Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
I - PIPING
2. Generalidades
2.1. Normativa
- API : Aplicable a cañerías externas en plantas. Ampliamente utilizada en la Industria Petrolera.
- ANSI : Utilizada para el diseño de cañerías internas. Normativa oficial. Por ejemplo : ANSI B16.5 -
Accesorios. En estos últimos años dichas normas han sido absorbidas por ASME
manteniéndose la codificación.
- VDE : Se aplica a cañerías en general, regulando tanto sus medidas como los materiales utilizados.
- ASTM : Se encarga de normalizar los materiales empleados en la fabricación de cañerías.
- ASME : Aplicable a instalaciones internas en general.
A la hora de proyectar una instalación, y seleccionar las cañerías y los accesorios correspondientes,
se utilizan fundamentalmente las siguientes normas :
- ASME B31.1 - Power Piping : Instalaciones mecánicas, plantas de energía, etc.
- ASME B31.3 - Process Piping : Instalaciones en el interior de plantas químicas y refinerías de
petróleo.
- ASME B31.8 - Gas Transmission and Distribution Piping Systems : Redes de cañerías para el
transporte y distribución de gas.
Q [l/s] ≅ Di 2 [pulg 2 ]
Q : Caudal de líquido
Di : Diámetro interior de la cañería
cm : Velocidad media del fluido
2.3.2. Espesores
El espesor del caño se calcula mediante la siguiente expresión :
p . De
t=
2 . E . σ adm
t: Espesor
p : Presión de trabajo
De : Diámetro exterior
E : Eficiencia de la soldadura
σadm : Tensión admisible del material
1000 . p
Sch =
σ adm
Sch : Schedule
p : Presión de trabajo
σadm : Tensión admisible del material a la temperatura de trabajo
Ejemplo : Determinar el Schedule de una cañería si se desea transportar vapor saturado a una presión
de trabajo p = 12 at y a una temperatura T = 200 ºC, siendo su diámetro nominal Dn = 2”.
1000 .12 at
A53 gr A : Sch = = 10.67 ⇒ Se adopta Sch = 20
1125 at
1000 .12 at
A53 gr B : Sch = = 8.54 ⇒ Se adopta Sch = 10
1405 at
Sin embargo en la práctica, dado que no se fabrican caños de A53 de diámetros iguales o inferiores a
6” con Schedule inferior a 40, deberá adoptarse este último para cualquiera de los dos casos.
2.4. Materiales
Cuando en una instalación interactúan cañerías, accesorios, chapas y perfiles se pretende que los
materiales correspondientes sean de calidad similar.
Las siguientes tablas agrupan los materiales para la fabricación de cañerías, accesorios, chapas y
perfiles por calidades similares. Las mismas deben tomarse como una guía ya que si bien en algunos
casos la comparación es exacta, en otros es sólo aproximada.
Por ejemplo si se trabaja con aceros comunes al carbono (Tabla 1A) y se adopta para la cañería una
calidad A106 gr B, deberían utilizarse accesorios forjados A105 F2, accesorios fundidos A216 WCB,
accesorios forjados But Weld A234 WPB, y chapas o perfiles A283 gr B.
A181 F1 A570 gr A
A120 ……………..
A181 F2 A570 gr E
A53 gr A
A105 F1 A216 WCA A234 WPA
A106 gr A
A53 gr B A283 gr B
A105 F2 A216 WCB A234 WPB ……………..
A106 gr B A283 gr E
A53 gr C
A105 F3 A216 WCC A234 WPC
A106 gr C
2.5. Bridas
Se utilizan fundamentalmente para permitir la instalación o recambio de accesorios tales como
válvulas, filtros, trampas, u otros componentes de una instalación, como intercambiadores, bombas,
etc.
Su vinculación se materializa con espárragos, es decir segmentos de acero de sección circular,
templados y luego roscados mediante arranque de viruta. Se prohíbe la utilización de tornillos.
2.5.1. Juntas
La información correspondiente a este tema se encuentra en el siguiente archivo :
- 67.24-U3 - Anexo - ESA-FSA Nº 009-08 - Juntas y Bridas
2.6. Accesorios
Los accesorios, ya sea para conectarse a la cañería o entre sí, pueden suministrarse roscados, soldados
a enchufe (Socket Weld), soldados a tope (But Weld), o bridados.
Los accesorios roscados se usan generalmente hasta un diámetro nominal de 2½” y su serie (800,
2000, 3000, 6000, etc.) indica la resistencia del accesorio en [psi] medida a temperatura ambiente.
Los accesorios se consideran correctamente roscados cuando, a mano y sin forzar, se enganchan un
cierto número de hilos o vueltas. Dicho número dependerá del tamaño de la cañería y estará dado en
la norma utilizada. En líneas generales puede decirse que las roscas deben acoplarse con un mínimo
de 5½ hilos.
En el caso de los accesorios bridados las series más comunes son : 150, 300, 600, 900, 1500, 2500.
Pueden encontrarse también series espurias o ilegítimas como las siguientes : 125, 250, 400.
Podrá encontrarse información complementaria sobre todos los temas desarrollados en los siguientes
archivos :
- 67.24-U3 - Anexo - Breve síntesis de normas
- 67.24-U3 - Anexo - ASTM A53-A53M - 2006
- 67.24-U3 - Anexo - Identificación de bridas
- 67.24-U3 - Anexo - Caras normalizadas de bridas
- 67.24-U3 - Anexo - Dimensiones de anillos para bridas
- 67.24-U3 - Anexo - ESA-FSA Nº 009-08 - Juntas y Bridas
- 67.24-U3 - Anexo - Uniones Atornilladas
- 67.24-U3 - Anexo - Accesorios
II - BOMBAS
1. Generalidades
Las bombas pueden clasificarse en dos grandes grupos : Dinámicas y de Desplazamiento Positivo.
En las bombas dinámicas, como por ejemplo las centrífugas, la energía se aplica al líquido bombeado
a través de un impulsor o hélice que gira en un eje. La energía de velocidad transmitida al fluido por
el impulsor o rodete, se convierte en energía de presión cuando el líquido sale del impulsor y avanza a
lo largo de una voluta o carcasa de difusión estacionaria. De esto último surge que las dos principales
variables a considerar para obtener una altura de elevación mayor, son el diámetro y la velocidad de
rotación, ya que con un aumento de ellas se puede incrementar la velocidad del fluido.
En las bombas de desplazamiento positivo se aplica energía al líquido dentro de un volumen fijo de
desplazamiento, que puede ser una carcasa o un cilindro, ya sea con el movimiento de rotación de
engranajes, tornillos o álabes en el primer caso, o con el movimiento alternativo de pistones o
émbolos en el segundo.
La mayoría de los procesos productivos, fundamentalmente en la industria química, requieren la
conducción de líquidos con variación de presión o de energía estática. La respuesta a esta necesidad
Fig. 4 :
2. Altura de elevación
Como ocurre en otras ramas de la física, en los problemas de hidráulica se aplica también el principio
de conservación de la energía, por lo que la energía total se mantiene constante y resulta de sumar sus
tres componentes : Energía de presión Ep, energía dinámica Ed, y energía de posición Ez.
2
p p c
Ep = G . g i = G i Ed = G i Ez = G . g . H i
γ δ 2
Ep : Energía de presión
G: Masa del fluido
g: Aceleración de la gravedad
pi : Presión del fluido
γ: Peso específico del fluido
δ: Densidad del fluido
Ed : Energía dinámica
ci : Velocidad de la corriente
Ez : Energía de posición
Hi : Altura geométrica
∆h2
∆h1
Fig. 5
Despreciando por el momento las pérdidas en la tubería y en los accesorios, el planteo de la ecuación
de Bernoulli entre la brida de aspiración 1 y la superficie del líquido en el tanque A conduce a la
siguiente igualdad :
2
p1 c p
+ 1 + H1 = a (1)
γ 2g γ
Las inevitables pérdidas de energía por rozamiento localizadas en la cañería de aspiración, filtro o
colador de aspiración F, válvula de retención VR, válvula de cierre D, y demás accesorios (codos,
reducciones, etc), también pueden expresarse en alturas, siendo su sumatoria ∆h1. En consecuencia la
energía total disponible en el recipiente A y la energía total en la brida 1 difieren en ∆h1 :
2
p1 c p
+ 1 + H1 + ∆h1 = a (2)
γ 2g γ
Análogamente para la tubería de impulsión puede plantearse la siguiente igualdad :
⎡p p ⎤ ⎡c 2 c 2 ⎤
H = ⎢ 2 - 1⎥ + ⎢ 2 - 1 ⎥ + Y (4)
⎣γ γ⎦ ⎣2 g 2 g⎦
Restando la expresión (2) de la expresión (3) se tiene :
pb pa ⎡p p ⎤ ⎡c 2 c 2 ⎤
- = ⎢ 2 - 1 ⎥ + ⎢ 2 - 1 ⎥ - [H 2 + ∆h 2 + H1 + ∆h1 ]
γ γ ⎣γ γ⎦ ⎣2 g 2 g⎦
⎡ p 2 p1 ⎤ ⎡ c 2 2 c12 ⎤ pb pa
⎢ γ - γ ⎥ + ⎢ 2 g - 2 g ⎥ = γ - γ + [H 2 + ∆h 2 + H1 + ∆h1 ]
⎣ ⎦ ⎣ ⎦
Sustituyendo el segundo miembro de esta última expresión en la ecuación (4), se obtiene la energía H
entregada por la bomba :
p b pa
H = - + [H1 + H 2 + Y ] + [∆h1 + ∆h 2 ]
γ γ
Si se llama H0 a la diferencia entre los niveles del líquido de los tanques A y B, y ∆h a la suma de
las pérdidas de carga en cañerías y accesorios para toda la instalación, se llega a la expresión general
de la energía que debe transmitir la bomba al líquido.
H 0 = H1 + H 2 + Y ⎫ pb - pa
⎬ ⇒ H = + H 0 + ∆h (5)
∆h = ∆h1 + ∆h 2 ⎭ γ
Los primeros dos términos de la expresión (5) suelen agruparse bajo el nombre de altura estática Hest :
pb - pa
H est = + H0
γ
⎡ kgf ⎤ ⎡ m ⎤
3
γ ⎢ 3 ⎥ . Q ⎢ ⎥ . H [m]
⎣m ⎦ ⎣ s ⎦
N [CV] = (6)
75 . η
En las expresiones (5) y (6) se observa la influencia del peso específico del líquido bombeado,
mientras que a su vez esta variable depende tanto de la temperatura como de la presión.
Ji δ . c2 c.D c.D
Re = = = ⇒ Re =
V ν.δ.c ν ν
D
Es importante destacar que por lo general en las bombas y tuberías el régimen es turbulento.
Independientemente del régimen que caracterice a la corriente que circula por una cañería, las
pérdidas de carga ∆h podrán determinarse a partir de la expresión de Darcy-Weisbach :
2
L cm
∆h = f
D 2g
f: Factor de fricción
z Régimen laminar
En este caso la expresión del factor de fricción puede obtenerse a partir de las expresiones de
Hagen-Poiseuille y de Darcy-Weisbach para el cálculo de la pérdida de carga en la cañería.
ν L ⎫
Hagen - Poiseuille ∆h = 32 cm ⎪
2
g D ⎪ 64
2 ⎬ ⇒ f= f = f (Re)
L cm ⎪ Re
Darcy - Weisbach ∆h = f
D 2g ⎪⎭
z Régimen turbulento
Para este régimen será determinante la relación entre el espesor δL de la subcapa laminar dentro
de la capa límite y la rugosidad media absoluta K. En base a esta relación podrán distinguirse tres
casos fundamentales :
19.25 D
- Flujo hidráulicamente liso : K≤
Re 7 / 8
19.25 D 560 D
- Flujo hidráulicamente semirrugoso : 7/8
<K<
Re Re
560 D
- Flujo hidráulicamente rugoso : K>
Re
⎛ K ⎞
1 ⎜ 2.51 ⎟ ⎛ K⎞
= - 2 . log ⎜ + D ⎟ f = f ⎜ Re, ⎟
f ⎜⎜ Re . f 3,71 ⎟⎟ ⎝ D⎠
⎝ ⎠
⎛ K ⎞
1 ⎜ ⎟ ⎛K⎞
= - 2 . log ⎜ D ⎟ f =f ⎜ ⎟
f ⎜⎜ 3,71 ⎟⎟ ⎝D⎠
⎝ ⎠
La región de turbulencia completa limita con la zona de transición a través de la curva (EF),
denominada curva de Moody. (Fig. 6)
Zona crítica o
de transición
B
Flujo hidráulicamente
Flujo hidráulicamente
semirrugoso
rugoso
17
4. Leyes de semejanza
Las leyes de semejanza definen el comportamiento no solamente de las bombas centrífugas, sino
también de otras máquinas rotativas como ventiladores, compresores, y turbinas. Sus expresiones
relacionan los parámetros principales : Caudal Q, altura de elevación H, potencia N, y velocidad de
rotación n :
Q ∝ n
H ∝ n2 (7)
N ∝ n3
Estas leyes surgen de una necesidad al momento de diseñar una máquina rotativa, que consiste en
conocer los valores característicos adimensionales de una bomba modelo QS, HS, NS y nS
correspondientes a la bomba real necesaria. Para las variables de la bomba modelo se adoptan
algunos valores arbitrarios pero que condicionan el tamaño de la misma, como por ejemplo HS = 1 y
QS = 1, siendo el objetivo final determinar la velocidad específica de rotación nS.
Q1/2
n S = n . 3/4
H
En la expresión anterior los parámetros utilizados se expresan en unidades del sistema métrico. En el
caso de que se quieran utilizar unidades del sistema inglés, Q [gal/min] y H [pies], se establece la
siguiente relación :
1
n S métrico = . n S inglés
51,7
La importancia del número específico de revoluciones nS radica en que para cada combinación de
valores Q, H, n, existirá un único nS, sin embargo numerosas bombas distintas en dimensiones
principales podrán cumplir con la demanda requerida. Entre todas estará aquella que lo haga con un
mayor rendimiento, por lo que el valor de nS es un indicador muy útil para tener una idea general del
tipo de bomba que se debe utilizar.
En la Figura 7 se observa cómo a cada tipo de rodete le corresponde un valor determinado de nS
(Valores correspondientes a unidades inglesas).
Fig. 7
La Figura 8 muestra una gráfica que permite relacionar el diámetro del rotor con la velocidad
específica de rotación (Valores correspondientes a unidades inglesas).
5. Ensayo de bombas
El desempeño de una bomba no depende exclusivamente de ella sino que está condicionado por las
exigencias del servicio de la instalación completa. Teniendo en cuenta las variaciones que se
producen en los parámetros (Q, H, n) de una instalación, será fundamental conocer el
comportamiento de la bomba ante esas variaciones, y para ello no hay opción más segura que ensayar
la bomba en un banco de pruebas. (Fig. 9)
Fig. 9
La bomba B es impulsada por un motor eléctrico M, el cual posee instrumental que permite conocer
la velocidad de rotación n, la tensión de alimentación V, y la corriente absorbida A. Estos últimos
parámetros permiten establecer la potencia N1 consumida por el motor, es decir la potencia eléctrica
que entrega la red.
N2
ηmotor =
N1
Nh = k . γ . Q . H
Nh : Potencia hidráulica. Potencia que la bomba entrega efectivamente al fluido.
k : Constante utilizada para compatibilizar unidades.
⎡ kgf ⎤ ⎡ m ⎤
3
γ ⎢ 3 ⎥ . Q ⎢ ⎥ . H [m]
N ⎣m ⎦ ⎣ s ⎦
η = h =
N 75 . N [CV]
N3 = N ⎫ N4
⎬ ⇒ η=
N4 = Nh ⎭ N3
N 2 N 4 N3 N 4 N 4 N4
ηgrupo = ηmotor . η = . = . = ⇒ ηgrupo =
N1 N 3 N1 N 3 N1 N1
n1 Q1
= (8a)
n 2 Q2
2
⎛ n1 ⎞ H
⎜⎜ ⎟⎟ = 1 (8b)
⎝ n2 ⎠ H2
3
⎛ n1 ⎞ N
⎜⎜ ⎟⎟ = 1 (8c)
⎝ n2 ⎠ N2
Combinando las expresiones (8a) y (8b) se obtiene la siguiente relación parabólica entre el caudal
Q y la altura de elevación H.
2
H1 ⎛ Q1 ⎞
=⎜ ⎟ (9)
H 2 ⎜⎝ Q 2 ⎟⎠
La experiencia corrobora los resultados esperados por aplicación de la expresión (9), aunque no
ocurre lo mismo con la expresión (8c).
Un campo característico relevado en un banco de ensayos incluye, además de las curvas Q-H para
cada velocidad n, las líneas de rendimientos, que no son otra cosa que la unión de los puntos de igual
rendimiento para cada una de las velocidades a las que fue ensayada la bomba.
p0 p0
ABPAd = + H a - ∆h ABPAd = - H a - ∆h
γ γ
p0 - p v p0 - p v
ANPAd = + H a - ∆h ANPAd = - H a - ∆h
γ γ
Ambas expresiones pueden resumirse en una sola aclarando que el signo positivo o negativo para la
altura de aspiración Ha se adopta según la bomba esté por debajo o por encima del nivel de líquido
en el tanque de aspiración.
p0 - p v
ANPAd = ± H a - ∆h (12)
γ
+ Ha : El eje de la bomba está por debajo del nivel de líquido en el tanque de aspiración (Fig. 12 a)
- Ha : El eje de la bomba está por encima del nivel de líquido en el tanque de aspiración (Fig. 12 b)
Teniendo en cuenta que la altura geométrica de aspiración que se desea calcular es la máxima posible,
deberá cumplirse que la altura neta positiva de aspiración disponible ANPAd sea igual a la requerida
por la bomba ANPAr.
Tal como se dijo anteriormente, en la práctica se busca que la ANPAd supere a la ANPAr por un
cierto margen de seguridad. En ese caso la altura geométrica de aspiración estará por debajo del
máximo valor posible.
De acuerdo con la tabla 2, a una altura de 400 m sobre el nivel del mar la presión atmosférica es
p0 = 0.983 kgf/cm2.
Según la tabla 3, la presión de vapor para el agua a 20 ºC es pv = 0.0238 kgf/cm2, mientras que el
peso específico del agua a esa misma temperatura es γ = 0.9982 kgf/dm3.
p0 - p v
- ∆h a - ANPA d
p0 - p v p -p γ
ANPA d = - H a - ∆h = 0 v - H a - J . H a - ∆h a ⇒ Ha =
γ γ 1+ J
kgf kgf
0.983 - 0.0238 2 2
cm 2
cm . 100 cm . 1 m - 0.05 m - 3.5 m
kgf dm 2 10 dm
0.9982
Ha = dm 3 = 5.987 m ⇒ H a = 5.987 m
m
1 + 0.012
m
Esto quiere decir que la bomba deberá instalarse a lo sumo unos 6 m por encima del nivel del
líquido en el tanque de aspiración.
pv
= 0.238 m
p0 γ
= 9.848 m
γ ∆h = 0.122 m
Ha = 5.987 m
Ejemplo 2 : La bomba de la instalación anterior se utiliza ahora para bombear agua caliente a una
temperatura T = 90 ºC.
Suponiendo que no varía la pérdida de carga lineal y las pérdidas en los accesorios, determinar la
máxima altura geométrica de aspiración Ha.
Según la tabla 3 la presión de vapor para el agua a 90 ºC es pv = 0.7149 kgf/cm2, mientras que el
peso específico del agua a esa misma temperatura es γ = 0.9653 kgf/dm3.
kgf kgf
0.983 - 0.7149 2
cm 2
cm 2 .100 cm . 1 m - 0.05 m - 3.5 m
p0 - p v kgf dm 2 10 dm
- ∆h a - ANPAd 0.9653
γ dm3
Ha = = ⇒
1+ J m
1 + 0.012
m
⇒ H a = - 0.763 m
El signo negativo indica que, al contrario de lo que sucedía en el punto anterior, la bomba deberá
colocarse por debajo del nivel de líquido en el tanque de aspiración.
Por otro lado, el valor obtenido no es correcto ya que para determinarlo se utilizó una expresión
basada en una suposición equivocada. Se utilizará, como se muestra a continuación, la expresión de la
ANPAd con la altura Ha sumando.
p v - p0
ANPA d + + ∆h a
p0 - p v p -p γ
ANPA d = + H a - ∆h = 0 v + H a - J . H a - ∆h a ⇒ Ha =
γ γ 1− J
kgf kgf
0.7149 - 0.983 2 2
3.5 m + cm 2
cm .100 cm . 1 m + 0.05 m
kgf dm 2 10 dm
0.9653
Ha = dm 3 = 0.782 m ⇒ H a = 0.782 m
m
1 − 0.012
m
Finalmente la bomba deberá instalarse como mínimo unos 78 cm por debajo del nivel del líquido en
el tanque de aspiración.
p0
= 10.183 m
γ
pv
= 7.406 m
γ
Ha = 0.782 m
∆h = 0.059 m
kgf kgf
1.8 - 0.7149 2
cm 2
cm 2 .100 cm . 1 m - 0.05 m - 3.5 m
pa - p v kgf dm 2 10 dm
- ∆h a - ANPA d 0.9653
γ dm 3
Ha = = ⇒
1+ J m
1 + 0.012
m
⇒ H a = 7.6 m
Se aprecia claramente cómo la presurización en el tanque de salida favorece la aspiración por parte de
la bomba, pudiéndose instalar la misma unos 7.6 m por encima del nivel del líquido en el tanque de
aspiración.
pv
= 7.406 m
γ
pa
= 18.647 m
γ
∆h = 0.141 m
Ha = 7.6 m
7. Cavitación
Tal como se dijo en el punto anterior deben evitarse en lo posible las presiones demasiado bajas a la
entrada de la bomba, con el objeto de impedir que se produzca el fenómeno de cavitación. Este
fenómeno constituye el límite para la altura de aspiración admisible, puesto que una bomba
funcionando continuamente con cavitación sufrirá graves daños.
Para poder determinar experimentalmente el comienzo de la cavitación, se trabaja sobre el banco de
pruebas (Fig. 9) procediendo a cerrar paulatinamente la válvula 4, con lo cual se produce un
incremento de las pérdidas de carga en la succión. Esto equivale a un aumento en la altura de
η H
OF = Hest
OE = H
Fig. 14 a Fig. 14 b
Fig.15 a - Dos bombas iguales en paralelo Fig.15 b - Dos bombas distintas en paralelo
Fig.16 a - Dos bombas iguales de curva Fig.16 b - Dos bombas iguales de curva
“plana” en serie “inclinada” en serie
Fig.17 a - Dos bombas iguales de curva Fig.17 b - Dos bombas iguales de curva
“plana” en paralelo “inclinada” en paralelo
Q2 l l l
= 5,5 ⇒ Q 2 = 5,5 . Q1 = 5,5 .1,25 = 6,875 ⇒ Q 2 = 6,875
Q1 s s s
Ejemplo 2 : Se tiene una cañería de diámetro nominal Dn1 = 1 ½” por la cual circula un caudal
Q1 = 2,25 l/s. Si se pretende transportar un caudal de Q2 = 36 l/s por una cañería con la misma
pérdida de carga unitaria J, determinar el diámetro nominal mínimo necesario.
Q2 36 l/s
= = 16
Q1 2,25 l/s
Se ingresa a la tabla 4 por la columna correspondiente a Dn1 = 1 ½” y se busca una relación entre
caudales mayor o igual a la calculada, es decir 16. Siendo 17 la relación superior más cercana, se lee
en la fila correspondiente el diámetro nominal que le corresponde :
⇒ Dn2 = 5” = 125 mm
En cambio, los costos de energía por metro de caño instalado y por año, resultan una función variable
aproximadamente con la inversa del diámetro a la quinta potencia, recibiendo el nombre de Costo
Unitario Anual de Energía Cuae.
⎛ 1 ⎞
Cuae = f ⎜ 5 ⎟ (14)
⎝D ⎠
La suma de ambos costos se conoce como Costo Unitario Anual Total Cuat.
El valor mínimo de la expresión (15) proporciona el diámetro más económico de la cañería Dec, el
cual, además de satisfacer las exigencias hidráulicas, cumple con el objetivo de dar lugar a la solución
más económica, para el plazo de amortización de la obra.
En la Figura 20 se presenta el diagrama de Camerer, en el cual se grafican las expresiones (13), (14) y
(15), y se observa el valor del diámetro mínimo o más económico para la cañería.
Cua
Cuat = Cuac + Cuae
Cuac = f (D2)
Cuae = f (1/D5)
Dec D