Sunteți pe pagina 1din 205

FOSTERING READING COMPREHENSION THROUGH

SHARED READING IN THE YEAR FOUR


ENGLISH CLASSROOM

SHEEMA A/P AHTMANATHAN

DISSERTATION SUBMITTED IN FULFILLMENT OF THE REQUIREMENT


FOR THE DEGREE OF MASTER OF EDUCATION (TEACHING ENGLISH AS
SECOND LANGUAGE)
(MASTER BY MIXED MODE)

FAKULTI BAHASA DAN KOMUNIKASI


UNIVERSITI PENDIDIKAN SULTAN IDRIS

2017
iv

ABSTRACT

The objective of this study is to identify students‘ responses towards reading


comprehension,the strategies used by the researcher to facilitate students‘ reading
comprehension and students‘ experiences during shared reading sessions. A
qualitative case study design was selected to answer three research questions. Ten
year four students from a school in Cameron Highlands, Pahang participated in the
study. The researcher facilitated the shared reading sessions while observed by
another teacher. Six sessions of shared reading were conducted using two different
big books which were recorded and transcribed. Six students were then selected for
semi-structured interview sessions. The recording transcriptions, interview
transcriptions and observation notes were analysed using the framework technique of
thematic coding.The findings showed six categories of students‘ responses towards
reading comprehension. Overall, the students enjoyed and preferred shared reading
and it enhanced their reading comprehension. The implication of this study suggested
that shared reading needs to be carried out in the English classroom on a regular basis
to foster reading comprehension.
v

MEMUPUK KEFAHAMAN MEMBACA MELALUI PERKONGSIAN


MEMBACA DALAM KELAS BAHASA INGGERIS

ABSTRAK

Objektif kajian ini adalah untuk mengenalpasti maklum balas peserta kajian ke arah
perkongsian membaca, strategi yang digunakan oleh penyelidik dan pengalaman
peserta kajian. Reka bentuk kajian kualitatif telah dipilih untuk menjawab tiga
persoalan kajian. Sepuluh murid tahun empat di sebuah sekolah di Cameron
Highlands, Pahang telah mengambil bahagian dalam kajian ini. Enam sesi telah
dijalankan menggunakan dua buku besar yang berlainan. Enam murid telah dipilih
untuk sesi temu bual separa berstruktur. Rakaman transkripsi, transkripsi temu bual
dan nota pemerhatian dianalisis dengan menggunakan teknik rangka kerja
pengekodan bertema. Dapatan kajian menunjukkan enam kategori maklum balas
pelajar terhadap kefahaman pembacaan dan strategi yang digunakan memudahkan
kefahaman bacaan pelajar semasa perkongsian membaca. Keseluruhan perserta kajian
menikmati dan lebih suka strategi perkongsian membaca kerana ia membantu dalam
kefahaman bacaan. Implikasi kajian ini menyarankan bahawa perkongsian membaca
perlu dijalankan di dalam kelas Bahasa Inggeris secara berkala.
vi

CONTENTS
Page
DECLARATION OF ORIGNAL OF WORK ii

ACKNOWLEDGEMENT iii

ABSTRACT iv

ABSTRAK v

CONTENTS vi

LIST OF TABLES ix

LIST OF FIGURES x

LIST OF ABBREVIATIONS xi

APPENDIX LIST xii

CHAPTER 1 INTRODUCTION
1.0 Introduction 1
1.1 Background of the Study 3
1.2 Statement of the Problem 5
1.3 Aims of the Study 9
1.4 Objectives of the Study 9
1.5 Research Questions 9
1.6 Significance of the Study 10
1.7 Research Overview 10
1.8 Definitions of terms 11
1.9 Summary 13

CHAPTER 2 LITERATURE REVIEW


2.0 Introduction 14
2.1 Using Stories in the English Language Classroom 15
2.2 Shared Reading in the English Language Classroom 17
2.3 Teacher‘s Roles in Shared Reading 29
2.4 Reading Skill and Reading Strategy 32
vii

2.5 Reading Comprehension Strategy 33


2.6 Shared Reading and Think Aloud 35
2.7 Student‘s Proficiency 37
2.8 Theoretical and Conceptual Framework 38
2.9 Summary 44

CHAPTER 3 METHODOLOGY
3.0 Introduction 45
3.1 Research Design 46
3.2 Qualitative Research Methodology 47
3.3 Instruments 48
3.4 Setting of the Study 54
3.5 Participants of the Study and Sampling 54
3.6 Data Collection Procedures 59
3. 7 Data Analysis Procedures 63
3.8 Validity and Reliability Strategies 64
3.9 Ethical Considerations of the Study 66
3.10 Summary 67

CHAPTER 4 FINDINGS AND DISCUSSIONS


4.0 Introduction 68
4.1 Findings for Research Question 1 69
4.2 Discussion for Research Question 1 79
4.3 Findings for Research Question 2 91
4.4 Discussion for Research Question 2 96
4.5 Findings for Research Question 3 106
4.6 Discussion for Research Question 3 114
4.7 Summary 118

CHAPTER 5 CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS


5.0 Overview of the Study 119
5.1 Limitations of the Study 122
5.2 Implications of the Study 122
viii

5.3 Recommendations for Future Research 125


5.4 Conclusion 127
REFERENCES 129
ix

LIST OF TABLES

Table No. Page


3.1 Research instruments of the study 48
4.1 Coding used for the identified effects 70
4.2 Coding used for comprehension strategies 72
4.3 Analysis of responses for ‗The Rainbow Fish‘ 74
4.4 Analysis of responses for ‗ The Smartest Giant in the Town‘ 77
4.5 Teaching strategies used during shared reading 92
4.6 Common themes identified for semi-structured interviews 107
x

LIST OF FIGURES

No. Figures Page


2.1 Procedures in Shared Reading 24
2.2 Theoretical and Conceptual Framework of the Study 38
3.1 Flow of shared reading sessions for ‗The Rainbow Fish‘ 61
3.2 Flow of shared reading sessions for ‗ The Smartest Giant in the 62
Town‘
xi

LIST OF ABBREVIATIONS

ESL English as a Second Language


CLT Communicative Language Teaching
HOTS Higher order thinking skills
CDC Curriculum Development Center
UPSR Ujian Pencapaian Sekolah Rendah
S1 Session 1
S2 Session 2
S3 Session 3
L Line number
T Teacher
SS All students
SA Student A
SB Student B
SC Student C
SD Student D
SE Student E
SF Student F
SG Student G
SH Student H
SI Student I
SJ Student J
xii

APPENDIX LIST

A Synopsis of big books


B Observation Checklist
C Interview Questions
D Students‘ mid-year test results
E Lesson Plans
F Audio-Visual Recordings Transcriptions
G Interview Transcriptions
1

CHAPTER 1

INTRODUCTION

1.0 Introduction

The research-based shared reading technique rooted from the theory of

constructivism, emphasizes socially constructed learning through meaningful

discourse between teachers and students in the English language classroom

(Holdaway, 1982). As such, there has been a considerable emphasis in recent years

on the value of shared reading in facilitating the development of language and literacy

among learners especially those in pre-primary and primary grades (Cunningham &

Zibulsky, 2011; Honchell & Schulz, 2012; Ong, 2014; Sullivan, 2014; Waters, 2014).
During shared reading instructions which emphasise natural and developmental

process in literacy, a teacher reads aloud a story to a group of learners using enlarged

picture books or big books while the learners read the print and see the accompanying

pictures in the storybooks. At the same time, learners get to use the language in an

authentic environment as they share their knowledge and experiences with each other

in a group setting facilitated by the teacher.

In this approach, the teacher uses various strategies to engage students in the

comprehension and cognitive process. For instance, students are encouraged to join in

on repetitive text, learn decoding of words, practice reading aloud, read and

understand high frequency words and new vocabulary, make prediction of story

development, understand the text and engage in a critical discourse (Ong, 2014;

Waters, 2014;). After reading the story, some related activities which enhanced

students‘ learning usually follow. For instance, learners are encouraged to pose and

answer questions, discuss main themes or issues, write responses related to the stories

shared and creating something new.

According to Cunningham and Zibulsky (2011), the shared reading technique

is similar to the provision of reading aloud to children or also known as read aloud

technique in its aims and objectives and only slightly differs in its procedures. Thus,

shared reading can be seen as the extension of the read aloud practice and describes

the practice of sharing a book to a group of learners while carrying out meaningful

and purposeful activities related to the stories shared.


3

In this chapter, the overall scope of the study is detailed from background of

the study, problem statement, research aims and objectives, research questions,

significance of the study, research overview and definitions of terms.

1.1 Background of the Study

In Malaysia, English is taught as a second language in schools, colleges and

universities. Though students learn English as a Second Language (ESL), its

importance is never neglected and prioritized as a global language in the Malaysian

Education System. As such, the ministry constantly encourages English language

teachers to up skill their teaching techniques and cater to the rapid development of the

world. It is the Ministry‘s aspiration to see its future generation to be well versed in

the English language and able to place themselves in the working force all around the

globe (Ministry of Education, 2015).

Starting from 2011, the new Standard Curriculum for Primary Schools

(KSSR) with the support of Curriculum Development Center (CDC) was

implemented to the primary grades starting from Year 1. This curriculum emphasizes

on Higher Order Thinking Skills (HOTS) with activity based teaching and learning

activities such as problem solving, creative, analytical, decision making and

innovative. It emphasizes high level of questioning which helps students in their

thinking process and set Communicative Language Teaching (CLT) as the basis in the

teaching and learning of the English language. This approach emphasizes interactions

and communication as well as using the language in real-life situations.


4

As such, one of the techniques that English language teachers can use to teach

English with the aim of developing students‘ communicative, comprehension and

HOTS competence is the shared reading technique. Similar to the read-aloud

technique which was stipulated in the Malaysian English language syllabus, shared

reading is an extension of the read aloud technique which focuses on sharing stories

using big books or any other relevant materials such as posters and picture books

(Curriculum Development Centre, 2003).

The shared reading technique lets teachers to communicate with their learners

while reading and sharing stories to them. Inevitably, it provides ample opportunities

for the learners to interact as well as to understand the stories using the English

language. They also will be able to learn vocabulary, varied sentence structures and

story structures in which enhanced their second language performance and at the same

time enhanced their reading comprehension and thinking skills through teacher

facilitated questioning and interaction.


5

1.2 Statement of the Problem

Background of the problem

In the recent 2016 Primary School Achievement Test also known as Ujian Pencapaian

Sekolah Rendah (UPSR) which tested Year 6 students‘ academic performance, the

analysis of results for English subject both in comprehension and writing papers

revealed that English was one of the lowest performed subject along with Science and

Mathematics with 17.4% failures in Comprehension and 22.9% in Writing (Malaysia

Examination Board, 2016). Furthermore, the percentage of students scoring excellent

marks for English were also lower than the previous year with only 12.1% in

Comprehension and 6.8% in Writing.

According to the Malaysia Examination Board (2016), the shift in the

examination format with more structured questions which required the students to

reason and write might explain the fall in the percentage. This new format is in line

with nation aspiration to develop students who have strong thinking skills as well as

able to elaborate and articulate well. Apart from that, based on the Programme for

International Student Assessment (PISA) results for 2015 which was announced on

December 6, 2016, Malaysia showed slight improvement as compared to PISA 2012

with the score of 431 in Reading (Ministry of Education, 2016). However, Malaysia is

still under the average global score which was 493. In PISA 2012, Malaysia was stuck

in the bottom third of the countries surveyed in this international assessment. Among

the 62 participating countries, Malaysia was ranked 59 with the score of 398 in

Reading. Meanwhile, the global average score was 496 in Reading (Chen, 2013)
Although Malaysia shows improvement in which the nation can be proud of,

however, Malaysian students are still lacking the necessary skills and strategies

needed for reading and higher order thinking skill which is one of the main elements

in the PISA assessment which assesses numerous cognitive skills such as application

and reasoning. Thus, English language learners need to be taught using a technique

that could scaffold and enhance their comprehension and enthusiasm to learn and

utilize reading comprehension strategies. As such, shared reading could be one of the

techniques.

Problem Statement

In Malaysian public schools, language is treated as one of the core subjects with great

emphasis on the attainment of phonics, vocabulary, grammar and little opportunity is

provided to use the language (Ma‘rof, Redzuan, Anderson & Ma‘rof, 2012). During

reading lessons, round-robin reading and choral reading are two ways in which

English language teachers frequently practiced instead of shared reading which allow

students to connect their background experiences with the information-rich texts they

read. Shared reading expands students‘ opportunity to think and talk about a text and

extend their ideas and views of the world. Darus and Mohamed (2001) argued that

reading lessons should not be fast-paced and cognitively low-level. To address the

inadequacy of reading lessons in the English classroom, shared reading which is a

technique that promotes relaxed and supportive atmosphere was employed in the

current study.
7

Shared reading will help learners who face difficulty in answering reading

comprehension questions that require them to comprehend the text, read the

underlying meaning and response to the questions critically. This technique helps

learners to comprehend a text as well as how to derive meaning and reason from the

text they read through teacher guided interaction and critical discussion. The

questioning techniques utilised during the sessions support students‘ HOTS as they

will be asked to reason and share their knowledge and experiences based on the story

shared. Eventually, students will be able to use the skills they acquired through shared

reading when they do independent reading.

The benefits and importance of shared reading as a technique for English

language teaching and learning especially for the young learners is widely known by

most educators and it is strongest for early literacy skills such as print concepts,

phonetics and vocabulary (Sullivan, 2011).The National Early Literacy Panel also

found out that shared reading had a significant implication towards language

development and general cognitive ability (Lonigan, Shanahan & Cunningham,

2008). In that case, some scholars also argued that shared reading could support

children‘s reading comprehension and their ability for meaning making and using

reading comprehension strategies (Waters, 2014). However, only a few studies have

explicitly studied on reading comprehension as an outcome measure in shared reading

practice in the classroom setting and most of the studies targeted pre-school and lower

primary grades learners (Schickedanz & McGee, 2010).


8

Precisely, research has not been done in identifying the students‘ responses

towards reading comprehension during the shared reading sessions in a qualitative

study for the older learners. Though there were some studies done to identify the

teaching strategies deployed by the teachers during read aloud sessions (Omar &

Saufi, 2015; Wiseman 2011), not much studies were carried out on the teaching

strategies used to facilitate students‘ reading comprehension during the shared reading

sessions. In terms of students‘ experiences or feedbacks regarding the shared reading

sessions, a few studies (Beck & McKeown, 2001; Chen, Huang & Chen, 2009) were

carried out in a quantitative manner where students were asked to fill in

questionnaires and the findings were analysed quantitatively. As such, this study

intended to explore the students‘ experiences during shared reading sessions using a

qualitative approach to gain a more in-depth understanding of the students‘

perspectives.

All in all, there is a need to address these problems and this study intended to

explore the use of shared reading to up skill and enhance students‘ ability in reading

comprehension and in the hope to see better UPSR and PISA results in the near

future.
9

1.3 Aims of the Study

This study aimed to discover the effects of shared reading technique on students‘

reading comprehension. Besides that, this study also explored the strategies used by

the teacher to facilitate students‘ reading comprehension during the shared reading

sessions. Last but not least, this study also looked into the students‘ experiences

during the shared reading sessions.

1.4 Objectives of the Study

The following were the objectives of the study:

1. To identify the Year 4 students‘ responses towards reading comprehension

during shared reading sessions.

2. To explore the strategies used by the researcher in facilitating Year 4 students‘

reading comprehension during shared reading sessions.

3. To investigate Year 4 students‘ experiences on shared reading in general.

1.5 Research Questions

1. What are the students‘ responses towards reading comprehension during shared

reading sessions?

2. What are the strategies used by the teacher during shared reading in facilitating

students‘ reading comprehension?

3. What are the students‘ experiences during shared reading sessions?


10

1.6 Significance of the Study

This research contributes to the teaching and learning of primary ESL learners in

some ways. Students engaged in a quality discussion with the teacher during the

shared reading sessions. The findings of the study also set as a platform for the

teachers to use shared reading technique as it positively influenced and developed

students reading comprehension skill.

Learners engaged themselves in discussion during the shared reading sessions

while they were stimulated with questions by the researcher. Besides students, there

were other stake holders who gain advantage from this study such as the primary ESL

teachers, schools, parents and the Ministry of Education in general. Schools will be

able to produce more students who are able to read for understanding and think out of

the box beyond any given text. Through this study, parents will be motivated to buy

more storybooks for their children and read with them. Finally, this study can

contribute to enrich the body of research on using shared reading and reading

comprehension skill.

1.7 Research Overview

This study took place in a school in Cameron Highlands district in the state of

Pahang. 10 Year 4 ESL students participated in the study. The researcher who was the

teacher in the study facilitated the six shared reading sessions while observed by

another English language teacher. All the sessions were video-recorded and observed.

An observation checklist was used for each session and notes were made along the

checklist.
11

After the sessions, six students; 2 proficient, 2 average and 2 below average were

selected for semi-structured interview sessions. The findings based on the observation

checklist, video-recording transcriptions and interview transcriptions were analysed

using the framework technique of Ritchie and Spencer (2002), discussed and put

forward.

1.8 Definitions of terms

Shared Reading

Shared reading is a form of ‗reading aloud‘ with a group of children while the

teachers use various strategies to engage learners in the reading process through and

critical discourse (Cunningham & Zibulsky, 2011).

Reading Comprehension

Reading comprehension is a deliberate process of figuring, building and constructing

meaning from a written text being read (Block & Pressley, 2002).

Reading Comprehension Strategies

Reading comprehension strategies refer to the strategies that are deliberately used by

readers in order to make sense and comprehend what they read. These strategies help

readers to think and have a deep understanding of the text being read. The reading

comprehension strategies are as follow (Block & Pressley, 2002);

a) Making connection- The reader uses what is known and connect to the text

to enrich the meaning the author is trying to convey through the text.
12

Usually, the reader can make three types of connections which are; text-to-

self, text-to-text and text-to world.

b) Predicting- Readers will use their own opinion and personal experiences

to predict what is the text about or what is going to happen next before

reading the text. After reading, they usually reconfirmed whether their

prediction was right or wrong.

c) Asking questions- In order to have a good understanding of the text,

readers are encouraged to ask questions before, during and after reading.

d) Inferring- Readers will use the content in the text together with their prior

knowledge to reason and coming into a personal conclusion about

something still related to the text.

e) Visualizing- This is a strategy where readers create mental images or

pictures about the text they are reading in their mind

f) Analysing and Synthesising- Readers tend to combine new ideas that they

get from the text with their existing knowledge and coming into a form of

new ideas or interpretations, making it their own.

g) Evaluating- Readers will make personal judgment to the text they are

reading in light with what they already know.

h) Identifying author‟s purpose and point of view- Readers must know that

every author has reasons and important messages to convey to the readers.

Think Aloud

Think-aloud is a metacognitive strategy of being able to think about one's own

thinking and it is an important component of learning as it enables learners to evaluate

their level of comprehension and adjust their strategies for greater achievement

(Oster, 2001).
13

1.9 Summary

The present study was designed to answer three research questions which were the

students‘ responses towards reading comprehension, the teaching strategies used by

the teacher to facilitate students‘ reading comprehension and students‘ experiences

during the shared reading sessions. There is a need to conduct the present study as it

will contribute to the enhancement of English language teaching and learning

techniques especially for those ESL learners. Shared reading has been proven in

numerous researches to be beneficial to the learners. In the next chapter, the literature

related to the study was reviewed.


CHAPTER 2

LITERATURE REVIEW

2.0 Introduction

A good reader or language learner usually monitors his or her own reading using

various reading comprehension strategies. In order to mould language learners to be

good readers when it comes to reading, teaching strategies deployed for

comprehension instructions by the teachers during reading comprehension lessons are

vital. This has been proven by a considerable number of researches in the area of

reading comprehension and literacy (Harvey & Goudvis, 2013; Yang, 2006). Lennox

(2013) found that increased storybook reading aloud sessions at home and school

have a significant effect on comprehension, general cognitive ability and language

development.
15

As such shared reading technique which is similar and the extension of the

read aloud practice is significant in developing early literacy skills and cognitive skills

such as reading comprehension. Sullivan (2014) supported that shared reading

provides opportunities to explore the world by discussing and questioning through

stories. Teachers can purposefully gear up learners‘ natural intelligence, thinking and

comprehension ability through shared reading. It is also significant component in the

Malaysian primary school‘s English language syllabus. Thus, this study focused on

the students‘ responses and teaching strategies used in facilitating students‘ reading

comprehension as well as students‘ experiences during shared reading. In this chapter,

topics and literature related to the shared reading technique, reading comprehension,

theories and researches are reviewed in details.

2.1 Using Stories in the English Language Classroom

Stories are often seemed to be a captivating element for children or even adults. They

do not set a boundary or limit the age group as everyone can listen, tell, read or write

stories. Stories are passed down from generation to generation and cover various

genres; some might be fictions and some goes as non-fictions. For children, stories are

said to provide meaningful context in which stimulates their imagination,

understanding of the world and eventually boost children‘s language ability (Booth &

Barton, 2000; Grugeon & Gardner, 2002). In the ESL classroom, it is highly

beneficial to use stories in the English language lessons by English language teachers.
16

Mart (2012) supported that learners will be able to widen their horizons as

well as be aware on the use of English language through stories. At the same time,

stories will enhance their enthusiasm and be a good motivation for the learners to

learn English. Since children will be able to learn moral values, important messages

or themes, stories do not only develop children‘s language ability but rather a holistic

development can be evident. Kim (2008) claimed that when teachers or parents read

to their children, they do not only enhance their academic excellence but lead to

behavioral and emotional learning too. Similarly, Omar and Saufi (2015)

recommended in using stories in the ESL classroom as they are interesting,

motivating and able to attract listeners and holds students‘ attention as well as

encourage interaction. As such, using stories can aid teachers in engaging learners

during the English language lessons.

In a study by Roof and Kreutter (2010), when teachers tell stories to the

students, they must provide learners with clear expectations and what are the intended

learning outcomes from the lessons. This will make sure learning takes place while

students enjoy listening to the stories. Thus, teachers play a great role in promoting

interaction as well as encouraging students to make meaningful connections about the

stories shared. Collin (2010) supported that teachers need to share stories with great

interest and enthusiasm so that the listeners will be engaged and excited to know more

about the stories.


17

Stories can be presented in various ways for instance, big charts, picture

books, novels, big books or graphic novels. In picture books and big books,

illustration is provided alongside the text which is supportive for the interpretation

and the comprehension of a story. In this study, the researcher used big books to tell

stories. The shared reading sessions did not only focus on telling stories but other

activities such as questioning and discussion and text related activities also took place.

Loughrey (2001) talked about using big books during the English lessons in

his study and he claimed that teachers can model the reading process and strategies as

well as helping children to understand what they are reading through the use of

enlarged texts such as big books. He added that children will not just merely be the

audience in the reading activity rather than being active participants. As such, the use

of big books in sharing stories to the children provides them a focus in reading. They

will be able to see the illustrations and interpret the relationship between the prints

and illustrations, join in the interaction and enhance their understanding of the text.

Since big books have numerous benefits, therefore, this study used big books in

telling stories during the shared reading sessions.

2.2 Shared Reading in the English Language Classroom

2.2.1 Origin and Purpose

In the late 1970‘s a group of teachers and academics in Auckland, New Zealand led

by Don Holdaway began to cooperate and experiment new way of literacy learning

known as ‗shared book experience‘ (Holdaway, 1982). Holdaway intended to help


18

children from numerous differing cultures and backgrounds to feel the sense of

success in their early years of schooling by making literacy learning a more ordinary

and successful process. Children learning language starting from their early years

should enjoy the process and the learning outcomes have to be something achievable

by them. Thus, Holdaway introduced ‗shared book experience‘ to achieve those

purpose.

Holdaway illustrated the idea of shared book reading by reading stories using

big books as well as using multiple strategies to engage children in the reading

process. In the beginning, readings usually occur as bedtime stories read by the

caregivers. Children are usually encouraged to join in on the repetitive text, practice

reading aloud, learn decoding of words, learn to read high frequency words and make

prediction of story development (Ong, 2014; Waters, 2014). Around 1970s, ‗shared

book experience‘ was well-known among the families of New Zealand. Subsequently,

the practice of ‗shared book experience‘ which later known as shared reading was

introduced to schools in New Zealand and then the United States, Europe and Asia

(Holdaway, 1982).

Shared reading involves a teacher narrating a story from a big book to a group

of learners while carrying out activities and discussion related to the story. The text

print used for shared reading has to be sufficiently large so that it can be seen, shared

and discussed (Campbell, 2011). Shared reading provides opportunities to build oral

language, phonological awareness, vocabulary, comprehension, print awareness and

cognitive ability (Beauchat, Blamey & Walpole, 2009). The Ministry of Education

New Zealand (2003) had listed down the following purpose of shared reading;
19

a) develop positive attitudes towards reading

b) model fluent, expressive reading

c) deliberately teach specific strategies for reading and comprehension

d) develop students‘ awareness of visual and phonological information

e) teach specific vocabulary and identify word features

f) build students‘ understanding of text forms and structures

g) encourage thoughtful and personal responses, including critical responses

to text

h) develop a sense of community in the classroom

i) expose students to a wide range of texts

In Malaysia, teaching technique such as shared reading or also can be referred

as the read aloud practice has been long introduced by CDC and was stipulated in

KBSR since 2003 (Ministry of Education, 2002a). The curriculum placed the reading

of big books during shared reading under English Hour which was later revised as

English Language Programme with the aim of sharing stories for at least 15 minutes

during the English language lessons (Yaacob & Pinter, 2008). Through shared

reading, it is hoped that ESL learners will be able to develop language through stories

while engaging in quality interaction with the teacher which stimulates discussions.

In the year 2011, there was a shift in the curriculum, where it was known as

KSSR (Ministry of Education, 2010). In this curriculum the teaching and learning of

English as second language is still based on Communicative Language Teaching

which was similar to KBSR, however, this curriculum emphasized on teaching and

learning activities and assessments which required learners to have HOTS through
20

integration of numerous language skills rather than traditional rote learning skills

(Sulaiman, Ayub & Sulaiman, 2015). In order to develop learners with HOTS,

teachers are encouraged to facilitate teaching and learning activities which focus on

interaction, discussion, problem solving, creativity and innovation. Learners need to

be good at reasoning and think critically about their opinions or ideas. Teaching

technique such as shared reading and read aloud are still practical in the English

language classroom but they need to focus on building students HOTS and other

important literacy skills rather than merely reading stories together (Ong, 2014). Thus,

shared reading needs to be well-planned in order to stimulate students to think and

voice their opinions or ideas at the same time thinking critically about the text.

Therefore, in the present study, shared reading is used as the teaching

technique to enhance students reading comprehension as well as encouraging

thoughtful and personal responses from learners including critical responses about the

text shared.

2.2.2 Benefits of Shared Reading

Numerous researches have well supported the benefits of shared reading for literary

and reading skill development (Cunningham & Zibulky, 2011; Honchell & Schulz,

2012; Ong, 2014; Sullivan, 2014; Waters, 2014). Among the benefits are print and

phonemic awareness, vocabulary building, comprehension, understanding text

structures and features as well as developing cognitive ability. Shared reading is

regarded as collaborative instructional strategy which engages students in an

interactive discourse. It encourages higher order thinking skill and analytical thinking

at the same time providing space for open-ended questioning and discussion
21

(Hubbard, 2009). This enhances students‘ cognitive ability, which is one of the

benefits of shared reading.

Stahl (2012) posited that shared reading helped learners who have limited

language ability to be able to join in the reading process for texts containing

unfamiliar vocabulary and sophisticated themes which need further explanation. Since

shared reading is a teacher facilitated instructional strategy, students will be able to

perform various reading tasks and activities with the help of the teacher. Students with

limited decoding ability will be able to develop their phonemic and print ability which

lead to a sense of success among those children. Moreover, when children are

supported and guided by the teacher, they will be able to learn to read the underlying

meaning of a text which enables them to be more successful when they read the text

independently. Therefore, shared reading does not only benefit good readers, they also

helped those novice readers.

Honchell and Schulz (2012) believed that shared reading benefits children in

a) using all source of information available in a text b) knowing stories are

meaningful c) reading soundly d) exploring specific text structures and features e)

recognizng familiar and high-frequency words f) developing oral narrative skills g)

making meaning from text and exploring connections. They also claimed that children

will learn as a community which develops their social skills as they engage in

discussion and interaction as a group. They will be able to talk about various ideas

related to the text as well as having great opinions and interest towards books and

eventually become proficient and independent readers.


22

Shared reading also benefits learners in terms of reading comprehension. In a

study by Fisher, Frey and Lapp (2008), modeling of reading comprehension strategies

was integrated during the shared reading sessions. Similarly, Kesler (2010) confirmed

that shared reading deepened students‘ reading comprehension ability. He said that

learners got explicit support from teachers in comprehending the text. Thus, teacher‘s

questioning as well as discussion which takes place during the sessions help in

reading comprehension. The present study also focused on reading comprehension

and intended to share the effects and teaching strategies used during shared reading

sessions to facilitate students‘ reading comprehension.

Shared reading is a teaching technique which promotes encouraging and

relaxed atmosphere for learning. Shared reading showed positive influence for

Malaysian Indigenous ESL learners in terms of narrative ability and vocabulary

acquisition (Ma‘ rof, Redzuan, Anderson & Ma‘rof, 2012).They claimed that shared

reading has been a successful instructional strategy which enables social interaction

among second language learners. Learners can develop their self-confidence in a non-

threatening environment. They will be able to share knowledge, exchange ideas and

construct meaning cooperatively as a group. Therefore, shared reading is a practical

teaching technique in the Malaysian classroom and highly recommended to be carried

out due to its various benefits in English language teaching and learning.

2.2.3 Effective Shared Reading Procedures

Shared reading can be carried out as a whole class or small group and the teaching

objectives and learning outcomes usually determined by the teacher, depending on the

students‘ level (Sullivan, 2014). This technique requires strong teacher support
23

(Kindle, 2011). It provides a non-threatening context in which the reading process can

be modeled and the use of effective reading comprehension strategies can be

encouraged. Enlarged texts such as big books which offer culturally suitable stories

for discussion is often used in the shared reading sessions. Firstly, the teacher will

select a text which will support the focus or objective of the lesson and go through it.

The teacher needs to plan and organize teaching activities and strategies centered on

the selected text. Then, she can introduce the book by discussing on the book cover

and invites students to make prediction about the story.

According to Wiseman (2011) open-ended questioning emphasised that

meaning existed in the minds of the reader and they have important perceptions for

interpreting stories. In shared reading, teachers are encouraged to ask questions such

as, ―What do you think?‖, ―How do you know‖, ―I wonder why…?‖ The teacher

reads the text for the first time, with a few pauses as appropriate to discuss and

question the students. Throughout the discussion, the teacher needs to scaffold the

students‘ comments while encouraging them to contribute in ways that extends their

own ways of thinking about the story. Students are encouraged to use technique such

as, ‗think aloud‘ to voice their opinions (Ediger, 2011). The teacher should discuss on

the visual and textual features of the text as well.

During reading, the teacher may ask the students to confirm their predictions

by asking ―Were you right?‖ After reading, the teacher will lead the discussion by

asking students about their impression of the story, the themes and values as well as

important details of the story. Various activities can be carried out following the first

reading of the book such as think-pair-share, journal writing, sequencing, Know-Want


24

to know-Learnt (KWL) chart, story-box and visualizing activity. Throughout the

entire shared reading sessions, students are encouraged to question events of the text,

make connections between their knowledge and the storyline and interact together to

build meaning (Cunningham & Zibulsky, 2011). Shared reading on the same book can

be carried out for few sessions depending on the lesson objective and teacher‘s

intended goal (Ministry of Education New Zealand, 2003). Figure 2.1 summarizes the

procedures in shared reading.

7. Follow-up
shared reading
session(s)

6. Activities and 1. Plan and


task: Individual, organise the
Pairs, Groups sessions

5. After reading: Discussion 2. Introduction: Book


on themes, message and Cover/Tilte page, Making
important details of the text predictions

4. Reading aloud:
Pausing, Asking 3. Reading Aloud:
questions, predicting, Noticing print and
thinking aloud illustration features

Figure 2.1 Procedures in Shared Reading. Adapted from Ministry of


Education New Zealand (2003)
25

2.2.4 Book Selection Procedures

The most vital aspect of shared reading is the book or text selection with the goal of

engagement, interaction and active thinking by the readers. According to Parkes

(2000), teachers need to consider the following aspects when selecting books or texts;

 Interests of the children

 Varied kinds of reading material the children will enjoy

 Physical characteristics of text: size and spacing of print, clarity of

illustrations, layout

 Story line and familiarity with the experience

 Language that provides entry points for participation

Once these features are considered, the teacher has to read the selected text

several times with the audience in mind (Honchell & Schulz, 2012). This will help the

teacher to organize and plan her reading and know where to pause, discuss and ask

questions. The teacher can use enlarged text in the form of big books, chart or posters.

In this study, the teacher used big books for the shared reading sessions. According to

Yaacob and Pinter (2008), big books increase students‘ participation and active

learning as well as interest and motivation in language learning. Thus, the use of big

books was suitable for this study and two big books had been selected for this study

which were ‗The Rainbow Fish‘ by Marcus Pfister and ‗The Smartest Giant in Town

by Julia Donaldson. A brief overview and synopsis of the stories is attached as

Appendix A. The big books used in this study have large print size and beautiful

illustrations. The language is appropriate for the Year 4 ESL students and they have

interesting storylines where students can easily relate to.


26

2.2.5 Previous Studies on Shared Reading

In a study by Kindle (2011), he illustrated the main principles of language

development through shared book reading among the pre-school students. These

children were able to learn new words in varied grammatical sentences. Apart from

that, the appealing pictures and prints of the big books used during shared reading will

promote children‘s interest and attention. Moreover, shared reading also enhanced

their language skills acquisition when they engaged in the interaction and discussion

as well as making meanings about the story shared. Overall, his study showed positive

effects in important early language acquisition skills for the pre-school children.

Similar to this study, the students were able to acquire new words, be attentive to the

appealing pictures, prints and content of the story in the present study. The big books

used in this study helped the learners to acquire language skills and make meanings

through interactions and discussion about the stories shared.

In Ong‘s (2014) study in Singapore with four National primary schools, she

explored the perceptions of quantity, variety, and readability of big storybooks of

twenty teachers used in the shared reading programme and their knowledge of the

programme‘s objectives. The study also aimed to investigate teachers‘ perceptions of

how important the three variables; phonological awareness, word decoding, and text

comprehension in helping young readers develop their reading abilities, and how

much emphasis is actually given to each of these variables in the shared reading

program. By administrating questionnaire and conducting semi-structured interview

sessions with selected teachers, the findings of the study showed that despite the high

importance placed upon phonological awareness, word decoding, and text

comprehension by the classroom teachers in helping young learners develop their


27

reading abilities, these variables did not receive equal importance in the shared

reading program.

While text comprehension was the focus of this study, phonological awareness

and word decoding were not given much attention in this study. In this study, the

researcher gave importance on strengthening reading comprehension skill through the

shared reading sessions. However, the researcher acknowledged the importance of

phonological awareness and word decoding in shared reading sessions done in the

previous studies.

In another study, Strasser, Larrain and Lissi (2013) examined the effects of

specific reading styles on the comprehension of stories of at-risk preschool Chilean

children. The first research question seeked out to answer the effect of word

elaboration on story comprehension with 72 children. Children who were exposed to

elaborations of unknown words during storybook reading achieved better

comprehension than those who were not after vocabulary and narrative

comprehension skills were controlled. This effect was mediated by children‘s learning

the elaborated words and thus provided evidence for the causal role of word

knowledge in story comprehension. This study also examined the effects of asking

questions about coherence relations versus other kinds of open-ended questions such

as requests for predictions, descriptions, and real-life connections. Children exposed

to coherence questions achieved better story comprehension than those exposed to

other open-ended questions after initial vocabulary, narrative comprehension skills,

and attentiveness were controlled. The findings suggest the use of specific strategies

for improving comprehension. Similar to this study, the present study wanted the
28

students to utilize reading comprehension strategies during the shared reading

sessions and asked open ended questions to encourage learners‘ HOTS.

In a local study, Ma‘rof, Redzuan, Anderson and Ma‘rof (2012) conducted a

study based on the quasi-experimental study which investigated the impact of Shared-

book Reading (SBR) on the development of vocabulary and oral narrative skills of

young Indigenous Malaysian children learning Malay as a second language. Sixty

three (63) Orang Asli children from two first-grade classrooms participated in the

study. One of the classes was randomly assigned to implement SBR sessions while

the other served as wait-listed control. After a five-week intervention, all students

were assessed on vocabulary and storytelling. Results showed that experiences of

SBR accelerated Orang Asli children‘s oral Malay language production and increased

their level of word-meaning knowledge. Specifically, the SBR group performed

significantly better than the control group on the word-defining task. They also

produced more coherent, higher quality narratives in a wordless picture story-telling

task. They told the stories with greater verbal rate which contained significantly

greater vocabulary diversity. These results altogether yield significant implications for

the literacy instruction practices of Orang Asli children.

Last but not least, Chen, Huang and Chen (2009) explored how much shared

reading influenced students‘ reading comprehension ability and reading motivation,

and to understand teachers‘ opinions on it. The participants were 22 fourth graders,

13 fifth graders, and their homeroom teachers in a rural elementary school in Taiwan.

The researchers and the teachers chose suitable books, designed the teaching contents,

and tried to combine the teaching of reading comprehension strategies into the
29

teaching processes in the program. Reading comprehension assessments and reading

motivation questionnaires were used before and after the programme. The quantitative

data showed that all the post-tests were higher than the pre-tests. Thus, this study

concluded that shared reading programme could effectively increase the students‘

reading comprehension. The quatitative data showed that most of the students enjoyed

the programme and the teachers took positive attitudes toward shared reading.

While these studies have mainly focused on the use of shared reading in terms

of vocabulary acquisition, text comprehension, and early literacy skill, reading

comprehension was not the focus of many studies especially in the Malaysian context.

In terms of data collection procedures, many of these studies conducted a one-time

evaluation in the use of shared reading technique within a short time and provided

limited qualitative insights resulting in a limited understanding in the use of shared

reading and reading comprehension. Therefore, the present study focused on how the

shared reading technique can be incorporated to enhance students‘ reading

comprehension in the Year 4 ESL learners. This study focused on qualitative data

collection and analysis, thus providing greater understanding on the use of shared

reading and reading comprehension.

2.3 Teacher‟s Roles in Shared Reading

Similar to most teaching English techniques or strategies in the ESL classroom, in

shared reading the teacher will be the facilitator and the lessons will be students‘

centered. The teachers‘ roles are important in this technique since they guide the

children in constructing meaning, giving instructions, feedbacks and encouragement


30

as well as leading children through the story and activities which take place. The

teacher will also lead the discussion by asking questions and probing children to

response. The questions usually required them to make connections to their own lives

as well thinking critically about certain ideas or responses related to the text shared.

As believed by Vygotsky (1978), children‘s cognitive development is largely

influenced by the cultural and social environment in which they learn. As such, in the

language classroom, where the teachers are seen as the experts of the language,

teachers should always be ready to support children to learn the language. Shared

reading required strong teacher support and need to be carefully planned (Sullivan,

2014). Teachers need to be well-trained on how to conduct shared reading to achieve

optimum teaching and learning outcome. It is not just merely reading a book to a

group of learners but it is beyond that. According to Ong (2014) one of the factors

which contribute to the efficacy of shared reading is the quality of interaction which

took place around the book shared. Teachers need to plan and revise on what kind of

questions and activities that will be targeted to the learners before, during and after

reading the text in order for the sessions to be regarded as effective.

2.3.1 Teacher‟s Questioning Styles in Shared Reading

When it comes to shared reading, teacher‘s questioning styles play a major role. It is

important that teachers implement the right instructions and questioning techniques

which do not only support children‘s literacy development but their thinking and

understanding as well. This is also in line with one of the aims of the new primary
31

English KSSR curriculum which to develop students with HOTS ability (Ministry of

Education, 2010).

According to Higham, Tonsing and Alant (2010), a great amount of teacher

talk in the classroom involved teachers asking questions. Mcneil (2012) supported the

idea that questions elicit children‘s thoughts, reasons, experiences and opinions.

Higher order thinking questions prompt children to reflect on their own thinking and

make connection between the text and their real life. Storybook reading can be used to

develop higher order thinking skills through modeling thought patterns,

acknowledging responses and allowing children to actively participate and engaged in

decontextualised interaction (Currenton, Craig & Flanigan, 2008). During a shared

reading session, questions such as ―I wonder why …?‖ ―Can you tell me what would

happen next?‖ ―Who do you like the most in this story and why?‖ ―If you were given

the chance to be the hero, what would you do?‖ stimulate students to think in critical

ways and develop their cognitive ability.

Apart from that, teachers also can use the visuals in the big book and engage

the students in questioning and discussion during shared reading sessions. Teachers

need to ask effective questions, thus, they need to structure their questions during

shared reading sessions. In their study, Hingham, Tonsing and Alant (2010)

discovered that most of the questions asked during shared reading sessions with the

African students were of lower cognitive questions. They argued that those questions

will not develop learners‘ thinking ability and thus would not be able to compete in

the real world. Therefore, they suggest that questioning technique is very important in

shared reading sessions not only to build comprehension skill but thinking skill as
32

well. Teachers need to ask questions which will require students to infer, analyse,

synthesis and evaluate information from the text rather than just recalling facts.

Currently, about 50% of the questions in UPSR are of higher order thinking skills

such as application, analysis, evaluation and creation (Ministry of Education, 2013).

As such teaching practices need to cater to this and the present study intended to

achieve this target through critical interaction, discussion and effective questioning.

2.4 Reading Skill and Reading Strategy

Afflerbach, Pearson and Paris (2008) deliberately clarify the difference between

reading skills and strategies in which they claimed skills to be the automatic

procedures whereas strategies are control and effortful tasks. This means, a reader

needs to make decisions on what reading strategies to use as well as when to use them

whereas reading skills do not required thought or actions from the reader as it happens

automatically. As such, to have acquired reading skills such as print concept,

phonological awareness, and word recognition, reading fluency, comprehension and

critical reading, readers must develop their reading strategies at first. For instance, a

reader should know and utilize reading comprehension strategies to have reading

comprehension skill.

Reading is often seen as a purposeful activity which requires active

involvement, thus, readers can use reading strategies in order to interact and

communicate with the written text (Manoli & Papadopoulou, 2012). As such, reading

strategies help readers to develop their reading skills and be a proficient reader who is

able to have critical thoughts about the reading text. Psaltou-Joycey (2010) supported
33

that a reader needs to know reading comprehension strategies to become skillful at

reading. As such, these strategies can be either implicitly or explicitly taught to the

students. The present study did not focus on the explicit teaching of reading

comprehension strategies but teaching it implicitly through questioning and

discussion.

Therefore, the focus of the present study was to develop students‘ reading

comprehension skill through instructional technique known as shared reading. This

study investigated students‘ use of reading comprehension strategies during the shared

reading sessions in order to comprehend and have a deep understanding of the stories

shared.

2.5 Reading Comprehension Strategies

Reading comprehension strategies come into hands to help readers in comprehending a

text accurately and to achieve success in reading (Duke & Pearson, 2008). It helps readers

to have deep understanding of a text they are reading rather than merely having surface

understanding. Different from the traditional view of reading comprehension as it is only

regarded as learners‘ ability to decode and memorise the content they are reading

(Mandler & Johnson, 1977). Recent researches claimed reading comprehension strategies

involve learner‘s cognitively ability (Trabasso & Bouchard, 2002 ; Gambrell and

Koskinen, 2002; Oczkus, 2004; Grabe, 2009). Those strategies are as follows;

a) Making connection- Making connection between personal knowledge and

experience to the text


34

b) Predicting- Using own opinions and personal experiences to predict

something that is unknown

c) Asking questions- Asking questions about anything related to the text

d) Summarising – Taking important ideas from a text which explains the

overall meaning of the text

e) Inferring- Using content and prior knowledge to make conclusion

f) Visualizing and Creating- Creating mental images or pictures about the

text

g) Analysing and Synthesising- Combining new ideas to existing knowledge

and coming into a form of new ideas or interpretations

h) Evaluating- Making personal judgment

i) Identifying author‟s purpose and point of view- Recognising important

messages from author

2.5.1 Shared Reading and Reading Comprehension Strategies

While many studies reported the positive effects of shared reading on vocabulary

acquisition, Kleeck (2008) supported that being exposed to books supports children‘s

comprehension of connected discourse and future reading comprehension.

Schickedanz and Mc Ghee (2010) claimed that shared reading offers story

comprehension and listening comprehension. There is also evidence that shared

reading positively influence other language measures such the ability to understand

inferential language (Kleeck, 2008). Taken together, these findings support the idea

that reading stories to children frequently is likely to improve their ability to

comprehend stories presented both in oral and written form.


35

In a study by Berne and Clark (2008), they explored the teaching of

comprehension strategies using children‘s literature through group discussions in a

shared reading setting. During the sessions, students need talk about the stories. While

they were engaged in discussion and interaction, students practiced the use of

comprehension strategies such as making connection, visualizing and identifying

main ideas. Berne and Clark‘s study indicated that shared reading can be an effective

teaching technique in motivating and engaging learners. Similarly, Kesler (2010)

emphasized incorporating big books to scaffold reading comprehension strategy

instructions in literacy and reading classrooms. He recommended the use of big

books to teach a wide range of reading comprehension strategies including

summarizing, synthesizing, visualizing, determining author‘s purpose, questioning,

connecting, and monitoring. Reading comprehension strategies are important to this

study as the researcher wants to investigate the students‘ responses towards reading

comprehension and the teaching strategies used to facilitate students‘ reading

comprehension during shared reading sessions.

2.6 Shared Reading and Think-Aloud

The think-aloud strategy asks students to say out loud what they are thinking about

during the reading process. Students need to think while they are reading. It helps

students learn to monitor their thinking as they read. In a shared reading setting,

teachers can direct the students by a series of questions which students need to think

about and answer aloud while listening to the story being read aloud.
36

By using modeling, coached practice, and reflection, teachers can teach their

students strategies to help them think while they read and build their comprehension

during the shared reading sessions. Stahl (2012) suggested that teachers could use

think-aloud to teach multiple strategies such as comprehension skills and

metacognitive awareness of text-structure or text features. Teachers can model how

she thinks aloud these questions while reading the text;

 This made me think of...

 I just thought of...

 That didn't make sense.

 I think ___ will happen next.

 I reread that part because...

 I was confused by...

 I think the most important part was...

 That is interesting because...

 I wonder why...

 So far, I've learned...

Teachers can make connections between the book being shared and her own life,

by thinking aloud when she shares. For example, after reading the title of a book, the

teacher could think aloud by saying, ―This book reminds me of the time my father

took me for fishing. Have you ever been for fishing?" Kesler (2010) agreed that

thinking aloud used in shared reading instruction can promote vocabulary knowledge

and comprehension skills. For instance, the reader can think aloud for the meaning of

a word by saying, ―I wonder what this word means?‖ as well as ―So far, I think I have
37

learnt that it is unkind to be stingy‖. Children need to be shown this type of thinking

and shared reading is a great platform to model it. This active involvement makes the

reader to have better comprehension of the text as well as giving the teacher a glimpse

into each reader's thinking. In this study, the researcher will model and invite the

participants to think-aloud during the shared reading sessions. The researcher will

pause at certain part of the book and modeled think aloud and followed by the

participants.

2.7 Students‟ Proficiency

Students always differ in their proficiency level where some might be more proficient

than others. As teachers, by knowing their proficiency level we will be able to

differentiate what they are capable of doing individually and with the help from the

others. In this study, the sample was made up of students from three categories;

proficient, average and below average. The categories were determined according to

the performance in their English test. A research sample of mix - ability will enable

the researcher to get a significant data which results in extensive and wide discussion

of the findings (Barbour, 2014). Furthermore, during the shared reading sessions, a

mix-ability grouping could benefit the children intellectually and socially as they

interact and share ideas with other students of their group who have different social

behavior and ability to learn. Also, children will be exposed on cooperation activities

with more proficient students in a spirit of collaboration and team working. Therefore,

this study was built by a sample of students from three different categories; proficient,

average and below average.


38

2.8 Conceptual Framework of the Study

Teacher‘s
questioning,
interaction Text
and Vygotsky‟s comprehension
discussion Sociocultural Theory
-Active process
-Cultural transmission
-Sharing of knowledge
Big books- and experience Higher
large prints, order
illustrations, Reading thinking
Interactive Comprehension
simple story skills
Shared
line Schema Theory (HOTS)
Reading -Previous knowledge
-New knowledge
-Reading comprehension

Reading
Stories with Comprehension
cultural Strategies
relevance,
themes and
values

Figure 2.2 Conceptual Framework of the Study.

In order to illustrate the key variables, concepts and theories in this study, a

conceptual framework has been adapted and created as shown in Figure 2.2. During

the shared reading sessions, the researcher narrated a story from a big book with large

prints, illustrations and simple story lines to a group of students. Researcher‘s

questioning, interaction and discussion encouraged the students to join in the activities

which elicited personal, thoughtful and critical responses, made prediction of story
39

development and discussed issues and themes related to the story. Through repeated

shared reading sessions, students‘ reading comprehension developed especially in

their text comprehension, comprehension strategies and higher order thinking skills.

Vygotsky‟s Sociocultural Theory

In terms of theories, Vygotsky‘s Sociocultural Theory is significant in this study.

According to Vygotsky (1978), children usually transform socially shared processes

into internal constructs and their development is regarded as an active process.

Children will construct knowledge based on experiences within the culture and

society they are immersed in. According to this theory, human nature is created within

the cultural context. The overarching culture in which children live as well as learn is

refers as the context. As such, the shared reading approach is carried out in an

environment which permits for both cultural transmission and facilitation of

children‘s cognitive and social development.

In the shared reading setting, the role of the teacher is vital as she needs to

facilitate cognitive development of the learners through critical discussion and

questions. Additionally, when children are supported by the teacher, it can result in

low affective filter. Children will not be afraid to voice their opinions during the

shared reading as they will be scaffolded and assisted by the teacher. Shared reading

approach is also known to be a fun approach (Sullivan, 2014). This also encourages

the learners to answer higher cognitive level questions without fear. As such,

Vygotsky‘s Sociocultural Theory is significant to this study as students will be

immersed in a setting of sharing of knowledge and experience. Such activity


40

stimulates discussion and exchange of ideas between students and guided by the

teacher or a more skilled other.

Active Process

According to Vygotsky (1978), child development is an active process whereby the

child transforms socially shared processes into internal constructs. This means

students play an active role in learning which promotes learning. The roles of the

teacher and students are therefore shifted, as a teacher should collaborate with his or

her students in order to help facilitate meaning construction in students. Learning

therefore becomes a reciprocal experience for the students and teacher and this can be

evident through the shared reading technique. Students will be constructing

knowledge which will be facilitated and guided by the teacher. As such, learning will

be an active process and optimum learning is highly achievable.

Cultural Transmission

Children are immersed in culture and society and thereby construct knowledge based

on experiences within the context (Vygotsky, 1978). He believes that adult and more

expert peers help children to learn culturally meaningful activities. As such, rich

social and cultural contexts profoundly affect children's thinking. In other words, the

environment in which children grow up will influence how they think and what they

think about. Language, according to the Vygotsky‘s theory, is used as a cultural tool

to transmit ideas, thoughts, and beliefs from the sociocultural world to the self.

Language, for Vygotsky, is embedded in culture and helps promote an individual

culture‘s values and customs. In the shared reading setting, students will immerse in
41

an environment where students will be able to share and exchange cultural values

based on the stories shared.

Sharing of knowledge and experience

Social interaction plays a fundamental role in the process of cognitive development.

As such, Vygotsky believes that social learning precedes development and leads not

only to increased levels of knowledge, but that it actually changes a child's thoughts

and behaviors. In a social setting, community plays a central role in the process of

scaffolding and guiding the learners to better understand different views and ideas. As

such, a skillful adult, and in that case, a teacher needs to share knowledge and

experiences with them. The learners, then, use the knowledge and experiences that

they gain to guide or regulate their own performance and learning. As the learner

becomes more competent, he or she would be able to work independently. Hence,

during the shared reading procedures, teacher and students interact with each other by

sharing knowledge and experiences based on the story shared. Students will be more

exposed to various knowledge when such interaction takes place. Therefore, shared

reading emphasized on quality interaction between a teacher and the students.

Schema Theory

Another relevant theory to this study is the Schema Theory. This theory places heavy

emphasis on the interrelationship of new knowledge with previous knowledge to form

an understanding of the new knowledge (Harris & Hodges, 1995). According to them,

readers‘ schemata are paramount and central to the comprehension process because

they are the core of their information-processing systems. Schema Theory provides an
42

important explanation to the relationship between reading and comprehension

strategies in which readers often rely on their schema or schemata when they use

some strategies. Therefore, Schema Theory is considered fundamental to distinguish

strategic from non-strategic readers by showing how some readers use their prior

knowledge to demonstrate their understanding while others cannot.

Schema theory could assist teachers to determine that some comprehension

strategies such as connecting and inferring may require building students‘ prior

knowledge to be taught effectively. Within a shared reading context, the students will

engage in a dialectical learning process by taking in new information about the shared

book by the teacher. The students then relate all new information to what they already

know or have experienced.

Previous Knowledge and New Knowledge

Schema theory emphasizes importance of general knowledge and concepts that will

help forming schemata. In educational process the task of teachers would be to help

learners to develop new knowledge and establish connections between them. Also,

due to the importance of prior or previous knowledge, teachers should make sure that

students have it. Schema theory is often used to assist second language learning and it

is important to activate adequate schema when reading a text. This means, readers

need to use prior knowledge to comprehend and learn from text. During the shared

reading sessions, students will be able to make connection between their previous

knowledge and new knowledge and this will result in better story comprehension.
43

Reading Comprehension

Reading is the positive intercommunication between reader and writer, and it focuses

on the function of background knowledge in reading comprehension. In other words,

reading is a process where students can be active in their process of reading, guessing

and confirming the text positively. Schema theory guides readers as they make sense

of new experiences and also enable them to make predictions about what they might

expect to experience in their reading comprehension. As such it affects the way

information is interpreted, thus affecting comprehension, but also continues to change

as new information is received. Comprehension difficulties occur when the reader

cannot rapidly and automatically access the concepts and knowledge stored in the

schemata. Therefore, learners‘ schema is significant in reading comprehension and

they help them in comprehending a text. In a shared reading setting, the teacher

usually will ask questions to activate the students‘ schema and connect them to the

new ideas. This will help the students to make meaning of the text.
44

2.9 Summary

This chapter included a review of literature on topics related to the shared reading

technique, teacher‘s roles and questioning techniques, reading skill and reading

strategy, reading comprehension strategies, think aloud, theories as well as past

studies. The present study focused on the effects of shared reading on students reading

comprehension as well as the teaching strategies utilized during the shared reading

sessions. Substantially, this also looked into students‘ experience during shared

reading. The next chapter deals with the detailed research design and methodology of

the study.
CHAPTER 3

METHODOLOGY

3.0 Introduction

This chapter outlines the research methods involved in the study. The design,

methodology, instruments, setting, participants and sampling, data collection, data

analysis, credibility as well as ethical concerns are included in this chapter. The

present study aimed to answer three research questions which were;

1. What are the students‘ responses towards reading comprehension during

shared reading sessions?

2. What are the strategies used by the teacher during shared reading sessions in

facilitating students‘ reading comprehension?

3. What are the students‘ experiences during shared reading sessions?


46

In order to obtain appropriate answers and data for the research questions, the

researcher used qualitative research methodology to collect rich data and to fully

understand the phenomena under investigation.

3.1 Research Design

This study was based on the qualitative case study design. It enabled the researcher to

investigate the present study under a specific context which enhanced and supported

results from the previous studies (Meriam, 2009). Yin (1994) emphasized that the

results of a specific study can be strengthen by using case study design. In other

words, it can increase the robustness of the findings.

In general, case study designs use one or more techniques in collecting

empirical data and usually answers ‘what‘, ‗how‘ and ‗why‘ research questions

(Baxter and Jack, 2008). By having a variety of data sources, there would not be a

problem of exploring the study through a single technique but rather a variety of

techniques. As such, case studies would be able to provide great insights to a

particular study. Case study design can be implemented when the behaviour of the

participants in the study cannot be manipulated and the study is aimed to obtain data

from the natural settings (Rowley, 2002).

Therefore, this study used case study design as its research design given its

value as a qualitative research design within the naturalistic paradigm. This design

was used to study the interaction which took place between the researcher and a group

of learners during the shared reading sessions. The emphasis is on the communicative
47

elements and such as the students‘ responses towards reading comprehension as well

as the teaching strategies which took place during the shared reading sessions. Apart

from that, this design was also appropriate for the interview sessions with the students

and Yin (2011) supported that interviews are one of the sources of data in case studies

apart from informal observations, participant observations and field notes. Based on

these elements which made up a case study research design, it was justified to be an

appropriate design used in the present study.

3.2 Qualitative Research Methodology

The present study used qualitative research methodology as its research method. This

method was in line with the case study research design in which to collect rich

empirical data in the natural settings. According to Barbour (2014), researchers will

be able to understand people and their social and cultural contexts in which they live

and execute their everyday routines, tasks and activities through qualitative research

methods. Thus, in a classroom setting, researchers will be able to investigate and

understand various factors which influenced the learners, teachers, resources and

materials, teaching and learning procedures and other elements related to classrooms

and schools. This understanding is developed around the research participants‘

perspectives and the specific social and cultural contexts they are living.

There are numerous benefits of using qualitative research methodology and

Baxter and Jack (2008) had listed a few in their studies. One of the important benefits

is that through this method the researcher will be able to presents views, opinions and

experiences which cannot be explained through numerical data and statistical


48

analysis. Among other benefits are qualitative research can carry out in-depth analysis

of the phenomena under investigation, and explore new area of research topics. In that

case, this study fully used qualitative research methods to investigate the students‘

responses towards reading comprehension and the teaching strategies used in

facilitating students‘ reading comprehension during the sessions. Students‘

experiences were also the focus of this study.

3.3 Instruments

In any research methods, instruments play a great role in providing data for the study.

As such, the selection of the right instruments for the study is vital. As such this study

used audio-visual recordings, observations and interviews as part of the research

instruments. Table 3.1 shows a detail description of the instruments used in the

present study.

Research instruments of the study


Table 3.1

No. Research Questions Instruments Data Data Analysis

1. What are the students‘ Observation Observation Framework technique


responses towards checklist notes of thematic coding
reading comprehension (Richie and
during shared reading Audio-visual Audio-visual Spencer,2002)
sessions? recordings recordings
transcriptions  Identification
2. What are the strategies of recurring
used by the teacher in Audio-visual Audio-visual themes
facilitating students‘ recordings recordings  Thematic
reading comprehension? transcriptions coding

3. What are the students‘


experiences during the Interviews Interview
shared reading transcriptions
sessions?
49

3.3.1 Audio-visual recordings

Before the introduction of audio-visual recordings in the late 1970s in qualitative

research, many of the qualitative research was conducted largely by researchers who

were observing, taking handwritten field notes and talking to the participants (Gibbs,

Friese & Mangaberia, 2002). Recently, audio-visual recordings have been a popular

method in collecting data as it enables researchers to increase the authenticity of the

research. Though using audio-visual recordings needs careful planning and needs a

lot of ethical concerns, it becomes easier when the portable audio-visual recording

camera can be taken directly into the research setting (Markel, West & Rich, 2011).

This method also will be able to provide details to the research as well as a helpful

tool in confirming the findings of various qualitative studies in details.

Patton (2002) also supported that technological tool such as audio-visual

cameras have increased the quality of naturalistic observations in qualitative research.

Researchers can get rich data when the recordings are transcribed for analysis and

interpretations. According to Rapley (2007), researchers will be able to come out with

detailed transcriptions as they get the opportunity to listen and watch the recordings

again and again. Knoblauch, Baer, Laurier, Petschke & Schnettler (2008) also

supported that recorded data provides direct records of the real events being

investigated as compared to other forms of data collection.

Therefore, the use of audio-visual recordings in this study is justified as a

suitable method of data collection. The researcher recorded all the shared reading

sessions which took place in the study and transcribed the recordings into verbatim
50

text. The transcriptions were then used by the researcher to answer the first and

second research questions.

3.3.2 Observation

Another qualitative method used in this study is observation. According to Barbour

(2014), observation is a systematic way of collecting data in qualitative research

which involves observing particular behavior and people involved in the study. One

of the ways to systematically record the observation is through observation checklist.

Apart from observing and going through the list, an observer also can make notes

along the side of the checklist for more detailed observation. Meriam (2009)

concluded that classroom observation conducted in the qualitative studies will be able

to provide in-depth knowledge and sufficient details about the context, incidents, and

behaviors of the phenomenon and problem under investigation. In other words,

classroom observations can be used to capture the participants‘ actions and behaviors

in an authentic and naturalistic way.

As an observer, he or she can take the role as a participant observer or non-

participant observer. A participant observer usually involves and takes part in the

activities of the group participating in the study (Barbour, 2014). For instance in a

classroom setting where the study incorporate a specific teaching strategy, the teacher

involved in the study are observing the students as well as teaching and interacting

with the students. On the other hand, a non-participant observer does not participate in

any of the activities of the people being studied and act as a neutral observer in

recording the observation.


51

In this study, the observer was a non-participant observer. The observer sat at

the back of the classroom while recording the observation through the use of

observation checklist along with notes made during the shared reading sessions. This

also will reduce observer biasness on the outcome of the findings thus maintaining the

objectivity and neutrality of the observation. Hence, observation is necessary in this

study as it adds additional notes to the audio-visual recordings which then used to

answer the first research question. The procedures and ethical concerns involved in

observation will be further discussed in the later part of this chapter.

Observation checklist

The observation checklist used in this study as in Appendix B was adapted from A

Balanced Literacy Checklist for Reading used by Young Scholar‘s Academy (2010)

in their study. Some of the criteria listed for shared reading in the checklist were used

in the study with additional criteria inclusion to suit the focus of the present study.

The role of the observer is to read through the criteria listed in the checklist before

hand and tick the column in which they were met or not during the observation for

each shared reading sessions observed. Along the checklist, the observer was asked to

make additional notes in the notes column provided. The observation checklists were

then used to support the findings from audio-visual recordings and answer the first

research questions.
52

3.3.3 Interview

Interview is a frequently used method in the qualitative research. A researcher will be

able to explore participants‘ experiences, beliefs and views through interviews. This

method also enables the study to have a clear and deeper understanding of the

phenomena under investigation as the researcher will be able to analyse direct

utterances from the participants. Edwards and Holland (2013) argued that when

compared to research questionnaires, interviews are seen to be personal to the

participants. Thus, interviews can be an appropriate research method when the study

intended to find out detailed insights from the participants. As one of the aims of the

present study was to find the students‘ experiences during shared reading sessions, the

use of interview as a research method was appropriate.

This study deployed semi-structured interview method where additional

questions were included addition to the formulated key questions when there was a

necessity to do so. Furthermore, this way of interview provided the participants with

some form of guidance such as prompting which guide their focus on what to talk

without diverging much from the focus of the study. Stewart, Treasure and Chadwick

(2008) confirmed the flexibility of semi-structured interviews as compared to

structured interviews as this method can be more participant friendly. Some important

experiences that might be significant to the participants and served as important

findings to the research but overlooked by the researcher can be discovered through

this method.
53

Since the interviewees in this study were children, certain considerations need

to be looked into especially the way the questions were asked. Gill, Stewart, Treasure

and Chadwick (2008) suggested starting with questions that participants can easily

answer than to proceed to other questions. As for children, it is important to give

ample time for them to think and generate their views and experiences of the study in

which they participated. Also, it is imperative to design questions which are able to

provide rich information and able to answer the research questions. Valenzuela and

Shrivastava (2002) claimed that the interviewer needs to be gentle and tolerant

towards the participants in order to make the interviewees comfortable as well as

creating good rapport. This in turn put the participants in ease and develops their

confidence level especially for children respondents. For the purpose of interview in

this study an audio recorder was used to record the interview sessions between the

researcher and selected participants. The interviews were then transcribed and

analysed.

Interview questions

The interview questions are attached as Appendix C in this dissertation. The focus on

the questions is on the overall experience of the selected students during the shared

reading sessions. The questions were adapted from the study by Chen, Huang & Chen

(2009) on students‘ reading comprehension and reading motivation in the use of

shared reading. The types of questions formulated were based on their relevancy in

meeting the third research question which was on students‘ experiences during shared

reading sessions.
54

3.4 Setting of the study

The study was conducted in a school situated in the Cameron Highlands district in the

state of Pahang, Malaysia. The school was located in the sub-urban and the students

have access to various facilities such as library, hall and computer laboratory. The

study was conducted in a classroom in the afternoon after school hours. The selected

students sat on the mat with a mini white board and the teacher‘s chair placed in front

of them at the corner of the classroom. The setting depicted a Malaysian classroom

setting with chairs, tables well-arranged, and boards placed around the classroom. The

boards were used to display the students‘ works during the shared reading sessions.

3.5 Participants of the study and sampling

3.5.1 Researcher

As discussed in chapter 2, in a shared reading session, the role of a teacher is

significant and in order to have an effective shared reading session, strong teacher

support is needed (Sullivan, 2014). In that sense, the researcher presented herself to

take the teacher‘s role and facilitated the sessions. The researcher was exposed to the

notion of shared reading when she was pursuing her undergraduate studies in the

University of Otago, New Zealand. Since shared reading was originally from New

Zealand, the researcher received the first hand experience to observe how shared

reading was carried out in a few schools that she went for teaching practice. This

technique was also taught during lectures and was highly recommended to be

practiced in the English language classroom.


55

The researcher will involve in the process call participant observation.

According to Barbour (2014) participant observation is the process enabling the

researcher to learn about the activities of the participants under study in the natural

setting through observing and participating in those activities. It also provides the

context for development of sampling guidelines and interview guides. This means, as

a participant observer the researcher could establish rapport within the community

and learning to act in such a way as to blend into the community so that its members

will act naturally. Apart from that, the researcher is also the English language teacher

for the participants who participated in this study. Thus, this made the participants to

be comfortable and able to express themselves well during the shared reading

sessions. According to Stahl (2012) when students are comfortable with the presence

of the teacher, it reduces their language anxiety thus build their level of confidence. In

other words, they might not be afraid to make mistakes in front of their teacher and

peers. The teacher will always be there to guide and help them whenever needed and

this eventually creates success in them.

In a study by Waters (2014) where she collaborated with her fellow teaching

colleague in implementing shared reading based on the five-day plan incorporated

from Shared Reading Components by Fisher, Frey and Lapp(2008), she claimed that

shared reading needs to be carried out in a non-threatening environment where

everyone has the chance to contribute and share ideas. She further added that when

shared reading is viewed as a fun and meaningful teaching and learning process, it

helps learners especially those ESL learners to relate it to their personal experience

which then promote discussion and thinking. Since the instructional strategies of a
56

teacher are the core for effective shared reading sessions, teachers themselves need to

be confidence enough to execute the task. Teachers need to be the role model in

assistin g students to enjoy books and generate talk centers around books and the

surroundings in order to create a meaningful experience for the learners.

Therefore, in this study the researcher took the role of a teacher in conducting

and facilitating shared reading and aimed to get relevant information and to answer

the research questions as well as keeping in mind the ethics involved in conducting a

study.

3.5.2 Observer

The role of the observer was to observe the shared reading sessions while going

through the checklist and making notes along the way. A teacher from the same

school who holds a degree in Teaching English as Second Language (TESL) had been

selected to be the observer. The teacher has 13 years of English language teaching

experience and knew about the teaching techniques such as read aloud, shared

reading, independent reading which are stipulated in the English language syllabus. In

addition, a short discussion with the teacher revealed the teacher‘s enthusiasm in

teaching English and often tries new methods in helping students‘ acquire the

necessary skills in English language. The teacher also had tried to use big books and

implemented shared reading in the classroom but not as frequently as the researcher.

As such, the teacher was selected to be the observer given the fact of her teaching

experience and her knowledge on shared reading. The observer was also briefed about

the procedures involved in the shared reading sessions in the present study.
57

3.5.3 Students

The key participants in the present study were the students and without them

the present study would not be meaningful. In order to select the students, the

researcher defined the population by listing down all the members of the population

from a Year 4 class in the school the study was conducted . The Year 4 students were

chosen because it is the beginning of their Stage 2 English language learning in the

primary education (Ministry of Education, 2011) and they fit into the purpose of this

study. As such, these students had acquired basic skills in their Stage 1 (Year 1 – Year

3), and they need to applied those skills learnt to a higher level with the integration of

higher order thinking skills in their Stage 2 (Year 4 – Year 6). Furthermore, students

in Year 4 also will be exposed to Contemporary Children‘s Literature where students

will learn about the characters, settings, themes and moral values. Few of the

activities during the shared reading in the study were focused on these elements, thus

students needed those knowledge to execute the tasks effectively during the shared

reading sessions.

Based on the study by Chen, Huang & Chen (2009) with older readers in

Grade 4 and 5, they claimed that shared reading prepares students in these grades to

expertise in comprehension instructions and develop their comprehension strategies.

Stahl (2012) supported that shared reading prepares older readers to tackle a longer

and difficult text with the help of the teacher. A lot of quality interaction which

develop student HOTS can be evident through the use of a more difficult text as it

sparks their thinking and creativity. Fisher, Frey and Lap (2008) further supported that
58

various valuable literacy skills can be addressed with students in the higher grades

such as comprehension, vocabulary, text structures and text features. As such, for the

purpose of this study, Year 4 students who are in the beginning of their stage 2

primary education were selected as the participants.

After selecting and determining the population of the study, ten students from

the Year 4 class were selected through purposeful sampling to make up the sample for

the present study. The sample was made up of students who have proficiency, average

and below average English language academic performance. This was determined

through their mid - year test results in English language performance in the year 2016.

According to Sistem Analisis Peperiksaan (SAPS) , Ministry of Education Malaysia,

those who scored between 80%-100% will be regarded as an A grade, while those

obtained 79-60% are in the B grade and those with marks between 59-40% are in the

C category. Any marks below 40% are regarded as fail. As such in the English

language, those students who obtained A grade are known as proficient, those with B

grade are known as average and those with C grades are below average. A list of the

students‘ marks and categories is included as Appendix D in this dissertation. All the

ten selected students were involved in the shared reading sessions. After the sessions,

six students were selected for semi-structured interview sessions. These students were

selected through purposeful sampling based on their mid-year English language

scores; two proficient, two average and two below average. A mix-ability sample was

chosen for the interview in order to gain perspectives from different students with

differing ability. This would provide a rich data to be discussed and to see whether

shared reading could cater to all students from differing proficiency.


59

3.6 Data Collection Procedures

First and foremost, the researcher approached and asked consent from the school

head to do the study and especially in involving the participants from the school. The

school head agreed in carrying out the study bearing in mind the safety of the

participants. A consent form was signed by the school head. The researcher explained

the purpose of the study, the participants involved and the events which took place in

the study. The researcher clearly informed that the study was carried out in the

afternoon, after school hours, a time that was convenient to the participants. The

researcher purposed the lesson plans for the two big books used in the shared reading

sessions as attached in Appendix E.

A pilot study was conducted prior to the actual study to test out the

instruments used and the data collection procedures as well as to identify any details

that need to be addressed before the main data collection procedures. For this, a small

sample of participants was selected through random sampling from the actual sample.

The pilot study was conducted using a different big book and the observer did the

observation using the observation checklist provided. The session was recorded and

transcribed.

Based on the pilot study, there was not any issue in the audio-visual data

collection procedures and the participants‘ involvement in the session, however, the

observer faced some level of difficulty in understanding the observation checklist and

the criteria listed on it. Therefore, the researcher had to explain in details what do the
60

criteria accounted for and how do they relate to shared reading. The observer

understood the procedures after the explanation and guidance.

Before the pilot study, the observer and the participants participated in this

study were approached. The participants were informed about the study and the time

they needed to be in the school for the study. All the participants participating in the

study showed great interest. The observer, who is an English language teacher from

the school also, agreed on the date, day and time set for the study. A consent form was

signed by the observer.

3.6.1 Shared reading recording procedures

The study was carried out for three sessions for each big book. All together there were

six sessions of share reading using two big books which were recorded. The study

was carried out in a classroom with minimal disruptions. A portable camera with a

stand was placed in the corner of the classroom and recorded the sessions. Each

session lasted between 45 minutes to an hour. Figure 3.1 and Figure 3.2 present a

flow for the three sessions of shared reading for each big book that was used in the

study.

The observer did not interrupt the sessions. The recording took place in a very

natural way and the participants behave naturally though they knew they were

recorded and there was a teacher sitting at the other corner of the classroom. After
61

each recorded session, the research transferred the recording to a computer and began

transcribing. Copies of the recordings were kept safely for reference. The

transcriptions of audio-visual recordings were attached as Appendix F.

• Introduce the picture book


• Vocabulary instruction - familiarise learners with new vocabulary
• Teacher read aloud the story
• Predicting story development- teacher models the strategy followed
Session 1 by activities/tasks
• Making connection - using 'think aloud technique'- teacher models
the strategy followed by activities/tasks

• Recalling of text by teacher - Questioning


• Learners reading the text
• Making connection - using 'think aloud technique'(pair/group work)
followed by activities /tasks
Session 2 • Identifying the author's purpose and point of view using 'think aloud
technique followed by activities/tasks

• Recalling main ideas and important details of the story


• Demonstrate understanding of the central message of the story
Session 3 • Activities and tasks

Figure 3.1 Flow of Shared Reading Sessions for The Rainbow Fish. Adapted from
Ministry of Education New Zealand (2003)
62

• Introduce the picture book


• Vocabulary instruction - familiarise learners with new
vocabulary
• Teacher read aloud the story
• Make simple predictions about events in the story
Session 1 • Ask and answer questions about key details in a text
• Use think-aloud technique to ask and answer questions

• Recalling of text by teacher - Questioning


• Learners reading the text
• Actively engage in group reading activities with purpose
and understanding
Session 2 • Visualize based on imagination and context
• Create based on imagination

• Recalling main ideas and important details of the story


• Demonstrate understanding of the central message of the
story
• Retelling
Session 3

Figure 3.2 Flow of Shared Reading Sessions for The Smartest Giant in the Town.
Adapted from Ministry of Education New Zealand (2003)
63

3.6.2 Classroom observation procedures

The observer sat at the corner of the classroom with her observation checklist before

each session started. The observer started observing as soon as the session started by

going through each criteria listed in the checklist and making notes along the way

without interruption. At the end of the session, the researcher collected the

observation checklist for analysis. This process was repeating for all the six shared

reading sessions.

3.6.3 Interview procedures

After completing the six shared reading session, 6 students (2 proficient, 2 average

and 2 below average) were selected using the purposeful sampling for semi-structured

interview sessions. They were interviewed regarding their experience during the

shared reading sessions using the interview questions as attached in Appendix C. The

interviews were recorded using an audio recorder in the library to avoid disruptions.

Each interview session lasted between 6 to 10 minutes. The entire interview

recordings were transcribed and analysed.

3.7 Data analysis procedures

In this study, the procedures for data analysis for transcribed audio-visual recordings,

interviews and observation checklist were as proposed by the framework technique of

thematic coding by Richie and Spencer (2002). Data from the observation was used to

support and confirmed data from the audio-visual recordings. Thematic coding is

organized, detailed, and grounded in data (Barbour, 2014). It involved (a) first reading

(b) second reading to identify recurring themes or categories (c) grouping data into
64

categories or themes d) creating a framework of categories e) refining and reducing

the categories through grouping them where appropriate f) recoding the responses

using the refined framework of categories. This helped the researcher to obtain a clear

understanding of the effects of shared reading on students‘ reading comprehension

and the teaching strategies used during shared reading to facilitate students‘ reading

comprehension. The students‘ perspectives and experiences were also anaysed using

this method.

3.8 Validity and Reliability Strategies

In a qualitative research, validity and reliability of the research is paramount so as to

establish trustworthiness. Lincoln and Guba (1989) argued that a researcher should

ensure the validity and reliability of a research so that the results of the study are

believable from the participants‘ perspectives. In the present study, several measures

had been taken to ensure the validity and reliability of the study.

Since, the participants involved in the study were children, the researcher

asked the observer to verify the audio-visual and interview transcriptions were

accurately transcribed. The observer was satisfied with outcome of the transcription.

At the same time the observer also checked the interpretations and analysis of

findings between the observation checklist and audio-visual recordings which were

put forward by the researcher.


65

3.8.1 Triangulation of data

Triangulation is an important factor to be used to protect the study from the issue of

validity and reliability. This method was used by combining more than one sources of

data collection method. The present study used audio-visual recordings, observation

and interview as its data collection method which are well established and major data

collection method in qualitative studies. Instead of using single source as data

collection method, the use of multiple data sources creates validation of the research

findings. In addition, through triangulation, the results from one method could

complement and develop the findings from the other method (Johnson & Christensen,

2008). In that case, in the present study the findings from the observation could

support the findings from the audio-visual recordings. As such, through triangulation,

the validity and reliability of the present study is secured.

3.8.2 Familiarity with the participants

Before starting a study, researchers are advised to have preliminary visits to the

organization which will take part in the study (Silverman, 2001). The purpose of this

procedure was to familiarize the researcher with the culture of the organization thus

making sure in not providing irrelevant information. This process also enabled the

participants to trust the researcher and the work which centered on the research. In

this study, the researcher was already a familiar person to the participants since the

study was conducted in the researcher‘s own school. According to Yin (2011)

prolonged engagement between the researcher and the participants enable the

researcher to get adequate understanding of the participants involved in the study so


66

as to establish a relationship of trust between the parties. However, when analyzing

the data, the researcher had to be aware not to be influenced by her professional

judgments.

3.9 Ethical Considerations of the Study

In this study, ethical issues were given priority. According to Shaw (2003), ethics in

research need to be considered in order to promote truth and to avoid false and

misinterpretation of data. The wellbeing, safety, rights and dignity of those

participating in this study were ensured not be harmed from the beginning till

reporting of this study.

Before this study was carried out, consent forms were signed by the school

head and the observer. Since the participants were school students, permission for

them to participate in the study was obtained from the school head. These forms

included details about the study and information about what the participants were

required to do in the study. Informed consent has been recognized as an integral part

of ethics in research (Eide &Kahn, 2008). As such, participations were voluntary and

there were no hard rules imposed in the present study.

Apart from that, participants were also informed that all data collected will be

treated with confidentiality and anonymity. Participants‘ identity will not be revealed

and kept anonymous. The promises and agreement made will be kept in private so as

to protect the participants‘ and researcher‘s integrity. In qualitative studies,

researchers have a great responsibility and play many different roles (Hoeyer,
67

Dahlager & Lynöe, 2005).They need to be honest in reporting the findings and

without misinterpretation of data. As such, they need to be careful and avoid careless

errors as a result of negligence.

All data and activities of this study were recorded and kept safely. Most

importantly, the researcher strived to avoid the issue of biasness by analyzing and

reporting the results of the study based on the data obtained and not in favour of

anyone. Moreover the findings were supported by theories, previous research and

related literature thus minimizes researcher‘s biasness.

Therefore, various ethical concerns had been taken into consideration from the

beginning of the present study such as informed consent, confidentiality, anonymity,

integrity, honesty and carefulness.

3.10 Summary

This chapter has presented important elements in terms of the research methodology.

In summary, this study used case study as its research design. Apart from that, audio-

visual recordings, observation and interviews were the research methods used to

collect relevant data in the study. These data were analysed through the framework

technique of thematic coding by Richie and Spenser (2002). The findings and

discussion of the study will be presented in the next chapter.


CHAPTER 4

FINDINGS AND DISCUSSIONS

4.0 Introduction

Through the qualitative case study design, this study had collected a substantial

amount of data to answer the research questions and to fully understand the

phenomena under investigation. The focus of this study was on the shared reading

technique and students‘ reading comprehension in the primary 4 ESL classroom. As

such, this chapter includes the qualitative measure of data analysis which was

obtained through observation checklist, video-recordings transcriptions and interview

transcriptions. The results of this study focus on three major research questions which

were;

1. What are the students‘ responses towards reading comprehension during

shared reading sessions?


69

2. What are the strategies used by the teacher during shared reading sessions in

facilitating students‘ reading comprehension?

3. What are the students‘ experiences during shared reading sessions?

4.1 Findings for Research Question 1

The first aim of this study was to investigate students‘ responses towards reading

comprehension during shared reading sessions. For this, data was obtained through

the observation checklist and audio-visual recordings transcriptions. The observation

checklists were completed by an English language teacher during the shared reading

sessions. The observer made some notes along the checklist as well. Data from the

observation checklist and audio-visual recording transcriptions were coded into

several categories according to the framework technique by Ritchie and Spencer

(2002). After the final coding and identifying the themes, the researcher checked with

the teacher who observed the sessions to make sure the coding, categories of themes

and frequency of responses noted for each category was accurate and acceptable.

According to the findings, six categories of responses which influenced

students‘ reading comprehension were identified based on the observation checklist

and audio-visual recordings transcriptions. Data analysis also showed that the shared

reading sessions had positive influence on students reading comprehension. The

identified category of responses on students‘ reading comprehension were, 1) text-to-

self connection; 2) text-to-text connection; 3) extending comprehension; 4) thinking

aloud; 5) extended response and 6) develop cognitive ability. The responses were
70

coded according to their definitions based on literature as stated in Table 4.1 and

Table 4.2.

Table 4.1

Coding used for the identified codes of responses based on observation checklist and
audio-visual recordings
Criteria from Definition
Observation Checklist

Text-to-self 1. Teacher The ability to make connection to


connection activates prior personal knowledge and experiences
knowledge by using ‗I‘ or ‗my‘ statements in the
2. Students justify responses. Teacher asks question
responses by which to activate students‘ prior
referring to prior knowledge.(Keene and Zimmerman,
knowledge and 1997)
personal
experience
3. Utilizing reading
comprehension
strategies-
making
connection

Text-to-text 1. Students justify In the process of reading a text,


connection responses by students make connection and
referring back to reminded of a text they have read
the text they before. Their usual response will be,
have read before ―Oh, this is like the mouse story we
have read before‖. (Keene and
Zimmerman, 1997)
Extending 1. Teacher stops Students will deepen and expand their
comprehension and pauses at own understanding by asking and
strategic places responding to questions, sharing
to ask questions opinions and ideas as well as looking
2. Students interact for clues and information from the
by sharing text to justify their answers (Block,
opinions, ideas 1986)
and
interpretations
3. Students asking
questions
4. Students justify
responses by
referring back to
the text they are
reading
Continue next page
71

Table 4.1 (continue)

Coding used for the identified codes of responses based on observation checklist and
audio-visual recordings

Thinking aloud 1. Teacher models Students and teachers will


some ‗think demonstrate thinking aloud when they
aloud‘ during say out aloud what they are thinking
introduction and about while reading. Teachers will
other parts of the demonstrate thinking aloud by using
book the ‗I‘ statements (Farr & Corner,
2. Students think 2004)
aloud

Extended 1. Open ended Teachers ask a lot of open-ended


responses questioning by questions which results in extended
teacher and lengthy responses rather than
2. Lengthy one-word responses. Students are
responses rather seen elaborating their ideas and
than one word opinions (Brannon and Dauksas,2012)
responses

Develop cognitive 1. Teacher asks Students will be able to develop their


ability higher order higher order thinking skill (HOTS)
thinking through reading comprehension using
questions to strategies such as predicting,
provoke critical inferring, analyzing and synthesizing,
thinking evaluating , creating and identifying
2. Predicting author‘s purpose (Harvey &
3. Students Goudvis,2013).
inferring
4. Students
analyzing and
synthesising
5. Students
evaluating
6. Students
creating
7. Students
identifying
author‘s purpose
72

Table 4.2
Coding used for comprehension strategies which develop cognitive ability (Block &
Pressley, 2002)
Coding of strategies Definition
Higher order thinking Teachers ask higher level questions which stimulate students‟
skills questions
thinking

Predicting Students will use own opinions and personal experiences to


predict something that is unknown related to the text

Inferring Students will use content of the text and prior knowledge to
make conclusion
Analysing and Students will combine new ideas to existing knowledge and
Synthesising coming into a form of new ideas or interpretations

Evaluating Students will make personal judgment to the text

Visualising and Students will create mental images or pictures about the text
Creating or for the task related to the text

Identifying author‘s Students will recognize important messages from author


purpose

These responses positively influenced students reading comprehension, yet

they varied in the frequency of occurrences during the shared reading sessions. Table

4.3 showed the analysis of the findings for the big book, ‗The Rainbow Fish‘ by

Marcus Pfister which was coded according to the frequency of responses. Frequency

refers to the number of times the response appears in the students‘ interaction with the

researcher during the sessions. S1, S2 S3 refer to the number of session. Altogether

there were three sessions which lasted between 45minutes to an hour for each big

book.
73

A sample on how the sections of transcriptions were coded is shown as below;

Category of responses: Extended responses(ER)

Definition: Teachers ask a lot of open-ended questions which results in extended and

lengthy responses rather than one-word responses. Students are seen elaborating

their ideas and opinions (Brannon and Dauksas,2012).

Transcript 6 (Session 2, Big book „The Rainbow Fish‟) (pp. 165)


L54-T-27: … Okay , my next question is, why does the star fish choose octopus
and not other sea creatures?(ER)
L55-SG-1: Because the octopus is wise and clever(ER)
L56-T-28: Okay, if you are the star fish. Where will you ask the rainbow fish to
go?(ER)
L57-SA-5: I think I will ask the rainbow fish to find teacher T.(ER)

One complete response, sentence or a phrase that has meaning will be counted as 1

frequency.ER: Extended Responses, f: frequency

L54-T-27: … Okay , my next question is, why does the star fish choose octopus and

not other sea creatures?(ER)(f-1)

L55-SG-1: Because the octopus is wise and clever(ER) (f- 2)

L56-T-28: Okay, if you are the star fish. Where will you ask the rainbow fish to

go?(ER)( f-3)

L57-SA-5: I think I will ask the rainbow fish to find teacher T.(ER) (f-4)

Total frequencies based on the coded transcriptions above = 4


74

Table 4.3
Analysis of Responses for „The Rainbow Fish‟ by Marcus Pfister
No. Category of Responses Frequency Total
S1 S2 S3 Frequencies
1. Text-to-Self Connection
1. Teacher activating prior knowledge 19 10 6 35
2. Students justify responses referring to 19 15 24 58
prior knowledge and personal
experience(Making connection)
2. Text-to-Text Connection
1. Students justify responses by referring 3 - - 3
back to the text they have read before
3. Extending Comprehension
1. Teacher stops and pauses at strategic 54 52 56 162
places to ask questions
2. Students interact by sharing opinions, 67 65 68 200
ideas and interpretations
3. Students asking questions 3 13 2 18
4. Students justify responses by referring 11 22 25 58
back to the text they are reading
4. Thinking aloud
1. Teacher models some „think aloud‟ 4 2 4 10
during introduction and other parts of
the book
2. Students think aloud 41 49 27 117

5. Extended responses
1. Open ended questioning by teacher 29 35 33 97
2. Lengthy responses rather than one
word responses 47 44 46 137

6. Develop cognitive ability (HOTS, Critical


thinking, Analytical thinking)
1. Teacher asks higher order thinking 11 16 15 42
questions to provoke critical thinking
2. Students Predicting 20 13 - 33
3. Students inferring 13 21 14 48
4. Students analyzing and synthesising 11 9 8 28
5. Students evaluating 8 10 11 29
6. Students identifying author‟s purpose 2 3 - 5
75

Based on the findings, it showed that all these responses influenced the

participants reading comprehension during the three shared reading sessions for the

big book, ‗The Rainbow Fish‘ by Marcus Pfister. Noticeably, extending

comprehension accounted the highest responses. During the shared reading sessions,

it was observed that the researcher asked a great number of questions to extend the

students understanding of the story. The type of questions asked varied as there were

closed questions, open-ended questions and higher order thinking questions. Closed

questions required the students to give a yes/ no answer meanwhile open-ended

questions seek for a longer answer with reasons, feelings and opinions.

In this study, open-ended questions were categorized under the category of

response for extended responses with 97 responses. Open-ended questions enabled the

participants to share long answers rather than one word answer. HOTS questions

came to total of 42 responses. This type of questions required the participants to think

critically and is more challenging as they did not only ask the students to give reasons

and opinions but to give further explanation and support their reasoning. Hence,

HOTS questions developed the participants‘ cognitive ability and it was one of the

responses identified to influence students reading comprehension.

The participants also interacted with the researcher by sharing their opinions,

ideas and interpretations which come to total of 200 responses. Most of the times, the

participants provided lengthy responses rather than one word responses which noted

into 137 responses. Participants also asked questions with 18 responses to clarify their

understanding of the story. Apart from that, participants also involved in inferring

with 48 responses, predicting with 23 responses, analysing and synthesizing with 28


76

responses, evaluating with 29 responses and identifying author‘s purpose with 5

responses which developed participants‘ cognitive ability and it was identified as one

of the responses.

Another substantial category of response was thinking aloud. It could be

categorized into two forms, which was researcher thinking aloud with 10 responses

and participants thinking aloud with 117 responses. In that sense, the researcher

modeled how to think aloud and participants said out loud what they were thinking

about during the sessions. By doing so, participants could monitor their thinking as

they listened, read and interacted while they were directed by a set of questions by the

researher. Based on the observation, the researcher activated participants‘ prior

knowledge with 35 responses mostly in the beginning of the sessions. Participants

also justified their responses by referring back to their prior knowledge and personal

experience with 54 responses. Thus, text-to-self connection was one of the responses

identified.

Additionally, text-to-text connection was also one of the categories of

responses identified. Participants justified their responses by referring back to the text

they have read before with 5 responses. This category of response had a very little

influence on participants‘ reading comprehension for ‗The Rainbow Fish‘. It was

observed that only some participants attempted to make text-to-text connection. On

the other hand, Table 4.4 showed the analysis of the findings for the big book, ‗The

Smartest Giant in the Town‘ by Julia Donaldson. Frequency refers to the number of

times the responses appeared in the participants‘ interaction with the researcher

during the sessions.


77

Table 4.4

Analysis of Responses for The Smartest Giant in the Town by Julia Donaldson

No. Category of Responses Frequency Total


S1 S2 S3 Frequencies
1. Text-to-Self Connection
1. Teacher activating prior knowledge 18 10 7 35
2. Students justify responses by referring 20 14 13 47
to prior knowledge and personal
experience(Making connection)
2. Text-to-Text Connection
1. Students justify responses by referring 3 - 3 6
back to the text they have read before
3. Extending Comprehension
1. Teacher stops and pauses at strategic 49 52 38 139
places to ask questions
2. Students interact by sharing opinions, 57 60 48 165
ideas and interpretations
3. Students asking questions 3 2 2 7
4. Students justify responses by referring
back to the text they are reading 12 20 8 40
4. Thinking aloud
1. Teacher models some „think aloud‟ 2 2 1 5
during introduction and other parts of
the book 25 32 20 77
2. Students think aloud

5. Extended responses
1. Open ended questioning by teacher 24 30 26 80
2. Lengthy responses rather than one 30 29 28 87
word responses

6. Develop cognitive ability (HOTS, Critical


thinking, Analytical thinking)
1. Teacher asks higher order thinking 19 20 16 55
questions to provoke critical thinking
2. Predicting 30 - - 30
3. Students inferring 29 11 12 52
4. Students analyzing and synthesising 13 7 6 26
5. Students evaluating 9 2 2 13
6. Students creating and visualizing 3 3 8 14
7. Students identifying author‟s purpose - 3 3 6
78

The category of response for extending comprehension was still noted the

highest frequency followed by extended responses. There was a huge gap of

responses between the researcher modeling thinking aloud with 5 responses and

participants‘ thinking aloud with 77 responses. Probably participants had learnt how

to think aloud from their first three sessions with the first big book. Interestingly, the

category of response for developing cognitive ability was predominant here as

compared to the first big book. The frequency of responses noted for the researcher

asking HOTS questions to provoke critical thinking were 55 responses, inferring with

52 responses, analyzing and synthesizing with 26 responses, evaluating with 13

responses, visualising and creating with 14 responses and indentifying author‘s

purpose with 6 responses.

It was significant to note that, there was an element of visualising which was

not available for the first big book. Attempt to connect the story with participants‘

personal experience as well as activating their prior knowledge with 35 responses

were made by the researcher. Participants justified their responses by referring back to

their prior knowledge and personal experience with 47 responses. For text-to-text

connection, participants justified their responses by referring back to the text they

have read before with 5 responses which was similar to the frequency noted for the

first big book. At the same time, participants justify their responses by referring back

to the content of the text with 40 responses and interact by sharing opinions, ideas and

interpretations with 165 responses. Researcher asking questions were noted as 139

responses whereas participants‘ asking questions were accounted for total of 7

responses only.
79

Similar to the first big book, the responses listed above matched the identified

responses and were confirmed by the observer. Although, the findings showed there

was a lesser interaction between the researcher and the participants for the second big

book as compared to the first one, it did not affect the overall performance of the

participants during the shared reading sessions. The students still felt comfortable

with the researcher and were able to share their opinions. As described by the

observer, participants took quite some time to think and the researcher had to prompt

them.

All in all, according to the observation checklist and audio-visual recordings

transcriptions, the researcher identified six categories of responses towards reading

comprehension and they were 1) text-to-self connections; 2) text-to-text connections;

3) extending comprehension; 4) thinking aloud; 5) extended responses and 6) develop

cognitive ability.

4.2 Discussion for Research Question 1

4.2.1 Text-to-Self Connection

According to the findings, one of the identified categories of responses towards

reading comprehension was text-to-self connection. Through the findings, it was

noted that participants made connection between their personal life and the content of

the stories shared during the shared reading sessions. This finding was similar to the

study done by Honchell and Schulz (2012) and Morrrison and Wlodarczyk (2009)

where the researchers in those studies helped the participants to relate the story to
80

their own life Similar to the present study, the researcher invited the participants to

make connection to their own self and participants were able to make connection to

their personal experiences and knowledge as well as integrated information from

outside the text during the sessions.

As active readers, in order to comprehend and construct meaning about a text,

they will activate their prior knowledge which is known as schema. Schema Theory

explains the relationship between reading and comprehension strategies used by the

readers in order to understand what they are reading. This theory also supports that

reading is an active process and readers construct new ideas and concepts based on

their previous knowledge and experiences (Harris & Hodges, 1995).

During the shared reading sessions, as the participants actively listened to the

text being read aloud to them, they would make meaning based on what they already

knew (Hubbard, 2009). As such, they would understand the information they were

listening to and make connection with their life, in which making text-to-self

connection. This type of connection involved the listeners or readers relating the text

to their personal experience, prior knowledge or understanding. For instance, the

listeners or readers could relate an activity or information shared in the text with a

similar one experienced by them.

In this study, the participants were actively making connections to their own self

and this aided in their understanding of the text being shared to them during the

sessions. Participants could relate to the meaning of the stories very well when they

could relate them to their own life. As such, text-to-self connections are often the first
81

one to occur to the listener or reader (Keene & Zimmerman, 1997). Based on

Transcript 1, the researcher played a great role during the shared reading sessions as

she asked questions which helped the participants to make connection and relate the

information between what they were learning to what they already know. (L- Line

number, T- Researcher, S (A,B,C,D,E,F,G,H)- Participants, -1 - number of spoken

interaction)

Example: L2-SA-1

Line 2 (L2), Student A (SA), first spoken interaction (-1)

Transcript 1 (Session 1, Big book ‘The Rainbow Fish’)


L31-T-15: … when I was young , I have to share my clothes with my little sister .
Let‘s say, if I have a dress, and that dress, I cannot wear , I have to give my cloth to
my little sister , which means I need to share things with her.
L32-SA-8: Until you cannot use then you will give it to your sister?
L33-T-16: Yes, something like that I have to share it with my little sister. Do you
have something like that where you have to share?
L34-SB-3: Hmm..Yeah, cloth.
L35-T-17: Okay cloth. Yes A, what do you share?
L36-SA-9: Shoes!

According to Atim and Azahar (2012) thought-provoking questions enable

learners to link newly acquired information to information outside of the current

lesson and to themselves. Inevitably, this helped the learners to be interested and

engaged to the lessons as they could relate the content of the story to themselves

while increasing their learning and comprehension of the text. Therefore, text-to-self

was one of the identified responses to influence participants‘ reading comprehension

during the shared reading sessions.


82

4.2.2 Text-to-Text Connection

In a shared reading session, the text used is pivotal as the overall session centers

around the text. Thus, another identified response towards participants‘ reading

comprehension was text-to-text connection and this was similar to Morrrison and

Wlodarczyk (2009) research on students‘ engagement with text and reading

comprehension. According to them, readers made this type of connection when they

could relate the current text to the text they have read or listened previously. In this

study, participants made some connection to the text they read in the past. However,

only a few participants could make text-text connection. Nevertheless, it is still an

important response in shared reading as it helps in student overall comprehension.

When participants made text-to text connection, they could enhance their

sense of story and increase their comprehension (Brannon & Dauksas, 2002). As

readers, they could make connection across different text they have read by thinking

and reflecting which enhanced their comprehension. During the shared reading

sessions, some of the participants were reminded of something they have read

previously and could relate it to the text being shared. Transcript 2 shows an example

of such connection.

Transcript 2 (Session 1, Big book ‘The Smartest Giant in the Town’)


L50-T-24: Okay, have you seen or read any books about giants?
L51-SS-15: Jack and the beanstalk!!

Based on the excerpt, the participants (SS) could make connection between the

giant in the story and the giant they have seen and read in the story ‗Jack and the

Beanstalk‘. Thus, text-to-text connection did help the participants to think, reflect and

comprehend the text better and it was one of the responses identified on participants‘
83

reading comprehension. As such, participants need to be exposed to a variety of

stories as they could establish connection across the stories in which will aid in their

reading experience.

4.2.3 Extending Comprehension

During the shared reading sessions, the researcher and participants interact with each

other using the selected stories. During this interaction, participants brought in various

ideas, opinions and explanation meanwhile the researcher engaged the participants

with the text by asking various types of questions. The shared reading sessions

provided a rich context for discussion as well as systematically provided opportunities

for the participants to become readers and thinkers themselves (Rashatchi &

Moghadam, 2012). Participants did not merely comprehend the text but able to reason

and talk further about their understanding. Also, the researcher explained the meaning

of some vocabularies in the beginning of the sessions and participants asked questions

at various part of the text. Taken together, another category response towards

participants reading comprehension was extending comprehension.

Strasser, Larraín & Lissi (2013) found out that learners achieved better

comprehension when they were exposed to the elaborations of unknown words found

in the text. They claimed that children will be able to understand literal information

when they had the knowledge of the words in a story. It is also an essential ability for

story comprehension (Collins, 2010). However, contradicting to the findings of this

study, Strasser, Larraín & Lissi (2013) also found out that children who were

exposed to coherence questions achieved better story comprehension than those

exposed to open-ended questions. Coherence questions refer to questions which deal


84

with causality, goals, feelings and thoughts whereas open-ended questions which are

frequently recommended for researchers, involved general inferential questions,

distancing questions, or requests for descriptions. In this study, the researcher used

both coherence and open-ended questioning technique and they aided in participants‘

involvement and comprehension during the shared reading sessions. The transcript

below shows an example of open-ended question asked by the researcher and the

participants‘ response to it.

In order to extend participants‘ comprehension, they need to be taught a range

of reading comprehension strategies to help them fully understand the text (Kesler,

2010). Similar to this study, Fisher, Fray and Lapp (2008) found out that during

shared reading, teachers can focus on reading comprehension strategies such as

activating prior knowledge, inferencing, summarizing, predicting, clarifying,

questioning, visualizing, monitoring, synthesizing, evaluating, and connecting. In this

study, the researcher frequently asked the learners to explain, elaborate and connect

their ideas using the reading comprehension strategies as the teacher stopped and

paused at various parts of the story and it was done implicitly. Beck and McKeown

(2001) supported that participants need to be engaged in discussion after smaller

segments of text rather than after reading the entire text as it provided the learners

with opportunities to cautiously think of ideas, clarify misconceptions and

comprehend their understanding.

This study also provided some evidence to support Vygotsky‘s Sociocultural

Theory as participants were immersed in a setting of sharing of knowledge and

experience which stimulates questioning, discussion and exchange of ideas between


85

participants and the researcher. Based on previous research, shared reading worked on

constructivist principles of learning, which is consistent with this research (Ceron,

2014). Inevitably, when participants were immersed in questioning, exchange of ideas

and discussion, they extend their understanding of the text which was noticed from

their responses during the shared reading sessions. Importantly, researcher‘s

questioning during the shared reading sessions kept the participants focused on the

text ideas (Heisey & Kucan, 2010).

Transcript 4 (Session 1, Big book „The Smartest Giant in the Town‟)


L163-T-73: Okay, so what can you say about George so far?
L164-SS-37: Kind, helpful
L165-T-74: Why do you say he is helpful?
L166-SS-38: Because when the animals need help, he helped them

Based on the transcript above, it is evident that the participants responded to

the researcher‘s questions as they construct and revise their understanding of the text

along the way. In other words, as the researcher read aloud to the participants and

paused at certain page to question, it stimulates participants to think and reconfirm

their understanding. Omar and Saufi, (2015) claimed that when teachers interact with

children and elicit responses from them, they could bring meaning to the story being

read and shared to them. In that case, learners‘ comprehension will be extended

teachers prompt them with questions. Thus, based on the participants‘ responses and

observation, extending comprehension is one of the responses found to influence

participants reading comprehension during shared reading sessions.


86

4.2.4 Thinking aloud

Thinking is a cognitive process which involves reasoning, elaboration and

explanation (Piaget, 1972). For children in the language classroom, they involve in

thinking as they perform various tasks either individually or in groups. Thinking

aloud is a form of thinking strategy which let the learners to say out loud what they

are thinking. In this study, while the participants listened to the story being read aloud

to them as well as reading along the story in few sessions, they involved in various

thinking process. Moreover, the researcher also directed the participants through a

series of questions where they needed to think about and voiced their answers,

thoughts and opinions aloud. This helped in their reading comprehension and this is

similar to the findings of the study by Stahl (2012) where he suggested teachers to use

think aloud to teach various comprehension strategies during shared reading. As such,

another category of response identified on participants reading comprehension was

thinking aloud.

Based on the observation and responses, the researcher took the lead to model

how to think aloud to the participants. Stahl (2012) also claimed that researchers can

teach their participants to think aloud by using modeling, coached practice and

reflection. The extract below showed how the researcher modeled think aloud to the

participants.

Transcript 5 (Session 1, Big book 2 ‘The Smartest Giant in the Town’)


L5-T-3: Okay, when I was young, I was in the primary school, I had a friend . My
friend was very poor that she did not have any pencils . So I had this one extra
pencil, that I got it from my teacher and I gave it to her. So did I help my friend?
L6-SS-3: Yes!
L7-T-4: Okay, so how about you? How do you help your friend?
L8-SA-1: Teach them how to do homework
87

Based on Transcript 5, the researcher was thinking aloud her own experience,

thus making connection to her personal experience. By modeling this, the participants

were invited to think about their personal experience and share it to everyone else in

the sessions. By doing so, they managed to make connection between the text and

personal life and built their comprehension strategy. Farr and Corner (2004) suggested

that teachers need to encourage and provide tools for participants to monitor their own

comprehension by modeling and coached practice. Eventually, this will result in

becoming independent users of reading comprehension strategies.

By modeling think aloud, the teacher gained better insights into the readers

thinking. Apparently, Snowball (2005) claimed that think aloud could enhance

participants‘ comprehension in two ways. Firstly, when participants engaged in the

text by listening and reading, they involve in think aloud and secondly when teachers

utilize and model think aloud when reading with the learners. Similar to this study,

Sprainger, Sandral and Ferrari (2011) stated that reading approaches such as read

aloud and shared reading, are great platform for researchers to effectively teach

cognitive reading strategy such as think aloud. Moreover, participants think aloud is

also seen as an effective assessment tool which provides evidence into participants‘

thinking as well as opportunities for researcher to notice and evaluate what the

participants know. Hence, think aloud was another identified response towards

reading comprehension.
88

4.2.5 Extended responses

Shared reading approach has been proven in numerous researches to be a platform for

two way communication as well as social interaction between the teacher and learners

(Sullivan, 2014; Ong, 2014). Participants were able to elaborate their answers as well

as in giving further explanation rather than one word answers and thus helped in their

comprehension. As such another identified participants‘ response towards reading

comprehension is extended responses. Based on the participants‘ responses, although

some questions were acceptable to be answered short without reasoning, but majority

of them required lengthy answers. Interaction and questioning process which took

place during shared reading expands participants‘ vocabulary, ideas and opinions.

Kesler (2010) found out in his study that during a shared reading session, learners

were seen to have meaningful social interaction, expanded their vocabulary and

deepened their reading comprehension ability. He added that learners also engaged in

their own learning and gave thoughtful, extended responses. Similar to his study,

extended responses were also evident in this study. The transcript below is an

example of such responses.

Transcript 6 (Session 2, Big book „The Rainbow Fish‟)


L54-T-27: … Okay , my next question is, why does the star fish choose octopus and
not other sea creatures?
L55-SG-1: Because the octopus is wise and clever
L56-T-28: Okay, if you are the star fish. Where will you ask the rainbow fish to go?
L57-SA-5: I think I will ask the rainbow fish to find teacher T
L58-T-29: (Laugh) Okay, why do you want the rainbow fish to find me?
L59-SA-6: Because teacher T is wise and clever

It is important to note that teacher‘s approach in questioning and in leading the

interaction during a shared book session could facilitate rich interaction and responses

as they made sense of the stories together (Kesler, 2010). As such, the extract above
89

showed that the researcher played a great role in directing the participants in making

extended responses. It was also evident that participants made meaning through

dialogue and interaction which resulted in text comprehension. Brannon and Dauksas

(2012) argued that researchers should ask more open-ended questions during shared

reading to expect rich and extended responses as these types of questions expand

participants‘ comments and ideas regarding the book being shared. Thus, the findings

showed that extended response was one of the identified participants‘ responses

towards reading comprehension during shared reading.

4.2.6 Develop cognitive ability

Based on the observation notes, it was noted that participants utilized various reading

comprehension strategies such as making connection, predicting, analyzing,

synthesizing, evaluating, creating and identifying author‘s purpose. These strategies

are part of the cognitive strategies which are desirable for successful comprehension

of a text and they developed participants‘ higher order thinking skill, analytical

thinking as well as critical thinking (Karbalaei, 2010). The shared reading process can

contribute to complex thinking and learning when participants were also responsible

for meaning-making and able to contribute to the literacy knowledge in the English

language classroom. Also, thinking skills can easily be fostered during potentially

language-rich interactions, making storybook reading a powerful tool for preparing

participants for reading performance (Higham, Tönsing and Alant, 2010). The

transcript below shows an example of participants using HOTS skill in a group

activity. The focus of this task was to create something new out of something that can

be worn.
90

Transcript 7 (Session 3, Big book, „The Smartest Giant in the Town‟)


L43-T-22: Okay lets have the 1st group. What do you have over there?
L44-Group A-2: We have the hat as a boat.
L45-T-23: Is that hat or cap?
L46-Group A-3: Ohh..we choose cap
L47-T-23: Okay, show me how it can become a boat?
L48-Group A-4: (Showed)Turn over the cap, and it will look like a boat.
L49-T-24: Your boat won‘t sink?
L50-Group A-5: No because it is made of plastic

Moreover, assessment, which used to focus mostly on content recalling and

mastery of facts from the syllabus, is changing to include application of skills and

knowledge. Currently, about 30% to 50% of the questions on school exam papers test

high-level thinking skills, such as application, analysis, evaluation, and creation

(Ministry of Education, 2013) However, not only do examinations and curricula need

to change, but teaching practices need to follow suit. Reading a story to children thus

not only provides them with oral input but at the same time presents an opportunity to

foster a range of different skills, including high-level cognitive skills. Fisher (2007)

also indicated that thinking is motivated by questions. This, therefore, also supports

the importance of questioning for cognitive development.

Thus, through the identified participants‘ responses towards reading

comprehension which were text-to-self connection, text-to-text connection, extending

comprehension, thinking aloud, extended responses and develop cognitive ability,

shared reading can be concluded to be an effective teaching technique to be carried

out in the ESL classroom. Participants will be able to strengthen their reading

comprehension skills through various activities and tasks which take place during the

shared reading sessions.


91

4.3 Findings for Research Question 2

The second aim of this study was to investigate the strategies used by the researcher

during shared reading in facilitating participants‘ reading comprehension. For this,

data was obtained through the audio-visual recordings transcriptions. The researcher‘s

responses were coded into several categories according to the framework technique

by Ritchie and Spencer (2002). The coding method for the researcher‘s responses

utilized a frequency count to determine the number of times the identified strategies

were used by the researcher to facilitate participants‘ reading comprehension during

the six sessions of shared reading. Based on the analysis, five strategies have been

identified. The strategies were as follows:

1. Vocabulary building - The teachers explained the meanings of the difficult

words using illustrations in the texts, examples and explanations (Brabham

and Lynch-Brown, 2002)

2. Prompting - The teachers prompted to the pupils before, while and after

they have read the text to gauge their understanding of the stories. The prompt

types are (Whitehurst, Alnold, Epstein & Angell , 1994):

a) recalling – asking questions regarding books they have read before

b) distancing – making connection to learners‘ personal experience and

knowledge

c) open-ended - Teacher encourages the participants to tell and share

their opinions on what they understand and know about the story being

shared
92

3. Confirming - Both the teacher and learners confirmed each others‘

responses by giving feedback and encouragement to the responses given

during interaction (Wiseman, 2011)

4. Modeling - The teacher modeled how to read, understand and use

comprehension strategies as well as think aloud (Wiseman, 2011)

5. Extending- The teacher guides the learners to a deeper meaning and extends

their ideas based on what the participants know (Wiseman, 2011)

The strategies that the researcher employed during the shared reading sessions

seemed to focus mainly on the participants reading comprehension. The researcher

read the story for the first session for each big book and later the participants read the

story as a whole class for the other sessions. The researcher stopped and paused at

various part of the story to ask questions and gauge participants understanding of the

text. Table 4.5 shows the frequency of responses for each strategy utilized during the

shared reading sessions for The Rainbow Fish by Marcus Pfister and The Smartest

Giant in The Town by Julia Donaldson.

Table 4.5
Teaching strategies used during shared reading to facilitate participants‟ reading
comprehension
Frequency
Strategies The Rainbow Fish The Smartest Giant in The
Town

Vocabulary 15 15
building
Prompting
Recalling 5 5
Distancing 10 13
Open-ended 99 82
Confirming 82 63
Modeling 10 10
Extending 30 41
93

Based on the findings, the researcher used five different strategies during the

shared reading sessions. The use of these strategies was to assist the participants in

their reading comprehension. Each strategy used differed in the frequency. The

frequency noted for both big books in term of vocabulary building was similar, which

was 15 responses. The researcher built the participants vocabulary by explaining the

meaning of the unknown words and providing examples. For each big book, a couple

of words which could impede participants‘ understanding of the story were explained

deliberately. This helped in their understanding of the story. They were of low

frequency words which the participants have not encountered before. Also, the

meanings of the words were explained in the first session for each big book before the

researcher started to read the book. This seemed to be an appropriate way as

participants needs to know the meaning of the words before they listen to the story

being read as it will help them in the comprehension of the story.

Another strategy used by the researcher was prompting which noted the

highest frequency for both big books. This strategy was further divided into recalling,

distancing and open ended. Recalling was not a frequently used prompt as it only

came to total of 5 responses for both the big books used in the shared reading

sessions. Recalling is a prompting strategy which gets the participants to recall a book

that they have read before which they can make connection to the story being read

during the sessions. Though, few participants were seen recalling, majority of them

did not. This might be due to the lack of reading English story books. When learners

are exposed to a wide variety of books, they will be able to relate to different stories

and make connection between the stories. As such, exposing learners with stories is

an important element.
94

Followed by recalling, another prompt type used by the researcher was

distancing. There was not much difference in the use of distancing prompt type as it

was 10 responses for The Rainbow Fish and 13 responses for The Smartest Giant in

The Town. This prompt type was also not highly used by the researcher during the

sessions. However, the participants‘ responses for this prompt recorded a reasonable

number of frequencies which was known as making text-to-self connection in the first

research question. Distancing prompt type was seen as a vital element during shared

reading sessions as the participants were able to relate the text with their personal

experience and knowledge. When they could make connection to their self, the story

would appear more interesting to them and this enhance their overall engagement in

the sessions as well as involving in meaningful discussion with the researcher.

On the other hand, open ended prompt type recorded the highest frequency of

responses; 98 responses for The Rainbow Fish and 78 responses for The Smartest

Giant in The Town. It was observed the researcher asked a lot of open ended

questions which encourage the participants to voice their opinions and ideas about the

story shared. This type of questions assess participants‘ understanding of the story and

at the same time give the researcher a general idea of the participants‘ level of

understanding. Also, it widened the participants‘ thinking and knowledge. Thus, open

ended prompt type was significant to the shared reading sessions as it supported and

molded participants‘ reading comprehension.

Confirming was another type of strategy used by the research which noted a

frequency of 82 responses for The Rainbow Fish and 63 responses for The Smartest

Giant in The Town. It was evident that both the researcher and the participants
95

interact with each other by confirming each others‘ responses as well as giving

feedback and encouragement to the responses given during the interaction. This

strategy helped in the flow of the sessions and created motivation and interest among

the participants. It was observed that the participants got excited when their answers

and opinions were supported by the researcher and other peers. Frequently, the

researcher reconfirmed on the answers and opinions given by the participants to make

sure they were sure about them. This also made the participants to be the owner of

their opinions, thoughts and ideas, thus making shared reading session a student

centered approach.

Apart from recalling prompt type, the modeling strategy also noted a low

frequency which is 10 responses for both big books. The research did not use this type

of strategy frequently and it was noted most of the modeling was done in term of

think aloud. There was not much modeling of reading comprehension strategies found

in the researcher responses. Modeling reading comprehension strategies and how to

utilize them might not be the focus of the study, thus it answers to the low frequency

noted. However, the researcher modeled how to think aloud and this helped the

participants to voice their opinions aloud. This enable the researcher to know what the

participants were thinking, hence she could build the participants‘ comprehension.

Last but not least, extending was another strategy used by the researcher to

facilitate participants‘ reading comprehension during the shared reading sessions.

Extending is a strategy which deepens participants understanding on the story being

shared. It requires participants to reason and support their understanding. Based on the

findings, the researcher used extending strategy more for The Smartest Giant in the
96

Town which was 40 as compared to The Rainbow Fish which comes to total of 30

responses. Based on the observation, it seemed that The Smartest Giant provided

more opportunity for the researcher to extend the participants ideas as participants

seemed to be fascinated with the overall idea of a giant helping other animals.

Participants were also able to create new ideas based on this book as compared to The

Rainbow Fish. Participants were invited to design and create their own cloth which

could be useful. For instance, one of the groups turned a cap into a boat. Thus, this

explains the difference in the frequency in term off extending strategy for both big

books.

All in all, based on the video recording transcriptions and observation notes,

five strategies were identified to facilitate participants‘ reading comprehension during

the shared reading sessions and they were vocabulary building, prompting,

confirming, modeling and extending.

4.4 Discussion for Research Question 2

4.4.1 Vocabulary building

Beck and McKeown (2001) agreed that second language learners will be able to build

their vocabulary knowledge when they are read aloud frequently. This was also

supported by Brabham and Lynch-Brown (2002) as they claimed that learners learn

many new words through the book shared with them. Similar to this study, the

participants learnt the meaning of some selected words during the first session for

each big book. This is necessary because the participants need to know the meaning

of the words in order to comprehend the story. Thus, the first step taken by the
97

researcher before sharing the story with the participants was to build their vocabulary.

Transcript 8 shows the researcher‘s attempt to build the participants‘ vocabulary;

Transcript 8 (Session 1, Big book ‘The Rainbow Fish’)


L3-T-2:… What is ordinary? Anybody knows?
L4-SA-1: Ordinary? Hmm
L4-T-3: Ordinary means normal. Like us. We are ordinary people. We are not the
king or queen .So we are just ordinary people. Something that is usual and not
special
L6-SS-2:Oh…okay.( agreeing)

Based on the excerpt above, the researcher explained the meaning of the

words in English and not the pupils‘ native language. However, some researchers

preferred to explain the meanings of the unknown words using illustrations in the

texts and translating them into the participants‘ first language (Omar &Saufi, 2005).

In this study, the researcher wanted the shared reading to be carried out in the targeted

language and attempted to explain the meaning of the words in simpler language that

could be understood by the participants. Thus, this does not impede the researcher‘s

way of building the participants‘ vocabulary.

Dhima (2015) also supported that participants will be able to expand their

vocabulary knowledge through repeated readings of the story as it reinforced

meanings of the words. Hence, new words learnt will be recorded in the participants‘

own vocabulary as the words are frequently heard and repeated through subsequent

readings. In this study, participants were read to and read along in the three sessions

for each big book which helped in their vocabulary and overall comprehension of the

story. Thus, vocabulary building was a strategy used by the researcher to facilitate

participants‘ reading comprehension during the shared reading sessions.


98

4.4.2 Confirming

According to Wiseman (2011), confirming strategy takes place when both the

researcher and the participants‘ responses were confirmed to each other as they give

feedback and encouragement during the interaction. Usually, confirming statements

were used to show support to each others‘ opinions, thoughts or ideas. This inevitably

creates a positive environment for learning. The teacher and learners communicate

with each other by giving constructive feedback which helped the learners to achieve

better story comprehension. Vygotsky‘s Sociocultural Theory comes into place in this

situation as learners were immersed in an activity of sharing of knowledge and

experience which enable the researcher and participants to involve in discussion and

exchange of ideas. As the participants were encouraged and supported by the

researcher during the shared reading, a positive engagement and interaction is

developed. Thus, the participants will not be afraid to voice their opinions during the

shared reading as they will be scaffolded and assisted by the researcher. Additionally,

when children are supported by the teacher, it can result in low affective filter. In

Transcript 9, the researcher brought the conversation back to SA‘s comment made in

the beginning of the story.

Transcript 9 (Session 1, ‘Big book, The Smartest Giant in the Town’)


L87-T-42: I think that‘s all for the words and the meanings. Now we are going to
read this book. Are you ready, excited?
L88-SS-25: Yes!!
L89-T-43: Why are you excited?
L90-SA-14: New book!
L91-T-44: You want to know the story, want to know what happened to the
giant?
L92-SS-26: Yes!!
L93-T-45: (Teacher open the book)
L94-SS-27:( Laughs)
L95-SA-15: Ahh, so many giants ?
L96-T-46: Ya, just now you said there‘s no people..but do you see now?
L97-SG-3: Teacher got small and big people too
99

In the exchange, the researcher referred back to a comment that SA made

while they were looking at the front cover of the book and making predictions about

the story. This shows the importance of using learners‘ answers or comments to

provide them with initial knowledge that can aid to their comprehension throughout

the reading experience. Confirming strategy does not only promote positive classroom

atmosphere which encourage children to discuss their ideas about the story, it also

aided vital interpretations of the story through the topics of conversation (Ong, 2014).

Similar to Wiseman‘s (2011) study, conversation which took place between the

teacher and the learners in this study, provided great insight as both parties confirmed

each others‘ responses by giving encouragement and feedback. In another example

from the big book, ―The Rainbow Fish‖ by Marcus Fister, the researcher confirmed

different types of responses to the story; thus encouraging participants to use their

own experiences to make meaning.

Transcript 10 (Session 2, Big book ‘The Rainbow Fish’)


L120-T-58: Okay, why the author wants to write about the rainbow fish?
L121-SA-11: I think it‘s like the author was proud and doesn‘t want to give his
things to others but suddenly he change his mind, so he use his own story and write
about the rainbow fish. He thinks himself like the rainbow fish.
L122-T-59: Ohh ..you are saying that the author is trying to tell about himself. So
are you telling that the author is trying to portray himself through the story?
L123-SA-12: Yes, like that
L124-T-60: Okay, good idea. Next one?

In the interaction above, the researcher confirmed SA‘s response by

commenting that it was ‗‗a good idea‘‘ as well as restating his words. The researcher

also confirmed SA‘s comment, which was more personal, but also an important aspect

of the participants‘ comprehension. SA had his own opinion about why the author

wrote such a story and this shows his imagination and thinking. During shared
100

reading, participants build meaning while guided by researcher‘s interaction. This also

makes shared reading as a student centered approach and the researcher facilitated the

interaction rather than being the one who possesses all the answers. Thus, confirming

was another strategy used by the researcher in the study to facilitate participants‘

reading comprehension.

4.4.3 Prompting

Based on the findings, another identified strategy was prompting. Prompting is a

strategy used by the researcher during the shared reading sessions to determine

participants‘ comprehension of the story. It is a strategy which needs teacher‘s

expertise in questioning and eliciting learners‘ responses. When teachers prompt the

learners, they will be engaged in analytical thinking as they could answer the

teacher‘s questions as well as making comments and voicing their opinions about the

story heard ( Omar and Saufi, 2015). The learners will utilize various comprehension

strategies such as predicting, inferring, analyzing and making connection. Based on

the findings of this study, there were three types of prompting approach that had been

identified namely distancing, recalling and open-ended. The participants could make

connection to their personal experience and knowledge using the distancing prompt

type. This prompt type allowed the participants to respond to the text by referring to

their own lives. When researchers use the distancing prompt type with their

participants, they are encouraging the participants to make text-to-life connections. By

making such connection, the shared reading would become more meaningful for the

participants. The transcript below shows an example of the distancing prompt.


101

Transcript 11 (Session 2, Big book „The Smartest Giant in the Town‟)


L48-SA-3: The giant is being a good citizen
L49-T-23: Why do you say the giant is being a good citizen?
L50-SA-4: He always give himself to help the other people.
L51-T-24: Okay, then how can you be a good citizen? As a Malaysian?
L52-SA-5: No ‗polutic‘
L53-T-25 : Polutic or pollution??
L54-SA-6: Ehhh, pollution.
L55-T-26: How do you want to reduce pollution then?
L56-SI-1: Reduce, reuse, recycle
L57-SA-7: Pick up the rubbish

Apart from that, to prompt, researchers use questions such as why, what do

you think and how to provoke participants thinking and assess their comprehension of

the story. Participants could become better readers and engage in higher-level

thinking when the researcher use such prompts during the shared reading sessions. It

is significant that teachers choose the right strategy to ask questions before, during

and after reading in order for participants to have a deeper understanding of the text

(Harvey and Goudvis, 2000). They also claimed that participants will be able to

monitor their comprehension and interact with the text to make meaning when they

ask questions and search for the answers.

Recalling is another prompt type where participants would make connection

between the text they are reading now to the one they have read before. This type of

connection is also known as the text-to-text connection. The extract below shows an

example of the recalling prompt;

Transcript 12 (Session 1, Big book, ‘The Rainbow Fish’)


L105-SA-17: T , this is same like the peacock story
L106-T-50: Oh okay, you think its similar with the peacock story. Okay lets read till
the end then we can know whether its similar or not.
102

Although there was not much recalling prompt found in the interaction

between the researcher and the participants, it was still an important prompt type

which helped participants in their overall reading comprehension performance. The

researcher used this type of prompt as they ask questions regarding a text they have

read before and could make connection to the current text being shared. It could be a

text they have read by their own or a text that have been shared and read in previous

lessons.

Last but not least, open ended prompt type was frequently used by the

researcher during the shared reading sessions. This prompt required the researcher to

encourage the participants to share their ideas, thoughts or opinions on what they

understand and know about the story. The transcript below shows such interaction

which took place during the shared reading sessions.

Transcript 13 (Session 1, Big book, ‘The Smartest Giant in the Town’)


L104-T-50: … How do people look at Goerge? Do you think they like him?
L105-SS-29: No!
L106-SI-1: They run
L107-T-51: Okay, they run away. What do you think the people will think about
George?
L108-SA-15: Scary
L109-T-52: Why the people are scared of him?
L110-SA-16: Because he has a big nose
L111-SS-30: Because he is the scruffiest giant

Based on the transcript above, it is agreeable that questioning techniques

during shared reading sessions are important and Mcneil (2012) supported that they

bring out participants‘ experiences, thoughts, reasons and opinions. However,

researcher need to know how and when to ask questions as the right questioning

techniques enable the researcher to check on the participants‘ comprehension. Atim

and Azahar (2012) claimed that learners will be able to have better comprehension
103

about the story when they are guided by teacher‘s questions during the shared reading

sessions. Hence, based on the findings on this study, distancing, recalling and open

ended prompt types were to facilitate participants reading comprehension in the

sessions.

4.4.4 Modeling

Apart from vocabulary building, confirming and prompting strategies, the researcher

facilitate the participants reading comprehension by modeling. Much like think aloud,

modeling involves the researcher‘s ability to make certain way of thinking and

comprehending explicit (Lennox, 2013). This means the researcher can model to the

participants how to read, understand and use reading comprehension strategies to

understand various aspects of the story. It has been established long ago that reading

aloud a story to a group of participants in the shared reading setting can be used to

develop high-level thinking skills through modeling thoughts, acknowledging

responses and allowing children to actively participate (Cotton, 1991). In this study,

the researcher modeled her thoughts on certain aspect of the story by thinking aloud.

Other than modeling thoughts and opinions, the researcher also modeled her

experience by thinking aloud.

Transcript 14 (Session 3, Big book „The Rainbow Fish‟)


L142-T-67: Okay, I am generous because……I bake a cake for my neighbor during
Chinese New Year..That‘s about me, how about you?
L145-SA-11: I always share sweets with my friends and I also donate money to the
orphanage.
104

Based on the exchange, it is noted that teacher modeling is vital during a

shared reading session. This is because it sets as a platform for participants to learn

different strategies for comprehending story. However, in this study, the researcher

did not model much reading comprehension strategies and the overall findings for

modeling were also few which could be improved. According to Taylor and Person

(2002), teachers could demonstrate to their participants on how they can interact with

the text through modeling them explicitly. Often, during a shared reading session,

there will be specific purpose and researchers will model multiple ways of thinking

about texts rather than focusing on one strategy in each session (Fisher, Frey and

Lapp, 2008).

It is observed that, the researcher had sticky notes attached to the pages in the

book which was used as a reminder for modeling. In Fisher, Frey and Lapp (2008)

study on modeling during shared reading sessions, one of the teachers who

participated in this study claimed that having a purpose is important and researchers

should model something that learners can use during their independent reading such

as reading comprehension strategies. The researcher in this study often modeled her

thoughts, opinions and ideas about the text to show how she came to a conclusion in

thoughts and she often used this when the participants were having a hard time

figuring something out or if she wanted to demonstrate a connection or ideas that

would help them with their thinking.

By thinking aloud, the teacher can show how she understands the text and

model ways of understanding the story which is an important way of teaching second

language learners how to find and make meaning in reading comprehension


105

(Kesler,2010). It is important to note that while the researcher modeled her thoughts,

it does not mean that she is dominating the discussions of the shared reading. The

emphasis is on the interaction among the researcher and participants during the

sessions and how the participants can benefit from observing the researcher modeling

her comprehension strategies, thus showing how language can be used for meaning

making. As such, modeling was another strategy used by the researcher to facilitate

participants‘ reading comprehension during shared reading sessions.

4.5.5 Extending

Apart from all the strategies discussed above, extending is another strategy used

during the shared reading sessions. Extending took place when the participants are

guided to a deeper meaning by extending their ideas based on what the participants

know (Wiseman, 2011). This is seen as an important aspect of shared reading

especially in building participants cognitive ability. By using this strategy, the

researcher will be focusing on an important theme or idea by scaffolding the

participants‘ comments, as well as encouraging them to contribute in ways that extend

their own ways of thinking about the story shared during the sessions.

Transcript 15 (Session 1, Big book ‘The Smartest Giant in the Town’)


L196-T-88: … So what will Goerge give?
L197-SS-46: Stockings!
L198-T-89: Why stockings?
L199SB-7: Stockings can be his sleeping bag
L200-T-90: What is the relation between stockings and sleeping bag? Why stockings?
L201-SE-4: Because stockings can keep you warm and dry.
106

Throughout the discussion the researcher scaffolded the participants‘

comments, while also encouraging them to contribute in ways that extended their own

ways of thinking about the story. Also, the participants were encouraged to bring up

the topic of conversation, while the researcher facilitated their learning by guiding

their responses. The researcher and participants also pushed each other by extending

ideas beyond the way they were initially articulated. Hence, extending is a strategy

used by the researcher to facilitate participants‘ reading comprehension during the

shared reading sessions.

All together, this study identified five strategies used by the researcher to

facilitate participants‘ reading comprehension during the shared reading sessions.

They were 1) Vocabulary building; 2) Confirming; 3) Prompting; 4) Modeling and 5)

Extending.

4.5 Findings for Research Question 3

The third aim of this study was to investigate the participants‘ experiences during the

shared reading sessions. In order to understand how the participants felt about the

shared reading sessions, semi structured interview sessions were carried out with six

selected participants from the sample; two proficient, two average and two below

average. These participants were selected through purposive sampling by referring to

their mid –year test scores as attached in Appendix D. The participants for the

interviews were SA, SB, SC, SE, SH and SG. The findings were analysed using the

framework technique (Ritchie &Spenser, 2002) in which common themes which

appeared in the participants‘ responses during the interviews were coded into
107

categories. Table 4.6 presents the common themes identified during the semi-

structured interview sessions.

Table 4.6
Common Themes during Semi-Structured Interviews

Interview Participants
Themes Proficient Average Below Average
SA SB SC SE SG SH

Fun and enjoyable / / / / / /


Good values / / / / / /
Creative activity / / / / / /
Stimulate thinking and / / / / / /
enhance comprehension
Prefer shared reading / / / / / /

Based on the semi-structured interview findings, five common themes have been

identified which were; 1) fun an enjoyable 2) good values 3) creative activity 4)

stimulate thinking and enhance comprehension and 5) prefer shared reading. The

analysis for each theme is put forward.

Fun and enjoyable

All the interview participants expressed the feeling of happiness and joy for their

experiences in the shared reading sessions specifically when the researcher read the

story using the big books to them. As such, based on their feelings, this study

concluded the participants to have a fun and enjoyable experience during the shared

reading sessions. The evidence is shown as below; (L- Line number, T- Researcher, S

(A,B,C,E,G,H)- Participants, 1-…- number of spoken interaction)

Example: L2-SA-1

Line 2 (L2), Student A (SA), first spoken interaction (-1)


108

Transcript 1(All participants)

Question (T): How do you feel when your teacher reads the story to you using the
big books?
L2-SA-1: Yes, I like.
L2-SB-1: Very happy
L2-SC-1: I am happy
L6-SE-3: Yes, I like
L6-SG-3: Very happy
L2-SH-1: Happy

When the participants were asked why they felt happy or like when the

researcher read to them using the big books, many of them said that the stories were

interesting. Additionally, SE who was in the average category said that apart from the

story, the illustration of the book also made her to have an enjoyable experience.

Transcript 2 (SE)
L3-T-2: So, how do you feel when your teacher tells you story using the big book?
L4-SE-2: I feel that the story is very exciting.
L5-T-3: So do you like it?
L6-SE-3: Yes, I like it.
L7-T-4: Why do you like it?
L8-SE-4: Because the story is amazing and the pattern on the rainbow fish is beautiful.

Based on the transcription above, it shows that the colourful scales on the

Rainbow Fish as illustrated in the book attracted the participants to be interested in the

shared reading sessions. Some of the participants were interested to predict and know

more about the stories while others enjoyed working with their peers during the

sessions. The participants also felt happy when they were able to answer the

researcher‘s questions.

Transcript 3 (SG)
L45-T-23: How do you feel when you can answer your teacher‘s questions?
L46-SG-23: Happy.
L47-T-24: Why?
L48-SG-24: Because the story makes me to answer the questions. Make me to
know and answer more questions
109

From the participants‘ experiences, it was found that they preferred interesting

stories which made their shared reading sessions as an enjoyable and fun experience.

Though all the participants like both stories, most of them liked The Smartest Giant in

the Town as compared to The Rainbow Fish except SE. A few of them claimed the

story to be funny and they like how the giant gave his clothes to the other animals.

Nevertheless, both stories gave great experience to the participants as they could

relate to the stories very well and were feeling happy during the sessions.

Good values

Based on the transcriptions, all the participants said that they learnt good moral values

from the stories such as not to be greedy, always willing to help and be kind to others

as evident in the transcript below from each participant.

Transcript 4 (All participants)


L41-SA-20: If you see somebody who needs help, and you have the things that
they wanted, then you should help them.
L18-SB-9: We cannot be selfish and we want to be kind to our friends
L14-SC-7: We cannot be proud because one day we might don‘t have anybody
who want to be friend with us.
L24-SE-12: Not to be greedy.
L68-SG-34: Like I learn …for The Rainbow Fish…we cannot be greedy. The
Smartest Giant… to share.
L38-SH-18: Don‘t be greedy, be friendly.

According to the findings, both stories instilled good moral values in the

participants. During the interactions, participants were exposed to these values and

various activities were carried out which centred around themes and values in the

stories. This might be the reason for their value-leaden responses during the interview

when asked about what they have learnt from the stories. It was something significant
110

to the overall study as the participants had learnt good moral values through the

shared reading sessions.

Creative activity

The findings also revealed that participants prefer activities which enhanced their

creativity. They felt creative activities are fun and interesting. Almost all the

participants said that they liked the fish and scales cut out activity the most. This was

a whole group activity for the big book The Rainbow Fish in which each participant

will be given three cut out fish scales. They can write anything related to the shared

reading sessions such as their wish, what they have learnt or the things they liked the

most on the given scales and paste their scales on the big fish drawn on a big spread

sheet.

SB also liked the group work where they needed to create dialogues with the

giant. This task required the participants to work in group and create a setting and

dialogues where they need to have a conversation with the giant. Participants had to

be creative in creating the dialogues. SB and her friends created a conversation with

the giant who they went shopping with and had dinner together. SB enjoyed the task

and it was special for her.

Transcript 5 (SB)
L44-T-22: Any special moment that you want to share?
L45-SB-22: The smartest giant in the town, where we make the dialogue.
L46-T-23: Okay, you enjoy it?
L47-SB-23: Yes
L48-T-24: Why do you enjoy it?
L49-SB-24: Because we can create a new dialogue with the giants.
111

Based on the transcript, participants enjoyed to explore their creativity through

different task. Such tasks enhanced their shared reading experience.

Stimulate thinking and enhance comprehension

In seeking to identify the students‘ response towards reading comprehension, the

present study found out extending comprehension and develop cognitive ability as

two of the identified category of responses. As such, thinking and comprehension

process also influenced participants‘ experience during the shared reading. When

asked whether the questions asked by the researcher during the sessions helped in

their thinking and comprehension, majority of them said yes. The transcript below

shows an example of it.

Transcript 6 (SC) (pp.196)


L15-T-8: What do you think about the questions asked during the sessions?
L16-SC-8: Some is easy, some is difficult.
L17-T-9: Do the questions make you to think?
L18-SC-9: Yes
L19-T-10: For example?
L20-SC-10: Why the smartest giant help the animals?
L21-T-11: Okay, do the questions help you to understand the text?
L22-SC-11: Yes.

Besides questions, a number of participants such as SB from high-proficiency,

SC from average and SG from below average said that they liked to discuss and talk

with their other peers. Thus, collaboration and interaction which took place between

the participants enhance their overall experience of shared reading as well as their

comprehension and thinking.


112

Transcript 7 (SG)
L19-T-10: Which part did you enjoy the most?
L20-SG-10: The Smartest Giant, where you can use the cloth and make it into a
thing.
L21-T-11: Okay, that was a group activity which you talk with your friends?
L22-SG-11: Yes.
L23-T-12: Do you like when you can talk with your friends?
L24-SG-12: Yes. The smartest giant the idea is mine. I say to make the boat..use the
cap.
L25-T-13: So, do your other group members accept it?
L26-SG-13: Yes.
L27-T-14: So, how do you feel when your friends accept your idea?
L28-SG-14: Very happy, excited.

.
Based on the transcript above, participants need to work in group to complete

an activity based on the story of The Smartest Giant in the Town, in which they need

to choose any form of clothing or something that they can wear and turn it into a

usable product. As such, SG and her friends picked a cap and they turn it into a boat.

SG was happy that it was her idea that the group finally used. Hence, through

discussion, participants come out with different ideas which stimulate their thinking

and creativity.

However, for participants in the average and below average group, they felt

sad when they could not answer researcher‘s questions and they felt that they were not

being able to think. Participants in the high-proficiency category said that they did not

feel sad but will try to answer next time for the questions that they could not answer.

This shows that there might be an issue of confidence among participants in the

average and below average category.

Transcript 8 (Proficient category- SB) (pp.194)


L23-T-12: How do you feel when you can answer your teacher‘s questions?
L24-SB-12: Happy.
L25-T-13: When you cannot answer, do you feel sad?
L26-SB-13: No. Maybe next time I can try again.
113

Transcript 9 (Average category-SC) (pp.196)


L25-T-13: Okay, how do you feel when you can answer your teacher‘s questions?
L26-SC-13: I feel happy
L27-T-14: If you cannot answer?
L28-SC-14: I feel sad because I cannot think myself.

Transcript 10 (Below average category-SG) (pp.201)


L51-T-26 : How do you feel when you cannot answer the questions?
L52-SG-26: I feel that I cannot think.

Therefore, researchers need to guide and support participants especially those

in average and below average category so that they would feel more confidence of

themselves. This explains the important roles played by a teacher during shared

reading sessions.

Prefer shared reading

Based on the interview transcriptions, all the participants except SA prefer the

researcher to read to them. However, SA said that he could understand the story better

when the researcher reads. Most of the participants suggest carrying out shared

reading at least two times a week. When the participants were asked to rate shared

reading experience between the scales one to ten, their rating was as follows;

Transcript 11(All participants)


Question (T): How much would you rate your shared reading experience?
L57-SA-28: 10
L53-SB-26: 10
L54-SC-27: 10
L44-SE-22: 10
L72-SG-36: 9
L54-SH-26: 7
114

Based on the participants‘ rating, it showed that participants had a great shared

reading experience. Participants also prefer it to be carried out on a regular basis.

Therefore, it can be concluded that shared reading can be an effective teaching and

learning technique which offers enjoyable and fun experience as well as developing

and enhancing participants moral values, comprehension, thinking and creativity.

4.6 Discussion for Research Question 3

While the findings from the interview transcriptions revealed various experiences of

the participants during shared reading, this study intended to explore and discuss on

those experiences and provide great insights to the research question. In any teaching

and learning environment, students‘ experiences are important as they served as a

feedback on what benefits the students and what can be further improved. As such,

one of the identified themes in terms of participants‘ experience in this study was

shared reading being a fun and enjoyable technique.

According to Yaacob & Pinter (2008) the use of big books during story book

reading would gain much interest among the children since they have large prints,

great illustrations and interesting stories. In reference to the participants‘ interviews,

interesting storylines served as an enjoyable and motivating element for the

participants to participate actively during the shared reading. Moreover they kept

them engaged and wanting to know more about the stories. Bialystok (2002)

supported that the features of stories such as interesting rhythm with repeated patterns

and rich vocabulary as well as interesting storyline made stories not only a fun

element for children but also motivating. As such, choosing the right story to be
115

shared during shared reading is important to engage the participants as well as

supporting their overall literacy and language development.

Good stories are always warm to the heart of any readers. As children are

growing and wanting to acquire the English language, good stories which will capture

their interest need to be introduced to them on a regular basis, thus developing

positive attitudes towards English language learning and acquisition. For ESL

learners, stories truly served as a medium for language learning and acquisition

particularly in making their learning experience to be enjoyable as well as increasing

their classroom participation (Tsou & Hing, 2008). From the findings, the two big

books selected for this study had invited a lot of meaningful interaction between the

researcher and the participants.

Hargrave and Senechal (2000) supported that when participants are exposed to

a wide variety of story books, it will increase their enthusiasm to enjoy books and

reading them for pleasure and enjoyment. As such, shared reading can be a platform

for researchers to introduce and expose participants to a variety of books. By using

interesting stories during the sessions, participants will experience an enjoyable and

fun teaching and learning process.

Apart from that, the participants also experienced meaningful social

interaction and collaboration during the shared reading sessions. Supports from peers

enable the participants to complete various tasks during the sessions as well as

answering the researcher‘s questions. According to Zucker, Justice, Piasta and

Kaderavek (2010), social interactions which took place during shared reading
116

supports students‘ cognitive development as they exchange ideas and information.

This also in line with the socio-cultural theory has proposed by Vygotsky (1978)

where children learn best by engaging in social environment centers around

interaction and activities. As such, shared reading sessions carried out in this study

enable participants to experience collaborative learning in a classroom setting.

Participants got the chance to contribute ideas and work collaboratively to complete a

task rather than performing it individually.

Ceron (2014) claimed that children would feel comfortable and able to relate

to what they know and yet to know in a collaborative learning environment. In other

words, they will be able to share ideas and thoughts during discussion and by having

the chance to listen to other peers ideas and perspectives and increase their own

comprehension and learning. As such shared reading provides participants the

opportunity to develop their thinking and comprehension as evident in the

participants‘ responses during the interview. Through teacher facilitated teaching and

learning process, this technique invited students to have better story comprehension as

well as using comprehension strategies and stimulate their higher order thinking

skills.

Brabham and Lynch-Brown (2002) supported that the role of researchers are

important in a social learning environment since some participants might need extra

support than others. Based on the findings those participants in the average and below

average category felt sad when they were not able to answer the researcher‘s

questions. As such, researchers need to be aware of such issue and confront those

participants with lower self-esteem that it is a learning process and there is no right or
117

wrong answers. Researchers need to explain this element beforehand so that

participants would not feel uncomfortable rather enjoying the process of learning.

DeBruin- Perecki (2004) claimed that participants will feel a sense of community

learning through supportive dialogue and teacher‘s support would strengthen the

community of learners. Therefore it is vital to have a skilled adult to guide the

children through the whole process of shared reading.

Apart from that, the findings also revealed that the participants learnt good

moral values through the stories read to them during the shared reading sessions. This

proves that, this technique does not only enhance participants‘ comprehension and

thinking but rather a holistic development. According to Otaiba (2004), shared

reading can offer exchange of dialogues which foster social, emotional and moral

development among children apart from language and literacy development. As such,

books which have moral elements in which the children can relate to and beneficial

are good to be shared. Through the use of the two big books, the participants learnt

the values of sharing, kindness and helping others. These values are essential for the

growing children and they will be able to use these values in and outside the

classroom.

Last but not least, the findings also revealed that the participants preferred activities

which stimulate their creativity during the shared reading session. Creative activities

were interesting to the participants and they preferred to create something new out of

the ordinary. Activities such as ‗creating dialogues with giant‘ for The Smartest Giant

in the Town and ‗big fish cut-out‘ for The Rainbow Fish were highly preferred by the

participants as evident in their interview responses. In a similar study, Hochell and


118

Schull (2012) allow the children to play with colours when they learn the mixing of

colours through a story. These activities gave the children hands on practice and

stimulate their imagination. In this study, by exercising creativity in activity such as

‗creating dialogues with the giant‘, for instance, participants will be able to build their

critical thinking skills, imagination and problem-solving. This then developed their

higher order thinking skills which can benefit them in real life situation. Therefore,

the activities carried out during shared reading should be interesting, purposeful and

meaningful for the participants and their overall experience in the teaching and

learning process.

4.7 Summary

In this chapter, the findings of the study were presented align with literature and

previous studies. The conclusion, implications of the study and further suggestions are

discussed in the next chapter.


CHAPTER 5

CONCLUSIONS AND RECOMMENDATIONS

5.0 Introduction

In this chapter, the overview of the study, limitations, implications, recommendations

for future research and conclusion are detailed. This chapter set as the conclusion for

the overall dissertation.

5.1 Overview of the Study

This study aimed to investigate the students‘ responses on reading comprehension and

the teaching strategies used by the researcher during shared reading to facilitate

students‘ reading comprehension. Students‘ experiences during shared reading were

also the aim of this study. For the purpose of this study, 10 Year 4 ESL students from

a school in Cameron Highlands district participated in the six sessions of shared


120

reading facilitated by the researcher. The researcher is the English language teacher of

the students and the sessions were observed by another English language researcher.

The sessions were observed and recorded. Later, six students were selected for a

semi-structured interview sessions. The findings revealed that there were six

categories of students‘ responses towards reading comprehension. They were text-to-

self connection, text-to-text connection, extending comprehension, thinking aloud,

extended responses and developing cognitive ability. In terms of strategies used by

the researcher to facilitate students‘ reading comprehension during shared reading,

five strategies were identified. They were vocabulary building, prompting,

confirming, modeling and extending. Overall pupils enjoyed and preferred shared and

the creative activities carried out during the sessions. It was also said to be fun and

enjoyable, develop moral values and enhance students‘ thinking and comprehension.

Through this study, it was evident that students could relate to the meaning of

the stories very well when they could relate them to their own life.As readers, they

could make connection across different text they have read by thinking and reflecting

about the text which help them in their comprehension. Hence, students need to be

exposed to a variety of stories as they could establish connection across the stories in

which will aid in their reading experience. The shared reading sessions provided a

rich context for discussion as well as systematically provided opportunities for the

students to become readers and thinkers themselves (Rashatchi & Moghadam, 2012).

The participants did not merely comprehend the text but able to reason and talk

further about their understanding.


121

Teacher‘s questioning during the shared reading sessions also kept the

students focused on the text ideas (Heisey & Kucan, 2010). As such, shared reading is

a great platform for researchers to effectively teach cognitive reading strategy such as

think aloud. Students think aloud is also seen as an effective assessment tool which

provides evidence into students‘ thinking as well as opportunities for researchers to

notice and evaluate what the students know. The researcher played a great role in

directing the students in making extended responses. Researchers should ask more

open-ended questions during shared reading to expect rich and extended responses.

Thus, shared reading process can contribute to complex thinking and learning when

students were also responsible for meaning-making.

Through shared reading, students will be able to expand their vocabulary

knowledge through repeated readings of the story and explanation of meaning of the

unfamiliar words. The teacher and students could communicate and confirmed with

each other by giving constructive feedback which helped the students to achieve

better story comprehension. By using the distancing prompt, teachers are making text-

to-life connection and relating the story to the students‘ life. Apart from that, teachers

used recalling prompt as they ask questions regarding a text they have read before and

could make connection to the current text being shared. Also, teachers used open-

ended prompt to ask open-ended questions which invite the students to interact and

share their response.Teachers can model how a text can be comprehended and extend

students understanding to a deeper level based on what they already know. All in all,

the finding of this study showed that, shared reading was a reading technique which
122

was highly preferred by the participants as it benefits them in various areas as

discussed.

5.2 Limitations of the Study

The limitation of the study was that the conclusions from the present study were

limited to Year 4 students enrolled in regular classrooms in one of the school in

Cameron Highlands. Further studies should be conducted to examine students‘

responses, teaching strategies and students‘ experiences of shared reading on

students‘ reading comprehension in different settings by utilizing a bigger sample size

from various locations.

5.3 Implications of the Study

The findings of this study have implication in teaching. The outcomes of the present

study support the effectiveness of shared reading as a practical technique to enhance

students‘ reading comprehension achievement. Implementation of shared reading in

the English language classroom can be seen as a promising procedure and should be

carried out regularly or at least twice a week as suggested by the students in this

study. The way to go is to purposefully plan activities that would facilitate and

encourage students to express their thoughts, explore new possibilities and even

challenge opinions and viewpoints which will aid in their reading comprehension.

Shared reading needs to be well-planned so as to achieve the ultimate aim of the new

English language curriculum, KSSR, in which to develop students who can apply
123

their language skills as well as integrating HOTS. Teachers can adapt and adopt

procedures described in the present study to suit the needs of their learners and shared

reading as a routine during English language lessons.

The primary years of schooling are a critical time for language and literacy

learning and development. The teacher who works with the children can play a

significant role in building, refining, and extending the knowledge, skills, and

dispositions crucial for later learning and academic success. As such, the value of

well-planned, engaging shared reading is one of the key avenues for supporting

children‘s language for thinking and understanding and researcher‘s role is crucial.

Shared reading could be used more frequently and more effectively, especially for

lower performing children to nourish their vocabulary and comprehension. According

to Kesler (2010), when children are read to, they will be able to learn new words from

the stories and strengthen their comprehension skill which will be useful for their

overall English language acquisition. Thus, shared reading provides struggling readers

with necessary support and allows students to enjoy materials that they may not be

able to read on their own. This will create a sense of success for all students including

those lower performing students. In this study, students from the average and below

average category responded during the semi-structured interview sessions that

researcher‘s questioning and interaction during shared reading enhanced their

comprehension and thinking. This shows that shared reading does not only improve

proficient students‘ reading comprehension but those in average and below average

category too.

Apart from that, a closer focus on the nature and quality of interactions can

lead to improved outcomes. The way books are shared open or close learning
124

opportunities and possibilities to use language for an increasingly wider range of

purposes. Effective shared reading would expose learners to a language –rich

environment which will lead to a strong foundation in reading comprehension and this

will eventually assist them in their higher level of education. Comprehension of any

reading text is vital at any stage of life and it needs to be build from a very young age.

Hence, teachers need to deploy teaching strategies which will aid learners‘ in their

reading comprehension and this can be done through shared reading. In this study,

the findings revealed that teaching strategies such as vocabulary building, confirming,

prompting, modeling, and extending were used to facilitate participants‘ reading

comprehension during the shared reading sessions. These strategies matched the

teaching practices stipulated in Whitehurst, Arnold, Epstein and Angell (1994) and

Wiseman (2011) studies for the best practices in sharing a book with children. Thus,

teachers should resort to teaching strategies that actively involve their language

learners and facilitate their reading comprehension with activities which are deepen to

enhance cognitive as well as language development.

Last but not least, text selection is vital in shared reading. From the findings,

participants were engaged in the sessions when they found the text used was

appealing and interesting to them. The participants in this study prefer text which has

a sense of humour, values driven and enable them to predict on what is going to

happen next. Such text invites participants to interact and share ideas with the

researcher which stimulate critical discussion as well as the application of reading

comprehension strategies. Hence, researchers need to select text which caters to the

need, interest and level of the students. Most of the texts used for shared reading are

narrative texts which are suitable for children. However, students can be exposed to a
125

variety of text genre such as scientific and informational as it could widen their

knowledge. The use of other type of texts is also suggested to be a part of further

research of this study.

All in all, this study has its implication to the teaching and learning of English

especially in the ESL classroom. It could contribute to the betterment of teaching

techniques employed by English language researchers during the English lessons. In

line with the nation aspiration to produce more students who have HOTS, shared

reading can be a great platform to achieve such aspiration through critical dialogue,

social interaction and the application of reading comprehension strategies.

5.4 Recommendations for Future Research

There is, however, considerable room for improvement, and more research should be

carried out to add to existing data so as to create a more valid and credible stance

towards the use of shared reading on students‘ reading comprehension. Future

research should focus on shared reading using different types of texts instead of only

narrative texts. Historically, narrative text has been dominant in primary classrooms.

Duke‘s (2000) landmark study revealed alarming evidence of the lack of

informational text available to young students. Informational text was extremely

limited in the classrooms she observed. For instance opportunities to interact with

story deals with scientific concept should be investigated. Teacher-led shared reading

sessions can provide the necessary support as children encounter potentially difficult

content, text features, and challenging vocabulary often found in informational trade
126

books. Teachers can create sets of books for the sessions, engaging students in

discussion of scientific ideas such as life cycles, animal habitats, and ecosystems.

The findings of the study thus indicated that teachers need to conduct the

shared reading sessions with their pupils in a manner so as to provide opportunities

for the pupils to benefit in terms of improving their receptive and expressive skills in

English as well as develop their cognitive and emotion skills to become better readers.

As such, the study recognizes the difficulties that teachers would face when

conducting shared reading with the students especially in their interactions and

discussions of the story. Thus, there is a need for further research on understanding

teacher‘s problems in implementing shared reading and find ways to overcome the

problem. Teachers need to understand the strengths of the shared reading so as to

provide an enriching and stimulating environment that promotes and develops the

English language amongst children. Effective shared reading practices would expose

children to a language-rich environment and eventually when they complete their

primary level education, they would have a strong foundation of in language skills to

assist them at the secondary and tertiary levels.

Questioning techniques used by teachers during shared reading are important

as they set as a tool to request information from the students regarding their

understanding of the text. As such, the way and style in which researchers formulate

and use questions to interact with the students should be explored further in future

research. The type of questions, for instance requesting facts, making inferences and

requesting opinions or judgements can be analysed in regards to cognitive level of

questions; whether they are of lower or higher level of cognitive level questioning
127

(Higham, Tonsing & Alant, 2010). The findings of the study will be useful for

teachers to know the technique of questioning which are suitable to use during shared

reading which will increase students‘ performance and benefit their overall English

language development. Moreover, such information also can be used to structure

training programmes intended to train teachers in the dynamic use of questions that

increasingly helped students in their reading comprehension and HOTS.

5.5 Conclusion

The introduction of shared reading and reading comprehension activities into the

classroom remains a much desired goal and its slow progress is not an acceptable rate

to achieve Malaysia‘s aspiration to produce a society of thinking individuals. Only

with an accelerated pace in creative and innovative approach in the curriculum can the

younger generation move forward to compete with global development in the field of

education. Educators cannot lose sight of the fact that creativity and exploration are

crucial elements to bring about improvements in achievement. All said and done, the

ultimate question that planners and educators need to ponder is how equipped and

committed the executors are to carry out shared reading in the language classroom.

Without a doubt, this calls for a reexamination of teaching strategies, learner needs,

learning activities, attitudes and social interactions, learning goals, and reevaluation

practice in a whole new orchestrated learning environment. It demands a setting in

which both researchers and learners must be equally motivated to take responsibility

of the outcomes.

Through this study, it was found that shared reading had positive outcomes on

students reading comprehension and the researcher used various strategies to facilitate
128

reading comprehension through shared reading. Students were engaged in their own

learning and gave thoughtful, expansive responses. In each shared reading session,

students actively collaborated and had meaningful social interactions that expanded

their thinking and deepened their reading comprehension. The students also enjoyed

and benefitted from the shared reading sessions.

In conclusion, shared reading can be acknowledged as an important

pedagogical tool for readers in the English classroom. Not only do they provide

opportunities for children to strengthen their reading comprehension, but they also

create a community where children can learn together. In a long run, it will help to

improve students‘ reading performance and eventually place Malaysia in a higher

position globally in the PISA assessment and cater to the 21st century teaching and

learning needs.
129

REFERENCES

Afflerbach, P., Pearson, P., & Paris S. G. (2008). Clarifying differences between
reading skills and reading strategies. The Reading Researcher, 61(5), 364-373.

Atim, A., & Azahar, Z. N. (2012). Mother-child dialogic discourse in shared reading
sessions: Use of literal and inferential questions. Social and Behavioral
Sciences, 66(1), 321-329.

Barbour, R. (2014). Introducing qualitative research: A student's guide. California:


Sage Publications.

Baxter, P., & Jack, S. (2008). Qualitatitive case study methodology: Study design and
implementation for novice researchers. The Qualitative Report, 13(4), 544
559.

Beauchat, K., Blamey, K. L., & Walpole, S. (2009). Building preschool children‘s
language and literacy one storybook at a time. The Reading Researcher, 63(1),
26-39.

Beck, I. L., & McKeown, M. G. (2001). Text talk: Capturing the benefits of read
aloud experiences for young children. The Reading Researcher, 55(1), 10-20.

Berne, J. I., & Clark, K. F. (2008). Focusing literature discussion groups on


comprehension strategies. The Reading Researcher, 62(1), 74-79.

Bialystok, E. (2002). Acquisition of literacy in bilingual children: A framework for


research. Language Learning, 52(1), 159-199.

Block, C. C., & Pressley, M. (Eds.), (2002). Comprehension instruction: Research


based best practices. New York: Guilford Press.

Booth, D. & Barton, b. (2000). Story works: How researchers can use shared stories
in the new curriculum. Canada: Pembroke Publishers.

Brabham, E. G., & Lynch-Brown, C. (2002). Effects of researchers‘ reading aloud


styles on vocabulary acquisition and comprehension of students in early
elementary grades. Journal of Educational Psychology, 94(3), 465-473.

Brannon, D., & Dauksas, L. (2012). Studying the effect dialogic reading has on
family members‘verbal interactions during shared reading. Srate Journal,
21(2), 9-20.
130

Campbell, R. (2011). Reading-alouds with young children. Newark, DE. International


Reading Association.

Ceron, C. N. (2014). The effects of story read-alouds on children‘s foreign language


development. Gist Education and Learning Research Journal, 8, 83-98.

Chen, M., Huang, Y., & Chen, C. (2009). The influences of shared reading on
students‟reading comprehension and reading motivation in a rural elementary
school in Taiwan. Language and Literacy Paper Session. Retrieved from:
http://www.ied.edu.hk/primaryed/eproceedings/fullpaper/RN156.pdf.

Chen, K. S. (2013, December 8). Poor show in Pisa rankings. The Star Online.
Retrieved from:http://www.thestar.com.my/news/education/2013/12/08/poor
show-in-pisa-rankings.

Collins, M.C. (2010). ELL preschoolers‘ English vocabulary acquisition from


storybook reading. Early Childhood Research Quarterly, 25(1), 84-97.

Cotton, K. (1991). Teaching thinking skills. North West Regional Educational


Laboratory School Improvement Research Series, 11(1), 1–19.

Cunningham, A. E., & Zibulsky, J. (2011). Tell me a story: Examining the benefits of
shared reading. New York, NY: Guilford.

Currenton, S., Craig, M., & Flanigan, N. (2008). Use of decontextualised talk across
story contexts. How oral storytelling and emergent reading can scaffold
children‘s development. Early Education and Development, 19(1), 161-187.

Curriculum Development Center. (2003). Curriculum specifications for English SK


SJK. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.

Darus, N. A., & Mohamed, A. R. (2001). Issues in the teaching of English reading
comprehension: A case study. Educators Digest, 1(1), 63-75.

DeBruin-Perecki, A. (2004). Assessing adult-child storybook reading practices.


Retrieved from http://www.ciera.org/library/reports/inquiry-2/2-004/2-
004.html.

Dhima, S. (2015). Enhancing language development through shared reading in


preschool children in Albanian Kindergartens. International Journal of
Academic Research in Progressive Education and Development, 4(1), 88-94.

Duke, N., & Pearson, D. (2008). Effective practices for developing reading
comprehension. Journal of education, 189(1), 107-122.
131

Ediger, M. (2011). Shared Reading, the pupil, and the researcher. Reading
Improvement, 48(1), 55-65.

Edwards, R., & Holland, J. (2013). What is qualitative interviewing? London:


Bloomsbury Publishing.

Eide, P., & Kahn, D. (2008). Ethical issues in the qualitative researcher-participant
relationship. Nurse Ethics. 15(2), 199–207.

Farr, R., & Corner, J. (2004). Using think-alouds to build reading comprehension.
Retrieved from: http://www.readingrockets.org/articles/102.

Fisher, R. (2007). Dialogic teaching: Developing thinking and metacognition through


philosophical discussion. Early Child Development and Care, 177, 615–631.

Fisher, D., Frey, N., & Lapp, D. (2008). Shared readings: Modeling comprehension,
vocabulary,text structures and text features for older readers. Reading
Researcher, 61(1), 548-556.

Gambrell, L. B., & Koskinen, P. S. (2002). Imagery: A strategy for enhancing


comprehension. New York: The Guilford Press.

Gibbs, G. R., Friese, S., & Mangaberia, W. C. (2002). The use of new technology in
qualitative research. Qualitative Social Research, 3(2), 1-8.

Gill, P., Stewart, K.,Treasure, E., & Chadwick, B. (2008). Methods of data collection
in qualitative research : Interviews and focus groups. British Dental Journal,
204(6), 291-295.

Grabe, W. (2009). Reading in a second language: Moving from theory to practice.


New York, NY: Cambridge University Press.

Grugeon, E & Gardner, P. (2002). The Art of storytelling for researchers and pupils:
Using stories to develop literacy in primary classrooms. London: David
Fulton Publishers.

Guba, E. G., & Lincoln, Y. S. (1989). Fourth generation evaluation. Newbury Park:
Sage Publications.
132

Hargrave, A. C., & M. Senechal. (2000). A book reading intervention with preschool
children who have limited vocabularies: The benefits of regular reading and
dialogic reading. Early Childhood Research Quarterly, 15(1), 75-90.

Hubbard, M. (2009). What is shared reading? Retrieved


from:http://www.hubbascupboard.org/shared_reading.html.

Harris, L., & Hodges, E. (1995). The literacy dictionary: The vocabulary of reading
and writing. Newark: International Reading Association.

Harvey, S., & Goudvis, A. (2000). Strategies that work: Teaching comprehension to
enhance understanding. Portland: Stenhouse.

Harvey, S., & Goudvis, A. (2013). Comprehension at the Core. The Reading
Researcher, 66(6), 432-439.

Heisey, N., & Kucan, L. (2010). Introducing Science concepts to primary students
through read-aloud: Interactions and multiple texts make the difference. The
Reading Researcher, 66(8), 666-677.

Higham, S., Tönsing, K. & Alant, A. (2010). Researchers' interactions during


storybook reading: a rural African perspective. Early Education and
Development, 21(3), 392-411.

Honchell,B. & Schulz, M. (2012). Engaging young readers with text through shared
reading experiences. Journal of Inquiry & Action in Education, 4(3), 59-67.

Hoeyer, K., Dahlager, L., & Lynöe, N. (2005). Conflicting notions of research ethics:
The mutually challenging traditions of social scientists and medical
researchers. Social Science Medical. 61(8), 1741–1749.

Holdaway, D. (1982). Shared book experience: Teaching reading using favorite


books. Theory into Practice, 21(4), 293-300.

Johnson, B., & Christensen, L. (2008). Educational research. Los Angeles: Sage
Publications.

Karbalaei, A. (2010). A comparison of the metacognitive reading strategies used by


EFL and ESL readers. The Reading Matrix, 10(2), 165-180.

Keene, E.O. & Zimmerman, S. (1997). Mosaic of thought: Teaching comprehension


in a writer‟s workshop. Portsmouth NH: Heinemann.
133

Kesler, T. (2010). Shared reading to build vocabulary and comprehension. Reading


Researcher, 64(1), 272-277.

Kleeck, A. (2008). Providing preschool foundations for later reading comprehension:


The importance of and ideas for targeting inferencing in storybook-sharing
interventions. Psychology in the Schools, 45(7), 627-643.

Kim, A. L. (2008). Teaching children through stories. Retrieved from:


http://www.cut-theknot.org/Education/teaching_children_throughstories.html.

Kindle, K. J. (2011). Same book, different experiences: A comparison of shared


reading in preschool classrooms. Journal of Language and Literacy
Education, 7(1), 13-34.

Knoublauch, H., Baer, A., Laurier, E., Petschke, S., Schnettler, B. (2008). Visual
analysis, new developments in the interpretative analysis of video and
photography. Qualitative Social Research, 9(3), 1-14.

Lai, E. R. (2011). Critical thinking: A literature review (Research Report). USA:


Pearson.

Lennox, S. (2013). read-alouds—An avenue for enhancing children‘s language for


thinking and understanding: A review of recent research. Early Childhoo
Education Journal, 41(5), 381-389.

Loughrey, D. (2001). The case for the use of big books in the early years classroom.
Early Child Development and Care, 169(1), 85-96.

Malaysia Examination Board. (2016). Analysis of Ujian Pencapaian Sekolah


Rendah(UPSR) 2016. Retrievedfrom: http://www.moe.gov.my/en/peperiksaan.

Mandler, J.M., & Johnson, N.S. (1977). Remembrance of things parsed: Story
structure and recall. Cognitive Psychology, 9(1), 111-151.

Manoli, P., & Papadopoulou, M. (2012). Reading strategies versus reading skills:
Two faces of the same coin. Social and Behavioral Sciences, 46(1), 817 – 821.

Markel, D. T., West, R. E., & Rich, P. J. (2011). Beyond transcription: Technology,
change, and refinement of method. Qualitative Social Research, 12(3), 1-21.
134

Ma‘rof, A. M., Redzuan, M. R., Anderson, R. C., & Ma‘rof, A. A. (2012).


Improvingyoung indigenous Malaysian children‘s incidental vocabulary
acquisition and oral narrative skills through shared-book reading. Life Scienc
Journal, 9(4),841- 848.

Mart, C. T. (2012). Encouraging young learners to learn English through stories.


English Language Teaching, 5(5), 101-106.

McNeil, L. (2012). Using talk to scaffold referential questions for English language
learners. Teaching and Researcher Education, 28(3), 396-404.

Merriam, S. (2009). Qualitative research and case study applications in education.


SanFrancisco, CA: Jossey-Bass Publishers.

Mihara, K. (2011). Effects of pre-reading strategies on EFL/EFL reading


comprehension. TESL Canada Journal, 28(2), 51-73.

Ministry of Education, Malaysia. (2016). Programme for International Student


Assessment(PISA) 2015 Report by Planning and Education Research Policy
Department Retrieved from: http://www.moe.gov.my/v/bppdp

Ministry of Education, Malaysia. (2013). Malaysia Education Blue-print 2013:


Preliminary Report 2013-2025. Retrieved from:
http://www.moe.gov.my/en/pelan pembangunan pendidikan-malaysia-2013
2025.

Ministry of Education, Malaysia. (2015). Format dan instrumen contoh Ujian


Pencapaian Sekolah Rendah 2016. Retrieved from:
http://www.moe.gov.my/v/pemberitahuan-view?id=4967.

Ministry of Education. (2002a). KBSR English language syllabus. Kuala Lumpur:


Curriculum Development Centre.

Ministry of Education. (2010). KSSR English language syllabus. Kuala Lumpur:


Curriculum Development Centre.

Ministry of Education. (2003). Effective literacy practice: Years 1- 4. Wellington


New Zealand: Learning Media.

Morgan,H., & York, K. C., (2009). Examining multiple perspectives with creative
think- alouds. The Reading Researcher, 63(4), 307-311
135

Morrison, V., & Wlodarczyk, L. (2009). Revisiting read-aloud: Instructional


strategies that encourage students' engagement with texts. The Reading
Researcher, 63(2), 110-118.

Oczkus, L. (2004). Super six reading strategies: 35 lessons and more for reading
success. Norwood, MA: Christopher Gordon.

Omar, A., & Saufi, M. M. (2015). Storybook read-alouds to enhance students‘


comprehension skills in ESL classrooms: A case study. Dinamika Ilmu, 15(1),
99-113.

Oster, L. (2001). Using the think-aloud for reading instruction. The Reading
Researcher, 55(1), 64-69.

Otaiba, S. A. (2004). Weaving moral elements and research‐based reading practices in


inclusive classrooms using shared book reading techniques. Early Child
Development and Care, 174(6), 575-589.

Ong, J. (2014). A tension between theory and practice: Shared reading program.
Reading Matrix, 14 (2), 20-33.

Patton, Michael Q. (2002). Qualitative research & evaluation methods (3rd ed.).
Thousand Oaks,California: Sage Publications.

Piaget, J. (1972). The psychology of the child. New York: Basic Books.

Psaltou-Joycey, A. (2010). Language learning strategies in the foreign language


classroom.(1st ed.). Thessaloniki: University Studio Press.

Rapley, Tim (2007). Doing conversation, discourse and document analysis.


London:Sage Publications.

Rashtchi, M. & Moghadam, S. M. F. (2012). Shared reading: A technique to enhance


reading and writing abilities of Iranian EFL learners. Journal of Studies in
Learning and Teaching of English, 1(1), 161-181.

Reed, D. K., & Vaughn, S. (2012). Retell as an indicator of reading


comprehension.Scientific Studies of Reading : The Official Journal of the
Society for the Scientific Study of Reading, 16(3), 187–217.

Ritchie, J., & Spencer, L. (2002). Qualitative data analysis for applied policy research.
The qualitative researcher‟s companion, 573(1), 305-329.
136

Roof, L.M., & Kreutter, C. A, (2010). An storytelling puzzle: Building a positive


environment in second language classroom. Networks, 12(1), 1-10.

Rowley, J. (2002). Using case studies in research. Management Research News,


25(1), 16-27.

Rubin, H., & Rubin, I. (2011). Qualitative interviewing: The art of hearing data (3rd
Ed.).Thousand Oaks: Sage Publications.

Schickendanz, J. A., & McGee, L. M. (2010). The NELP report on shared story
reading intervention (Chapter 4): Extending the story. Educational
Researcher, 39(1), 323-329.

Silverman, D. (2002). Interpreting qualitative data: Methods for analysing talk, text
and interaction. London: Sage Publication.

Sistem Analisis Peperiksaan(SAPS). Retrieved from www.saps.gov.my

Snowball, D. (2005). Teaching comprehension: An professional development


course. New York: Aussie .

Sprainger, N., Sandral, D., & Ferrari, K. (2011). Student think aloud: A window into
readers‘ thinking. Journal Practically Primary, 16(1), 33-36.

Stahl, K. A. D. (2012). Complex text or frustration- level text: Using shared readin
to bridge the difference. Reading Researcher, 66(1), 47-51.

Strasser, K., Larraín, A., Lissi, M. R. (2013). Effects of storybook reading style on
comprehension: The role of word elaboration and coherence questions. Early
Education and Development, 24(1), 616 - 639.

Subbiah, R., & Singh, D. (2004). Problems in reading comprehension in English


among weak rural secondary school students: A study of four rural secondary
schools in the district of Segamat. Retrieved from: Institute of Research and
Development UITM, Johor website: http://www.academia.edu/6888737.

Sulaiman, T., Ayub, A. F. M., & Sulaiman, S. (2015). Curriculum change in English
language curriculum advocates higher order thinking skills and standard-based
assessments in Malaysia primary schools. Mediterranean Journal of Social
Sciences, 6(2), 494-500.
137

Sullivan, P. (2014). Developing early literacy skills through shared reading: Journal
of The Greater Washington Reading Council, 29(1), 1-10.

Trabasso, T., & Bouchard, E. (2002). Teaching readers how to comprehend text
strategically. New York: The Guilford Press.

Tsou, W. & Hung, H. (2008). The Application of shared reading with leveled
storybooks in English classrooms. Journal of Educational Research and
Development, 4(2), 119-143.

Valenzuela, D., & Shrivastava, P. (2002). Interview as a method for qualitative


research. Southern Cross University and the Southern Cross Institute of Action
Research Retrieved from:
http://www.public.asu.edu/~kroel/www500/Interview%20Fri.pdf

Vygotsky, L. S. (1978). Mind in society. Cambridge, MA: Harvard University Press.

Waters, K. C. (2014). Using shared reading and close reading to bridge intervention
and the common core. Connecticut Reading Association Journal, 2(2), 9-22.

Whitehurst, G.J., Arnold, D.S., Epstein, J.N., & Angell, A.L. (1994). A picture book
reading intervention in day care and home for children from low-income
families. Developmental Psychology, 30, 679-689.

Wiseman, A. (2011). read aloud: Researchers and students constructing


knowledge and literacy together. Journal of Early Childhood Education,
38(1), 431-438.

Xu, J. (2011).The Application of Critical Thinking in Teaching English Reading.


Theory and Practice in Language Studies, 1(2), 136-141.

Yaacob, A. & Pinter, A. (2008). Exploring the effectiveness of using big books in
teaching primary English in Malaysian classrooms. Malaysian Journal of
Learning and Instruction, 5(1), 1-20.

Yaacob, A. (2006). Malaysian literacy practices in English: Big books, CD-ROMs


and the Year 1 English hour. Unpublished Doctoral Dissertation, University of
Warwick, United Kingdom.

Yang, Y. (2006). Reading strategies or comprehension monitoring strategies? Reading


Psychology, 27(4), 313-343.
138

Yin, R., (1994). Case study research: Design and methods (2nd ed.). Beverly Hills,
CA: Sage Publishing.

Yin, R. (2011). Qualitative research from start to finish. New York, NY: The
Guilford Press.

Young Scholars‘ Academy for Discovery and Exploration, New York (2010).
Balanced Literacy Checklist 11. Retrieved from: http://ed.gov.

Zimny, J. (2008). Using picture books to teach comprehension strategies. New York,
Scholastic Inc.

Zucker,T.A., Justice, L.M., Piasta, S.B., and Kaderavek, J.N. (2010). Preschool
researchers‘ literal and inferential questions and children‟s responses during
whole-class shared reading. Early Childhood Research Quarterly, 25(1), 65
-83.
139

Appendix A

Synopsis of the big books used in the study.

1. The Rainbow Fish by Marcus Pfister (Big book 1)

This is a story about the most beautiful fish in the entire ocean discovering the real

value of personal beauty and friendship. ‗The Rainbow Fish‟ is an international best

seller. It is simple story about a beautiful fish, which learns to make friends by sharing

his most prized possessions. This gives the book its lasting value. This book is

suitable for students aged from nine to ten years old.

2. The Smartest Giant in Town by Julia Donaldson (Big book 2)

This is a story about a giant, George. He has always wished he wasn't the

scruffiest giant in town. So one day, when he sees a new shop selling giant-sized

clothes, he decides it's time for a new look. With smart trousers, a smart shirt, a stripy

tie and shiny shoes, George is a new giant. But on his way home he meets all sorts of

animals who desperately need his help and his clothes! This book invites students to

make prediction and learn the value of kindness. This book is suitable for students

aged from eight to ten years old.


140

Appendix B

Observation Checklist for Shared Reading Sessions


Date:………………………………
Class:………………………
Time:……………………………… Focus: Shared Reading
Session( ) Book ( )
No. Criteria Met Not Notes
met
1. Researcher states the focus of
the shared reading session
2. Researcher discusses and
introduces new vocabulary
3. Researcher activates prior
knowledge - assisting to
make connection- relating to
the book
4. Researcher models some
‗think aloud‘ during
introduction and other parts
of the book
5. Researcher stops and pauses
at strategic place to make
connection
6. Researcher stops and pauses
at strategic place to allow
prediction
7. Researcher asks higher order
thinking questions to provoke
critical thinking
8. Open ended questioning by
researcher
9. Researcher conclude and
review the shared reading
session in the end
10. Students interact by sharing
opinions, ideas and
interpretations
11. Students justify responses by
referring back to text
12. Students justify responses by
referring to prior knowledge
and personal experience
13. Students explore various
reading comprehension
strategies (Tick the relevant)
a) Making connection

b) Predicting
141

c) Asking questions

d) Visualising

e) Inferring

f) Identifying author‘s
purpose and point of
view

g) Analysing and
synthesizing

h) Evaluating
i.
14. Students think aloud

15. Students working


cooperatively
16. Follow up after reading
activities
17. Assessment of students‘
reading comprehension

Adapted from Young Scholars‘ Academy for Discovery and Exploration , New York
Balanced Literacy Checklist 11 (2010) retrieved from : http://dww.ed.gov
142

Appendix C
Semi- structured interview questions with the learners;

1. How do you feel when your researchers tell you stories?

2. What do you think about the stories?

3. How often do you like your researcher read a book to you? Why?

4. How do you feel when you can answer your researchers‘ questions regarding

the story?

5. How do you feel when you cannot answer your researchers‘ questions

regarding the story?

6. Which is the story that you like the most? Why?

7. What have you learnt from the stories read to you?

8. Which do you prefer, to read on your own or to have the researchers read to

you?

Adapted from Chen, Huang & Chen (2009).


143

Appendix D
Students 2016 Mid-year test results

Category Student Marks

Proficient A 85%

B 81%

C 71%

D 65%
Average
75%
E
63%
F
G 57%

Below average H 55%

I 50%
144

Appendix E

Lesson Plans for Six Shared Reading Sessions

LESSON PLAN/ Book 1/ Session 1


Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
Theme World of Stories
Topic The Rainbow Fish by Marcus Pfister
By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) make simple predictions about events in the story
Objectives b) ask and answer questions about key details in a text
c) use think-aloud technique to ask and answer questions

The big book, ‗The Rainbow Fish‘, by Marcus Pfister; graphic


Teaching Aids organizers, spread sheet, manila card, marker pens, stapler, glitter,
blue paper, shiny paper, glue, scissors,
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING LEARNING
(Time) PROCESS STRATEGY
1.Introduction Have you ever had something that you Making Connection
(10-15 mins) had to give a way?
Researcher will
ask question. ―I remember once when I have to
share my clothes with my little sister. I Researcher will give
Researcher didn‟t feel good about it when I was example from her own
thinks-aloud the young, but as I grew up, I begin to experience(Think-aloud)
answer. understand that sharing is caring‖.
How about you?
Predicting
Introduce the What do you think the story is about?
book. Discuss
about the book
cover. Word meaning
Ordinary, sparkling, glide past,
Vocabulary shimmer, dazzling, admire, coral reef,
instruction wavered, peculiar, whizzed, prized
possessions, delighted

Questions
2. Reading Predicting
aloud (25 mins) When one of the fish ask for a scale
from rainbow fish, what would it say?
Why do you think so? (p.5)
Questioning Evaluating
What do you think about Rainbow
Fish? Do you think what it said
Questioning
what‘s right? Why? (p.8)
145

Predicting
What will happen to the rainbow fish
next? Predicting
(p. 8)
Questioning I wonder what would the octopus say
now ? What do you think? ( p.11) Predicting
Questioning
What would the rainbow fish say after
listening to octopus‘s advice? (p.13) Researcher models think-
Questioning aloud
“I think the rainbow fish will not Students‘ think aloud
listen to octopus‟s advice‖. Do you
Questioning think so? Predicting

Do you think the rainbow fish will


Questioning give its tiny scale to the blue fish
now? (p.15). How do you know?
Predicting and Evaluating
Questioning Will the rainbow fish give to other
fish as well? (p.18)
Analysing
Questioning How does the rainbow fish feel at the
end?

3. Practice (15
mins) Identifying author‘s
purpose and point of view
What are the important messages
Think-pair-share from the story? Why do you say so? Analysing and evaluating

Group work Using the graphic organizer, describe


(Groups of 3-4) Rainbow Fish at the beginning of the
Graphic organizer story and ending of the story. Look
into its characteristics.
4. Closure (5
mins)
Sharing
Discussion

Recalling what Students share their graphic


have been done organizers and discuss about it
on the session

LESSON PLAN/Book 1/Session 2


Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
Theme World of Stories
146

Topic The Rainbow Fish by Marcus Pfister


By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) actively engage in group reading activities with purpose and
Objectives understanding
b) describe characters , settings and major events in a story
based om key details.
The big book, ‗The Rainbow Fish‘, by Marcus Pfister, spread sheet,
Teaching Aids graphc organizer,manila card, marker pens, stapler, glitter, blue
paper, shiny paper, glue, scissors,
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING PROCESS LEARNING
(Time) STRATEGY
1.Introduction
(15 mins)

Group Reading Reading with correct intonation, stress and Reading aloud in
rhythm with enjoyment. groups
KWL chart
(Group Discuss what they already know, want to
activity) know and have learnt about the story. Making connection

Sequencing cards based on the plot of the Identifying main


2. Practice (35 story. ideas and details
mis)

Plot of the story


Group work
(Groups of 3-4) Select a particular section of the story, and Analysing and
discuss the cause and effect of Rainbow synthesizing).
Fish refusing to share his scales. (p5-15).
Re-read the section. Use a graphic
Cause and organizer.
Effect

Evaluating
Using a fish cut out, students complete the Making connection
sentence, ―Rainbow Fish was generous by Think-aloud
giving away its scales. I am generous
3. Closure (15 because I
mins _________________________________‖.

Self-Reflection
Every student shares what they have
written
LESSON PLAN/ Book 1/ Session 3
Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
Theme World of Stories
147

Topic The Rainbow Fish by Marcus Pfister


By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) recalling main ideas and important details of the story
Objectives
b) demonstrate understanding of the central message of the
story
The big book, ‗The Rainbow Fish‘, by Marcus Pfister, spread sheet,
Teaching Aids graphc organizer,manila card, marker pens, stapler, glitter, blue
paper, shiny paper, glue, scissors,
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING PROCESS LEARNING
(Time) STRATEGY
1.Introduction
(15 mins)

Recalling the Fill in the missing words Identifying main


story ideas and important
(game)(pair details
work)
Sing the song together
Song- Visualizing
The rainbow
fish Fill in four boxes of story map with details
on the character, setting, problem and Identifying main
2. Practice (35 solutions. ideas and details,
mins) synthesizing,
analyzing.
A story map
(Groups of 3-4)
Each student will be given a fish scale
The Rainbow made from manila card. Identifying author‘s
Fish scales Each student has to decorate their scale and purpose and idea.
write information/words/phrases about
them. Making connection
Then, they will paste their scales on the
large fish prepared by the researcher.

Literature circle The researcher and students will talk about


the fish they have created using different
scales.
3. Closure (10
mins) The researcher and students will sing The Fun and purposeful
Rainbow Fish song together learning
Song

LESSON PLAN/ Book 2/ Session 1


Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
Theme World of Stories
148

Topic The Smartest Giant in The Town by Julia Donaldson


By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) make simple predictions about events in the story
Objectives b) ask and answer questions about key details in a text
c) use think-aloud technique to ask and answer questions

The big book, ‗The Smartest Giant in The Town‘, by Julia


Teaching Aids Donalson; graphic organizers, spread sheet, manila card, marker
pens, stapler, papers, glue, scissors
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING PROCESS LEARNING
(Time) STRATEGY
1.Introduction Have you ever helped someone? Making Connection
(10-15 mins)
Researcher will ―I remember once when I have to give one
ask question. of my pencil to my best friend who could
not effort to buy a present at that time. She Researcher will give
Researcher was very poor and I had extra pencils that I example from her
thinks-aloud got from my researcher as presents.So, I own
the answer. give one to her‖. How about you? experience(Think-
aloud)
What do you think the story is about?
Introduce the How does a giant look like?
book. Discuss Have you seen before in any movies? Predicting
about the book
cover.

Vocabulary Scruffiest, patched, pavement, sniffing, Word meaning


instruction bleating, magnificent, squeaking, blisters,
scrambled, snuggle, squelchy, bog

Questions
2. Reading
aloud(25 mins) Why does George do not wish to be the
scruffiest giant in town? (p.2)
Predicting ,
Questioning I wonder why George said he is the Evaluating
smartest giant in the town? Do you know
why? (p.5)

What will the goat say to George? ( p.8) Predicting


Questioning What do you think George will do after
hearing from the Goat? (p.10) Predicting

Predicting

Questioning What will the mouse say to George ?(p.13)

“I think George will give his pant ”?. Do Predicting


Think aloud you think so? (p.17)
149

Researcher models
Questioning What will the fox ask from George?(p.18) think-aloud
Students‘ think aloud
Questioning What will George give to the fox? Predicting
Why?(p.20)
Questioning
Predicting
What will George give to the dog? How do
you know?(p.22)
Questioning Predicting

But..I wonder what will happen to George


Questioning after this?(p.24)

What do you think all the animals write in Predicting


the card for George? (p. 28)

3. Practice (15
mins)

Think-pair-write List down all the things that the things that
(graphic George give to the animals and for what
organizer) purpose?
Analysing
Students share their graphic organizers and
discuss about it.

4. Closure (5 Tell something that you liked about the


mins) story.

Discussion ―As for me, I like how the author turn Identifying author‘s
Researcher George clothes to something useful. That‟s purpose and point of
model think show creativity.” How about you? view
aloud
Analysing and
evaluating

LESSON PLAN/ Book 2/ Session 2


Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
Theme World of Stories
150

Topic The Smartest Giant in The Town by Julia Donaldson


By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) actively engage in group reading activities with purpose and
Objectives understanding
b) visualize based on imagination and context
c) create based on imagination
The big book, ‗The Smartest Giant in The Town‘, by Julia
Teaching Aids Donalson; graphic organizers, spread sheet, manila card, marker
pens, stapler, papers, glue, scissors
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING PROCESS LEARNING
(Time) STRATEGY
1.Introduction
(15 mins)
Reading with correct intonation, stress and
Group Reading rhythm with enjoyment. Reading aloud in
groups
KWL Chart Fill in the chart for something you already
(Group know, want to know and have learnt about Making connection
activity) the story.

2. Practice (35 Imagine a town where giants live alongside


mis) with you and the others. How would it be? Visualising
What will you talk to the giants? Draw the
The giants are situation and write your dialogues with the
in the town. giants.
(Group
work)(In
groups of 3-4) Share your work to everyone. Why do you Analysing and
imagine that way? synthesizing).
Discussion and
sharing
What other types of clothing not mentioned
in the story can be used to help the animals Visualising
3. Closure (15 in trouble.
mins Eg. Hats, trousers, gloves, singlet, skirt. Creating

Clothes to How can they be used?


rescue Share your creation
(Group
work)(In
groups of 3-4)

LESSON PLAN/ Book 2/ Session 3


Date / Day Subject to approval
Time Subject to approval
Class Year 4 A
Focus Shared Reading
151

Theme World of Stories


Topic The Smartest Giant in The Town by Julia Donaldson
By the end of the lesson, pupils will be able to :
a) recalling main ideas and important details of the story
Objectives
b) demonstrate understanding of the central message of the
story
The big book, ‗The Smartest Giant in The Town‘, by Julia
Teaching Aids Donalson; graphic organizers, spread sheet, manila card, marker
pens, stapler, papers, glue, scissors
ACTIVITIES TEACHING AND LEARNING PROCESS LEARNING
(Time) STRATEGY
1.Introduction
(10 mins)

Lend a hand! George, the giant has lost his shirt and tie. Visualing
Pair work Can you show George which part to take
him to find his shirt and tie?

Researcher read What do you think the author is trying to Identifying author‘s
the thank you say through this thank you card? purpose and idea
card

2. Practice (45
mins)
Draw a picture of your imaginary giant and Visualising, creating,
Let‘s create! describe about him. What is the similarities synthesizing,
(Individual) and differences between George and your analyzing.
giant. Write in the graphic organizer.
Think of a way that you could help
somebody today. Each student shares their
opinion.

Discussion Think about the people who have helped


you in your life. How could you show your Making connection
appreciation?

―I remember my friend helped to take my


clothes from the clothes line when it was
Researcher raining heavily and I wasn‘t at hostel. It
think-aloud happened when I was studying in the
university. Then, I bought her some cookies
to show my appreciation‖. How about you? Making connection
Pupils make a thank you card to friend Making connection
Let‘s make! someone who has helped them.
Creating
3. Closure (5
mins)
152

Sharing Sharing the thank you card. Identifying author‘s


purpose and idea
Lesson wrap-up Researcher reaffirm the message of the
story
153

Appendix F

Audio-Visual Recordings Transcriptions

Transcription Shared Reading Session 1 Big Book „The Rainbow Fish‟

Participant Transcription
L1-T-1 Good afternoon to everybody.
L2-SS-1 Good afternoon researcher T.
L3-T-2 Okay, today I‘m going to read a book to you and we will have some
discussion about the book. Before we start , I want to tell you some
words, words that you will encounter in this book. Okay, the first one,
‗ordinary‘. What is ordinary? Anybody knows?
L4-SA-1 Ordinary? Hmm..
L5-T-3 Ordinary means normal. Like us. We are ordinary people. We are not
the king or queen. So we are just ordinary people. Something that is
usual and not special. Okay, what is ‗glide past‘
L6-SS-2 Ohhh… (agreeing)
L7-SB-1 Hmm.. don‘t know..
L8-T-4 Okay, glide past means passing by…for example..you can see my
hand here, it glide past ..glide past who?
L9-SA-2 Ohh..glide past D, E, F
L10-T-5 Okay, what is shimmer?
L11-SS-3 Shimmer??
L12-T-6 Or.. we can say shimmering…or sparkling..you know sparkling?
L13-SS-4 Ohh..ah..ah..(agreeing)
L14-T-7 Ahh..what sparkles?
L15-SA-3 Star..
L16-T-8 Ya..sparkling also got glitters..like shining. Okay , what is ‗admire‘..i
admire somebody..
L17-SG-1 Ohh..i know
L18-SA-4 Hmm.hehe
L19-T-9 Ya, tell me, I know you know what is admire
L20-SA-5 Hehe..I don‘t want to tell about it. (smile)
L21-T-10 It‘s okay. Admire means you like somebody. Especially you admire
something that is really beautiful . Do I admire Á or not.
L22-SS-5 Nooo..
L23-T-11 Yes, how can I admire A if he is sitting down like that. A , please sit
down properly. Okay, what is coral reef?
L24-SA-6 Oh, the sea, the sea coral, I know.
L25-T-12 Yes, sea.. You know sea ..under the sea there is coral reef
L26-SA-7 Sponge bob…haha..
L27-T-13 Since when , sponge bob went under the sea? (Smile)
L28-SS-6 (Laughing)
L29-T-14 Okay,what is delighted?
L30-SB-2 Hmm..
L31-T-15 Delighted means happy. When you see something that you really like
you feel happy , so you feel delighted. Okay what is prized
154

possession? Hmm, something that is belong to you that is very


expensive and it is yours. For example maybe you have a watch and it
is expensive. So it is a prized possession for you. Okay, these are the
words that you will see in the book when I read to you later. Okay, I
want to tell you something. Hmm… when I was young , I have to
share my clothes with my little sister . Lets say, if I have a dress, and
that dress, I cannot wear , I have to give my cloth to my little sister ,
which means I need to share things with her
L32-SA-8 Until you cannot use then you will give it to your sister?
L33-T-16 Yes, something like that I have to share it with my little sister. Do you
have something like that where you have to share?.
L34-SB-3 Hmm..Yeah, cloth.
L35-T-17 Okay cloth. Yes A, what do you share?
L36-SA-9 Shoes!
L37-T-18 Shoes! Okay, you mean you give your shoes to your sister?
L38-SA-10 My imaginable little brother. ( smile)
L39-T-19 Who is that??
L40-SS-6 X……!
L41-T-20 Haha..okay! So B said will give cloth, A said will share shoes.
Others? E, how about you?
L42-SE-1 He..he..water bottle
L43-T-21 Oh okay. When you share things with your little brother or sister, how
do you feel? Because when I was young…
L44-SA-11 I feel happy..
L45-T-22 I didn‘t like it, because I feel that why do I need to give my things to
other people. I feel like that, but as I grow up . I feel okay. It‘s okay to
share things.
L46-SB-4 I don‘t like to share.
L47-T- 23 Why you don‘t like to share?
L48-SA-12 Because she‘s greedy. ( laugh)
L49-T-24 How do you know she‘s greedy? Yes B, Why you don‘t like to share?
L50-SB-5 Some clothes I can wear it but my sister wear it
L51-SA-13 Later the cloths got the lubang-lubang. ( joking)
L52-SS-7 Hahaha( laughing)
L53-T-25 Okay, ohh..lubang..lubang. Other things..C , how about you? Do you
share your things with your brother?
L54-SC-1 Yes, food.
L55-T-26 Okay, what other things do you share?
L56-SC-2 I share my phone.
L57-T-27 Oh, you have a phone already?
L58-SS-8 Yes! Nokia 3. ( Giggling)
L59-T-28 Okay what other things do you share?
L60-SH-1 Share mother!
L61-SS-9 Giggling and Laughing
L62-T-29 Yes, you share your mother, that‘s true.
L63-SA-14 Because we only got one mother
L64-T-30 Yes, you only have one mother, and you need to share with your
siblings
155

L65-SG-2 I share pencil box


L66-T-31 Oh you share pencil box with who?
L67-SG-3 My sister
L67-T-32 Oh you give your pencil box
L68-SG-4 Hmmmm…my sister give me ..
L69-T-32 Oh.. okay..that‘s about sharing. Its about feelings too, Some people
like to share , some people don‘t like to share. Okay, now lets see this
book. The title of the book is..
L70-SS-10 The Rainbow Fish
L71-T-32 And the author is Marcus Phifter. Okay, what do you think the book is
about?
L72-SA-15 Ahh..a rainbow fish..ahh other fish which wanted his colour
L73-T-35 Okay, wanted his colour. How about others? B What do you think?
L74-SB-6 Other fish admire the rainbow fish
L75-SC-3 The fish has no friend
L76-T-37 Yes, H. I know you want to tell something
L77-SH-2 The fish is beautiful.
L78-T-38 Okay, any other?
L79-SS-11 Hmmm…
L80-T-39 Or, do you want to know what‘s the story about?
L81-SS-12 Yes..
L82-SG-5 Hmm..the fish is proud.
L83-T-40 Okay, why do you think the fish is proud?
L84-SG-6 The fish is colourful.
L85-T-41 Since the fish is colourful, so you think its proud. Do you think so?
L86-SD-1 No.
L87-SB-7 Other fish are angry, because it is very proud and make them angry.
L88-SG-6 So he no friends
L89-T-42 Okay, let‘s see what is really happening. ( Researcher start reading)
(Researcher pause and questions)
Who ask for the scale?
L90-SS-12 The little blue fish
L91-T-43 Okay, do you think rainbow fish will give it?
L92-SS-13 No, wont give.
L93-T-44 Why do you say so?
L94-SG-7 How to give? Cannot give.
L95-T-45 Why cannot give?
L96-SG-8 After give later got blood, cannot cut the scale from the body.
L97-T-46 Oh okay, you say later got blood?
L98-SB-8 The rainbow fish cannot pluck its scale
L99-T-47 Okay, A , what do you think?
L100-SA-16 Hmmmm.. the rainbow fish will not bother the little blue fish and will
swim away
L101-T-48 Okay, I, what do you think?
L102-SI-1 I think the rainbow fish is beautiful so it doesn‘t want to give its scale
L103-SG-9 It feels very proud so it doesn‘t want to give
L104-T-49 Okay, let‘s see what‘s happening next ( T continue reading)
L105-SA-17 T , this is same like the peacock story
156

L106-T-50 Oh okay, you think its similar with the peacock story. Okay lets read
till the end then we can know whether its similar or not. ( Researcher
continue reading).
Do you think the rainbow fish will find the wise octopus.
L107-SB-9 Yes, because the octopus is wise. And he wants to be friends with
others.
L108-SA-18 No, I don‘t think so.
L109-T-51 Why do you say so?
L110-SA-19 Later the octopus will eat the rainbow fish
L111-SH-3 The octopus is hungry
L112-SA-19 The octopus is carnivore.
L113-T-52 The octopus is a carnivore? Are you sure?
L114-SS-14 Yes…
L115-T-53 So the octopus will eat the fish? Okay, let‘s see what happen next.
Okay, since the star fish asked the rainbow fish to see the octopus,
what advice will the octopus give? What do you think?
L116-SB-10 Hmm.. the octopus will say, help your friend when they need help.
L117-T-54 Okay, any other things?
L118-SG-10 The octopus said don‘t be proud of yourself.
L119-T-55 Okay, I will continue reading ( Researcher reading)
L120-SS-15 Huh..the octopus is out..!
L121-T-56 Yes..lets see what the octopus says ( Researcher continue reading)
L122-SA-20 Wah..waves tell him the story..
L123-T-57 Yaa..waves.. Okay, what do you think the rainbow fish will say now?
L124-SI-2 No! The rainbow fish wont give its scale .
L125-T-58 Why do you think so? I also think that the rainbow fish will not give
its scale to the little blue fish
L126-SH-4 Because it doesn‘t know how to pluck its scales from body
L127-SC-4 It loves to be beautiful
L128-T-59 Oh okay, any other?
L129-SG-11 It doesn‘t like sharing
L130-SA-21 Yes, it doesn‘t like sharing, it will feel jealous if others more beautiful
L131-T-60 Okay, let‘s see what‘s happening next ( Researcher reads the story)
Ahh.. what you said is right?
L132-SS-16 Yes, the rainbow fish doesn‘t want to give the scale
L133-T-61 Okay. Let‘s continue. ( Researcher reads the story)
Ahh..what does the rainbow fish say now?
L134-SS-17 It will give its one scale to the little blue fish.
L135-T-62 Yes, but just now we say it will not give .. Why it want to give now?
L136-SA-22 Ya, I think its afraid the octopus will eat him.
L137-T-63 Yes,C, you have something to say.
L138-SC-5 Hmm..it want to give the scale…
L139-T-64 Ya, why suddenly, it changed its mind.
L140-SC-7 It want other fish to play with it..so it change its mind.
L141-T-65 Oh is it. Have you been like that before? At first, you say no, then you
agree later.
L142-SB-11 Oh, T, at first my mother ask whether I want to eat the food or not, I
say no. But later, I eat finish the food. (smile)
157

L143-T-66 Oh okay. ( Researcher continue reading) So what the rainbow fish


did?
L144-SS-18 Give its scale to the little blue fish.
L145-T-67 Do you think what he did was right?
L146-SS-19 Yes!
L147-T-68 So, do you think the rainbow fish will give its scales to the other fish
as well?
L148-SA-23 Yes, because it wants to play with the other fish as well.
L149-T-69 (Researcher turns the page)
L150-SS-20 Wah, everybody has the scales now
L151-T-70 Yes..( Continue reading) Why does the rainbow fish say that it feels at
home at last?
L152-SH-5 Because at first it feels lonely, that now it has many friends, so it feels
home
L153-T-71 (Researcher continue reading the last page of the story) . And that‘s
the end. How does the rainbow fish feel in the end?
L154-SS-21 Very happy!
L155-T-72 How about in the beginning?
L156-SS-22 Very sad, upset
L157-SC-6 He is frightened
L158-T-73 Why?
L159-SC-7 Because nobody play with him and has no friends
L160-T-74 Okay. Now you have heard the story, The Rainbow Fish. What do you
learn from this story?
L161-SA-24 We must always share our things, our stuff and do not be proud
L162-T-75 Okay, others?
L163-SC-7 We cannot be greedy
L164-T-76 Okay, which part of the story teaches you that you cannot be greedy?
In the beginning or in the end?
L165-SC-8 In the end..
L166-T-77 What will happen if we are greedy?
L167-SH-6 We will not have friends
L168-T-78 Okay, do you like the story?
L169-SS-23 Yes!
L170-T-79 Before we end the session for today , we want to do an activity. For
that, I need you to be in groups.
L171-SS-24 ( Students getting into groups)
L172-T-80 Okay now you can discuss and write, how is rainbow fish in the
beginning and how is rainbow in the end?
L173-SS-25 (Students discuss and jotting down the answers)
L174-T-81 I can see a lot of answers..Good!
L175-Group In the beginning the rainbow fish is greedy, lonely , proud, sad,
A( E, I. J)-1 beautiful and colourful.
L176-T-82 Okay, in the end?
L177-Group In the end , the rainbow fish is friendly, happy, learn how to share,
A ( E, I ,J)-1 delighted, ordinary and generous
L178-T-83 Okay, very good. Next group.
L179-Group In the beginning the rainbow fish is upset, proud,
158

B ( A. G, H)-
1
L180-T-84 Other groups. Do you agree with their answers?
L181-Group Yes
A-3 and C-1
L182-T-85 Okay, continue
L183-Group Lonely, greedy, sad, disappointed ,
B ( A. G, H)-
2
L184-T-86 Okay, why disappointed?
L185-SA- 25 Because everybody ignore him
L186-T-87 Okay, in the end?
L187-Group Happy, got a lot of friends, ungreedy.
B ( A. G, H)-
3
L188-T-88 Ungreedy.. we say not greedy, Okay next
L189-Group Regret..
B ( A. G, H)-
4
L190-T-89 Regret or grateful?
L191-SA-26 regret
L192-T-90 Why regret?
L193-SA-26 The fish regret because if it shares its scales last time, it already have
so many friends long time ago but not only it got a lot of friends
L194-T-91 Oh okay, good
L195-Group We got some more, delighted, friendly
B ( A. G, H)-
5
L196-T-92 Oh okay. Very Good. Next group
L197-Group In the beginning proud, lonely, upset, greedy, colourful, disappointed,
C ( B, C, stingy
J,D)-2
L198-T-93 Okay, in the end?
L199Group Delighted, friendly, learn how to share with others, help others
C ( B, C,
J,D)-3
L200-T-94 Okay, good. We have read the story, the rainbow fish today, discuss
on the story and what we can learn from the story.We will continue
again tomorrow with other activities. That‘s all for today. Thank you
and see you tomorrow.
159

Transcription Shared Reading Session 2 Big Book „The Rainbow Fish‟

Participant Transcription
L1-T-1 Good afternoon everybody.
L2-SS-1 Good afternoon researcher.
L3-T-2 Today we are going to reread this story. I am not going to read it
alone, but you are going to join with me. Okay, can we do it?
L4-SS-2 Yes researcher..
L5-T-3 What is the title of the book?
L6-SS-3 The Rainbow Fish
L7-T-4 Okay, whose the author?
L8-SS-4 Marcus Pfister
L9-T-5 Okay, let‘s read it together
L10-SS-5 ( Students reading expressively)
L11-T-6 And that‘the end. Okay, I am very glad that all of you read the story
very well. You could pronounce the words well and read it
expressively. Very Good. So, when we read something , we must
have a rhythm. Okay, lets say this again ―Come on rainbow fish,
come and play with us‖
L12-SS-6 Come on rainbow fish, come and play with us. ( Students saying
with expression and action)
L13-T-7 What are other dialogues in the story that you remember?
14-SS-7 Hmmm..( Thinking)
15-T-8 Okay, let‘s go through the story. Hmm..what is the dialogue when
the rainbow fish is very proud?
L16-SA-1 Hmmm…You want..
L17-T-9 and Yes, you want me to give you my shiny scale? Who do you think
SS-9 you are? Get away from me..
L18-T-10 Okay, what tone is this?
L19-SA-2 Angry, crying
L20-T-11 The rainbow fish is crying? I don‘t see the rainbow fish is crying.
L21-SA-3 Got ‗cried‘ there
L22-T-12 Okay you see the word ‗cried‘ so you say rainbow fish is crying.
What are things? What kind of tone can you feel here.
L23-SB-1 Very proud
L24-T-13 Okay, what makes you to say so?
L25-SB-2 Because he say ‗ who do you think you are‘
L26-T-14 Yes! He said so. Very bad..Can we say like that?
L27-SS-10 No!
L28-T-15 Why we cannot say like that?
L29-SC-1 Not polite
L30-SH-1 Later other people don‘t like us
L31-T-16 Okay, so we should not be proud. Now, we want to continue with
other activities. I will ask you questions and anybody can answer
me . We will go through some pages. Before I ask you some
questions, we need to read the page that I have selected. U know
how we get a text, the reading comprehension, and we need to
answer questions.
160

L32-SS-11 Yes
L33-T-17 Okay, this page here. You can read silently first. When you are
ready let me know.
L34-SS-12 Okay, ready.
L35-T-18 Okay, whoever can answer. The one who raise the hand first. Okay,
which part of this text show that rainbow fish is proud oh himself?
L36-SH-2 (Raise the hand) He said, who do you think you are to the little blue
fish.
L37-T-19 Okay, why do you think this is the answer?
L38-SH-3 Because, all the other fish are ordinary, so he said, who do you
think you are.
L39-T-20 Okay, now my second question is what do you think the little blue
fish told his other friends?
L40-SB-3 The little blue fish told his other friends that the rainbow fish is
selfish, greedy and proud.
L41-T-21 What makes you to tell so?
L42-SB-4 Because the rainbow fish don‘t want to give its scale to the little
blue fish
L43-T-22 ( Close reading) Okay, next question , ..What good the dazzling
shimmering scales if there‘s no one to admire them? Who said this?
L44-SS-13 The Rainbow Fish
L45-T-23 Okay, how does the rainbow fish feel when it says so?
L46-SA-4 Lonely
L47-T-24 What makes you to say so?
L48-SA-5 Because it says there he is the loneliest fish in the entire ocean ..so
he is lonely and sad
L49-T-25 Okay, next question. Why does the star fish say that I can‘t help
you?
L50-SE-1 Because star fish say rainbow fish need advice from other sea
creatures
L51-SH-4 He doesn‘t know what happen
L52-T-26 What makes you to say so?
L53-SF-1 Because nobody tell him
L54-T-27 Okay, you are saying the star fish doesn‘t know what happened.
Okay , my next question is, why does the star fish choose octopus
and not other sea creatures?
L55-SG-1 Because the octopus is wise and clever
L56-T-28 Okay, if you are the star fish. Where will you ask the rainbow fish
to go?
L57-SA-5 I think I will ask the rainbow fish to find researcher T.
L58-T-29 ( Laugh) Okay, why do you want the rainbow fish to find me?
L59-SA-6 Because researcher T is wise and clever
L60-T-30 Okay, but I am not a sea creature, I‘m just a normal human being .
So who will the star fish say?
L61-SH-5 Hmmm..Dolphin.
L62-T-31 Okay, why dolphin?
L63-SH-6 Dolphin is clever.
L64-SA-7 Has a big head
161

L65-SS-14 (Laughing)
L66-T-32 Okay, any other. Haa..whale is also in the sea. Why don‘t rainbow
fish see the whale?
L67-SH-7 Ahhh..later the whale eat the rainbow fish.
L68-T-33 So. Dolphin don‘t eat the rainbow fish?
L69-SB-5 No, because dolphin is friendly
L70-T-34 Okay, you say dolphin is friendly. So who else Rainbow Fish will
go and see?
L71-SA-8 Guinea Pig
L72-T-35 Guinea Pig is a sea creature?
L72-SA-9 Haha..no..
L73-SE-2 See the mermaid
L74-T-36 Okay, les read the next text.
L75-SS-15 (Pupils reading the text aloud with researcher)
L76-T-37 Okay,now the question. Why do you think the little blue fish really
wanted the scale from the rainbow fish?
L77-SH-8 Because the scale is beautiful and shiny
L78-T-38 Okay, why rainbow fish scale?
L79-SH-9 Because, when you have the rainbow fish scale, the little blue fish
will feel special and become beautiful.
L80-T-39 Okay, with one tiny scale you can become beautiful?
L81-SH-10 Ya, because its small and special.
L82-T-40 Okay, next question. A rather peculiar feeling come over rainbow
fish, peculiar means strange..a strange feelings come over rainbow
fish. Why?
L83-SA-10 He pluck out something from his body
L84-T-41 Okay, he pluck out something from his body, so what happen?
L85-SB-3 He feel strange because he gives away his scale
L86-SC-1 He gives one of his scale to another fish.
L87-T-42 Okay, any other? For example, you have this pencil that you like
very much and suddenly your little sister is asking . At first you said
you will not give but then you change your mind and you give it to
her and you feel starnge. Why do you feel so?
L88-SB-4 You scared your things will be broken
L89-SI-1 Scared she will lose it
L90-T-43 Okay, you have been keeping that pencil for a very long time right,
so what feeling do you have towards the pencil?
L91-SS-16 Love
L92-T-44 So why Rainbow fish feel strange?
L93-SS-17 Because it loves its scales
L94-T-45 Yes, that‘s why rainbow fish feel strange. Okay very good. Okay
you can get the reward. Everybody will get the reward. Okay, now
we are going to the next activity. ( Know-what to know- learnt)
chart. ( Researcher explains the task with examples- students get
into groups)
L95-SS-18 Students work in groups – discussing and interacting- guided by
researcher ( 15 mins)
L96-T-46 Okay, A‘s group. Lets start presenting. Okay, A‘s group, what do
162

you know?
L97Group A-1( The rainbow fish was greedy.
A, G, H)
L98-T-47 Okay, agree everyone?
L99-SS-19 Yes…
L100-T-48 Okay, next one?
L101-Group A- The rainbow fish was proud
2
L102-T-49 Okay, the rainbow fish was proud in the beginning
L103-Group A- The rainbow fish was alone
3
L104-T-50 Okay
L105-Group A- The rainbow fish has beautiful and colourful scales
4
L106-T-51 Okay, next
L107-Group A- Nobody like the rainbow fish
5
L108-T-52 When?
L109-Group A- In the beginning
6
L110-T-53 Okay, next
L111-Group A- The rainbow fish asked the star fish why it was alone?
7
L112-T-54 Hmm, okay true.. Okay next column..what-to know.. what do you
want to know?
L113-Group A- Where did the rainbow fish get the shining scale?
8
L114-T-55 Okay, what do you all think?
L115-SB-5 Ahh..When he was born..
L116-T-56 Okay, next one.
L117-Group A- Why does the author write the book?
9
L118-T-57 Ya, why the author writes the book, the story?
L119-SG-2 Because the book is interesting
L120-T-58 Okay, why the author wants to write about the rainbow fish?
L121-SA-11 I think it‘s like the author was proud and doesn‘t want to give his
things to others but suddenly he change his mind, so he use his own
story and write about the rainbow fish. He thinks himself like the
rainbow fish.
L122-T-59 Ohh ..you are saying that the author is trying to tell about himself.
So are you telling that the author is trying to portray himself
through the story?
L123-SA-12 Yes, like that.
L124-T-60 Okay, good idea. Next one?
L125-SA-13 Who were the rainbow fish parents?
L126-T-61 Okay, who?
L127-SB-6 Hehe..A!
L128-T-62 Ahh A??
163

L129-SS-20 Don‘t know.


L130-T-63 Okay, next one?
L131-Group A- What does the rainbow fish eat?
10
L132-T-64 Okay, SS what does it eat?
L133-SB-7 Sea grass and other fish
L134-T-65 Okay, next
L135-Group A- What does the rainbow fish do when it has many shiny scales?
11
L136-T-66 Okay, what does he do?
L137-SA-14 Hmm, continue to be proud..
L138-T-67 Okay, now we move on to the ‗learnt‘ part
L139-SG-3 Researcher still got one more
L140-T-68 Okay, one more what‘s that?
L141-Group A- How many scales does the rainbow fish has?
12
L142-T-69 Okay, can you count?
L143-SG-3 There, researcher. I can count from the book.
L143-T-70 Oh okay, then we can count later. Okay now ‗learnt‘ what have you
learnt?
L144-Group A- Not to be greedy
13
L145-T-71 Okay, not to be greedy. Agree SS?
L146-SS-21 Yes..
L147-T-72 Okay, next?
L148-Group A- We must help other people
14
L149-T-73 Okay, next one
L150-Group A- We must help other people
15
L151-T-74 Okay, next
L152-Group A- We must share things, We must always make friends with others
16
L153-T-75 Okay, next.
L154-Group A- We must protect the endangered animals
17
L155-T-76 Okay, where do you learn this from?
L156-SA-15 Because the rainbow fish really doesn‘t exist so much..
L157-T-77 Ohh..so you have to protect the rainbow fish?
L158-SA-16 Ya, we need to protect the endangered species?
L159-T-78 Are you saying rainbow fish is an endangered species? How do you
know?
L160-SA-17 Ya, because theré only one rainbow fish in the whole earth
L161-T-79 How do you know?
L162-SA-18 Because all the fish only come and find one rainbow fish
L163-T-80 Ohh, okay. Good sharing. Okay, now let‘s listen to the next group.
L164-Group B- I know that the rainbow fish is greedy.
164

1 ( B, E, I)
L165-T-81 Okay, next
L166-Group B- The rainbow fish has many shining scales
2
L167-T-82 Okay, next.
L168-Group B- I know the rainbow fish is proud
3
L169-T-83 Okay, next
L170-Group B- I know the rainbow fish become friendly himself.
4
L171-T-84 Hmm, what do you mean?
L172-SB-8 Like the rainbow fish gives its scales to the other fish, so he become
friendly
L173-T-85 Okay, next one
L174-Group B- I know the rainbow fish loves its own scales
5
L175-T-86 Okay, why do you say so?
L176-SB-9 Because it says get away from me
L177-T-87 Okay, next one
L178-Group B- I know that the Rainbow fish don‘t like to share its scales with the
6 other fish
L179-T-88 Okay, good next one
L180-Group B- I know that the rainbow fish think that he was the most beautiful
7 fish in the entire ocean
L181-T-89 Oh, okay. Next , ‗ what you want-to—know‘
L182-Group B- Does the rainbow fish really exist?
7
L183-T-90 Okay..really exist??
L184-Group B- Does the rainbow really has shining scales?
8
L185-T-91 Okay, the book shows it has..
L186-Group B- Where does rainbow fish live?
9
L187-T-92 Okay, SS, where does it live?
L188-SS-22 Sea!
L189-T-93 Yes, sea. In a big ocean.
L190-SA-19 Ya, researcher you already tell in the beginning of the story
L191- T-94 Ya..okay, next one.
L192-Group B- What is rainbow‘s fish friends‘ name?
10
L193-T-95 Okay…
L194-Group B- What is rainbow‘s fish parents name?
11
L195-T-96 Rainbow fish has parents?
L196-Group B- Want to know
12
L197-T-97 What is rainbow fish hobby?
L198-Group B- What do you think?
165

13
L199-SH-11 His hobby is to be proud every day
L200-T-98 Yes ah?? So Group 2 , what do you think?
L201-SB-10 Swim
L202-T-99 Okay, why do you think so?
L203-SB-11 Because every day swim in the sea
L204-T-100 Okay..every day swims. Next, what have you learnt?
L205-Group B- We must not be greedy and selfish
14
L206-T-101 Okay, next one
L207-Group B- We must share alike
15
L208-T-102 What do you mean by share alike?
L209-SB-12 Like if we get something extra we must share with our friends
L210-T-103 Okay, next
L211-Group B- We must be friendly to our friend
16
L212-T-104 Okay, next?
L213-Group B- We must treat our friends nicely
17
L214-T-105 Okay, next?
L215-Group B- We mustn‘t shout at our friends
18
L216-T-106 Okay
L217-Group B- We must always help our friends when they need help.
19
L218-T-107 Okay, good sharing Group B. Group C , you can paste it on the wall
here so that everyone can have a look on it.
(Researcher gives comments on it)
166

Transcription Shared Reading Session 3 Big Book „The Rainbow Fish‟

Participant Transcription
L1-T-1 Good afternoon, boys and girls.
L2-SS-1 Good afternoon researcher
L3-T-2 Today is our last session for this book. We will carry out few
activities. Our first activity is to reread this book, after that we
will do cause and effect activity, then we will do story
grammar, then I will ask you to write something about the
rainbow fish, you will cut out a fish yourself then lastly we will
do the fish scales and decorate the rainbow fish. So are you
ready for the session today?
L4-SS-2 Yes!
L5-T-3 Okay, let‘s read this story loudly, clearly with expression
L6-SS-3 Students read aloud
L7-T-4 Okay, we have fished reading it. Now we are going to do our
fisrt activity. For that, I need you to be in groups. Okay this is
called the story grammar. We use this to know more about the
story. Okay , what is setting?
L8-SA-1 Hmm, what is the story about?
L9-T-5 Hmm, setting means place. Where does the story take place.
Where?
L10-SS-4 In a deep blue ocean.
L11-T-6 Ahh.. so you write it here. Is it only in the deep blue ocean?
Any other place?
L12-SA-2 and L12- In a deep cave.
SB-1
L13-T-7 Okay, any place you see in the book , you must write it down.
You can come here to see the book. For your reference. Okay,
next , what is conflict?
L14-SS-5 Hmmm
L15-T-8 Problem. So, what is the problem in the story?
L16-SS-6 ohhh
L17-T-9 Ya.. so if there‘s problem, there‘s always solutions.
L18-SA-3 Like how to cure the problem
L19-T-10 How to solve the problem . Okay, for example. I have a
problem. My brother is very naughty. He always like to disturb
me. So how do I solve this problem?
L20-SA-4 Give him a piece of chocolate
L21-T-11 Okay, maybe I can. But how I solve this problem, is I go and
complain with my father
L22-SS-7 Ohh..haha
L23-T-12 Yes and then my father will give punishment to my brother. So
it‘s a conflict which I find solution. Okay , next one themes.
Who can tell me what is theme?
L24-SS-8 Hmm..don‘t know.
L25-T-13 Okay, themes are like values, moral values. Okay what is the
moral value in this story? What is the theme?
167

L26-SA-5 We must always share what we have


L27-T-14 Okay, so you write the themes related to the stories. Okay, let‘s
get into groups.
L28-SS-9 (Students get into groups and discussing)
L29-T-15 Okay, let‘s get group 1 to present. What is the setting?
L30-Group A-1 Deep blue sea.
L31-T-16 Okay, next?
L32-Group A-2( B The deep black cave
L33-T-16 Did we see the deep black?
L34-SA-6 Yes, the entire ocean?
L35-T-17 Okay, what happened at the deep black cave?
L36-Group A-3 The blue fish went to see the wise octupus
L37-T-18 Blue fish?
L38-Group A-4 Ehh, the rainbow fish
L39-T-18 Yes, the rainbow fish who went to see the wise octopus. Okay,
you wrote beyond the coral reef. What happened there?
L40-SG -1 Beyond the coral reef to the deep cave.. they will find the wise
octopus
L41-T-19 Okay good one. Okay next one, conflict. What is the conflict?
L42-Group A-4 Rainbow fish do not have any friends.
L43-T-20 How do you know?
L44-Group A-5 Rainbow fish does not want to share his things, so nobody
wants to be friend with it. Everybody don‘t want to see him
when he swam by.
L45-T-21 Okay, next one.
L46-Group A-6 He wants to have friends, but he doesn‘t want to share his
things.
L47-T-22 Okay. So, what‘s the solution? How do you solve this
problem?
L48-Group A-7 Meet the wise octopus and share his scales with the other fish
L49-T-23 Okay , good one. Next one.
L50-Group A-8 Change his own mind and give his scales to the little blue fish.
L51-T-24 Okay, why do you think so? Which part of the story says that?
L52-Group A-9 Change his mind and give its scales to the little blue fish
L53-T-25 Okay, so at first, how was rainbow fish?
L54-Group A-10 Very proud
L55-T-26 Okay, very proud and doesn‘t want to share. So, what are the
themes in the story?
L56-Group A-11 Do not be greedy
L57-T-27 Okay, next.
L58-Group A-12 We must share things that we have
L59-T-28 Okay . Do you agree ?
L60-SS-10 Yes.
L61-T-29 Okay, next.
L62-Group A-13 We must help our friends when they need help.
L63-T-30 Okay, very good. Let‘s have the next group. Okay, the setting.
L64-Group B-1 Deep blue sea, entire ocean
L65-T-30 Do you agree the entire ocean?
168

L66-SS-11 Yes.
L67-T-31 The entire ocean belongs to who?
L68-SA-6 The sea creatures
L69-T-32 Okay, sea creatures. What are the examples of sea creatures.
L70-SA-7 Dugong,
L71-T-33 Okay, next you say the deep cave. What is that?
L72-Group B-2 The octopus lives there
L73-T-34 Okay, beyond the coral reef. A dark cloud of ink. Is it a
setting?
L74-SS-12 Hmm, no.
L75-T-35 Okay, group 2. What makes you to write that?
L76-SA-7 Because here said, the octopus already disappeared into the
dark cloud of ink..
L77-T-36 Ahh..so what is the dark cloud of ink? Okay, where does the
octopus comes from?
L78-SS-13 Comes from the cave
L79-T-37 Okay, now the octopus disappeared into where?
L80-SG-2 A dark cloud of ink
L81-T-38 Okay, so what do you think a dark cloud of ink is?
L82-SS-14 The cave!
L83-T-38 Yes, the cave. Instead of saying the cave, we can use a
metaphor and say it as a dark cloud of ink.Okay, next one,
what is conflict?
L84-Group B-3 The rainbow fish was lonely.
L85-T-39 What makes you to say that?
L86-Group B-4 Because rainbow fish has no friends
L87-T-40 Okay. Good next,
L88-Group B-5 Rainbow fish was greedy. Rainbow fish did not like sharing.
L89-T-41 Okay, so how do you solve the problem?
L90-Group B-6 The rainbow fish go and see the wise octopus
L91-T-42 Okay, next.
L92-Group B-7 The rainbow fish shared his scales to the other fish
L93-T-43 Okay, what is the theme?
L94-Group B-8 Not to be greedy.
L95-T-44 Do you all agree with that?
L96-SS-15 Yes
L97-T-45 Okay, next one
L98-Group B-9 Always be sharing
L99-T-46 Oh, you say always share things. Next?
L100-Group B-10 We should be fair.
L101-T-47 Where do you get that from? What do you mean that we should
be fair?
L102-SA-8 Hmm, if we have things we must share , not like keep all the
things to ourselves.
L103-T-48 Okay , what is fair SS?
L104-SS-16 Like equal.
L105-SA-9 Yes, everybody got only 1 scale , so it‘s fair
L106-T-49 So, can we say the theme is we should be fair?
169

L107-SS- 17 Yes , we can.


L108-T-50 Okay, Very good. Next group. What‘s the setting?
L109-Group C-1 ( Deep blue sea, entire ocean, deep cave, coral reef
Goh hee yeng)
L110-T-51 Okay, conflict?
L111-Group C-2 The rinbow fish don‘t have any friends.
L112-T-52 Okay, next
L113-Group C-3 The rainbow fish don‘t want to share its colourful scales.
L114-T-53 Okay, next
L115-Group C-4 The rainbow fish was lonely
L116-T-54 Okay, all these problems are in the story about Rainbow Fish.
So how does the rainbow fish solve the problem?
L117-Group C-5 Don‘t be greedy, don‘t be proud.
L118-T-55 Is that solution SS?
L119-SA-10 No, I think its ‗terbalik‘ already. It‘s the themes.
L120-T-56 So ,what is solution Group 3?
L121-Group C-6 The problem that we want to solve.
L122-T-57 So , are you telling that the rainbow fish solve the problem by
not being proud?
L123-Group C-7 Yes..
L124-T-58 Okay, next
L125-Group C-8 The rainbow fish share things
L126-T-59 Share what?
L127-Group C-9 Share its scales.
L128-T-60 Okay, now the themes.
L129-Group C-10 We should not be proud
L130-T-61 Okay, next one
L131-Group C-11 We must not be greedy.
L132-T-62 Okay, next one.
L133-Group C-12 We must sharing things
L134-T-63 Okay, we must share things with others. Next.
L135-Group C-13 We should not be selfish.
L136-T-64 Okay, next?
L137-Group C-14 We should help others when they need help.
L138-T-65 Okay, good thank you Group 3. And thank you to the other two
groups as well. I m very pleased with information that you
have shared. It shows that you know about the story very well
especially, the setting, conflict , solutions and themes. Okay,
now let‘s move on the next task. Everybody take one piece of
paper. It is an individual task.
L139-SS-18 Students take a piece of paper.
L140-T-66 Okay , now let‘s read what has been written on it.
L141-SS-19 The rainbow fish was generous because it gives away its scales
to the other fish, I am generous because……..
L142-T-67 Okay, I am generous because……I bake a cake for my
neighbor during Chinese New Year..That‘s about me, how
about you?
L143-SS-20 Students thinking and writing
170

L144-T-68 Okay, let‘s share. A please share yours.


L145-SA-11 I always share sweets with my friends and I also donate
money to the orphanage.
L146-T-69 Are you sure you donate money to the orphanage? Where do
you get your money from?
L147-SA-12 From my tabung, menabung
L148-T-70 Oh, from your pocket money . Which orphanage did you
donate?
L149-SA-13 That one in Ipoh
L150-T-71 How much did you give?
L151-SA-14 RM 200
L152-T-72 Sure?
L153-SA-15 Yes, researcher, I keep it for a long time already.
L154-T-73 Good! I am happy that you did that! Well done. Okay next
person. Lets have E.
L155-SE-1 I am generous because I help the poor by donating some books,
clothes and money.
L156-T-74 Okay, when did you do that?
L157-SE-2 Last year.
L158-T-75 Where?
L159-SE-3 Taiping
L160-T-76 Okay, good. Next, lets have I
L161-SI- 1 I donate toys to the orphans
L162-T-77 Which orphanage?
L163-SI-2 In Ipoh
L164-T-78 Okay, good. Let‘s have C
L165-SC-1 I am generous because I help my parents and friends to do
things
L166-T-79 Okay, good. Next let‘s have D
L167-SD-1 I am generous because I help my friends when they need help ,
I also donate clothes to the orphanage.
L168-T-80 Very good, Let‘s have J.
L169-SJ-1 I am generous because I donate money to the orphanage.
L170-T-81 Okay, how much?
L171-SJ-2 RM 100
L172-T-82 Okay, when is it?
L173-SJ-3 Last week
L174-T-83 Wah, last week? Which orphanage?
L175-SJ-4 The one in Ipoh.
L176-T-84 Okay, good. Next, B? I can see a lot of generous people
around me! Wow! Good.
L177-SB-2 I am generous because I help to donate money to the
orphanage and to help them to study
L178-T-85 Okay, good. Yes, H
L179-SH-1 I am generous because I give a cake to the orphanage
L180-T-86 Okay, good. Next, F
L181-SF-1 I am generous because I share things with my friends
L182-T-87 Such as?
171

L183-SF-2 Hmm, such as colour pencils


L184-T-88 Okay, good. Yes, G.
L185-SG-3 I am generous because I donates clothes, books, toys , food and
money to the orphanage
L186-T-89 Okay, very good! Now we are going to do an activity in a very
big group. Lets get into a very big circle. These are the scales.
Everybody will get 3 colourful scales. 1 st scale you write
something that you have learnt from the story, 2nd scales you
write about yourself and the 3rd scales you write about in
future, what kind of help you can do.
L187-SS-21 Students beginning to write on their scales.
L188-T-90 (Once done, researcher paste the big rainbow fish with the
decorated and written scales on the wall for everybody to see.)
172

Transcription Shared Reading Session 1 The Smartest Giant in Town


Participant Transcription
L1-T-1 Good afternoon boys and girls.
L2-SS-1 Good afternoon researcher
L3-T-2 Today, I‘m going to share with you another book. While sharing,
we will discuss a lot of things , ask you some questions then we
will do a pair activity . Okay I want to ask you something..Have
you helped someone before?
L4-SS-2 Yes!
L5-T-3 Okay, when I was young, I was in the primary school, I had a
friend . My friend was very poor that she did not have any pencils
. So I had this one extra pencil, that I got it from my researcher
and I gave it to her. So did I help my friend?
L6-SS-3 Yes!
L7-T-4 Okay, so how about you? How do you help your friend?
L8-SA-1 Teach them how to do homework
L9-T-5 Okay good.. others
L10-SS-4 Hmmm
L11-T-6 A simple act of helping. Let‘s say, maybe you help your friend to
take homework and let them know what are the homework
L12-SS-5 Yes!
L13-T-7 Yes, so how do you help your friend. Think about what you had
done before.
L14-SG-1 When my friend fall down I will take her up
L15-T-8 Okay. Good. Let‘s say in the classroom. How do you help?
L16-SI-1 Like if my friend need eraser I will give him.
L17-T-9 Okay, now let‘s look at this book. This is the book that I am
going o read to you today. Okay, tell me what is the title of the
book?
L18-SS-6 The Smartest Giant in Town
L19-T-10 Yes, The Smartest Giant in Town, and the author is Julia
Donaldson and the illustrator is Axel Scheffler. Okay, let‘s look
at this book. What can you see from the book cover?
L20-SA-2 Two giant legs
L21-T-11 Okay, what else do you see?
L22-SS-7 Mouse , giraffe, house, car , fox , goat
L23-T-12 Okay, good. Where do you think this story take place?
L24-SS-8 Town, a small town
L25-T-13 Okay, what makes you to say so?
L26-SS-9 Because the title says, the smartest giant in town
L27-T-14 Ohh, okay good, you think its in town because you refer back to
the title. Okay, what do you think the story is about?
L28-SS-10 It‘s about giant.
L29-T-15 Okay, why do you think its about giant?
L30-SA-3 Because there‘s a giant
L31-T-16 Okay, what other things?
L32-SS-11 About animals, small animals, tall animals
L33-T-17 Okay. Do you see people here?
173

L34-SS-12 No..
L35-T-18 Why?
L36-SA-4 The giant is the people here
L37-T-19 Okay, what makes you to say that the giant is the people ?
L38-SB-1 Because the giant has shoes and legs
L39-T-20 Okay, is it in this town, there‘s only giant?
L40-SS-13 No..
L41-T-21 Then, where are the other people?
L42-SA-5 The giant is the only people there. The town doesn‘t have other
people.
L43-T-22 Okay, how do you think the giant will look like?
L44-SC-1 Like human face
L45-SE-1 Big nose big eyes
L46-SA-6 Small teeth
L47-SJ-1 Don‘t have any teeth..Haha
L48-T-23 Why do you say so?
L49-SS-14 Because it‘s a giant
L50-T-24 Okay, have you seen or read any books about giants?
L51-SS-15 Jack and the beanstalk!!
L52-T-25 Okay any other?
L53-SS-16 Hhhhmmm
L54-T-26 How about The Giant and Rosemary
L55-SS-17 Don‘t know
L56-T-27 It‘s a book, please go and find out about it.
L57-SH-1 Rosemary?
L58-T-28 Yes, Rosemary is a person name.A girl‘s name. There ‗s this girl
and the giant. And then something happen.
L59-SA-7 Researcher, that‘s like beauty and the beast
L60-T-29 Beast is a giant?
L61-SS-18 Noo!
L62-SA-8 Beast is ugly, giant is not ugly. It‘s a gigantic human being
L63-T-30 Yes, good. Before reading the story. I want to share few words
and the meaning, so that when we read the story, you will
understand it better.
(Researcher shares and explain the words)

The first word, scruffiest. What it means?


L64-SA-9 I don‘t know
L65-T-31 Scruffiest means dirty.
L66-SS-19 Ohhhh
L67-T-32 Next one, sniffing
L68-SA-10 ( Showing the action of sniffing)
L69-T-33 Yes, that‘s sniffing. Next one, squeaking. Who can tell me, what
is squeaking?
L70-SA-11 Oh,,squeak is like the poo-poo..the black thing out..
L71-T-34 Really squeaking?
L72-SA-12 Oh no! Squeaking is the mouse!
L73-T-35 Yes, the mouse squeaks. Okay , next one, bleating.
174

L74-SS-20 Ohh, bleeding the blood comes out.


L75-T-36 No, that‘s bleeding with a ‗d‘ this is bleating. Who bleats?
L76-SS-21 Oh, the goat..
L77-T-37 Yes, next word, pavement. What is pavement?
L78-SS-22 Hmmm
L79-T-38 Pavement is like the corridor, like the jalan, we can walk on it .
Outside, near the road there is pavement.
L80-SS-23 Ohh
L81-T-39 Okay, what is magnificent, SA?
L82-SA-13 Oh,, magnificent, it‘s like super power
L83-T-40 Yes, very superb, like very big. Okay, what is bog?
L84-SG-2 The name, the giant name!
L85-T-41 Oh,, no.. okay bog is something like this.. ( researcher explains
the meaning through illustration)
L86-SS-24 Oh.. okay..
L87-T-42 I think that‘s all for the words and the meanings. Now we are
going to read this book. Are you ready, excited?
L88-SS-25 Yes!!
L89-T-43 Why are you excited?
L90-SA-14 New book!
L91-T-44 You want to know the story, want to know what happened to the
giant?
L92-SS-26 Yes!!
L93-T-45 Researcher open the book
L94-SS-27 Laughs
L95-SA-15 Ahh, so many giants ?
L96-T-46 Ya, just now you said there‘s no people..but do you see now?
L97-SG-3 Researcher got small and big people too
L98-T-47 Yes , Okay, let me start reading it to you. ( Researcher reads)
What is scruffiest..i told you just now?
L99-SS-28 Dirty
L100-T-48 Okay, why Geoege does not wish that he is the scruffiest giant in
town
L101-SB-2 Because his cloth is very dirty and old
L102-T-49 Okay, why he don‘t feel that he is the scruffiest giant ?
L103-SB-3 Because later people will laugh at him
L104-T-50 Okay, how do we know? Let‘s look at the pictures . How do
people look at Goerge? Do you think they like him?
L105-SS-29 No!
L106-SI-1 They run
L107-T-51 Okay, they run away. What do you think the people will think
about George?
L108-SA-15 Scary
L109-T-52 Why the people are scared of him?
L110-SA-16 Because he has a big nose
L111-SS-30 Because he is the scruffiest giant
L112-T-53 Okay. ( Researcher continue reading) Why does George say he is
smart now?
175

L113-SS-30 Because he wears all the smart clothes


L114-T-54 So, how does George feel now?
L115-SS-31 Happy!
L116-T-55 Why happy?
L117-SG-4 Because now he didn‘t wear the dirty cloth
L118-T-56 Okay (researcher continue reading) now what happened to the
giraffe?
L119-SA-16 Its sniffing, so it got flu
L120-T-57 Okay, what will the giraffe say to George
L121-SA-17 I‘m sick ..
L122-T-58 Why do you think the giraffe is sick?
L123-SA-18 Because its sniffing
L124-T-59 Others?
L125-SE-2 It‘s feel cold
L126-T-60 Why cold?
L127-SE-3 Because its sniffing
L128-T-61 Okay.lets see what really happened ( Researcher raeds)
L129-SA-19 Ohh, he will take its tie and wrap around the giraffe neck
L130-T-62 You think so?
L131-SA-20 Yes
L132-T-63 Why do you think so?
L133-SA-21 Because the tie looks like the scarf
L134-T-64 Okay, lets see what George did. ( Researcher turn over the page)
So are you right?
L135-SA-22 Yes!
L136-T-65 ( Researcher continue reading) So, what will happen next?
L137-SA-23 He will see other animal
L138-T-66 What makes you to say that?
L139-SJ-2 There got a lot of animals
L140-T-67 Okay, so who do you think he will see?
L141-SA-24 Mouse
L142-SJ-3 Goat
L143-SB-3 Fox
L144-T-67 (Researcher turn over the page. ) So, who did he see?
L145-SS-32 Goat!
L146-T-68 Yes, so whose prediction was right?
L147-SS-33 J!
L148-T-69 Okay, so what happen to the goat?
L149-SS-34 Ohh..don‘t have the thing on the boat.
L150-T-70 What thing?
L151-SI-2 This one here ( point)
L152-SA-25 The sail
L153-T-68 Okay, so what will happen?
L154-SA-26 Goerge took of his cloth and make it as a sail
L155-T-69 What cloth?
L156-SD-1 His white shirt
L157-T -70 Why do you think he choose the white shirt?
L158-SA-26 Because the sail is white colour
176

L159-T-71 Okay lets see.( Researcher turn over the page)


L160-SS-35 Yeahhh.. it‘s the white shirt.
L161-T-72 Yes, so what does the goat feel now?
L162-SS-36 Happy!
L163-T-73 Okay, so what can you say about George so far?
L164-SS-37 Kind, helpful
L165-T-74 Why do you say he is helpful?
L166-SS-38 Because when the animals need help, he helped them
L167-T-75 Okay, let‘s see what happen next?
L168-SS-39 Yeah, its singlet, he wears a singlet
L169-T-76 So, what happen next, who will he meet?
L170-SA-27 Pig
L171-SB-4 Fox
L172-SH-2 Mouse
L173-T-77 ( Researcher turn over the page) and read
L174-SH-3 Yeahh..mouse
L175-T-78 Okay , so what happen to the mouse
L176-SS-40 The mouse house burnt
L177-T-79 Researcher continue reading . So what are the things that Goerge
has given away now?
L178-SS-41 Shoes, tie and shirt
L179-T-80 So, how will Goerge look after this?
L180-SA-28 Wearing stockings only
L181-T-81 Okay we will see. So Goerge will see who
after this?
L182-SS-41 Fox
L183-T-82 Okay. T continue reading. So what happened to the fox?
L184-SS-42 Something happened to the tent
L185-T-83 What happened?
L186-SS-43 Burnt
L187-T-84 Okay, I don‘t see anything burning here
L188-SA-29 He forgot to bring his tent
L189-T-85 HMM so what will Goerge give then?
L190-SS-44 Stockings!
L191-T-86 Why stockings? Does it look like a tent? Can go inside and sleep?
L192-SS-45 HAHA( laugh)
L193-SB-5 Or another shoe?
L194-T-87 Why another shoe?
L195-SB-6 Because the shoe can be a tent
L196-T-88 Researcher continue reading. So it‘s a sleeping bag. You know
when you go for a camp , you can bring the sleeping bag. You
can sleep inside the long bag. So what will Goerge give?
L197-SS-46 Stockings!
L198-T-89 Why stockings?
L199SB-7 Stockings can be his sleeping bag
L200-T-90 What is the relation between stockings and sleeping bag? Why
stockings?
L201-SE-4 Because stockings can keep you warm and dry
177

L202-T-91 Okay, let‘s see what Goerge give. ( Researcher turn over the
page)
L203-SS-47 Yeah!! Its stockings
L204-T-92 So, now Goerge don‘t have shoes, stockings shirt, tie. Do you
think Goerge will be sad?
L205-SS-48 No!
L206-T-93 Why?
L207-SS-49 Because he had helped the animals
L208-T-94 So, what else the other animals will ask for now?
L209-SB-8 Another shoe
L210-SA-30 Pants
L211-T-95 Okay, lets read and see what happened . Okay, now it‘s the dog.
What help will the dog ask Goerge?
L212-SA-31 It cannot cross the bog . Oh researcher later used his belt
L213-T-96 Use his belt??
L214-SB-9 Yes, to let him cross the bog
L215-SJ-4 The belt will become the bridge
L216-T-97 Researcher continue reading. Is Goerge smart now?
L217-SS-49 No!
L218-T-98 How does he feel now?
L219-SS-50 He feel, sad, cold and naked.
L220-T-99 So, what will Goerge do now?
L221-SS-51 He will buy the smart clothes
L222-T-100 Why Goerge need to wear back his old clothes?
L223-SS-52 Because the shop is closed and he only had his old clothes
L224-T-101 What card is it?
L225-SA-32 Thank you, Goerge
L226-T-102 Why thank you card?
L227-SB-10 Because he had helped them when they are in trouble
L228-T-103 Okay what do you like about the story?
L229-SS-56 Goerge
L230T-104 Why?
L231SS-57 Because he is kind
L231-T-105 I like how the author show how we can help someone in different
situation. We will talk about what we have leant from the story in
our next session. Now we want to do a pair activity. (Researcher
explains the activity.) Pupils complete the activity. ( to be
discussed in the next session)
178

Transcription Shared Reading Session 2 The Smartest Giant In The Town


Participant Transcription
L1-T-1 Good afternoon boys and girls
L2-SS-1 Good afternoon researcher
L3-T-2 Researcher explains what students will be doing in the session
1. Read the book
2. 2 activities
L4-SS-2 Start Reading with expression, intonation and rhythm
L5-T-3 Okay good reading. At first Goerge was what kind of giant?
L6-SS-3 Scruffiest giant
L7-T-4 Then?
L8-SS-4 The Smartest Giant
L9-T-5 Okay, after that?
L10-SS-5 The coldest giant , and lastly the kindest giant
L11-T-6 Okay lets check your answer whether its match with the story
L12-Pair A-1 Tie..scarf for the giraffe, shirt ..sail for the goat
L13-T-7 Others, do you agree?
L14-Other pair Yes
L15-T-8 Okay, others?
L16-Pair A-2 Shoes. House for the white mouse
L17-T-9 Okay, let‘s have another pair..something else that you have
written
L18-Pair B-1 Socks..Sleeping bag for the fox
L19-T-10 Okay, good, let‘s have B and E, what do you have?
L20-Pair C-1 Belt, a bridge for the dog
L21-T-11 Yes, belt for the dog to pass the bog. Okay, what happen when the
belt is out?
L22-SS-6 The trousers fall down
L23-T-12 Yes, So what do you have over there H. Do you have all the things
they said?
L24-SH-1 Yes, I have stockings.
L25-T-13 Yup, stockings are socks. So all together how many things are
there?
L26-SS-7 Five!
L27-T-14 Okay, so what are the five things?
L28-SS-8 Tie, shirt, shoes, socks, and belt
L29-T-15 Okay, very good, it shows that you know what has been read to
you and you understood it . Okay now, in every story, we must
have learnt something. Or you also can say it as the themes. So
what have you learnt from this story?
L30-SE-1 We should be kind
L31-T-16 Okay, which part of the story, you learn that we must be kind
L32-SE-2 When the giant gives his clothes to the animals
L33-T-17 Okay, next?
L34-SA-1 Share
L35-T-18 Share? okay where do you learnt?
L36-SA-2 The giant share his clothes
L37-T-19 Okay, what else do you learn?
179

L38-SH-2 Smart
L39-SB-1 We must help people when they are in trouble
L40-SF-1 We cannot be sad
L41-T-20 Okay, what make you to say that?
L42-SF-2 At first, the giant was very sad, So he go and buy new clothes
L43-T-21 Okay, so what happened to him at last?
L44-SF-3 He wore back his old cloth
L45-T-21 Okay, so we cannot be sad?
L46-SF-4 Yes
L47-T-22 Yes, A
L48-SA-3 The giant is being a good citizen
L49-T-23 Why do you say the giant is being a good citizen?
L50-SA-4 He always give himself to help the other people
L51-T-24 Okay, then how can you be a good citizen? As a Malaysian.
L52-SA-5 No ‗polutic‘
L53-T-25 Polutic or pollution??
L54-SA-6 Ehhh, pollution
L55-T-26 How do you want to reduce pollution then?
L56-SI-1 Reduce, reuse, recycle
L57-SA-7 Pick up the rubbish
L58-T-27 Okay, very good. Are you doing all these?
L59-SS-9 Yes
L60-T-30 Okay, so how can you reduce pollution form school?
L61-SA-8 If we see rubbish, we pick it up and throw it into the rubbish bin ,
if can recycle we throw into the recycle bin, if cannot recycle then
we throw into the rubbish bin
L62-T-31 Okay what other things can we do as a good citizen?
L63-SB-2 Obey, traffic rules
L64-T-32 Okay, why must we obey traffic rules?
L65-SE-3 For safety
L66-T-33 Okay , good, So just now A said that the giant is being a good
citizen in this story, but why the giant only help the animals and
not the people?
L67-SA-9 Because no people cry for help
L68-T-34 Okay, did you look at the book- do you think the people like him?
L69-SS-10 No, the people don‘t like him
L70-T-35 Why?
L71-SA-10 Because he is so dirty
L72-SB-3 The people don‘t look at him
L73-T-36 You mean the people look down on him?
L74-SA-11 Yes, because he is dirty
L75-T-37 Then, why the animals ask help from him?
L76-SB-4 Because he is kind
L77-T-38 Okay good, so we have learnt that we must be kind, helpful, be a
good citizen. Now ,we are going to do our next activity. Okay,
you have to imagine for this task. Imagine that you live in a town.
This is a group work . In your town there‘s a giant . So I want you
to imagine what are the things you will talk to the giant? Lets
180

think about it for 2 minutes.


L78-SS-11 Student‘s thinking
L79-T-39 How will you talk to the giant? What are the things you will talk
to the giant? How will you be friend with the giant ? Will you play
with the giant? Imagine next to your house is a giant
L80-SA-12 The giant will murder us
L81-T-40 Oh, maybe..Okay, now get into your group
L82-SS-12 Students get into groups
L83-T-41 Researcher explain the task in details and guide the students
L84-SS-13 Students work on their dialogue while researcher guides the
students by giving suggestions. To be shared in the next session.
181

Transcription Shared Reading Session 3 “The Smartest Giant In Town”


Participant Transcription
L1-T-1 Today will be our last session for this book. We will do a few
activities today. So yesterday, you did the dialogue with the
giants, right. So today you are going to present it. I will give you
another 10 more minute for you to complete and prepare yourself.
L2-Group A-1 Presenting their dialogue
L3-T-2 All I heard was murder, killing, so where do you get the idea
from?
L4-SA-1 From my brain( hehe)
L5-T-3 Yes, but you must have get it from somewhere else
L6-SA-2 Yes, it‘s a movie called killer giant
L7-T-4 There‘s a giant in the movie?
L8-SA-3 Yes, the giant wants to attack the human being.
L9-T-5 So, the giant is bad. So are you telling that all giants are bad?
L10-SA-4 No, the movie‘s ones
L11-T-6 Bt here you say the bad one.
L12-SA-5 Yes, the giant is the bad one
L13-T-7 Okay, lets listen to the next group.
L14-Group B-1 Share their dialogues
L15-T-8 Oh, this is a girl giant who likes shopping
L16-SS-1 Hahaha
L17-T-9 Okay, good one. What can you say about Group 2 giant?
L18-SS-2 Friendly
L19-T-10 Okay, is it same like Goerge?
L20-Group B-2 Yes
L21-T-11 Why do you say your giant and Goerge are the same?
L22-Group B-3 Because they are kind
L23-T-12 Why do you say your giant is kind?
L24-Group B-4 He made food for his friends
L25-T-13 Okay , where do you get the idea from?
L26-Group B-5 From the book, The Smartest Giant
L27-T-14 Okay, now lets listen form the last group
L28-Group B-6 Sharing
L29-T-15 Okay, so what giant do you have , a good one or bad one?
L30-Group C-1 Good one
L31-T-16 Okay, the good one live where?
L32-Group C-2 Up the mountain
L33-T-17 Where do you get the idea from?
L34-Group C-3 We think ourselves
L35-T-18 Why do you say got mountain and then the village
L36-Group C-4 The giant live up the mountain is the good giant and the one live
in the village is the good giant
L37-T-19 Oh, so you have two giants?
L38-Group C-5 Yes
L39-T-20 So what happened?
L40-Group C-6 The evil giant wants to eat the people in the village. So the giant
in the village help them.
182

L41-T-21 Okay, very good stories shared by all the groups. Next, we are
moving on to our next activity. So , I need you to be in the same
group. ( Researcher explains the task
L42-SS-1 Students working on the task
L43-T-22 Okay lets have the 1st group. What do you have over there?
L44-Group A-2 We have the hat as a boat
L45-T-23 Is that hat or cap?
L46-Group A-3( Ohh..we choose cap
S1, S7,S8)
L47-T-23 Okay, show me how it can become a boat
L48-Group A-4 (Showed)Turn over the cap.
L49-T-24 Your boat won‘t sink?
L50-Group A-5 No because it is made of plastic
L51-T-25 Okay, so why do you choose a cap?
L52-Group A-6 Because when we turn the cap around and put on the water , it can
float
L53-T-26 Oh okay, good that you imagine that way. Okay, lets have group 2
L54-Group B-7 A dress
L55-T-27 Made into?
L56-Group B-8 A tent
L57-T-28 How to make?
L58-Group B-9 Cut into half and then pulled it
L59-SA-6 How can you close the door?
L60-Group B- Use the zip
10
L61-SA-7 Dress got zip?
L62-Group B- Yes dress got zip
11
L63-T-29 Yes, got zip. Very good idea. Okay group 3. What do you have?
L64-Group C-7 Gloves
L-65-T-30 Gloves make it into what?
L-66-Group C-8 Hot air balloon
L67-T-31 Wow..good idea.
L68-SA-8 Why there are two hands there?
L69-Group C-9 There are two gloves
L70-T-32 Okay, two gloves. What is the use of the two gloves
L71-Group C- If up there broken, so we use the two hands to fly
10
L72-T-33 Oh, like a feather?
L73-Group C- Yes
11
L74-T-34 Okay good..I like all the ideas presented by all of you. Okay, now I
want to ask questions and you can answer me.
L75-T-35 You think about someone or somebody in your life who had
helped you..anybody
L76-SS-2 Mother and father
L77-T-36 Okay let me share to you my story. It happened when I was in
University. One day, I went out. Suddenly, it rained heavily and
183

my clothes are on the clothes line So my friend, who was at home,


helped me to take my clothes. So I bought her some cookies to
thank her. There must be people in our life that will help us..and
we need to show our appreciation like the smartest giant who
helped the animals. How do the animals thanked him?
L78-SS-3 They give him a card and a crown
L79-T-37 Why do they make a card, why not they buy something like
cookies for him?
L80-SB-1 They don‘t have money
L81-T-38 Okay, why a crown?
L82-SS-4 Because he is the kindest giant in town
L83-T-39 Ya, why not buy him other things?
L84-SA-9 Because the animals want to thank him by their own handmade
things

L85-T-40 Okay, so how do you thank somebody who helped you? Okay , E ,
share with me.
L86-SE-1 Last week, I was alone at home. Suddenly the pipe broke and the
water was coming out. So I quickly called my neighbour, She
came and help me to close and fix the pipe
L87-T-41 Okay, so how do you thank her?
L88-SE-2 Give her a pack of kacang putih.
L89-T-42 Okay, that‘s a way of saying thank you. Thank you E for sharing
with us. If somebody help you, do you really need to give
something to that person?
L90-SS-5 No.
L91-T-43 So, what other way can we show our appreciation?
L92-SS-6 Say thank you
L93-SA-10 Use your heart to say thank you
L94-SF-1 Help them back
L95-SS-7 When they need help
L96-T-44 Yes, good. It doesn‘t mean that we need to give something if
someone helped us. A simple act of saying thank you , is good
enough. Why must we say thank you?
L97-SG-1 To show polite
L98-T-45 Okay, to show politeness. So do you like this story?
L99-SS-8 Yes
L100-T-46 Okay, so you must have learnt something from this story. So what
are the things that you have learnt? Lets recall.
L101-SS-9 We must be kind, we must be polite, we must be helpful.
L102-SB-2 We must be honest
L103-T-47 Why do you say, we must be honest?
L104-SB-3 Because when we want to help someone, we must use our heart to
help
L105-T-48 Okay, very good. Like what A said, we must help with our heart
L106-T-49 So we have done with our session for today. I hope you have learnt
something from this book. I will see you next time with our new
book. Thank you.
184

Appendix G
Interview transcriptions

Interview Transcription Student A


Participant Transcription
L1-T-1 Can you retell me the story about The Rainbow Fish
L2-SA-1 Retell
L3-T-2 Okay, good sharing. So when your researcher shares you story using
the big books. Do you like it?
L4-SA-2 Yes
L5-T-3 Why do you like it?
L6-SA-3 Because I love interesting stories
L7-T-4 Do you think the way your researcher shares you the story was
good?
L8-SA-4 Yes.
L9-T-5 What was good?
L10-SA-5 When you don‘t understand some words and the story, he researcher
will teach you.
L11-T-6 Does it make you to understand the story?
L12-SA-6 Yes.
L13-T-7 Okay, when your researcher did not turn the page and waited for you
to guess, how do you feel?
L14-SA-7 Very excited and wanted to know what will happen
L15-T-8 Did you enjoy it?
L16-SA-8 Yes
L17-T-9 What do you think about the stories that your researcher shared with
you?
L18-SA-9 Very interesting.
L19-T-10 Which one do you like better? The Rainbow Fish or The Smartest
Giant?
L20-SA-10 Smartest Giant
L21-T-11 Why?
L23-SA-11 Because I like giants. ( smile)
L24-T-12 Okay, do the questions asked by your researcher make you to think?
L25-SA-12 Some of them yes, some of them no
L26-T-13 For example, the question which makes you to think?
L27-SA-13 Like why the giant wants to share his things with the other animals.
L28-T-14 Okay, do the questions make you to understand the story better?
L29-SA-14 Yes
L30-T-15 How do you feel when you can answer your researcher‘s question?
L31-SA-15 Happy
L32-T-16 Okay, for questions that you cannot answer?
L33-SA-16 I will keep on thinking until I can answer.
L34-T-17 Do you ask your friends?
L35-SA-17 No
L36-T-18 Okay, so you think by yourself?
L37-SA-18 Yes.
L38-T-19 What have you learnt from the stories? Lets say the rainbow fish?
185

L39-SA-19 We must always share our stuff no matter how much we like it.
L40-T-20 Okay, The smartest giant?
L41-SA-20 If you see somebody who needs help, and you have the things that
they wanted, then you should help them.
L42-T-21 Okay, which activity do you like the most?
L43-SA-21 For the rainbow fish, I like the one we stick our wish on the big fish.
L44-T-22 How about the smartest giant?
L45-SA-22 I like the one we write how the giant help the other animals.
L46-T-23 Okay, so do you like to read by your own or your researcher to read
to you.
L47-SA-23 Read by my own
L48-T-24 How about when your researcher read to you?
L49-SA-24 I can know the story even more
L50-T-25 Any special thing that you remember?
L51-SA-25 Haha..when the smartest giant pants fall off.
L52-T-26 Why do you like that?
L53-SA-26 Because very funny. HEHE
L54-T-27 Okay so how often your researcher should carried out this shared
reading sessions?
L55-SA-27 Two times a week
L56-T-28 Okay how much would you rate your shared reading experience?
L57-SA-28 10
L58-T-29 Okay that‘s all. Thank you for your sharing.
186

Interview Transcription Student B


L1-T-1 How do you feel when your researcher tells you the story using the
big book?
L2-SB-1 Very happy
L3-T-2 Why happy?
L4-SB-2 I can see the pictures, the words and know about the stories
L5-T-3 What do you think of the way your researcher tells you the story?
L6-SB-3 Very excited
L7-T-4 Why excited?
L8-SB-4 Because doesn‘t know about the story so want to know more about it
L9-T-5 Okay, do you enjoy it?
L10-SB-5 Yes
L11-T-6 Okay, what do you think about the stories shared with you? Are they
good?
L12-SB-6 Yes, they are good stories.
L13-T-7 Which story do you like more?
L14-SB-7 The smartest giant
L15-T-8 Why?
L16-SB-8 Because the smartest giant said that although we are very big, but we
also can help people like other people.
L17-T-9 How about rainbow fish?/ What do you learn?
L18-SB-9 We cannot be selfish and we want to be kind to our friends
L19-T-10 Okay, are those questions asked by you researcher make you to think
L20-SB-10 Yes
L21-T-11 For example?
L22-SB-11 What‘s going to happen next?
L23-T-12 Okay, how do you feel when you can answer your researcher‘s
questions
L24-SB-12 Happy
L25-T-13 When you cannot answer. Do you feel sad?
L26-SB-13 No. Maybe next time I can try again.
L27-T-14 Do you talk with your friends during the sessions?
L28-SB-14 Yes. Sometimes.
L29-T-15 Does it help you to answer the questions?
L30-SB-15 Yes.
L31-T-16 Do the questions asked by your researcher make you to understand the
story?
L32-SB-16 Yes
L33-T-17 For example?
L34-SB-17 Why does the blue fish called the rainbow fish?
L35-T-18 Okay, during the shared reading sessions, which activity do you like
the most?
L36-SB-18 Paste the scales on the rainbow fish
L37-T-19 Why do you like that activity?
L39-SB-19 Because we can write our wish and paste it on the rainbow fish and it
will have many colourful scales.
L40-T-20 Okay, good. Do you prefer to read by your own or your researcher
read to you? Which one you enjoy?
187

L41-SB-20 My researcher read to me


L42-T-21 Why?
L43-SB-21 Because researcher make me to be interested in the story and for me
to understand the story
L44-T-22 Okay. Any special moment that you want to share?
L45-SB-22 The smartest Giant in the town, where we make the dialogue.
L46-T-23 Okay, you enjoy it?
L47-SB-23 Yes.
L48-T-24 Why do you enjoy it?
L49-SB-24 Because we can create a new dialogue with the giants
L50-T-25 Okay, so how often do you want your researcher to read to you?
L51-SB-25 Twice a week
L52-T-26 Okay, how much would you rate your shared reading experience?
From 0- 10.
L53-SB-26 10
L54-T-27 Okay, that‘s ll. Thank you for sharing.
188

Interview Transcription Student C


Participant Transcription
L1-T-1 How do you feel when your researcher tell you the story using the
big book?
L2-SC-1 I am happy
L3-T-2 Why?
L4-SC-2 Because the book is interesting and we can learn many things from
the book
L5-T-3 Okay, what do you learn from the smartest giant?
L6-SC-3 We must help the people
L7-T-4 What do you enjoy ?
L8-SC-4 The smartest giant is interesting to read
L9-T-5 Why its interesting
L10-SC-5 Because the smartest giant helped the animals who need the help
L11-T-6 How about the rainbow fish?
L12-SC-6 We cannot be proud
L13-T-7 Why we cannot be proud?
L14-SC-7 We cannot be proud because one day we might don‘t have anybody
who want to be friend with us
L15-T-8 Okay, what do you think about the questions asked during the
sessions?
L16-SC-8 Some is easy, some is difficult
L17-T-9 Do the questions make you to think?
L18-SC-9 Yes
L19-T-10 For example?
L20-SC-10 Why the smartest giant help the animals?
L21-T-11 Okay, do the questions help you to understand the text?
L22-SC-11 Yes
L23-T-12 For example?
L24-SC-12 Like we can learn what is in the story(content)
L25-T-13 Okay, how do you feel when you can answer your researcher‘s
questions?
L26-SC-13 I feel happy
L27-T-14 If you cannot answer?
L28-SC-14 I feel sad because I cannot think myself
L29-T-15 Do you talk with your friends to get the answer?
L30-SC-15 Yes
L31-T-16 Does it help you?
L32-SC-16 Yes
L33-T-17 Which story do you like the most?
L34-SC-17 The smartest giant
L35-T-18 Why?
L36-SC-18 Because the smartest giant like to help the people
L37-T-19 During the sessions, which activity do you like the most?
L38-SC-19 The rainbow fish, the one which has setting, place , themes
L39-T-20 Oh, the story grammar?
L40-SC-20 Yes
L41-T-21 Why do you like the activity?
189

L42-SC-21 Because the activity can help my mind to think.


L43-T-22 Okay, do you like your researcher to read or you read by yourself?
L44-SC-22 Researcher read to me.
L45-T-23 Why?
L46-SC-23 Because got any words I don‘t understand the researcher can explain
to me
L47-T-24 How about the story?
L48-SC-24 When researcher read to me, I understand the story better
L49-T-25 Anything special that you want to share?
L50-SC-25 Yes, the rainbow fish, has a big rainbow fish, and we paste the scales
on it
L51-T-26 How often do you want your researcher to read to you?
L52-SC-26 Two times a week
L53-T-27 Okay, how much would you rate your shared reading experience?
From 0-10
L54-SC-27 10
L55-T-28 Okay, thank you for your sharing.
190

Interview Transcription Student E


Participant Transcription
L1-T-1 Can you retell me the story, The rainbow Fish
L2-SE-1 Retell
L3-T-2 Okay, good. So how do you feel when your researcher tells you story
using the big book?
L4-SE-2 I feel that the story is very exciting.
L5-T-3 So do you like it?
L6-SE-3 Yes, I like
L7-T-4 Why do you like it?
L8-SE-4 Because the story is amazing and the pattern on the rainbow fish is
beautiful
L9-T-5 What do you feel when your researcher ask you questions?
L10-SE-5 I feel that my other friends could answer the questions but I could
not. So sad little bit.
L11-T-6 Which story do you like?
L12-SE-6 The Rainbow Fish
L13-T-7 Why?
L14-SE-7 Because the rainbow fish is under the sea and I love to see the things
under the sea
L15-T-8 What do you think about the questions your researcher ask? Is it
difficult or easy?
L16-SE-8 Normal only.
L17-T-9 Do the questions make you to understand the story?
L18-SE-9 Ya
L19-T-10 Do they make you to think?
L20-SE-10 Yes.
L21-T-11 For example?
L22-SE-11 What is the story about?
L23-T-12 Okay, what have you learnt from the story? The rainbow fish?
L24-SE-12 Not to be greedy
L25-T-13 The Smartest Giant?
L26-SE-13 Share our things with our friends
L27-T-14 Which activity do you like the most?
L28-SE-14 Pasting the scales on the big rainbow fish
L29-T-15 Why do you like that?
L30-SE-15 Because after that it looks very beautiful
L31-T-16 Okay, do you like to read the book by your own or your researcher
read the book?
L32-SE-16 Researcher read to us
L33-T-17 Why?
L34-SE-17 I feel lonely when I am reading myself.
L35-T-18 When your researcher read to you?
L36-SE-18 I feel very happy
L37-T-19 Any special moment that you want to share?
L38-SE-19 The paper where we can write what we did generously
L39-T-20 Okay, why do you like the activity?
L40-SE-20 Because I can let everybody know what I do
191

L41-T-21 How often do you want your researcher to read to you?


L42-SE-21 Twice a week
L43-T-22 Okay, how much would you rate your shared reading experience?
From 0- 10?
L44-SE-22 I will choose 10
L45-T-23 Okay, thank you very much.
192

Interview Transcription Student G

Participant Transcription
L1-T-1 Good Morning, S
L2-SG-1 Good morning T
L3-T-2 Okay, today we are just going to talk about your experience regarding
the shared reading sessions, the Smartest Giant and the Rainbow
Fish. Do you still remember those books
L4-SG-2 Yes.
L5-T-3 Okay, so how do you feel when your researcher shares you the stories
using the big book?
L6-SG-3 Very happy
L7-T-4 Why do you feel so?
L8-SG-4 Because the stories are very interesting
L9-T-5 Okay. Do you like the way your researcher tells you the story?
L10-SG-5 Yes.
L11-T-6 Okay. What do you like?
L12-SG-6 The Smartest Giant
L13-T-7 Okay, which activity do you like the most?
L14-SG-7 The rainbow fish, when we cut the colour papers and put on the
rainbow fish.
L15-T-8 Anything you don‘t like?
L16-SG-8 All also I like.
L17-T-9 So, did you enjoy it?
L18-SG-9 Yes.
L19-T-10 Which part did you enjoy the most?
L20-SG-10 The smartest giant, where you can use the cloth and make it into a
thing
L21-T-11 Okay, that was a group activity which you talk with your friends.
L22-SG-11 Yes.
L23-T-12 Do you like when you can talk with your friends?
L24-SG-12 Yes. The smartest giant the idea is mine. I say to make the boat..use
the cap
L25-T-13 So, do your other group members accept it?
L26-SG-13 Yes.
L27-T-14 So, how do you feel when your friends accept your idea?
L28-SG-14 Very happy.excited
L29-T-15 SO, where do you get the idea from?
L30-SG-15 The movie.
L31-T-16 What movie?
L32-SG-16 About the cap.
L33-T-17 Okay, during the sessions, your researcher got ask you a lot of
questions. Do you like when your researcher ask you questions?
L34-SG-17 Yes, I like.
L35-T-18 Why do you like?
L36-SG-18 The questions medium ones.
L37-T-19 Do the questions make you to think?
L38-SG-19 Yes.
L39-T-20 How?
L40-SG-20 Talk with friends, I get the ideas
193

L41-T-21 Okay, so when your researcher ask you the questions, do they make
you to understand the stories better?
L42-SG-21 Yes.
L43-T-22 Okay, how. What kind of questions? Lets say Rainbow Fish
L44-SG-22 Hmm, like the fish was greedy or not.
L45-T-23 Okay, how do you feel when you can answer your researcher‘s
questions?
L46-SG-23 Happy.
L47-T-24 Why?
L48-SG-24 Because the story makes me to answer the questions. Make me to
know and answer more questions
L49-T-25 Are you telling that the story makes you to think?
L50-SG-25 Yes. I feel like think.
L51-T-26 How do you feel when you cannot answer the questions.
L52-SG-26 I feel that I cannot think.
L53-T-27 Okay, which is the story that you like the most?
L54-SG-27 The smartest giant
L55-T-28 Why?
L56-SG-28 Because its like the giant no clothes, so he buys new cloths, the he
can share his new cloths with his friends
L57-T-29 Okay, so what did you learn from the story?
L58-SG-29 Want to be sharing
L59-T-30 Okay, what other thing dou you like the most?
L60-SG-30 For the Rainbow fish, we need to write inside the fish..I am generous

L61-T-31 Why do you like that activity?
L62-SG-31 Because it let me want to be a generous person
L63-T-32 Okay, good. So do you like your researcher read to you or you like to
read by your own?
L64-SG-32 Researcher read to me for English
L65-T-33 Why?
L66-SG-33 Because got any words or things I don‘t understand, I can ask the
researcher.
L67-T-34 Okay, do you want to share anything special to you during the shared
reading sessions?
L68-SG-34 Like I learn .for the rainbow fish..we cannot be greedy. The smartest
giant… to share..
L69-T-35 So, how often do you want your researcher to read to you?
L70-SG-35 Two times a week.
L71-T-36 Okay, now you rate the shared reading sessions from 0-10…which
you will choose?
L72-SG-36 9
L73-T-37 Okay, why 9?
L74-SG-37 Because the story book teach us, what we can do, what we cannot do.
L75-T-38 Okay, thank you for sharing your experience with researcher.
194

Interview Transcription Student H


Participant Transcription
L1-T-1 How do you feel when your researcher reads the story to you?
L2-SH-1 Happy
L3-T-2 Why happy?
L4-SH-2 Because I don‘t need to read
L5-T-3 Okay, so do you like to listen more?
L6-SH-3 Yes
L7-T-4 Do you like the way your researcher share the stories with you?
L8-SH-4 Yes
L9-T-5 Why do you like?
L10-SH-5 I can see the stories
L11-T-6 Okay, which activity during the shared readings do you enjoy the
most?
L12-SH-6 AHH..use the colour papers and then write.
L13-T-7 Is it the one we cut out the scales and put on the big fish?
L14-SH-7 Yes, that one.
L15-T-8 Okay, what do you think about the stories shared with you?
L16-SH-8 Hmmm
L17-T-9 Okay, which story do you like the most?
L18-SH-9 The smartest giant
L19-T-10 Why?
L20-SH-10 Because it is interesting
L21-T-11 Okay, how about rainbow fish?
L22-SH-11 Rainbow fish interesting also.
L23-T-12 Okay, but you like the smartest giant more.
L24-SH-12 Yes
L25-T-13 So during the sessions, your researcher got ask you a lot of questions
what do you think about it?
L26-SH-13 Good. I like.
L27-T-14 Do they make you to think?
L28-SH-14 Yes
L29-T-15 For example?
L30-SH-15 Like the giant will see who?
L31-T-16 Okay, how do you feel when you can answer your researcher‘s
questions
L32-SH-16 Happy.
L33-T-16 Okay, can u tell me the smartest giant story?
L34-SH-16 (RETELL)
L35-T-17 What other things do you like in the story?
L36-SH-17 Like what I learn from the stories
L37-T-18 Okay, so what did you learn from the rainbow fish?
L38-SH-18 Don‘t be greedy, be friendly
L39-T-19 Okay, how about The Smartest Giant?
L40-SH-19 We need to share with others
L41-T-20 Okay, do you like to read yourelf, or your researcher read to you?
L42-SH-20 Researcher read.
L43-T-21 Why researcher read?
195

L44-SH-21 When researcher read I can just listen


L45-T-22 Your researcher got ask you questions as well, can you answer the
questions?
L46-SH-22 Yes
L47-T-23 Do they make you to understand the story?
L48-SH-23 Yes
L49-T-24 For example
L50-SH-24 Like will the rainbow fish give its scales to the little blue fish
L51-T-25 Okay, so how often do you want your researcher to read to you?
L52-SH-25 Once a week
L53-T-26 Okay, so how much would you rate your shares reading experience?
Here got 0 to 10
L54-SH-26 7
L55-T-27 Okay, thank you very much for your sharings.

S-ar putea să vă placă și