Documente Academic
Documente Profesional
Documente Cultură
Resumo ABSTRACTS
Objectivos: Analisar os resultados atingidos por um grupo de Objective: To analyze the results achieved by a group of
pacientes com paralisia da corda vocal, usando medidas de patients with vocal fold paralysis using objective assessment
avaliação objectivas, antes e após intervenção de Terapia da measures before and after intervention of Speech Therapy.
Fala. Methods: Retrospective analysis of the results obtained by
Materiais e Métodos: Análise retrospectiva dos resultados a group of 38 patients with vocal cord paralysis underwent
obtidos por um grupo de 38 pacientes com paralisia da corda intervention by Speech Therapy at a Central Hospital.
vocal submetidos à intervenção da área de Terapia da Fala, Results: The type of paralysis was variable and the majority
num Hospital Central. of subjects had unilateral paralysis in paramedian position.
Resultados: O tipo de paralisias foi variável, sendo que a Differences in performance parameters of jitter, shimmer and
maioria dos sujeitos apresentava paralisia unilateral, em NNE were significant (p <0.05).The average number of sessions
posição paramediana. As diferenças de resultados dos needed was 13.29 ± 7.95.
parâmetros jitter, shimmer e NNE revelaram-se significativas Conclusions: Speech Therapy intervention in cases of vocal
(p < 0,05). O número médio de consultas de Terapia da Fala fold paralysis started early is effective and avoided surgical
necessárias foi de 13,29±7,95. procedures, since they have significant improvements in voice
Conclusões: A intervenção de Terapia da Fala em casos de quality with therapeutic intervention.
paralisia da corda vocal iniciada precocemente é eficaz, Keywords: vocal cord paralysis, voice disorders, Speech
evitando-se assim que os pacientes fossem submetidos Therapy, assessment of voice, acoustic analysis.
a procedimentos cirúrgicos, já que apresentam melhoras
significativas da qualidade da voz com a intervenção Introdução
terapêutica. Sulica, Cutrara e Blitzer1, na sua obra dedicada
Palavras-chave: paralisia da corda vocal; alterações vocais; unicamente à temática das alterações da mobilidade das
Terapia da Fala; avaliação da voz; análise acústica. cordas vocais, definem-na como sendo uma neuropatia
periférica dos nervos laríngeo recorrente e laríngeo
superior, que afecta mais homens do que mulheres e
acomete mais o lado esquerdo do que o direito.
Neuropatia, porque na sua origem está uma lesão
nervosa do recorrente. Afecta mais o lado esquerdo
pois o percurso que é percorrido por este ramo do
nervo vago é mais extenso.
O termo paralisia é usado para descrever uma lesão
no sistema nervoso que causa incapacidade total para
contrair os músculos enervados por si. Parésia é um
termo usado no mesmo sentido, sendo que a lesão
Pedro Melo Pestana
Licenciado em Terapêutica da Fala pela Universidade Fernando Pessoa
apenas causa fraqueza muscular2, com repercussões
na amplitude, rapidez ou precisão dos movimentos
Susana Vaz-Freitas
Doutoranda em Engenharia Biomédica – Universidade do Porto, Faculdade de Engenharia, associados.
Directora do Departamento de Terapia da Fala do Centro Hospitalar do Porto
No Manual de Classificação para Perturbações da
Cecília Almeida e Sousa Voz, Verdolini, Rosen e Bransky3 afirmam que para as
Directora do Serviço de ORL do Centro Hospitalar do Porto
paralisias nas posições paramediana ou lateralizada
Correspondência:
Susana Vaz-Freitas
é provável que haja encerramento glótico incompleto
Serviço de Otorrinolaringologia durante a fonação e a deglutição. Os autores referem
Centro Hospitalar do Porto, Largo Prof. Abel Salazar, 4099-001 Porto
Email: svazfreitas@gmail.com que, caso haja paralisia do nervo recorrente laríngeo e
TABELA 2 Resultados
Métodos e técnicas maioritariamente usadas no processo de Videolaringoestroboscopia
intervenção. (não estão pela ordem de uso)
Antes de iniciar a intervenção em Terapia da Fala,
Método Técnica todos os pacientes realizaram este exame objectivo.
Corporal Mudança de posição de cabeça com sonorização Os resultados das configurações laríngeas obtidas
são apresentados na tabela III. Metade dos pacientes
Sons nasais
(19/38, 50,0%) apresentava paralisia unilateral em
Sons Sons plosivos posição paramediana, enquanto a paralisia unilateral
facilitadores Som basal em posição intermédia foi encontrada em 17 pacientes
Som hiperagudo (44,7%). Nos outros dois pacientes foi visível paralisia
bilateral e parésia unilateral, ambas em posição
Fonação inspiratória
paramediana.
Sussurro
Controlo de ataques vocais Análise acústica da voz
Competência
Emissão em tempo máximo de fonação Antes da terapia, em média, os sujeitos apresentavam
fonatória
Messa di voce uma frequência fundamental de 206,74 Hz (cf. tabela
IV). De uma forma geral houve uma tendência para o
Escalas musicais
aumento do seu valor na avaliação pós-terapia. No
Esforço entanto, tal como os resultados do estudo citado, a
diferença não é significativa. Com base no desvio-padrão
Referências bibliográficas:
1.Sulica, L, Cultrara, A, Blitzer, A. Vocal Fold Paralysis: Causes,
Outcomes and Clinical Aspects. In: Sulica L, Blitzer A. Vocal fold
paralysis. New York: Springer; 2006. p. 33-48.
2.Dalston R, Marquardt T. Laryngeal and Orofacial Disorders. In:
Gillam R, Marquardt T., Martin F, editors. Communication sciences
and disorders - from science to clinical practice. USA: Jones and
Barlett Publishers; 2011. p. 123-50.
3.Verdolini K, Rosen CA, Branski RC, Andrews ML, American Speech-
Language-Hearing Association. Special Interest Division 3 V, Disorders
V. Classification manual for voice disorders-I: Lawrence Erlbaum;
2005.
4.Simpson C, Cheung E. Evaluation of Vocal Fold Paralysis. In: Sulica
L, Blitzer A. Vocal fold paralysis. New York: Springer; 2006. p. 55-61.
5.Simpson B, Rosen C. Operative Techniques in Laryngology. Leipzig:
Springer; 2008.
6.Casper J. Vocal fold paralysis – paresis – immobility. In: Freeman F,
Fawcus M, editors. Voice Disorders and Their Management. United
Kingdom: Whurr Publishers; 2000. p. 172-91.
7.Hartl DM, Hans S, Vaissiere J, Riquet Met al. Objective voice quality
analysis before and after onset of unilateral vocal fold paralysis. J
Voice. 2001 Sep;15(3):351-61.
8.Pouchoulin G, editor. Approche Statistique pour L`Analyse Objective
et la Caractérisation de la Voix Dysphonique [monograph on the
internet]. Avignon: Université d`Avignon et des Pays de Vaucluse;
2008. Available from: http://www.univ-avignon.fr/.
9.Pinho S, Tsuji D, Bohadana S. Fundamentos em Laringologia e Voz.