Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/1
MA &MDA
Power Generation 0408E
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/2
MA &MDA
Power Generation 0408E
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
Tabla 1 Valores de limite normales y valores razonablemente alcanzables en la operación normal para muestras
de vapor condensado
Valor Razonablemente
Límite Alcanzable 2)
Parámetro Unidades (para plantas eléctricas de
Normal 1)
condensación)
Conductividad a 25° C corriente abajo de
muestras fuertemente ácidas del
μS/cm <0.2 0.1
intercambiador de cation, medición continua en
el punto de muestreo
3)
Sódio (Na) μg/kg <5 2
Sílice (SiO 2 ) μg/kg <20 5
Hierro total (Fe) μg/kg <20 5
4)
Cobre total (Cu) μg/kg <3 1
Para evitar cualquier corrosión o pérdida de eficiencia, es aconsejable mantener los valores reales
1)
debajo de los valores de Límite Normal, preferiblemente dentro del rango de Valores
razonablemente Alcanzables para la operación normal.
2)
Los valores en Valores razonablemente Alcanzables son alcanzables solamente en la operación
continua. En todos los otros casos, el respectivo valor de límite normal es considerado como un
valor máximo para la operación normal.
3)
Si agentes alcalinizantes sólidos (NaOH, Na3PO4) fueren usados solamente en caso de condiciones de
por otorgamiento o registro de patente de un modelo o diseño de utilidad son
La reproducción, transmisión o uso de este documento o su contenido no es
sodio).
Ninguna monitorización de cobre es necesaria si el ciclo vapor – agua es exento de aleaciones de
permitida sin expresa autorización escrita. Los transgresores serán
4)
cobre (véase discusión sobre Cobre Total).
* 1 µg/kg = 1 parte por mil millones (ppb)
Tabla 2 Valores límite exclusivamente para la operación de partida 1) y casos de desvío desde los
valores recomendados para operación contínua
Nivel de
Acción 4 =
Nivel de Nivel de
Parámetro Unidades Nivel de Acción 1 parada
Acción 2 Acción 3
inmediata
Conductividad a 25º C
corriente abajo
Intercambiador de catión de ≥ 0.2 < 0.35
μS/cm ≥ 0.35 < 0.5 ≥ 0.5 < 1.0 ≥ 1.0
muestreo fuertemente ácido, (≥ 0.2 < 0.5)5)
medición continua en el
punto de muestreo
3)
Sódio (Na) μg/kg ≥ 5 < 10 ≥ 10 < 15 ≥ 15 < 20 ≥ 20
1)
dentro o debajo de los valores del nivel de acción 2 durante el arranque de la turbina. L os valores
deben mostrar una tendencia descendente apreciable.
2) Nivel de Acción 4: Los valores indican que la calidad del vapor está considerablemente deteriorada
y puede rápidamente resultar en daños a la turbina (corrosión y/o depósitos) Se recomien da
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/3
MA &MDA
Power Generation 0408E
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
Caldera Auxiliar de Vapor de la turbina, sin embargo debe ser entendido que los
contaminantes en el vapor auxiliar son finalmente enviados
El vapor de calderas auxiliares puede ser usado por para el condensador de vapor principal y pueden hacer
períodos breves en el arranque o para mantener el vacío más difícil la limpieza del ciclo principal. Siempre que sea
durante interrupciones más largas. Su pureza posible, el vapor de la caldera auxiliar debe cumplir con los
usualmente no ha sido un problema. La Tabla 3 da límites normales encontrados en la Tabla 1. El vapor de la
límites relajados para el vapor de caldera auxiliar caldera principal donde la presión es reducida para crear
durante este tiempo. El vapor que cumple con la Tabla 3 sello y otro vapor auxiliar durante el arranque será de
minimiza depósitos y corrosión sobre las partes pureza adecuada para esos usos.
por otorgamiento o registro de patente de un modelo o diseño de utilidad son
La reproducción, transmisión o uso de este documento o su contenido no es
Tabla 3 Los valores objetivo para una muestra de vapor condensado de la caldera auxiliar para
permitida sin expresa autorización escrita. Los transgresores serán
abastecimiento de vapor de sello con las válvulas de vapor principales cer radas.
Acción de
Acción de Acción de Acción de Vapor
Límite
Vapor Vapor Vapor Auxiliar
Parámetro Unidades Normal
Auxiliar Auxiliar Auxiliar Nivel 4=
Nivel 1 Nivel 2 Nivel 3 parada
inmediata
Conductividad a 25º C corriente
abajo intercambiador de
cationes de muestreo
μS/cm <0.5 ≥ 0.5 < 1.0 ≥ 1.0 < 2.0 ≥ 2.0 < 5.0 ≥ 5.0
fuertemente ácido, medición
continua en el punto de
muestreo
Período de tiempo por evento,
durante el cual la turbina puede
h ≤ 24 ≤4 ≤1 01)
permanecer en operación con
los valores respectivos
Tiempo acumulativo por año h/a ≤ 500 ≤ 80 ≤ 20 01)
Vapor Auxiliar Nivel 4: Estos valores indican que la calidad del vapor está considerablemente
1)
deteriorada y puede rápidamente resultar en daños a la turbina (corrosión y/o depósitos) S e
recomienda el cierre inmediato del suministro de vapor de sello.
conductividad on-line.
Conductividad eléctrica es el parámetro más importante
para la monitorización de la pureza del vapor. Debido al
uso de un intercambiador de cationes fuertemente ácidos
en la forma de hidrógeno (conectado corriente arriba de la
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/4
MA &MDA
Power Generation 0408E
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
defectuosos de intercambio de iones (por ejemplo; pulidores pureza de vapor es permitido para tener en consideración
de condensado). Las sales de sodio asociadas a filtraciones múltiples fuentes de vapor. Por ejemplo, cuando una
permitida sin expresa autorización escrita. Los transgresores serán
del condensador pueden ser detectadas como aniones con segunda caldera está siendo puesta en servicio, la pureza
las mediciones de conductividad corriente debajo de un de su vapor puede ser promediada con la pureza del vapor
intercambiador de de cationes fuertemente ácidos. El de la caldera ya en servicio para determinar si el vapor
hidróxido de sodio no es detectado por conductividad atiende la pureza exigida. Igualmente, cuando el vapor de
corriente abajo de intercambiador de cationes fuertemente presión más alta es más puro que lo exigido, un vapor de
ácidos ni puede ser detectado por pH o conductividad presión más baja que no cumple puede ser adicionado a la
específica en la presencia de amonio o aminas. Por lo tanto, corriente, siempre que el promedio ponderado de masa
si el sodio no es monitoreado en el vapor, otros medios para cumpla con las recomendaciones de este documento. En
detectar la entrada de hidróxido de sodio dentro del ciclo de general, un parámetro puede ser calculado como
vapor-agua deben estar presentes.
mi ai
i
Hierro Total (Fe): a
mi
i
La concentración total de hierro es un indicador de procesos
de corrosión. Como tal, el provee información sobre tasas donde i corre sobre todas las corrientes, mi es la masa de
de transporte de productos de corrosión. Normalmente, el la corriente (tasa de flujo) y ai es el valor del parámetro
contenido de hierro del vapor permanece bien abajo de 2 para esa corriente. Recuérdese que el vapor extraído
µg/kg donde las condiciones para operación continua son debe ser retirado a su pureza promedio. Así un cálculo
constantes. Un contenido elevado de hierro es más puede ser requerido corriente arriba de una extracción
probable que ocurra durante la partida, especialmente en el para proveer la pureza promediada del vapor extraído.
caso de partidas frías. Con el objetivo de evitar la Vapor de presión más baja puede entonces ser
deposición de óxidos en los álabes y/o procesos de erosión mezclado usando la masa y pureza remanecientes.
relacionada, la concentración total de hierro antes de la Promediación ponderada de masa es un procedimiento
partida de la turbina no debe exceder 50 µg/kg. El hierro es complejo y debe ser documentado cuidadosamente.
normalmente un análisis de laboratorio. Es preferible la operación de cada fuente dentro de las
recomendaciones de pureza de vapor.
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/5
MA &MDA
Power Generation 0408E
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
Esta recomendación está basada en la experiencia actual de Siemens y en opiniones de ingeniería con respecto
a la pureza del vapor de turbinas. La información suministrada no debe ser considerada como que incluya todo
o que sustituya cualquier especificación para otras partes del ciclo de vapor y agua. El Comprador, siendo el único
responsable del control de la pureza del vapor de la turbina, asume todos los riesgos y responsabilidades por el uso de
esta información o los resultados obtenidos a partir de ella, y Siemens NO ASUME NI AUTORIZA A CUALQUIER
PERSONA A ASUMIR POR ELLA CUALQUIER RESPONSABILIDAD U OBLIGACIÓN LEGAL EN ABSOLUTO POR
TAL USO SI LAS RECLAMACIONES DEL COMPRADOR ESTÁN BASADAS EN CONTRATO, EN ACTO ILÍCITO
Clsase: RESTRICTIVA
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/6
MA &MDA
0408E
lase: RESTRICTIVA
Power Generation
Turbinas de Vapor Especificaciones
Datos Técnicos Pureza de vapor de turbina.
SST-1000, SST-3000, SST-4000, SST-5000, SST-6000, SST-8000, SST-
9000 series
Siemens AG 1.1.3-42100-00003/7
MA &MDA
Power Generation 0408E