Anexo SPR N°5

CONSOLIDADO CONSULTAS Y RESPUESTAS SERIE N°5 - LICITACION PUBLICA "OBRAS DE MEJORAS AL SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES EFE"
Pregunta
Documento Referencia Pregunta Respuesta (Exclusivo EFE)
N°
Favor Corregir Coordenadas del Punto Barrancas del trazado Alameda-

264 bases tecnicas Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
Barranca.
Dada la complejidad del trazado y a modo de redundancia con el fin de

mantener la comunicación. ¿Es posible que se suscriban mas puntos de la
Red MPLS en lugares donde posiblemente exista factibilidad? Los puntos
recomendados son:
• Renca o Quilicura
• Ventanas o Concón
• La Calera
• Padre Hurtado
A que se refiere con suscribir ??
• Melipilla
Por otro lado los sitios que se listan a continuación no forman parte de la presente
• San Antonio
licitación.
• Rancagua
• Valdivia
• Talca
265 bases tecnicas • Rio Bueno
• Constitución
• Osorno
• Parral
• Purranque
• Coronel
• Puerto Montt
• Hualpen
• Los Angeles
• Temuco
• Valdivia
• Rio Bueno
• Osorno
• Purranque
• Puerto Montt
Si se refiere a enlaces MMOO o Wi-Fi para la interconexión IP de los sitios, se

¿Es posible ubicar monopostes con Enlaces al costado de las líneas de tren? confirma que es factible de implementar mono postes previa aprobación de la
266 bases tecnicas
¿Debe tener algún requisito o restricción como por ejemplo altura? ingeniería detallada.
Si se refiere a enlaces MMOO o Wi-Fi para la interconexión IP de los sitios, se

¿Es posible ubicar puntos de enlaces en sitios no contemplados en el
267 bases técnicas confirma que es factible de implementar mono postes previa aprobación de la
proyecto?
ingeniería detallada.
Pregunta
N°
a que comunicaciones IP se refiere ??

268 bases tecnicas ¿Qué nivel de redundancia esperan de las comunicaciones vía IP?
Favor de ser mas especifico en su consulta.
La Boleta de Garantía por seriedad de la Oferta, debe ser presentada en

269 Bases Administrativas Artículo 17 página 15 Si, es obligatorio. Revisar lo que indica el Numeral Nro. 18 del Capítulo IV.
conjunto con la entrega de Propuesta?
JUMESA
En la reunión se indico que existe una empresa que entrega el servicio de JUAN O. MERINO SANCHEZ
270 Bases Técnicas Generales Punto 6, Equipo Profesional
"Supervisor de Trafico", se solicita entregar los datos de la empresa. Contratista EFE
Fono 96792675
Como los trabajos son muy dispersos geograficamente, no tiene valor

Punto 7.2.3, Instalación de agregado tener una instalación de faena para cada instalación, se consulta
271 Bases Técnicas Generales Es posible, previa aprobación del administrador de contrato
faena si la instalación de faena principal puede estar en las oficinas del
proponente dentro de la ciudad de Santiago
Como los trabajos son muy dispersos geograficamente y de poca extención

temporal cada uno de ellos, no tiene valor agregado tener una instalación
Punto 7.2.3, Instalación de de faena menores para cada ubicación, y adicionalmente los materiales La instalación de faena principal puede estar en las oficinas del proponente dentro
272 Bases Técnicas Generales
faena para los trabajos se llevarán según la coordinación diaria sin requerir acopio de la ciudad de Santiago, previa aprobación del administrador de contato.
de estos. Se propono NO tener instalación de faena para cada uno de los
puntos de instalación, sino que solo la principal en Santiago
Se indica "Si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a

algún predio particular para ejecutar los trabajos, éstos deberán ser
273 Bases Técnicas Generales Punto 7.2.4, Permisos gestionados por el contratista", se solicita la información de los predios No se cuenta con la información solicitada.
que actuamlente se debe solicitar permisos para el ingreso para
considerarlos en los costos

274 Bases Técnicas Generales Punto 7.2.4, Permisos No se cuenta con la información solicitada.
gestionados por el contratista", se consulta si en algún predio actual se
tiene dificultades para que se otorgen estos permisos
Pregunta
N°

275 Bases Técnicas Generales Punto 7.2.4, Permisos No se cuenta con la información solicitada.
gestionados por el contratista", se consulta cual es el tiempo promedio
para que otorguen el permiso de los predios que se deben solicitar.
Se indica "Particular importancia merece el cumplimiento de la normativa

medioambiental para las obras que se deben materializar". Los permisos
que requiere la normativa mediambiental puede ser muy variada en
276 Bases Técnicas Generales Punto 7.2.4, Permisos No se tienen dichos permisos.
valores, plazos y resultado. Estos permisos deben estar autorizados al inicio
de este proyecto para no encontrarse que se deniegue la autorización
ambiental de este proyecto. Se consulta si estos permisos se tienen
Se indica "Para aquellas actividades del contratista que sean

incompatibles con el tráfico ferroviario, deberá gestionar y coordinar los
Punto 15, Ventanas de Las ventanas de trabajo son establecidas por el Centro de Control de Tráfico
277 Bases Técnicas Generales trabajos de acuerdo a las Ventanas de Trabajo que EFE coordinará según
trabajo semana a semana, por lo anterior no se podria entregar la planificación anual.
sector de trabajo", Se solicita saber las ventanas de trabajo planificadas
para el año 2018 para incluirlas en la planificación.
En las bases se indica "Alta grado de cobertura y disponibilidad". La

cobertura viene dada por la ubicación de los repetidores, antenas y las
Si, el estudio de coberturas que determina la ubicación de los sitios otorga la
278 Bases Técnicas Especiales REQ-6; REQ-7 especificaciones del repetidor, por lo que la cobertura no se puede
cobertura requerida por EFE.
modificar mucho si las ubicaciones están ya definidas. Se consulta si el
estudio de coberturas otorga la cobertura requerida por EFE.
Se indica "Amplia cobertura y disponibilidad desde Pto. Montt a los

Andes, el sistema deberá tener una cobertura de 99% de la extensión de
279 Favor de remitirse a la Circular Aclaratoria Nº 4
la línea …", se consulta si con las ubicaciones entregadas por EFE, se
cumple el 99% de cobertura.
Pregunta
N°
Se requiere desinstalar todos los equipos de los actuales sitios, (antenas,

"Desinstalación de equipos"
repetidores, duplexores, filtros, etc, etc, etc, etc.
Preguntas: ¿Puede indicar que equipos se requiere desinstalar?
280 Bases técnicas especiales REQ-11. Para mayor información remitirse al capitulo 5.1 Situación Actual de las bases
¿se realizara visita inspectiva, para revisar estado de equipamiento?, o se
tecnicas especiales y a las respuestas de las preguntas 150 y 151 de la 3ª serie de
tiene claridad de que equipos serán reemplazados?
preguntas y respuestas.
"Desinstalación de equipos."
Favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 214 de la 4ª serie y a las
281 Bases técnicas especiales REQ-11. Pregunta: ¿Quien se hace responsable de los equipos retirados, y donde se
respuestas de las preguntas 150 y 151 de la 3ª serie de preguntas y respuestas.
deben entregar?
"Capacidad de instalar un segundo módulo repetidor en la misma unidad"

Favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 152 de la 3ª serie de preguntas y
282 Bases técnicas especiales REQ-34. Aclarar a que hace referencia este punto, ¿Se requieren equipos de spare?
respuestas.
¿Se refiere a dejar espacio para agregar más repetidores?
"Considerando dos cuadrillas de trabajo, que realizaran labores en

paralelo."
283 Bases técnicas especiales REQ-118. Se consulta si se realizan simultáneamente 2 sitios, es necesario tener 1
respuestas.
prevencionista para cada una de las ubicaciones? O sirve tener 1 que haga
visitas a los 2 sitios?
"El electrodo de puesta a tierra debe tener una capacidad de 45 A.

Fabricado de cobre electrolítico altamente conductivo."
284 Bases técnicas especiales REQ-102. Considerando las características del terreno (norte y sur), ¿se puede
respuestas.
ofrecer una alternativa de electro diferente, pero cumpliendo con las
características solicitadas?
Pregunta
N°
"La empresa oferente deberá considerar que todo el personal y

profesionales designados para este proyecto, deberán asistir a una
inducción previa, realizada por los Prevencionista de EFE."
285 Bases técnicas especiales REQ-4. Preguntas:
respuestas.
1.- ¿La inducción es para cada sitio que se instalara, o es una genérica que
servirá para trabajar en todos los sitios centro y sur?
2.- ¿cuantas inducciones diferentes deben considerarse?
"La empresa oferente deberá considerar que todo el personal y

profesionales designados para este proyecto, deberán asistir a una Favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 156 de la 3ª serie de preguntas y
286 Bases técnicas especiales REQ-4.
inducción previa, realizada por los Prevencionista de EFE." respuestas.
¿Se consulta tiempo estimado de duración para la inducción?
"La instalación de faenas deberá considerar las dependencias necesarias

para que el Equipo de Trabajo del contratista, personal EFE y de la ITO, para
que puedan desarrollar adecuadamente los trabajos solicitados por EFE."
Se consulta cuál de los siguientes ítems es obligatorio para cada uno de los Todos los requriminetos incluidos en las bases tecnicas y administrativas son
7.2.3 Instalación de faena.
287 Bases Técnicas Generales sitios: Contenedor móvil, energía, baños químicos. obligatorios, propuestas que modifiquen o presenten desviaciones se aceptarán
previa aprobación del administrador de contrato.
"La implementación de cada una de las consolas debe obedecer a la

implantación en su cronología de cada uno de los sistemas de acuerdo a las
prioridades que se plantean en las bases técnicas especiales,
8 Plazos e Hitos
288 Bases Técnicas Generales específicamente en el apartado 13.1 Etapas del Plan de Ejecución." Efectivamente hace referencia al apartado 16 PLAN DE EJECUCION.
Se entiende que la nota hace referencia al documento bases técnicas
especiales, apartado 16 PLAN DE EJECUCION, aclarar este punto. Dado que
el punto 13.1 hace referencia a otra información.
Pregunta
N°
"Considerando dos cuadrillas de trabajo, que realizaran labores en

Si, es posible tres, cuatro cuadrillas de trabajo o bien las que estime pertinente en
paralelo."
289 Bases técnicas especiales REQ-118. su propuestas.
Pregunta: ¿Es posible considerar tres grupos de trabajo de forma
La especificación tecnica indica Dos (2) cuadrillas como minimo.
simultanea, para realizar las correspondiente labores de instalación?
"El banco de baterías de respaldo requerido es de 12VDC @760 AH,

compuesto por 4 baterías de 12V@190AH".
Se debe considerar lo indicado en el requerimiento REQ-91 para el cálculo de su
290 Bases técnicas especiales REQ-91. Se entiende que la capacidad del banco de baterías fue previamente
solución.
calculado y por consiguiente se especifican 4 baterías de 12 volt por 190
AH. De lo contrario favor indicar si se debe calcular.
"Los móviles embarcados deben ser montados en las distintas

locomotoras"
Se consulta:
291 Bases técnicas especiales REQ-105. 1.-La instalación de las radios móviles se realizara en una sola ubicación o
respuestas.
se debe considerar viajar a todos los sitios para realizar la instalación?
2.-Hay un tiempo máximo estimado para la instalación por móvil?
3.- En que horario estarían disponibles las locomotoras?
Si, la instalación de OOCC ( torre, contenedor, cerco perimetral, entre otros),

Para efectos de instalación(OOCC, instalación de torre, instalación de
pueden ser realizados en días no hábiles, como días Sábado y Domingo, no
292 Bases técnicas especiales REQ-100. contenedor y cerco perimetral) pueden ser realizados en días no hábiles?,
obstanate lo anterior el cronograma y planificación de los trabajos es parte del
como días sábado y domingo.
desarrollo de su propuesta.
Pregunta
N°
Los 8 sitios de EFE – Empresa de los Ferrocarriles del Estado

Pág 34 repetición restantes se instalarán en locaciones existentes en el
actual sistema y corresponden a sitios de propiedad de ENTEL, para los Se dispone de espacio dentro del contenedor por lo que se debe considerar la
293 Bases técnicas especiales REQ-31 cuales la gestión inmobiliaria y permisos requeridos están suscritos a un implantación y suministro de un rack de comunicaciones de 45U dentro del
contrato que EFE mantiene actualizado con ENTEL. contenedor, para más antecedentes favor de remitirse a la circular aclaratoria Nº 4
Se consulta si para estos sitios se debe conciderar un gabinete exterior o se
dispone de espacio en contenedores de los actuales sitios?
"La torre suministrada por el oferente debe considerar en su diseño, que a

futuro EFE podría arrendar espacio físico en altura para operadores de
telefonía celular como ENTEL, WOM, MOVISTAR".
REQ-96, especifica los materiales a utilizar en la construcción de la torre,
294 Bases técnicas especiales REQ-97 Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
pero en REQ-97 hace referencia a que debe soportar más peso.
Pregunta:
¿La especificaciones que se indican en REQ-96, incluyen el posible nuevo
peso o se debe suministrar una torre con extructura más resistente?
Pregunta
N°
"El sistema UPS debe estar diseñado para cumplir con los requerimientos
Para los sitios en los cuales se considere la instalación de un gabinete de exterior se
RAMS (Especificaciones de Mantenimiento) indicados en la presente
debe incluir la UPS, dento de este gabinete.
licitación, siendo responsabilidad del contratista proponer y suministrar un
295 Bases técnicas especiales REQ-39 Para los sitios en donde se reutilice el shelter existente se deben montar las UPS
sistema UPS que cumpla con todos las características indicadas".
dentro del shelter de Radiocomunicaciones.
Se considera instalar la UPS en gabinete de equipos repetidores, o se debe
Se emitirá una Circular Aclaratoria con mayor información.
conciderar un gabinete externo?
Considerando que para nuestra propuesta instalaremos monopostes para

instalar enlaces entre sitios, producto de eso se debe instalar un panel Si se refiere a enlaces MMOO o Wi-Fi para la interconexión IP de los sitios, se
296 solar, para energizar dichos equipos, se consulta: confirma que es factible de implementar mono postes previa aprobación de la
Se puede instalar monoposte en área de línea? ingeniería detallada.
Se pueden instalar paneles solares?

297 Bases técnicas especiales REQ-32 favor corregir coordenadas de los puntos villacura y reycillo respuestas o a la respuesta de la pregunta Nº 252 de la 4ª serie de preguntas y
respuestas.
"Describe las especificaciones de las baterías de respaldo. Y dado que en el

documento no se especifican los requerimientos del cargador de baterías"
Se consulta, si se la fuente de alimentación (Req - 89) realizara la función de
298 Bases técnicas especiales Req - 91 Si, la fuente de alimentación realiza la función de cargador.
cargador o se debe considerar un cargador, en caso que la respuesta sea
afirmativa, cuales son los requerimientos técnicos?
"Se detalla en características del gabinete, grado de protección IP55, pero

este grado hace referencia a interiores y dado que el contenedor será
instalado en el exterior".
299 Bases técnicas especiales Req-95. Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
Se consulta, se debe considerar un contenedor que cumpla con la
protección para exteriores, como por ejemplo IP65?
Pregunta
N°
"El contratista adjudicado debe considerar que el convertidor de tensión es

responsable de utilizar la tensión de la batería del vehículo (Locomotora) Las baterias varian de acuerdo al tipo de locomotora, no obstante hay un rango
300 Bases técnicas especiales Req-68
para alimentar el equipamiento embarcado". promedio entre los 110v, 9v6, 72v y 24v, en continua.
Se consulta rango de voltaje de la batería del vehículo (Locomotora).
Las coordenadas indican que corresponde a un sitio sobre un cerro".

301 Bases técnicas especiales Req - 32. Se consulta el sitio corresponde a EFE o es de Entel, se consulta para la No se indica a que sitio se refiere.
disposición de estación en la torre y en contenedor?
"La torre suministrada por el oferente debe considerar en su diseño, que a

futuro EFE podría arrendar espacio físico".
Dada las características indicadas en el REQ 96 y dada la solicitud del REQ
302 Bases técnicas especiales REQ 96 - 97. Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
97, esto no se puede cumplir. Por lo tanto se debe considerar otras
características, que cumplan con lo solicitado, se entiende que se debe
respetar la solicitud del punto 97.
favor corregir coordenadas de los puntos Fischer, barrancas, Villuco, Los

303 Bases técnicas especiales Req -32. Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
Condores.
favor corregir coordenadas de los puntos Fischer, barrancas, Villuco, Los

304 Bases técnicas especiales Req -32. Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
Condores.
Pregunta
N°
En el formulario N° 3 dice: (Identificación del proceso de contratación en
305 Bases Administrativas Formulario N° 3 página 30 que se presenta la declaración). Se debe indicar el nombre de la Licitación.
Favor aclarar que es lo que se debe indicar.
¿EFE cuenta con alguna estimación o estadística o tasa de robo por sector
306 Base Técnicas Especiales General No se cuenta con la información solicitada.
donde se emplazaran los sitios?
¿EFE recomienda alguna estimación de porcentaje por robos, desmanes y

307 Base Técnicas Especiales General No se cuenta con la información solicitada.
actos vandálicos de acuerdo a su experiencia?
Respecto de la respuesta a la pregunta 56, ¿podría el cliente dar

308 argumentos y fundamentos técnicos que expliquen la preferencia de la Favor de remitirse a lo especificado en las presentes bases técnicas de licitación.
tecnología solicitada por bases sobre otra?
Para las radios embarcadas, se debe considerar la Instalación de una Antena Bajo
Para las radios embarcadas, se solicitará una antena de trabajo pesado con perfil marca MAXRAD Modelo MLPV450 con Montaje tipo NMO fijo ⅜", que Incluya
309 Bases Técnicas Especiales Req. 67 (pag.56) certificaciones para comunicación ferroviaria, o sólo antenas de bajo perfil 7,2 mts de cable coaxial RG-58/U y Conector PL-259, Maximum Power, 100 Watts
sin certificación de fibra. Favor confirmar (UHF models) VSWR: Less than 1.5:1, Less than 1.5:1/2:1 (dual band models),
Nominal Impedance: 50 Ohms, Antenna Type: Low profile vertical.
Cuantos sitios de repetición considera cada mesa de operaciones dentro de Para tener un aproximado de la cantidad de sitios por cada mesa de operaciones
una macro zona, es importante este dato para la configuración del sistema dentro de una macro zona, favor de remitirse al requerimiento REQ-112 y REQ-113,
310 Bases Técnicas Especiales Req. 57 (pág. 51)
de consola de despacho, por ejm. la mesa 1 comunica 5 sitios, mesa 2 sin embargo durante el desarrollo del modeo operacional y en la etapa de diseño
comunica 3 sitios, etc. detallado se deben acotar estas definiciones.
Pregunta
N°
Los operadores de trafico realizan la movilización a travez de las mesas de

los operadores de control de tráfico y AUV trabajarán paralelamente en las operación de menara separada por tramo, dentro de cada Macro Zona, para
311 Bases Técnicas Especiales Req. 57 (pág. 51)
mismas zonas (cantidad de sitios de repetición) dentro de una macro zonas mayor información remitirse a los requerimientos REQ-112 y REQ-113, en donde se
detalla la cobertura de cada mesa de operación.
Los patios más significativos son 25 dentro de la cobertura del proyecto de

312 Bases Técnicas Especiales Req. 61 (pág. 53) Cuántos patios de maniobra posee EFE?
Radiocomunicaciones.
en relación a la pregunta 21 de la primera serie de consultas, el sistema de

313 Bases Técnicas Especiales Req. 62 (pág. 54) grabación debe ser de Misión Crítica tomando en cuenta la redundancia Si, el sistema de grabacióndebe debe ser de misión critica.
solicitada?
Es altamente necesario que el sistema de grabación incorpore la meta data

314 Bases Técnicas Especiales Req. 62 (pág. 54) de la tecnología propuesta para satisfacer la auditoría especificada en las Si, es altamente necesario que el sistema de grabación incorpore la meta data para
bases? satisfacer la auditoría especificada en las bases y los criterios de busqueda de
grabaciones
Se entregará una mejor evaluación (puntaje) a los oferentes que presenten

315 Bases Administrativas CAPITULO 5 (Pág. 20) certificados de soporte y garantía del o los fabricantes que se incorporan en No, no se entregará una mejor evaluación (puntaje) a los oferentes que presenten
la solución presentada certificados de soporte y garantía del o los fabricantes, pues no es requisito de las
presentes bases de licitación
No se aceptan certificados que reemplacen las pruebas FAT, dado que estas deben
Se entregará una mejor evaluación (puntaje) a los oferentes que presenten
ser en fabrica con participación y presencia de personal EFE, para más antecedentes
316 Bases Administrativas CAPITULO 5 (Pág. 20) certificados de soporte y garantía a pruebas FAT del o los fabricantes que
favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 4 de la 1ª serie de preguntas y
se incorporan en la solución presentada
respuestas.
Pregunta
N°
El sitio el Roble es un sitio existente de propiedad de ENTEL, que forma parte del
actual sistema de radiocomunicaciones y que se mantienen como ubicación dentro
del nuevo sistema, cuenta con suministro de energía (disyuntor), torre para
montaje de antenas, canalización para cables, acceso controlado por ENTEL, espacio
para montaje de rack, por lo anterior el contratista adjudicado debe considerar en
su propuesta, rack para alojamiento de equipos, interconexión con la red de
Backbone sistema de interconexión de datos, cableado, soportes de antena,
respaldo de energía UPS y todo lo necesario para que el sitio funcione
correctamente, cabe mencionar que los requerimientos funcionales de las
EN la tabla N° 8 de las Bases específicas aparecen los sitios roble 1, roble 2, presentes bases de licitación incluyen a estos 9 sitios.
roble 3, y otra más con las mismas coordenadas geográficas, esto quiere
317 Bases Técnicas Especiales REQ.32 (pág. 34)
decir que en el mismo punto se deben triplicar las instalaciones (9
repetidores, 3 combinadores, 3 torres, etc), favor aclarar
en el punto 8. Definición de los Subsistemas, punto 8.7 se nombran

318 Bases Técnicas Especiales REQ.19 (pág. 28) termianles portátiles, pero después no se encuentran especificaciones, ni Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
cantidades de estos terminales. Favor definir y especificar cantidades
No, no se debe contemplar duplicidad de infraestructura en el sitio Chillan, dado

Cómo actuarán los operadores del CCT Santiago y CCT Concepción sobre el que la frontera operacional y la modalidad de funcionamiento de los operadores
319 Bases Técnicas Especiales REQ.19 (pág. 28)
sitio Chillán, o deberá contemplar una duplicidad de infraestructura? del CCT Santiago y CCT Concepción sobre el sitio Chillán se debera acotar durante el
desarrollo del modelo o modelos operacionales del sistema.
Pregunta
N°
para poder tramitar y presupuestar la acometida electrica ante el

distribuidor de electricidad, se necesita el certificado vigente o propiedad
320 Bases tecnicas especiales REQ 37 Pag 43 Si, EFE cuenta con los certificados de dominio de propiedad (roll) de los sitios.
(roll) ¿Cuánta effe con los certificados de dominio vigente o propiedad de
cada sitio?
En caso de que EFE no cuente con los certificados vigente o de propiedad

(roll) ¿Cómo se podrá presupuestar el empalme individual de cada sitio
Lo que expone es una variable que EFE no tiene contemplado, dado que cuenta con
321 Bases tecnicas especiales REQ 37 Pag 44 para la presente licitación teniendo en cuenta que sin esta información las
todos los certificados de dominio de propiedad (Rol) de los sitios.
empresas distribuidoras no nos pueden entregar presupuesto en estos
momentos?
¿Qué pasa con aquellos sitios que no cuentan con factibilidad de suministro Lo anterior debe formar parte de su solución, para más antecedentes favor de
322 Bases tecnicas especiales REQ 37 Pag 45
por parte del distribuidor local que añternativas se pueden estudiar? remitirse a la 2ª y 3ª serie de preguntas y respuestas.
Para la integración telefónica de las consolas del centro de control de Concepción se

Favor indicar fabricante de IPBX y PBX existente en EFE la cual se desea debe considerar una central telefónica Alcatel.
323 Bases tecnicas especiales REG 58 Pag 51
conectar a consola de comunicación. Para la integración telefónica de las consolas del centro de control de Alameda se
debe considerar una central telefónica Cisco.
Dado el alcance de las tareas a desarrollar para la presentación de la oferta

y con motivo de realizar la mejor oferta posible, se solicita ampliar el plazo
324 Circular Aclaratoria N°1 Cronograma Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
de recepción de las ofertas en al menos 30 días a partir de la fecha indicada
inicialmente: 15 de enero de 2018.
Se solicita considerar la realización de visitas inspectivas a algunas de las

325 GENERAL estaciones repetidoras, centro de despacho y las instalaciones de material Esto ya se realizó, según se informó en Circ. Aclaratoria N°5.
rodante en operación actualmente.
Pregunta
N°
La Charla de inducción tiene una duración de media jornada, se dictan por la

BASES TECNICAS Favor indicar duración de los cursos de inducción que realiza EFE a través
326 REQ-4 mañana los viernes, para más antecedentes favor de remitirse a la 3ª y 4ª serie de
ESPECIALES de los Prevencionistas.
preguntas y respuestas.
Se indica en las bases que la tecnología a usar es con protocolo NXDN, se

BASES TECNICAS Punto N°1: Descripción del Favor de remirse a la respuesta de la pregunta Nº 56 de la 1ª serie de preguntas y
327 consulta si se aceptan equipos de cualquier marca que cumplan con lo
GENERALES Proyecto respuestas.
indicado y las especificaciones técnicas requeridas.
Es factible disponer de la Resolución con las frecuencias actuales que posee

BASES TECNICAS Punto 1 Descripción del Favor de remirse a la respuesta de la pregunta Nº 147 de la 3ª serie de preguntas y
328 EFE, de modo de visualizar si son suficientes o se tendrán que tramitar
GENERALES Proyecto respuestas.
otras frecuencias considerando los plazos adicionales que esto involucra.
Rogamos nos confirmen que es obligatorio el uso de equipos Icom y, si en

ese caso, EFE emitirá un valor "pro forma" para que sea un dato conocido Favor de remirse a la respuesta de la pregunta Nº 56 de la 1ª serie de preguntas y
329 para todos los oferentes. respuestas.
Solicitamos una ampliación de plazo de al menos dos semanas más para la

presentación de las ofertas, y nunca antes de dos semanas después de
recibir las respuestas a todas las consultas planteadas. Es preciso conocer la
330 respuesta del punto anterior para poder avanzar en el trabajo necesario Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
para la presentación de nuestra oferta.
El documento dice: Supervisores de Tráfico: Llamado capataz en el sistema

AUV o CTC según corresponda, el que debe estar autorizado por EFE e
inserto en base de datos con su tarjeta de competencia al día, la que debe
El P5.1 (Encargado de Faena), aplica para el ingreso a la faja EFE, no solamente a la
331 Bases Técnicas Especiales Punto 6 seccion 6.1 Personal incluir Reglamento AUV.
Vía.
¿Es necesario contar con este Personal tomando en cuenta que todos los
trabajos son en espacio confinado y no en plena VIA o a un costado de la
misma?
Pregunta
N°
Sobre el cargo Jefe de Obra/Sistemas: Dado que es un proyecto de

332 Bases Técnicas Especiales Punto 6 seccion 6.1 Personal telecomunicaciones, ¿puede ser un ingeniero del area Sí, puede ser un ingeniero del area telecomunicaciones/informatica o carrera afin
telecomunicaciones/informatica o carrera afin?
Será responsabilidad del contratista, obtener todos los permisos necesarios

para el desarrollo de los trabajos (Permisos Municipales de Obra, permiso
de carga y descarga de materiales, empalmes eléctricos, permisos SUBTEL,
etc.). Si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a algún
predio particular para ejecutar los trabajos, éstos deberán ser gestionados
por el contratista.
Sí, si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a algún predio
333 Bases Técnicas Especiales Punto 7 seccion 7.2.4 Se entiende en las mismas bases que los permisos SUBTEL se encuentran particular para ejecutar los trabajos, éstos deberán ser gestionados por el
aprobados y en uso sus correspondientes frecuencias dado un estudio contratista con el respaldo de EFE.
previo?
En caso de retraso de los permisos legales por terceros que no sean
responsabilidad del contratista, correrán los HITOS contractuales?
En el listado de sitios a construir existen algunos cuyas coordenadas no

cuentan con luz ni sistemas de comunicaciones de EFE y 3 o 4 no cuentan
con factibilidad de CGE, se consideran sistemas de energía y
comunicaciones alternativos?
334 Bases Técnicas Especiales Req 32 Sobre lo mismo hay otros sitios sin espacio físico para su construcción, ¿es Favor de remirse a la 2ª y 3ª serie de preguntas y respuestas.
responsabilidad de EFE proporcionarlo y buscar alternativas?
Todos los costos del tipo OPEX, seran de costo y cargo de EFE, como por ejemplo
¿Quien proveerá la administración del AVL? Quién pagará los costos AVL, planes de datos para la conexión de redes 4G, no obstante la cobertura de
335 Bases Técnicas Especiales Req 15 punto 8.3
mensuales de la plataforma? estos costos por parte de EFE comienzan toda vez que EFE recepcione a
completitud el sistema de Radicomunbicaciones EFE.
Considerando que los documentos exigidos con una vigencia no mayor a 30

Punto 14 Antecedentes
336 Bases Administrativas días, solicitamos a ustedes otorgar 1 mes de plazo adicional a la entrega, Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
Administrativos
dado el período estival en España
337 Bases Técnicas Especiales Req 32 Favor confirmar o corregir ubicación de Viluco Favor de remirse a la 2ª y 3ª serie de preguntas y respuestas.
Pregunta
N°
En las bases se indica lo siguiente: "En la actualidad FESUR utiliza sistema

IDAS, propietario de la marca ICOM, como tecnología base de todos sus
338 Bases Tecnicas Especiales 5.1 Situación Actual El sistema IDAS es uno de los que utiliza en la la actualidad FESUR.
sistema de radiocomunicaciones". Favor aclarar que el sistema IDAS es el
que ocupa EFE en la actualidad y no solo FESUR.
Respecto de este mismo punto, favor aclarar si se puede implementar una

Favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 56 de la primera serie de
339 Bases Tecnicas Especiales 5.1 Situación Actual tecnología que cumpla con los requerimientos técnicos solicitados, que use
Preguntas y respuestas.
el protocolo NXDN, y que sea diferente a la marca ICOM.
A- Modificación del Se solicita extender el plazo de entrega de las propuestas en al menos 3

340 Circular Aclaratoria nro. 1 Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
Cronograma semanas.
Se propone una geometría y los perfiles de la torre autosoportada, esto

corresponde a un ejemplo o es necesariamente lo que se debe cotizar? La
341 REQ-96 geometría y perfiles necesariamente se debe respetar o se puede modificar Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
sobre todo considerando cargas adicionales de arriendo para otros
operadores.
Indica que la torre debe considerar un peso adicional para futuro arriendo
342 REQ-97 de espacio físico, favor aclarar si la torre debe resistir estas solicitaciones Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
desde su diseño o se reforzaría posteriormente? Cabe señalar que al
agregar un nuevo operador, lo que se debe considerar adicional es el área
de exposición al viento de las antenas del operador más el peso asociado.
Indica que la torre debe soportar vientos de 200 kph, lo que no se relaciona
343 REQ-99 Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
con la Norma Chilena NCh432 Of71 que trabaja en base a presiones de
viento y velocidades equivalentes más bajas. Favor indicar cuál se debe
usar.
Pregunta
N°
Último punto indica que la torre debe tener capacidad de adicionar al

344 REQ-99 menos dos equipos (radomos circulares) sobre una superficie de 7 m2. Esto Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
tiene relación con la primera pregunta, la torre la debemos diseñar o tomar
la torre que se indica en el REQ-96, la que no es adecuada para recibir 7 m2
de área de exposición al viento?
Favor indicar criterio a aplicar, en caso que alguna de las ubicaciones

345 requiera considerar la “Ley de Antenas” o la realización de estudios de Favor de remitirse al requerimiento REQ-100.
impacto ambiental, cuya la gestión resultante de permisos pudiese obligar
a cambiar el tipo de torre solicitado; o en última instancia buscar sitios
alternativos.
Grupo EFE está abierto a recibir ofertas en modalidad de servicios (OPEX)?

346 No es posible.
Si la respuesta es afirmativa, es posible para el mismo oferente, entregar
propuestas en ambas modalidades CAPEX y OPEX?
Dado que el presupuesto disponible de EFE es fijo para este proyecto, es

deseable que no se traspase al proyecto costos financieros que son
evitables. Por ejemplo otras empresas del estado acostumbran pagar el
equipamiento de un proyecto en forma adelantada, cuando estos están en
347 BASES ADMINISTRATIVAS general No es posible esta alternativa
bodegas propias o del contratista. Es decir se aprovechan los ahorros de
compra al por mayor y no en partidas parciales. ¿Puede negociarse con EFE
un esquema de pago análogo al descrito para compra de equipamiento de
una sola vez aprovechando así los ahorros antes ejemplificados de
economías de escala?
Con el mismo raciocinio anterior ¿pueden reemplazarse las boletas de

348 BASES ADMINISTRATIVAS 25.2 Es posible previa aprobación de EFE
garantía por pólizas de garantía del 10 % por concepto de fiel
cumplimiento de contrato por una o varias pólizas de seguro?
Asimismo, en relación al anticipo el 15 % ¿Pueden reemplazarse las boletas

349 BASES ADMINISTRATIVAS 25.1 Es posible previa aprobación de EFE
de garantía respectiva por una o varias pólizas de seguro?
Pregunta
N°
En base a las respuestas de EFE a la fecha, aún se mantiene un nivel de

350 BASES ADMINISTRATIVAS 11 riesgo e incertidumbre elevado que implica un aumento en el tiempo para Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
nuestra evaluación, ¿es posible prorrogar la fecha de entrega de la oferta
fijada para el 15 de Enero de 2018?
El desarrollo de la ingenieria de detalle es un producto y entregable de su

Quien y Cuando suministra la Ingeniería de detalle con la evaluación del
351 Base Tecnicas Generales general propuesta, por lo que el desarrollo de la misma es responsabilidad del oferente
punto donde se construirá el sitio.
adjudicado.
Cual es la cantidad precisa de estructuras que se suministraran en el No se comprende su consulta, favor de profundizar la misma para entregar una
352 Base Tecnicas Generales general
proyecto. respuesta adecuada.
No existe una distancia estándar (mínima- máxima) para los sitios, por lo que no se
cuenta con la información solicitada.
Cual es la distancia máxima entre el punto de instalación de sitio y Punto de
353 Base Tecnicas Generales general Sin embargo se adjunta el siguiente link para facilitar su diseño.
Empalme eléctrico.
http://secgis.sec.cl/gis_electrico/infraestructura/maps.html
Si , la memoria de cálculo y planos de fabricación se compartiran y analizaran en

354 Base Tecnicas Generales general etapa de diseño detallado, con el oferente adjudicado, sin embargo el oferente
EFE enviara Memoria de Cálculo y planos de fabricación de torre
adjudicado debe desarrollar su propia ing de calculo.
especificada en REQ-96 ?
Cual es el detalle de las cargas de la estructura de los equipos EFE - Entel -
355 Base Tecnicas Generales general WOM - Movistar, de REQ-97, ya que los pesos escritos son supuestos y no Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
específicos.
Si, la implementación de cada uno de los sitios requiere de relleno de suelo con
356 Base Tecnicas Generales general El Sitio Considera relleno de suelo con Gravilla. Gravilla, para mas información favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº
374 de la 5ª serie de preguntas y respuestas.
REQ-100 indica tramites, Gestión de Empalme, Gestión con Chilectra,

Gestión con Conservador de Bienes Raíces, Gestión con Municipalidad, EFE entregara todas las facilidades al oferente adjudicado con la documentación
357 Base Tecnicas Generales general Gestión con Entel, Claro, DGAC, etc. Necesitamos que sean más específicos que el oferente solicite para las gestiones que demande el proyecto incluyendo las
e indiquen alcances y facilidades que EFE dará con la documentación. de su consulta.
Pregunta
N°
TORRES
Habida cuenta :
Que acorde a lo solicitado en el archivo "12-Especificaciones Sitios con
Torre Autosoportada 24 m + otros.pdf" el REQ-96 no es viable,
considerando las cargas especificadas en REQ-97 y REQ-99
Que un licitante que siga textualmente las erróneas especificaciones
indicadas por las bases, cotizará una torre a un precio más barato o
muchísimo más barato que el precio de una torre correctamente
especificada que si satisfaga lo que EFE necesita.
Que posteriormente ese hipotético licitante, una vez asignado a él el
contrato, se verá obligado a corregir lo corregible. En otras palabras,
necesitará modificar la torre, encareciendo su costo unitario.
358 Base Tecnicas Generales general Que, como conclusión, este error en las bases a ese licitante le podría dar Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
la aparente, transitoria y falsa ventaja de un mejor precio.
PREGUNTA:
¿ Cómo EFE enfrentará este error de especificaciones de las torres
requeridas antes y después del 15 de enero ?
Pregunta
N°
TRUNKING
Habida cuenta:
1. Que las bases prohíben trabajar con equipos de diferentes fabricantes a
los indicados. En particular, el indicado en la ronda de respuestas las
primeras consultas, es el caso del proveedor ICOM.
2. Que las bases exigen que el equipamiento que se oferte pueda a futuro
migrar a un sistema "trunking" compuesto por grupos de repetidores
ubicados en diferentes sitios, llamado trunking multi-sitio, señalándose
debe ser un sistema trunking type-D.
3. Que sólo el proveedor ICOM dispone de un sistema trunking Type-D,
multi-sitio, que emplea protocolo NXDN, que permitiría migrar a futuro el
sistema convencional que es licitado actualmente por Grupo EFE.
4. Que, como conclusión, únicamente es posible satisfacer el requerimiento
359 Base Tecnicas Generales general específico indicado por EFE con equipamiento fabricado por ICOM. Favor de remitirse lo requerido en las presentes bases tecnicas de licitación.
PREGUNTA:
¿Por qué, EFE no indica directamente que ha preseleccionado
implícitamente el sistema ICOM como el más adecuado, dado actualmente
este sistema trunking Type-D no es 100% compatible con el de otros
fabricantes (tal como Kenwood ) que también emplean el mismo protocolo
de comunicaciones NXDN?
¿Para qué indicar algunas especificaciones que corresponden a equipos de
otros fabricantes (tal como Kenwood ) y que sólo inducen a
incertidumbres, dado el sistema EFE sólo podría emplear equipamiento
ICOM de acuerdo a lo que implícitamente acotado por EFE ?
En otras palabras, a modo que el licitante tome la mejor decisión para la
conveniencia de EFE ¿cuáles son los estudios de ingeniería o los
fundamentos de que el TRUNKING type-D es o no el más apropiado a EFE
en
Porelfavor,
futuro?
aclara si los importes que se deben indicar en esta tabla son en
360 Formularios en Word Formulario nº4 Sí
pesos chilenos.
¿Es imprescindible que los certificados que respalden la experiencia del

ofertente indiquen especificamente cada una de las partidas realizadas
dentro de los proyectos incluso unidades de medida m3, m2, kg, etc…)?
361 Formularios en Word Formulario nº4 No es imprescindible
Esto puesto que normalmente los certificados emitidos por clientes
únicamente indican el objeto del contrato, importe, fechas...y no una
información tan detallada.
REQ-32, Table Nº 8: Listado

Por favor, revisar coordenadas para sitios Reycillo y Villacura, así como
362 Bases Técnicas Especiales de sitios seleccionados para Favor de remirse a la 2ª y 3ª serie de preguntas y respuestas.
todas las restantes.
el sistema.
Pregunta
N°
Por favor, reconsiderar tiempo estipulado para Hito 2 (T0+180) ya que esto
TERCERO: VIGENCIA DEL corresponden a 90 días corridos desde la entrega de la Ingeniería de
363 Borrador contrato CONTRATO Y PLAZO DE detalle, dentro de los cuales se debe hacer acopio de equipamiento y No es posible
EJECUCIÓN, pág. 3 materiales, y realizar la obra civil, instalación configuración y puesta en
marcha de 9 sitios.
Si, es posible entregar la Ingeniería de detalle por Macro Zonas, sin embargo dentro
TERCERO: VIGENCIA DEL
de cada Macro Zona se debe incluir cada uno de los tramos, sistemas, sub sistemas,
364 Borrador contrato CONTRATO Y PLAZO DE Es posible plantear la entrega de la Ingeniería de detalle por Macro Zonas?
sitios, centros de control, equipos embarcados, modelos operacionales, etc, etc y
EJECUCIÓN, pág. 3
todo lo necesario para el correcto desarrollo del proyecto.
Si, efectivamente son dos sitios distintos, sin embargo se puede utilizar una única
infraestructura (Torre, Empalme, Escalerillas, gabinetes, etc.) para el montaje de
ambos sitios.
REQ-32, Tabla Nº 8: Listado
Confirmar que Talagante 1 Talagante 2 son sitios distintos tal y como Se confirma además que la ubicación del sitio Talagante 1 y Talagante 2
365 Bases Técnicas Especiales de sitios seleccionados para
indican las coordenadas de la Tabla nº8 corresponde a las siguientes coordenadas.
el sistema.
33°39'33.30"S
70°55'36.41"O
¿Se entregará itemizado de equipamiento y materiales a considerar en la

366 Formularios en Word Formularios nº9 A, B, C y D No se entregará
propuesta económica?
De entre los sitios que cuentan con disponibildiad de Red MPLS podrían No se cuenta con la información solicitada, sin embargo en la visita realizada el sitio
367 Bases Técnicas Especiales REQ-32 facilitar la información de los que la tienen a menos de 100 metros y los Turquia se pudo observar que la distancia promedio en los sitios en los cuales existe
que la tienen a más de 100 metros? acceso a la red de Back Bone es de 100 mts aproximadamente.
¿Cuál es la figura nº21 a la que se refiere en el texto del primer párrafo:

No se incluye figura Nº 21, favor de omitir, no obstante el requerimiento debe ser
368 Bases Técnicas Especiales REQ-101, pág 79 "...que será fijado con hangers aislados a la torre, ubicados cada 1,5 m.
cumplido en su totalidad.
como se aprecia en la figura N°21"?
Pregunta
N°
En el sitio Paine, existe infraestructura que soporta el actual sistema pero no

Aclara si Paine cuenta o no con sitio existente, ya que en la tabla se indica cumple con los estandares de las presentes bases tecnicas, por lo anterior se debe
369 Bases Técnicas Especiales REQ-32
"Estación EFE Existente " que no es ni "Estación EFE" ni "Sitio Existente". considerar montar y suministrar gabinetes, escalerillas, torre, equipos, repetidores,
filtros, y todo lo requerido para un nuevo sitio de repetición.
Respecto de los dos sitios adicionales mencionados en el REQ-28: Turquía y

Cayumanqui: Su emplazamiento es existente.
- Su emplazamiento es nuevo o existente? No se debe considerar torre autosoportada.
370 Bases Técnicas Especiales REQ-28 - Se debe considerar torre autosoportada nueva? Son sitios de 3 canales existentes.
- Definir tipo de sitio: 1 o 3 canales Para más información favor de remirse a la circular aclaratoria Nº 4,, dado que en la
- Qué equipamiento en concreto se debe contemplar para estos sitios? visita se pudo levantar lo que ud consulta.
El acceso a los sitios definidos:

- Está actualmente habilitado para el ingreso de camiones, grúas o
vehículos similares?
- Se confirma que todos los sitios cuentan con acceso vehicular.
371 Bases Técnicas Especiales REQ-32 - Existe algún sitio que requiera de helicóptero, caballos, mulas u otro
- No, no se requiere de helicóptero, caballos, mulas u otro medio extraordinario.
medio extraordinario?
- No, no se debe contemplar construcción o mejoramiento de huella en algún sitio.
- Se debe contemplar construcción o mejoramiento de huella en algún
sitio?
En los 9 sitios ubicados en emplazamientos ya existentes: Los equipos de los 9 sitios existentes, ( 8 ENTEL y 1 en Los Andes) del nuevo sistema
- Se instalarán los equipos en la torre existente o se debe considerar torre de radiocomunicaciones se deben instalar en la infraestructura existente,
372 Bases Técnicas Especiales REQ-31
nueva en alguno de ellos? (Repetidores, filtros, antenas, gabinetes, etc) para mayor información favor de
- Se reutilizarán los radieres existentes? remitirse a la circular aclaratoria Nº4
TERCERO: VIGENCIA DEL

Durante la ejecución del contrato, en caso de retrasos por causas Cada situación será revisada caso a caso según lo establece el contrato y las
373 Borrador contrato CONTRATO Y PLAZO DE
meteorológicas será posible considerar una ampliación de plazo? presentes bases.
EJECUCIÓN, pág. 3
Pregunta
N°
Para los sitios nuevos:

Para los sitios nuevos:
- Se debe considerar instalación de solerilla?
374 Bases Técnicas Especiales Punto 12 - Si, se debe considerar instalación de solerilla.
- Se debe considerar una carpeta de gravilla y/o ripio teniendo en cuenta la
- Si, se debe considerar una carpeta de gravilla y/o ripio.
acción del tránsito y/o las condiciones meteorológicas?
375 Bases Técnicas Especiales Punto 12 Favor de indicar especificaicones y color de la pintura para las torres.
Pintura para metal exterior.
Dado que las respuestas a las consultas modificarán sustancialmente el

Capitulo II, PUNTO 11
376 Bases Administrativas alcance del proyecto se solicita una segunda ronda de preguntas para Se modificó el cronograma, ver Circ. Aclaratoria N°3.
cronograma de la licitación
aclara aquellas respuestas que no queden claras.
¿EFE será responsable de construir la línea eléctrica en los sitios donde sea
377 Bases Técnicas Especiales Punto 9.5 A que linea electrica se refiere, favor de especificar su pregunta.
necesaria?¿Quién debe asumir este costo?
Indicar especificaciones para escalera de ascenso y descenso de la torre, así

378 Bases Técnicas Especiales Punto 12 como de escalerilla portacable de bajada de la torre y su ubicación respecto Lo anterior debe ser parte de su propuesta.
de la cara a utilizar
Cuáles son los informes técnicos finales de la torre exigidos al término de la

379 Bases Técnicas Especiales Punto 12 Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
construcción?
Algún sitio se emplazará en un terreno en el que se requiera realizar Se confirma que no se requiere realizar demolición de construcciones existentes
380 Bases Técnicas Especiales Punto 12
demolición de construcciones existentes? durante la ejecución del proyecto de Radiocomunicciones EFE.
Definir especificaciones técnicas del TDAyF (Tablero de Alumbrado y Favor de referenciar su pregunta con mayor precisión, dado que lo consultado no se
381 Bases Técnicas Especiales Punto 9.5
Fuerza). encuentra especificado en las presentes bases de licitación.
Pregunta
N°
Para poder organizarnos internamente para la visita a terreno programada

para la semana del 15 al 19 de enero y a fin de contar con la persona
382 técnicamente más adecuada para la tarea solicitamos nos puedan Favor de remitirse a la circular aclaratoria Nº 5
adelantar el alcance de la misma (tiempo duración, qué se visitará, objetivo
de la visita, etc.)
Por favor, aclara donde se debe considerar la implementación del CCT CCT Alameda: Zona Norte
383 Formularios en Word Formularios Económicos
Alameda y CCT Concepción ¿en Macro Zona Norte, Centro o Sur? CCT Concepción: Zona Sur
El formulario económico nº9D ¿debe sumar lo correspondiente al

384 Formularios en Word Formularios Económicos Es correcto
formulario nº9 A, B y C?
Según la descripción de equipos, se considerará un TDAyF de solo 2

Punto 10 Especificaciones circuitos de fuerza, enchufe de servicio menor exterior a tablero, y enchufe Favor de referenciar su pregunta con mayor precisión, dado que lo consultado no se
385 Bases Técnicas Especiales
Técnicas del equipamiento para energía exterior (generador, provisoria) Diseño según máximo encuntra especificado en las presentes bases de licitación.
monofásico 40 Amp. Favor confirmar
En caso de que en la Ingeniería de detalle se concluya que los cálculos

Respuesta a pregunta nº 123 construcctivos no son los considerados en las especificaiones de las Bases En caso de diferencias, se analizará caso a caso según lo estabezca el contrato y las
386 SPR Nº3 Parcial 20180102
y 124 Técnicas ¿quién asumirá esa posible desviación de costo?¿Se realizará un presentes bases de licitación
recalculo del monto del contrato con esas variaciones?
En caso de diferencias, se analizará caso a caso según lo estabezca el contrato y las

En caso de que la ingeniería de detalle concluya que son necesarios más de presentes bases de licitación, no obstante con la ubicación entregada puede estimar
387 SPR Nº2 Parcail 20180103 Respuesta a pregunta nº 111
100m ¿quién debe asumir ese sobrecosto? la distancia de acuerdo al sitio de SEC (Superintendencia de Electricidad y
Combustible
Pregunta
N°
Repuesta a la pregunta Nº 114:

Se cuenta con tablero sin embargo es posible que no se cuente con espacio para
montar los modulos de protección, por lo que el oferente debe considerar en su
oferta el suministro e instalación de un nuevo tablero para la acometida electrica
del sitio de radiocomunicaciones.
Respuesta a pregunta nº 114
388 SPR Nº2 Parcail 20180103 ¿Cómo se debe valorar esto si no se dispone de dicha información?
y 115
Repuesta a la pregunta Nº 115.
El tablero se encuentra dentro del local tecnico de cada estación.
Según análisis de ingeniero estructural el diseño de la torre contiene fallos

que la hacen inviable. Por favor, aclarar qué ocurrirá si en las ofertas se
Punto 12 Especificaciones de considera el diseño propuesto por EFE y posteriormente, en la ingeniería de
389 Bases Técnicas Especiales Se emitira una aclaración donde se clarifiquen sus dudas.
la Torre Autosoportada detalle se concluye que el diseño es otro? ¿Qué ocurrirá entonces en el
caso de que los costos para la construcción de la torre se vean
incrementados?
La ubicación del nodo MPLS es dentro del perimetro de la estación donde se alojara
Para poder diseñar la solución de interconexión de los sitios de repetición el sitio de repetición.
con la red MPLS sería necesario disponer de la siguiente información: La marca y mdelo de los equipos de acceso son CISCO de la serie (SW2960).
ubciación del nodo al que se debe conectar cada sito, marca y modelo de Si, cuentan con interfaces disponibles en cobre.
390 Circular Aclaratoria nº4 Punto D
ese nodo, interfaces libres para conectarse, tipo de interfaz disponible para En Caso que sea necesario utilizar modulos opticos estos deben ser multi modo, el
la conexión (velocidad, si es cbore o fibra, encaso de fibra si es monomodo detalle de esta información sera compartida con el oferente adjudicado en etapa de
o multimodo), sistema de gestión que utiliza la red MPLS. diseño detallado.
Pregunta
N°
Respuesta Pregunta Nº134:

El proponente, sea individualmente o a traves de uno o mas de sus integrantes, en
caso de estar constituidos por mas de una empresa o sociedad, deberan acerditar:
Experiencia en ingenieria , fabricaion, Montaje, Pruebas y Puesta en Servicio de
sistemas de Radiocomunicaciones NXDN.

El proponente , sea individualmente o a traves de uno o mas de sus integrantes, en
caso de estar constituidos por mas de una empresa o sociedad, deberan acerditar:
Respuesta a pregunta nº 134, Si esa no va a ser la experiencia solicitada ¿cuál se considerará para la Experiencia en ingenieria , Montaje, Pruebas y Puesta en Servicio de sistemas de
391 SPR Nº3 Parcial 20180102
135 y 136 evaluación de los oferentes? sistemas de Radiocomunicaciones NXDN con sus repectivos centros de control y
desarrollo del modelo operacional.

Que se encuentre o haya ejecutado contratos de mantenimiento que en total
sumen a lo menos dos (2) años de duracion y que se refieran al manteniemineto de
equipos e instlaciones de Sistemas de de Radiocomunicaciones NXDN descritos
precedentemente.
Se debe plantear una solución de interconexión que permita a los sitios de

repetición sin conexión a la red MPLS Backbone establecer conexión con la misma.
Para los siitos identificado como "sin red MPLS disponible" ¿qué solución
392 Bases Técnicas Especiales REQ-36 Para más antecedentes favor de remirtise a los requeriminetos REQ-47 y REQ-12
debe plantearse?¿qué significa exactamente esto?
Numeral 1.
y las laa respuesta de las pregunta 242 de la 4ª serie de preguntas y respuestas.
Pregunta
N°
Si, lo que indica es correcto.

Para el sitio Talagante 1 se deben considerar Tres (3) Repetidores UHF Digitales.
Los siitos que comparten ubicación tales como Talagante 1 y 2, Alameda 1 y
Para el sitio Talagante 2 se deben considerar Tres (3) Repetidores UHF Digitales.
2, entre otros, y para los que se especifica sitio de 3 canales ¿significa esto
393 Bases Técnicas Especiales Para el sitio Alamaeda 1 se deben considerar Tres (3) Repetidores UHF Digitales.
que en cada ubicación deberán instalarse 6 repetidores UHF (3+3), 4
Para el sitio Alamaeda 2 se deben considerar Tres (3) Repetidores UHF Digitales.
antenas UHF (2+2), ETC.?
Respuesta a la pregunta Nº 107:

El sitio Coronel cuenta con energía y acceso a la red de Backbone, sin embargo el
oferente debe considerar una nueva acometida eléctrica, tablero, módulos de
protección, canalización y todo lo necesario para la alimentación del nuevo sitio de
repetición, de igual manera para la interconexión con la red de Backbone se debe
considerar enlaces en cobre o FO, canalizaciones, switches de interconexión, etc,
etc.
Se estima que el nuevo sitio debise ubicarse a menos de 100 mts del local tecnico
de la estación Coronel.
Respuesta a pregunta nº 107, Significa entonces que en ninguno de estos sitios es necesario contemplar
394 SPR Nº2 Parcail 20180103
108 y 109 nueva acometida eléctrica?
El sitio Talagante cuenta con un empalme cercano 300 Mts del sitio de repetición,
por lo que el oferente debe considerar una nueva acometida electrica, tablero,
modulos de protección, canalización y todo lo necesario para la alimentación del
nuevo sitio de repetición Talagante.

El sitio Alameda 1 y 2 fue incluido en las visitas que se realizaron el día Jueves 18, en
donde se explico en detalle la componente eléctrica de este sitio.

Anexo SPR N°5

Încărcat de

Informații document

Drepturi de autor

Formate disponibile

Partajați acest document

Partajați sau inserați document

Opțiuni de partajare

Vi se pare util acest document?

Este necorespunzător acest conținut?

Drepturi de autor:

Formate disponibile

Anexo SPR N°5

Încărcat de

Drepturi de autor:

Formate disponibile

CONSOLIDADO CONSULTAS Y RESPUESTAS SERIE N°5 - LICITACION PUBLICA "OBRAS DE MEJORAS AL SISTEMA DE RADIOCOMUNICACIONES EFE"

Favor Corregir Coordenadas del Punto Barrancas del trazado Alameda-

Dada la complejidad del trazado y a modo de redundancia con el fin de

Si se refiere a enlaces MMOO o Wi-Fi para la interconexión IP de los sitios, se

Si se refiere a enlaces MMOO o Wi-Fi para la interconexión IP de los sitios, se

a que comunicaciones IP se refiere ??

La Boleta de Garantía por seriedad de la Oferta, debe ser presentada en

Como los trabajos son muy dispersos geograficamente, no tiene valor

Como los trabajos son muy dispersos geograficamente y de poca extención

Se indica "Si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a

Se indica "Si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a

Se indica "Si existiese la necesidad de obtener permisos para acceder a

Se indica "Particular importancia merece el cumplimiento de la normativa

Se indica "Para aquellas actividades del contratista que sean

En las bases se indica "Alta grado de cobertura y disponibilidad". La

Se indica "Amplia cobertura y disponibilidad desde Pto. Montt a los

Se requiere desinstalar todos los equipos de los actuales sitios, (antenas,

"Capacidad de instalar un segundo módulo repetidor en la misma unidad"

"Considerando dos cuadrillas de trabajo, que realizaran labores en

"El electrodo de puesta a tierra debe tener una capacidad de 45 A.

"La empresa oferente deberá considerar que todo el personal y

"La empresa oferente deberá considerar que todo el personal y

"La instalación de faenas deberá considerar las dependencias necesarias

"La implementación de cada una de las consolas debe obedecer a la

"Considerando dos cuadrillas de trabajo, que realizaran labores en

"El banco de baterías de respaldo requerido es de 12VDC @760 AH,

"Los móviles embarcados deben ser montados en las distintas

Si, la instalación de OOCC ( torre, contenedor, cerco perimetral, entre otros),

Los 8 sitios de EFE – Empresa de los Ferrocarriles del Estado

"La torre suministrada por el oferente debe considerar en su diseño, que a

Considerando que para nuestra propuesta instalaremos monopostes para

Favor de remitirse a la respuesta de la pregunta Nº 106 de la 2ª serie de preguntas y

"Describe las especificaciones de las baterías de respaldo. Y dado que en el

"Se detalla en características del gabinete, grado de protección IP55, pero

"El contratista adjudicado debe considerar que el convertidor de tensión es

Las coordenadas indican que corresponde a un sitio sobre un cerro".

"La torre suministrada por el oferente debe considerar en su diseño, que a

favor corregir coordenadas de los puntos Fischer, barrancas, Villuco, Los

favor corregir coordenadas de los puntos Fischer, barrancas, Villuco, Los

¿EFE recomienda alguna estimación de porcentaje por robos, desmanes y

Respecto de la respuesta a la pregunta 56, ¿podría el cliente dar

Los operadores de trafico realizan la movilización a travez de las mesas de

Los patios más significativos son 25 dentro de la cobertura del proyecto de

en relación a la pregunta 21 de la primera serie de consultas, el sistema de

Es altamente necesario que el sistema de grabación incorpore la meta data

Se entregará una mejor evaluación (puntaje) a los oferentes que presenten

en el punto 8. Definición de los Subsistemas, punto 8.7 se nombran

No, no se debe contemplar duplicidad de infraestructura en el sitio Chillan, dado

para poder tramitar y presupuestar la acometida electrica ante el

En caso de que EFE no cuente con los certificados vigente o de propiedad

Para la integración telefónica de las consolas del centro de control de Concepción se

Dado el alcance de las tareas a desarrollar para la presentación de la oferta

Se solicita considerar la realización de visitas inspectivas a algunas de las

La Charla de inducción tiene una duración de media jornada, se dictan por la

Se indica en las bases que la tecnología a usar es con protocolo NXDN, se

Es factible disponer de la Resolución con las frecuencias actuales que posee

Rogamos nos confirmen que es obligatorio el uso de equipos Icom y, si en

Solicitamos una ampliación de plazo de al menos dos semanas más para la

El documento dice: Supervisores de Tráfico: Llamado capataz en el sistema

Sobre el cargo Jefe de Obra/Sistemas: Dado que es un proyecto de

Será responsabilidad del contratista, obtener todos los permisos necesarios

En el listado de sitios a construir existen algunos cuyas coordenadas no

Considerando que los documentos exigidos con una vigencia no mayor a 30

En las bases se indica lo siguiente: "En la actualidad FESUR utiliza sistema