,11486
The new generation of
Internet-compatible plotters
Lectra's latest plotting solution for optimum levels
of productivity and quality
ALYS is a new range of wide-width inkjet plotters from
Lectra that feature high-quality plotting systems that
utilize leading-edge technology to achieve accurate
representations of patterns and markers. Connectable to
any PC, ALYS offers the choice of having markers run
on-site or directly at the contractors' production location.
When used in combination with the LectraOnline
Exchange's Internet services, ALYS guarantees reduced
production time and enhanced manufacturing response
for a faster time-to-market. Plots are exact copies of the
original insuring faithful reproductions of patterns, no
matter where production departments are located.
Plug & Play insures ease of operation
Like any office inkjet printer, ALYS is ready-to-install and
ready-to-go, insuring instant operability. It is easy to use
and comes with an auto-installation CD-Rom that guides
the user through the installation process step-by-step,
after which it takes only a few minutes to learn how to use
the plotter.
A world of silence
ALYS is the quietest plotter in its category. Its reputable
technical design insures a silent and reliable functioning.
ALYS can be installed anywhere the user requires, making
it a very versatile plotting system, that does not require a
special confined area due to its silent operation.
Web http://www.lectra.com
Email: lectra@lectra.com
Remote maintenance
ALYS' communication features permit maintenance to be
performed remotely, thereby drastically reducing
downtime. When an incident occurs, the Lectra Call
Center is equipped to examine the plotter via a simple
telephone line.
Reduced operating costs
The inkjet technology used in ALYS employs long-lasting
refills, specially designed for long periods of continuous
use. This solution guarantees maximum machine
availability and reduced operating costs when compared
with disposable cartridges available on the market. In
addition, ALYS can handle every type of paper quality.
Three productivity levels to match all
manufacturing needs
The ALYS range consists of three models, designed to
meet any productivity requirement, from 48m2 to 160m2
of plotting per hour. It offers new graphic possibilities for
enhanced communication, such as the ability of printing
complex characters.
Lectra
Product specifications
Print width
72" (1.83m) ALYS 30 ALYS 60 ALYS 120
90" (2.28m) ALYS SOL ALYS 60L ALYS120L

Productivity
Normal Quality
ALYS 30 ALYS 60 ALYS 120
2
m /hour 48 96 160

High Quality
ALYS 30 ALYS 60 ALYS 120
2
m /hour 27 54 96

Printing system Line thickness, character fonts

Piezoelectric heads, User-defined
microprocessor controlled ink
supply system.
Connection methods
USB С Win 2000 only
"In-process" ink recharging
Centronics о Win NT and 2000
without printing downtime.
RS-232 О Win NT and 2000
Long-lasting ink refills.
Resolution User interface
90 dpi for Normal quality Control panel on plotter

180dpi for High quality Advanced functions on host

workstation (self-installation, job
Openness list, plot settings, remote plotting
HPGL compliant with Internet, etc). User manual
and context-sensitive online help.

Paper widths
ALYS 30, 60 and 120 From 36" (0.91m) to 72" (1.83m)
ALYS 30L.60L and 120L From 36" (0.91 m) to 90" (2.28m)

Weight and diameter of paper roll accepted

Max weight: 40Kg
Max diameter: 20cm

Physical characteristics
ALYS 30, 60, 120 ALYS 30L, 601,120L
Weight 135 Kg, 147 Kg, 150 Kg 161 Kg, 173 Kg, 176 Kg
footprint 2,7 m x 1 m 3,2m x 1 m
package size 2,7 x 1 , 3 x 0,8m 3,2x1,3xO,8m
weight with packaging 250kg 300 Kg
voltage 115V/230V
frequency 50 / 60 hz
installed capacity 130VA
temperature 10to40°C
humidity 80 % maxi
conformity CE, UL & CSA
Lectra
 Lectra
Sahaajankatu 24 - 00880 Helsinki - Finland
Tel. +358-9-7594 430, Fax +358-9-7554 850
Http://www.lectra.com
E-mail: lectra-fi@lectra.com