Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
European Standard EN 12062 : 1997 + A1 : 2002 has the status of a DIN Standard.
National foreword
This standard has been prepared by CEN/TC 121.
The responsible German body involved in its preparation was the Normenausschuss Materialprüfung (Ma-
terials Testing Standards Committee), Technical Committee Elektrische und magnetische Prüfverfahren.
Amendments
This standard differs from the October 1997 edition in that it has been editorially revised.
Previous edition
DIN EN 12062: 1997-07.
EN comprises 10 pages.
© No part of this standard may be reproduced without the prior permission of Ref. No. DIN EN 12062 : 2002-09
DIN Deutsches Institut für Normung e.V., Berlin. Beuth Verlag GmbH, 10772 Berlin, Germany, English price group 10 Sales No. 1110
has the exclusive right of sale for German Standards (DIN-Normen).
03.03
EN 12062
February 1997
+ A1
May 2002
ICS 25.160.40
English version
ÈÉË
European Committee for Standardization
Comité Européen de Normalisation
Europäisches Komitee für Normung
© 2002. CEN – All rights of exploitation in any form and by any means Ref. No. EN 12062 : 1997 + A1 : 2002 E
reserved worldwide for CEN national members.
Page 2
EN 12062 :1997 + A1 : 2002
Contents
Page Page
Foreword to EN 12062 : 1997 . . . . . . . . . . . . . . 2 9.3 Butt- and T-butt joints without full
penetration and fillet welds . . . . . . . . . . . . 6
Foreword to EN 12062 : 1997/A1 : 2002 . . . . . 2
10 Performance of testing . . . . . . . . . . . . . . . 6
1 Scope . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.1 Determination of standard to be
2 Normative references . . . . . . . . . . . . . . . . . 3 applied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
10.2 Prerequisites for testing . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Definitions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
10.3 Time of testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
4 Abbreviations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 10.4 Non-acceptable indications . . . . . . . . . . 7
5 Limitations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 Annex A (normative) Rules and standards to
5.1 Stage of manufacture . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 be applied . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.2 Scope of testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A.1 Visual testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
5.3 Materials . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A.2 Penetrant testing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6 Personnel qualification . . . . . . . . . . . . . . . . 4 A.3 Magnetic particle testing . . . . . . . . . . . . . . 8
A.4 Eddy current testing . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
7 Test organization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
A.5 Radiographic testing . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
8 Documentation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 A.6 Ultrasonic testing of ferritic steels . . . . . . 8
8.1 Documentation prior to testing
Annex B (informative) Classification of
8.1.1 Written procedures . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.1.2 Test plan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Annex C (informative) Scope of testing . . . . . . 9
8.2 Documentation after testing . . . . . . . . . . . 5
8.2.1 Records of individual tests . . . . . . . . . . . 5 Annex D (informative) Non-acceptable
indications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
8.2.2 Final report . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
Annex ZA (informative) Clauses of this
9 Selection of test method . . . . . . . . . . . . . . . 5 European Standard addressing
9.1 General . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5 essential requirements or other
9.2 Butt- and T-joints with full penetration . . 5 provisions of EU Directives . . . . . . 10
1 Scope
Based on quality requirements, material, weld thickness, welding process and scope of testing, this standard
gives guidance for the choice of non-destructive methods for testing welds and evaluation of results for quality
control purposes.
This standard also specifies general rules and standards to be applied for the different types of test, for either
the methodology or the acceptance level for metallic materials.
Acceptance levels cannot be derived directly from the quality levels defined in EN 25817 or EN 30042. They are
linked to the overall quality of the produced batch of welds.
Requirements for acceptance levels for non-destructive testing comply with quality levels given in EN 25817
or EN 30042 (moderate, intermediate, stringent) only on a general basis and not in detail for each indication.
2 Normative references
This European Standard incorporates by dated or undated reference, provisions from other publications. These
normative references are cited at the appropriate places in the text and the publications are listed hereafter. For
dated references, subsequent amendments to or revisions of any of these publications apply to this European
Standard only when incorporated in it by amendment or revision. For undated references, the latest edition of
the publication referred to applies.
EN 473 Qualification and certification of NDT personnel – General principles
EN 571-1 Non-destructive testing – Penetrant testing – Part 1: General principles
EN 970 Non-destructive testing of fusion welds – Visual examination
EN 1289 Non-destructive testing of welds – Penetrant testing of welds – Acceptance levels
EN 1290 Non-destructive testing of welds – Magnetic particle testing of welds
EN 1291 Non-destructive testing of welds – Magnetic particle testing of welds – Acceptance levels
EN 1435 Non-destructive testing of welds – Radiographic testing of welded joints
EN 1711 Non-destructive testing of welds – Eddy current testing of welds by complex plane analy-
sis
EN 1712 Non-destructive testing of welds – Ultrasonic testing of welded joints – Acceptance levels
EN 1713 Non-destructive testing of welds – Ultrasonic testing – Characterization of imperfections
in welds
EN 1714 Non-destructive testing of welds – Ultrasonic testing of welded joints
EN 12517 Non-destructive examination of welds – Radiographic examination of welded joints –
Acceptance levels
EN 25817 Arc-welded joints in steel – Guidance on quality levels for imperfections (ISO 5817 : 1992)
EN 30042 Arc-welded joints in aluminium and its weldable alloys – Guidance on quality levels for
imperfections (ISO 10042 : 1992)
EN 45001 General criteria for the operation of testing laboratories
EN ISO/IEC 17025 General requirements for the competence of testing and calibration laboratories
(ISO/IEC 17025 : 1999)
3 Definitions
For the purposes of this standard, the following definitions apply:
3.1 Testing
Testing of a material in accordance with a standard, a specification, or a procedure.
3.7 Indication
Representation or signal from a discontinuity in the format allowed by the non-destructive testing method used.
4 Abbreviations
For the purposes of this standard, the abbreviations given in table 1 apply.
Table 1: Abbreviations
5 Limitations
5.1 Stage of manufacture
This standard has been prepared for the testing of completed welds (see 10.3). Testing of parent materials prior
to welding or between welding sequences is not covered by this standard. It is, however, recommended that
such testing be performed in accordance with the standards referred to for methods and acceptance levels.
5.3 Materials
This standard includes requirements for testing fusion welds in the following materials, their alloys and their
combinations:
– steel;
– aluminium;
– copper;
– nickel;
– titanium.
The use of this standard for other metallic materials shall be as defined by specification.
6 Personnel qualification
Personnel performing non-destructive testing and the evaluation of results for final acceptance of welds shall
be qualified in accordance with EN 473 or equivalent at an appropriate level in the relevant industrial sector.
Page 5
EN 12062 :1997 + A1 : 2002
7 Test organization
The test organization should be organized independently of the production and its activities should be control-
led by a quality assurance system.
If required, an external test organization, which is employed with the inspection, shall be accredited in accord-
ance with EN ISO/IEC 17025.
8 Documentation
8.1 Documentation prior to testing
Prior to testing, all necessary preliminary information required by the test standards shall be provided.
8.1.1 Written procedures
Testing shall always be performed in accordance with written procedures as required by the standard for the
individual test method or as defined by specification.
8.1.2 Test plan
In certain cases, it may be necessary to carry out additional tests including more than one non-destructive
method (other than visual checks) or multiple applications of one method. In such cases, all methods used shall
be defined in a test plan, which is to determine the sequence and scope of testing and other relevant aspects
for control of tests and other related activities.
Ferritic steel VT
VT and MT
VT and PT
VT and (ET)
Table 3: Generally accepted methods for detection of internal imperfections for butt-
and T-joints with full penetration
1
Thickness, t, in mm )
Materials, type of joint
Up to 8 Above 8 up to 40 Above 40
Aluminium, butt-joints RT RT or UT RT or UT
9.3 Butt- and T-butt joints without full penetration and fillet welds
For partial-penetration welds and fillet welds, the unfused root can prevent satisfactory volumetric testing when
using the methods given in table 3. In cases where special test methods have not been defined by specification,
the quality of the weld shall be ensured by controlling the welding process.
Techniques other than those given in tables 2 and 3 can be defined for determining the actual degree of
penetration and the dimensions of other types of imperfection.
It is recommended that welds in steel with a minimum yield strength above 280 N/mm 2, in austenitic steel, in
aluminium, in nickel and copper alloys and in titanium be examined using method(s) in addition to VT as in
table 2.
10 Performance of testing
10.1 Determination of standard to be applied
See Annex A.
Annex A (normative)
Rules and standards to be applied
This annex gives the correlation between the quality levels specified in EN 25817 or EN 30042 and testing
techniques, testing levels and acceptance levels specified in test standards.
It should be noted that the correlation does not represent relations in quantitative tems.
B Not specified B
C Not specified C
D Not specified D
1
) The acceptance levels for visual checking are the same as the quality levels specified in EN 25817 or
EN 30042.
B B 1
1
C B ) 2
D A 3
1
) However, the maximum area for a single exposure shall satisfy the requirements for class A of EN 1435.
B At least B 2
C At least A 3
2 2
D Not specified ) Not applicable )
1
) When characterization of indications is defined by specification, EN 1713 shall apply.
2
) UT is not recommended but can be defined by specification (with the same requirements as for quality
level C).
Page 9
EN 12062 :1997 + A1 : 2002
Annex B (informative)
Classification of indications
See figure B.1.
TESTING LEVEL ACTION
Size of Indication
ˆ
Rejection/repair
Acceptance level
(fitness for purpose)
Rejection/repair or further evaluation based
on fitness for purpose criteria
Acceptance level
(quality assurance)
Recording of indications
Recording level
Evaluation of indications with regard to size,
type or others characteristics
Evaluation level
No action required
Annex C (informative)
Scope of testing
If the scope of testing is defined as a part (as a percentage, p) of an inspection lot, the following rules should
apply unless otherwise required:
– each weld in the inspection lot should be examined over a length of minimum p % of the individual length,
the area to be examined being selected by random;
– if the total length of all the welds in an inspection lot is less than x m (e.g. x = 1), at least one weld should
be examined over its entire length regardless the p %.
– if an inspection lot consists of several identical welds with individual lengths less than x m (e.g. x = 1),
randomly selected welds with a minimum total length of p % of the total length of all welds in the inspection
lot should be tested over their entire length.
Annex D (informative)
Non-acceptable indications
Where testing of part of an inspection lot reveals non-acceptable indications, the following guidelines for the
scope of any additional testing can be used. Testing should be performed at welds executed using those
parameters which might be the main cause of failure (e.g. welder, welding procedure or other of the items
mentioned under 3.10):
a) two additional samples or areas of the same weld should be given the same type of testing; and
b) if the samples or areas of the same weld examined as required under item a) are acceptable, the defective
item should be repaired or replaced and reexamined and all items represented by these two additional
samples or areas of the same weld should be accepted, but
c) if any of the samples or areas of the same welds examined as required under item a) reveals a non
acceptable indication, two further samples or areas of the same weld per defective one should be examined
and
d) if the samples or areas of the same weld examined as required under item c) are acceptable, the defective
item(s) should be repaired, replaced and retested and all items represented by the additional samples or
areas of the same weld should be accepted, but
e) if any of the samples or areas of the same weld examined as required under item c) reveals a non-
acceptable indication, all items represented by the progressive sampling should be either:
1) repaired or replaced and retested as required, or
2) fully examined and repaired or replaced as necessary, and retested.
Page 10
EN 12062 :1997 + A1 : 2002
Annex ZA (informative)
Clauses of this European Standard addressing essential requirements or other provisions of
EU Directives
This European Standard has been prepared under a mandate given to CEN by the European Commission and
the European Free Trade Association and supports essential requirements of Directive 97/23/EC of the Euro-
pean Parliament and the Council of 29 May 1997 on the approximation of the laws of the Member States
concerning pressure equipment.
WARNING. Other requirements and other EU Directives may be applicable to the product(s) falling within the
scope of this standard.
The following clauses of this standard as detailed in tables ZA.1 and ZA.2, are likely to support requirements
of Directives 97/23/EC and 87/404/EEC.
Compliance with these clauses of this standard provides a means of conforming to the specific essential
requirements of the directives concerned and associated EFTA regulations.
Table ZA.1: Correspondence between this European Standard and Directive 97/23/EC
Table ZA.2: Correspondence between this European Standard and Directive 87/404/EEC