REQUISITOS PARA LA DETERMINACION DEL ANCHO MINIMO DEL Código: NS-139

DERECHO DE VIA EN REDES DE ACUEDUCTO Y Estado: Vigente

ALCANTARILLADO Versión: 0.0
Origen: EAAB-Norma Técnica
Tipo Doc.: Norma Téc. de Servicio
Elaborada

INFORMACION GENERAL
Tema: DISEÑO ACUEDUCTO, DISEÑO ALCANTARILLADO
Comité: Subcomite de Diseño - Alcantarillado; Subcomité Diseño - Acueducto
Antecedentes:
Vigente desde: 25/11/2004
Contenido del Documento :

0. TABLA DE CONTENIDO
1 ALCANCE
2 DOCUMENTOS RELACIONADOS
3 TERMINOLOGIA
4 REQUISITOS
4.1 RESTRICCIONES
4.1.1 Restricciones de tipo operativo en superficie a lo largo del derecho de vía
4.1.2 Posible afectación en la estabilidad de la tubería por causas externas
4.1.3 Fenómeno de subsidencia del derecho de vía por efecto de excavaciones laterales en
suelos medianamente finos a blandos (Limos y arcillas) y por abatimiento del nivel freático
4.1.4 Estudio de Interferencias
4.1.5 Terraplenes a construir sobre conducciones existentes
4.1.5 Ronda Hidráulica

1. ALCANCE
Esta norma establece los requisitos para determinar el derecho de vía libre en líneas de tuberías
de acueducto y alcantarillado. Presenta las restricciones de tipo operativo en superficie a lo largo
de la tubería y las posibles afectaciones en su estabilidad debido a cargas externas.
2. DOCUMENTOS RELACIONADOS
Los documentos aquí relacionados han sido utilizados para la elaboración de esta norma y
servirán de referencia y recomendación, por lo tanto no serán obligatorios, salvo en casos donde
expresamente sean mencionados.

C.I.C CONSULTORES DE INGENIERÍA Y CIMENTACIONES LTDA. Condiciones Requeridas

para Mantener el Derecho de Vía Libre de Interferencias, de Líneas de Tubería de Acueducto y
Alcantarillado. Bogotá, 2004.

EMPRESA DE ACUEDUCTO Y ALCANTARILLADO DE BOGOTÁ. Estudio de Red Matriz.

Bogotá, Octubre de 1998.
3. TERMINOLOGÍA
3.1 DERECHO DE VÍA

Es el espacio libre que debe mantenerse a cada lado del eje de una tubería de acueducto o
alcantarillado para efectos de mantenimiento y para evitar problemas en su estabilidad.
4. REQUISITOS
4.1 RESTRICCIONES

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 A continuación se presentan los casos en los cuales se deberá mantener el derecho de vía de
tuberías de acueducto y alcantarillado con diámetros superiores o iguales a 8”, libre de obstáculos
o cargas que puedan afectar directa o indirectamente la tubería instalada.

Se pueden agrupar los diferentes tipos de restricciones en dos grandes grupos:

A. Restricciones de tipo operativo en superficie a lo largo del derecho de vía

B. Restricciones establecidas con base a la posible afectación en la estabilidad de la tubería
por cargas externas

4.1.1 Restricciones de tipo operativo en superficie a lo largo del derecho de vía

4.1.1.1 Acceso de equipo de mantenimiento para la red

En caso de reparaciones o mantenimientos de tubería de acueducto o alcantarillado, se deberá

dejar un corredor mínimo de 3.0 m de ancho libre de todo obstáculo superficial. Sin embargo en la
Tabla 1 se presenta para diferentes diámetros de tubería y profundidades de cimentación, los
anchos de corredor que deberán ser aplicados en aquellos sitios en donde no existan
restricciones inmediatas y donde se requiere apilar material excavado a ambos lados de la zanja.

Figura 1. Ancho libre mínimo sobre eje de tubería.

Ancho mínimo
3m

Los anchos libres del derecho de vía propuesto tienen por objeto el acceso, ingreso de equipo de
mantenimiento y operación general de las líneas de acueducto y alcantarillado.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 Tabla 1. Ancho de áreas libres propuesto para actividades y mantenimiento de tuberías

DIÁMETRO PROFUNDIDAD DISTANCIA ANCHO

TUBERÍA A NIVEL DE LIBRE DEL TOTAL
(Pulgadas) CIMENTACIÓN EJE DEL TUBO (corredor
(m) A CADA LADO libre) (m)
(m)
6 < 16 Hasta 1.5 3.0 6.0
Más de 1.5 3.9 7.7
16 < 24 Hasta 2.0 3.9 7.7
Más de 2.0 4.8 9.6
24 < 30 Hasta 2.5 4.8 9.6
Más de 2.5 5.8 11.5
30 < 48 Hasta 3.0 5.8 11.5
Más de 3.0 7.8 15.6
48 - 60 Hasta 3.5 7.8 15.6
Más de 3.5 9.5 19.0

El ancho mencionado es una valor mínimo establecido con base en consideraciónes constructivas
y de mantenimiento bajo aspectos geotécnicos y estructurales, para algunas aplicaciones
(diámetros de redes menores a 16") y a juicio de la empresa podra permitirse una excentricidad
de la distancia libre del corredor con relación a un lado del eje de la tubería manteniendose el
ancho total exigido. Para tuberías con diámetros mayores a 16", unicamente se podrá permitir
dicha excentricidad , cuando exista un estudio geotécnico realizado acorde con la norma NS-010
Criterios para la evaluación de la conformidad de los productos que adquiere la EAAB-ESP.

Consideraciones determinantes del derecho de vía

• La columna de anchos totales en la Tabla 1 fue calculada con el material excavado en

estado suelto que hay que apilar a lado y lado de la zanja. Esta condición rige para aquellas
zonas donde no hay limitaciones de espacio y en donde el material será utilizado para llenar
nuevamente la zanja.

• El corredor a usar para la disposición temporal del material excavado al lado de la zanja
dependerá en algunos casos de las condiciones operativas del constructor en el sentido de ir
cargando a medida que se va excavando. En este caso el espacio requerido estará condicionado
por el tamaño del equipo de cargue y retiro. Los anchos de los corredores vienen dados en este
caso por el ancho de la zanja más 3.5m a un lado de la misma. Este mismo criterio deberá
seguirse para el caso en el cual el constructor tenga que emplear tablestacas.

• En aquellos sitios donde la zona se encuentra urbanizada con ancho de calzada, menor al
especificado en la Tabla 1, el Contratista deberá usar métodos apropiados para garantizar la
estabilidad de las excavaciones y estructuras vecinas así como la circulación y entrada a
viviendas y negocios.

4.1.2 Posible afectación en la estabilidad de la tubería por causas externas

Las siguientes son las situaciones relevantes en las que la estabilidad de la tubería podría verse
comprometida a causa de cargas externas.

4.1.2.1 Sobre-Esfuerzos inducidos al suelo de fundación de tubería en suelos blandos

En general se deberán evitar todos aquellos esfuerzos inducidos al suelo de fundación de las
tuberías, por proximidad de cimientos superficiales o cargas externas aplicadas sobre el terreno,
como es el caso de terraplenes. En este caso la carga externa a la tubería no deberá inducir

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 sobre esfuerzos en el suelo blando de fundación que supere 0.5tn/m² o el 10% de la carga
externa aplicada. Se tomará el menor valor entre los dos.
Este aspecto es relevante en el caso de suelos blandos sensibles a cambios volumétricos por
consolidación, debidos a incrementos de esfuerzos en el suelo inducidos por cargas externas
localizadas en proximidades del derecho de vía.

La incidencia de cargas externas sobre el suelo de fundación de las tuberías podrá determinarse
con los procedimientos convencionales disponibles en la mecánica de suelos (Boussinesq, por
ejemplo).
La afectación descrita anteriormente se presenta esquemáticamente para diferentes tipo de carga
aplicadas en la Figura 2.

Figura 2. Esquema zonas de influencia de cargas externas sobre la tubería.

Construcción
Terraplén

Zona de
influencia
construcción

Zona de
influencia
Terraplén

4.1.2.2 Carga sobre el derecho de vía o próximos al eje de la tubería

En este caso las cargas que podrían afectar la tubería pueden ser de dos tipos: Cargas vivas
(tráfico vehicular) y cargas muertas.

- Cargas Vivas: Para la evaluación de las cargas vivas debido al tráfico (trenes, aviones,
vehículos ligeros y pesados), se deberá contemplar el procedimiento establecido en la norma
NS-035 "Requerimientos para cimentaciones de tuberías en redes de acueducto" de el
ACUEDUCTO DE BOGOTÁ. En este procedimiento se evalúa el esfuerzo inducido por la
carga viva con la cual fue diseñada la tubería. Las cargas se deberán limitar a este valor.

En vías según el código de puentes del Ministerio de Transporte.

Camión de diseño C-4095
Carga Aplicada = 7500 Kg en un área de 0.5m x 0.25m

Figura 3. Esquema distribución de carga generada por caminón de diseño sobre la tubería.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 7.5 T

Ao = 0.125 m2
60 T / m2

Hc

En el caso de la carga vehicular, la presión en superficie sobre la proyección de la tubería no

debe exceder la correspondiente al camión de diseño C-4095.

El valor anterior se deberá afectar por el factor de impacto para vías pavimentadas o no,
mostrada en la mencionada norma.

- Cargas Muertas: Las cargas muertas (válido para el caso en el cual el suelo bajo la zapata y la
línea de tubería es el mismo) que podrían ser inducidas a la tubería por la proximidad de
cimientos profundos o superficiales, así como por el peso de terraplenes, tendrán que limitarse
con las distancias sugeridas en la tabla 2 con el fin de no sobreesforzar la tubería.

Tabla 2. Distancia mínima de cargas muertas aplicadas en el derecho de vía libre

Tipo de Suelo Ecuación Distancia mínima

(m)
Suelos blandos D= (Pcc-Pdz)+(B/2)
limos-arcillas
(MH-CH)
Arena uniforme D= (Pcc-Pdz)*0.61+(B/2)
Arena no uniforme D= (Pcc-Pdz)*0.54+(B/2)
Arena limosa D= (Pcc-Pdz)*0.54+(B/2)
Grava arenosa D= (Pcc-Pdz)*0.52+(B/2)

Donde:
D: Distancia entre el borde externo del cimiento próximo a la tubería y la pared de la zanja
proyectada.
B: Ancho de la zapata de la estructura externa próxima a la tubería
Pcc: Profundidad cota cimentación tubería
Pdz: Profundidad de desplante cimentación estructuras externas

Figura 4. Esquema distancia mínima de cargas muertas aplicadas en el derecho de vía libre

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 Construcción

Pdz
Pcc

B
Cimiento
D

La distancia mínima perpendicular permitida entre la cara exterior de la tubería y el borde de la

cimentación, deberá ser la mayor entre la determinada en la tabla 2 de este numeral y 2.0m.

En distancias menores o iguales a la distancia mínima expuesta, se deberá llevar a cabo un

estudio geotécnico detallado que incluya todas las consideraciones de cargas a largo y corto
plazo, así como plantear soluciones técnicas orientadas a controlar deformaciones y esfuerzos en
las paredes de la estructura de la excavación durante la etapa de construcción y sobre la tubería a
largo plazo.

- Excepciones

En los casos en los cuales sea necesario construir por fuerza mayor sobre el derecho de vía o en
proximidad de la tubería obras tales como puentes, terraplenes, etc., se deberá llevar a cabo un
estudio geotécnico detallado para la tubería, que incluya las condiciones de cargas consideradas
en el proyecto y su efecto a corto y largo plazo sobre la conducción. Dicho estudio deberá
plantear diferentes escenarios de carga en tiempo y espacio, estimar para cada caso las
deformaciones elásticas y por consolidación del suelo y evaluar los esfuerzos esperados sobre la
conducción. También se deberán plantear obras preventivas y correctivas que garanticen la
estabilidad del ducto.

El estudio geotécnico que se deberá regir por la norma NS-010, de la E.A.A.B-ESP, estará
enfocado a estudiar las condiciones actuales de la cimentación de la tubería, los suelos que la
subyacen y el efecto que puedan tener las nuevas condiciones en términos de esfuerzos y
deformaciones.

4.1.2.3 Sobre-Esfuerzos inducidos a la tubería por la hinca de pilotes próximos al derecho

de la vía.

Se deberá estudiar el efecto que pueda tener la hinca de pilotes en inmediaciones del derecho de
vía, ya que estos podrían inducir desplazamientos horizontales y verticales de suelos localizados
alrededor de la conducción.

Se deberá programar la secuencia de hinca que ocasione la menor afectación a la tubería.

En este caso, se tendrá que contemplar una distancia mínima de 3.0m, la cual será medida entre
la parte exterior del tubo y la cara del pilote.

En el evento que esta distancia sea menor a la anteriormente establecida se deberá llevar a cabo
un estudio geotécnico que incluya un análisis de deformación del suelo localizado alrededor de un

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 pilote o grupo de pilotes, y su incidencia sobre la tubería.

Figura 5. Distancia mínima entre cara externa de tubería y cara de pilote hincado.

3m D

Pilote
hincado

4.1.3 Fenómeno de subsidencia en el derecho de vía por efecto de excavaciones laterales

en suelos medianamente finos a blandos (Limos y Arcillas) y por abatimiento del nivel
freático.

4.1.3.1 Excavaciones Laterales

Las excavaciones en general que se realicen dentro o próximo al derecho de vía de la tubería y
por debajo de la cota de batea de la misma, en algunos casos, podrían inducir asentamiento o
falla del suelo de soporte de la conducción.

En este caso, se deberá hacer el siguiente análisis.

1. En el caso de que la tubería se sitúe por encima de la cota de la excavación del proyecto,
dentro de una línea con un ángulo con la horizontal igual a (45+φ/2) proyectada a partir de la base
del talud próximo a la tubería (ver Figura 6), se deberá llevar a cabo un análisis de estabilidad
particular y si es el caso contemplar un sistema de contención y sistema de excavación que
controle las deformaciones horizontales y longitudinales así como asentamientos diferenciales de
la tubería a valores mínimos. Los valores de las deflexiones máximas admisibles deben obedecer
a lo estipulado en la norma del ACUEDUCTO DE BOGOTÁ NS-035 “Requerimientos para
cimentaciones de tuberías en redes de acueducto y alcantarillado” (numeral 4.8.2.1) y en las
recomendaciones técnicas del fabricante. De otra forma se corre el riesgo de que los movimientos
puedan generar fugas en la conducción, que podrían agravar la estabilidad de los taludes de la
excavación adyacente.

Para el caso en que la excavación sea acomentida con taludes cuya inclinación sea inferior a 90°
con respecto a la horizontal y la excavación no supere los 3.0m de profundidad, se deberá
respetar una distancia mínima entre el borde de la tubería y la corona del talud de 3m. Para
profundidades de excavación superiores a este valor, se deberán realizar análisis geotécnicos
particulares.

Figura 6. Conducción ubicada sobre cota de excavación y dentro de la zona de influencia.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 D

Pcc Pcc

Cota de
excavación

Tan 45+φ/2

2. En el caso de excavaciones profundas, mayor a 3m, se deberá llevar a cabo antes de iniciar los
trabajos, un levantamiento inicial en planta y evaluación de la tubería existente, a través de un
estudio de interferencias. También se tendrá que realizar un estudio geotécnico con un mínimo de
dos perforaciones por cada 15m de tramo de tubería estudiada, los cuales deberá tener una
profundidad equivalente a 1.5 veces la profundidad de la excavación. Los estratos de suelos
superiores deberán ser bien caracterizados, describiendo la presencia de rellenos antrópicos,
capa vegetal, limo arcilloso etc. Se deberá emplear un sistema de perforación en seco de las
capas de suelo, por encima del nivel freático, o en su defecto se podrán emplear apiques. En
cada perforación se deberá llevar a cabo el ensayo de penetración estándar (SPT), con el fin de
determinar la consistencia de los suelos cohesivos y la compacidad de los depósitos granulares y
ensayos de corte con veleta (VST) en suelos finos bajo el nivel freático.

3. Adicionalmente se tendrán que tomar muestras alteradas e inalteradas, para ensayos de

laboratorio cada 1.5m o cambio de estrato.

4. Se llevará a cabo como mínimo, dos (2) ensayos de corte directo del tipo CD sobre muestras
tomadas por encima del nivel freático.

5. En el evento de macizos rocosos, se deberá realizar un levantamiento geológico de diaclasas y

un análisis por encima del nivel freático.

6. Con los resultados de laboratorio se llevarán a cabo los análisis de estabilidad respectivos,
diseñando estructuralmente el sistema de retención que controle las deflexiones menores sobre la
tubería a las establecidas en la norma. Para tuberías flexibles, esta tolerancia deberá ser
establecida por el fabricante.

Los valores admitidos en este caso se presentan a continuación:

Tabla 3. Distancias mínimas teóricas de excavaciones laterales permitidas sobre el derecho de

vía libre

Tipo de Suelo Ángulo de fricción interno del suelo Distancia Mínima sin
φ(Grados) presencia de nivel freático
(m)
Suelto Denso
Suelos blandos y rellenos 0 0
antrópicos poco compactos
Arena uniforme 27.5 34 D=((H-Pcc)/(Tan 45+φ/2))*2.0
Arena no uniforme 33-38 35-45
Arena limosa 27-33 30-35
Grava arenosa 30-33 33-40

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 Donde:

Pcc: Profundidad de la cota de batea de la tubería

H: Profundidad de excavación próxima al derecho de vía
φ : Ángulo de fricción del suelo

Condiciones y limitaciones:

a) El cuadro es válido cuando la profundidad de la excavación lateral, supera en magnitud a la

profundidad de la tubería.

b) La diferencia entre la profundidad de la cota de cimentación de la tubería (Pcc) y la

excavación a realizase (H) deberá ser mayor a 1.0m medido verticalmente.

c) Las distancias presentadas en el cuadro consideran un sistema de entibado o soporte

temporal o permanente durante la excavación en el caso de cortes verticales. En el caso con
taludes, estos deben ser recomendados por el ingeniero geotecnista. En este último caso la
inclinación no puede ser mayor a la presentada por la cuña de falla, la inclinación de la cuña de
falla esta dada por la (Tan (45+·φ/2)) medida en grados a partir del eje horizontal de l terreno.

d) La ecuación presentada en la Tabla 1 es un modelo teórico y se plantea a modo de guía. El

constructor, deberá llevar a cabo un estudio geotécnico que determine el método de excavación
más apropiado que limite las deformaciones del suelo a aquellas que son toleradas por la tubería.

4.1.3.2 Abatimiento del nivel freático

Luego de detectar la presencia del nivel freático en niveles próximos a la excavación y tubería, se
deberá estudiar la forma de mantener los niveles originales en el subsuelo, con el fin de evitar
cambios volumétricos en los materiales de apoyo de la tubería y estructuras vecinas. En este
caso se deberá establecer un plan de instrumentación de ser necesario. Además, se deberán
tomar medidas como las de inyectar agua en el subsuelo para prevenir la desecación del terreno
aledaño a la tubería.

Cuando la excavación requiera de abatimiento del nivel freático, la distancia mínima permitida
entre el borde exterior de la zanja de la tubería y la excavación lateral, deberá ser la mayor entre
la determinada en la tabla 4 de este numeral y 3.0m.

En lo posible se deberá evitar el empleo de bombas eyectoras comunicadas con drenes

perimetrales a sótanos de edificios en proximidad de conducciones principales. Se deberán evitar
en lo posible sistemas constructivos que induzcan abatimientos del nivel freático en el área
aledaña al proyecto.
En caso de que lo anterior sea inevitable, deberá ser realizado un estudio geotécnico particular
para el diseño de medidas que mitiguen los efectos del abatimiento del nivel freático en la
estabilidad de la conducción.

Los proyectos que contemplen distancias menores a la mínima permitida, deberán presentar al
ACUEDUCTO DE BOGOTÁ para su aprobación, un estudio de geotécnia detallado de
estabilidad, contemplando un sistema de contención que controle completamente, tanto las
deformaciones horizontales como los asentamientos diferenciales que se puedan presentar en la
tubería.

4.1.3.3 Excavaciones en zona montañosa a media ladera próximas a conducciones

Los alineamientos de aquellas tuberías que van por zonas de topografía accidentada o
montañosa, a media ladera, se ven expuestos a que se lleven a cabo excavaciones próximas al
corredor de la misma. En este caso, se deberá realizar un estudio geológico y geotécnico que
considere las características del terreno y la excavación.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 Figura 7. Conducción a media ladera próximas a conducciones.

Superficie de
falla a estudiar

Conducción
existente

Línea de
excavación
proyectada

Antes de realizar la excavación, se deberá contar con la información obtenida directamente de

campo, a través de investigaciones de redes existentes y de los resultados obtenidos luego de
realizar el estudio de interferencias en la zona.

4.1.3.4 Siembra de árboles

En la formación geológica denominada Sabana, se presentan suelos blandos, poco consolidados

que son muy sensibles a fenómenos de contracción por pérdida de humedad (contractibilidad).
Estos suelos, cuando se encuentran bajo la influencia de las raíces de ciertos árboles, se
contraen debido a la succión del agua, generando asentamientos de las estructuras que se
encuentren dentro de la zona de influencia. También se puede dar el caso de que en la época de
estiaje las raíces busquen la humedad a través de las juntas o uniones especialmente en las
tuberías de concreto.

Figura 8. Vegetación arbórea sobre tuberías.

Derecho de vía

No se deberá sembrar ningún tipo de vegetación arbustiva o arbórea sobre el derecho de vía.

4.1.4 Estudio de Interferencias

Tanto el diseñador como el contratista deberán efectuar un estudio de interferencias, el cual

proporcione herramientas claras para la aplicación de la normatividad que cobije la situación

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 presentada, este deberá ofrecer información confiable sobre la ubicación de la red de tuberías,
siempre que no existan otros medios para determinar dichos obstáculos. Este estudio deberá
realizarse de acuerdo a la norma NS-012 "Aspectos técnicos para cruces y detección de
interferencias en construcción de sistemas de acueducto y alcantarillado" del ACUEDUCTO DE
BOGOTÁ.

4.1.5 Terraplenes a construir sobre conducciones existentes

Cuando se proyecte construir un terraplen o relleno dentro o en inmediaciones del derecho de vía
de un sistema de alcantarillado existente, se deberá llevar a cabo un estudio geotécnico que
contemple un análisis de asentamientos inmediatos y por consolidación teniendo en consideración
los esfuerzos inducidos al suelo y las características de compresibilidad de los mismos. También
se deberán revisar las cargas sobre la tubería y compararlas con aquellas especificadas por el
fabricante y con las cargas con que fue diseñada la cimentación.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa
 Figura 9. Esquema de esfuerzos inducidos al suelo

Terraplén a
construir
B≥b

h
(variable)

Conducción
b existente
Líneas de
deformación

4.1.6 Ronda Hidráulica

De acuerdo con el Plan de Ordenamiento territorial, se deberá dejar libre una franja paralela a la
línea media del cauce de cuerpos de agua hasta de 30 metros de ancho, a cada lado de los
cauces.

Documento controlado, su reproducción está sujeta a previo permiso por escrito de la Empresa