PRIMERA FISCALIA PROVINCIAL PENAL

EL COLLAO-ILAVE

CASO Nº : 2706054502-2019--0
IMPUTADO : RAUL HUANCAPAZA PAREDES
AGRAVIADA : KAREN LIZ MAMANI MAMANI
DELITO : AGRESIONES EN CONTRA DE LAS MUJERES O
INTEGRANTES DEL GRUPO FAMILIAR.

APERTURA DE INVESTIGACIÓN PRELIMINAR

DISPOSICIÓN Nº 01-2018-MP-PFPP-EC-I.
Ilave, dieciocho de Setiembre
del año dos mil dieciocho.-

I.
DADO CUENTA:
La presente Carpeta Fiscal iniciado mediante Oficio Nº 1505-
2018-CSJPU-JMECI-S, remitido por el Juzgado Mixto de la Provincia de El Collao - Ilave. En
torno al Expediente de Familia Tutelar Nº 542-2018-FT, en el proceso seguido por KAREN
LIZ MAMANI MAMANI, sobre Violencia Familiar en contra de RAUL HUANCAPAZA
PAREDES; y.

II. ATENDIENDO A:
Primero. De los Hechos Denunciados:
Se tiene que en fecha 30 de noviembre de 2018, aproximadamente a horas 09:00 am.
Se presento la persona de KAREN LIZ MAMANI MAMANI, interpone denuncia ante la
Policía Nacional manifestando ser víctima de violencia psicológica y fisica por parte de su ex
conviviente RAUL HUANCAPAZA PAREDES, en circunstancias en que la denunciante se
encotraba por inmediaciones del Jr. 10 de mayo S/N(puerta de su domicilio), donde fue
agredida con puñetes en el rostro, gopes con objeto contundente (piedra) quedando en
estado inconsciente y sangrando en el suelo, siendo auxiliada por su menor hija.
De tales agresiones se tiene el Certificado Médico Legal N°: 001304-VFL, practicado
a KAREN LIZ MAMANI MAMANI, en el que se llega a la siguientes conclusiones:
“Lesiones recientes causadas por agente contuso”, prescribiendosele con atención facultativa de 04
(cuatro), por 11 días de incapacidad médico.

De la misma manera se cuenta la ampliacion del Certificado Medico legal Nº 001318-PF-

AR, practicado a KAREN LIZ MAMANI MAMANI, lesiones recientes causados por agente
contuso que se le otorga una atencion facultativa de 05 y 15 dias de incapacidad Medico Legal.

INFORME PSICOLOGICO Nº-001308-2018-PSC, practicado a KAREN LIZ

MAMANI MAMANI, en el que se llega a la siguientes conclusiones: “(…) El paciente
presenta una afectacion psicologica; con predominio en la esfera conductual, ello asociado a

1
hechos de agresion continua. La peritada no reune los criterios para valoracion de daño psicologico.

Segundo.- Que, el Código Procesal Penal establece en su artículo VII

del Título Preliminar, que: “La Ley Procesal Penal es de aplicación inmediata, incluso al
proceso en trámite, y es la que rige al tiempo de la actuación procesal”. De modo que la
presente ley procesal al encontrarse vigente y que regula todo lo concerniente a la
investigación preliminar e investigación preparatoria, resulta de aplicación al presente caso
lo dispuesto por el artículo 330° del Código Procesal antes citado.

Tercero.- Se tiene los incisos 4 y 5 del artículo 159 de la Constitución

Política del Estado, en el que indica que: “…corresponde al Ministerio Público:… 4) conducir
desde su inicio la investigación del delito…5) Ejercitar la acción penal de oficio o a petición
de parte…”, precepto constitucional que debe ser concordado con el artículo 60 del Nuevo
Código Procesal Penal, que estable: “…1) El Ministerio Público es el titular del ejercicio de la
acción penal, actúa de oficio, a instancia de la víctima, por acción popular o por noticia
policial. 2). El Fiscal conduce desde su inicio la investigación del delito. Con tal propósito la
Policía Nacional está obligada a cumplir los mandatos del Ministerio Público en el ámbito de
su función…”. En concordancia con el artículo 329 del referido Código, que a la letra refiere
lo siguiente: “…1) El Fiscal inicia los actos de investigación cuando tenga conocimiento de la
sospecha de la comisión de un hecho que reviste los caracteres de delito. Promueve la
investigación de oficio o a petición de los denunciantes. 2) La inicia de oficio cuando llega a
su conocimiento la comisión de un delito de persecución pública. De donde cabe señalar que
el artículo 65° inciso 2 del Código Procesal Penal, establece: “El Fiscal, en cuanto tenga
noticia del delito, realizará –si correspondiere- las primeras Diligencias Preliminares o
dispondrá que las realice la Policía Nacional”.

Cuarto.- A lo concerniente del plazo de investigación preliminar y de

acuerdo a lo dispuesto por el artículo 334 Inciso 2 del nuevo Código Procesal Penal vigente,
el plazo de las diligencias preliminares es de 60 días, No obstante a ello, el Fiscal podrá fijar
un plazo distinto según las características, complejidad y circunstancias de los hechos objeto
de investigación.

Quinto: Del tipo penal:

En cuanto a la configuración del delito de Lesiones.
"Artículo 122.- Lesiones leves

1. El que causa a otro lesiones en el cuerpo o en la salud física o mental que requiera
más de diez y menos de veinte días de asistencia o descanso, según prescripción facultativa,
o nivel moderado de daño psíquico, será reprimido con pena privativa de libertad no menor
de dos ni mayor de cinco años.
2. La pena privativa de libertad será no menor de seis ni mayor de doce años si la víctima
muere como consecuencia de la lesión prevista en el párrafo precedente y el agente pudo prever ese
resultado.
3. La pena privativa de libertad será no menor de tres ni mayor de seis años e
inhabilitación conforme a los numerales 5 y 11 del artículo 36 del presente
Código y los artículos 75 y 77 del Código de los Niños y Adolescentes, según
corresponda, cuando:
a. La víctima es miembro de la Policía Nacional del Perú o de las Fuerzas Armadas,
magistrado del Poder Judicial, del Ministerio Público o del Tribunal Constitucional o autoridad
2
elegida por mandato popular o servidor civil y es lesionada en el ejercicio de sus funciones oficiales o
como consecuencia de ellas.

b. La víctima es menor de edad, adulta mayor o tiene discapacidad y el agente se aprovecha de

dicha condición.

c. La víctima es mujer y es lesionada por su condición de tal, en cualquiera de los contextos

previstos en el primer párrafo del artículo 108-B.

d. La víctima se encontraba en estado de gestación.

e. La víctima es el cónyuge; excónyuge; conviviente; exconviviente; padrastro;

madrastra; ascendiente o descendiente por consanguinidad, adopción o afinidad; pariente
colateral del cónyuge y conviviente hasta el cuarto grado de consanguinidad y segundo de
afinidad; habita en el mismo hogar, siempre que no medien relaciones contractuales o
laborales; o es con quien se ha procreado hijos en común, independientemente de que se
conviva o no al momento de producirse los actos de violencia, o la violencia se da en
cualquiera de los contextos de los numerales 1, 2 y 3 del primer párrafo del artículo 108-B.

f. La víctima mantiene cualquier tipo de relación de dependencia o subordinación sea de

autoridad, económica, cuidado, laboral o contractual y el agente se hubiera aprovechado de esta
situación.

g. Para cometer el delito se hubiera utilizado cualquier tipo de arma, objeto

contundente o instrumento que ponga en riesgo la vida de la víctima.

h. El delito se hubiera realizado con ensañamiento o alevosía.

i. Si el agente actúa en estado de ebriedad, con presencia de alcohol en la sangre en proporción

mayor de 0.25 gramos-litro, o bajo efecto de drogas tóxicas, estupefacientes, sustancias psicotrópicas o
sintéticas.

Sexto: Del Análisis de los Hechos:

Considerando los hechos en agravio de KAREN LIZ MAMANI
MAMANI, se tiene que habría sufrido agresiones fisicas y psicologica por parte de su ex
conviviente RAUL HUANCAPAZA PAREDES en fecha 30 de noviembre de 2018,
conforme se desprende el Certificado Médico Legal N°: 001304-VFL, Certificado Medico
Legal Nª 001318-PF-AR y el INFORME PSICOLOGICO Nº-001308-2018-PSC, por lo que
resulta necesario realizar diligencias preliminares a efectos de esclarecer los hechos, así
como reunir mayores elementos reveladores de la existencia del delito imputado.

En conclusión, del análisis de los actuados, se tiene que las agresiones producidas a la
agraviada KAREN LIZ MAMANI MAMANI; resultarían típicas para el delito de Lesiones
leves, respecto del cual corresponde esclarecer los hechos denunciados ante este Despacho.

POR ESTAS CONSIDERACIONES:

La Primera Fiscalía Provincial Penal de El Collao - Ilave, con las
atribuciones conferidas por el artículo 159º de la Constitución Política del Estado, y por los
3
 artículos 1, 5º y 94º, inciso 2 de la Ley Orgánica del Ministerio Publico, aprobado por Decreto
Legislativo Nro. 052; y el artículo 334º inciso 1, del Código Procesal Penal:

III.- DISPONE:

PRIMERO.- INICIAR DILIGENCIAS PRELIMINARES, por el término de SESENTA

DIAS, por el Delito Contra la Vida el Cuerpo y la Salud en la Modalidad de lesiones, y la
forma de LESIONES LEVES, previsto y sancionado los literal e) y g) del tercer parrafo del
del artículo 122 del Código Penal, en contra de RAUL HUANCAPAZA PAREDES, en
agravio de KAREN LIZ MAMANI MAMANI; para tal efecto deberán realizarse las
siguientes diligencias preliminares:

1. Se reciba la declaración de la agraviada KAREN LIZ MAMANI MAMANI , previa lectura

de sus derechos; para el día 17 de febrero del 2019, a horas 12:15.

2. Declaracion testimonial de la menor S.A.H.M. en presencia de su proginetora.

3. Se reciba la declaración del investigado RAUL HUANCAPAZA PAREDES, a efecto de que
declare sobre las agresiones psicológicas y físicas en agravio de KAREN LIZ MAMANI
MAMANI. Realizadas el día 30 de noviembre de 2018, a las 06,40 horas aprox., en la puerta
del domicilio ubicado en el Jr. 10 de Mayo S/N-Ilave. Debiendo de asistir con presencia
obligatoria de un abogado de su propia elección o defensor público, conforme al Art. 71º del
CPP, previa lectura de sus derechos; para el día 18 de setiembre del 2018, a horas 11:45.
4. Se obtenga la ficha RENIEC de RAUL HUANCAPAZA PAREDES, con el fin de
individualizarlo e identificarlo plenamente, cumplido agréguese a sus antecedentes.
5. Se obtenga del portal del Registro Distrital de Condenas de la Corte Superior de Justicia de
Puno, información si la persona de RAUL HUANCAPAZA PAREDES, registra
antecedentes penales.
6. Se obtenga del portal del Instituto Nacional Penitenciario, información si la persona de
RAUL HUANCAPAZA PAREDES, registra antecedentes judiciales y/o ingresos
penitenciarios.
7. Se requiere a la agraviada, a efectos de que alcance a este despacho fiscal medios de prueba
idóneos (documentos, escritos, fotografías, filmaciones, testimoniales, etc.) con la finalidad
de corroborar los hechos denunciados.
8. Alcancen las partes, los medios probatorios que consideren pertinentes, a efectos de
acreditarse la realidad del delito denunciado.

SEGUNDO.- Se requiere a los investigados RAUL HUANCAPAZA

PAREDES, cumpla con designar abogado defensor de libre elección, dentro del plazo de
72 horas, de notificada la presente disposición; bajo apercibimiento de nombrársele
abogado defensor público. Sin perjuicio de declarársele ausente o contumaz y ordenarse su
captura en el supuesto de que no concurran a las citaciones que se le realicen, y en las cuales
se exija y requiera su presencia a nivel del despacho fiscal o judicial. Que el presente
requerimiento, que se realiza, pretende garantizar el derecho de defensa establecido en el
artículo IX del Título Preliminar y artículo 71 inciso 1) del Código Procesal Penal.

TERCERO.- Notifíquese a las partes conforme a ley. T. R. y H.S.

4
5