Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
805/06 sobre
os médicos que lidam com a morte
Thiago José Querino de Vasconcelos
Natália Ramos Imamura
Heloísa Cesar Esteves Cerquira Villar
Resumo A preservação da vida é considerada inerente à atuação médica, que pode aumentar a
sobrevida do paciente com o uso de métodos tecnológicos. Surgem, então, questionamentos
acerca dos aspectos éticos do prolongamento da vida, o que fomenta a criação da Resolução
CFM 1.805/06. O presente artigo decorre de pesquisa destinada a levantar o perfil dos médicos
que atuam nos hospitais da Faculdade de Medicina de Marília (Famema), bem como apreender
suas opiniões sobre eutanásia, distanásia e ortotanásia, considerando o disposto na citada
resolução, além de investigar os impactos desse documento sobre seu cotidiano profissional.
502 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
des de Medicina dos Estados Unidos (EUA) doença incurável ou muito sofrida, reduzindo-
se preocupam em transmitir ensinamentos lhe o sofrimento prolongado e dando-lhe
sobre o processo de morte. Desse modo, quan- morte rápida ou indolor 7. É o auxílio médico
do a morte ocorre, a sensação de angústia pro- ativo à morte. Distanásia quer dizer exata-
vocada pela percepção da derrota é capaz de mente o contrário: palavra composta pelo pre-
minar, em muito, a disposição do profissional; fixo dis (sentido de contraposição) e do origi-
afinal, a morte provoca a sensação de frustra- nal grego thanasía, significa morte lenta,
ção e expõe uma ferida narcísica na prepotên- muito sofrimento. Seria o caso em que o
cia médica 6. médico faz uso de todos e quaisquer recursos
disponíveis para prolongar a vida de um
Têm-se aqui as primeiras problemáticas: os paciente terminal. Esse processo é também
avanços da tecnologia incutidos na medicina chamado de obstinação terapêutica 8. Termo
permitem que a vida, mesmo em casos termi- em ascensão de uso é ortotanásia, morte no
nais, seja arrastada por tempo considerável. momento correto. Seria o encarar da morte
Some-se a isso o fato de o médico, em sua no momento adequado, sem prolongamentos
formação, receber como dogma ser o cuidador ou abreviações. Incorpora ainda as noções de
dessa vida, que deve preservar a qualquer sensibilidade ao processo de humanização da
custo, evitando seu fim. Como, nesse contex- morte e de alívio das dores usuais desse
to, encarar a autonomia do doente, se este momento 8.
exprime a vontade de morrer por estar confi-
nado a uma condição dolorosa e irremediável? Faz-se necessário, todavia, aprofundar a defi-
Até que ponto a pessoa em tal situação tem o nição de eutanásia, contemplando suas diver-
direito de intervir, opinar e ser ouvido quando sas classificações, bem como as diferenças
a temática em questão é sua própria morte? básicas em relação à ortotanásia, no que diz
Ou, ainda além: até quando é ético prolongar respeito ao modo de execução do agente. Na
ou abreviar uma vida? Frente a esses questio- ortotanásia, não se empregam métodos para
namentos tornou-se necessário aprofundar o estender uma vida que naturalmente se finda-
entendimento sobre o processo de morrer e a ria, nem mesmo para abreviá-la. A eutanásia,
morte em si. Surge, então, a definição das por sua vez, utiliza meios práticos para inter-
formas desse processo: eutanásia, distanásia e romper a vida, quando esta ainda poderia se
ortotanásia. estender. Nesse aspecto, divide-se em ativa e
passiva. A primeira acontece quando a morte
Eutanásia, do grego euthanasía, é um neolo- decorre de uma conduta positiva; a segunda,
gismo criado em 1623 pelo filósofo Francis quando obtida por meio de uma postura omis-
Bacon. Na ocasião, tal vocábulo fora usado siva 9. Um erro bastante comum é a confusão
com o sentido de boa morte. Eutanásia, por- entre eutanásia passiva e ortotanásia, também
tanto, é a atitude que proporciona uma morte conhecida como conduta médica restritiva.
fácil e sem sofrimento à pessoa que sofre de Aquela, assim como sua forma ativa, tem
No intuito de esclarecer a controvérsia a res- Mas o que é necessidade pode se aquietar com
peito do tema, o CFM publicou a Resolução o tempo, mas não silenciar para sempre. Em
1.805/06, definindo que: Na fase terminal de dezembro de 2010, após três anos de embate
enfermidades graves e incuráveis é permitido ao judicial, foi publicada decisão do juiz da 14ª
médico limitar ou suspender procedimentos e tra- Vara Federal do Distrito Federal, revogando a
tamentos que prolonguem a vida do doente, liminar que suspendia a resolução 11 e julgan-
garantindo-lhe os cuidados necessários para ali- do improcedente a ação civil pública movida
viar os sintomas que levam ao sofrimento, na pelo Ministério Público Federal contra o Con-
perspectiva de uma assistência integral, respei- selho Federal de Medicina. Reconheceu-se
tada a vontade do paciente ou de seu represen- que a permissão para a interrupção do trata-
tante legal 2. mento a pedido do doente em estado terminal
não fere a Constituição Federal, e assim a
A publicação diz ser dever do médico esclare- resolução tornou a viger.
cer ao paciente, ou ao seu representante legal,
as modalidades terapêuticas adequadas para o Na seara da Justiça civil, foi aprovado pelo
caso em voga, indicando que uma segunda Senado Federal o Projeto de Lei 6.715/09,
opinião médica é direito reservado e adquirido que descriminaliza a prática da ortotanásia 12.
do doente ou seu representante. Por fim, Nesse texto, no âmbito dos cuidados paliati-
resolve que o doente continuará a receber vos ao paciente terminal, não configura crime
todas as medidas para alívio sintomático, a suspender meios desproporcionais e extraordi-
fim de evitar o sofrimento. É assegurado seu nários, desde que a morte inevitável seja ates-
conforto físico, psíquico, social e espiritual, tada por dois médicos. Aqui também se faz
inclusive com direito à alta hospitalar, caso a necessário o consentimento expresso do
deseje. paciente ou, se impossibilitado, de seu repre-
sentante legal 13.
A Resolução CFM 1.805/06 não foi aceita de
modo unânime, setores da sociedade demons- Por fim, o novo Código de Ética Médica
traram desconforto e rejeição. O argumento (CEM) 14, em vigor a partir de março de 2010,
para rejeitá-la era que extravagâncias médicas afirma no Capítulo V, art. 41, ser vedado
poderiam provocar mortes precipitadas. Alvo abreviar a vida do paciente, ainda que a seu
de críticas, principalmente por setores jurídi- pedido. Uma repetição do que dizia o código
504 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
revogado. Inédito é o parágrafo único que dis- CFM 1.805/06, que pode ser chancelada após
põe que nos casos de doença incurável e ter- debates acalorados sobre o tema nos meios
minal o médico deve oferecer todos os cuida- médico, jurídico e na sociedade, para que,
dos paliativos disponíveis, mas sem empreen- anos depois, a ideia de evitar sofrimento des-
der ações diagnósticas inúteis ou obstinadas, necessário no momento da morte ressurgisse
levando sempre em consideração a vontade vigorosamente, evidenciando-se como marco
expressa do paciente ou, na impossibilidade, a de respeito à dignidade humana.
de seu representante legal.
Objetivos
Vê-se então que a ideia ressurge e perpetua-se.
Com texto redigido de modo cauteloso, a fim O objetivo geral do projeto que deu origem a
de evitar confusões, o CEM traz os mesmos este artigo foi conhecer o perfil dos médicos
princípios de abdicação da obstinação terapêu- que lidam no cotidiano profissional com o
tica já vistos no texto da polêmica resolução. processo de morrer em uma instituição médi-
Em síntese: a diferença da Resolução CFM ca universitária, levantando sua opinião quan-
1.805/06 e do CEM não é conceitual, mas to à prática da eutanásia, distanásia e ortota-
sim de escrita. Em todo o CEM nota-se o násia. O objetivo específico foi avaliar o
princípio da humanização. Tal preocupação é conhecimento, opinião e mudanças no coti-
perceptível ao enfatizar que os cuidados palia- diano de trabalho de tais profissionais com o
tivos devem ser realizados ao paciente termi- advento da Resolução CFM 1.805/06.
nal. Ou seja: embora procedimentos que pro-
longuem a vida artificialmente possam ser Materiais e métodos
suprimidos, o mesmo nunca ocorrerá com
cuidados básicos, ditos paliativos, responsáveis Trata-se de estudo transversal, com análise
pelo conforto em momentos finais 15. quantitativa e qualitativa realizada por meio
de questionários, sem identificação dos entre-
A importância dessa inclusão temática no vistados, aplicado aos profissionais médicos
CEM é significativa: além de pertencer ao que com frequência enfrentam o processo da
grande norteador de condutas da boa prática morte nos hospitais do complexo Famema
médica, não mais haverá a justificativa de des- (Hospital das Clínicas I e II).
conhecimento do tema ortotanásia com base
no fato de que as regras pertinentes ao assun- O critério de inclusão no estudo foi ser profis-
to estavam alocadas em resoluções separadas. sional médico e atuar em uma das especialida-
Agora estão todas compiladas em um só (e des que mais se deparam com a morte e o
mais importante) documento. processo do morrer: intensivistas, médicos
que atuam no ambiente de pronto-socorro/
Percebe-se, retroativamente, a importância do emergência, oncologistas, neurologistas, geria-
documento original, resgatado na Resolução tras, pediatras, ginecologistas e obstetras, bem
506 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
Dos três termos pesquisados, eutanásia é o se mais erros. A distanásia é corretamente
mais antigo e mais conhecido, mas o que pro- conhecida por 94% dos entrevistados e a orto-
voca maior polêmica. Quase a totalidade tanásia por 79,5 %. Pode-se supor que o des-
(98,8%) da amostra afirmou possuir conheci- conhecimento acerca dos dois últimos termos
mento adequado do mesmo. Quando questio- decorra de suas várias definições e imprecisões 16
nados sobre os outros conceitos, verificaram- e ao fato de serem relativamente recentes.
Gráfico 1. Conhecimento dos termos analisados x tempo de formação dos entrevistados
A análise das respostas discursivas, nos casos fornecida previamente pelo questionário, não
em que o entrevistado admitia não conhecer o era similar ao conhecimento que até então dis-
conceito eutanásia, permitiu entender alguns punham. Foi possível verificar que dentre os
dos obstáculos à compreensão. Um deles, por termos mais comuns na discussão bioética que
exemplo, definiu a prática como “eutanásia é envolve a morte e o processo de morrer, a orto-
deixar o paciente evoluir naturalmente para o tanásia é o que mais gera confusão conceitual.
óbito, sem interferências”. Nota-se a confusão
entre eutanásia e ortotanásia, especificamente A análise das respostas aponta dois núcleos de
entre a forma passiva da primeira e as condu- ideias, respectivamente representados nos
tas médicas restritivas, pertinentes à segunda. exemplos: “Achava que ortotanásia era suspen-
der um tratamento que já havia sido iniciado” e
Pode-se também identificar falhas na compre- “Achava que ortotanásia era sinônimo de cuida-
ensão quando os participantes do estudo pude- dos paliativos”. O desconhecimento conceitual
ram expor o que entendiam por ortotanásia, no primeiro exemplo refere-se ao fato de que
quando a explicação detalhada do conceito, há ortotanásia apenas se o paciente está sem
508 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
Gráfico 2. Opinião sobre os termos analisados x tempo de formação dos entrevistados
510 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
tar, essas ações passam a ser, em aliança com a saúde e a família, dificultando o entendimen-
patologia de base, as causas diretas da morte. to de que tudo já se fez para tentar salvar o
doente e que o melhor seria encarar a morte
Ao questionar sobre a distanásia, 47 % dos com dignidade e menos sofrimento – ou ainda
entrevistados afirmam já a ter realizado. Con- decorre de pressões legais, temidas pelos médi-
tudo, dos que a fizeram, 66,7% não concor- cos. Outras causas estudadas são também o
dam com a prática – números que vão de pedido do próprio paciente e a incerteza quan-
encontro ao observado na literatura médi- to ao diagnóstico e prognóstico 24.
ca 23,24. As causas para a discrepância entre
aceitação/realização da distanásia centram-se Por fim, a comparação entre as três práticas,
na falta de entendimento entre equipe de no que concerne à realização, mostra que a
saúde e família; na comunicação inadequada ortotanásia é a mais praticada. Dentre os pes-
dos profissionais cuidadores e no comporta- quisados, 74,7% já a realizaram, o que, mais
mento pouco profissional por parte destes, uma vez, indica ser este procedimento um
segundo registra a literatura 25. São situações ideal da classe médica, no que diz respeito ao
que levam o médico a insistir na manutenção atendimento digno e humano ao paciente ter-
da vida mesmo quando não mais viável. minal. Ressalte-se que, neste caso, não foram
encontrados conflitos entre a aceitação e reali-
Esse tipo de perseverança ocorre devido ao zação, como os detectados em relação à euta-
mau relacionamento entre o profissional de násia e distanásia.
Buscou-se ainda correlacionar o tempo de for- balho alterados por ela também não sofreram
mação do entrevistado para uma série de va- alteração significativa de acordo com os anos
riáveis. Concluiu-se que não há influência de profissão dos médicos participantes.
(p>0,05) do tempo de formação no conheci-
mento do que seja eutanásia nem em ter pre- Ainda na análise das correlações possíveis com
senciado (ou não) a mesma. Também não há o tempo de formação, este se revelou determi-
correlação significante entre tempo e conhe- nante para concordar ou não com a eutanásia
cer, concordar, realizar, ter presenciado ou ter (p=0,04). Verificou-se que aqueles com menor
conhecimento que terceiros realizaram dista- tempo de formação concordam mais com o
násia e ortotanásia. Conhecer ou não a reso- procedimento quando comparados com os de
lução CFM 1.805/06, concordar com a maior tempo. Quando desagregados os dados
mesma e ter o cotidiano e o ambiente de tra- relativos aos participantes que são favoráveis a
512 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
essa prática, observa-se que 77% deles pos- vista a porcentagem citada de desconhecedo-
suem menos de dez anos de atividade profis- res do documento.
sional, sendo que 63% têm menos de cinco
anos de carreira. No mesmo sentido, dos que Importante ressaltar a significância do impacto
possuem menos de dez anos de trabalho, na mídia com o advento e suspensão da Reso-
63,6% concordam com a prática; dos com lução 1.805/06, o que pode colaborar para que
mais de dez anos de vivência profissional, a maioria dos participantes do estudo conheces-
39,3% são a favor da realização da eutanásia. se o documento e a temática tratada. Disso se
pode inferir que projetos que versem sobre
Observa-se, então, que esses resultados refle- assuntos correlatos, mas sem importância nos
tem a mudança do foco instituído na medici- meios de comunicação – a maioria deles –, con-
na. Com formação mais recente, torna-se tinuem sem atingir sua função principal: gerar
mais fácil para os recém-chegados na profis- debates, influenciar condutas e promover maior
são aceitarem que até a eutanásia pode ser qualidade de vida em momentos terminais.
instituída para o bem-estar do paciente, pers-
pectiva vista com certo preconceito pelos mais Embora os dados permitam supor tal proble-
experientes que, muitas vezes, podem ter mática, a mensagem da resolução é bem acei-
menor facilidade para aceitar essas transfor- ta pela maioria, pois 96,4% manifestam-se de
mações. Percebe-se que, embora ainda forma- forma favorável a seu conteúdo. Até os que
dos com base em uma medicina idealista, que não a conheciam ao lerem a apresentação do
abomina a morte como possível resultado do texto no questionário declararam-se, de
exercício médico, os novos profissionais maneira geral, favoráveis. Pensando que o
começam a considerar tal desfecho não como tema central do documento é a ortotanásia,
um fracasso, mas como um destino natural entende-se tal peculiaridade, dada a aceitação
que, por vezes, nenhuma tecnologia e conhe- desse tópico bioético. O impacto da resolução
cimento é capaz de mudar. Outro dado corro- no ambiente e cotidiano dos entrevistados é
bora tal afirmativa: 71% dos que realizaram motivo de debate. Para 18,1% dos participan-
eutanásia tinham menos de 10 anos de for- tes seu local de trabalho sofreu alguma mudan-
mação. ça e para 19,3% o próprio dia a dia se alterou
por força do texto do CFM. Esses entrevista-
Ao analisar a resolução CFM 1.805/06 (Grá- dos não correspondem à maioria da amostra,
fico 5), tem-se que 30,1% da amostra não a apesar de não representarem quantidade des-
conhecia. Conclui-se, então, que embora a prezível. Isso se nota, principalmente, quando
maioria possuísse ciência de sua existência, o se interroga a prática da ortotanásia mesmo
seu uso como forma alternativa de promover antes da resolução e quando se tem em mente
conhecimento e despertar a população médica a dificuldade de que documentos, considera-
para os assuntos bioéticos relativos à morte dos por alguns como meros papéis, proporcio-
ainda não alcançou êxito universal, tendo em nem mudanças efetivas na vida de cada um.
Destaca-se em prol da prática corriqueira da do com a não aceitação (p=0,03) e não reali-
ortotanásia, mesmo antes do advento da reso- zação de distanásia (p=0,04). Pode-se inter-
lução do CFM, o fato de que 56% dos que não pretar esse dado considerando que a resolução
conheciam o documento já praticavam a orto- é – ainda que de modo não ideal – uma forma
tanásia. Tal situação pode decorrer não apenas de educar, de levar conhecimento à classe
por ser considerada um ideal de boa prática médica. Assim, o seu conhecimento implica-
médica, no tocante à terminalidade da vida, ria em estar a par da citada mudança de foco
mas também porque não foi essa resolução a nas práticas relativas ao fim da vida, que por
pioneira em tratar a temática, havendo várias estímulo da bioética passaram a orientar a
publicações prévias que consagram o direito do práxis médica a partir da metade do século
paciente às condutas médicas restritivas ou que, XX. Como consequência do conhecimento e
pelo menos, buscaram poupar o doente de ser reflexão sobre esse processo, muitos profissio-
exposto a situações que não fossem de seu dese- nais tornaram-se mais críticos e contrários à
jo. Como exemplos, pode-se citar a Cartilha prática da distanásia. Por fim, observou-se
dos Direitos do Paciente 26, o art. 15 do Código que conhecer a resolução está diretamente
Civil de 2002 27 e o Estatuto do Idoso 28. relacionado à prática da ortotanásia (p=0,01).
Dos que a conheciam, 82,8% a haviam prati-
Esmiuçando as respostas relativas à resolução, cado e dos que a desconheciam, 56% a reali-
encontra-se que conhecê-la é fator relaciona- zaram.
514 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
Gráfico 6. Impacto da Resolução CFM 1.805/06
Resumen
Abstract
The preservation of life is considered inherent to medical performance, which may increase
patient’s survival through the usage of technological methods. This raises questions concerning
the ethical aspects of prolonging life, which fosters the creation of CFM Resolution 1,805/06.
This paper derives from (was created as a result of a) research aimed at raising physicians’ profile
516 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
working at Marilia Medical School hospitals (Famema), as well as seizing their opinion about
euthanasia, dysthanasia and orthotanasia, regarding the provisions of resolution, and investigating
the impact of such document over their professional routine.
Referências
518 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
28. Brasil. Lei nº 10.741, de 1º de outubro de 2003. Dispõe sobre o estatuto do idoso e dá
outras providências. Presidência da República [Internet]. [acesso 8 fev 2011]. Disponível:
http://www.planalto.gov.br/ccivil/LEIS/2003?L10.741.htm.
Contatos
A) Você tinha conhecimento prévio correto sobre o B) Você concorda com a prática da distanásia?
que era a eutanásia? ( ) Sim
( ) Sim ( ) Não
( ) Não ( ) Não possuo opinião formada
( ) Não possuía nenhum conhecimento prévio sobre
eutanásia C) Você, em seu exercício profissional, já realizou a
distanásia?
B) Se seu conhecimento prévio não era correto, o ( ) Sim
que entendia por eutanásia? ( ) Não
C) Você concorda com a prática da eutanásia? D) Você já observou a prática de distanásia em seu
( ) Sim ambiente de trabalho?
( ) Não ( ) Sim
( ) Não possuo opinião formada ( ) Não
D) Você, em seu exercício profissional, já realizou a E) Você já tomou conhecimento de colegas de pro-
eutanásia? fissão que realizaram ou presenciaram a distanásia?
( ) Sim ( ) Sim
( ) Não ( ) Não
E) Se você respondeu que já realizou a eutanásia, o 3) A ortotanásia, também conhecida como eutanásia
que fez para praticá-la? (não responda caso na passiva, é o encarar da morte em um momento
questão anterior tenha dito que nunca realizou adequado, sem prolongamentos ou abreviações.
a eutanásia) Sinônimo de morte natural. Nela, não ocorre a
prática de medidas que visam o encurtar da vida,
F) Você já tomou conhecimento de colegas de profis- mesmo em um paciente terminal ou com doen-
são que realizaram ou presenciaram a eutanásia? ça que acarrete muito sofrimento. Do contrário,
( ) Sim também não ocorrem atitudes médicas que visam
( ) Não estender a vida além de um limite aceitável.
Se você respondeu que sim (já presenciou colegas de A) Você tinha um conhecimento prévio correto so-
profissão que praticaram a eutanásia), qual foi a prá- bre o que era a ortotanásia?
tica por eles realizada que resultou na eutanásia? ( ) Sim
2) A distanásia, conhecida como sinônimo de obs- ( ) Não
tinação terapêutica, seria quando o médico faz ( ) Não possuía nenhum conhecimento prévio sobre
uso de todos e quaisquer recursos disponíveis ortotanásia
para prolongar a vida de um paciente terminal. É
o contrário da eutanásia. Se seu conhecimento prévio não era correto, o que
entendia por ortotanásia?
A) Você tinha um conhecimento prévio correto so-
bre o que era a distanásia? B) Você concorda com a prática da ortotanásia?
520 Impacto da Resolução CFM 1.805/06 sobre os médicos que lidam com a morte
( ) Sim ao sofrimento, na perspectiva de uma assistência
( ) Não integral, respeitada a vontade do paciente ou de
( ) Não possuo opinião formada seu representante legal. A resolução dispõe, ain-
da, que seja assegurado ao doente ou a seu repre-
C) Você, em seu exercício profissional, já realizou a sentante legal o direito de solicitar uma segunda
ortotanásia? opinião médica.
( ) Sim
( ) Não A) Você tinha conhecimento desta resolução do
CFM?
D) Você já observou a prática de ortotanásia em seu ( ) Sim
ambiente de trabalho? ( ) Não
( ) Sim
( ) Não B) Qual é a sua opinião sobre a Resolução CFM nº
1.805/06?
E) Você já tomou conhecimento de colegas de pro- ( ) A favor
fissão que realizaram ou presenciaram a ortota- ( ) Contra
násia? ( ) Não possuo opinião formada
( ) Sim
( ) Não C) A Resolução CFM 1.805/06 alterou seu cotidiano
de trabalho?
4) Em novembro de 2006, o Conselho Federal de ( ) Sim
Medicina publicou a Resolução CFM 1.805/06 ( ) Não
(DOU, 28 nov. 2006, Seção I, p. 169), instituin-
do que na fase terminal de enfermidades graves D) A Resolução CFM 1.805/06 afetou de algum
e incuráveis é permitido ao médico limitar ou sus- modo seu ambiente de trabalho?
pender procedimentos e tratamentos que prolon- ( ) Sim
guem a vida do doente, garantindo-lhe os cuida- ( ) Não
dos necessários para aliviar os sintomas que levam