Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
BOLETIN
DE LA
BIBLIOTECA NACIONAL
1-------------------
LIMA
AÑO XXIV Primer Semestre de 1970 N?s. 53 - 54
DIRECTOR:
JEFE DE REDACCION:
Antonio Maurial
A.M.
"En un país llamado lca, alumbrado todo el año por el milagro de un sol
esplendoroso y ante las costas de un mar magnífico, nació cierta vez un hombre
d~ rostro moreno, corazón inmenso y una magia maravillosa que fulguraba desde
sus manos hasta sus palabras".
Es así como hay que empezar -escribe Luis Fabio Xammar- cualquier perfil
humano de Valdelomar.(*) Pero continúa: "Las matemáticas de la vida, nunca
lograron como en él, tan rigurosa exactitud eterna. La precisa ecuación del hombre
y del paisaje, obtiene en su biografía una confirmación generosa y soberbia". La
contradicción signo de la geografía iqueña: desérticos arenales que arden frente a
oasis refrescantes, está en el subsuelo del alma del poeta. Pero también está el
iqueño de siempre; los paracas y sus mantos de magia, los nazcas y su pintura
de ensueño, los icas insurrectos- indios y criollos- gestando la patria libre, idean-
do la Bandera y los versos del Himno nacional. Creación y originalidad que
resumen el espíritu de este pueblo son la clave de la estética de nuestro gran
escritor.
Creación y originalidad lo llevaron a iniciar el cauce auténticamente peruano
de nuestra literatura, como la recor;ocen todos los críticos. El, uno de los primeros
en romper lanzas contra la tónica tradicionalista y extranjerizante de las letras,
fue también de los primeros en separarse de la corriente modernista rubendariana
apartando la mirada del París, versallesco, la mitología griega, el asunto exótico,
para alumbrar al Perú elemental, hombre y tierra nativos.
(*) Xarnrnar, Luis Fabio. Valdelomar signo. Lima, Palabril, 194",
4
Murió joven, muy joven y escribió en diversciS géneros; sin embargo alcanzó
altitud estética, pocas veces lograda por escritor peruano alguno. Conocedcr de
todas las técnicas literarias de su tiempo -acaso inventor de algunas- las puso
al servicio de su mensaje que alcanza sus cimas cuando es aldeano y sin~p]e. Y
logró la más difícil universalidad, la del predio ignorado, la del lar familiar.
Su pluma, sabia vivificaG te, innovó todos los géneros que cultivaba: cuento,
poesía, drama, ensayo, novela, historia, crítica, oratoria, periodismo. Tuvo la mi-
sión de abrir nuevas rutas, loo caminos por los que estamos andando en las letras
peruanas de hoy.
Es la comprensión de c:;t:? paisaje una de las claves que nos conducen a cono-
cer o explicarnos con más claridad la obra de Valdelomar. Es la relación hombre-
paisaje un camino para adentrarnos en su trabajo de creación. Luis Fabio Xammar
la enfoca como hemos visto al principio. Empero consideramos que esta veta no
está explotada suficientemente. No es nuestro intento lograrlo.
(*) En la partida se lee que el párroco Manuel B. Bao dice bautizar el 4 de Junio a un nil-lO de un
mes y 19 días de nacido, Jo que indicaría que A. V. nació el 16 de abril. Pero b r;ladrc
:'-' los hermanos sobrevivientes han informado, en repetidas ocasiones que A. V. nació el 27 ele
abril. Su cumpleaños lo celebraba el mismo día (27).
(* *) Decimos, "en Lim;:¡", porque antes, el 5 de novielnbrc, (1919) su cadáver había sido sepultado
en Avacucl",J.
5
LOS DISCURSOS
(*) En 1968 fue publicado sin la dedicatoria y' bajo el título de "el ladrón" en Poesía de entretiempo.
7
tal', reflejar, Como la armonía sin rit- tivó el estudio, se ahondó en la duda,
mo del sentimiento, la personalidad inquirió a la esfinge, investigó en el
del hombre frente a la magnífica am_ delirio, se hermanó can el árbol y con
plitud del artista.- Quiero, en este el fuego, con el buey y con el campo,
instante, en que los hermanos del Poe- co:) su cuarto y con la muerte.
ta sueüan su San Andr65 romántico, Yo que alzo mi voz en representación
eglógico y cantarino, con los pm de sus camaradas más íntimos, me
v la cochura hirviente nribuyo el derecho de proclamar tan-
e,l qU2 los camal~:d~" de ~I ,_ to como la admiración por el artista
jan sobre la nOche p,ol lTi, da Iél grande y complejo, mi devoción por
tura elegante; en que lo', co: el hombre que sentía, como sólo sien_
los de la Universidad rc,ucltan tos en- ,en los elegidos, el bendito gozo inex-
tusiasmos viriles v las j',be!ci lo- IJ!icable de hacer d bien, de repartir
cas; en que los hUlnbres la áádiva, de cantar la caridad.
grave.', descubren en la piU<1 El cuarto de V;:¡]delomar lo sabía y
1 avilla del historiador los hechos !Jc- lo sabemos nosolms. Par:\ LA PREN-
roicos de los próceres ilustres; en es- S-A, ValdelonEJ', Jo mismo que un gnlI1
ta hora tan definitiva, quiero contar cerebro, fue un gran corazón. Si por
como, para los compaücros fraterno., 'U'; ¿¡l'!lculo>; couía fragante la be-
de LA PRENSA, Valdelomar fue, tan_ lleza, por sus actitudes de todac las
to como el poeta y el periodista el horas cenia desatada, comwucativa y
::spíritu superior que vibraba con el co"tagiosa, la divina, la imponderable,
inteligente, amparaba al necesitado, re- d:(Y" bond:¡cl. Era bueno c1.13nclo
verenciaba a la mujer, castigaba al C'cribía, cuando departía, cuando su-
canalla y amaba luminosamente al !li- frb, cuando lloraba. Era bueno con
úo.- Digan otros que el cronista do- :,,- b(nd:~d Sill remedio de los que van
minó todas la.'3- gracias de la L<""ho a la tristC!.'l y la muerte.
:v todas las sutilezas de la id-a; que Las dos asomaron pronto. La triste-
el político joven clamó su pasión fcr- za brotó cuando el niño dibujaba ca-
vorosa por la patria; que el drama- pirotes. Se metió en el alma con la
turgo extraüo portó a la escena una ¡"'('ocupación que d:cUn Jos af"ctos fa-
estética desconocida y .~:orprenclenle; m:::, 'eS y Jcjanos, la mesa de:] hOg<'F
que el novelista inquieto desgarró cl ctL\e p:erde u.n comensal, y el sauce
alma de sus lectores cuando desgarra_ d.<:1c·"o>o que L:llguidccc y se curva. 'La
ba la vida; que el historiador con ner- aLta,. la ·a,claga, la qu~ no~:; ,:;xlorsioT":a
vio de poeta, levantó sin esfuerzo, de- siempre a solas y parece lla11181"nOS
votamente, el pasado, como si miran- por todas las vent,mas, la otra vino
do atrás pudiéramos consolarnos de cuando el artista propagaba el credo
mirar en derredor. Digan otros que de Su patria.
el admirable bohemio con escarpines Abraham Valdelomar: si somos algo
y monóculo pintó retratos deslum- más que materia, y ese viaje postre-
brantes, trazó caricaturas geniales, ro no concluye con cuanto sornes, si
compuso versos supremos, escribió me escuchas. por mi y por mis com-
crónicacS y cuentos asombrosos; que paüeros, bendita CO:1 lágrimas, el agua
tue proteico, maciso, exquisito, lúgu- milagrosa de los tristes, sea tu memo-
bre y jubiloso. Que amó el amor, cuL ria y benditas tu obra y tu vida.
12
Abraham:
sicas, que los ojos no ven y que el
Aquí, en torno al cuerpo que ence- oído no percibe, porque se incrustan
rró el privilegio de tu alma, estamos alma adentro para perfumar de gracia
lodos tus compañeros, incluso aque- las herida.s interior'os, pétalos caídos
llos que te estrecharon la mano sm de la viva y abstracta rosa de los sue-
sentir el complejo afán ni el grave de_ ños.
ber amistoso de comprenderte. En la Así tu prosa, tan varia, tan ondulan-
tiniebla de nuestro medio eras un ful- te y tan diversa, llena de las agilidades
gor, trémulo de gracia, que ha caído, de la juventud y de las temblorosas
como esas gotas de oro que, en el cie- languideces y ternuras del Ot0110. Es
lo, revientan de luz y se precipitan an- ella como una gran danza toda entre_
siosas a no sabemos qué indescifra- té'jida de matices de ecos: ecos finos
bles zonas obscuras. de cristalinas flautas, construidas por
Como gran artista que eras, tenías jóvenes dioses ingeniosos y tañidas por
la medrosa voluptuosidad de anhelar labios expertos de corazones ancianos;
la muerte y te disolvías en la perpetua matices de metálicos colores que se
vehemer:cia de rozarla. Había en tí una suavizaron a fuerza de brillar, ternu-
especie de honda coquetería macabra ras que son el relente o la sonrisa de
en canjear un poco de vida por un po- las aguas, bajo la inmensa paz azul,
co más ele transparencia e.spiritual, de plena de las plateadas murmuracio-
emoción nueva y de ambición sutil; nes de las estrellas. No eras un pesa-
tres afar;es que eliminan las mezquin- do ingeniero de la literatura, ni un fi-
dades y dejan el alma pura y abk:rta lósofo, ni un historiador, en el sentido
para mirar can ironía los tOSC06 y úti- e.specífico de las tres frases, y eras to-
les movimientos de la vida normal. do ello y mucho más porque eras gran
Eras orgulloso, es cierto, no porque artista y eras gran poeta: tenías la
lo fueras sinceramente, sino porque la red mágica que echada al margen de
hostil vulgaridad te obligaba a serlo. las realidades suele llenarse de metá-
Yeso estaba bien en ti pues que tal foras e imágenes que se recogen con
~s la forma con que un espíritu origi- un placer de niño y se ordenan con un
nal, cual el tuyo, debe desquitarse y dolor muy profundo.
penetrar en la vasta y doliente confu- Te bastaron, pues, para construir el
sión de la r;'xistencia. frágil y eterno templo de tu literatura,
Pero, en cambio, en tu obra hay, sus- un poco de sol, un puñado de estrellas,
tancialmente, ese amor hondo que es el rumor caprichoso de un ala, al cie-
un ferviente deseo de dorar con belle- go empeño de amarlo todo, un oído
za las recónditas tristezas y los dia- fino para atender al ritmo de tu co-
rios ajetreos en que se van dejando, razón, tan generoso que gozaba esti-
como prendidas en un bosque anóni- mulando su propio fuego, y un cami-
mo, las huellas mejore.s del alma a la no o un sitio cualquiera donde estos
que precisa soterrar para resolver los complicados hervores de bellezas y de
problemas inmediatos y urgentes de emociones pudiesen ,ser [ij ados para
que la gran mascarada de la vida nos la eternidad.
rodea. Fabricante de primores, tú eras Abraham: La tierra en que nacimos,
dueño y se110r de eSe haz sensible de de ubérrimas y garridas campiñas, en
fibras que, al ser tocadas por la du- la que la naturaleza es tan fértil que,
reza real, se conmueve y abren el ví- cansada de ser sana y fresca en los
vido surtidor de exquisiteces y de mú- [rutas, produce entendimientos como
13
el tuyo, donde todas las vibraciones esperanza que no quiere brotar, y que
naturales sufren un pulido repaso y se concreta en ese verso maravilloso
reciben como un dulce enjoyamiento, que repetíamos, en la nocturna placi-
me encarga que, a nombre de su ju_ dez de las calles, cuando, juntos, íba_
ventud, te d';.spida. Y lo hago en la mos camino de nuestros hogares, ven-
certidumbre de que ya estás, sereno y cidos de no batallar y victoriosos de
feliz, en la escala última de la ilusión, sentirno.s vencidos, pero cargando, en
libertado de esta divina y triste escla- silencio, el fardo azul de nuestras plás-
vi tud de ser inquieto, de e.sta impreci- ticas quimeras, que agonizan en los
SiÓ:l angustiosa que no sabemos si eS creplliculos y retoñan en las auroras:
nostalgia de una alegría que te huyó ¡Y no saber adónde vamos ni de
éhustada al mirar la profunda tristeza dónde venimos!
del espíritu, o la semilla eterna de una Adiós, Abraham!
El señor Fabio Camacho leyó el siguiente discurso en nombre del grupo íntimo
de amigos de Valdelomar:
que pidas a Dios nos dé cristiana rc- cirte í adiós!. Ante la eternidad nues-
signación para sobrellevar las triste- tra vida es apenas un relámpago. So-
zas de este mismo presente de la vi- mos como hijos de un mismo seno. Tú
da lleno de inqui~tud y de amargura apresuraste el camino para Ilegal' más
en que el placer es sólo un espejismo pronto al hogar donde tenemos que
cic! dolor. Ruega por nos01ros. Por los reunirnos. Y por eso al verte partir
que te amamos. Por aquéllos que no te digo con una infinita tristeza pero
pudieron comprenderte y te arrojaron también con una infinita esperanza:
piedras. Ruega por todos.
y al separarme de ti, no quiero de- Hasta luego, hermano.
intenso, perseguido por la envidia de pueblo, sombrío bajo los Incas y rebel-
los que exagerando sus defectos nega- de en la Colonia.
ban sus virtudes, Valdelomar sintió el La Fatalidad se interpuso en su ca-
año pasado la urgencia de volver a la mino. Los planes del político ni siquie-
tierra natal, a renovar el vigor perdi- ra se esbozaron. La obra del artista
do dc su naturaleza y curar en la tran- no pudo comenzar.
quilidad apacible de la "aldea encan_ Señores: nada hay más doloroso que
tada" el dolor de su espíritu de artis- la muert", de un joven. No se explica
ta incomprendido, que ella renueve la vida exterminando
La tierra natal que le había brin- a los jóvene.s que san los elegidos de
dado el esplendor de sus paisajes para los dioses. Y la injusticia es más irri-
avivar sus emociones de poeta, quiso tante en este caso, al observar que con
también otorgarle el honor de un man- Valdelomar muere, no solamente un
dato político. lca le eligió en las últi- joven, sino una cumbre evidente en
mas elecciones diputado regional. Val- los dominios del arte. La muerte de-
delomar, repuesto de todos sus que- bió detenerse al pasar junto a él; de-
brantos, quizá más .soñador que nunca, bió respetar su cerebro que creaba al-
fuése a Ayacucho a cumplir sus fun- go inaccesible a su exterminadora pu-
ciones legislativas. A la tierra legen_ janza: el pensamiento. Pero la muerte,
daria en que los antiguos simbolizaron sorda a todos los requerimientos, hubo
el dolor y en la cual hubo de con.so- de aniquilarle tristemente; y junto a
lidarse la gloria de nuestra libertad estos despojos que luego cubrirá la
republicana, llevó Valdelomar una do- piedad de la tierra, meditemos, seño_
ble inquietud: la dd artista y la del res, 'On la relatividad de la vida huma-
político. Como político quería contri- na y lloremos al amigo cuya desapa-
buir al resurgimiento de nuestra na- rición significa emoción para cuantos
cionalidad y corno artista penetrar en le conocimos, dolor para la juventud
el misterio del alma antigua de ese de lea y luto para el arte nacional.
ORACIONES FUNEBRES
ABRAHAM VALDELOMAR
In Memoriam
César Vallejo
Abraham Valdelomar ha muerto. A esta hora vuela la noticia. Pero, ¿es po-
sible? Oh, esto es horrible!
volverás pronto, muy pronto, a los brazos maternales, que te cantarán el tierno
y melancólico a-rro-rró de tus versos antiguos.
¿Pero qué me pasa? Estoy llorando? Por qué se me aprieta el pecho? Ah, de-
testable pizarra de "LA PRENSA"!
Estuardo Núíiez
ltEFORMA DE REGULARES.
respeto.
estableció
ministro.
P01;estaal~S al C'OIttralr'aO
If"¡lir'lIrl,IOllil:
SIn ~UI.I.
pidiendo se ~co-
nel'plf'
PSI' z,,-
" La guerra es el mayor a de ttumaoidad ¡
ptr.o lo mas I;ensibk eS que:: ella sea uo nlal ne('c-
sano. La justicia tS U:l íJulo vano. n
gundos no se
por t" ,pal en
la p-roxima campafla, a con su~ vic-
todas nos hao de la y la paz?
verémos en la t necesidad de confesar que
go patriótico se extinguido
que nosotros somos oues
Extracto de una,
en la gac¿ta de
ese de
Vaacruz, estanKS en ocurn.n~
La ca [la v á quedar
paralizada unas razones cnuy
"
poderosas. mera. """"'/,,,.,,,:>1\':\
'
J,1-
ks de todas armas. Segunda.
c;;sarias en una Dariuo que
que ate1ld;:r tÍ la def~n§a
fa total de SlJs .co-
, que rdluicá
a:"C[lIOSUla de todos los puntos de
1. Generalides o 13 19 13 6 19
2. Fi!osofía, psicología 1 6 5 1 6
3. Religión, teología 2 14 19 14 19
4. Sociologia, estadística 30-31 8 4 12 7 4 11
5. Ci encias políticas,
economia política 32-33 45 43 88 42 40 82
6. Derecho, administración
pública, previsión,
asistencia social, seg"1rps 34,351-354,36 28 12 40 24 11 35
7. Arte y ciencia militar 355-359 3 3 3 3
8. Enseñanza, educación 37 38 12 50 34 12 46
9. Ccmer:cio, comunicaciones,
transportes 38 4 2 6 2
lO. Etnografía, usos y
costumbres, folklore 39 4 2 6 4 2 6
11- Linguística, filología 4 8 4 12 8 4 12
J2. Matemáticas 51 9 9 7 7
13 . Ciencias naturales 52-59 4 12 4 12
14. Ciencias médicas,
higiene pública 61 11 41 52 10 40 50
15. Ingeniería, tecnología,
industrias, artes y oficios 62,66-69 10 10
16. Agricultura, silvicultura,
ganaddda, caza, pesca 63 14 20 G 14 20
17. Economía doméstica 64 3 3 3
18. Organización, administración
y técnica del comercio 1
a) Libros de texto 35 34 6 40
b) LibiO-OS para niños 10 9 1 10
------------------------- ---------
1. Preparada a solicitud de la UNESCO.
2. Clasificación Decimal Universal.
Obras de reciente adquisición
Libro dei giorni italiani, Anno XVIII- Scott, Joseph W. Poder negro y otros
1969. L'Archivo delle civiltá. [Milano, ensayos psicosociológicos. Rosa-
Alferi & Lacroix, 1969J 159 p. iluso rio, Facultad de Filosofía, 1968. 69
pare. colors. (ine!. facsims.) 28 p. iluso (tablas) 23 cm. (Cuader-
cm. nos de Sociología).
Wahlstedt, Warren c., y Davis, 101m C. N euvillate, Alfonso de. 8 pintores me-
Fortran IV program for compw- xicanos de Velasco a BestMaugard.
ation and display of principal com- México, D. F., 1967. 63 p. iluso 16V2
putation and . .. Lawrence, Kansas, cm. (Cuadernos de lectura popular,
The University of Kansas, 1968. 67)
27 p. iluso (tablas, diagrs., modelo)
27% cm. (Computer Contribution Ongay Muza, Danilo. Bibliografía elel
21) Instituto de Investigaciones Esté,
ticas [1966-1968J México, 1969. 33
Weil, Max Harry [y] Shubin, Herbert. p., 7 h. láms., retratos, f"acíms.
Diagnóstico y tratamiento del shock 23 cm. (Suplemento 2 del núm. 38
México D. F., Ed. Interameri de los Anales del Instituto de In-
cana S. A. [1968J 364 p. front., vestigaciones Estéticas)
iluso (incl. tablas, diagrs.) 24% cm.
El Patio de los arriendos, escultura en
Weiss, Paul B. La ciencia de la bio- arcilla. Pekín, 1968. [84 p.,J iluso
logía. Barcelona, Eds. Om:.:ga S. A. (incl. mapas, plano) 25 1/:> cm.
[1969] 853 p. iluso 24% cm. (Ediciones en Lenguas Extranjeras)
Wilson, Warren E. Conceptos sobre in· Tateishi, Ryuiehi. Classic dancing in
geniería de sistemas. Versión cas- Japan outstanding contemporary
tellana por el Dr. Alberto H. Lam dancers. Tokyo, Tokyo Shobo
mi rato ." Buenos Aires, Ec!. His- [1969J 249 p. iluso (retratos) 26
pano Americana S. A. [1968J 254 p. cm.
iluso (diagrs.) 22 Vz cm.
LITERATURA
ARTE Y RECREACION
Adarn. A twelfth-century play trans-
lated from the Norman-French with
Almeida, Remlto. Danses africaines ·2n an Introduction and Dotes by Lynet-
Amérique Latine. Rio de Janeiro. te R. Muir. [Londres J W. S. Maney
1969. 35 p. 23 cm. & Son Ud, 1970. 2 h. p. 153-204.
láms. 24% cm. (Procecdings of the
Brunius, Teddy. Theory and taste, Leeds Philosophical and Li terary
four studies in aesthetics. Uppsa1a, Society. Literarv anel Hi,:torical
1969. 119 p. ilus., láms. 18 V2 cm. Section, Vol. XIII, Parto V.)
(Acta Universitatis Upsaliensis.
Laokoon. Swedish Studies in Aes- Akinari, Ueda. Cuentos ele lLtvia V ele
thetics, 4) luna (Ugetsu Monogatari). Tr.· del
original japonés, introducción, notas
Llarena, Elsa de. Alberto Durero, in- y comentarios por Kazuya SakaL
sólito maestro grabador. México, México, Eds. Era S. A. [1969J 236
D. F., 1968. 59 p. iluso 16Vz cm. p. iluso 19V2 cm. (Enciclopedia
(Cuadernos de lectura popular, 160) Era, 7)
Maillard, Elisa. Les cahiers du nom- Alson, Rodal/o. Hago el amar. [Ro-
bre d'or Tomo II: Eglises by- sario] Ed. Biblioteca [1969" 154 p.
zantines. Paris, Tournon & Cie. 18 cm. (Colección: Poetas argenti
[1962] 23 p. láms. en bolsillo. nos, 4)
34 cm.
Andrés de San Miguel, fray. Obras de
- . Les cabiers du nombre d'or. Tomo fray Miguel de San Andrés, inlro
III: Eglises du XIIe. au XVe. sié- ducción, notas y versión paleogra
ele. Paris, Tournon & Cie. [1964 J fica de Estuardo Báez Macias. lVlé-
54 p. iluso láms. en bolsillo. 34 Vz xico, Instituto ele Investigacionc:;
Estéticas, 1969. [368 p.J iluso
M~aza, Franeiseo de la. El arte colo- 28 cm.
nial en San Luis, Potosí. México
Universidad Nacional Autónoma, Anh Due. Hon elat, novel. Hanoi,
1969. 91 p. front. color., láms. 28 1969. 347 p. 19 cm. (Foreign
cm. Languages PubJishing Housc)
81
Garda Treviño, Rodrigo. Colón y los Ortiz de Avala, Simón Tadeo. Resú-
vikingos en el descubrimiento de men de 'la estadística del imperio
América. México D. F. 1965 69 p. mexicano: 1822. México, Universi·
iluso 16 1;; cm. (Cuadernos de lec- dad Nacional Autónoma, 1968 105 p,
tura popular, 6). láms., plano pleg. 23 1/2 cm. (Nue-
va Biblioteca Mexicana, 10).
Grimberg, Carl. El siglo XX, las Pérez, Antonio. Norte de príncipes, vi-
grandes guerras y la conquista del rreyes, presidentes, consejeros, y
espacio. Madrid, Ediciones Dai- governadores, y advertencias políti-
mon, Manuel Tamayo [19691 457 p. cas sobre lo público y particular de
i1us. (inc!. mapas), láms. pare. co- una monarquía importantísima a
lors. retratos. 19 cm. (Historia los tales: fundadas en materia y ra-
Universal Daimon, 12). zon de Estado, y Govierno. Madrid,
Espasa·Calpe, S. A., 1969. 130 p.
lIalia. Ministero della Difesa. L'Ita- 20 cm.
lía ingrigioverde: cinquentenario di Pérez Castellano, José Manuel. Selec-
Vittorio Veneto. [Roma, Policrom, ción de escritos: crónicas históricas
1969] [160 p.] láms. pare. colors., 1787-1814. Montevideo, 1968. 181 p.
mapas. 31 cm. 19 cm. (Biblioteca Artigas. Colec-
ción de Clásicos Uruguayos, vol. 130)
.! m!énes Grul1on, J. l. La República Rieseo Díaz, Dolores. Las grandes cul-
Dminicana: una ficción; análisis de turas y su filosofía comparada.
la revolución histórica y de la pre- Madrid [Eds. Castilla S. A.. 1968]
sencia actual del colonia ie y el co- 235 p. iluso (tablas plegs.) 21 cm.
lonialismo en Santo Domingo.
Mérida rVenezuela] Tal1s. Gráfs. Segesvary, Vietor. Le réalisme Khro-
Universitarios, 1965 267 p. 22% uchtchévien. Neuchatel, Eds. de la
cm. Bacconniere [1968] 253 p. iluso
parco colors. (incL facsíms, planos)
K 1m Il Sung. Biography [11 from 26% cm.
birth to triumphant return to hom-
e!anld. Tokyo, Miraisha, 1969 596 Slovenska Akademija Znanosti in Umet-
p. ilus. (ineJ. retratos, mapas), re- nos ti. Razprave. VI: Dissertatio·
tratos, mapas pJeg. 21% cm. nes Ljubljana, 1969. 431 p. iluso
(incl. tablas parco plegs). 24 cm.
Liagre, Léone et Baerten, lean. Guide Travesí, Andrés. Chiang Kai-Shek.
eles sources de l'histoire d'Amérique Madrid, [1965] - 64 p. 19% cm.
La tine conservées en Belgique. (Celebridades, colección popular de
BruxeJ1es, 1967. 132 p. 24 cm. biografías) .
(Archives génerales du Royaume,
fasc. lII/]). Vivante, A. [y] Chiappe, D. 11. Intro-
ducción a la cartografía de los in-
Lúpez Jiménez, Ramón. José Cecilia dígenas. Rosario, Félcultad de Filo-
del Valle, Fouche de Centro Améri- sofía, 1968. 71 p. iluso (incl. pla-
ca; ensayo político-histórico. [Gua- nos, facsíms). 22 cm. (Cuadernos
temala] Ed. "José de Pineda Iba- de Antropología).
ITa", 1968. 405 p. iluso (facsíms).
22 cm. (Colección Documentos, 29) Yaiiez, AguStín. Fray Bartolomé de
las Casas, el conquistador conquis-
tado. 3a. ed. México D. F., 1966
/'viesa, José de y Gisbert, Teresa. José 190 p. iluso (retratos 16% cm.
Joaquín Mora, secretario del Maris- (Cuadernos de lectura popular, 50)
cal Andrés de Santa Cruz. La Paz,
Academia Nacional de Ciencias de
Bolivia, 1965. 99 p. fron1. retrato. GEOGRAFIA y VIAJES
24 cm. (Serie: Ciencias de la Cul-
tura) .
Alemania. Gobierno Federal. Oficina
de Prensa e 1nfor/nación. Alema-
ftlontclos, Xavier de. Le Toast d'Alger, nia hoy: panorama cultural. [Lim-
documents 1890-1891. París, Ed. E. burg, 19691 135 p. ilus (illcl. ta-
de Boccard 1966. 447 p. froni., blas, diagrs)., láms., retratos. 21
facsím., lám. pleg. 25 cm. cm.
85
BCJlnpiani, Valentino, ed, L'Italie par List Arzubide, Germán. Emiliano Za-
elle-méne. A self-portrait of 1taly. pata (exaltación) r México D. F.]
Autoritratto dell' Italia. r Milano] Ed. Conferencia, 1965. 86 p. iluso
V. Bompiani [1967] 212 p. 16 h. 19 cm.
iluso pare. colors. (incl. facsíms).,
planos) 26 % cm.
Ptolemaeus, Claudius. GeogTaphia.
Chilla Yearbook, 1968-69. Taipei, Chi Venice, 1511. Amsterdam, The-
na Publishing Co., 1969. 832 p. atrvm Orbis Terrarvm Ud. [1969-1
front., retratos, iluso (mapas, tablas, [190 p.] mapas, facsíms. 43 cm.
diagrs., musica), láms. pare. colors. (Theatrvm Orbis Terrarvm. Series
21% cm. of Atlases in facsímile. Fifth Se-
ries, vol. I.).
España Ministerio de Información y
Turismo Secretaria General Técni- Steffon, Peter. Libanon. rLeipzig,
ca, ed. Estadísticas de turismo Brockhaus Verlag, 1967J [142 p.]
Año 1968. Año VI. [Madrid, Riva- iluso pare. colors., mapa pleg. 30
deneyra, S. A., 1969] 454 p. iluso 1/7 cm.
(tablas), mapas colors., diagrs. co-
lors. 29 cm.
Veirano de Astiz, Lilia. Geografía de
Imus, Hammond. Escandinavia. Mé- Brasil. Lineamientos generales para
xico, D. F. Offset Multicolor S. A. Su enseñanza. Montevideo [Talls.
[1963J 160 p. iluso pare. colors. Gráfs. "Gaceta Comercial"J 1969
inel. retratos) 27 1/ 2 cm. (Bi- 63 p. mapas plegs. 23V2 cm.
blioteca Universal de Life en es- (Publicaciones del Instituto de Cul-
pañol). tura Uruguayo-Brasileño 18).
ACTIVIDADES EN LA BIBLIOTECA NACIONAL
Las bibliotecas zonales del Rímac, San Martin de Porres, Breña, Comas, El
Agustino, La Victoria y otras, pertenecientes al Fondo San Martín, contaron
con la colaboración de un equipo de bibliotecarios y profesores especializados
en recreación artística. El programa se inició el 26 de Enero.
DONATIVOS
FEBRERO 20: El Señor Fidel A. Zárate Placencia donó 8 libros con sus
respectivos ejemplares sobre "Economía y Seguridad Social",
ABRIL 22: Libros de poesías de Eguren, Livio Gómez, Octavio Paz, Pedro
Lastra y Federico Bolaños integran el donativo hecho por el Señor Ricardo Silva
Santisteban, consistente en 16 libros, revistas y recortes periodísticos.
88
MAYO 6: La Academia de Ciencias de la Unión de las Repúblicas Socialistas
Soviéticas donó 256 libros, sobre diversos 'temas, los cuales lueron exp'ues-
tos cn el HalI Ccntral de la Biblioteca Nacional, del 7 al 20 de Mayo.
DONATIVOS ESPECIALES
NOTICIAS
el
S. D.
En las Normas y Procedimientos de Clasificación de Cargos (Decreto Ley
N~ 18160) emanados de la Oficina de Administración de Personal que Ud. tan
acertadamente dirige, en la Tabla descriptiva de la clasificación de cargos la
PROFESION DE BIBLIOTECARIO aparece como ejemplo del Grupo OClipacional
de Técnicos (3), 2? Grado de la Sección "Grados y puntajes" oon la nominación
de "Técnico Bibliotecario".
OF. N? 011/0NAP/PCC.70
Lima, 1? de junio, 1970
Señor Director de la
Biblioteca Nacional del Perú·
Enero-Junio 1970
IMPRESOS
CHANCO ACU&A, GREGORIO, 1893- ¿Adónde iré hoy: Where shall I go today?
Lima, Imp· Enrique Lulli, 1970. 31 p. 218 x 113 mm. N~ 84: 27 abril 1970.
EDITORIAL GRAFICA LUXOR, S. A. Don Quijote; edición graficada (Guión e ilus-
traciones). Lima, Ed. Gráf. Luxon, S. A., 1970. 140 p. 214 x 145. N? 39: 13
marzo 1970.
EMPRESA EDITORA "REAFIRMACION". Nueva; revista (proyecto)· Lima, 1970.
N~ 29: 2 marzo 1970.
DOCUMENTOS
ABARCA SILVA. MARTIN VICTOR. Fulbito de chapas; bases y diagrama. Lima,
1970. 1 p.283 x 227 mm. N? 119-D: 18 febrero 1970.
AGUANAR HUAMANI, EDUARDO, 1945- Caporal Huansa: seudónimo artístico.
Lima, ]970. 1 p. 322 x 222 mm. N? 047-D: 15 enero 1970.
AGUILAR MIRANDA, ESTEBAN JAVIER, 1941- Lo.s indios rojos de Conchucos;
conjunto infantil de música folklórica. Lima, ]970. 1 p. 322 x 222 mm. N°
]89-D: 24 marzo 1970.
ALVA CARRERA, HOLAMAN. A ga',C!¡ Perú; polka. Lima, 1970· 2 p. 252 x 177
mm. Partitura musical manusuita y copia fotostática, letra mecanografiada.
N'! 123-D: 20 febrero 1970.
- - - - - - Si señores, no nos ganan; vals criollo. Lima, 1970. 2 p. 252 x 177
mm· Partitura musical manuscrita y copia fotostátíca, letra mecanografiada.
N'! 124-D: 20 febrero 1970.
ALVARADO TRUJILLO, MARIA. Huarasinita; chuscada. Música de Augusto Du-
rand y letra de María Alvarado Trujillo. Lima, 1970. 1 p. 314 x 238 mm.
Partitura musical manuscrita v copia fotostática, letra mecanografiada. N?
134-D: 20 febrero 1970.
- - - - - - Zorro-zorro; chuscada· Música de autor anónimo y letra de Ma-
ría Alvarado Trujillo. Lima, 1970. 1 p. 314 x 238 mm. Partitura musical ma-
nuscrita y copia fotostática, letra mecanografiada. N? 135-D: 20 febrero ] 970.
ALVAREZ SALINAS, EBERTH. Mujercita; chuscada. Lima, 1970· Disco de 45
R. p. m. Lado 1. Letra mecanografiada. N? 133-D: 20 febrero 1970.
AGUILAR CUETO, JUAN. El gavilán negro; seudónimo artístico. Lima, 1970. 1
p. 292 x 210 mm. N? 256-D: 26 mayo 1970.
ALVA TOLA, ALFONSO. Angustia; bolero. Lima, 1970. 2 p. 233 x 177 mm. Par-
titura musical en copia fotostática y letra manuscrita. N? 240-D: 15 mayo 1970.
- - - - - - Madre; bolero-canción. Lima, 1970. 2 p. 233 x 177 mm. Partitura
musical en copia fotostática y letra manuscrita. N? 239-D: 15 mayo 1970.
ALVAREZ REA, ANICETO, 1938- Zorro de los Andes; seudónimo artístico. Lima,
1970. 1 p. 291 x 210 mm. N? 222-D: 6 mayo 1970·
AMARO PAITA, ALEJANDRINA, 1940- Alejandrina de Junín; seudónimo artístico.
Lima, 1970. 1 p. 322 x 222 mm. W 204-D: 24 abril 1970·
AMAT ESPINOZA, OSCAR DE. "Plano-Bus"; guía de transporte y lugares de
interés general. Lima, 1970. 2 p. 326 x 220 mm. Memoria descriptiva y pla-
nos· N° 078-D: 29 enero 1970.
ARBULU ZAPATA, JOSE. Así es mi cumbia; cumbia. Lima, 1970. 1 p. 252 x 179
mm. Partitura musical manuscrita y letra mecanografiada. N? 129-D: 20 fe-
brero 1970.
- - - - - - Hazaña Selección peruana; marÍ!;era. Lima, 1970· 2 p. 252 x 179
mm. Partitura musical manuscrita y letra mecanografiada. N? 13G-D: 20 fe-
brero 1970.
- - - - - - Juerga con sabor a cumbia; cumbia. Lima, 1970. 1 p. 252 x 179
mm. Partitura musical manuscrita y letra mecanografiada. N? 131-D: 20 fe-
brero 1970.
- - - - - - El p{¡jaro glotón; cumbia. Lima, 1970. 2 p. 252 x 179 mm. Partitu-
ra musical manuscrita y letra mecanografiada. N" ]32-D: 20 febrero 1970.
lOl
- - - - Luz negra; go-go. Lima, 1970. 2 p. 253 x 180 mm. Partitura musi-
cal manuscrita. N? 127-D: 20 febrero 1970.
- - - - Mundo paranoico; go-go. Lima, 1970. 2 p. 253 x 180 mm. Parti-
tura musical manuscrita. N? 128-D: 20 febrero 1970.
HUARIPAUCAR ALLAUCCA, MAMERTO. Lacanamarca; huayno. Lima, El Virrey,
Ind. musicales, S. A., Polydor, 1970. Disco de 45 R. p. m. lado 2. Letra me-
,-anografiada. W 092-D: 5 febrero 1970.
110