Sunteți pe pagina 1din 19

390 Selected Subaltem Studies

eliminate certain elements such as the court and the king."· Foucault
has sought to demonstrate the complexities of this novel regime of
po~er in bis studies of the history of mental illness, of clinical T ouching the Body: Perspectives on
practice, of the prison, of sexuality and of the rise of the human
sciences. When one looks at regimes of power in the so-called back- the Indian Plague, 1896-1900*
ward countries of the world today, not only does the dominance of
me characteristicalIy 'modern" modes of exercise of power seem
limited and qualified by the persistence of older modes, but by the DAVID ARNOLD
fact of their combination in a particular state formation, it seems to
open up at the same time an entirely new range of possibilities for the
ruling classes to exercise their domination.
. .. nothing is more material, physical, corporal
than the exercise of power.!
What is medically desirable may be practically im-
possible and politically dangerous.?

The Indian plague epidernic which began in 1896 and c1aimed by


1930 more than 12 mili ion lives' was so massive in scale and so
fraught with political, social and demographic consequences that it
could sustain many different approaches and interpretations." This
essay is not an attempt at a comprehensive account of India's plague

•. I am grateful to lan Catanach, Ranajit Guha and David Hardiman fer- tlterr
comments on an earlier draft, and to Sumit Sarkar, Gautam Bhadra and others who
contributed to the discussion on the paper at the Calcutta Subaltern Studies
conference in January 1986. I also wish to thank rhe Nuffield Foundation for a grant
which enabled me to conduce research for this essay in India in January-March 1985.

I M. Foucault, PowerlKnotuledge: Selected lnteruieun and Writings, 1972-1977


(Brighton, 1980), pp. 57-8.
Z R. Harvey, Sanitary Commissioner to rhe Government of India, 18 April1898,

India, Home, 784, August 1898, National Archives of India, New Delhi (hereafter
NAI).
) Annual Repon o[ the Public Healtb Commissioner witb the Gouemment o[
lndis, 1919, [Calcutta, 1932),1, p.69. The plague epidemic was at its height between
1898 and 1908, during which time over 6 million dearhs were recorded: L. F. Hirst,
Tbe Conquest o[ Plague: A Study o[ the Euolution o[ Epidemiology (London, 1953),
p. 299.
4 Among those currently working on plague in India are lan Catanach and
Michelle B. McAJpin. I aro grateful to AmaJ Das for enabling me to see his
unpublished paper on the Calcutta plague.
71 Michel Foucault, Power/Knowledge, tr. CoJín Gordon, et al. (New York,
1980), p. 39.
fmpectrves on tbe lndian Plague, 1896-1900 393
392 Selected Subaltem Studies
lematic was not only one of a colonial divide. It also deeply involved
years. It examines only the epidernic's first, most turbulent phase,
the growing assertion of a middle-c1ass hegemony over the massof
not its long, more quiescent coda. It seeks to understand the plague
the population and the equivocal responses-part resistance, part
les s as an epidemiological phenomenon than as a commentary upon
emulation-which such hegemonic aspirations evoked among the
the developing relationship between indigenous élites, subaltern
classes and the colonial state. In these terrns the plague was often of subaltern classes.
less importance than the state intervention that accompanied or pre-
ceded it. Tilak's M:z.hratta claimed with some justification in June
1897 that no measure underraken by the British in India had 'inter- India's colonial state could never aspire to an absolute and exclusive
íered so largely and in such a systernatic way with the domes tic, control over the body of each and every one of its subjects. But
social and religious habits of the people' as the current plague there existed a latent claim that became operative in certain adminis-
adrninisrration. s That the colonial government and colonial medi- trative, judicial and medical contexts. The early-nineteenth-century
cine atternpted such forceful and far-reaching conrrols was indica- atternpts to abolish sati and female iníanticide were preliminary de-
ti ve of the interventionist ambitions and capaciry of India's rnature monstrations of this arrogation of corporal power. Colonial peno-
colonial state. This was not the rernote and shadowy presence Bri- logy is rich in other illustrations. Until well into the second half of
tish power in India is sometimes made out to be. It could (and during the nineteenth century exemplary punishrnents were meted out
the early plague years commonly did) intervene direcdy in the lives against the living bodies and corpses of prorninent rebels. Whipping
of the people 'and elicit a potent response. And yet the very strength persisted as a colonial mode of punishment and deterrence as late as
of the political and cultural backlash against the plague administra- the Quit India movement of 1942. Transportation, viewed with in-
tion is a reminder of the practical lirnitations to that power and of creasing disfavour in early-nineteenth-century Europe, was seized
the extent to which regulatory systerns tend to be less absolute, less upon in India as a 'weapon of tremendous power', especially against
one-dimensional, than the writings of Foucault or Goffinanwould Hindus with rheir fear of crossing the 'black water'." Normally,
lead us to believe. Only through an awareness of the dialectical· na- however, the prison regime respected caste differences and sensibili-
ture of such encounters is it possible to avoid assurnptions of mass ties, seeking, for example, to devise forms of employment that
'passivity' and 'fatalism'. would not be undulyofíensive or demeaning to higher-caste con-
The plague dramatized rhe irnportance of the body-the body, victs. And while exemplary punishments were in times of crisis and
that is to say, of the colonized-as a site of conflict berween col- rebellion deerned necessary and legitimaré, the British sought to de-
onial power and indigenous polirics, During the early phase of the monstrate a superiority over pre-colonial 'barbariry' by condernn-
epidemic the body had a specific medical, adrninistrative and social ing torture, mutilation and indefinite imprisonment without
significance: much of the interventionist thrust of the state was trial. The introduction of habeas corpus was one expression of this
directed towards its apprehension and control, just as much of the. colonial concern. T.B. Macaulay conveyed the duality of British
resistance to plague measures revolved around bodily evasion or attirudes in 1835 when he called for a penal system in India that
concealment. The body, however, was also profoundly symbolic of would be free from 'any circurnstances shocking to humanity' and
a wider and more enduring Iield of contention between indigenous yet still 'a terror to wrong-doers'."
and colonial perceptions, practices and concerns. The exercise of For rnost of the nineteenth century colonial medicine was loath to
British power touched in many ways upon the issue of the Indian venture where colonial penology had [ed, Although from early in
body. Moreover, as the early plague years dernonstrated, the prob- the century attempts were made to supplant the indigenous (and
s Mahratta [Pune), 27 June 1897. Apart from the Mahratta, seen on microfilm at
rhe Nehru Memoriallibrary, New Delhi, all the newspaper reports cired are to be • Repon of tbe Committee on Prison Discipline (Calcutta, 1838), p. 97.
7 Cited in A. P. Howell, Note on fai/s. and fail Discipline in India, 1867-68
found in the officiaJ selecrions from the vernacular press for me respective provinces,
1896-1900. (Calcutta, 1868), p. 1.
394 Selected Subaltem Studies Perspectives on tbe Indian Plague, 1896-1900 395
reputedly dangerous) practice of smallpox inoculation with Jenner's After a brief period of medical uncertainty and administrative
cowpox vaccination, ir was not until the 1870s and 1880s that this hesitancy, the provincial government in Bombay, backed by the
policy received legislative sanction. Even then compulsory vaccina- Government of India, introduced measures which, in the words of
tion was confined to major towns and cantonments." Still more res- W.C. Rand, Pune's Plague Commissioner, were 'perhaps the most
tricted and controversial was the Contagious Diseases Act of 1868, drastic that had ever been taken in British India to stamp out an
introduced to check the spread of venereal disease between Indian epidemic.' 11 On 6 October 1896 the Bombay government sane-
prostitutes and European soldiers. It was repealed in 1886.9 As this tioned a prograrnrne for the disinfection and déstruction of infected
latter example suggests, the primary responsibility of Western p~operty under the Bombay Municipal Act of 1888. Four months
medicine in India until late in the century was still to minister to the later the Epidernic Diseases Act gave the governmentthe power to
health of the colonizers, not the colonized, except in so far as Indian detainand segregate plague suspects, to destroy property, inspect,
soldiers, servants, plantation labourers and prostitutes constituted disinfect, evacua te and even demolish dwellings suspected of har-
an apparent danger toEuropean we11-being. Financial as we11 as bouring the plague, to prohibit fairs and pilgrimages, to examine
political constraints discouraged the colonial state from a greater de- road and rail travel1ers--in short, to do almost anything medical and
gree of medical intervention. official opinion believed to be necessary for the suppression of the
There was, however, a substantial shift in state attitudes in the late disease.E In Bornbay, Pune, Karachi and Calcutta responsibility
nineteenth century. European health in India, it was increasingly for health and sanitation was taken away from municipal councils
argued, could only be assured through wider medical and sanitary and entrusted to sma11 committees of European doctors and civil
measures. Epidemics, like the famines with which they frequently servants. In practice, even if not in theory, Indian opinion was
allied, were an unwelcome tax upon the profitability of empire. brushed aside. Caste and religion were afforded scant recognition
Sanitary reforrn and the curbing of epidemic sma11poxand cholera except as obstacles to the implementation of the necessary sanitary
in Britain createdpressure for similar campaigns in India, while the programme. The proclamation issued by Bombay's Municipal
advances made by Pasteur, Koch and others in the new science of Cornrnissioner on 6 October 1896 announced that a11plague cases
bacteriology created a confidence among British medical men in would be hospitalized, by force if necessary. It was not explained
India that epidemic diseases could be 'conquered' through the appli- that relatives would be permitted to visit the sick nor that caste was
cation of Western scientific knowledge and reason. It was at this to be respected in the hospital arrangements. A direcrive from the
juncture that the plague arrived in India. The first deaths occurred at city's Surgeon-General in December 1896 stated that while caste
Bombay in August 1896, and within three or four years the disease 'prejudices' would be observed as far as possible, they could not be
had spread to every province of the Indian empire. Before ·1900 allowed to stand in the way of essential sanitary and medical
rnainly an urban phenomenon, the epidemic was moving steadily, measures.'? Never before had the medical profession in British
seemingly remorselessly, into the countryside. The urban focus of India commanded such public power and exercised it with such
the disease in the early years was reflected in the greater intensity of administrative arrogance.
plague operations in the towns and cities. This in turn partly ex- Behind the urgent and far-reaching nature of these measures lay
plains the urban character of much of the early resistance to plague several considerations. Plague, a1though present in some parts of
measures, though it had also been remarked in earlier decades that
vaccination too often encountered greater opposition in the towns (Allahabad; 1873), pp. 29-JO; Repon on Vamn..tion throHghaHt th« BombA]
than in the rural areas.l? Presidency and Sind for tbe YeAr 1861 (Bombay, 1862), p. 2.
11 S"ppkmtnt to th« ACC'OH.nt
of PlagNe Administratían in the Bomba] PTtSidtncy
H D. Arnold, 'Smallpox and Colonial Medicine in India' (forthcoming). from Stpttmbtr 1896 till May 1897 (no publication details), p. J.
9 K. Ballhatchet, Race, Sex and Cless «nder tbe Raj: Imperial AttitHdes and Poliaes 12 M. E. Coucbman, ACC'Ountof the PlagHe Administration in tbe Bombay
and tbeir Cruics, 1793-1905 (London, 1980). Presidency from Septtmber 1896 till MiJy 1897 (Bombay, 1897), pp. J, J2 .
•0 E.g. Retums af Vaccination for the Narth-Western Prooinces, 1872-73 u Ibid., p. J.
396 Seleaed Subaltem Studies Perspectioes on the lndian Plague, 1896-1900 397 '~
India during the nineteenth century, was seen in 1896 as an invading hospitalization and segregation. In the colonial perception India's
disease which had to be checked before it could establish itself. social and physical environment was seen as injurious to bodily and
Appearing first in Bombay (probably as a result of importation moral weU-being, constituting both the cause and the context of
from Hong Kong), the plague challenged the prosperity of one of crirne and disease. Reform or cure could, it was bclieved, best be
British India's premier ports and administrative centres. Apart from effected by removing the individual from his customary environ-
the threat to Bombay's own commerce and industry, the economic ment and placing him within a 'rational' and orderly prison or hos-
pressure for prompt action was increased by the possibility of an pital regime. In penology this attitude gave rise not only to the pris-
European embargo on Indian trade unless the epidemic was quickly on but also to the reformatories for former thugs and to the settle-
brought under control. But no less powerful was the medical press- rnents for 'criminal tribes'. In medicine there was a preference for
ure from experts in Britain and India who argued that the disease hospitals over dispensaries in the belief that the former offered bet-
could be stopped from spreading if only the appropriate measures ter opportunities for isolation, observation and control.
were prornptly and thoroughly implemented. In India, too, clima tic and miasmatic theories of disease causation
At this stage, too, the etiology of the plague was not fuUy under- persisted longer than in Europe, perhaps from the strength of West-
stood. The role of rats in its transmission was still generaUy thought ern antipathy to India's physical and social environment. The
secondary to that of man: the part played by rats' fleas was not accounts of the plague compiled by Brigadier-General Gatacre as
finally established until 1908. H The human body-and the clothes, chairman of Bombay's plague committee in 1897, and by R. Nathan
bedding and habitations associated with it-was thought to be the for the Government of India in 1898, placed particular emphasis
disease's principal vector. The perceived centrality of the human upon the 'insanitary and filthy conditions' to be found in Indian
body was further emphasized by the difficulty at first experienced towns and viUages as 'predisposing causes' of the disease. Removal
in identifying the disease. A physical examination was made to try to the sanitized and orderly world of the plague hospital and seg-
to find the characteristic buboes or swellings; in dubious cases post regation camp was thus seen as essential for the effective contain-
mortems were used to search for internal evidence. The body was ment and treatment of the disease. Gatacre went so far as to claim
.thus both the presumed vector of the disease and the bearer of its di- that during an epidernic the plague hospital was one of the safest
agnostical signs. It followed that anti-plague measures concentrated places to be. The disease did not appear to him normally to be con-
upon the interception, examination and confinernent of the body. tagious except in conditions of 'overcrowding, destitution, deficient
This entailed a form of direct medical intervention that swept aside cubic space, ventilation and sunlight."! The instructions issued to
,
the rival or preferencial c1aims of relatives and friends, vaids and Gatacre by Lord S:Cndhurst as Governor of Bombay in March 1897 11

hakims (Hindu and Muslim medical practitioners respectively), reli- listed as priorities the discovery of aUplague cases, the treatment of
gious and caste leaders. The body, as in the West, was treated as a all plague cases. in hospital, and the segregation of all suspected
r
cases, as far as possible, it was added, respecting 'native usages.'16 ':1"
secular object, not as sacred territory, as an individual entiry, not as :!
an element integral to a wider cornmunity. The body, moreover, Although European medical theory and practice were gaining
was exposed not just to the 'gaze' of Western medicine but also ro acceptance, especially among the Western-educated middle class,
>~
its physical touch, an intrusion of the greatest concern to a society there was general repugnance at the ways in which the policy of seg-
in which touch connoted possession or pollution, regation and hospitalization was carried out. 'Rightly or wrongly',
wrote the Gujarati of Bombay on 18 October 1896, 'the fee1ing of
11 the Native community is strongly against segregation.' It argued

The Foucauldian analogy between the prison and the hospital, be- 15 W. F. Gatacre, Repon on the Bubonic Púgue in Bomb«J., 1896-97 (Bombay, I
1897), pp. 50-1; R. Nathan, Púgue in Northern Indie, 1896, 1897 (SimIa, 1898), 1,
tween penology and medicine, was most evident in the recourse to pp. 71-90.
l'
1
i
16 Mahratta, 14 March. 1897. I
'4 Hirst, Conquest of Plague, pp. 172-4. ,1

{
I!i
.. ,i
,1
;.;;
,; ¡~!i
.i;!1,
398 Selected Subaltem Studies Perspectiues on the Indian Plague, 1896-1900 399
that social customs, re1igious sentirnents and 'the strong ti es of was the seizure of women and their removal to camps and hospitals
affection' were a11against ie. "The very idea', the paper explained, 'of that provoked sorne of the fiereest resistance, Nearly a thousand
tearing off one's dear relative from those affectionately devoted to mill-hands attacked Botnbay's Arthur Road hospital on 29 October
him and of his departing the world without the usual religious 1896 after a woman worker had been taken there as a suspected pla-
ministrations is revolti'ng to the mind of the Native comrnunity.' In gue sufferer."" On 9 March 1898 Julaha Muslim weaversin the city
petitions as well as in newspaper editorials and correspondence col- forcibly prevented the removal to hospital of a twelve-year-old girl
urnns the same basie view was frequendy repeated. Indian values aíter a hakim had been refused permission to see her.20 At Kanpur
and sentiments were contrasted with the 'indifferenee and callous- on 1 t April 1900 an attack on me local segregation camp, involving
ness' of Western medicine and the colonial administrarion.!" In mainly the city's Chamars, mill-hands and butchers, was partly in-
trying to explain the unpopularity of hospitals the Mahratta of 21 spired by reports and rumours of wornen being detained there
Novernber 1897 pointed, among other things, to the difficulty pa- against their will.21
tients had in keeping in toueh with their farnilies. The sick man was Opposition to Western medieal intervention was strong, too,
nursed, the paper maintained, not by earing relatives and friends but among those Indians who saw the plague as a form of divine punish-
by people who were 'at. best me re strangers, invariably callous and ment, as a visitation against which the use of Western medicine was
patent rñercenaries'. In Western eyes a sanitized and healing en- bound to be either impious orineffective, 'We will not go to hospit-
vironment, the hospital was to many Indians (not least to the higher al', declared one young Muslim in Bombay in Decernber 1896, 'Our
castes) a place of pollution, eontaminated by blood and faeces, inim- Musjid is out hospital.'22 Others, eneouraged by the apparent fai-
ical to caste, religion and purdah. The Kesan of 6 April1897 carried lure of Westérn medicine to stem the disease's advanee, looked to
in illustration of sueh antípathies the story of a Brahmín who had the indigenous systems, Ayurveda and Unani, for humoral
! had to live on milk while in hospital because the food had been pol- explanations and appropriate therapies. Aceording to the vaid
I luted by a Sudra's touch. The Mahratta six weeks later, on 23 May Kaviraj Vijayratna Sen, plague had been known to ancient Ayurve-
1897, cornplained that easte observanees were being violated in da as bradna and was caused by 'eating phlegm-producing and in-
1: Pune's general hospital and protested against the impending closure digestible food, inhaling darnp air and sleeping on damp beds.t23 A
of .the city's Hindu Plague Hospital, where, it said, caste was wáter in Allahabad's Prayag Samachar on 15 May 1900 attributed
I scrupulously respected, the disease to exeessive consumption of salt, acids, bitters and heat-
In Bombay, as later in other major cities, rhe government tried, ing foods. Ari anonymous poster which appeared in Delhi in Febru-
once it began to realize the strength of public opposition to hospita- ary 1898 at the height of the plague scare in the city vigorously de-
fended the Ose of Unani medicines but stopped short of claiming a
I
I
lization, to meet such objeetions and fears by encouraging the set-
ting up of special caste or community hospitals. By early 1898 there cure for the plague.24
were more than thirty such institutions in Bombay. Along with The physieal exarninátion of travellers and the residents of
orher coneessions (such as the right of patients to be tréated by their plague-struck towns and cities was no less a cause of alarm and
own vaids and hakims), this did much (at least arnong the middle
classes) to overeome the deep suspicion of hospitals and hospital 19 Couchman, Acrount 01 tbe Plague Adminístretion, pp. 11-12; PrabhakaT
treatment. \8 (Bombay), 30 October. 1896; KaÍseT-e-HinJ (Bombay), 1 Nov. 1896.
Although opposition to segregation and hospitalization was com- io CampbeIl, Repon 01 the Bombay Plague Commiuee, pp. 23-4; VaTtAhaT
(Bombay), 23 March. 1898.
monly expressed in the idiom of male pollution and deprivation, it
il India, Home (Public), 291-302, June 1900, NAI; HinJustAn (Kalakankar), lS
Aprll. 1900.
17GujaTati, 18 April. 1897. zi Gatacre, Report on the Bubonic Plague, p. 14.
11 J. M.
Campbell, Repon 01 the Bomba] Plague Commluee on tb« Plague in 23 Banga'llasi (Calcutta), 10 OCt. 1896.
Bombay, lst fui] 1897 to 30th ApriI 1898 (Bomba,., 1898), pp. 60, 137f. 24 Home (Sanitary), SSS, Mar 1898, NAI.
'!\1
400 Seleaed Subaltem Studies Perspectiues on tbe Indian Plague, 1896-1900 401 I

opposition. Because most of the doctors were male as well as white, The treatment of Indians as 'rnere beasts', with all the racial con-
their touch was considered either polluting or tantamount to sexual tempt it implied, was made still more offensive by the use of British
molestation, especially when it involved the examination of troops in Pune (and on a much smaller scale in Bombay) to enforce
women's necks, armpits and thighs. Sholapur's Kalpataru protested plague measures.P Inevitably, this invited comparisons with rnilit-
on 24 October 1897 that 'Native feeling' was 'rnost touchy' on this ary conquest and occupation, The citizens of Pune saw the recourse
issue. 'Native ladies', it claimed, 'will prefer death to the humiliation to soldiers as a crude attempt by the Bombay adrninistration to in-
of having their groins examined by male doctors who are utter tirnidate its opponents. But the use of these 'white bulls' had a
strangers to them'. Another Marathi paper, Gurakhi of Bombay, Iurther connotation. In recent years British soldiers had been in-
angrily denounced the examination of wornen passengers at Kalyan volved in a series of racial incidents in India-women had been
railway station. 'That a female should be publicly asked by a male molested and raped, villagers had been beaten up, even shot at, by
stranger to remove the end of her sari (from the upper half of her soldiers on hunting expeditions, One one pretext or another the sol-
body)', wrote the paper on 19 February 1897, 'is most insulting and diers received only negligible punishments in the courts, a travesty
likely to lead to lossof life.' Passengers travelling to Caleutta via of justice the Indian press bitterly resented.i? The use of a thousand
Khana Junction had to survive a similar ordeal. Forced to alight British soldiers to conduct house searches in Pune seemed either an
from the train, they were divided by sex and made to wait to be in- act of gross insensitivity or a deliberate provocation. Reports of sex-
spected in full public view by a European doctor. It was only after ual harassment, insults and abuse on the part of British troops soon
an outcry in the press had shown the strength of Indian feeling that began to circulate in the city.30 It did not escape comment that when
screens were provided and a few women doctors found to assist in white men or women were attacked Europeans took a very different
the examinations. But the basie antipathy remained, As Morada- attitude. Moda Vritt, a Marathi paper, wondered on 15 July 1897
bad's Nizam-ul-Mulk put it on 16 April 1900, 'The very sight of how Indians could be expected to feel grief at the deaths of Rand
plague doctors at the railway station curdles the blood of and Lieutenant Ayerst, assassinated a rnonth earlier at Pune, when
passengers. '25 Public examinations on the streets of Pune as much as Europeans went unpunished for 'taking the lives of helpless Natives
rhe frequent house searches fed mounting indignation in the city under the impression that they are monkeys, crows and bears."!
and helped provoke the assassination of Rand, the Plague Commis- Nor was the living body alone subjected to insults and indigni-
sioner, on 22 June 189726 The hero of Sarat Chandra Chattopadh- tieso The examination and disposal of corpses figured prominently
!
yay's Srikanta recorded his hurniliation at having to stand in line in early plague policy. According to the Bengal plague committee in
with coolies to be examined by the white 'Dogdari of plague' before a memorandum of mid 1897 a 'plaguecorpse is a focus of infection', ,1
I
being allowed to embark for Rangoon. So roughly did the doctor especially when the victim died outside a hospital. It followed,
handle the more sensitive parts of his body that, the author said, therefore, that 'All religious rites and ceremonies should ... be cur-
even a wooden doll would have cried out in protest.27 tailed as much as possible.>32The Secretary of State for India, under 1I
ij
,!1

25 The scale (and dubious efficacy) of the plague measures can be seen from the faet
28 Vartahar (Bombay), 10 January 1898.
that in 1896-7 1.8 million raíl travellers were inspected, of whom 40,000 were 29 E. g. lndian Spectator (Bombay), 9 May 1897; Bombay Samachar, 12 May 1897;
detained, but a mere 6 proved to be suffering from the disease: Hirst, Conqlltst o{ Ind« Prakash (Bombay), 10 February 1898; Hiusuadi (Calcuna), \3 May 1898; 11

Plagllt, p. 115. Rahbar (Moradabad), 16 April 1899.


lO Dnyan Prakash, 15 March 1897; Kesari, 6 Apri11897. Rand, by contrast, found 1/
26 Dnyan Pralush (Pune), 19 April. 1897; Suáharak (Pune), 10 May 1897;
Daroodhar Chapekar's 'confession', 8 October 1897, Home (Public), 240, Novem- it 'a matter of great satisfaction' thát 'no credible complaint that the modesty of l!
'!
ber, 1897, NAI. Some houses in Pune were searched as manyas eleven times between woman had been intentionally insulted had ever been made either to ehe Plague
13 March and 19 May 1897: in a11118,124 house searches were made, leading to the Committee or to the soldiers' own officers': Supplement to the Account 01 Plague
discovery of 338 plague cases and 64 corpses. Supplemtnt to tbt Accollnt o{ PlagICe Administration, p. 34. ;.
!
Administration, p. 9. II See also Kesari, 2 February 1898, for a similar sentimenr, ¡
27 Sarat Chandra Chattopadyay, Sukrata (Calcutta, 1918), in CoUected Works,II, ~
~~
l2 Bengal, Municipal (Medical), 89, February 1898, West Bengal State Archives, 1

pp. 17-18. 1 aro indebted to Gautam Bhadra for this reíerence.. ' i~l Calcutta (hereafrer WBSA).

!
í
i
..1 &~
402 Selected Subaltem Studies Perspectiues on the lndian Plague, 1896-1900 403

the influence of rnedical opinion in Britain, urged that a systematic near Hardwar in the North-Western Provinces, after an attack on
policy of corpse inspection be instituted as th;e best way of counter- the plague camp there on 30 March 1898 had drawn officials' atten-
ing deficient plague registration and as a check to the spread of me tion to thestrength of public íeeling against it.37 In Calcutta when
disease.P Opinion in India was more divided. The civil administra- one of the Doms employed to cut up bodies for dissection himself
tion was well aware of the sensitiviry oí the issue andthat corpse in- died of plague, fellow Doms 'absolutely refused to let their friend be
spection was, as the Viceroy, Lord Elgin, noted in August 1897, cut up. They carne down in considerable numbers and carried him
'Iikely to produce great irritation' aniong Indians of all classéa." off to the burning-ghat' to be cremated.l" Interference with custom-
This was amply and widely dernonstrated. In October 1896 a Euro- ary funeral rites and practices--which in the Bombay presidency in
pean doctor in Calcutta caused great excitement by insisting on ex- 1897-8 included the closure of overcrowded cemeteries and a
amining (and taking a sarnple of blood Irom) the body of a zenana requirement that plague corpses be wrapped in a sheet soaked in
woman who had apparently died of mumps, but whom he sus- perchloride of lime or covered with quicklime-gave rise to several
pected might have been suffering from plague. 'If this 1s not high- demonstrations of defiance. At the town of Rander in Surat district
handedness', comrnented Hitavadi on 30 October, 'nothing is'. In on 9 March 1897 an order from the Assistant Collector directing
the Bombay presidency it was decreed that bodies could not be that a plague corpse be taken to a mosque on the outskirts of town
buried or cremated until they had been inspected by a qualified (and with no more than fifteen mourners in attendance was openly de-
hence almost invariably European) doctor to ascertain whether pla- fied. Some three thousand Muslims carried the body in procession
gue had been thecause of death. With scores of deaths occurring to the central mosque for the final prayers to be said over i.t.39
daily in towns and cities and few doctors availáble, this might éntail The search for plague cases and corpses in Bombay and Pune was
a delay oí many hours before funeral rights could be proceeded not only rnet, at times, by outright resistance, but also, more com-
with. The Mahratta on 6 June 1897 complained that twelve or even monly, by evasion and concealment, The sick, whether suffering
twenty-four hours might elapse before permission could bt from plague or any other disease that might be casually mistaken for
obtained, adding that the 'detention of dead bodies in houses for it, were smuggled out to áreas free of search parties, or were hidden
such a long time is condemned both by religion and the science of in lofts, inside cupboards, under furniture or in secret r.ooms. Pla-
sanitation'. A European witness to the Indian Plague Commission gues corpses were buried clandestinely, sometimes within house or
oí 1898.:-9 pointed out that one of the principal objections to corpse compound. The British were dismayed that even a 'Westernized'
inspection was that it 'delayed the disposal of the body, and, in con- community like the Parsis should resort to such evasions and
sequence, nobody living in the same muhulla could eat or drink un- deceptions.t?
til the body had been rernoved.f" The delay was oíten feIt to be The colonial assault on the body was not, to be sure, the only
more irksome than the inspection itself.36 cause of opposition to the government's anti-plague measures.
The carrying out oí post-mortems on suspected plague victims There was concern, too, for the loss of property and possessions,
was also widely resented. The practice was stopped at Jawalpur, destroyed or pilfered during the plague operations. For the poor

J) Secretary of State to Government Bombay, 24 August 1897, India, Home


37 Sanitary Departmenr, resolution, North-Western Provinces, 27 April 1898,
(Sanitary), 142, Seprember 1897 NAI. One British expert, W.S. Resde, in urging that
India, Home (Sanitary), 521, May 1898, NAI.
corpse inspection he adopted as rhe 'sheet-anchor' of plague detection, said he could
38 J.N. Cook, 'Report on Plague in Calcutta', 31 August 1898, in Report of the
see nothing in it. to 'hurt the caste or susceptibilities of the various races of India':
Epidemia of PLAguein Calcutta during the Years 1898-99, 1899-1900 and up to 30
Bengal, Municipal (Medical), 2 Fcbruary 1898, WBSA.
[une 1900 (Calcutta, 1900), p. 8.
H Elgin to Governor, Bomhay, 26 August 1897, India, Horne (Sanitary), 143,
39 Praja Pokar (Surat), 10 March 1897; Deshi Mitra (Surat), 11 March 1897.
Septernber 1897, NAI. .
40 Supplement to the Account of Plague Administration, p. 7; Gatacre, Report on
3S Evidence of E.F.L. Winter, ICS, "The Indian Plague Commission, 1898-99',
the Bubonic PLAgue,pp. t 79-80; Campbell, Repon 01 th« Bombay PlagNe Commit-
Parliamentary Papers, XXXI, 1900, p. 49.
}6 Campbell, Report of th« Bombay Plague Committu, p. 61. ree, p. 56.
404 Selected Subaltem Studies Perspectives on the Indian Plague, 1896-1900 405

hospitalization and segregation meant the loss of wages, possibly of that rumours were an unalloyed product of the subaltem classes ami
a job. Merchants were resentful of the restrictions placed upon their circulated exclusively among thern, In his report on theCalcutta
movements as well as at the destruction of their grain stores and plague J. N. Cook, the city's Health Officer, noted rather des-
other assets."! But above all else it was the actual, threatened or im- pairingly in 1898 that it was 'extraordinary how natives occupying
agined assault on the body that aroused the greatest anger and fear a respectable position gave credence to the wildest and most im-
in the early plague years and was the commonest cause of evasion probable stories.'H lt would be rash, too, altogether to disregard as
and defiance. colonial or middle-class prejudice the suggestion made, especial1y at
the time of the Calcutta plague disturbances of May 1898, that some
III rumours were 'ser in circulation by badmashes with the object of
frightening people and getting an opportunity of looting them.'44
So far in this essay little attempt has been made to distinguish be- Vaids and hakims were also thought to have a likely interest in
tween the attitudes and responses of different sections of the Indian spreading alarming reports about Westem medicine, inoculation
population. To some extent this seems appropriate, The British at and hospitals.P Bus, for al1 these caveats, the rumours appear to
first made little distinction in their plague policy between one class take us appreciably closer to popular perceptions and responses
and another. Equally, much initial criticism of the plague adminis- than most other available sources.
tration was voiced on behalf of 'the Native cornmunity' and in de- One striking feature of the plague rumours, in seeming contrast
fence of 'Native feelings'. If one tums, however, to a consideratien to many other examples of this forro of popular discourse in India,
of the rumours thrown up by the plague and, more commonly, by was their secularity. 46 It is true that reports sornetimes made refer-
the state measures deployed against ir, one becomes aware of a·sig- ence to 'absurd rumours' that 'the intention of Govemment was to
nificant divergence of oudook between the middle classes and the interfere with the religion and caste of the people', and 'to destroy
subordinate population. caste and religious observances, with the ultimaré design of forcing
Rumour flourished in the attnosphere of fear and uncertainty Christianity on the natives of India.'47 At the time of the Kanpur
generated by the plague and the colonial medical intervention riot in April 1900 it was said that 'the wildest rumours of impending
against ie, There are, though, many difficulties in the way of trying danger to Hindu and Musalman alike' were in circulation.t" But the
to interpret the plague rumours as a species of popular discourse. As overwhelming concem of the majority of recorded rumours was
they have come down to us the rumohrs are far from being an un- with an assault 00 the body, whether by poisoning, dissection,
contarninated source. The transition from the oral to the written or other means. The principal themes of the rumours appear as
form inevitably involves selection and distortion. Plague rumours follows:
were often written down and printed-in the press, in official re-
ports, in memoirs-specifically in order to show the absurdity, the 4} Cook, 'Repon on Plague in Calcuna', p. 25. I
ignorance and the irrationality of the masses, to demonstrate, as one •• Civil and Military News (Ludhiana), 18 May 1898; Hitavadi [Calcuua), 6 May
paper put it, that 'King Mob' was 'impervious to reason.'42 The wil- 1898; Magistrate, Howrah, to Commissioner, Burdwan, 5 May 1898, Bengal, Judicial
der the rumour the better it suited this purpose. In the press (Police), 14-16, August 1898, WBSA.
45 Deputy Commissioner to Commissioner, Delhi, 5 March 1898, India, Home
rumours were often merely alluded to or given in only crude and (Sanitary), 550, May 1898, NAI.
summary form on the assumption that their nature and substance .6 For a seminal discussion of this and other aspecu of rumour in India,
was already familiar to readers. Nor, of course, is it safe to assume see R. Guha, Elemtntary Aspea« 01 Peasant Insurgency in Colonial India (Delhi,
1983), pp. 2S1-77.
4. Vartanidhi (Pune), 3 March 1897; Mahratta, 28 March 1897; Champion 47 India, Home (Sanitary) (Plague), 16 July 1900, in Sanitary Despatches to
(Bombay), 21 March 1897; Ahmedabad Times, 11 April 1897; lndisn Specuaor, 20 London, 14,26 July 1900, India Office Récords, London (hereafter IOR).
May 1898. •• General Administration Department resolution, Nonh-Westem Provinces, 1"5
42 Hindustsn (Kalakankar), 26 April 1~00. May 1900, India, Horne (Public), 298, June 1900, NAI.

j,,j
406 Selected Subaltem Studies Perspectives on the Indian Plague, 1896-1900 407

1. Poisoning: Commonest of all rumours were those relaring to times seen as the extraction of the vital oil or balm kuown as
the deliberaré poisoning of Indians by doctors, hospital staff and momiai.so Enthoven attributed the f1ight of thousands of miÍl work-
other colonial agencies. One of the first reports to this effect was ers from Bombay in the c\osing months of 1896 to the fear that 'offi-
carried by the Mahratta on 1 November 1896 in connection with cials were seizing men and boys with the intention of hanging them
Bomba)' city. The Kesari of 16 February 1897 also referred to head downwards over a slow fire and preparing a medicine drawn
rumours of the 'systetnatic poisoning' of hospital patients, A fuller from the head."" According to Lely residents of the town of Bulsar
and more elaborate version was given in the Poona Vaibhar on 21 in Gujarat would not pass along the road in front of the local hos-
February 1897. 'In some villages', it reported, pital in the early days of the plague because ir was 'universally be-
lieved, or at any rate said, that an oil mill was under every bed to
the people have come to think that the Sarkar, finding its subjects un-
grind the patient into ointment for use on European patients in
manageable, is devising means to reduce their number. They say that it
mixes poison in opium. They even hesitate to accept ihe dole of bread Bombay:S2 An Urdu paper,jami-ul-Ulum of Moradabad,.carried a
distributed in the famine camps under the belief that poison is mixed similar story on 14 Apri11900: 'a small quantity of blood', accord-
with the bread. They think that the hospitals are now under the manage- ing to the 'ignorant natives' of Kanpur, was being sought to prepare
ment of new doctors who put poison into the medicines. momiai for soldiers wounded in the Boer War in South Africa. The
In other versions it was the village well or the municipal water supp- "illiterate Dubalas' (or Dublas, a tribal cornmunity) of Udvada in
ly that had been poisoned: such rumours were widespread in north- Surat district were said by the Gujarat Mitra on 14 March 1897 to
ern India in 1900. In its issue of 26 April 1900 the Hindustan oí believe that the livers of patients in the local segregation ward were
Kalakankar reíerred to rumours 'to the effect that plague patients sent to Bombay as a protection against the plague there. And a boat-
are poisoned by doctors, that the water-works supply has been man near Bilimora told Maconochie that t.ne insection shed at the
poisoned by Government to kill the people, and that six bags of nearby railway station contained a 'big machine' which squeezed oil
snakes and other worms had been ground [up] and dissolved in the from passengers' bodies: this was sent to Bombay where it was 'put
water-pipe at Cawnpore to bring on plague among consurners'. into other people, and then they get plague toO.'53
Earlier, during the first months of the epidemic, there was a rumour
in Bombay that snake venom had been put into the water supply to 50 Crooke Iinked momiai with the Arabic mumiya, an embalmed body (hence the

English 'mummy') and mum, meaning 'wax'. In India the term connoted a magical
cause plague.49 balm thought to cure wounds and make the user invulnerable. "The popular idea is
2. Cutting up the Body: Extracting 'Momiai': A second cluster of rhat in order to prepart Momiai, a boy, the fatter and blacker the better, is caughr, a
rumours con cerned the cutting up of bodies, again especially in hos- small hole is bored in the top of his head, and he is hung up by the heels over a slow
pitals. A correspondent of the Mahratta on 20 December 1896 fire. The juice or essence of the body dripping from his head produces seven drops of
claimed that 'All natives have an idea that they are taken to hospital this precious substance. It is believed that a European gentleman, the Momiai Saheb,
enjoys a mono poi y granted by the .govemment of enticing away suitable boys for this
and killed in order that the doctors may cut them up.' The paper's
ncfarious manufacture.' Crooke adds: 'Surgeons are natural!y exposed to the
editor agreed that hospitals were seen by some Indians as 'so many suspicion of being engaged in the trade, and some years ago al! the coolies in one of
slaughter-houses for the benefit of hurnan vivisectionists'. Wi-iting the hill stations struck work •••hen an anatomist set up a private dissecting room.'
in the aftermath of the mill-hands' attack on the Arthur Road hos- W. Crooke, Religion and Folklore of Nonbem 1ndi4 (London, 3rd edn., 1926), pp.
pital in Bombay the Kaiser-e-Hind on 1 Novernber 1896 explained 111- 12. I am extremely grateful to David Hardiman for drawing my attention to this
reference and those from Enthoven, lely and Maconochie cited below.
that the workers believed there was 'something diabolical about the
51 R.E. Enthoven, preface to ibid., p. 2.
hospital which claimed so many victims'. In their r-yes the hospital 52 F. S. P. Lely, Suggestions [or tbe Beuer GOfIeming of India (Landon, 1906), p.

was 'the very incarnation of the Devil, and the Devil was to be exor- 29.
cised at a11costs'. The purpose behind hospitalization was some- 5) E. Maconochie, Life in the Indian Cwil Seroice (London, 1926), p. 83. The
author identifies this story as a misunderstanding 'of Haffkine's anti-plague
inoculation rather than a momiai tale.
4. Hirst, Conquest of Plague, p. 21.
Perspectives on the Indian Plague, 1896-1900 409
408 Seleaed Subaltem Studies
the needle was a yard long; you died immediately after the operation ; you
3. Seizing and Searching:Rumours of this class partly overlap surnved the operation six months and then collapsed: men lost their viril-
with those in the two previous categories. They concern the powers ity and women became sterile; the Deputy Commissioner himself under-
said to have been entrusted to doctors, police, soldiers and sanitary went the operation and expired half an hour afterwards in great agony;

officials. In some instances they are barely exaggerated versions of and other like nonsense.57
the authority actually conferred by the state upon such people. On When inoculations were performed on Europeans or on prominent
1 November 1896 the Indian Spectator reported that in Bombay it Indians without apparent adverse effects it was said that only rose-
was rumoured that the police could despatch anyone they chose to water had be en used: the real poison was reserved for lesser
hospital, from which they would never emerge alive. A common Indians.58
rumour, not without some foundation in reality, was that perfectly 5. CaLlapse or Weakness of Britisb RuLe: A rumour of this kind
healthy men and women were seized and sent to hospitals and seg- gave rise to a riot at the village of Chakalashi in the Kaira district oí
regation camps. It was sometimes said that the plague did not exist Gujarat. According to the Mahratta of 23 January 1898 a local
at all but had been invented to enable low paid government servants 'fanatic' told the people that British rule was over. In Lely's version
to plunder the people at will, or that doctors were deliberately of the story it was believed that 'the British Ernpire had fallen in rhe
spreading the plague (by poisoning wells and other means) to im- country south of the Mahi, and that the plague cordon which had
prove their business. At the time of the Calcutta disturbances of been drawn along that river was really for the purpose of preventing
May 1898 the police were rumoured to carry bottles of poison the news from getting through to the north'. By this account 'a new
which they held to the noses of their victims unless bribed to kingdom was proclaimed and preparations made forselecting a
59
desist.t" Raja', until the police intervened and bloodshed followed. A re-
4. Inoculation: The introduction of Haffkine's anti-plague ino- lated plague rumour, touching in another way upon the weakness of
culation in 1897-8 sparked off many rumours concerning its nature, British power in India and circulating in northern India in 1900, was
purpose and effects. Despite government denials rumours were rife to the effect that the British were spreading the plague deliberately
that inoculatÍon would be (or had airead y been) made compulsory. in order to discourage the Russians from invading India. This
This was a cause of attacks on Europeans and on Indians suspected rumour might be linked to others current at rhe time about Russian
of being inoculators, notably in Calcutta in May 1898, when an advances into Afghanistan and Kashmir."? It was said in CaIcutta in
Austrian sailor drowned trying to escape from his pursuers.P Ino- 1898 that in order to save British India (from what is not clear) the
culation, it was said, caused 'instantaneous death' or brought irn- Viceroy had met a yogi in a remote part of the Himalayas 'and made
potency and steriliry.P" Inoculation rumours current in the Punjab a compact with him to sacrifice 2 lakhs oí lives to the Goddess Kali'.
in 1901-2 included that- The British were suspected of trying to keep this bargain by distri-
buting poisonous white powders and black pills and by giving lethal
inoculations.?'
I
54 Tohfah-i-Hind (Bijnor), 20 Apri11900; E. Wilkinson, Repon on Plagu« in tbe
Punjab from October 1st 1901 to September stnh 1902 (Labore, 190"), p. 71; Cook, 57 Wilkinson, Repon on Plague in th« Punjab, p. 28.
'Report on Plague in Calcutta , p. H. 51 Cook, 'Report on Plague in Calcutta', p. 25. For [urther discussion of plague
55 Banga'!!asi (Calcuua), H May 1898; Cook, 'Report on Plague in Calcutta', pp. rumours, especially rhose relating to inoculation, see 1. J. Catanach, 'Plague and the
14,23-5. The sudden appearance oí a European accompanied by two policemen at a Indian Village, 1896-1914', in P. Robb (ed.), Rural India: Land, Potaer and Society
fair in Bañaras in May 1899 caused irnmediate speculation tbat he was an inoculator uml.er Britisb Rwl« (London, 1983), pp. 224-6.
and there was 'a general stampede': Prayag Semachar (Allahabad), 8 May 1899. 59 Lely, Suggestions, p. 29.
54 Aftab-i-Punjab(Lahore), 9 May 1898; Wilkinson, Report on Plague in tbe 60 India, Home (Sanitary) (Plague), 16 July 1900, Sanitary Despatches to London,
Punjab, p. 28; Maconochie, Lije in tbe ICS, p. 208. In tbis and in rhe politica!
H, 26 Julr 1900, IOR.
backlash created rhere are interesting parallels berween rhe British plague administra- 6\ Cook, 'Repon on Plague in Calcutta', p. 23. Cf. Wilkinson, Repon on Plague in
tion of 1896-1900 and the vasectomy campaign which contributed to Mrs Gandhi's tb« Punjab, p. 71: 'The most general idea was that Governrnent had found from the
downfall in 1977.
410 Selected Subaltem Studies Perspectiues on tbe Indian Plague, 1896-1900 411

6. General Catastrophe: A final collection of rurnours, or in plain its intentions and take the people into its confidence, rumour
some cases authored predictions (which thus go beyond me realm had something of a predictive quality. It was an attempt to antici-
of true rumour), concerned a spate of imminent disasters and cala- pate and explain what the government was up to, and people took
rnities, of which the plague and famine then sweeping India were the action-flight, resistance, evasion-that seemed in consequence
only the precursors. An earthquake confidently predicted in Delhi appropriate. In Bombay in late 1896, as in Calcutta in April-May
in J anuary 1898 fuelled alann over the anticipated imposition of 1898, thousands of people f1ed not just to avoid the plague but also
draconian anti-plague rneasures.V The month of Kartik in the Sam- to escape the measures which it was believed the government in-
bat year 1956 (November. 1899) was widely expected to initiate an tended to visit upon them. Rumour informed action.
age of affliction and catastrophe for India and me world.63 Turning to the content of the rumours it is possible to discern
What significance can we see in these plague rumours? They are two basic preoccupations. There was, first of a11,a deep suspicion of
evidence first of al1 of how extensively the epidemic was discussed the nature and methods of Western medicine. This was not new.
among the Indian population and me widespread fear and suspicion For much of the nineteenth century hospitals and such practices as
with which the state's plague measures were viewed. "The word pla- surgery, post-mortems and vaccination had given rise to widespread
gue', wrote the Hindustan on 8 April1899, 'is even in the mouths of fear and opposition. Some of the rumours concerning vaccination
children.' On the eve of the Kanpur riot the 'plague administration, directly parallel the inoculation rumours of the early plague years.
especially the segregation of the sick, became the cornmon subject But such doubts and fears were given fresh intensity by the unpre-
of conversation among me better classes of the city' in the first week cedented scale of medical intervention in 1896-1900, and by the
of April 1900, and from them 'anxiety gradually extended down to coercive and comprehensive nature of the measures which seemed
the rnasses of the people.'64 When Sir John Wo,?dburn, the to threaten the life or the body of almost every Indian. Some of the
Lieutenant-Governor of Bengal, held a meeting with doctors at me rumours were garbled accounts of an unfamiliar medical
Eden Hospital to discuss the likelihood of an outbreak of plague in technology-the needles a yard long, the poisoning and dissecting
Calcutta, rumour rapidly spread. By noon the same day, 28 April hospitals. Perhaps the rumours about snakes in the water supply
1898, even had their origin in some health officer's well-intentioned
attempt to explain water-borne parasites and diseases. But with
the excitement in the town was intense. In business houses :md in
bazaars, streets and bustees the question was discussed, had me dreaded growing familiarity with Western medicine (something which the
Bombay plague come at last, were their houses going to be forcibly en- sheer scale of medical intervention against the plague helped to
tered, and their wives and daughters tom away by British soldiers, was bring about) and as the coercive aspects of plague policy were dimi-
quarantine to be established, and were they 311 to be forcibly nished (largely in response to popular protest and resistance) ino-
inoculated ?65 culation and hospitals lost much of their former terror. As fear
In a situation where the govemment was generally disinclined to ex- abated the rumours it had occasioned also began to die away.
But it was not only the nature and novelty of Western medical
technology that sent rumour flying. The plague and still more the
Census and Erom the occurrence oE recent famines, that the population was lOOlarge state measures deployed against it were seen to have a deeper mean-
and consequently had g)ven a son of contraer to the doctors to kill off 10 many
lakhs.'
ing or purpose and to reflect the underlying character and intentions
t.2 India, Home (Sanitary),S.4)-SO, May 1898, NAI, patúJa Akbhar, 21 January
of British rule. In this 'eHort after meaning', rumour pasted together
1898. into a kind of collage aspects of the current crisis-plague, hospita-
6) Prayag SamAcbar, 20 April 1899; Liber.J (Azamgarh), 24 September 1899; lization, segregation, inoculaticn=-with other disturbing or signifi-
Oudh AlthbaT (Lucknow), 30 October 1899. cant iterns of news and recent events-the famines, talk of over-
64 General AdmÍDislration Department resolution, Nonh-Westem Provinces, 15
population and growing political opposition to British rule, Russian
May 1900, India, Home (Public), 298, JlJIle 1900, NAI.
6S Cook, 'Repon on Plague in Ca!cutta', p. 10. advances, even the South African War. To outsiders it appeared that
1
I
Perspectiues on tbe Indian Plague, 1896-1900 413
412 Selected Subaltem Studies
ulations. Given their 'deadly enrnity to the tyrannical police',68 it
these fragments were completely unrelated and were brought
was not surprising that workers, like the Bombay mill-hands of
together in an entirely random and nonsensical way. And yet at the
leve! of popular discourse this association of ideas provided a par-
tially coherent pattern of explanation. lt seemed to explain what was
I October 1896, believed that the plague adrninistration had been set
up to allow the police to pillage and murder the people. While it was
mainly an image of British cruelty and self-interest that the plague
otherwise difficult to account for: why, in particular, were Euro-
rumours projected, they suggested that there were Indians, too,
peans apparently immune to the disease unless they had some part
in its propagation? Underlying almost all the rumours was an
assumption of British self-interest and spite, a readiness to victirnize
I who shared in the rulers' selfish or malevolent intentions.

IV
and sacrifice Indians for the preservation of British power. As one
newspaper pointed out,66 the rumours leant no support to the idea Plague provided a pretext for a second colonial assault-on the grow-
of the Raj as ma-bap, a notion conventionally attributed to popular ing political assertiveness of the Indian middle classes. This was
perceptions of state power and one which the British had claimed in most evident in relation to the municipalities of Bombay, Calcutta
justification for their own rule. Even the Viceroy, by popular re- and Pune. Plague reached Pune towards the end of 1896 at a time
port, was willing to kill off 200,000 of the inhabitants of Calcutta so when the provincial adrninistration, headed by Lord Sandhurst, was
that British power could be maintained. Here was no kindly tsar, no already bent on humbling the Poona Sarvajanik Sabha and the city's
benevolent white queen, to whom an oppressed people could appeal Brahmins for their persistent criticisrn of British policies. The pla-
against the tyranny .of their overlords. European power appeared as a gue was used as a convenient excuse to strike back at Tilak's militan-
monolith, undivided in its malevolence. This was an understanding cy: his Sivaji and Ganapati festivals were banned in 1897 as part of
of British power which the coercive character of the early plague the plague restrictions and he was imprisoned for his alleged part in
measures-and the rough handling which lower-class Indians provoking or plotting the assassination of W.c. Rand, the city's un-
generally received from soldiers, doctors and officials-must have popular Plague Commissioner.t" But thegovernment's counter-
done much to nurture. It seemed perfectly credible, not some extra-
vagant fantasy, that the British should poison wells, give lethal in- 68 Kaiser-e-Htnd (Bombay), 1 November 1896. Before leaving plague rumour, it is

worth noting that plague, like smallpox, cholera and other epidemic diseases, in time
jections or grind out momiai, such was their apparent contempt for
acquired its own deity: see L.S.S. O'Malley, Census of India, /9//, Yobeme V,
the sentirnents, the lives, the bodies of rheir Indian subjects. Bengal, Bihar, Orina, and Sikkim, Pan 1: Repon [Calcutta, 1913), p. 228; H.
We can venture one stage further in identifying rumour as a form Whitehead, The Vi[lagt Gods of South India (2nd edition, Calcutta, 1921), p. 21 and
of popular discourse. Some of the rumours voiced a suspicion not photographs facing pp. 76-7. It is significant, however, that the initial response,
only of the British but also of those Indians who appeared to be especially in northern India in 1898-1900, where plague rneasures often preceded or
carne close on the heels of the epidemic, was ro hold the British rather than a disease
their agents and aUies. The Indian rajas and notables who assisted
goddess responsible or to see British medical intervention as the phenomenon that
the British in their plague operations or allowed themselves to be in- challenged explanation. Despite the mortality caused, the plague goddess appears
oculated were seen as accomplices in the evil conspiracy to poison, never to have assurned the ritual importance and perrnanence of Sitala or Olabibi,
pollute and plunder the people. In Calcutta in May 1898 Indian deities of smallpox and cholera respectively.
69 The part played by events in Pune in 1896-7 in rhe ernergence of Tilak as a
'topi-wallahs' became targets of popular violence and were attacked
67 Maharashtrian and nationalist leader have been roo Irequently, iEoften uncritically,
on suspicion of being inoculators or plague doctors. From long
described 10 need derailed comment here, See, in particular, R.l. Cashman, The Myth
experience, too, the subordinate classes had reason to expect the of tbe Lokamanya: Tilak·and Mass Politics in Maharashtra (Berkeley, 1975), esp. p.
worst of the Indian policemen entrusted with eníorcing plague reg- 113; S.L. Karandikar, Lokmanya Bal Gangadhar Tilak: The Hercules and
Prometbeus of Modern India (Pune, n.d.), pp. \34-70; T.V. Parvate, 8al Gangadhar
Tilak: A Narratiue and lnterpretiue Reuieur of his Life, Career and Contemporary
fo6Poona Vaibhar, 21 February 1897.
Eoents (Ahmedabad, 1958), pp. 82-91; D.V. Tahmankar, Lokamanya Tilak: Father
61 Magistrate, Howrah, to Commissioner, Burdwan, 5 May 1898, Bengal, Judicial
of Indian Unrest and Maker of Modem India (London, 1956), pp. 73-4. Most of
(Police), 14 August 1898, WBSA; Cook, 'Report on Plague in Calcutra', pp. 23-5.
414 Selected Subaltem Studies Perspectiues on tbe Indian P/ague, 1896-1900 415
thrust was also directed against the Pune municipal council, which were 'disciplined', 'honest', and could be 'relied on to be thorough':
was seen by British eyes to be Brahmin dominated, politically sus- 'no native agency', he averred, was either available 'or could be re-
pect and adrninistratively incompetent. lied on if it were'. His only use for 'native gentlemen' was as "inter-
The issue of the Pune municipality went back to 1885. Lord preters' to accompany the military search parties and explain their
Reay, the governor of the day, had decided to meet the demands of purpose to the horrified inrnates.P That few middle-class Indians
the Poona Sarvajanik Sabha by liberalizing the proposed nature of would come forward to take up such a demeaning and unpopular
the municipal council: its membership was raised from twenry to task was seen by me Plague Commissioner as further evidence of the
thirty, of which only ten councillors were to be government nomin- unsuitability of 'native agency'. It followed, too, rhat sanitation in
ated, ano the council was to elect its own president. It was argued the city would have to remain under European control 'for some
that this 'experiment' was justified by che spirit of Lord Ripon's loc- time to come' jf the gains which Rand believed had been made
al self-government reforms and by the 'large and intelligent dass of under his guidance were not to be frittered away by Indian incom-
educated native gentlemen' to be found in Pune,"? By 1898, however, petence. It was conveniendy overlooked that the municipal council-
European bureaucrats had decided that the experiment of a decade lors's earlier initiatives to combat the plague had been blocked or
earlier was a 'conspicuous failure' and welcorned the crisis created by ignored by the provincial governmenr." Rand's arguments, backed
the plague as an opportunity forits partial reversal."' The attack on by other civil servants and sanitary officers, became the basis for a
the Pune municipal council was symptomatic of a wider assault on revisión of the municipal council in 1898, when the number of
the abilities and ambitions of the 'native gentlemen' whom the Brit- nominated councillors was raised frorn ten to eighteen in order to
ish increasingly viewed as the greatest threat to their supremacy in strengthen official and European control." The plague crisis in
India. Pune (as in Calcutta) was thus seized upon by the British as evidente
In his report on plague operations in rhe city, compiled shortly of Indians' incapacity to manage their own affairs and as an argu-
before his death in June 1897, Rand went out of his way to de- ment for the indefinite continuance of British adrninistrative
nounce the Indian municipal councillors. They had, he said, done responsibility.?"
little to check the epidemic on its first appearance at Pune, had But while racial contempt and political retaliation help to explain
shown want of resolution in enforcing segregation and hospitaliza- the severity of the early plague measures, in Pune especially, rhe
tion against popular hostility, and had appointed a young Brahmín political factor also acted, paradoxicaUy, as a major constraint on
as the city health officer who was 'quite unfit for the place.'72 British policy and forceda significant modification of the state's
Armed with excepcional powers under the Epidemic Diseases Act, anti-plague strategy. By late 1897 and early 1898 the colonial adrni-
Rand virtually ignored the municipal council and set up his own nistration faced a double crisis. Despite intensive plague operations
three-rnan committee to run plague operations in the ciry. His use the epidernic had continued to spread and was now reaching Bengal,
of European troops to enforce the plague measures was a calculated the North- Western Provinces, Punjab and Hyderabad. In addition,
afíront to Pune's Indian élite, In Rand's own words the soldiers there was mounting evidence of the unpopularity of the plague mea-
n Ibid., pp. 3, 7.
these accounts belong to the 'élite mobilization' school. They do liule to probe 7. Tbe Administration Report of Poona City Municipality for 1896-97 (no
Tilak's highly ambiguous anitudes towards the 'rnasses' and Westem medical ideas publication details), p. 25. See, too, the reports and memoranda of the Heahh Offic.er
and practice, nor do rhey suggest the extent to which rnen like Tilak were rrsponding and President of the Municipal Council for January 1897 in rhe Poona Municipal
to popular unrest rather than mobilizing it. Correspondence Book, 1896-7, Municipal Archives, Pune,
70 General Departrnent. resolution, Bombay, 26 June 1885, vol. 91, no. 332, 1885, 75 R.A. lamb, Collector, Pune, to J.K. Spence, Commissioner, Central División.
Maharashtra State Archives, Bombay (heréafter MSA). 18 June 1897, and memoranda by Spence, 21 June 1897, and C. Ollivant, 19
71 J.K. Spence, Commissioner, Central Division, to H.E.M. Jarnes, 11 August September 1898, Bombay, General, vol. 70, no. 908, 1898, MSA.
1898, Bombay, General, vol. 70, no. 813, 1898, MSA. 76 C. Furedy, 'lord Curzon and the Reform of the Calcutta Corporation 1899: A
72 SNpplement to tbe Árcount of th« PLAgNeAdministration, pp. 7, 12-H. case study in Imperial Decision-Making', Soutb Asia, n.s. 1:1 (1978) pp. 77-8, 81.
416 Selected Subaltem Studies Perspectiues on tbe Indian Plague, 1896-1900 417
sures and public derermination to resist thern, The riot in Bombay In a letter to the Viceroy, Lord Elgin, on 29 April 1898, Sir A.P.
city in October 1896 was followed by a second in March 1898 and MacDonnell, the Lieutenant-Goyernor of the North-Western Pro-
by a number of smaller incidents. Elsewhere in the province there vinces, summed up many of these fears and reservations. He
were several disturbances, including one at Sinnar in Nasik district claimed that 'success', by which he meant 'not only the suppression
in January 1898. Further afield there was rioting against house- of the disease, but the prevention of the spirit of discontenr', could
searches, segregation and hospitalization at jawalpur in March 1898, only be attained by 'working through the people thernselves'. There
at Garhshankar in Punjab in April, in Calcutta in May, and at Sri- had, he said, to be a compromise. The Muslims of the province
rangapatnam near Mysore in November. Further incidents occurred would not put up with 'constant domiciliary visits, or the forcible
in a number of provinces over the following two years, and even removal of their sick to hospitals', Defective isolation and segrega-
where there was no actual riot 'passive resistance', as in rural Bihar, tion and the consequent spread of disease might follow from a par-
made the implementation of plague measures extremely diffi- tial abandonment of these measures, he conceded, but 'in the pre-
cult.?" Deputations of leading citizens, municipal councillors sent state of public feeling in the country I consider the danger of
and caste and religious leaders urged the government to show grea- popular discontent and tumult to be a more serious evil than even
ter sensitivity to Indian sentiment and custom, warning of even the prolongation of the disease'.81 The Government of India was in-
more opposition and bloodshed if their pleas were not heeded.:" creasingly of the same rnind, As one viceregal adviser put it: 'politic-
Anonymous placards and petitions appearing in Delhi in February al must prevail over sanitary considerarions'j'" or, in the words of
1898 drew ominous cornparisons with the events of 1857.79 Ií, the government's own Sanitary Commissioner, Dr R. Harvey,
administrators began to reason, the plague measures could provoke 'What is medically desirable may be practically impossible and poli-
such resistance in Bombay and Bengal, what would happen when tically dangerous."?
they were enforced against the Muslims and the 'rnartial races' of MacDonnell's letter also drew attention to other factors which
northern India?80 militated against atternpts to impose plague rneasures as rigorously
rr In addition to sources alread y cited, see India, Horne (Sanitary), 177-82, and as comprehensively as they had been in Bombay and Pune. One
Decernber 1898, NAI; Home (Sanitary), 720-4, January 1899, NAI; Home was the enormous cost involved, especially now that plague had
(Sanirary), 13-14 April 1900, NAI; G. Hutcheson, Repon on Plague and Plague spread beyond its inicial foothold in Bombay and was moving Irorn
Operations in the Central Prooinces [rom September 1896 to 31st March 1899 the cities into the countryside, Another was that the extensive use of
(Nagpur, 1899), pp. 3-5.
police and medical subordinates was creating enormous opportuni-
78 E.g. at Pune on 2 April1897 (Mahratta, 4 April 1897) and Bombay in March
1897 (Muslim Herald, 24 March 1897). See also the Muslim petition to the ties for extortion and harassment. 'This corruption', MacDonnell
Lieurenanr-Governor of Bengal at about the same time, in Bengal, Municipal pointed out, 'was perhaps more oppressive to, and more resented
(Medical), 88, February 1898, WBSA. by, the people than even the discomforts of isolation and
79 • People are very much dissatisfied at rhe issue of notice wirh regard to the
segregatíon. '84 The distrust of 'native agency' extended to Indian
arrangernents proposed to be made if bubonic plague breaks out. These would ruin
subordínates as well, but the Pune alternative of employing British
rheir good narne, respect and religion. Is that civilization? We caution Government
ro excuse us and not to adopt rhe procedure. We are quite prepared to sacrifice our troops was clearly impractical and undesirable over India as a
lives for our religion and respecto We are ready to die. The notice 1IIil1 call ernotion whole.
equal ro that of 1857 Mutiny': anonymous notice posted in Delhi in February 1898, In addition, the civil adrninistration and many of its leading
India, Home (Sanitary), 553, May 1898, NAI. medical advisers were beginning by 1898 to doubt that there were
80 Elgin, rninute, 14 June 1897, Horne (Sanitary), 483-90, July 1897, NAI. For the
any easy or rapid medical solutions to the plague epidemic. The
British another worrying sign was the joining together of Hindus and Muslims to
oppose the proposed plague rneasures in northern India: Depury Commissioner to 81 MacDonnell to Elgin, 29 April 1898, ibid., KW 11.
Commissioner, Delhi, 5 March 1898, India, Horne (Sanitary), 550, May 1898, NAI; 82 C.M. Rivaz, 24 April 1898, ibid., KW 1.
Agent, Rajputana, to Prívate Secrerary to the Viceroy, 21 May 1898, India, Home, 83 Harvey to Government of India, 18 April 1898, India, Home, 784, ibid.
777-813, KW Y, August 1898, NAI. s< MacDonnell 10 Elgin, 29 April 1898, ibid., KW 11.

;'¡}
Perspectives on tbe Indian Plague, 1896-1900 419
418 Selected Subaltem Studies
vigorously denying any intention to make inoculation compulsory,
best that could be hoped for was the gradual containment of the dis- doctors and adrninistrators made every eHort to persuade the people
ease and for this to be possible co-operation had to take the place of to take up imrnunization voluntarily. In Punjab, especially, many
coercion. Although, for example, Waldemar Haffkine urged that in- thousands of inoculations were being performedannually by the
oculation be rnade rhe mainstay of the govemment's plague policy, early 1900s.87
the Government oí India on the advice of Harvey, its Sanitary A further important change was the great reliance now placed
Commissioner, firmly rejected the idea. There were many reasons upon 'leading rnen' who could use their influence to persuade others
why Haffkine did not receive a more sympathetic hearing from the to adopt suitable plague measures. Through the plague the British
colonial medical establishment-he was a Russian, a bacteriologist rediscovered the political and administrative value of 'indirect rule,
and a J ew-but the main objection was that fear of compulsory ino- and the utility of the hierarchical principie in India. Some conces-
culation had already provoked rioting in Calcutta in May 1898 and sions had already been made along these lines in Bombay city under
could only be introduced slowly and on a voluntary basis alongside Gatacre: the riot of March 1898 was a further stirnulus. Instead of
other medical and sanitary measures. "The question', Harvey in- sending out its own search parties the government chose 'persons
sisted, was 'not one of rheory, but of practical administrative \ possessing personal influence over the inhabitants of their sections'
experience. ,8S I of the ciry to report cases of plague and to enco~rage the adoption
As a consequence of the resistance encountered and as a result of of approved preventive and remedial measures.f" The same idea was
the reappraisal of its political priorities and administrative limita- being applied in other parts of India in the early rnonths of 1898. In
tions, the Government of India made in 1898-9 a series of com-
promises and concessions in its plague policy. Themost central was
.the recognition that the use of force was likely to be counterproduc-
II Delhi, for example, during the plague scare of February 1898 the
administration enlisted the help of Hakim Abdul Majid Khan
('perhaps the most influential man in the city') to reassure the public
tive, provoking either outright opposition or forms of evasion that
ne.gated sanitary and medical measures. The more coercive and un- 1
i and quell the excitement and alarm.89 The technique was not infalli-
¡ ble: some 'Ieaders' declined to lead or lacked the influence the Brit-
popular aspects of plague administration-house and body sear- ish attributed to them. In Jawalpur, at Kanpur and among some
ches, compulsory segregation and hospitalization, corpse inspec- communities in Bombay city the adrninistration failed to discover
tions and the use of troops-were accordingly abandoned or greatly any men with a controlling influence at all.90 But the Punjab Plague
modified. One consequence-Of this shift away from compulsion was Manualof 1909 conveniently summed up the essence of the new
a greater reliance upon measures which the people were willing to policy developed after 1898 in two basic precepts. The first 'cardinal
take up voluntarily and upon agencies (the hitherto despised vaids principle' was that there 'must be ... no pressure or compulsion, in
and hakims) whom they trusted. The temporary evacuation of vil- any shape or forro ... brought to bear on the people'. The second
lages was one method followed with some success; another was the stated that the 'co-operation of the people and the active assistance
cleansing of houses in ways that conformed to customary Indian
86
be-
87 E. Wilkinson, Report on PllIgf4e IIná Inoculation in the Punjab [rom Gctober lst
liefs and practices rather than Western medical dogmas. While
1902 to September 30th 190J (Lahore, 1904), pp. 7,48, 6O-this despite the deaths of
nineteen people at Malkowal in Punjab in November 1902 from tetanus as a result of
85 Harvey added: 'it is idle to dream of an alíen Government succcssfully imposing inoculation with a contaminated needle: ibid., pp. 4S-6.
universal inoculation on the people of India'. Harvey, note, S July 1898, India, n Campbell, Report oi the Bombay Plagut Committee, p. 24.
Home (Sanitary), 766-71, August 1898, NAI. For an interestinglY.Jympathetic 1'1 Comrnissioner, Delhi, to Junior Secretary, Punjab, 7 March 1898, India, Home
account of Haffkine in India, see E. Lutzker, 'Waldcmar Mordecai Haffkine', (Sanitary), 54~, May 1898, NAI.
Hafflcine lnuitute PlatinumJubi/u Commemoration VoLMme, 1899-1974 (Bombay, 90 Minute, 1 April1898, A.P. MacDonnell, Lieutenant-Governor, North-Western
n.d.), pp: 11-19. Provinces, India, Home (Sanitary), 173, April 1898, NAI; MacDonnell to Viceroy,
86 Secretary, Govemment of Bengal, to Sccrctary, Home, Govemment of India, 9 16 April 1900, India, Home (Public), 29-3, June 1900, NAI; Campbell, Report oi tbe
March 1900, India, Home (Sanitar¡), 13, April 1900, NAI; Wilkinson, Repon on Bombay Plague Commiuee, pp. 54-5.
Plague in the PUrljab, pp. 6-7, 27.
420 Seleaed Subaltem Studies Perspectives on tbe Indian Plague, 1896-1900 421
of their leaders is ... not merely a political desideratum, but an the disease in its early years93 but who were also among the
absolute necessity.'?' The British had retreated a long way from strongest ·opponents of segregation and inoculation (as, indeed,
Rand's deploymerrt of European troops and his disdain for 'native they were of vaccinationj.f" Among the professionals, however, the
agency'. Moreover, the change in policy appeared to bring results. response was a more complicated one. Tilak's position is particular-
The return of the plague to Calcutta in February-April 1899 was ly interesting in this regard and can be taken as broadly representa-
not met with compulsion or the threat of obligatory hospitalization tive of his class. The Maharashtrian leader was strongly opposed to
and inoculation. The new approach, according to the municipal the autocratic manner in which Rand tried to implement plague mea-
administration report, 'resulted in a great change in the attitude of sures in Pune. He took particular objection to the use of British
the people'. Unlike the 'great opposition' experienced during the troops and the contempt shown towards the rnunicipaliry and the
first outbreak in May 1898, 'practically nothing of the kind was en- city's Indian élite. He did not dispute the need for anti-plague mea-
countered during rhe second and far more serious epidemic' the fol- sures, but only the way in which they were being carried out. He
lowing year.92 even gave an initial, if cautious, welcome to the Epidernic Diseases
Act, which some of the Bengali papers saw from the outset as a
potentially tyrannical piece of Íegislation.P Like many other news-
v paper editors and politicians, Tilak saw it as his responsibility to
The plague crisis of 1896-1900 dramatically highlighted the ambi- educate the public in Western medical and scientific ideasand to
-,,
guous actitudes of the Indian middle classes, especially the Westem- refute the wilder rumours about the nature and purposes of hospita-
educated professionals, who saw themselves as both the articulators lization and segregation. One of his papers even carried a sympathe-
arid educators of Indian opinion. In part their criticism of the plague tic account of the career and findings of the French bacteriologist
administration was a riposte to the political thrust that lay behind Yersin, who had studied the plague bacillus during the 1894
the severity of Rand's regime in Pune and the supercession of muni- epidemic in Hong Kong.96 At the same time, however, Tilak's Hin-
cipal authoriry in several cities. The blatant contempt shown to- du nationalism caused him to distance himself somewhat from the
wards 'native gentlemen' and the state's recourse to raw coercion Western medical tradition, to be critical of what he saw as its prac-
was roundly condemned. The imposition of a punitive police force ticallimitations in the context of Indian society and culture, and to
on Pune following Rand's assassination (and before responsibility view with favour the revival of Ayurveda. In reviewing a recent
for the murder had been established) stirred Kesari to remark on 13 book on Ayurvedic medicine in the Mahratta on 7 March 1897,
July 1897 that the 'policy of goveming by making a parade now and Tilak speculated that the indigenous tradition, might be no less valid
then of the physical power' of the govemment was 'unjust'. "To than the Western one and he called for a 'judicious combination of
govern is not to unsheath the sword and to threaten the people with the two systems.""
death and destruction at every moment.'
But it would be erroneous to see the response of the middle clas- 93 Hirst, Conquest o[ Plague, pp. 265-6, 311-14; Wilkinson, Report on Plague in

tbe Punjab, pp. 29-30, 45. In some parts of the Deccan rhe association was so cvident
ses to the plague crisis merely in terms of opposition to colonial
that plaguc was known as the 'Marwadi sickness': Campbell, Repon of the Bombay
autocracy on the one hand and a defence of Indian custorn and Plague Committee, p. 52.
tradition on the other. The latter was an attitude more common 94 Administration Repon ... Calcutta, 1898-9, pp. 39-40.
among the merchant and moneylending classes, the Banias and Mar- 95 Mahratta, 14 February 1897; d. Hitavadi (Calcutta), 12 February 1897.
waris especially, who were not only among the principal victims of 96 Mahratta, 14 March 1897. 'It is true Ihu the rnasses ¡ook upon plague as a
providenrial visitation and have linle faith in the efficacy of methods suggested by
sanitary science. Bu! because the rnasses are ignorant it is a mistake to suppose Ihat
9. Punjab Plagu« Manual, 1909 (Labore, 1909), p. 1. Note too rhe highly the leaders and specially the educated classes do not appreciate the usefulness of
favourablc reíerences to indigenous medical practÍtÍoners on pp. 10, 16. rnodern sanitary rneasures': ibid., 28 March 1897.
92 Aáministration Repon of tbe Commissioners o[ Calcutta [or 1898-99 (Calcutta, 97 Gandhi, Sumir Sarkar has pointed out, was exceprional among India's
1899), 1, p. 13. nationalist leaders in rejecting Western medicine and scientific rationaliry.
422 Selected Subaltem Studies Perspectiues on the lndian Plague, 1896-1900 423
But for Tilak and those who thought like him the medical and do possess the organizing and administrative tact.'98 The Mahratta of
sanitary issues were secondary to the question of leadership. In an 26 November 1897 also praised the new regulations as consistent
editorial in the Mahratta on 11 April 1897, entitled 'Do the Edu- with Indian 'self-respect' and welcomed thern as giving a chance to
cated Lead the People?', he returned to a therne on which he had show that 'the excesses in the last plague campaign', which had
already commented frequently in recent rnonths. He strongly con- eventuated in Rand's assassination, had been 'entirely due to Native
demned those members of Pune's élite who, for all their patriotic help and sympathy being despised',
professions, had fled the city at the first signs of plague. It was, he What is striking in all this is that there emerged an afea of con-
insisted, their duty to help the poor who were the main sufferers of vergence and compatibility berween the respective positions of the
the disease by securing for them adequate and appropriate medical colonial state and the Indian middle classes. Despire their political
attention and educating them out of their worst 'prejudices' and 'su- rivalry the British had in large measure been forced to concede the
perstitions'. It was the responsibility of the 'educated people', toa, claim of the Indian middle c1asses that access to the body of people
to protect the 'common people' from the excesses of an oppressive could only effectively be gained through their mediation as 'native
state, and through their intercession force it to respect the com- leaders", Attempting to enlist the support and influence of princes,
monalty's legitirnate needs and apprehensions. But for Tilak lead- zamindars, officials and other Indians credieed with power and au-
ership had a further and líighly important meaning=-compelling the thority over the mass of tbe population had, in fact, been one of the
state to recognize that, as an alien regime, it could not hope to exert tactics long since employcd to encourage the adoption of vaccina-
direct authority (except in the crudest form of armed might) over tion, But in the context of the plague in the 1890s it represented a
the mass of the people. To be effective, British medical intervention significant c1imb-down from the self-confidence and the arrogant
(and the wider administrative system of which it was part) must first disregard for Indian sentiment and Indian agency which had char-
acknowledge the authority of Indian leaders and seek to work acterized the colonial administration and the medical establishment
through their mediation and assistance. at the start of the epidemic. Moreover, although the term 'native
This was, of course, precisely what Rand and Sandhurst had at Jeaders' was capable of many interpretations including 'traditional'
first tried to demonstrate they did not need-that India's 'leaders' figures like zamindars, caste heads and religious authorities, it in
were selfish, self-appointed men with no effective or legitimate hold practice gave recognition to the novel ambitions of the professional
over the masses. But it was also the policy the British administration middle c1ass to be accepted as leaders by the colonial state.
was forced to adopt as a result of popular resistance and middle- In claiming to speak for the best interests and for the physical
class protest, in 1898-9. Even in Pune, where Rand's assassination well-being of the rnasses, for the body (in both a literal and a
had at fírst made the provincial government more assertive than metaphorical sense) of the people, the middle classes were making a
ever, it soon came to be accepted that inviting the co-operation of clear demonstration of their broader hegemonic aspirations. But
local leaders was preferable to mass resistance and the unchecked there was also a powerful contradiction within this bid for middle-
spread of the plague. In September 1897 me city's plague regula- class political and cultural ascendancy. While contending that Brit-
tions were amended so that the British soldier accompanying each ish rule in India could only be effective in so far as it relied upon
search party remained outside while two Indian soldiers went inside
the house to look for possible plague cases under the direction of an
Indian volunteer. This was a small concession-if only because 98 Kesari, 28 S~ptember-l897. In January 1898, while he was held in Byculla jail,

military might was still in evidence and the case for some European Bombay, rhe British put Tilak's leadership (and his ambivalence towards Westem
medicine) to the test by asking him if he would be inoculated as an exarnple to rhe
agency had not been abandoned-but it was hailed by the Kesari as other prisoners. Despite Tilak's publicly stated reservations abour Haffkine's
providing 'a fine opportuniry' for the leaders to show that 'Natives inoculation, he apparently agreed, but was then too iU for .thé operation to be
are as capable of managing these things as Europeans and that they performed. The prisoners were inoculat~d·regardless. Karandikar, TiLalt, p. 160.
424 Selected Subaltem Studies Perspectives on tbe lndian Plague, 1896-1900 425
middle-dass assistance and mediation, the middle classes were also plague crisis. It is necessary here to enter a note of caution for news-
revealing a narrower class interest of their own which emphasized paper editors could not show too great a syrnpathy for rioters and
their distance from the masses, their imperfect ascendancy over resisters without themselves being branded 'seditious' and risking
thern, and the continuing possibiliry of class-operation with British prosecution under the press laws. Sometimes their reporting of pla-
rule as well as political and racial antagonism against ir, Por exam- gue riots, though framed in the language of condemnation, thinly
pie, one of the reasons why the middle classes protested so vehe- disguised a delight at British discomfiture and the unpopularity of
rnently over house searches, compulsory hospitalization and the in- colonial rule. Hence the Mahratta of 23 J anuary 1898, in discussing
spection of raíl passengers was precisely that these measures treated the Chakalashi episode, remarked that this 'silly affair' was none the
Indians as an undifferentiated whole, withoot acknowledging dif- less 'very significant' in 9howing 'unmistakably .. , that British rule
ferences of caste and class. On 13 October 1897 the Pboenix news- has no hold on the rninds of the masses'. But, contrary to what offi-
paper of Karachi objected to the way in which 'respectable Native cialdorn and the Anglo-Indian press might maintain, it was obvious
gendemen' were being detained for inspection' at railway stations that the many riots and disturbances which arose from the early pla-
while 'third-rate Europeans and Indo-Europeans [Eurasians] 'were gue administrationwere auionomous subaltern movements without
being 'exempted from all restriction', The Bombay press was simi- middle-class direction or instigation. One possible exception to this
larly indignant in J anuary 1898 that Indian judges, solicitors and was the riots at Kanpur in April 1900 when Marwari merchants,
other 'Native gentlemen of position' were being subjected t? the fearful of the way in which plague measures were beginning to
sarne humiliating treatment at Victoria Terminus as third-class effect their own community, appear to have played a part in whip-
passengers.f" Perhaps, too, the hero of Sukrata was as much in- ping up popular opposition. 101 But the contemptuous language sho-
censed at having to stand in line with illiterate, low-caste coolies as wered upon 'ignorant rustics' and the 'superstitious' beliefs of
he was by the physical abuse he received fromthe European doctor, peasants and mill-hands, the criticism of their 'filthy habits', and the
There w~ resentment, therefore, at the privileged position afforded contrast repeatedly drawn between the 'intelligent' and 'educated
to the European body and at the failure to recognize a similarly classes' on the one hand and the 'foolish and illiterate' peasants on
favoured status for the body of the Indian élite. In this area, too, the the other, cannot have been intended for the censor's eye alone.l'"
British were forced to make concessions. Although the bulk of the This attitude became even more pronounced when, as in Calcutta in
rioting and the physical resistance had come from. the peasants, May 1898, the 'topi-wallahs' themselves had been the targets of
labourers and urban workers, it was the middle classes who reaped popular violence. The editor of the paper Hitavadi, hitherto one of
rhe greatest benefits from the violence and obstruction. Segregation the most outspoken crirics of colonial plague policies, angrily de-
and the examination of travellers became frank1y discriminatory cried the actions of the 'budmashes' whom he believed had been .re-
along dass as well as raciallines. First-class Indian passengers were sponsible for the attacks. 'No one', he fumed, 'has the right to kick
granted the same exemption as Europeans and only those in the up a row and create a disturbance. '103 The followers of Ramakrishna
third class were subjected to the full treatment of public searcbes. were more restrained in their disapproval but they issued a state-
The bhadr.J.ok of Calcutta were allowed to segregate their sick ment calling for calm and urging the people not to be misled by
within their own houses and gardens while the poor were stilllikely 'canards or bazaar gossip'.'?' The desire to lead and to edúcate the
to be despatched to the nearest hospital or segregation camp.l00
There was also real contempt, and at times indignation and fear, 101 MacDonndl to Secretary, Home, Governrnenr of India, 17 ApriI1900, India,
in middle-class actitudes to popular ideas and responses during the Home (Public), 294, June 1900, NAI.
102 KaiseT-e-Hind (Bombay), 1 Novernber 1896; Ka/pataru (Sholapur), 3 M:arch
99 GIIT.Jehi (Bombay), 8 January 1898: KaiseT~-Hind, 16 January 1898. 1897; lndien Spectator (Bombay), 7 March 1897; Gurakhi (Bombay), 4 Febru:ary
100 Municipal and Mcdical Depanment resolution. Benpl. 8 February 1898, India, 1898; Dhurun (Bdgaum), 9 March 1898.
Home (Sanitary), 482, March 1898, NAI; Viceroy to Secrctary of Sute, 2S August 10) HÍlafJadi, 13 May 1898.

1898, India, Home, 809, August 1898, NAI. 104 Basumati (Calcutta), 12 May 1898.
426 Seleaed Subaltem Studies
'rough people'los was in part grounded in afear of their violence
and 'irrationality'.

The early years of the Indian plague epidemic thus provide an


important illustration of the complex interplay of coercion and
Glossary
co-operation, resistance and hegemony, c1ass and race in me
colonial situation. The initial phase of the anti-plague measures
demonstrated the strength and political opportunism of the colonial
sute and its willingness to püt state power at the disposal of Adivasi
Autochthonous population; member of an In-
Western medicine. The force of the Indian reaction resulted in a dian tribe
reassertion of political over sanitary considerations and the shift to a Arkati
policy of accommodation directed primarily at winning over A recruiter oí labour for plantations, roadworks,
railways, etc.
middle-class support and co-operation. Coercion was tempered
with consent. Subaltern resistance played an important part in Arzi Petition
wresting these concessions from the colonial sta te, but middle-class
Asahyog Non-cooperation
hegemony was the greatest beneficiary. While the initial conflict
o~er the plague adrninistration opened up a significant racial and AshraJ Well-born; a person of rank; Muslim gentleman
political division berween rulers and ruled, it also revealed the Avatar Incamation
importance of an increasingly assertive, if as yet unconsolidated,
middle-class ascendancy over the Indian masses. In the short term Ayurveda Traditional Indian systern of medicine
the subaltern c1asses in the towns and countryside were disposed to Bahi-khata Account book
view the middle classes with suspicion and as allies oí the British. In
the longer term, however, emulation of higher-caste, middle-class Bajra A kind of Indian millet
ways was a significant factor in persuading the 'common people' to Bania Merchanr
overcome their doubts about Western medicine and to show. a
greater acceptance of hospitals and inoculation than during the early Barati A member of a wedding party
plague years. Begar Forced labour
Bedakhali Ejectment; eviction from land held as tenant/
subtenant
Bharat Younger brother of the Hindu rnythical hero
Rama. Bharat is the indigenous name for India.
Bhaiyachara 'Brotherhood'; a forro of tenure in which estates
are held by the descendants of a common stock
and the shares and responsibiliry for governrnenr
demand are fixed in proportion to the actual area
occupied by each share.

105 Mahratta, 5 March 1898.


Bidroha Rebellion; uprising

S-ar putea să vă placă și