Código MB-VMT-PPIE-CVI-001-2018

PROGRAMA DE PUNTOS DE INSPECCIÓN Y ENSAYO Revisión 01

CENTRO DE TRABAJO: Aprobado 9/10/2018

COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES
VILLA MARIA DEL TRIUNFO Página
PPIE - Canalizaciones Eléctricas Subterraneas CANCHAS
DEPORTIVAS

P.I. Tipo Procedimiento Frecuencia Especificación

Actividad Control Norma Muestreo Criterios de Aceptación Control Punto Control Responsable
Grupo DC Nº

La tolerancia de la posición y ubicación de eje de excavación para Canalizaciones Eléctricas

Subterráneas con respecto a plano aprobado será de 0.10 m. En caso de existencia de interferencias
Verificación de Trazo y Replanteo para Excavación de zanja de 100% con otros sistemas, tales como agua, desagüe, telefonía, comunicaciones, etc., la ubicación de las
redes eléctricas se posicionarán para dar cumplimiento con las distancias mínimas de seguridad
1 50 1 Canalizaciones Eléctricas y Cámaras eléctricas Subterráneas de baja V Planos / Proyecto / C.N.E. Antes del inicio de CI PP TOPÓGRAFO
tensión trabajos exigidas en el Código Nacional de Eectricidad - Utilización Vigentes.
La tolerancia de la posición y ubicación de eje de excavación para las Cámaras Eléctricas que
corresponden a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas con respecto a plano aprobado será de
0.05 m.

Los materiales correspondientes a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas cumplen con las
especificiones técnicas del proyecto y/o diseño de ingenieria, presentan certificados de calidad
100% correctamente trazados con los lotes recepcionados (Tuberías y accesorios de PVC).
2 51 2 Control de calidad de Tuberías y Accesorios de PVC V/D Planos / Proyecto / C.N.E. Permanente CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
Las Tuberías y Accesorios de PVC que presenten abolladuras, golpes, fisuras o pérdida de material no
son instalados.

Los materiales correspondientes a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas cumplen con las
especificiones técnicas del proyecto y/o diseño de ingenieria, presentan certificados de calidad
correctamente trazados con los lotes recepcionados (Tuberías y accesorios de PVC).
2 51 3 Recepción y almacenaje de Tuberías , Accesorios de PVC y Cámaras V/D Planos / Proyecto / C.N.E. 100% Las Tuberías y Accesorios de PVC que presenten abolladuras, golpes, fisuras o pérdida de material no CI PC CALIDAD
Eléctricas . Permanente son instalados.
Se verificará que en todo el proceso de fabricación de Cámaras Eléctricas, se haya hecho un Control
de Calidad en cuanto al encofrado, armadura de fierro, vaciado de concreto y desencofrado. con los
Protocolos de Calidad correspondientes.

Excavacion de Zanjas para Canalizaciones eléctricas Subterráneas de baja 100% EL concreto a utilizar en la capa de solado para Canalizaciones Eléctricas Subterráneas es de 100 kg/
3 53 4 tensión V/D Planos / Proyecto / C.N.E. Siempre cm2 de resistencia. CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
La tolerancia para la capa de concreto de 0.10 m de espesor es como máximo permisible de ± 2 cm.

La tubería y accesorios en todo momento deben mantenerse limpios de impurezas o de material

100% agregado propios de la excavación y relleno.
3 54 5 Colocacion de Tuberias y accesorios de PVC V/D Planos / Proyecto / C.N.E. Antes de realizar Para tramos cortos, en donde se deba cortar las tuberías deben ser biselados uniformemente. CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
la colocación Se verificará en seco el ajuste del tubo y la conexión. El tubo deberá entrar con facilidad hasta 1/3
dentro de la conexión. Si el tubo toca fondo, debe estar ajustado.

Se debe verificar la correcta colocacion del concreto.

Se debe haber liberado el area de vaciado previa a la colocacion del concreto.
Se debe realizar muestreo de concreto Vaciado, muestreos cada 40.00 m3 vaciados o por Vaciados
100% diarios.
3 58 6 Vaciado de Concreto V/D Planos / Proyecto / C.N.E. Ensayo de Slump - Asentamiento entre 4-6 pulgadas. CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
Siempre Realizar protocolo de control.
EL concreto a utilizar en la capa de solado para Canalizaciones Eléctricas Subterráneas es de 100 kg/
cm2 de resistencia.
La tolerancia para la capa de concreto de 0.10 m de espesor es como máximo permisible de ± 2 cm.
 Código MB-VMT-PPIE-CVI-001-2018
PROGRAMA DE PUNTOS DE INSPECCIÓN Y ENSAYO Revisión 01

CENTRO DE TRABAJO: Aprobado 9/10/2018

COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES
VILLA MARIA DEL TRIUNFO Página
PPIE - Canalizaciones Eléctricas Subterraneas CANCHAS
DEPORTIVAS

P.I. Tipo Procedimiento Frecuencia Especificación

Actividad Control Norma Muestreo Criterios de Aceptación Control Punto Control Responsable
Grupo DC Nº

Se verificará que el fondo del agujero haya sido homogeneizado y compactado.

Se verificará que se haya colocado un solado de 0.10 m de espesor de concreto pobre con resistencia
de 100 Kg/ cm2 como mínimo.
Instalación de las Cámaras Eléctricas que corresponden a las 100%
3 62 7 Canalizaciones Eléctricas Subterráneas de baja tensión V/D Planos / Proyecto / C.N.E. Siempre Se verificará la adecuada instalación de las Cámaras Eléctricas utilizando un nivelador de mano y las CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
cotas con apoyo de equipo de topografía.
Se verificará que los tubos de ingreso y salida coincidan con las aberturas de las las Cámaras Eléctricas
y estás sean selladas adecuadamente.
 Código MB-VMT-PPIE-CVI-001-2018
PROGRAMA DE PUNTOS DE INSPECCIÓN Y ENSAYO Revisión 01

CENTRO DE TRABAJO: Aprobado 9/10/2018

COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES
VILLA MARIA DEL TRIUNFO Página
PPIE - Canalizaciones Eléctricas Subterraneas CANCHAS
DEPORTIVAS

P.I. Tipo Procedimiento Frecuencia Especificación

Actividad Control Norma Muestreo Criterios de Aceptación Control Punto Control Responsable
Grupo DC Nº

El mini-retroexcavador será el encargado de depositar en forma homogénea una capa de tierra

cernida o arena gruesa de acuerdo a los planos y láminas de detalle, la tolerancia de relleno de zanja
para las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas es de 20 mm.
100% Se verifica que se utilice pisones artesanales o equipos motorizados ligeros de compactación (vibro
3 62 8 Relleno compactado de Zanjas V/D Planos / Proyecto / C.N.E. apisonador) hasta completar la capa de nivelación. CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD
Siempre Se verifica que se coloque la cinta de señalización de PELIGRO CABLES ENTERRADOS se instale en la
profundidad indicada por los Planos del Proyecto.
Se verifica que se complete el relleno de la zanja con material propio libre de piedras hasta llegar a
nivel de piso terminado en capas de 0.30 m de espesor y debidamente compactados.

4 62 9 Control de compactación V/D Planos / Proyecto / C.N.E. 01 cada 100 ml Compactación ≥ 95% del proctor modifcado con una humedad de +/-2% del contenido optimo. CI PC PRODUCCIÓN/ CALIDAD

Claves para GRUPO: 1: Preliminar al proceso 2: Inspecciones en materiales a incorporar 3: Inspecciones de control de proceso 4: Control final de la unidad terminada
Claves para TIPO CONTROL: C: Calculado D: Documental E: Ensayos M: Métrica M/E: Métrica y Ensayo V: Visual V/D: Visual y Documental V/E: Visual y Ensayo V/M: Visual y Métrica V/M/E: Visual, Métrica y Ensayo
Claves para CONTROL: CE: Control Externo CI: Control Interno
Claves para PUNTO CONTROL: PC: Punto Critico PE: Punto de Espara PP: Punto de Parada
Centro de Trabajo: COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIU

Localización: CAMPOS DE BASEBALL

PPIE - Canalizaciones de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO

RESPONSABLE DE INSPECCIÓN:

Grupo DC Nº

1 0 1

2 0 2

2 0 3

3 0 4

3 0 5

3 0 6

3 0 7

3 0 8
4 0 9

Nombre y Apellidos

CONFORMI

Nombre y Apellidos

COMUN

Nombre y Apellidos
 FICHA DE INSPECCIÓN
CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

MPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIUNFO

DE BASEBALL

de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO 1

CORRECTO
Descripción PC
SI NO N/A

Verificación de Trazo y Replanteo para Excavación de

zanja de Canalizaciones Eléctricas y Cámaras eléctricas PC
Subterráneas de baja tensión.

Control de calidad de Tuberías y Accesorios de PVC PP

Recepción y almacenaje de Tuberías , Accesorios de

PP
PVC y Cámaras Eléctricas.

Excavacion de Zanjas para Canalizaciones eléctricas

PE
Subterráneas de baja tensión

Colocacion de Tuberias y accesorios de PVC PE

Vaciado de Concreto PP

Instalación de las Cámaras Eléctricas que corresponden

a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas de baja PP
tensión

Relleno compactado de Zanjas PP

Control de compactación PP

Nombre y Apellidos

CONFORMIDAD FINAL

Nombre y Apellidos Puesto

COMUNICADO

Nombre y Apellidos Puesto

 Código : MB-VMT-FI-CVI-001G-2018
Revisión: 01
Aprobado: 10-09-18
Página: 1 de 1

Edición 1

FECHA INC Nº OBSERVACIONES

INSPECCIÓN
 Fecha Firma

Puesto Fecha Firma

Puesto Fecha Firma

Centro de Trabajo: COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIU

Localización: CAMPOS DE BASEBALL

PPIE - Canalizaciones de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO

RESPONSABLE DE INSPECCIÓN:

Grupo DC Nº

1 0 1

2 0 2

2 0 3

3 0 4

3 0 5

3 0 6

3 0 7

3 0 8
4 0 9

Nombre y Apellidos

CONFORMI

Nombre y Apellidos

COMUN

Nombre y Apellidos
 FICHA DE INSPECCIÓN
CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

MPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIUNFO

DE BASEBALL

de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO 2

CORRECTO
Descripción PC
SI NO N/A

Verificación de Trazo y Replanteo para Excavación de

zanja de Canalizaciones Eléctricas y Cámaras eléctricas PC
Subterráneas de baja tensión.

Control de calidad de Tuberías y Accesorios de PVC PP

Recepción y almacenaje de Tuberías , Accesorios de

PP
PVC y Cámaras Eléctricas.

Excavacion de Zanjas para Canalizaciones eléctricas

PE
Subterráneas de baja tensión

Colocacion de Tuberias y accesorios de PVC PE

Vaciado de Concreto PP

Instalación de las Cámaras Eléctricas que corresponden

a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas de baja PP
tensión

Relleno compactado de Zanjas PP

Control de compactación PP

Nombre y Apellidos

CONFORMIDAD FINAL

Nombre y Apellidos Puesto

COMUNICADO

Nombre y Apellidos Puesto

 Código : MB-VMT-FI-CVI-001H-2018
Revisión: 01
Aprobado: 10-09-18
Página: 1 de 1

Edición 1

FECHA INC Nº OBSERVACIONES

INSPECCIÓN
 Fecha Firma

Puesto Fecha Firma

Puesto Fecha Firma

Centro de Trabajo: COMPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIU

Localización: CAMPOS DE BASEBALL

PPIE - Canalizaciones de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO

RESPONSABLE DE INSPECCIÓN:

Grupo DC Nº

1 0 1

2 0 2

2 0 3

3 0 4

3 0 5

3 0 6

3 0 7

3 0 8
4 0 9

Nombre y Apellidos

CONFORMI

Nombre y Apellidos

COMUN

Nombre y Apellidos
 FICHA DE INSPECCIÓN
CANALIZACIONES ELÉCTRICAS

MPLEJO DEPORTIVO ANDRES AVELINO CACERES VILLA MARIA DEL TRIUNFO

DE BASEBALL

de Eléctricas - CANCHAS DEPORTIVAS -CAMPO DE BASEBALL - TRAMO 3

CORRECTO
Descripción PC
SI NO N/A

Verificación de Trazo y Replanteo para Excavación de

zanja de Canalizaciones Eléctricas y Cámaras eléctricas PC
Subterráneas de baja tensión.

Control de calidad de Tuberías y Accesorios de PVC PP

Recepción y almacenaje de Tuberías , Accesorios de

PP
PVC y Cámaras Eléctricas.

Excavacion de Zanjas para Canalizaciones eléctricas

PE
Subterráneas de baja tensión

Colocacion de Tuberias y accesorios de PVC PE

Vaciado de Concreto PP

Instalación de las Cámaras Eléctricas que corresponden

a las Canalizaciones Eléctricas Subterráneas de baja PP
tensión

Relleno compactado de Zanjas PP

Control de compactación PP

Nombre y Apellidos

CONFORMIDAD FINAL

Nombre y Apellidos Puesto

COMUNICADO

Nombre y Apellidos Puesto

 Código : MB-VMT-FI-CVI-001I-2018
Revisión: 01
Aprobado: 10-09-18
Página: 1 de 1

Edición 1

FECHA INC Nº OBSERVACIONES

INSPECCIÓN
 Fecha Firma

Puesto Fecha Firma

Puesto Fecha Firma