Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
At the same time that this paper examines the role of rituals, specifi-
cally that of dance, and the role of music in rituals in ancient Greece
during Plato’s time, it also compares the Platonic formal/callistic
views on rituals to those of the Chinese philosopher Xunzi, who lived
about a hundred years after Plato (310 BC).1
Both Plato and Xunzi were concerned with similar philosophical
issues, but their way of thinking about them differed sharply. While
the essence and purpose of rituals throughout the centuries remained
the same, namely, to “maintain harmonious relationships between
human society and the gods,”2 the relative emphasis on the content
and form (structure) varied from one society to the other. Both Plato
and Xunzi used the term form, but they had different understandings
and approaches to the notion of form. The meaning of form in Plato
will be discussed first, followed by Xunzi’s interpretation. I will argue
that Xunzi’s notion of form as regards ceremonial rites is not con-
stricted by a rational structure. In fact, Xunzi’s position is the opposite
of Plato’s: Chinese rituals, as conceived by Xunzi, are of an emotional
nature, always expressing and focusing on emotions (content) and
often associated with themes of war and combat.
In the Laws,3 Plato praises those men “who preserve measure in
their pleasures,” and gives credit to the inventor of the search “for the
truth and musical taste of the names, and the philosophical
insight . . .” Plato rejects the emotional impact of any act of ceremony
on man. He therefore plays down the content (message) and empha-
sizes the form (structure), which for him is rational and consists of
several abstract elements, three of which are fundamental: harmony,
rhythm, and symmetry. Indeed, according to the formalists—Plato
was one of the earliest representatives—form, whether in art or in any
of the other areas of music, dance, and ceremonial rites, is most
important to the constitution of the beauty of a rational whole. For
Plato, as for all formalists (objectivists) from the classical period to the
As for the teachers, Plato says, they must be very sensitive to rhythmic
and melodic structure. He goes so far as to say that a man with no
choric training is uneducated.21 Moreover, the performers must also
be educated to a degree “better than that of a choir.”22 They must
understand and be able to judge rhythms and melodies, and only one
familiar with the Dorian scale may be the judge of the rightness or
wrongness of the rhythm. Music educates the guardians “through
habits imparting by the melody of certain harmony of spirit that is not
science, and by the rhythm, measure and grace.”23 It is through music
(mousike) that man develops the love of the beautiful and for Plato,
the love of the beautiful is the love of the good. He says:
. . . education in music is most sovereign, because more than anything
else, rhythm and harmony find their way to the inmost soul and take
strongest hold upon it, bringing with them and imparting grace, if one
is rightly trained, and otherwise the contrary?24
Accordingly, “true beauty and grace” spring out of the formal ele-
ments of harmony, rhythm, and melody. First, one perceives the
formal elements, then one loves them, and finally one recognizes
beauty that in turn reflects the good. Furthermore,
good speech, then, good accord, good grace, and good rhythm wait
upon a good disposition, not that weakness of head, which we euphe-
mistically style goodness of heart, but the truly good and fair dispo-
sition of the character and the mind.25
Ancient Greek music is divided into several types and patterns. One
type of song (hymn) consists of prayers to the gods; the second and
contrasting type is the lament; paeans constitute the third type, and
there is the fourth, the dithyramb (dealing with the birth of Dionysos).
Furthermore, there is Nome with the qualification of citharoedic.
Using one type of melody for another is not permitted. The various
types of music bring pleasure to a variety of audiences, just as a
puppet show will, for example, brings pleasure to children. Thus, Plato
thinks that
the standard by which music should be judged is the pleasure it gives,
but not the pleasure given to any and every auditor. We may take it
that the finest music is that which delights the best men, the properly
educated . . . above all, which pleases the one man who is supreme in
goodness and education.26
For Plato, citizens should “aim at the noblest kind of song”27 and at
the kind of music that is right and not just pleasing. A man who does
not understand the rightness of a particular production is not in “a
position to discuss the goodness or badness of the work.” He points
out that some ignorant poets “possessed by a frantic lust for pleasure
272 aphrodite alexandrakis
they mixed up hymns with lament and paeans with dithyrambs and
created a universal confusion of forms. The right standard for him was
the pleasure given to the audience.”28 It follows that for Plato, the
standard for rightness in music is not its pleasure-giving effect; plea-
sure cannot be the standard of judgment. In fact, for Plato, it is
blasphemous to say so.29
Plato, as a formalist/rationalist, does not simply express his points
of view on music but he also develops a theory on which the ceremo-
nial dances of the various rituals depend. It is a theory of music for the
sake of music by analyzing the objective importance of melody and
rhythm, a theory not influenced by religion or human emotions. His is
a formal theory emphasizing the form and the structure of music and
dance by disregarding the content, that is, the underpinning message
and the underlying feelings.
One of the greatest Chinese philosophers who lived about a
hundred years after Plato, Xunzi, had a different understanding of
music, dance, and rituals in general, even though his general ideas on
life are sometimes close to Plato’s. Xunzi’s cultural background gen-
erated completely different approaches and ideas. In his description
of dance, Xunzi is brief and terse. His reference to dances such as
the “Great Elegance,” the “Libation,” the “Militant,” “Martial,”
“Panpipe,” and a few others pertains to the music that accompanies
them rather than the bodily movements.30 As with the rites, these
dances originated from and were established by the various princes
who founded the dynasties such as Yu, who established the Xia
dynasty. Xunzi does not give details of these dances but he records the
statements others made about them. For example, he says that when
Prince Zua of Wu witnessed the “Great Elegance” dance in 542 BC,
he exclaimed: “Admirable indeed! Zealous labors without any claim
to moral power, which but Yu would have been capable of this culti-
vation!”31 Xunzi also informs us that the “militant” dance showed “the
ambition of King Wu.” Based on the above, the craft of dance was
apparently always associated with someone from the upper stratum of
society, that is, a prince or a king. The majority of the ancient Chinese
dances dealt with the subjects of war, death, and killing, as such, they
featured and presented violent bodily movements. The Greek rituals,
on the other hand, having their origins in the oracles of Delphi and
Dodona, were based on the worship of gods.
In Chinese culture, the origins of rituals (li) can be traced to ances-
tor worship, and the rituals were established by the ancient kings. The
basic principles and origins of rituals, unlike the case of Platonic
Greece, are tied to the social hierarchy and infused with moral ele-
ments. Thus, while the Greek rituals are directly related to the reli-
gious ceremonies established by the people and dedicated to the gods,
the role of music and dance 273
the Chinese rituals (li) have a clear social basis and moral connota-
tions, although it should be pointed out that the kings, because of their
elevated social hierarchical status, were almost deified. According to
Xunzi, since men cannot curb their desires, they contend with one
another and this results in chaos.32 To prevent and control such disor-
der, the ancient kings established the rites. Xunzi claims:
The Ancient Kings abhorred such disorder; so they established the
regulations contained within ritual and moral principles in order to
apportion things, to nurture desires of men, and to supply the means
for their satisfaction . . .33
As for rites, they
are the highest expression of order and discrimination, the root of
strength in the state, the Way by which the majestic sway of authority
is created . . .34
According to Xunzi, ritual principles have three roots: The root of life
(heaven and earth); the root of kinship (forebears); and the root of
order (lords and teachers). These principles provide peace and secu-
rity for men. People succeed in life only if they proceed in accordance
with the Way of ritual principles. Only when people act in accordance
with the moral principles and rituals and observe “good form” and
reason do they nurture their emotions.35 By “good form” Xunzi means
“honoring the roots.” As for “reason” he refers to “employing familiar
foods.”36 When people act in accordance with moral principles and
rituals, observing “good form” and reason, they nurture their emo-
tions. Thus Xunzi’s notion of “good form” and the rational in rituals is
quite different from Plato’s.
While Xunzi’s focus of rituals is concerned with how to nurture the
emotions and fulfill the obligations that lead to the Way,37 Plato’s
thought on this is purely rationalistic. Rituals, for Plato, are a part of
the citizen’s obligation to fulfill religious and social obligations only.
There is nothing poetic or mythical in his perception of rites. On the
contrary, Xunzi’s view is poetic, moral, and perhaps even primal in the
sense that it expresses rituals’ importance in man’s life as it is related
to the cosmos. He says:
Through rites, Heaven and Earth are conjoined,
the sun and moon shine brightly
the four seasons observe their natural precedence,
the stars and planets move in ranks
the rivers and streams flow,
and the myriad things prosper
Through them, love and hate are tempered,
and joy and anger made to fit the occasion38
In Xunzi’s thinking, ritual principles are the basis of “the highest sense
of morality, and social order . . .” which are in accord with the natural
274 aphrodite alexandrakis
order. Since rituals embrace moral principles, and not just desires and
emotion, personal involvement and participation in ritual practice will
satisfy and fulfill one’s ritual duties, desires, emotions, and morality at
the same time, for music affects “our inner states and alters our
character.”39 As a result, those who observe rituals become perfect.
However, Xunzi does not explain the structure of this perfection.
Furthermore, he bases perfection on rather external elements. Once a
person fulfills his ritual duties, he is perfect. Man’s evil nature is
transformed by his participation in rituals. Contrary to Plato’s empha-
sis on form’s objective elements, Xunzi’s notion of perfection is based
both on moral attainment and ritual adherence to the external forms
of rituals. A person trained in rituals is an expert in everything, so
much so that he may even be considered an expert designer:
The overall design, the elegant composition is the achieved result, the
beauty of variation of color, ornamentation and pattern realized in
the fabric, painting, or building as well as in the movement of poetry,
song, or dance. It is made brilliantly manifest and apparent as the
badge of accomplishment of the gentleman who has mastered
ritual.40
Thus, a man who has not mastered rituals would not have been able to
create such a design. This view is in sharp contrast to Plato’s, which
declares that only the rationally educated person—not the person
trained in rituals—would be capable of creating a rationally aesthetic
whole.
Mastering the rituals, for Xunzi, is important. The only way to
achieve this is by following the teacher’s guidance. Hence, the teach-
er’s role in shaping one’s life is crucial. It is the teacher who will help
the individual to achieve a balanced and harmonious personality. He
will help the person to “regulate the qi and cultivate the mind . . . The
proper way to regulate the qi and cultivate the mind is to soften
temperament with balance and harmony.”41 Through the teacher, a
person’s involvement with rituals is rectified. For it is the teacher who
knows which ritual is correct. Xunzi goes so far as to say that the way
to become a sage is by reaching the teacher’s level of understanding.
Such a view is in sharp contrast with the Platonic way of thinking as
regards perfecting oneself and the teacher’s role in life. According to
Xunzi, the teacher and the practice of rituals enabled and molded
moral cultivation. In Plato, as reflected in his Myth of the Cave,
individuals must struggle by themselves to achieve knowledge and the
Good through reasoning only.
Rites, for Xunzi, are the “highest expression of order . . . , the root
of strength in the state, the way by which the majestic sway of author-
ity is created.”42 It follows that Chinese rituals depend on that “majes-
tic authority,” the hierarchical social role of the ancient kings, which is
the role of music and dance 275
To sum up, while both Plato and Xunzi were concerned with rituals
and music in human life, they differed sharply in what their funda-
mental function is. For Plato, it is the rational element of the soul that
underpins the ritual and music, and brings forth the goodness and
beauty of a formal structure. It is the form structure (formal elements
such as harmony, rhythm, and symmetry) of the rituals and music that
appeals to the rational part of the soul. On the other hand, for Xunzi
it is the content (message) in music and ritual that appeals to man; it
affects, induces, and elevates his emotions.
BARRY UNIVERSITY
Miami, Florida
Endnotes
1. William Theodore De Barry, Irene Bloom, and Joseph Adler, eds., Sources of Chinese
Tradition, 2nd ed., vol. I (New York: Columbia University Press, 1999), 159.
2. Sarah B. Pomeroy, Stanley M. Burstein, Walter Donlan, and Jennifer Roberts, eds.,
Ancient Greece—A Political, Social, and Cultural History (New York: Oxford Univer-
sity Press, 1999), 32.
3. Laws, 616b. All translations of Plato’s words are from Edith Hamilton and Hunting-
ton Cairns, The Collected Dialogues of Plato (Princeton, NJ: Princeton University
Press, 1973).
4. Philebus, 51c–d.
5. Clive Bell, Aesthetics: A Critical Anthology, ed. George Dicke, Richard Sclafani, and
Ronald Roblin (New York: St. Martin’s Press, 1989).
6. Laws, 759b.
7. Ibid., 790e–791a.
8. Ibid., 815c.
9. Ibid., 816.
10. Ibid.
11. Ibid., 814d.
12. Laws, 816.
13. Ibid.
14. Ibid., 814e–815b.
15. Ibid., 655d.
16. Ibid., 672.
17. Ibid., 795.
18. See Francis Sparsott, “Why Philosophy Neglects the Dance,” in Aesthetics: A Critical
Anthology, ed. George Dicke, Richard Sclafani, and Ronald Roblin (New York: St.
Martin’s Press, 1989).
19. Laws, 659d.
20. Republic, 401d–e.
21. Laws, 654b.
22. Ibid., 670.
23. Rep., 522a–e.
24. Ibid., 401d–402a.
25. Ibid., 400d.
26. Ibid., 658e–659a–c.
27. Ibid., 668b.
28. Ibid., 655d–e.
29. Ibid., 654d.
278 aphrodite alexandrakis
30. John Knoblock, ed., Xunzi: A Translation and Study of the Complete Works (Stanford,
CA: Stanford University Press, 1999), 54.
31. Ibid.
32. Ibid., p. 175.
33. Ibid., p. 49.
34. Ibid., p. 58.
35. Ibid., p. 56.
36. The drinks and foods offered during sacrifices.
37. According to Xunzi, one understands the Way (dao) through the mind. There are
subtle and fearful minds. The enlightened person can know and distinguish the dif-
ference. This person “is skilled in the way, and will consider things together.” See De
Bary and Bloom, Sources, 179.
38. Knoblock, Xunzi, 60.
39. Ibid., p. 57.
40. Ibid., p. 26.
41. De Bary and Bloom, Sources, 165.
42. Ibid., p. 57.
43. Ibid., p. 61.
44. Ibid.
45. Ibid., p. 166.
46. Ibid.
47. Knoblock, Xunzi, 54.
48. Ibid., p. 75.
49. Ibid., p. 80.
50. Ibid., p. 75.
51. Ibid., p. 74.
52. Laws, 657.
53. Knoblock, Xunzi, 79.
54. Ibid., p. 78.
55. Ibid., p. 76.
56. De Bary and Bloom, Sources, 182.
57. Laches, 188d.
58. Knoblock, Xunzi, 79.
59. Ibid.