
KtGULFDHQ%ROLYLD(OPRGHORSODQWHDODFRQIRUPDFLyQGHO,&&$¿QDODSDUWLUGHWUHVVXELQGLFHV
,3$ËQGLFHGH3ROXFLyQGHO$JXD,8$5ËQGLFHGH8VRGHO$JXDSDUD5LHJRH,8$5ËQGLFHGHXVR
del Agua para Consumo. La metodología aplicada al caso de los ríos Choqueyapu y Katari ha sido
altamente satisfactoria para su uso en nuestro medio.
Palabras Clave: ËQGLFHGHFDOLGDGGHFXHUSRVGHDJXDËQGLFHGH3ROXFLyQGHO$JXDËQGLFHGH8VR

GHODJXDSDUDULHJRËQGLFHGHXVRGHODJXDSDUDFRQVXPRPRGHORJHRPpWULFR5tR&KRTXH\DSX
Río Katari.
38 39
1 Ing. Civil. Investigador principal

1. Introducción HFRQyPLFDHQODFODVL¿FDFLyQHQFXPSOLPLHQWR Figura 1. Usos del agua
de la normativa ambiental vigente.
La calidad de los cuerpos de agua en Bolivia
Usos del agua
está en riesgo debido al incumplimiento de la 2EMHWLYRVHVSHFtÀFRV
normativa vigente por parte de los distintos
actores encargados de hacer cumplir el Revisar y analizar exhaustivamente meto-
Reglamento en Materia de Contaminación GRORJtDVH[LVWHQWHVSDUDODFODVL¿FDFLyQGH Uso Consuntivo Uso No-Consuntivo
Hídrica de la Ley del Medio Ambiente N°1333. cuerpos de agua de otros países de la re-
Precisamente éste reglamento establece que gión y de otros continentes. - Doméstico y municipal
Necesidades del hombre Necesidades del hombre Necesidades ecológicas
los Departamentos (Gobernaciones) deben Proponer un Indicé de Calidad (ICCA) para - Agricultura y Ganadería o ambientales
- Industria y minería
FDWHJRUL]DU \ FODVL¿FDU VXV FXHUSRV GH DJXD la categorización de los cuerpos de agua en - Generación energía térmica
es decir sus ríos, de manera tal que todos el país, que tome en cuenta parámetros de Recreación Aceptación de residuos
Usos Productivos Uso Ambiental
cumplan con la normativa vigente con el calidad físicos, químicos y microbiológicos sólidos
objeto de proteger los cuerpos de agua. Al no adecuados y factibles para nuestro país.
Con contacto Sin contacto - Conservación de
Cursos o masas
FRQWDUVH FRQ HVWD FODVL¿FDFLyQ HV LPSRVLEOH Implementar la variable socio-económica directo directo de agua como vida acuática
receptores de - Utilización como
que las autoridades municipales hagan cumplir HQODFODVL¿FDFLyQGHFXHUSRVGHDJXD desechos refugio de fauna y
los reglamentos a quienes descargan sus Formular una metodología integral para la flora
Energía: cursos - Natación - Fotografía - Reserva natural
HÀXHQWHVHQORVFXHUSRVGHDJXD\GHODPLVPD FODVL¿FDFLyQGHORVFXHUSRVGHDJXD o masas de - Rafting - Caminatas
agua como - Kayakismo - Navegación en
manera velar por la calidad ecológica de los Aplicar la metodología formulada a dos fuente - Canataje embarcacio-
mismos. Algunos departamentos del país han cuerpos de agua del departamento de La generadora - Velerismo nes mayores
- Pesca - Observación
DYDQ]DGRHQHVWDFODVL¿FDFLyQVLQHPEDUJRVLQ Paz, Río Choqueyapu y Río Katari. - Termas de cascadas y
- Botes a motor saltos de agua
considerar que la misma deviene de un análisis 9DOLGDUODPHWRGRORJtDGHFODVL¿FDFLyQSUR- - Botes a remo - Camping y
no solamente de calidad del agua (polución), puesta. - Balnearios picnic
- Playas
sino de una interpretación socio – económica
del uso que se debería dar a los mismos. Los
criterios que existen en la Reglamentación de 3. Metodología Fuente: Elaboración propia
la Ley 1333 del Medio Ambiente en Materia de

Contaminación Hídrica simplemente establecen La investigación se basa en una recolección MODELO ARITMÉTICO DEL WQI.
categoría de tipos de ríos en función de su uso GHODVGLIHUHQWHVFRUULHQWHVGHFODVL¿FDFLyQGH
y de ciertos parámetros de calidad, pero no FDOLGDG GH FXHUSRV GH DJXD OD SURSXHVWD GH Este modelo es la primera propuesta lanzada qi = La calidad del i-esimo parámetro, un
establece el método o camino que se deben una metodología más apta para el caso boli- por la National Sanitation Foundation (NFS), número entre 0 y 100 (leído de las cur-
VHJXLU SDUD OD FODVL¿FDFLyQ SURSLDPHQWH viano, a partir de sus normas y reglamentos por ser una expresión media de todos los pará- vas de calidad).
dicha de los cuerpos de agua. Asimismo, y una consideración multifactorial que inciden metros utilizados es simple y fácil de compren-
HVWH UHJODPHQWR KDFH XQD FODVL¿FDFLyQ GH ORV HQODFODVL¿FDFLyQGHOFXHUSRGHDJXD*HQHUDU GHUHVDXQXVDGRSRUYDULRVSDtVHVGHOPXQ- wi = El peso unitario del i-esimo parámetro,
cuerpos de agua basada en 79 parámetros los datos que puedan alimentar a la propues- GR FRPR PpWRGR R¿FLDO FRPR 7XUTXtD 7DQHU un número entre 0 y 0.17.
GH FDOLGDG GH ORV FXDOHV VRQ SULQFLSDOHV ta, validar con los mismos la metodología pro- 2011), Argentina (Pesce and Wunderlin, 2000)
y genera complicaciones por los costos que puesta y plantear correcciones para volver a y Bolivia (GAMLP, 2007). n = El número de parámetros.
implicarían tener que analizar 79 parámetros. UHYDOLGDU\SURSRQHU¿QDOPHQWHODPHWRGRORJtD
GHFODVL¿FDFLyQ MODELO GEOMÉTRICO DEL WQI.
n
2. Objetivos WQI= w * q
i i
Estudios realizados sobre la expresión adi-
40
4. Base teórica para el estudio i=1 tiva sugieren que esta expresión carece de
41
Objetivo general VHQVLELOLGDGDGHFXDGDSDUDUHÀHMDUHOFDPELR
Usos del agua Dónde: de un solo parámetro. Se notó que el mo-
3URSRQHUXQDPHWRGRORJtDSDUDODFODVL¿FDFLyQ delo aditivo es una buena elección cuando
de cuerpos de agua en Bolivia con su aplicación /RV XVRV GHO DJXD SXHGHQ FODVL¿FDUVH HQ GRV WQI = El Water Quality Index, un número en- todos los parámetros están dentro de rangos
en el Departamento de La Paz en función de grandes grupos (Figura 1): tre 0 y 100. razonables. Por todo aquello se propuso el
Índices de calidad e incluir la variable socio- modelo multiplicativo que es más sensitivo a
discontinuidades en la calidad general. Este Note que WQIH = 0 si qi= 0 para cualquier i. Un DEDVWHFLPLHQWRHVWDGRWUy¿FRSURWHFFLyQGH El IPA’ está compuesto por los parámetros
modelo tiene la virtud de mostrar de mejor hecho que se debe resaltar es que este índice la vida acuática y balneabilidad5..16 “esenciales” (DBO, OD, turbiedad, CE, Deter-
manera los cambios de la calidad del agua puede resultar en ambigüedades, por ejem- gentes, pH) necesarios para caracterizar el es-
cuando un solo parámetro es el que varía. plo una situación en donde todas las variables tado de polución del agua y el “IVA”. El “IVA”
indiquen una buena calidad de agua pero el 5. Propuesta de índice de calidad está compuesto por las variables esenciales y
n cálculo del índice general puede mostrar una GHODJXD,&&$&ODVLÀFDFLyQ tóxicas para la preservación de la biota acuáti-
WQI= q wi

i
calidad del agua mala. ca, además de contener al “IET“ Índice de Es-
i=1 El estudio propone la constitución de un “ICCA” WDGR7Uy¿FRGHVDUUROODGRSRU&DUOVRQ\
Dónde: MODELO DEL OPERADOR MÍNIMO WQIM. Índice de Calidad del Cuerpo de Agua, integra- PRGL¿FDGRSRU/DPSDUHOOLSDUDFXHUSRV
do por varios sub índices y calculado mediante OyWLFRV5tRV(VWHtQGLFHWLHQHOD¿QDOLGDGGH
WQI = El Water Quality Index, un número en- El modelo del operador mínimo es otro mé- el "IPA" y el "IUA (IUAR, IUAC)" mediante el FODVL¿FDUFXHUSRVGHDJXDHQGLIHUHQWHVQLYHOHV
tre 0 y 100. todo que se propuso para eliminar la som- siguiente modelo: WUy¿FRVRVHDHOQLYHOGHSROXFLyQGHODJXDSRU
bra de unos parámetros sobre otros (Smith, enriquecimiento por nutrientes.
qi = La calidad del i-esimo parámetro, un 1990), es decir que unos parámetros eclip- IUA= f (uso)
número entre 0 y 100 (leído de las cur- VHQODLQÀXHQFLDGHRWURVSDUiPHWURV&RPR 3RURWURODGRHO³,8$´WLHQHHO¿QGHFXDQWL¿FDU
vas de calidad). se muestra en la expresión de abajo el WQIM Uso en RLHJR ĺ,8$ ,8$5 el grado de contaminación del agua que tiene
en este modelo es simplemente la calidad 8VRSDUDFRQVXPR ĺ,8$=IUAC relación con el uso que se hace del mismo. Se-
wi = El peso unitario del i-esimo parámetro. más baja de entre todas las calidades de las gún Leteyet al. (2003), la calidad del agua es
variables. Donde : GH¿QLGDFRPR³ODVSURSLHGDGHVTXtPLFDVItVL-
n = El número de parámetros. cas y biológicas que afectan su uso”. De acuer-
WQIM=min (q1,q2,…,qn ) IPA: Índice de polución del Agua do con lo anterior, la calidad del agua no puede
Este modelo está siendo usado por varias agen- VHUGH¿QLGDKDVWDTXHVXXVRVHDHVSHFL¿FDGR
cias de control de calidad de cuerpos de agua. Este método se hizo popular con organizacio- IUA: Índice de Uso del Agua Por eso esta propuesta necesariamente reque-
nes ambientalistas en Nueva Zelanda y Canadá ULUiTXHVHHVSHFL¿TXHXQXVRGHODJXDSDUDVX
MODELO ARMÓNICO WQIH. argumentando que este es particularmente im- IUAR: Índice de Uso del Agua para Riego SRVWHULRUFODVL¿FDFLyQ6.17.
portante para designaciones precisas de usos
El modelo armónico fue popularizado por primera vez como recreación de contacto primario. Sin em- IUAC: Índice de Uso del Agua para Consumo Los rangos de calidad propuestos están en

por Dojlido (1994), este modelo no usa pesos por pa- bargo el operador mínimo es completamente función al REGLAMENTO EN MATERIA DE CON-
rámetros individuales. Dojlido encontró que este mo- insensible en cambios en otras variables por lo (QODSURSXHVWDHO³,3$´VHHQFDUJDGHFDOL¿FDU TAMINACIÓN HÍDRICA;; REGLAMENTO DE LA
delo era más sensible con los indicadores peligrosos, que no es aplicable para propósitos de monito- el estado ecológico alterado del ecosistema del LEY DEL MEDIO AMBIENTE N° 1333. Como se
que los modelos aritmético y geométrico, reduciendo reo o para comparar dos cuerpos de agua. cuerpo de agua. Para este propósito el “IPA” muestran a continuación tabla 1 y tabla 2.
el eclipse de unos parámetros sobre otros mientras está compuesto por:
aun es afectado por la presencia de otros parámetros. SISTEMA DE CLASIFICACIÓN EN OTROS PAISES Tabla 1. &DOLÀFDFLyQGHO,&&$
IPA = f(IPA',IVA)
En la legislación del estado de San Pablo (De- Rango &DOLÀFDFLyQ,&&$ Escala de color Clase
FUHWR HV HVWDEOHFLGR ORV SULQFLSDOHV Dónde: 91-100 Excelente Azul A
usos de los recursos hídricos como:
71-90 Buena Verde B
Dónde: IPA’: Índice de Polución del Agua preliminar.
Abastecimiento público y preservación del 51-70 Media Amarillo C
WQIH= El Índice de calidad Armónico, un nú- equilibrio de las comunidades acuáticas. IVA: Índice de calidad del agua para la protec-
26-50 Mala Naranja D
mero entre 0 y 100. ción de la Vida Acuática.
Por tanto la CETESB - Compañía de Tecno- 0-25 Muy mala Rojo MC
42 43
qi = La calidad del i-esimo parámetro, un logía de Saneamiento Ambiental de Brasil-,
Fuente: Elaboración propia
número entre 0 y 100 (leído de las cur- KDGHVDUUROODGRHVSHFt¿FRVtQGLFHVGHFDOLGDG 5 IQA, Índice de calidad de las aguas.
vas de calidad). del agua para cada uso del recurso hídrico, ,$3ËQGLFHGHFDOLGDGGHODVDJXDVSDUD¿QHVGHDEDVWHFL-
miento público. 6 No se plantearon “IUA” para minería e industria ya que para
IQA, IAP, IEP, IVA, IB. Lo que engloba consi- ,(7ËQGLFHGHHVWDGRWUy¿FR el caso de Bolivia, los usos en Riego y Consumo son los más
n = El número de parámetros. deraciones de calidad ecológica, calidad para IVA, Índice de calidad de las aguas para la protección de la importantes (en el caso de uso consuntivo), y además que
vida acuática. los usos minero e industrial son menos nobles que el uso
IB, Índice de balneabilidad. para Riego y Consumo.
Tabla 2. 'HVFULSFLyQGHOD&DOLÀFDFLyQGHO,&&$ Las ¿JXUDV\HVTXHPDWL]DQORVSURFHVRVGHFRQVWUXFFLyQGHFDGDtQGLFH\VXEtQGLFH
ORVSDUiPHWURV\VXVSDVRVFRQVLGHUDGRVKDVWDOOHJDUDOPRGHOR¿QDO
&DOLÀFDFLyQ Calidad Ecológica Uso Para Consumo Uso Para Riego
ICCA
Excelente Cuerpo de agua contiene aguas de máxima Contiene aguas de máxima ca- El uso para riego de estas aguas no Figura 2. Índice de polucion del agua preliminar IPA’
calidad con características deseables para lidad con características desea- generara problemas de salinidad ni
mantener y preservar la vida acuática. No bles para mantener y preservar LQ¿OWUDFLyQ GHO VXHOR WDPSRFR VH SUH-
presenta efectos de polución ni alteración o la vida acuática. No presenta sentan problemas de patogeneidad o IPA’
estrés de su ecosistema, el cuerpo de agua efectos de polución ni alteración microbiológicos, lo que la habilita para
HVWiHQXQQLYHOXOWUDROLJRWUy¿FR o estrés de su ecosistema, el el riego de cualquier tipo de cultivo.
cuerpo de agua está en un nivel
XOWUDROLJRWUy¿FR
Buena Contiene aguas de buena calidad con carac- El uso para consumo es apto Igual a la Clase A
terísticas deseables para mantener y preser- luego de un tratamiento físico y
var la vida acuática. No se tiene evidencia desinfección
notable de efectos de polución ni alteración
de su ecosistema;; pero es probable que
algunos ecosistemas estén estresados, el 1
0,9
1
0,9
1 1
FXHUSRGHDJXDHVWiHQXQQLYHOROLJRWUy¿FR
0,9 0,9
0,8 0,8 0,8 0,8
C TURBIEDAD
0,7 0,7 0,7 0,7
0,6 0,6 0,6 0,6
C DBO
C OD
Contiene aguas de calidad media, presenta El uso para consumo está restrin- El uso de estas aguas en riego puede
C pH
Media 0,5
0,4
0,5
0,4
0,5
0,4
0,5
0,4
efectos crecientes de polución, alteración y gido a un tratamiento físico com- JHQHUDUSUREOHPDVGHVDOLQLGDGRLQ¿O- 0,3
0,2
0,3
0,2
0,3
0,2
0,3
0,2
estrés de su ecosistema. Es posible que se pleto más desinfección. tración del suelo, se presume la conta- 0,1
0
0,1
0
0,1
0
0,1
0
HQFXHQWUHHQXQSURFHVRGHHXWUR¿]DFLyQ(O minación del agua por heces fecales lo 0 20 40 60
OD [%Saturaciónl]
80 100 0 10 20
DBO [mg/l]
30 40
0 100 200
TURBIEDAD [U.N.T.]
300
0 5
pH [-]
10
FXHUSRGHDJXDHVWiHQXQQLYHOPHVRWUy¿FR que probablemente genere problemas

DHXWUy¿FR de patogeneidad y microbiológicos.
Mala Contiene aguas de calidad mala, los efectos El agua no cumple con los re- El uso de estas aguas en riego genera- OD DBO TURBIEDAD pH
de polución, alteración del ecosistema son quisitos bacteriológicos necesa- UDSUREOHPDVGHVDOLQLGDGHLQ¿OWUDFLyQ Fuente: Elaboración propia
evidentes a causa de agentes antropogéni- rios para el uso en consumo, no en el suelo, la contaminación por heces
cos. El cuerpo de agua está en proceso de es aconsejable el uso de estas fecales es evidente lo cual generara
HXWUR¿]DFLyQ(OFXHUSRGHDJXDHVWiHQXQ aguas para abastecimiento a no problemas de patogeneidad y micro- Figura 3. Índice para la protección de la vida acuática IVA
QLYHOVXSHUHXWUy¿FR ser que se hagan estudios adicio- biológicos para los consumidores.
nales y un tratamiento adecuado. Grupos Parámetros Niveles Rangos Ponde-
ración
1
Muy mala Contiene aguas de calidad muy mala, la po- No se debe usar estas aguas No son aptas para su uso en riego, su Variables
esenciales
OD [mg/l] A
B
5,0
3,0 – 5,0
1
2
0,9
lución, alteración del ecosistema y su estrés para consumo, se requiere de uso generara problemas graves de sa- (VE) C <3,0 3 IVA’ 0,8
son graves y han afectado totalmente sus estudios adicionales para consi- OLQLGDGHLQ¿OWUDFLyQVLHODJXDHVXVDGD 0,7

pH A 6,0 – 9,0 1 0,6
aguas. El cuerpo de agua tiene problemas derar su uso en consumo. en riego de cultivos bajos, la contami- B 5,0 – 6,0 y 2
IVA'
0,5
GH HXWUR¿]DFLyQ DYDQ]DGD (O FXHUSR GH nación patógena y microbiológica será C
9,0 – 9,5
<5,0 y >9,5 3
0,4
DJXDHVWiHQXQQLYHOKLSHUHXWUy¿FR un gran riesgo para los consumidores. Toxicidad A No Toxico 1

0,3
0,2
B Efecto 2 0,1
Fuente: Elaboración propia Crónico 0

1,7 3,7 5,7 7,7 9,7 11,7 13,7 15,7
C Efecto Agudo 3
IVA
Sustancias Cadmio A 0,001 1
Toxicas [mg/l] B 0,001 – 2 IVA
6. Determinación del modelo Tabla 3. Resumen de cada índice
(ST)
C
0,005
>0,005 3
Cromo A 0,05 1
Canti- Porcen- [mg/l] B 0,05 – 1,00 2
El modelo considera la construcción de las Índice Parámetros involucrados
C >1,00 3
dad taje Cobre A 0,009 1
curvas de calidad de todos los parámetros OD, DBO, Turbiedad, Ph, Fósforo Total, [mg/l] B 0,009 – 0,05 2
IPMCA* IET **
IPA &ORUR¿ODD7R[LFLGDG'HWHUJHQWHV&G 14 52% C >0,05 3
considerados en el mismo, en base a la re- Cr, Cu, Pb, Ni y Zn. Plomo A 0,01 1
[mg/l] B 0,01 – 0,08 2
glamentación nacional y en otros casos en CE, RAS ajustado, Nematodos Intesti- C >0,08 3
IUAR 4 15%
base a reglamentación internacional. Asimis- nales y Coliformes termoresistentes. Mercurio
[mg/l]
A
B
0,0002
0,0002 –
1
2
mo considera los parámetros esenciales para Fe, Zn, Cd, Cr, Cu, Pb, Mn, Hg y Colifor- 0,001
IUAC 9 33% C >0,001 3
cada Indicador y sub indicador, también apli- mes termoresisitentes. Níquel A 0,025 1
OD, DBO, Turbiedad, Ph, Fósforo Total, [mg/l] B 0,025 – 2 VE, ST
ca el modelo de integración geométrica y es- 0,160
44 &ORUR¿ODD7R[LFLGDG'HWHUJHQWHV&G C >0,160 3 45
tablece los factores o pesos de ponderación. ICCA Cr, Cu, Pb, Ni, Zn, Fe, Mn, Hg, CE, RAS 27 100% Detergente A 0,5 1
Este modelo se resume en: ajustado, Nematodos Interstinales y s [mg/l] B 0,4 – 1,0 2
Coliformes termoresistentes. C >1,0 3 Clorofila a Fosforo total
Zinc [mg/l] A 0,18 1
B 0,18 – 1,00 2
Fuente: Elaboración propia C >1,00 3
* Índice de parámetros mínimos para vida acuática.

ËQGLFHGHO(VWDGR7Uy¿FR
*Fuente: Elaboración propia
Figura 4. Determinación del Índice de Polución de Agua (IPA) Figura 6. Desarrollo IUAR
IUAR
IPA
RP* RC**
* )
,3$ƍ ,9$ƍ
Funciones de Funciones de
estandarización estandarización
Conductividad RAS. Nematodos Coliformes

eléctrica Ajustado intestinales termoresistentes
Figura 5 Desarrollo IUAC
ICCA=(IPA) 0.50·∙(IUAC) 0.40·∙(IUAR) 0.10
IUAC
ICCA= Ci pi
* Riesgo productor.
** Riesgo consumidor.
7. APLICACIÓN DEL MODELO

PO* PF1** PF2** ***
7.1 CASO DE ESTUDIO: RÍO CHOQUEYAPU
ETAPA I: SEGMENTACIÓN DEL CAUCE.

)
Funciones de
estandarización La segmentación adoptada en la cuenca del Río La Paz contempla 12 nodos y 11 segmentos como
muestra la siguiente tabla.
Coliformes Tabla 4. Segmentación cuenca Río La Paz

termoresistentes
Funciones de Funciones de Funciones de CUENCA RÍO LA PAZ Límites de los segmentos
estandarización estandarización estandarización Cauce Segmento Inicia en: Termina en:
Río Tincujahuira T1 N1: Cabecera del Río Tincujahuira N2: &RQÀXHQFLD5tRVQ
Río Tincujahuira T2 N2: &RQÀXHQFLD5tRVQ N3: &RQÀXHQFLD5tRVQ
Cd, Cr, Cu, Cd, Cr, Cu, Río Kaluyo K1 N3: &RQÀXHQFLD5tRVQ N4: Ingreso PTAP Achachicala
Fe, Zn Río Choqueyapu CH1 N4: Ingreso PTAP Achachicala N5: Achachicala, Punto de descarga de Industrias Venado
Pb, Mn, Hg Pb, Mn, Hg
Río Choqueyapu CH2 N5: Achachicala, Punto de descarga de N6: &RQÀXHQFLD5tR$SXPDOOD
Industrias Venado
46 * Parámetros organoleptivos.
Río Choqueyapu CH3 N6: &RQÀXHQFLD5tR$SXPDOOD N7: &RQÀXHQFLD5tR2UNRMDKXLUD 47
3DUiPHWURV¿VLROyJLFRV Río Choqueyapu CH4 N7: &RQÀXHQFLD5tR2UNRMDKXLUD N8: &RQÀXHQFLD5tR,USDYL
*** Concentración Coliformes Termorresistentes. Río La Paz LP1 N8: &RQÀXHQFLD5tR,USDYL N9: &RQÀXHQFLD5tR$FKRFDOOD
Fuente: Elaboración propia Río La Paz LP2 N9 &RQÀXHQFLD5tR$FKRFDOOD N10 &RQÀXHQFLD5tRVQ
Río La Paz LP3 N10 &RQÀXHQFLD5tRVQ N11: &RQÀXHQFLD5tRVQ
Río La Paz LP4 N12: &RQÀXHQFLD5tRVQ N12: &RQÀXHQFLD5tRVQ
Río La Paz LP5 N12: &RQÀXHQFLD5tRVQ N13: Límite Inferior de la cuenca
Nitrógeno total mg/l 1.40 3.50 31.36 58.80 50.96 42.00 41.44 38.08 39.20
ETAPA II: IDENTIFICACIÓN DE USOS DEL AGUA
N-Amoniacal mg/l 0.46 2.42 20.47 32.47 32.74 24.57 25.41 24.17 21.41
Aceites y grasas mg/l 0.01 0.03 0.06 0.08 0.03 0.03 0.04 0.03 0.02
6HJ~QODVHJPHQWDFLyQDGRSWDGDVHLGHQWL¿FDURQORVVLJXLHQWHVXVRVGHODVDJXDVGHODFXHQFD Detergentes mg/l <0.01 0.04 2.32 5.86 6.57 5.58 4.40 3.76 2.18
Sólidos disueltos mg/l 350 406 638 796 747 626 654 632 628
Tabla 5. Usos del agua por segmento Coliformes termoresistentes UFC/100ml 3.0E+01 3.0E+03 1.8E+03 5.3E+04 3.0E+04 7.0E+05 2.5E+05 1.9E+06 7.0E+04
Coliformes totales UFC/100ml 2.8E+03 7.9E+04 2.9E+05 2.5E+06 2.8E+06 9.0E+06 8.0E+06 2.3E+07 1.1E+06
Usos del agua Cobre mg/l <0.073 <0.073 4.712 0.746 0.098 0.277 0.208 0.264 0.260
Cauce Segmento Zinc mg/l 0.630 0.620 10.32 10.460 8.719 20.120 22.350 25.770 25.950
Consuntivo No consuntivo
Río Tincujahuira T1 Consumo, bebedero de llamas y alpacas Recreación, ambiental Plomo µg/l 41.604 41.204 39.789 41.204 40.298 41.207 41.312 40.824 42.631
Río Tincujahuira T2 Consumo, bebedero de llamas y alpacas - Cadmio µg/l <4.92 <4.92 17.020 12.110 6.241 38.014 51.024 95.112 91.028
Río Kaluyo K1 Consumo para bebedero de llamas y alpacas, minería explotación de áridos. - Cromo µg/l <6.014 58.124 9.124 <6.014 64.204 <6.014 <6.014 <6.014 <6.014
Consumo, al inicio,uso temporal del agua para su tratamiento en la PTAP Mercurio µg/l 0.485 0.198 0.192 0.232 0.364 0.259 0.230 0.144 0.219
Río Choqueyapu CH1 -
Achachicala para suplir carencias de abastecimiento. Fenoles totales mg/l <0.104 <0.104 <0.104 <0.104 <0.104 <0.104 <0.104 <0.104 <0.104
Río Choqueyapu CH2 - - Fuente: Adaptado de Contaminación Orgánica e Inorgánica de la Cuenca del Río Choqueyapu, 2007
Río Choqueyapu CH3 - -
Río Choqueyapu CH4 - - Tabla 8. Resultado de los parámetros de calidad de agua en el Río Choqueyapu, segunda campaña de muestreo II Fase Agosto 2005.
Río La Paz LP1 - -
5LHJRGHÀRUHVKRUWDOL]DV\IUXWDVEHEHGHURGHDQLPDOHV Parámetro Unidad K1 K1’ CH2 CH3 CH4 LP1 LP1’ LP2 LP3
Río La Paz LP2 -
Río La Paz LP3 5LHJRGHÀRUHVKRUWDOL]DV\IUXWDVEHEHGHURGHDQLPDOHV - Turbiedad U.N.T. 250 638 406 432 1070 1056 986 1072 1974
Río La Paz LP4 5LHJRGHÀRUHVKRUWDOL]DV\IUXWDVEHEHGHURGHDQLPDOHV - Fuente: Adaptado de Contaminación Orgánica e Inorgánica de la Cuenca del Río Choqueyapu, 2007, para el parámetro faltante turbie-
Río La Paz LP5 5LHJRGHÀRUHVKRUWDOL]DV\IUXWDVEHEHGHURGHDQLPDOHV - dad

ETAPA V: CÁLCULO DEL ÍNDICE DE CLASIFICACIÓN DEL CUERPO DE AGUA ICCA.
ETAPA III: IDENTIFICACIÓN DE FACTORES DE CONTAMINACIÓN DEL AGUA.
&RQORVGDWRVUHFRSLODGRVVHSURFHGLyDOFiOFXORGHORVtQGLFHVGHFDOLGDG\¿QDOPHQWHDODFODVL¿-
Tabla 6. Factores de contaminación cuenca Río La Paz cación del cuerpo de agua. Los resultados se detallan en la siguiente tabla.
Contaminación
Cauce Segmento Tabla 9. Resultado del cálculo de los índices de calidad
Puntual Difusa Natural
Río Tincujahuira T1 - - Erosión de suelos
ÍNDICE K1 K1’ CH2 CH3 CH4 LP1 LP1’ LP2 LP3
Río Tincujahuira T2 - - Erosión de suelos
IPA’ 62 38 28 19 12 15 19 19 15

Río Kaluyo K1 - Industrial (Explotación de áridos) -
Río Choqueyapu CH1 Domestica e industrial - - IVA’ 100 100 34 21 21 21 37 57 94
Río Choqueyapu CH2 Domestica e industrial - - IPA 77 59 31 20 15 18 26 31 34
Río Choqueyapu CH3 Domestica - - DESCRIPCIÓN Buena Media Mala Muy mala Muy mala Muy mala Mala Mala Mala
Río Choqueyapu CH4 Domestica - -
RP 87 97 85 72 72 82 82 83 83
Río La Paz LP1 - Agrícola y pecuaria -
Río La Paz LP2 - Agrícola y pecuaria - RC 98 55 63 24 29 11 15 8 23
Río La Paz LP3 - Agrícola y pecuaria - IUAR 92 73 73 42 46 31 36 26 43
Río La Paz LP4 - Agrícola y pecuaria - DESCRIPCIÓN Excelente Buena Buena Mala Mala Mala Mala Mala Mala
Río La Paz LP5 - Agrícola y pecuaria - PO 83 83 39 39 42 31 30 28 28

PF1 89 89 9 31 88 0.38 0.12 0.01 0.01
PF2 95 95 89 89 89 89 89 88
ETAPA IV: RECOPILACIÓN DE DATOS DE CALIDAD DEL AGUA.
CT 99 56 65 18 23 6 9 4 16
IUAC 91 79 38 37 52 9 7 3 5
Tabla 7. Resultado de los parámetros de calidad de agua en el Río Choqueyapu, tercera campaña de muestreo septiembre 2003.
DESCRIPCIÓN Excelente Buena Mala Mala Media Muy mala Muy mala Muy mala Muy mala
Parámetro Unidad K1 K1’ CH2 CH3 CH4 LP1 LP1’ LP2 LP3 ICCA 84 68 36 28 28 14 16 12 16
48 pH - 7.09 7.75 8.26 8.83 8.66 8.27 8.23 8.09 8.10 49
CLASE B C D D D MC MC MC MC
Conductividad µmho/cm 456.25 539.50 1011.50 1358 1353.25 1068 1066.25 1069.75 1048.25
Temperatura °C 8.85 9.40 10.78 12.53 12.28 14 14 15.18 16.55 DESCRIPCIÓN Buena Media Mala Mala Mala Muy mala Muy mala Muy mala Muy mala
Oxígeno disuelto mg/l 7.66 7.48 5 3.68 3.49 3.61 4.74 4.8 5.23
DBO5 mg/l 3.00 19.00 178.00 375.00 245.00 165.00 175.00 154.00 115.00
DQO mg/l 14.00 70.00 586.00 736.00 506.00 508.00 364.00 362.00 268.00
Fósforo Total mg/l 0.05 0.20 1.90 2.83 2.57 2.15 0.93 0.15 0.13 &RQIRUPHDORVUHVXOWDGRVREWHQLGRVGHOFiOFXORGHtQGLFHVODVVLJXLHQWHVJUD¿FDVPXHVWUDQODYD-
Fosfatos mg/l <0.01 0.10 1.43 2.59 2.38 1.73 0.54 0.06 0.04 ULDFLyQGHORVtQGLFHVGHXVR\HO,&&$¿QDODORODUJRGHOFXHUSRGHDJXDYHU¿JXUD).
Continúa
Figura 7. Trayectoria de los índices IPA, IUAR y IUAC a lo 7.2 CASO DE ESTUDIO: RÍO KATARI $ SDUWLU GH OD VHJPHQWDFLyQ GHO FDXFH HQ ORV demanda es predominantemente para riego,
largo del Río Choqueyapu VLJXLHQWHVDFiSLWHVVHLGHQWL¿FDUDQORVXVRVGHO mientras que en Seque y Seco donde está
100 ETAPA I: SEGMENTACIÓN DEL CAUCE agua y factores de contaminación por segmento. ubicada la ciudad de El Alto, domina la de-
90
PDQGD SDUD XVR GRPpVWLFR GHO WRWDO
80
Calidad [%]
70 &RQOD¿QDOLGDGGHRUGHQDU\FDWHJRUL]DUHVSD- ETAPA II: IDENTIFICACIÓN DE USOS DEL AGUA La ¿JXUD muestra la distribución de usos
60 cialmente la información, se procedió a la sub- del agua por sub-cuencas, esto se realizó a
50
40 división del cauce, en estudio, en porciones 6HJ~Q OD VHJPHQWDFLyQ DGRSWDGD VH LGHQWL¿- partir de datos obtenidos del estudio: Plan
30 menores, esto es la segmentación del cauce caron los siguientes usos de las aguas de la director de la cuenca del Río Katari, 2010.
20
10 en segmentos comprendidos entre dos nodos. cuenca.
0
17,00 27,00 37,00 47,00 57,00 67,00
3DUDHVWH¿QVHVLJXLyORVFULWHULRVHVWDEOHFLGRV Figura 8. Distribución de usos del agua en las sub-cuencas del Río
IPA IUAC IUAR Longitud [Km] HQ OD PHWRGRORJtD GH FODVL¿FDFLyQ SURSXHVWD Tabla 13. Segmentación Río Katari Katari.
La segmentación adoptada en la cuenca Ka-
CUENCA KATARI Usos del agua Uso Domestico Uso en Riego
tari abarca la segmentación de los ríos Katari, Uso Industrial Uso en Ganadería
Cauce Segmento Consuntivo No Consuntivo
Pallina, Seco, Seque y Wilaque, conforme a lo
Río Katari KT1 Riego, ganadería - Katari Bajo Katari Alto
indicado en la siguiente tabla.
Río Katari KT2 Riego y ganadería - 5% 1% 1% 1%

CLASE A
Tabla 10. Segmentación Río Katari
100
CUENCA KATARI Límites de los segmentos Tabla 14. Segmentación Río Pallina
90
K1 CLASE B
94% 98%
80
Cauce Seg- Inicia en: Termina en:
70 CUENCA PALLINA Uso del agua
CALIDAD [%]
60
K2
CLASE C mento
50 Río Katari KT1 KN1: &RQÀXHQFLD KN2: &RQÀXHQFLD5tR Cauce Segmento Consuntivo No Consuntivo Sallani Pallina Bajo
40
CH2 río s/n 1 Pallina 5% 2% 5% 1%
Río Jachajahuira JCH1 Riego y ganadería -
CLASE D
30 CH4
20 CH3 LP1' Río Katari KT2 KN2: &RQÀXHQFLD KN3: Límite inferior de
10 LP1 LP2 CLASE MC
LP3
Río Pallina la cuenca Río Jachajahuira JCH2 Riego y ganadería -
0
17,00 27,00 37,00 47,00 57,00 67,00 Fuente: Elaboración propia
Río Jachajahuira JCH3 Riego y ganadería -
ICCA LONGITUD [KM] Río Jachajahuira JCH4 Riego y ganadería -
93% 94%
Río Pallina PLL1 Riego y ganadería .-
Río Pallina PLL2 Riego y ganadería -

Río Pallina PLL3 Riego y ganadería - Pallina Medio Pallina Alto
2% 1%
Tabla 11. Segmentación Río Pallina Río Pallina PLL4 Riego y ganadería -
4% 1%
CUENCA PALLINA Límites de los segmentos Fuente: Elaboración propia

Cauce Segmento Inicia en: Termina en:
Río Jachajahuira JCH1 PN1: Cabecera río Jachajahuira PN2: &RQÀXHQFLD5tR$QDQDMDKXLUD Tabla 15. Segmentación Río Seco 97%
95%
Río Jachajahuira JCH2 PN2: &RQÀXHQFLD5tR$QDQDMDKXLUD PN3: Altura ingreso ciudad de Viacha
CUENCA SECO y SEQUE Uso del agua
Río Jachajahuira JCH3 PN3: Altura ingreso ciudad de Viacha PN4: Altura Planta de Cemento Viacha
Río Jachajahuira JCH4 PN4: Altura Planta de Cemento Viacha PN5: &RQÀXHQFLD5tR6HFR Cauce Segmento Consuntivo No Consuntivo Achicala Ananajahuira
6% 5% 4%
Río Pallina PLL1 PN5: &RQÀXHQFLD5tR6HFR PN6: &RQÀXHQFLD5tR6HTXH Río Seco SECO1 - - 14%
1%
Río Pallina PLL2 PN6: &RQÀXHQFLD5tR6HTXH PN7: Altura comunidad Laja Río Seco SECO2 Industrial y riego -
Río Pallina PLL3 PN7: Altura comunidad Laja PN8: &RQÀXHQFLD5tR:LODTXH Río Seco SECO3 Riego y ganadería -
Río Pallina PLL4 PN8: &RQÀXHQFLD5tR:LODTXH KN2: &RQÀXHQFLD5tR.DWDUL Fuente: Elaboración propia
79% 91%
La sub-cuenca con mayor demanda hídrica
Seque y Seco
Tabla 12. Segmentación Río Seco es la de Pallina Alto, que destaca por tener 2%
18%
OD PD\RU VXSHU¿FLH GH SURGXFFLyQ DJUtFROD
50 CUENCA SECO y SEQUE Límites de los segmentos 51
(>7000 has), y de tener la mayor cantidad
Cauce Segmento Inicia en: Termina en:
de cabezas de ganado (71 mil). La deman-
Río Seco SECO1 SN1: Cabecera río Seco SN2: &RQÀXHQFLD5tRVQ 65%
GDKtGULFDGHHVWDVXEFXHQFDHVGH00& 15%
Río Seco SECO2 SN2: &RQÀXHQFLD5tRVQ SN3: Ingreso PTAR Puchucollo (millones de metros cúbicos), seguida por la
Río Seco SECO3 SN3: Ingreso PTAR Puchucollo PN5: &RQÀXHQFLD5tR3DOOLQD de Katari Alto (33 MMC) y Seque y Seco (29
Fuente: Adaptado de Plan director de la cuenca del Río Katari,
Fuente: Elaboración propia MMC). En las primeras dos sub-cuencas la 2010.
ETAPA III: IDENTIFICACIÓN DE LOS FACTORES DE CUENCA PALLINA Contaminación ETAPA V: CÁLCULO DEL ÍNDICE DE CLASIFICACIÓN DEL CUERPO DE AGUA ICCA
Cauce Seg- Puntual Difusa Natu-
CONTAMINACIÓN DEL AGUA. mento ral
Río Jachajahuira 3 Doméstica Agrícola y pecuaria - &RQORVGDWRVUHFRSLODGRVVHSURFHGLyDOFiOFXORGHORVtQGLFHVGHFDOLGDG\¿QDOPHQWHDODFODVL¿-
/RV IDFWRUHV GH FRQWDPLQDFLyQ LGHQWL¿FDGRV Río Jachajahuira 4 Domestica cación del cuerpo de agua. Los resultados se detallan en la siguiente tabla.
e industrial Agrícola y pecuaria -
por segmento y sub-cuenca se muestran en las
Río Pallina 5 - Agrícola y pecuaria -
siguientes tablas. Tabla 20. Resultado del cálculo de los índices de calidad
Río Pallina 7 Domestica Agrícola y pecuaria - ÍNDICE SECO2 SECO3 JCH4 PLL1 PLL3 KT1 KT2
Tabla 16. Segmentación Río Katari
IPA’ 9 23 59 74 59 92 74
CUENCA KATARI Contaminación IVA’ 17 21 29 41 30 100 37
Seg- Pun- Natu- Fuente: Elaboración propia
Cauce mento tual Difusa ral IPA 12 22 42 57 44 95 54
Río Katari 1 - Agrícola y pecuaria - Tabla 18. Segmentación Río Seco DESCRIPCIÓN Muy mala Muy mala Mala Media Mala Excelente Media
Río Katari 2 - Agrícola y pecuaria - RP 68 64 92 86 81 67 87

CUENCA SECO y Contaminación
SEQUE RC 5 23 11 22 77 70 90
Cauce Seg- Puntual Difusa Na- IUAR 18 38 32 44 79 69 88
mento tural
Tabla 17. Segmentación Río Pallina DESCRIPCIÓN Muy mala Mala Mala Mala Buena Media Buena
Río 1 - - -
CUENCA PALLINA Contaminación Seco PO 9 68 85 65 8 98 15
Cauce Seg- Puntual Difusa Natu- Río Domestica e industrial Agrícola y PF1 38 66 55 52 21 55 33
mento ral Seco 2 (Ciudad de El Alto) pecuaria -
Río Jachajahuira 1 - Agrícola y pecuaria - PF2 63 93 91 70 85 84 87
Río 3 - Agrícola y -
Río Jachajahuira 2 - Agrícola y pecuaria - Seco pecuaria CT 1 16 6 16 80 73 93
IUAC 14 51 39 44 33 76 45
DESCRIPCIÓN Muy mala Media Mala Mala Mala Buena Mala
ICCA 13 33 40 50 41 84 53
ETAPA IV: RECOPILACIÓN DE DATOS DE CALIDAD DEL AGUA.
CLASE MC D D D D B C
Tabla 19. Resultado de los parámetros de calidad de agua en el Río Choqueyapu, tercera campaña de muestreo septiembre 2003 DESCRIPCIÓN Muy mala Mala Mala Mala Mala Buena Media

Parámetro Unidad SECO2 SECO3 JCH4 PLL1 PLL3 KT1 KT2
OD mg/l 0 1.75 3.75 9.6 3.85 7.1 12.5
Conforme a los resultados obtenidos del cálcu- Figura 10. Trayectoria del IUAR cuenca Katari
OD %Sat. 0 28 59 159 55 112 196
lo de índices, las siguientes ¿JXUDV\
DBO mg/l 390 52 40 22 18 1 11 IUAR
muestran la variación de los índices de uso y el
Turbiedad U.N.T. 176 28.2 16 12.2 19.5 23 7.92 100
,&&$¿QDODORODUJRGHOFXHUSRGHDJXD 90
pH - 7.89 8.11 7.52 8.22 8.14 7.84 8.71 KT2
80 PLL3
Fósforo total mg/l 5.15 3.66 2.21 2.18 4.54 0.01 9.22
Figura 9. Trayectoria del IPA cuenca Katari 70 KT1
Detergentes mg/l 0.77 0.58 2.24 0.28 0.21 0.03 0.23
60
Calidad [%]
Pb mg/l 0.193 0.025 0.032 0.144 0.057 0.061 0.046 IPA
100 50
Zn mg/l 0.36 0.06 0.05 0.05 0.18 0.05 0.11 KT1 PLL1
90 40
Fe mg/l 3.2 0.69 0.43 0.74 3.4 0.15 2.4 80 30 SECO3 JCH4
70
Mn mg/l 0.38 0.15 0.22 0.24 0.69 0.22 0.44 20 SECO2
Calidad [%]
60 PLL1 KT2
Coliformes termorresistentes NMP/100ml 1.5E+07 7.0E+04 7.5E+05 7.2E+04 7.0E+02 1.1E+03 2.0E+02 50 10
Na mg/l 90 130 144 124 128 172 118 40 JCH4 0
PLL3
30 9 19 29 39 49 59
Conductividad eléctrica µmho/cm 1489 1663.5 862.5 986 1104.7 1517 971.8 20 SECO3 Longitud [Km]
52 53
SECO2: Segmento SECO2, Río Seco altura puente Bolivia. 10 SECO2
SECO3: Segmento SECO3,Río Seco aguas debajo de la descarga PTAR Puchucollo. 0 SECO PALLINA KATARI
JCH4: Segmento JCH4, Río Pallina Altura fábrica de cemento Viacha. 9 19 29 39 49 59
3//6HJPHQWR3//5tR3DOOLQDGHVSXpVGHODFRQÀXHQFLDFRQHO5tR6HFR Longitud [Km] Fuente: Elaboración propia
PLL3: Segmento PLL3, Río Pallina puente Laja.
KT1: Segmento KT1, Río Katari puente Katari. SECO PALLINA KATARI
.76HJPHQWR.75tR.DWDULDJXDVGHEDMRGHODFRQÀXHQFLDFRQHO5tR3DOOLQD
)XHQWH$GDSWDGRGH&DUDFWHUL]DFLyQ\HYDOXDFLyQGHODFDOLGDGGHOUtR.DWDUL\VXVDÀXHQWHV Fuente: Elaboración propia
Figura 11. Trayectoria del IUAC cuenca Katari \ HO ,8$& TXH FDOL¿FDQ OD FRQWDPLQDFLyQ GHO todos Intestinales. Hacer además estudios de Vistula River Basin in Poland. Environmental Mo-
IUAC cuerpo de agua y afectan su uso determinado. toxicidad, diferenciando entre toxicidad crónica nitoring and Assessment, 1994.
100
90 y aguda.
KT1
80
Se realizó un análisis de los parámetros co- EPA US, Environmental Protection Agency, Water
Calidad [%]
70
60
SECO3
múnmente utilizados por los índices de calidad Es necesario establecer límites propios para quality index application in the Kansas River Ba-
50 PLL1 KT2
40
DPELHQWDO XVDGRV D QLYHO PXQGLDO ORJUDQGR nuestro país en los siguientes parámetros: Clo- sin, 1974.
JCH4
30 PLL3 determinar que casi siempre se seleccionan UR¿ODD7R[LFLGDG\&RQGXFWLYLGDG(OpFWULFD
20
10 SECO2 parámetros de cinco categorías ambientales: Fuentes J L, Técnicas de riego, Ministerio de
0
9 19 29 39 49 59
1LYHO GH 2[tJHQR (XWUR¿]DFLyQ $VSHFWR 6D- 7DPELpQSDUDXQPHMRUHVWXGLRGHODLQÀXHQ- DJULFXOWXUDSHVFD\DOLPHQWDFLyQ(VSDxD
Longitud [Km] lud, Características Físicas y Sustancias Di- cia de las aguas de riego en los cultivos, se
SECO PALLINA KATARI
sueltas. Concluyendo que el Oxígeno Disuelto UHFRPLHQGDLGHQWL¿FDUHOWLSRGHDUFLOODSUHGR- García T.M., Propuesta de índices de calidad de
Fuente: Elaboración propia (también la DBO), los Nitratos, los Coliformes minante en el suelo de cultivo. agua para ecosistemas hídricos de Chile, Tesis
Termoresistentes, la Turbiedad y el pH son los para optar al título de Ingeniero Civil, 2012.
parámetros comúnmente elegidos para repre- Para el desarrollo de un índice de calidad se re-
sentar cada categoría ambiental. FRPLHQGDGH¿QLUHOXVRHVSHFL¿FRTXHHOtQGLFH GAMLP, Contaminación orgánica e inorgánica en
SUHWHQGHFDOL¿FDU\GHHVWDPDQHUDGHWHUPLQDU ODFXHQFDGHOUtR&KRTXH\DSX,QIRUPH¿QDO
Se ajustaron, tanto los sub-índices como el los parámetros que mejor representen la cali-
,&&$¿QDODODQRUPDGHQXHVWURSDtVOOHJDQ- dad deseada para ese uso. Gobierno de Chile Ministerio de Obras pú-
ICCA
100
90
CLASE GR¿QDOPHQWHDOVLJXLHQWHPRGHOR blicas'LDJQyVWLFR\&ODVL¿FDFLyQGHORV&XUVRV
El modelo propuesto debe ser validado en otros
KT1
80
CLASE
y Cuerpos de Agua según objetivos de calidad
70
ICCA=(IPA) 0.50·∙(IUAC) 0.40·∙(IUAR) 0.10
Calidad [%]
tipos de ríos en zonas de valles y de llanos. CADE-IDEPE,Chile, 2003.
B
60 KT2
CLASE PLL1
50 C
40 JCH4
La disgregación del ICCA en el IPA, el IUAR y el Se recomienda que este modelo sirva de base
PLL3
30 CLASE
D
SECO3 Gutiérrez A.y Zubieta H, Caracterización y eva-
20
10 SECO2 ,8$&SHUPLWHHVWXGLDUHOSHU¿OGHFDOLGDGGHO para la aplicación del reglamento en materia OXDFLyQGHODFDOLGDGGHOUtR.DWDUL\VXVDÀXHQWHV
CLASE MC
0
9 19 29 39 49 59 agua de un río con tres enfoques distintos: la de contaminación hídrica por parte de las insti- los rios Seco y Pallina, 2011.
Longitud [Km]
polución, el uso para riego y el uso para consu- WXFLRQHVOODPDGDVSDUDHVWH¿Q
8. Conclusiones y recomendaciones
SECO PALLINA KATARI
mo. De esta forma es posible distinguir entre JICA-HAM, Estudio para el control de la conta-

problemas de polución o de usos que pueden minación del agua de los ríos en la ciudad de La
8.1 Conclusiones verse perjudicados, en un tramo concreto de 9. Bibliografía Paz, 1993.
río. Así el ICCA y sus tres sub-índices mues-
Se revisó y analizo distintas propuestas de cla- WUDQHVSHFt¿FDPHQWHVLXQUtRWLHQHSUREOHPDV Ayers R. S. FAO Consultant. Food and agricul- Olmeda J. El agua y su Análisis desde la Pers-
VL¿FDFLyQ GH FXHUSRV GH DJXD SURSXHVWRV HQ de polución o problemas de contaminación que ture organization of the United Nations. Water pectiva Económica: Una aplicación para el creci-
otros países. Concluyendo que los índices de afectan al riego o al consumo. Todo esto sos- quality for agriculture, 1976. miento económico, España, 2006.
calidad del agua son una herramienta común y laya y atenúa la pérdida de información que la
útil para alcanzar esta meta. integración en un solo valor conlleva. Branco, S. M. Poluicao e Contaminacao, Revista Jun Wan and Hongmei Bu, &ODVVL¿FDWLRQ RI
DAE, 26(57): 41-45, 1965. rivers based on water quality assessment using
6HSURSXVRXQ,&&$ËQGLFHGH&ODVL¿FDFLyQGH Se aplicó metodología propuesta en dos cuencas factor analysis in Taizi River basin, Northeast Chi-
&XHUSRVGH$JXDSDUDODFODVL¿FDFLyQGHFXHU- del Departamento de La Paz: La cuenca del río Branco, S. M. Poluicao a Morte de NossosRios, na, 2012.
pos de agua acorde al Reglamento en Materia Katari y La cuenca del río Choqueyapu, demos- Libro técnico, Río de Janeiro, 1972.
de Contaminación Hídrica, Reglamento de la trando que el modelo propuesto para el ICCA se Lamparelli, M.C. *UDXGHWUR¿FLGDGHHPFRUSRV
Ley del Medio Ambiente N° 1333. relaciona adecuadamente con la realidad. Branco S. M., Limnologia Sanitaria, Estudio de d’água do Estado de São Paulo: avaliação dos
OD3ROXFLyQGH$JXDV&RQWLQHQWDOHV métodos de monitoramento. São Paulo. 2004.
54 55
Se concluyó necesario distinguir entre polución 8.2 Recomendaciones
(ambiente ecológicamente alterado) y contami- CETESB, Relatório de Qualidade das Águas Inte- León. L. F., Índice de la Calidad del Agua, Infor-
nación (vehículo transmisor de enfermedades) Para un mejor estudio de las cuencas Katari y ULRUHVQR(VWDGRGH6mR3DXOR me Técnico, Instituto Mexicano de Tecnología del
en un cuerpo de agua, para lograr aquello se Choqueyapu se recomienda levantar informa- Agua, 1991.
SURSXVRHO,3$TXHFDOL¿FDODSROXFLyQHO,8$5 FLyQGHORVVLJXLHQWHVSDUiPHWURV&ORUR¿ODD Dojlido, J.,-5DQLV]HZVNLDQG-:R\FLHFKRZV-
Na, Ca, Mg, Carbonatos, Bicarbonatos, Nema- ND:DWHU4XDOLW\,QGH[$SSOLHGWR5LYHUVLQWKH
Lumb, A., Halliwell, D. and Sharma. Applica- Propuesta de un índice de calidad de aguas para
tion of the CCME Water quality index to monitor la Región de Latinoamérica y del Caribe, Proyecto
ZDWHUTXDOLW\DFDVHVWXG\RIWKH0DFNHQ]LH5L- 5/$
ver Basin, Canada. Environmental Monitoring and
Assessment, 2006. Ramírez y Viña. Limnología Colombiana Bogo-
Wi&DS
NIEA Northern Ireland Environment Agency,
5DWLRQDOH IRU :DWHU )UDPHZRUN 'LUHFWLYH Ramírez E-, Mendoza J, Salas E, Régimen
)UHVKZDWHU&ODVVL¿FDWLRQ espacial y temporal de las precipitaciones en la
cuenca de La Paz, 1995.
MAGDR-DGSR-PRONAR, Inventario Nacional de
Sistemas de Riego. Cochabamba, La Paz. 2000. Rodrigo F. Departamento de Ciencias Ambienta-
les y Recursos Naturales Renovables Facultad de
Ministerio de desarrollo sostenible y medio Ciencias Agronómicas Universidad de Chile, Cla-
ambiente secretaría nacional de recursos na- VL¿FDFLyQGH&XHUSRVGH$JXD&KLOH
turales y medio ambiente subsecretaría de me-
dio ambiente Reglamento en Materia de Conta- Montelongo R. Modeling of the Quality of Water
minación Hídrica de la Ley del Medio Ambiente of River Tula, State of Hidalgo, Mexico, 2007.
N°1333, 1995.
Samboni N;; Carvajal, Y;; Escobar J. C;; Revi-
Ministry of Supply and Services Canada, US VLyQ GH SDUiPHWURV ¿VLFRTXtPLFRV FRPR LQGLFD-
Government, Valls, 1993 dores de calidad y contaminación del agua, 2007.
Ministerio de Desarrollo Sostenible y Medio Smith, D. G., “A better water quality indexing sys-
Ambiente, Reglamento en materia de Contami- tem for rivers and streams.” Water Research, 1990.
nación Hídrica de la ley del medio ambiente N°
1333 decreto, La Paz Bolivia, 1995. Swamee Prabhata K. and Tyagi Aditya, Descri-
bing Water Quality with Aggregate Index, Journal
Ministerio de Medio Ambiente y Agua, Plan of Environmental Engineering, 2000.
director de la cuenca Katari, 2010. Personal Docente - Investigador, técnico y administrativo del
Van Damme, Disponibilidad, Uso y calidad de Instituto de Ingeniería Sanitaria y Ambiental de la UMSA
Navarro G. y Maldonado M. (2002) Geogra- los recursos hídricos en Bolivia, 2002.
fía ecológica de Bolivia: Vegetación y ambientes
acuáticos. Fundación Simón Patiño, 2002. ZONISIG,=RQL¿FDFLyQDJURHFROyJLFD\VRFLRHFR-
nómica de la cuenca del Altiplano del Departa-
OMS Organización Mundial de la Salud, Informe PHQWRGH/D3D]/D3D]

GHJUXSRFLHQWt¿FR'LUHFWULFHVVDQLWDULDVVREUHHO
uso de aguas residuales en agricultura y acuicul- ZONISIG,=RQL¿FDFLyQDJURHFROyJLFD\VRFLRHFR-
WXUD nómica del departamento de Potosí. Potosí, Boli-
via. 2000.
OPS Organización Panamericana de la Salud, Tra-
tamiento de agua para consumo humano, 2004. KWWSZZZFHQWURJHRRUJP[LQWHUQHWFKDSD-
56
ODSUHRFXBDPEFRQWDPLQDGBHVSDKWP
Paz O, Díaz J, IIS-UMSA, Valoración de metales
pesados en la cuenca del río Katari y su impacto KWWSPHGLDPELHQWJHQFDWQHWDFDHVLQLFLMVS
HQODFDOLGDGGHYLGDGHOiUHDGHLQÀXHQFLD
KWWSZZZVFLHORRUJFRVFLHORSKS"SLG 6
Prescott K., Microbiología, 2004. VFULS VFLBDUWWH[W
! ! "
!#$%&%'%()*+)!#,+#&+-./
"/#&%/-&/)0)123&+#%/4

Revista Iis No3 Final 20161

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Revista Iis No3 Final 20161

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

! !

Colaboradores en este número:

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Depósito legal: 4-­3-­58-­15 P.O.

© 2016 IIS -­ UMSA

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Esperamos, una vez más, que de esta manera la sociedad en su conjunto

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Palabras Claves: &DOLGDGGHODJXD*ODFLDU&RQGRULULPDFUy¿WDVQXWULHQWHV

1 Docente Investigadora invitada IIS -­ UMSA

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Bradley, R. S., Vuille, M., Diaz, H. F., & 349.

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

1 Docente Investigadora invitada IIS -­ UMSA

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

4.2 Selección puntos de muestreo ,3ULPHUPXHVWUHRGHVHSWLHPEUHGH

Para seleccionar los puntos de muestreo se II: Segundo muestreo 20 de octubre de

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Calacoto. 5.1 Estudio estadístico e interpretación de ciones. Se propuso el modelo matemático de

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Palabras clave: Arsénico, intoxicación, instrumental.

1 Docente Investigadora IIS -­ UMSA

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

gotas de lluvia, manchas difusas color marrón

Elementos traza: Al3+, Co2+, Cu2+, Pb2+, Cr3+.

PAT-­OT1 16°22'46.59"S 68°21'39.31"O Manantial Lillimani LILL-­OT 16°26'52.22"S 68°39'56.17"O Manantial

Fuente: Elaboración Propia

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Tabla 5. Análisis de coliformes Zona Norte Fuente: Elaboración Propia

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Fuente: Elaboración Propia

Tabla 6.$UVpQLFRSRU(($+RUQRGHJUDÀWRHQPXHVWUDVGHDJXDVVXEWHUUiQHDVGHODVSREODFLRQHVGHOD]RQD&HQWUR eSRFDGHOOXYLDV

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Figura 5. Coliformes evaluados en la Zona Sur subterráneas, Colombia 2009.

5 Un estudio completo sobre contaminación fecal y ambiental

AUTORES: Hernán Coriza Rivas1 un tratamiento de aguas residuales indus-­

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Producto Contenido de pectina

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

DQOf MÉTODO q2 [mg/g] DQOf MÉTODO q1 [mg/g]

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Río Choqueyapu en cerca-­

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Palabras Clave: ËQGLFHGHFDOLGDGGHFXHUSRVGHDJXDËQGLFHGH3ROXFLyQGHO$JXDËQGLFHGH8VR

1 Ing. Civil. Investigador principal

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

FXHUSRGHDJXDHVWiHQXQQLYHOPHVRWUy¿FR que probablemente genere problemas

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

DJXDHVWiHQXQQLYHOKLSHUHXWUy¿FR un gran riesgo para los consumidores. Toxicidad A No Toxico 1

Fuente: Elaboración propia Crónico 0

* Índice de parámetros mínimos para vida acuática.

Conductividad RAS. Nematodos Coliformes

7. APLICACIÓN DEL MODELO

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

ETAPA I: SEGMENTACIÓN DEL CAUCE.

Coliformes Tabla 4. Segmentación cuenca Río La Paz

Fuente: Elaboración propia

Revista N° 3 del Instituto de Ingeniería Sanitaria

Río La Paz LP5 -­ Agrícola y pecuaria -­ PO 83 83 39 39 42 31 30 28 28

Fuente: Elaboración propia

Depósito legal: 4-3-58-15 P.O.

© 2016 IIS - UMSA

Palabras Claves: &DOLGDGGHODJXD*ODFLDU&RQGRULULPDFUy¿WDVQXWULHQWHV

1 Docente Investigadora invitada IIS - UMSA

1 Docente Investigadora invitada IIS - UMSA

4.2 Selección puntos de muestreo ,3ULPHUPXHVWUHRGHVHSWLHPEUHGH

1 Docente Investigadora IIS - UMSA

PAT-OT1 16°22'46.59"S 68°21'39.31"O Manantial Lillimani LILL-OT 16°26'52.22"S 68°39'56.17"O Manantial

Tabla 6.$UVpQLFRSRU(($+RUQRGHJUDÀWRHQPXHVWUDVGHDJXDVVXEWHUUiQHDVGHODVSREODFLRQHVGHOD]RQD&HQWUReSRFDGHOOXYLDV

AUTORES: Hernán Coriza Rivas1 un tratamiento de aguas residuales indus-

Río Choqueyapu en cerca-

Palabras Clave: ËQGLFHGHFDOLGDGGHFXHUSRVGHDJXDËQGLFHGH3ROXFLyQGHO$JXDËQGLFHGH8VR

DJXDHVWiHQXQQLYHOKLSHUHXWUy¿FR un gran riesgo para los consumidores. Toxicidad A No Toxico 1

Río La Paz LP5 - Agrícola y pecuaria - PO 83 83 39 39 42 31 30 28 28

Río Katari 2 - Agrícola y pecuaria - RP 68 64 92 86 81 67 87

OMS Organización Mundial de la Salud, Informe PHQWRGH/D3D]/D3D]